teyxos17

40
Σελ.:12-13 teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:35 πμ Page 1

Upload: antonis-zevgitis

Post on 10-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

water-waste

TRANSCRIPT

Page 1: teyxos17

�� �

�� � � �

22η Τακτική Γενική Συνέλευση των µελών της Ε.∆.Ε.Υ.Α.

22η Τακτική Γενική Συνέλευση των µελών της Ε.∆.Ε.Υ.Α.Τρίκαλα, Πνευµατικό Κέντρο ∆ήµου Τρικκαίων 28 Μαϊου 2010

Εθνικό πρόγραµµα δράσης για την ολοκληρωµένη διαχείριση των µη επικινδύνων στερεών αποβλήτων

Σελ.:12-13

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:35 πμ Page 1

Page 2: teyxos17

PAPANTONATOSP u m p s s e r v ic e & e n g i nee r in g

Fast lock.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:36 πμ Page 2

Page 3: teyxos17

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � � �� ��

� � � � �� � � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � �� � � � � �

� � � � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � �

� � � � � � �� � � � �

� � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � �

� �� � � �

�� �

� �� �

� � �� � �� � � �� � �

� � �� � � � �

� �� � �

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:36 πμ Page 3

Page 4: teyxos17

04

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:

A.Z. SUSTAINABLE MEDIA SERVICES LIMITED

Εκδότης: Εύη Βροντίση

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης Ζευγίτης

Διευθυντής: Μάρκος Κοτούφος

Επιστημονική Επιτροπή

Γιώργος Αυγουστόπουλος

Xημικός Μηχανικός MSc-

Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη Γκαμαράζη

Χημικός Μηχανικός ΜΒΑ

Γιώργος Ηλιόπουλος

Χημικός Μηχανικός Πρόεδρος Πανελλήνιου

Σύλλογου Χημικών Μηχανικών

Ευστράτιος Καλογήρου

Διδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.

Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

Δέσπω Φάττα Κάσσινου

Επίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Κύπρου Τμήμα

Πολιτικών Μηχανικών & Μηχανικών Περιβάλλοντος

Ευστάθιος Κουρνιώτης

Διδάκτωρ Χημικός Μηχανικός

Ανδρέας Κουσκούρης

Μέλος Ομάδας Εργασίας Τεχνολογιών

Συλλογής Αποβλήτων ISWA

Κάτια Λαζαρίδη

Αναπληρώτρια Καθηγήτρια,

Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο

Γιώργος Λώλος

Γεωπόνος ΜSc Περιβαλλοντολόγος

Γιώργος Μαυριάς

Xημικός Μηχανικός - Mηχανικός Περιβάλλοντος

Ιωάννης Μπούκης

Χημικός Μηχανικός PhD

Αθανάσιος Σουπίλας

Χημικός-Μηχανικός ΜSc Yπεύθυνος

Τμήματος Έρευνας & Ανάπτυξης ΕΥΑΘ

Παύλος Χατζημιχαήλ

MSc Περιβαλλοντολόγος- Χημικός Μηχανικός

Κωνσταντίνος Ψωμόπουλος

Διδάκτωρ Ηλεκτρολόγος Μηχ/κος & Μηχ/κος Η/Υ

Ε.Μ.Π. Επίκουρος Καθηγητής ΤΕΙ Πειραιά

Νομικός Σύμβουλος:

Γεώργιος Γ. Καρατζογιάννης

Δικηγόρος παρ’ Αρείω Πάγω

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Remusicate

Διεύθυνση:

Νερούτσου 4β, Αθήνα. Τ.Κ.104-45 Τ.: 210-8824015,

6972-923740 Fax.: 211-2686607

e-mail: [email protected]. www.water-waste.gr

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣτις αρχές Μαΐου κατατέθηκε στη

βουλή για ψήφιση το

Πρόγραμμα Καλλικράτης με

στόχο να ανατρέψει τα

δεδομένα στην Τοπική

Αυτοδιοίκηση. Είναι μια τολμηρή

και φιλόδοξη προσπάθεια στον

χώρο της Αυτοδιοίκησης που θα

πρέπει να επεκταθεί και στον

χώρο της κεντρικής Διοίκησης.

Μεγάλο στοίχημα είναι οι νέες αιρετές περιφέρειες

κατά πόσο θα φέρουν αποτελέσματα. Για το χωροταξικό

δεν θέλουμε να εκθέσουμε τις απόψεις μας καθώς

είναι θέμα των τοπικών κοινωνιών.

Είναι, πάντως, δεδομένο ότι οι καταργήσεις των Δήμων,

επιχειρήσεων, νομαρχιών, ΔΕΥΑ κ.λπ., θα προκύψουν

οικονομικά οφέλη. Όλο το εγχείρημα είναι σε σωστή

κατεύθυνση αλλά ο προβληματισμός που υπάρχει στην

αγορά είναι αν θα δουλέψει το σύστημα. Αν θα υπάρξει

καλύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών, ουσιαστική

εξοικονόμηση πόρων και ενδυνάμωση της λειτουργίας

της περιφέρειας συνολικά.

Αν θα σταματήσουν να υπάρχουν καταχρεωμένοι

Δήμοι, αν θα γίνονται αξιόπιστοι διαγωνισμοί, τι θα

γίνει με τις οφειλές των Δήμων στους προμηθευτές

τους, αν θα περιοριστούν οι περιττές δαπάνες. Επίσης,

αν θα μπει στη καθημερινότητα όλων η διαφάνεια , η

σωστή κατανομή προσωπικού με πλήρη καταμερισμό

αρμοδιοτήτων, με αντικειμενικά «τίμια»

οργανογράμματα.

Ελπίζουμε ότι η πολιτική ηγεσία έχει πάρει το μήνυμα

ότι δεν περισσεύει χρόνος για ξόδεμα και ότι ο χρόνος

πιέζει για γρήγορα αποτελέσματα για να έρθουν

καλύτερες ημέρες για όλους μας.

Αντώνης Ζευγίτης

Βρείτε στο www.water-waste.gr όλη τη νέα νομοθεσία(εθνική και κοινοτική) για νερό και διαχείριση αποβλήτων*

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:36 πμ Page 4

Page 5: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:36 πμ Page 5

Page 6: teyxos17

06

1ο Συνέδριο πίστωσης ρύπων

ΗMaxima Lufthansa City Center πραγματοποιεί στις 2Ιουνίου το 1ο Συνέδριο Πίστωσης Ρύπων που γίνεται στηνΕλλάδα και τα Βαλκάνια. Η αγορά πίστωσης ρύπων

βρίσκεται αυτήν την περίοδο σε ένα κρίσιμο σημείο μετά τασημαντικά αποτελέσματα της Συνόδου Κορυφής στην Κοπεγχάγησε αναμονή θέσπισης συμφωνίας για το περιβάλλον. Διεθνώς αναγνωρισμένοι ομιλητές της αγοράς «Πίστωσης Ρύπων»(Carbon Credit) θα παρουσιάσουν στην ελληνική αγορά τιςτελευταίες διαπραγματεύσεις και συμφωνίες σε παγκόσμιο επίπεδο,τις υποχρεώσεις των επιχειρήσεων αλλά και της κοινωνίας, καθώςκαι τις ευκαιρίες που παρουσιάζονται από τη νέα αυτή αγορά.

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΜΙΛΗΤΕΣSouthPole Carbon Management, (Ζυρίχη) Point Carbon ,(Όσλο) International Emissions Trading Association,(Γενεύη)

Bank of America ML,(Λονδίνο) GPD Investments, (Γενεύη)

ΚΥΡΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΟΜΙΛΙΩΝOffset Market Voluntary Market and OpportunitiesΟι προσδοκίες μετά τις συνόδους της Κοπενγχάγης και τουΜεξικούCarbon Management Projects in the worldΝαυτιλία και Πιστώσεις ΡύπωνFinancial Instruments for Carbon Credits Το μείζον ζήτημα της πίστωσης ρύπων δεν αποτελεί ένα θέμασυζήτησης που αφορά μόνο μικρή μερίδα επιχειρήσεων, αλλά πουπρέπει να απασχολεί διοικητικά στελέχη και ιθύνοντες συμβούλουςόλων των εταιρειών που καλούνται να λάβουν αποφάσεις καιμέτρα επί του θέματος.

22η Τακτική Γενική Συνέλευση των μελών της Ε.Δ.Ε.Υ.Α.Η 22η Τακτική Γενική Συνέλευση τωνμελών της Ε.Δ.Ε.Υ.Α. θα πραγματοποι-ηθεί εφέτος στα Τρίκαλα, στο Πνευμα-τικό Κέντρο του Δήμου Τρικκαίων στις28 Μαϊου 2010 με ώρα έναρξης 9.30. Θέματα ημερήσιας διάταξης:» Έκθεση πεπραγμένων.

» Προγραμματισμός 2010. » Έκθεση Ελεγκτικής Επιτροπής. » Απολογισμός 2009. » Προϋπολογισμός 2010. » Δ.Ε.Υ.Α. και Ε.Σ.Π.Α. 2007 - 2013. » Ο "Καλλικράτης" και οι Δ.Ε.Υ.Α. Προβλήματα και Προοπτικές.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑτης 22ης Τακτικής Γενικής Συνέλευσης της Ε.Δ.Ε.Υ.Α.(Tρίκαλα, 27, 28, 29 Μαϊου 2010)

Πέμπτη 27.05.2010

17.00 - 21.00Κοινή Συνεδρίαση Οικονομικής καιΤεχνικής Επιτροπής της Ε.Δ.Ε.Υ.Α.(Πνευματικό Κέντρο Δήμου Τρικάλων)» Προοπτικές των Δ.Ε.Υ.Α. μετά τηνεφαρμογή του «Καλλικράτη»» Διαχείριση Δικτύων Υδρευσης -Χρήση Τεχνολογιών» Εταιρική Κοινωνική ευθύνη» Τεχνολογία – Χρήση –Προδιαγραφές-Εργαστηριακές ΔοκιμέςΥλικών Υδρευσης» Οικονομικά δεδομένα των Δ.Ε.Υ.Α.» Διαχείριση Δικτύων Ομβρίων

19.00 - 21.00Συνεδρίαση του ΔιοικητικούΣυμβουλίου της Ε.Δ.Ε.Υ.Α.Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου,Δημαρχείο Τρικάλων

Παρασκευή 28.05.2010

09.30 - 14.00Εργασίες 22ης Τακτικής ΓενικήςΣυνέλευσης(Πνευματικό Κέντρο Δήμου Τρικάλων)

»Εκθεση πεπραγμένων, ΜιχάληςΤαμήλος, Δήμαρχος Τρικκαίων,Πρόεδρος της Ε.Δ.Ε.Υ.Α.» Προγραμματισμός 2010, ΓεώργιοςΚοτρωνιάς, Δήμαρχος Λαμίας , ΓενικόςΓραμματέας Ε.Δ.Ε.Υ.Α.» Εκθεση Ελεγκτικής Επιτροπής,Κων/νος Καλαμπαλίκης, ΑντιπρόεδροςΔ.Ε.Υ.Α. Λάρισας, Πρόεδρος ΕλεγκτικήςΕπιτροπής Ε.Δ.Ε.Υ.Α.» Απολογισμός 2009, ΔημήτριοςΤερζίδης, Δήμαρχος Κιλκίς, ΤαμίαςΕ.Δ.Ε.Υ.Α.» Προϋπολογισμός 2010, ΔημήτριοςΤερζίδης, Δήμαρχος Κιλκίς, ΤαμίαςΕ.Δ.Ε.Υ.Α.» Δ.Ε.Υ.Α. και ΕΣΠΑ 2007 – 2013,Μιχάλης Ταμήλος, ΔήμαρχοςΤρικκαίων, Πρόεδρος Ε.Δ.Ε.Υ.Α» «Καλλικράτης» και Δ.Ε.Υ.Α. -Προβλήματα και προοπτικές, ΑλέκοςΒούλγαρης, Δήμαρχος Βόλου,Αντιπρόεδρος Ε.Δ.Ε.Υ.Α.

9.00 - 12.00Συνεδρίαση της Ειδικής ΤεχνικήςΕπιτροπής (Αίθουσα ΔημοτικούΣυμβουλίου Δήμου Τρικάλων)

Σάββατο 29.05.2010

10.00Εκδρομή-Ξενάγηση στα Μετέωρα-Ελάτη-Περτούλι

Παύση λειτουργίας και αποκατάστασητων ΧΑΔΑ

Την παύση λειτουργίας και τηναποκατάσταση των ενεργώνκαι ανενεργών Χώρων

Ανεξέλεγκτης ΔιάθεσηςΑπορριμμάτων (ΧΑΔΑ), έως τις 16Ιουλίου 2010, σε όλες τιςΠεριφέρειες της χώρας, ζητά τοΥπουργείο Περιβάλλοντος,Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής,σε κοινή επιστολή με το ΥπουργείοΕσωτερικών, Αποκέντρωσης καιΗλεκτρονικής Διακυβέρνησης, απότους Γενικούς Γραμματείς τωνΠεριφερειών της χώρας. ΟιΠεριφέρειες θα πρέπει, έως τις 31Μαΐου 2010, να έχουν στείλειαναλυτική ενημέρωση για τιςενέργειές τους για τους ΧΑΔΑ πουβρίσκονται στην περιοχή τους,όπου θα περιγράφουν αναλυτικάπώς θα εξασφαλίσουν ταπαραπάνω. Στην επιστολή τονίζεταιότι είναι απαραίτητο να εκδοθούνοι σχετικές αποφάσεις για όσουςΧΑΔΑ δεν έχει γίνει ακόμη αυτόκαι να προγραμματιστεί ηκατασκευή των υποδομώνδιαχείρισης απορριμμάτων. ΣτουςΓενικούς Γραμματείς Περιφερειώνυπενθυμίζεται ότι εκκρεμεί ακόμηη πλήρης συμμόρφωση τηςΕλλάδας με την απόφαση τουΔικαστήριο ΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων (ΔΕΚ) - Οκτώβριος2005, που αφορά στηνολοκληρωτική παύση λειτουργίαςκαι αποκατάσταση των ΧΑΔΑ, σεσυνδυασμό με την κατασκευήέργων υποδομής σε όλες τιςΠεριφέρειες της χώρας. Toσυνολικό πρόστιμο εφόσον δεναποκατασταθούν οι ΧΑΔΑ δύναταινα ανέλθει στο ποσό των 4 δισ.ευρώ.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:36 πμ Page 6

Page 7: teyxos17

ÇËÅÊÔÙÑ Á.Å.: Åñìïý 25, ÍÝá ÊçöéóéÜ, ÔÊ 145 64,ÅèíéêÞ Ïäüò Áèçíþí-Ëáìßáò, (Êüìâïò Ïëõìð. ×ùñéïý),ôçë.: +30 210 81.84.700, fax: +30 210 81.84.701,e-mail: [email protected], site:http://www.helector.gr

ÐáñÜãïõìå “ðñÜóéíç” åíÝñãåéá

Ç ÇËÅÊÔÙÑ Á.Å. äñáóôçñéïðïéåßôáé óôçí åêìåôÜëëåõóç áðïâëÞôùí ãéá ôçí ðáñáãùãÞ åíÝñãåéáò.Ôá Ýñãá ðïõ êáôáóêåõÜæåé áíôéìåôùðßæïõí ôçí ñýðáíóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ðñïóôáôåýïõí ôçí

äçìüóéá õãåßá êáé ðáñÜëëçëá ðáñÜãïõí ÷ñÞóéìá ðñïúüíôá êáé ðñÜóéíç åíÝñãåéá.

Ç ôå÷íïëïãéêÞ õðåñï÷Þ êáé ç ðïéüôçôá ÷áñáêôçñßæïõí ôéò åöáñìïãÝò ôçò ÇËÅÊÔÙÑ Á.Å. êáé áðôÜðáñáäåßãìáôá áðïôåëïýí, ïé ìïíÜäåò çëåêôñïðáñáãùãÞò áðü âéïáÝñéï - ç ôå÷íïëïãßá

DRY STABILAT - ôï åñãïóôÜóéï áðïôÝöñùóçò íïóïêïìåéáêþí áðïâëÞôùí - ç áíáêýêëùóç - ç åíÝñãåéá áðü áéïëéêÜ ðÜñêá êáé ç êáôáóêåõÞ öùôïâïëôáúêþí óôáèìþí.

R

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:36 πμ Page 7

Page 8: teyxos17

08

ΕνΕρΓΕιΑκΗ ΑξιΟΠΟιΗΣΗ των ΑΣτικων ΣτΕρΕων ΑΠΟρριΜΜΑτων:

ΜιΑ ΑνΑνΕωΣιΜΗ ΠΗΓΗ ΕνΕρΓΕιΑΣ

Καθώς η Ενεργειακή Αξιοποίησητων Αστικών Στερεών Αποβλή-των(ΑΣΑ) - κυρίως μέσω καύσηςδιότι οι διάφορες τεχνολογίεςαεριοποίησης δεν έχουν ακόμηδοκιμαστεί πλήρως - κερδίζεισυνεχώς έδαφος στις αναπτυγ-μένες χώρες της Ευρώπης, στηνΕλλάδα υπάρχουν αντιδράσειςλόγω παραπληροφόρησης τουΚοινού. Τα βασικά τους επιχει-ρήματα: Είναι περιβαλλοντικά επικίνδυνηΕμποδίζει την ανακύκλωση καικομποστοποίηση.

Του Δημήτρη Τασιού*

Όσον αφορά το πρώτο,

τα εργοστάσια καύσηςλόγω των αυστηρώνπεριβαλλοντ ικώνπροδιαγραφών, υπε-

ρικανοποιούν τα όρια που έχουντεθεί τόσο από τις ΗΠΑ όσο και

την ΕΕ, όχι μόνο για τις εκπομπέςΔιοξινών αλλά και άλλων ρύπων,όπως βαρέων μετάλλων, οξειδίωντου N και του S, κ.λπ. Αλλά καιτο ολικό ποσό των εκπομπών σεχώρες όπου γίνεται ευρεία χρήσητης καύσης ΑΣΑ, όπως π.χ. Αμε-ρική, Αυστρία, Γερμανία, κ.λπ.,είναι χαμηλότερο του 1% της συ-νολικής ποσότητας εκπομπών στηχώρα.Όσον αφορά το δεύτερο, η πράξηδείχνει ότι οι χώρες με το μεγα-λύτερο ποσοστό ενεργειακής αξιο-ποίησης αποβλήτων παρουσιά-ζουν και το μεγαλύτερο ποσοστόανακύκλωσης.

Συμβολή στις ΑΠΕΗ παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια(για το δίκτυο) κυμαίνεται γύρωστις 500 kWh/τον ΑΣΑ. Στην Ελ-λάδα παράγονται περίπου 5,5 Μτόνοι ΑΣΑ. Αυτό σημαίνει ότι θαυπάρχει η δυνατότητα παραγωγής

περίπου 250 MW ηλεκτρικήςενέργειας για το δίκτυο. Από τηποσότητα αυτή το 40-50% θεω-ρείται Ανανεώσιμη Ενέργεια.Αυτό εξηγείται από το Διάγραμμα1 όπου φαίνεται ότι πάνω από50% των ΑΣΑ – ζυμώσιμα καιχαρτί – είναι ανανεώσιμο. Επειδή οι μονάδες καύσης είναιοικονομικά βιώσιμες όταν υπάρ-χουν μεγάλες ποσότητες ΑΣΑ,είναι προφανές ότι η τεχνολογίααυτή είναι εφαρμόσιμη σε μεγάλεςαστικές περιοχές όπως και με τηχρήση κεντρικών μονάδων πουεξυπηρετούν γειτονικές κοινωνίες.Θα δεχτούμε όμως για απλοποί-ηση των υπολογισμών ότι το μιαποσότητα 4 εκ. μπορεί να χρησι-μοποιηθεί ισοδυναμεί με 180MW. Με στόχο το 20% από ΑΠΕμέχρι το 2020, έχουμε: » Παραγωγή Ηλεκτρικής Ενέρ-γειας στην Ελλάδα: Περίπου10000 MW» 20% ΑΠΕ = 2000 MW » Παραγωγή Ηλ. Ενέργειας απότα ΑΣΑ: 180 MW » Ανανεώσιμη: Περίπου 90 MW Η τελευταία αποτελεί περίπου το4-5% των 2000 MW. Αξίζει νασημειωθεί ότι σε χώρες όπου ηκαύση καλύπτει μεγάλο ποσοστότων μη ανακυκλούμενων ΑΣΑ τοποσοστό συμμετοχής στις συνο-λικές ΑΠΕ είναι ήδη υψηλό: Ολ-λανδία (14.3 %), Βέλγιο (13.3%), Δανία (12.5 %), Γερμάνια(7.5 %). Πρέπει τέλος να προ-στεθεί ότι το εργοστάσιο του Άμ-στερνταμ, που αποτελεί την τε-λευταία εξέλιξη στην ενεργειακήαξιοποίηση των ΑΣΑ, παράγει800 kWh/τον.

ΚόστοςΜια μονάδα μεγάλης δυναμικό-τητας στοιχίζει περίπου 500 Ε/τον ΑΣΑ/έτος. Άρα μια μονάδα1Μτον/ετος κοστίζει 500 Μ Ε.Με παραγωγή 22 MW περίπουανανεώσιμης ενέργειας, το κόστοςανέρχεται σε 23000/kW. Αν δεληφθέν υπόψη ότι ενέργεια αυτήπαράγεται όλο το 24ωρο, το κό-στος είναι 23000 Ε/(8760kWh/kW/έτος) = 2,6 Ε/ kWh, κα-θίσταται συγκρίσιμο με αυτό τηςπαραγόμενης από φωτοβολταικατα οποία παράγουν – ανάλογαμε την χρησιμοποιούμενη τεχνο-λογία - μόνο 1250 έως 1450περίπου kWh/kW/έτος με κόστοςγύρω στα 3000 με 4000 Ε/ kW.Επί πλέον βεβαία της επιτυγχα-νόμενης διαχείρισης των ΑΣΑ.

Ελάττωση εκπομπών CO2

Σύμφωνα με τη μελέτη για τηνΕΕ: «Waste management optionsand climate change, EuropeanCommunities, 2001», οι παρα-γόμενοι ρύποι CO2 – για τη ίδιαποσότητα ηλεκτρισμού - είναι λι-γότεροι κατά 225 Kg of CO2/tnΑΣΑ σε σύγκριση με τη καύσηΛιγνίτη. Αυτό ισοδυναμεί με ελάτ-τωση: 4 εκ. τόνοι ΑΣΑ/έτος x225 Kg of CO2/τόνο ΑΣΑ = πε-ρίπου 900,000 τόνους/έτος. Αξί-ζει τέλος να σημειωθεί ότι ανυπάρξει συμπαραγωγή στη καύσητων ΑΣΑ η ελάττωση είναι 560kg CO2 /τον ΑΣΑ, δηλαδή περίπου2.2 Μtn/έτος.

*Ομότιμου Καθηγητή ΕΜΠ, Μέλος Διοικητικού Συμβούλιου της ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 8

Page 9: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 9

Page 10: teyxos17

10

Η ΗΛΕΚΤΩΡ Α.Ε., μέλος τουομίλου ΕΛΛΑΚΤΩΡ Α.Ε, είναιπαραγωγός ηλεκτρικής ενέρ-γειας από ανανεώσιμες πηγέςκαι εταιρεία που σχεδιάζει, κα-τασκευάζει και λειτουργείέργα προστασίας του περιβάλ-λοντος. Στη Λάρνακα της Κύ-πρου λειτουργεί από τις αρχέςτου 2010 ένα από τα σημαντι-κότερα τεχνολογικά έργα στηνΕυρώπη στο κομμάτι της Δια-χείρισης Απορριμμάτων.

Το εργοστάσιο επεξεργα-σίας σύμμεικτων στερε-ών απορριμμάτων και

υγειονομικής ταφής υπολειμμά-των των επαρχιών Λάρνακας –Αμμοχώστου έχει δυναμικότητα200.000 τόνων ετησίως. Κατά την επεξεργασία διαχωρί-ζεται το οργανικό κλάσμα τωναπορριμμάτων, το οποίο εν συ-νεχεία υφίσταται αερόβια επε-ξεργασία και σταθεροποίηση(κομποστοποίηση). Το σταθερο-ποιημένο οργανικό κλάσμαμπορεί να χρησιμοποιηθεί ωςυλικό επικάλυψης του χώρουυγειονομικής ταφής των υπο-λειμμάτων ή ως υλικό αποκατά-στασης λατομείων ή σε άλλεςσυναφείς χρήσεις ή ακόμη καιως καύσιμη ύλη στην βιομηχα-νία τσιμέντου. Σε ιδιαίτερηγραμμή παραγωγής του εργο-στασίου είναι δυνατή η τροφο-δοσία προδιαλεγμένου οργανι-κού υλικού, το οποίο, αφούυποστεί κομποστοποίηση, καθα-ρίζεται και συσκευάζεται ως λί-πασμα.

Τα ελεύθερα οργανικούυλικά των απορριμμάτωνυφίστανται διαχωρισμούςπροκειμένου να παραχθούνανακυκλώσιμα σιδηρούχα καιαλουμινούχα προϊόντα, φύλλοπλαστικού, φιάλες ΡΕΤ,συσκευασίες πολυαιθυλενίου –πολυπροπυλενίου, σύμμεικτοχαρτί και στερεό καύσιμο (RDF)υψηλής θερμογόνου δυνάμεως(> 15.000 KJ/Kg) και χαμηλήςπεριεκτικότητας σε χλώριο(<0,6%). Τα υπολείμματα τωνδιαχωρισμών οδηγούνται προςυγειονομική ταφή. Οιδιαχωρισμοί επιτυγχάνονταικυρίως με οπτικούς διαχωριστέςτου εγγύς υπερύθρου φάσματος

(NIR), μέσω των οποίωνμεγιστοποιείται η ανάκτηση καιη καθαρότητα των υλικώνανακύκλωσης. Επί συνόλου

200.000 τόνων ετησίωςπαράγονται οι ακόλουθεςποσότητες υλικών καιπροϊόντων: 9.000 τόνοι

φύλλου πλαστικού, 2.000 τόνοιφιαλών ΡΕΤ, 1.500 τόνοιπολυαιθυλενίου-πολυπροπυλενίου, 20.000

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 10

Page 11: teyxos17

11

τόνοι συμμείκτου χαρτιού,30.000 τόνοι RDF, 30.000τόνοι compost, 34.000υγρασίας και πτητικώνενώσεων, 4.000 τόνοισιδηρούχων υλικών, 1.000τόνοι αλουμινούχων υλικών,1.000 τόνοι γυαλιού και 67.500τόνοι υπολειμμάτων προςυγειονομική ταφή.

Τα εισερχόμενα στοεργοστάσιο απορριμματοφόραζυγίζονται και τα απορρίμματαεκφορτώνονται στον κλειστόχώρο υποδοχής. Εν συνεχείατροφοδοτούνται μεγερανογέφυρες και αρπάγες σεδοσομετρικά συστήματακινουμένων δαπέδων και μέσωταινιοδρόμων στους σχίστεςσάκων, απ΄ όπουπαραλαμβάνονται καιοδηγούνται σε δύο διαδοχικέςκοσκινίσεις. Το διερχόμενουλικό από τα κόσκινα είναι τοοργανικό υλικό που οδηγείταιπρος κομποστοποίηση. Τοσυγκρατούμενο στα κόσκιναυλικό υφίσταται βαλλιστικόδιαχωρισμό και εν συνεχείαοπτικό διαχωρισμό προκειμένου

τελικά να παραχθούν ταπαραπάνω προϊόντα. Ηκομποστοποίησηπραγματοποιείται σε κλειστούςαεριζόμενους αντιδραστήρεςκαι εν συνεχεία η διεργασίαολοκληρώνεται με ανάδευση σεανοικτή πλατεία. Στο κτίριο τηςραφιναρίας το ώριμο compostκαθαρίζεται και ενσακίζεται. Ηλειτουργία του εργοστασίουυποστηρίζεται απόολοκληρωμένο σύστημααυτομάτου ελέγχου.

Το εργοστάσιο είναιεφοδιασμένο με συστήματααπόσμησης-αποκονίωσης καιεπεξεργασίας των υγρώναποβλήτων. Τα κτίρια υποδοχήςκαι μηχανικών-οπτικώνδιαχωρισμών είναιεφοδιασμένα με συστήματααπόσμησης-αποκονίωσης πουκαταλήγουν σε σακόφιλτρα καιβιόφιλτρα. Ο αέρας της μονάδαςκομποστοποίησης αποσμείται μεσύστημα καταλυτικής θερμικήςοξείδωσης. Η επεξεργασία του

συνόλου των παραγομένωναποβλήτων, τόσο από τοεργοστάσιο όσο και από τονχώρο υγειονομικής ταφής,πραγματοποιείται με αερόβιασταθεροποίηση και αντίστροφηόσμωση. Οι ποιότητα εξόδουτων επεξεργασμένων υγρών καιτου επεξεργασμένου αέραικανοποιεί τις απαιτήσεις τηςευρωπαϊκής νομοθεσίας.

Ο πυθμένας του χώρουυγειονομικής ταφής τωνυπολειμμάτων είναιεπενδεδυμένος με πλαστικήμεμβράνη και είναιεφοδιασμένος με σύστημασυλλογής στραγγιδίων καιβιοαερίου.

Στο πλαίσιο αυτό και έπειτααπό την επιτυχημένη λειτουργίατου εργοστασίου η Ηλέκτωρ ΑΕσε συνεργασία με το ΥπουργείοΕσωτερικών της Κύπρουπρογραμματίζει τα επίσημαεγκαίνια στα τέλη Ιουνίουπαρουσία της πολιτικής ηγεσίαςτης χώρας και αρμόδιωνεκπροσώπων της Κυβέρνησηςκαι της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςτης Ελλάδας.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 11

Page 12: teyxos17

12

Το Δίκτυο των ΦορέωνΔιαχείρισης ΣτερεώνΑποβλήτων (ΔίκτυοΦο.Δι.Σ.Α.), εκπροσωπεί 45ΦοΔΣΑ, Συνδέσμους καιΑνώνυμες Εταιρείες τηςΠρωτοβάθμιας Αυτοδιοίκησης.Τα μέλη μας λειτουργούν τιςεγκαταστάσεις διαχείρισηςστερεών αποβλήτων σε όλη τηχώρα, πλην Αττικής καιΘεσσαλονίκης, οι οποίεςεξυπηρετούν 4.000.000κατοίκους σε πεντακόσιουςπερίπου Δήμους της χώρας.

Του Γιώργου Υψηλάντη, διευθυντής ΔΕΚΡ

Οι ΦοΔΣΑ μέλη του Δι-κτύου μας, αποτελούνπαραδείγματα καλής

πρακτικής στην ολοκληρωμένηδιαχείριση των στερεών απο-βλήτων (βλέπε ΔΙΑΔΥΜΑ ΑΕστη Δυτική Μακεδονία, ΔΕΔΙΣΑΑ.Ε. στα Χανιά, ΕΣΔΑΚ στο Ηρά-κλειο, ΔΕΚΡ στη Ρόδο, ΔΕΠΟ-ΔΑΘ Α.Ε. στη Θήβα, ΣύνδεσμοιΜαγνησίας, Ζακύνθου, κλπ).Διαθέτουν γνώση και εμπειρία,που τους επιτρέπει να έχουν ξε-κάθαρη και αξιόπιστη άποψη γιαθέματα που αφορούν στην Ολο-κληρωμένη Διαχείριση των Στε-ρεών Αποβλήτων Η ολοκληρωμένη διαχείριση τωνστερεών αποβλήτων, αποτελείτη σημαντικότερη πρόκληση πουαντιμετωπίζει η χώρα στοντομέα προστασίας τουπεριβάλλοντος, στο τρέχονπρογραμματικό πλαίσιο μέχρι το2013. Στις προηγούμενεςπρογραμματικές περιόδουςαντιμετωπίσθηκαν σε σχετικάικανοποιητικό βαθμό άλλαπεριβαλλοντικά προβλήματαόπως εκείνο για παράδειγμα τωνυγρών αποβλήτων.Είναι γνωστό ότι ακόμα καισήμερα, κανείς δεν θέλει ναασχοληθεί με τα απορρίμματα.Όλοι βολεύονται κρύβοντας τοπρόβλημα κάτω από το χαλί καιασχολούνται αναγκαστικά μ’αυτό, μόνο όταν πάρειεκρηκτικές διαστάσεις(κοινωνικές αντιδράσεις,επαπειλούμενα πρόστιμα, κλπ) ήόταν εκτιμηθεί από κάποιους ωςευκαιρία άσκησης επικερδούς

επιχειρηματικής δραστηριότητας. Η διαχείριση των απορριμμάτωνέχει συνδεθεί με έλλειψηπληροφόρησης,παραπληροφόρηση,προκαταλήψεις και συμφέρονταπου αγιοποιούν ήδαιμονοποιούν πρακτικές πουσχετίζονται μ’ αυτήν. Είναισυνυφασμένη με χαμηλήκοινωνική αποδοχή και μεσύνδρομα όπως το ΝΙΜΒΥ (NotIn My Back Yard) ή το NIMEP(Not In My Election Period), μεσυνέπεια την εκδήλωσηαντιδράσεων που οδηγούν σεαναβλητικότητα ή σε αποφυγήκαι ματαίωση λήψηςαποφάσεων. Η απλή αλήθεια όμως, είναι πωςσήμερα υπάρχουν αρκετέςτεχνολογικές λύσεις,δοκιμασμένες μακροχρόνια καικάθε μια κουβαλά ταπλεονεκτήματα και ταμειονεκτήματά της. Καμιά απ’αυτές δεν αποτελεί κοστούμιπου μπορεί να φορεθεί απ’όλους και σε κάθε περίσταση. Ηεπιλογή της κατάλληληςτεχνολογίας επεξεργασίας/αξιοποίησης των απορριμμάτωνή του κατάλληλου μίγματοςτεχνολογιών, πρέπει να γίνεταισε συνάρτηση με τα ιδιαίτεραχαρακτηριστικά του χώρουεφαρμογής της και τιςαπαιτήσεις της κοινωνίας.Στη χώρα μας μέχρι πρόσφαταγνωρίζαμε πώς να συλλέγουμε,

να μεταφέρουμε και πως ναπετάμε τα σκουπίδια μας σεανεξέλεγκτες χωματερές.Πρόσφατα εξοικειωθήκαμε μεπιο σύνθετες εγκαταστάσεις,όπως οι ΣΜΑ (ΣταθμοίΜεταφόρτωσης Απορριμμάτων)και οι ΧΥΤΑ (ΧώροιΥγειονομικής ΤαφήςΑπορριμμάτων). Γίνεται όμως ναλυθεί το πρόβλημα, φτιάχνονταςμόνο ΧΥΤΑ στη χώρα; Είναιπροφανές πως όχι. Το αποφασιστικό βήμα για τηλύση του προβλήματοςβρίσκεται στην έγκαιρηκατασκευή ΜονάδωνΕπεξεργασίας/Αξιοποίησης τωνΑπορριμμάτων (ΜΕΑ) σε όλη τηγεωγραφική έκταση της χώραςκι ενός μεγάλου ΧΥΤΥ (ΧώρουΥγειονομικής ΤαφήςΥπολειμμάτων) δίπλα σε κάθεμια απ’ αυτές, για τηνυγειονομική ταφή τωνυπολειμμάτων της.Το ερώτημα λοιπόν είναι, τιπρέπει και τι μπορούμε νακάνουμε στη χώρα μας όχι σεβάθος χρόνου γιατί δεν έχουμεαυτή την πολυτέλεια, αλλά στονχρονικό ορίζοντα του τρέχοντοςπρογραμματικού πλαισίου. Γιαμας η απάντηση είναι απλή καισυγκεκριμένη. » Πρώτα απ’ όλα πρέπει ν’ απο-φασίσουμε ότι θέλουμε να λύ-σουμε το πρόβλημα κι όχι να τομπαλώσουμε προσωρινά. » Να αναγνωρίσουμε πως δεν

υπάρχουν οι αναγκαίοι δημόσιοιπόροι για την επίλυσή του καιάρα πρέπει να προσελκύσουμετην εμπλοκή του ιδιωτικού τομέατης οικονομίας στην προσπάθειααυτή. » Τέλος να καταστρώσουμε καινα υλοποιήσουμε με συνέπειακαι ταχύτητα ένα συνεκτικό ΕθνικόΠρόγραμμα Δράσης, σαν αυτόπου ακολουθεί. Είναι μια πρότασητου Δικτύου των ΦοΔιΣΑ, πουαναφέρεται στη διαχείριση τωνμη επικινδύνων στερεών αποβλή-των κι όχι των τοξικών, μολυσμα-τικών ή επικινδύνων, για τα οποίαόμως μπορεί και πρέπει να υλο-ποιηθεί κάτι ανάλογο.Το Εθνικό Πρόγραμμα Δράσης,καταρτίζεται και υλοποιείται μεπρωτοβουλία και ευθύνη τουΥΠΕΚΑ, αποτελείται από τρίαπαράλληλα Υποπρογράμματα.Στην κατάρτισή του λαμβάνονταιυπ’ όψη οι στόχοι του ΕΣΔΑ(Εθνικό Σχέδιο ΔιαχείρισηςΣτερεών Αποβλήτων) και τοπεριεχόμενο των ΠΕΣΔΑ(Περιφερειακά ΣχέδιαΔιαχείρισης ΣτερεώνΑποβλήτων), χωρίς όμως αυτοίνα αποτελούν δεσμευτικόπεριορισμό. Ενδεχομένως νααπαιτηθεί και ένα στάδιοδιαβούλευσης με τους φορείςπου εμπλέκονται στη διαχείρισητων αποβλήτων, πριν τηνοριστικοποίησή του. Αφούολοκληρωθεί μπορεί να κυρωθείμε νόμο από το Ελληνικό

Εθνικό πρόγραμμα δράσης για την ολοκληρωμένη διαχείριση των μη επικινδύνων στερεών αποβλήτων

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 12

Page 13: teyxos17

13

Κοινοβούλιο.

ΥΠΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Ι

(ΜΑΙΟΣ 2010 – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013)

» Περιλαμβάνει Έργα και Δράσειςμε αντικείμενο την πρόληψη πα-ραγωγής αποβλήτων, την επανα-χρησιμοποίηση και την ανακύ-κλωση. » Περιλαμβάνει επιπλέον δράσειςσχετικές με την περιβαλλοντικήεκπαίδευση, την ενημέρωση, τηνευαισθητοποίηση και την ενίσχυσητης εθελοντικής συμμετοχής τωνπολιτών και κυρίως των μαθητών. » Υλοποιείται από τα ΣΣΕΔ (Συλ-λογικά Συστήματα ΕναλλακτικήςΔιαχείρισης) με πόρους των δια-χειριστών, σε συνεργασία με τουςΔήμους ή τις Επιχειρήσεις ΦοΔΣΑ,στις οποίες θα αναφερθούμε πα-ρακάτω.» Την οργάνωση και την εποπτείαυλοποίησης του ΥποπρογράμματοςΙ, θα αναλάβει ο ΕΟΕΔΣΑΠ.

ΥΠΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΙ

(ΜΑΙΟΣ 2010 – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013)

Περιλαμβάνει τη χωροθέτηση,αδειοδότηση και κατασκευή τωνΜονάδων Επεξεργασίας /Αξιοποίησης των μηεπικινδύνων στερεώναποβλήτων (ΜΕΑ) με τουςαντίστοιχους ΧΥΤΥ, με στόχοτην κάλυψη των αναγκών όληςτης χώρας και χωρίζεται σετέσσερα (4) στάδια.

Το ΥΠΕΚΑ, καταρτίζει κατάλογοτων ΜονάδωνΕπεξεργασίας/ΑξιοποίησηςΑπορριμμάτων (ΜΕΑ) πουαπαιτούνται, προσδιορίζοντας τηθέση κατασκευής για κάθε μιααπ’ αυτές. Στην ίδια θέση, δίπλασε κάθε ΜΕΑ κατασκευάζεταικαι ένας ΧΥΤΥ, μιας και είναιγνωστό ότι δεν υπάρχουνμαγικές τεχνολογίες πουεξαφανίζουν τα απορρίμματα,αλλά πάντα υπάρχει έναυπόλειμμα για τελική διάθεση. (ΜΑΙΟΣ-ΙΟΥΛΙΟΣ 2010)

Το ΥΠΕΚΑ, εξασφαλίζει τηδημόσια ή και ιδιωτική γη πουαπαιτείται για την κατασκευή τωνΜΕΑ και των αντίστοιχων ΧΥΤΥ,με την αναγκαία πρόβλεψη γιαμελλοντικές επεκτάσεις. Συντάσσει τα τεύχη προκήρυξηςδιεθνών διαγωνισμών για τηνυλοποίηση των έργων, με τηδιαδικασία των συμβάσεωνπαραχώρησης. Σ’ αυτάπροσδιορίζονται τα βασικάστοιχεία σχεδιασμού των έργων(εξυπηρετούμενος πληθυσμός,ποσότητα και ποιότητααπορριμμάτων, κλπ) και οι

δημόσιοι πόροι (ευρωπαϊκοί καιεθνικοί) που διατίθενται γιακάθε έργο. Δεν αποκλείεταικαμιά από τις δοκιμασμένεςδιεθνώς και μακροχρόνιατεχνολογικές λύσεις καικαθορίζονται με σαφήνεια καιαντικειμενικότητα τα κριτήριαεπιλογής των αναδόχων-επενδυτών.(ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2010)

Διενεργούνται οι διαγωνισμοίκαι επιλέγονται οι ανάδοχοι-επενδυτές. Υπογράφονται οισχετικές συμβάσεις, και οιανάδοχοι-επενδυτέςεξασφαλίζουν τις αδειοδοτήσειςκατασκευής των έργων καιολοκληρώνουν τις μελέτεςεφαρμογής για την κατασκευήτους.(ΓΕΝΑΡΗΣ – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2011)

Κατασκευάζονται τα έργα καιστο πέρας του Σταδίου, ξεκινά ηδοκιμαστική τους λειτουργία. (ΓΕΝΑΡΗΣ 2012 – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013)

ΥΠΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΙΙ

(ΜΑΙΟΣ 2010 – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013)

Περιλαμβάνει τη λειτουργία τωνΜΕΑ και των υπόλοιπωνστοιχείων του συστήματοςολοκληρωμένης διαχείρισηςτων μη επικίνδυνων στερεώναποβλήτων (ΣΜΑ, ΜονάδεςΚομποστοποίησης, ΧΥΤΥ, κλπ)και χωρίζεται σε τρία (3) στάδια.

Συστήνονται στα πλαίσια τουΠρογράμματος Καλλικράτης ήκαι εκτός αυτού, οι ΕπιχειρήσειςΦοΔΣΑ (ΝΠΙΔ παρόμοια με τιςΔΕΥΑ), με μέγεθος όχιμικρότερο από το σύνολο τωνδιαχειριστικών ενοτήτων ενόςνομού. Στις ΕπιχειρήσειςΦοΔΣΑ, απορροφώνται οι μέχρισήμερα υφιστάμενοι ΦοΔΣΑ(σύνδεσμοι ή ανώνυμεςεταιρείες). (ΓΕΝΑΡΗΣ – ΙΟΥΝΙΟΣ 2011)

Οι Επιχειρήσεις ΦοΔΣΑσχεδιάζουν, αδειοδοτούν καικατασκευάζουν στην περιοχήευθύνη τους, τα μικρότερηςκλίμακας και τοπικής εμβέλειαςέργα (π.χ. σταθμούςπροσωρινής αποθήκευσης,ΣΜΑ, αποκαταστάσεις ΧΑΔΑ,προμήθεια εξοπλισμούμεταφόρτωσης και μεταφοράς,κλπ.), τα οποία είναι αναγκαίασυμπληρώνουν καιολοκληρώνουν το Πρόγραμμα. (ΙΟΥΛΙΟΣ 2011 – ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2013)

Ξεκινά η λειτουργία των ΜΕΑ,από τις εταιρείες σκοπού πουέχουν στο μεταξύ συσταθεί καιστις οποίες θα μετέχουν οανάδοχος-επενδυτής, το κράτοςκαι οι Επιχειρήσεις ΦοΔΣΑ πουεξυπηρετούνται απ’ αυτές.(ΓΕΝΑΡΗΣ 2014 – ΜΕΤΑ)

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ

» Παραθέσαμε προθεσμίες υλο-ποίησης κάθε σταδίου, γνωρίζον-τας ότι κάποιες απ’ αυτές είναιασφυκτικές και ίσως ανεδαφικές,κυρίως για να καταδείξουμε ότιήδη έχουμε καθυστερήσει ση-μαντικά και συνεπώς πρέπει νααναλάβουμε δράση άμεσα και συ-στηματικά.» Στο σχεδιασμό και τη χωροθέ-τηση των ΜΕΑ και των λοιπών Έρ-γων και Δράσεων του Προγράμ-ματος, πρέπει οπωσδήποτε να λη-φθούν υπ’ όψη οι ιδιαιτερότητεςτης νησιωτικής χώρας αλλά καιτων απομονωμένων και δύσβατωνορεινών περιοχών της ηπειρωτικήςχώρας. Αυτό πρακτικά σημαίνειτην υιοθέτηση αποκλίσεων απότις βασικές αρχές σχεδιασμού και

την ένταξη των θαλάσσιων μετα-φορών στη διαχείριση των στερεώναποβλήτων σε συνδυασμό με τηνεφαρμογή της αρχής του μεταφο-ρικού ισοδύναμου.

ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ

Ενδεικτικά, αναφέρουμε μερικάαπό τα πλεονεκτήματα:» Ενιαίο κέντρο λήψης αποφάσεωναναφορικά με το σχεδιασμό, τηχωροθέτηση αλλά και την υλο-ποίηση των βασικών έργων (ΥΠΕ-ΚΑ), κλείνοντας έτσι έναν κύκλοατέρμονης και ατελέσφορης συχνάδημόσιας συζήτησης, που βεβαίωςσε μεγάλο βαθμό έχει ήδη γίνειμέσα από τη διαδικασία σύνταξηςκαι έγκρισης των ΠΕΣΔΑ. » Εξασφάλιση δυνατότητας ταχύ-τατης υλοποίησης των έργων καιάρα της μέγιστης δυνατής απορ-ρόφησης και αξιοποίησης δημό-σιων και ιδιωτικών πόρων προςόφελος της πράσινης ανάπτυξης,εντός του τρέχοντος προγραμμα-τικού πλαισίου.» Επιτελικός σχεδιασμός των με-γάλων έργων (ΜΕΑ και ΧΥΤΥ) σεεπίπεδο χώρας, που οδηγεί σεσοβαρές οικονομίες κλίμακας.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 13

Page 14: teyxos17

14

2ο Φορουμ ΣυΝΕρΓΕΙΑ

ΟλΟΚλΗΡωΜΕΝΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΣΑ:ΑΝΑΚΥΚλωΣΗ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑξΙΟΠΟΙΗΣΗ

10 ΙΟΥΝΙΟΥ 2010-ΕΘΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΕΡΕΥΝωΝ

09.30ΚαλωσόρισμαΔημήτρης Τασιός, Πρόεδρος 2ου Φόρουμ ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

09.35 Επίσημη έναρξη*Τίνα Μπιρμπίλη, Υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας καιΚλιματικής ΑλλαγήςΕυστράτιος Καλογήρου, Δρ. Χημικός Μηχανικός, ΕθνικόΜετσόβιο Πολυτεχνείο (Ε.Μ.Π.) & Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

10.00 ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΚώστας Καρτάλης, Καθηγητής, Βουλευτής, ΠΑ.ΣΟ.Κ. &Πρόεδρος, Ειδική Μόνιμη Επιτροπή ΠροστασίαςΠεριβάλλοντος της ΒουλήςΚυριάκος Μητσοτάκης, Βουλευτής, Νέα Δημοκρατία & τ.Πρόεδρος,Ειδική Μόνιμη Επιτροπή Προστασίας Περιβάλλοντος της ΒουλήςΒασίλης Οικονόμου, ΒουλευτήςΑνάπτυξη των στόχων και της δράσης της ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΕυστράτιος Καλογήρου, Δρ. Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.,Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΠού βρίσκεται η Ελλάδα στην κλίμακα της ΑειφόρουΔιαχείρισης ΑποβλήτωνΝικόλαος Θέμελης, Ομότιμος Καθηγητής, Earth EngineeringCenter of Columbia University, Η.Π.Α.

11.15Ερωτήσεις-συζήτησηΠροεδρεύων: Δημήτρης Τασιός, Πρόεδρος 2ου ΦόρουμΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

11.45 ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗΓιατί η ενεργειακή αξιοποίηση είναι ο θεμέλιος λίθος τηςεπιτυχημένης ανακύκλωσης απορριμμάτωνBernd Bilitewski, Καθηγητής, Technical Universirty of DresdenΕνεργειακή αξιοποίηση μέσω θερμικής επεξεργασίαςαποβλήτων και κοινωνική αποδοχήDr. Ella Stengler, Managing Director CEWEP (Confederationof European Waste-to-Energy Plants)WtERT Γερμανίας: μονάδες ενεργειακής αξιοποίησης αποβλήτωνστη ΓερμανίαMichael Jakuttis, Γενικός Διευθυντής, Dipl.-Ing.,WtERTΓερμανίας

Κλιματική αλλαγή και στερεά απόβληταΑντώνης Μαυρόπουλος, Πρόεδρος, Επιστημονικής Επιτροπής τηςΔιεθνούς Ένωσης για τη Διαχείριση των Στερεών Αποβλήτων,ISWA (International Solid Waste Association) & Αντιπρόεδρος,Ελληνική Εταιρεία Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων (ΕΕΔΣΑ)*Φίλιππος Κυρκίτσος, Πρόεδρος, Οικολογική ΕταιρείαΑνακύκλωσης

13.00 Ερωτήσεις-συζήτησηΠροεδρεύων:Αβραάμ Καραγιαννίδης, Αναπληρωτής Καθηγητής, ΕργαστήριοΜετάδοσης Θερμότητας και Περιβαλλοντικής Μηχανικής,Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών, ΑΠΘ

13.30 ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗΣ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝΔιαχείριση των υπολειμμάτων μεθόδων θερμικής επεξεργασίαςDr. Juergen Vehlow, Institute for Technical Chemistry - Divisionof Thermal Waste TreatmentΔιαχείριση επικινδύνων αποβλήτων με τεχνολογία αεριοποίησηςπλάσματοςΕπαμεινώνδας Βουτσάς, Επίκουρος Καθηγητής, Σχολή ΧημικώνΜηχανικών ΕΜΠΕνεργειακή εκμετάλλευση βιοαερίου: σύγκριση μεταξύυγειονομικής ταφής και αναερόβιας επεξεργασίαςΕ. Βουδριάς & Ε. Νικολή, Τμήμα Μηχανικών Περιβάλλοντος,Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο ΘράκηςΗ επιχειρηματική σκοπιά: Ανακύκλωση και ενεργειακήαξιοποίηση: ένα σχέδιο διαχείρισης προσαρμοσμένο ανάπερίπτωσηStefano Gualtieri, Senior Project Manager at SuezEnvironnementΕκπρόσωπος, POLYECO - Waste Management

14.45 Ερωτήσεις-συζήτησηΠροεδρεύων: Δημήτρης Τασιός, Πρόεδρος 2ου Φόρουμ ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

15.00 Συμπεράσματα συνεδρίουΔημήτρης Τασιός, Πρόεδρος 2ου Φόρουμ ΣΥΝΕΡΓΕΙΑΕυστράτιος Καλογήρου, Δρ. Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.,Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ15.15 Τέλος Συνεδρίου

*αναμένεται επιβεβαίωση

Επιστημονική επιτροπή συνεδρίουΔημήτριος Τασιός, Πρόεδρος ΕπιστημονικήςΕπιτροπήςΟμότιμος Καθηγητής Ε.Μ.Π.Νικόλαος Θέμελης, Ομότιμος Καθηγητής,Διευθυντής, ΚέντροΠεριβαλλοντικής Μηχανικής,

Columbia UniversityΕυστράτιος Καλογήρου,Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ, Δρ.Χημικός Μηχανικός, Ε.Μ.Π.Αβραάμ Καραγιαννίδης, Αναπληρωτής Καθηγητής,Τμήμα ΜηχανολόγωνΜηχανικών Α.Π.Θ.

Πέτρος Σαμαράς, Αναπληρωτής Καθηγητής, Τ.Ε.Ι.ΘεσσαλονίκηςΕπαμεινώνδας Βουτσάς, Επίκουρος Καθηγητής, ΣχολήΧημικώνΜηχανικών Ε.Μ.Π.Ευάγγελος Βουδριάς, Καθηγητής, Τμήμα Μηχανικών

Περιβάλλοντος, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο ΘράκηςΚωνσταντίνος Ψωμόπουλος, Επίκουρος Καθηγητής, ΤμήμαΗλεκτρολογίας, Τ.Ε.Ι. ΠειραιάBernd Bilitewski,Καθηγητής, Technical University of Dresden

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 14

Page 15: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 15

Page 16: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 16

Page 17: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 17

Page 18: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 18

Page 19: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:37 πμ Page 19

Page 20: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 20

Page 21: teyxos17

� � �� � �

� �� � � � �

� � �� � � �

� �� �

�� �

� � � � �� � �

� � � �� � � � �

� �� �

� � � �� �

�� � �

� �� � �

� � � �� � �

� �� � �

� � �� �

� �� � �

�� � � �

� � � �� � � �

� �� � �

� � ��� � �

� � �� � �

�� � �

� � �� � � �

� � � �� � � �

� �� �

� ��

� �� � � �

� � ��

� � �� � �

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 21

Page 22: teyxos17

22

Η Νομαρχιακή ΑυτοδιοίκησηΚοζάνης σε συνεργασία με τηνΠεριφέρεια Δυτ. Μακεδονίας,την ΑΝΚΟ, τη ΔΕΗ και το ΙΤΕΣΚ,επιθυμώντας να συμβάλλει στηντόνωση της απασχόλησης καιστη συγκράτηση του πληθυσμού,προωθεί τη διαφοροποίηση τηςαγροτικής παραγωγής στηνπεριοχή ως απάντηση στη νέαΚΑΠ, με την καλλιέργειαενεργειακών φυτών και τηδιασύνδεση της κατανάλωσήςτους από τη ΔΕΗ.

Στόχος είναι η τροφοδότησητης ΔΕΗ με βιομάζα, προ-κειμένου να εμπλουτίσει

το καύσιμο μίγμα με Ανανεώσι-μες Πηγές Ενέργειας (Α.Π.Ε.), μετην ενεργή συμμετοχή των κατοί-κων της περιοχής που θα αξιο-ποιήσουν τα πάγια περιουσιακάτους στοιχεία (κτίρια, μηχανήμα-τα, εξοπλισμός).

Ποιο συγκεκριμένα, γίνεταικαλλιέργεια αγριαγκινάρας μετην ονομασία cynaracardunculus, κοινώς Κάρντο.

Με τo πιλοτικό πρόγραμμα τηςκαλλιέργειας αγριαγκινάρας –κάρντο για παραγωγή βιομάζας,η οποία θα χρησιμοποιηθεί απότη ΔΕΗ για μικτή καύση με τολιγνίτη, συνεισφέρουμε στηνπράσινη οικονομία και στηναειφορική λειτουργία τηςηλεκτροπαραγωγής, στηνπεριοχή μας.

Η παραπάνω προσπάθειαστηρίζεται στην εκτίμηση ότι, μετη συνύπαρξη των παραγωγών(αγρότες) με τον καταναλωτή(ΔΕΗ) σε μικρή απόσταση,δημιουργούνται οι προϋποθέσειςαφενός επιτυχούςεπιχειρηματικής δράσης για τουςκατοίκους της περιοχής καιαφετέρου ενίσχυσης τουκαύσιμου μίγματος με τηνεφαρμογή αρχών ΕταιρικήςΚοινωνικής Ευθύνης (Ε.Κ.Ε.) καιτην εξοικονόμηση δικαιωμάτωνδιοξειδίου του άνθρακα (CO2) γιατη ΔΕΗ.

Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΜΕ ΤΗ ΔΕΗ

Η ΔΕΗ στα πλαίσια τηςσυμμετοχής της σε Ευρωπαϊκόερευνητικό πρόγραμμααξιολόγησης της προοπτικήςεφαρμογής, σε συνεχή βάση, τηςσυνδυασμένης καύσης βιομάζας,προτίθεται να προμηθευτείβιομάζα από την περιοχή της

Δυτικής Μακεδονίας για τηνεκτέλεση των αναγκαίων δοκιμών.Οι απαιτούμενες ποσότητεςβιομάζας ανέρχονται σε : »5-6 tn ξηρής μάζας το Φθινόπωροτου 2009 για την αρχική εργαστη-ριακή πιλοτική φάση καύσης σεεγκαταστάσεις στη Γερμανία » 50 tn ξηρής μάζας το Φθινόπωροτου 2009 για πιλοτική καύσης σεμονάδα του ΑΗΣ Καρδιάς και » 5.500 – 6.000 tn ξηρής μάζαςτο Φθινόπωρο του 2010 για πιλοτικήκαύση βιομάζας από τη ΔΕΗ, μετην εκτέλεση δοκιμών συνδυα-σμένης καύσης σε μονάδα τουΑΗΣ Καρδιάς.Στόχος της συνδυασμένηςκαύσης σε μονάδα του ΑΗΣΚαρδιάς είναι :» η αξιολόγηση της συμπεριφοράςτων λεβήτων» ο προσδιορισμός συγκεκριμένουμίγματος καυσίμου» ο προσδιορισμός της απαιτού-μενης ποσότητας βιομάζας» ο προσδιορισμός της μορφήςπρομήθειας βιομάζας π.χ. σε μπά-λες ή ως επεξεργασμένο προϊόνή σε άλλη μορφή

Η παραπάνω πιλοτικήεφαρμογή αποτελεί δοκιμαστικήπερίοδο και μπορεί ναυλοποιηθεί σε διάστημα 2-3εβδομάδων.

Στις αρχές του 2011 θαεξαχθούν συμπεράσματα σεπραγματικές συνθήκες, γιαμόνιμη συνδυασμένη καύση καιθα προσδιορισθεί οσυγκεκριμένος τρόποςσυνεργασίας με προμηθευτέςβιομάζας και κατ’ επέκταση μετους κατοίκους της περιοχής, πουθα καλύπτουν τις απαιτήσεις πουθα τεθούν, ενώ θα ληφθούναποφάσεις από τους κατοίκουςγια επιχειρηματική δράση.

Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΠΙΛΟΤΙΚΟΥ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Στα πλαίσια αυτά υλοποιείταιπιλοτικό πρόγραμμα καλλιέργειαςγια παραγωγή βιομάζας στο Ν.Κοζάνης. Το κόστος που αφοράστο πρώτο έτος (εγκατάσταση καικαλλιεργητικές φροντίδες) και τοαντίστοιχο κόστος για τιςκαλλιεργητικές φροντίδες τουδεύτερου έτους, καθώς επίσης τοκόστος της επιστημονικήςυποστήριξης στο χωράφι, τωνεδαφολογικών αναλύσεων, τωναναλύσεων της βιομάζας και τουσυντονισμού της κοινής

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 22

Page 23: teyxos17

23

προσπάθειας, που θαυλοποιηθούν με ευθύνη τηςΑΝΚΟ. Το κόστος θα καλυφθείαπό το Ειδικό ΑναπτυξιακόΠρόγραμμα (ΕΑΠ) Ν. Κοζάνης2007-2011 με πόρους τηςΝομαρχιακής Αυτοδιοίκησης(Ν.Α.) Κοζάνης με ΦορέαΥλοποίησης την ΑΝΚΟ. Τοκόστος του πιλοτικούπρογράμματος καλλιέργειας γιαπαραγωγή βιομάζας, θαεπιδοτηθεί με 200€ το στρέμμα.

Επιπρόσθετα, στουςπαραγωγούς θα καταβληθούναπό την ΔΕΗ και τα ποσά για τηναγορά της ξηρής μάζας (51 €/tn),καθώς και η αναλογούσαεπιδότηση από το ΥπουργείοΑγροτικής Ανάπτυξης καιΤροφίμων (ΥΠ.Α.Α.Τ.). Ηπαραγωγή του πρώτου έτουςμπορεί να χρησιμοποιηθεί καιαπό την κτηνοτροφία γιαενσίρωση.

Για την πιλοτική φάση στιςεγκαταστάσεις της ΔΕΗ, τοφθινόπωρο του 2010,απαιτούνται 5.500 – 6.000 tnξηρής μάζας αγριαγκινάρας πουθα προέλθουν από 4.000 στρ.περίπου.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ

Η Αναπτυξιακή ΔυτικήςΜακεδονίας Α.Ε. - ΑΝΚΟ πουέχει αναλάβει τον συντονισμό καιδιαχείριση του όλουεγχειρήματος, για λογαριασμόκαι με χρηματοδότηση τηςΝομαρχιακής Αυτοδιοίκησης(Ν.Α.) Κοζάνης, προκήρυξε τοπρόγραμμα και κάλεσε τουςενδιαφερόμενους ναεκδηλώσουν τη συμμετοχή τουςγια συνεργασία. Δικαίωμασυμμετοχής είχαν :» οι καλλιεργητές της ευρύτερηςπεριοχής του άξονα Κοζάνης –Πτολεμαίδας και πιο συγκεκριμένατων λιγνιτικών Δήμων Κοζάνης,Ελλησπόντου, Δημ. Υψηλάντη, Πτο-λεμαίδας και Αγ. Παρασκευής καιδευτερευόντως » οι καλλιεργητές από άλλες πε-ριοχές του Νομού Κοζάνης, σταπλαίσια των διαθέσιμων πόρων.

Από την εκδήλωση τουενδιαφέροντος εκ μέρους τωνκαλλιεργητών που έγινε σταπλαίσια των δύο προκηρύξεωνστις 3/4/09 και 10/6/09επιλέχθηκαν συνολικά γιακαλλιέργεια 4.000 στρέμματα.

Υπογράφηκαν στις 10/4/0944 συμβάσεις με καλλιεργητέςγια καλλιέργεια εντός τουΑπριλίου 2009 περίπου 1.800στρεμμάτων και στις 6/7/09 36συμβάσεις με καλλιεργητές γιακαλλιέργεια εντός του Ιουλίου –Σεπτεμβρίου 2009 περίπου2.200 στρεμμάτων, ώστε να

καλυφθεί η απαίτηση της ΔΕΗ για5.500 – 6.000 tn ξηρής μάζας τοΦθινόπωρο του 2010. Εντός τουΟκτωβρίου 2009 έγινε πιλοτικήκαύση 50 τόνων ξηρής βιομάζαςαγριαγκινάρας σε εγκαταστάσειςτου ΑΗΣ Καρδιάς με θετικάαποτελέσματα. Παράλληλαστάλθηκαν 5 τόνοι ξηρήςβιομάζας για εργαστηριακήπιλοτική καύση σεεγκαταστάσεις στη Γερμανία. Ηκαλλιέργεια του φυτού στα 4.000στρέμματα είναι ικανοποιητική.Ήδη έχει καταβληθεί στουςκαλλιεργητές η επιχορήγηση γιατην Α’ και Β’ φάση της

καλλιέργειας, συνολικό ποσό500.000,00 ευρώ. Το διάστημαπου διανύουμε (Απρίλιος – Μάιος2010) γίνεται η εγκατάστασηεπιπλέον 250 στρεμμάτων στοπλαίσιο πιλοτικού προγράμματοςπου υλοποιούμε, σε συνεργασίαμε το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίαςγια καλλιέργεια βελτιωμένηςποικιλίας αγριαγκινάρας. Στοπλαίσιο του προγράμματος θαγίνει ερευνητική καλλιέργεια σεαντιπροσωπευτικά εδάφη του Ν.Κοζάνης (περιοχή Βοίου,παραλίμνια περιοχή λίμνηςΠολυφύτου, Δήμος Αιανής, σεαγρούς στον άξονα Κοζάνης –

Πτολεμαίδας) και σε περιοχέςαποθέσεων της ΔΕΗ. Στις 26Μαΐου 2010 θα πραγματοποιηθείστη Φλώρινα ημερίδα με θέμα τηνοργάνωση εφοδιαστικήςαλυσίδας βιομάζας γιαεφαρμογές μικρής καύσης σελιγνιτικούς ΑΗΣ και τιςπροοπτικές της καλλιέργειας γιατο νομό Φλώρινας.

Για την Αναπτυξιακή ΔυτικήςΜακεδονίας Α.Ε.Ζωή Γκερεχτέ Οικονομολόγος, Υπεύθυνητμήματος Ανάπτυξης Υπαίθρουτης ΑΝΚΟ

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 23

Page 24: teyxos17

24

Σύμφωνα με τις οδηγίεςτης Ευρωπαϊκής Ένωσηςαπαραίτητη προϋπόθεση

για αειφόρο ανάπτυξη σε επίπεδοπεριβαλλοντικής προστασίας είναιη αρχή της ανακύκλωσης καιεπαναχρησιμοποίησης του νερούκαθώς και η διαχείριση των αστι-κών και βιομηχανικών αποβλήτωνμε αποδοτικές τεχνολογίες πουκαταναλώνουν κατά το δυνατόνλιγότερη ενέργεια. Μια εξελιγ-μένη μέθοδος επεξεργασίαςυγρών αποβλήτων αποτελούν οιβιοαντιδραστήρες μεμβράνης(MBR-Membrane Bio Reactor).

Η τεχνολογία ΜBR έχει ανα-πτυχθεί σημαντικά τα τελευταίαχρόνια και αποτελεί συνδυασμότης βιολογικής επεξεργασίας λυ-μάτων και της διήθησης μέσωμεμβρανών μικροδιήθησης ήυπερδιήθησης. Σημαντικό πλεο-νέκτημα των συστημάτων MBRείναι η κατάργηση της δεξαμενήςδευτεροβάθμιας καθίζησης, κα-θώς ο διαχωρισμός της τελικήςεκροής από την αιωρούμενη βιο-μάζα επιτυγχάνεται μέσω τωνμεμβρανών.

Για το λόγο αυτό αποτελεί ιδα-νική τεχνολογία επεξεργασίαςλυμάτων όταν ο διατιθέμενος χώ-ρος για την εγκατάσταση είναιπεριορισμένος, ενώ παράλληλαπαράγεται μικρότερη ποσότηταιλύος. Το σύστημα MBR μπορείνα λειτουργήσει αποδοτικά σευψηλούς χρόνους παραμονήςιλύος (τυπικά 10-50 ημέρες) καισυνεπώς με υψηλή συγκέντρωσηβιομάζας, καθώς δεν αντιμετω-πίζει προβλήματα καθιζησιμότηταςτης ιλύος, τα οποία συναντώνταισυνήθως στα συμβατικά συστή-ματα ενεργού ιλύος.

Οι μεμβράνες δρουν σαν εμ-πόδιο που συγκρατεί τα αιωρού-μενα στερεά και τους περισσό-τερους παθογόνους μικροοργα-νισμούς. Το αποτέλεσμα είναιμια υψηλής ποιότητας τελικήεκροή. Έτσι, τα συστήματα MBRαναδεικνύονται ως μία εναλλα-κτική δευτεροβάθμια μέθοδος

επεξεργασίας λυμάτων που είναιεφαρμόσιμη κυρίως σε περιοχέςόπου υπάρχει έλλειψη χώρουκαι ανάγκη επίτευξης υψηλήςποιότητας εκροής.

Ειδικότερα, για μικρής κλίμακαςεφαρμογές, όπως σε συγκροτή-ματα νέων κατοικιών, ξενοδο-χειακές μονάδες και πάρκα, δή-μους, βιομηχανικά και turnkeyprojects η Siemens προτείνει τοXpress™ Membrane BioreactorPackage Plant. Το Xpress™ MBRPackage Plant προσφέρει προ-χωρημένη επεξεργασία υγρώναποβλήτων σε μικρό χώρο. Είναιμια προκατασκευασμένη, μικρών

διαστάσεων, εγκατάσταση MBRκατάλληλη για επεξεργασία 100- 400 m3/d υγρών αποβλήτων,σχεδιασμένη έτσι ώστε να απαιτείμικρή συντήρηση και να παρέχειαξιόπιστη και αποδοτική επεξερ-γασία. Επίσης, μπορεί να συν-δυάσει την βιολογική επεξεργασίααποβλήτων με την απολύμανσητους με UV ή χλώριο. Επίσηςπαρέχει τη δυνατότητα ελέγχουτου διαλυμένου οξυγόνου (DO)κατά την αποδόμηση των αζω-τούχων ενώσεων και την προ-σθήκη χημικών για την απομά-κρυνση των φωσφορικών ενώ-σεων.

Το Xpress™ MBR αποτελείένα προσχεδιασμένο σύστημα,αναρτημένο σε προκατασκευα-σμένο πλαίσιο, το οποίο μπορείνα παραδοθεί άμεσα και αποτε-λεσματικά στο χώρο επεξεργασίαςτων αποβλήτων. Η προκατασκευα-σμένη χαλύβδινη δεξαμενή πε-ριλαμβάνει εσωτερικά τμήματα,προεγκατεστημένες αντλίες καιαεριστήρες. ‘Έτσι μειώνεται οχρόνος εγκατάστασης και δια-σφαλίζεται η εύκολη τοποθέτησηστο χώρο εφαρμογής.

Κατά την επεξεργασία με τοXpress™ MBR τα απόβλητα εσχα-ρώνονται πριν την είσοδό τουςστη δεξαμενή, όπου πραγματο-ποιείται η διαδικασία της βιολο-γικής επεξεργασίας. Ο αερισμόςπαρέχει το απαιτούμενο οξυγόνογια την αερόβια διαδικασία καιδιατηρεί τα στερεά σε αιώρηση.Για να διατηρήσει την ενεργόβιομάζα στη διαδικασία τοXpress™ MBR κάνει χρήση εμ-βαπτισμένων μεμβρανών και όχιδεξαμενή δευτεροβάθμιας καθί-ζησης, αποφεύγοντας τα προ-βλήματα που προκύπτουν απότην καθιζησιμότητα της λάσπης.Οι υψηλές συγκεντρώσεις MLSSπροσφέρουν πολλά οφέλη, συμ-περιλαμβανομένης της σταθερήςλειτουργίας, της ολοκληρωτικήςνιτροποίησης και της μειωμένηςπαραγωγής βιοστερεών μειώνον-τας έτσι τις απαιτήσεις της βιο-λογικής επεξεργασίας σε χώρο(συνεπώς και της συνολικής εγ-κατάστασης) στο 20-30 % εκεί-νου που θα καταλάμβανε μιασυμβατική βιολογική μονάδα. Ησυγκεκριμένη τεχνολογία με μεμ-βράνες προσφέρει ένα ιδιαίτερααποδοτικό, σε σχέση με τον χώροπου απαιτεί, διαχωρισμό των στε-ρεών από το υγρό και δεν καθιστάαπαραίτητη την εγκατάσταση δε-ξαμενής καθίζησης.

Το σύστημα μεμβρανών είναιεμβαπτιζόμενο σε ξεχωριστή δε-ξαμενή και αποτελείται από πο-λυμερείς μεμβράνες κοίλων ινών.Εφαρμόζοντας πίεση στο εσω-

Xpress™ Membrane Bioreactor Package Plant

Διάταξη Xpress™ MΒR

Τοποθέτηση Xpress™ MΒR

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 24

Page 25: teyxos17

τερικό των μεμβρανών το οξει-δωμένο και νιτροποιημένο ανά-μικτο υγρό φιλτράρεται μέσα απότις μεμβράνες. Παράλληλα, νέοανάμικτο υγρό και αέρας εισέρ-χονται συνεχώς σε κάθε σύστημαμεμβρανών με την βοήθεια αντ-λιών. Η ροή κατά μήκος της μεμ-βράνης (cross flow) καθαρίζεισυνεχώς την επιφάνεια των μεμ-βρανών, προλαμβάνοντας τηνσυσσώρευση σωματιδίων σε αυ-τές.

Το Xpress™ μπορεί να σχε-διαστεί και να κατασκευαστεί σεδιαφορετικές εκδόσεις ανάλογαμε τον εξοπλισμό που απαιτείταιπροκειμένου να επιτευχθεί ηκατάλληλη επεξεργασία πουπροδιαγράφει κάθε έργο επε-ξεργασίας υγρών αποβλήτων. Ηεπιλογή του εξοπλισμού εξαρ-τάται από τις ανάγκες, την ευκολίαστην λειτουργία και συντήρησητης εγκατάστασης, την κατανά-λωση ενέργειας, το ενδεχόμενομελλοντικής επέκτασης και τοαρχικό κόστος κτήσης.

Χαρακτηριστικό παράδειγμαεφαρμογής του συστήματοςXpress™ είναι η μονάδα επε-ξεργασίας υγρών αποβλήτωνKing William στη νοτιοανατολικήΒιρτζίνια των ΗΠΑ. Η συγκεκρι-μένη μονάδα εξυπηρετεί τις ανάγ-κες σε επεξεργασία αποβλήτων17 πόλεων και περιφερειών.Λόγω της ραγδαίας αύξησης τουπληθυσμού και την θέσπιση αυ-στηρότερων ορίων στις τιμές τωνεπεξεργασμένων αποβλήτων κρί-θηκε αναγκαία η επέκταση τηςυπάρχουσας μονάδας. Κριτήριοεπιλογής του καταλληλότερουσυστήματος αποτέλεσαν η δυ-νατότητα επεξεργασίας της ολο-ένα και αυξανόμενης ποσότηταςτων ποικίλης σύστασης αποβλή-των, η ποιότητα της εκροής, τοκόστος εγκατάστασης και λει-τουργίας και η δυνατότητα μετα-κίνησης της πρόσθετης μονάδαςσε περίπτωση μεταφοράς της αρ-χικής σε άλλη περιοχή. Η υπάρ-χουσα εγκατάσταση επεκτάθηκεμε δυο συστήματα Xpress™ δυ-ναμικότητας 200 m3/d έως 400m3/d.

Το Xpress™ Membrane Bio-reactor Package Plant, σχεδια-σμένο για ασφαλή λειτουργίααποτελεί ιδανική πρόταση γιατην επεξεργασία υγρών απο-βλήτων μικρών κοινοτήτων καιμια πολύ καλή λύση για τηνεπέκταση υφιστάμενων μονάδωνεπεξεργασίας.

Siemens Water TechnologiesE. Βονδικάκη – Διπλ. Μηχ. Περιβάλλοντος, MScTηλ. 210 6864 698

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 25

Page 26: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 26

Page 27: teyxos17

27

Tο Α’ Βραβείο Καθαρής Τε-χνολογίας απέσπασε η ΕΛ-ΒΑΛ Α.Ε. στο πλαίσιο των

Ελληνικών Βραβείων Επιχειρήσεωνγια το Περιβάλλον 2009-10 πουπραγματοποίησε ο ΠανελλήνιοςΣύνδεσμος Επιχειρήσεων Προστα-σίας Περιβάλλοντος (ΠΑΣΕΠΠΕ).Το βραβείο παρέλαβε ο κ. ΛάμπροςΒαρούχας, γενικός διευθυντής τηςΕΛΒΑΛ, σε ειδική εκδήλωση πουπραγματοποιήθηκε από τον ΠΑ-ΣΕΠΠΕ, υπό την αιγίδα του Υπουρ-γείου Περιβάλλοντος, με κεντρικόθέμα την αναγκαιότητα υλοποίησηςπεριβαλλοντικών δράσεων.

Τα ελληνικά βραβεία επιχειρή-σεων για το περιβάλλον απονέμονταιγια τρίτη φορά, στο πλαίσιο του Ευ-ρωπαϊκού θεσμού «European Bu-siness Awards for the Environ-ment», αναγνωρίζοντας όσες επι-χειρήσεις διακρίνονται για τις πε-ριβαλλοντικές τους επιδόσεις. Στό-χος του θεσμού είναι η επιβράβευσητης προσπάθειας των ελληνικώνεπιχειρήσεων που με το έργο τουςενισχύουν την πορεία της χώραςμας προς τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Η βράβευση της ΕΛΒΑΛ έρχεταιως αποτέλεσμα της συστηματικήςπροσπάθειας που καταβάλει η εται-ρία για τον περιορισμό του περι-βαλλοντικού της αποτυπώματος καιτων σημαντικών επενδύσεων πουαυτή πραγματοποιεί προς αυτή τηνκατεύθυνση, όπως για παράδειγμαείναι η πρόσφατη εγκατάσταση ενόςσύγχρονου φούρνου απολακοποί-ησης και τήξης. Πρόκειται για μιατεχνολογία που διασφαλίζει τηνπεριβαλλοντικά φιλική ανακύκλωσηαλουμινίου - με λιγότερη ενέργεια,περιορισμένα απόβλητα και χαμη-λότερες ατμοσφαιρικές εκπομπές- ενώ παράλληλα αυξάνει τη δυ-ναμικότητα χρήσης ανακυκλωμένουαλουμινίου ως πρώτη ύλη, συμ-βάλλοντας έτσι και στην αντιμετώ-πιση της κλιματικής αλλαγής.

Πιο συγκεκριμένα, με τη λει-τουργία του μετακαύστη και τουφίλτρου τα εκλυόμενα απαέρια είναιαπαλλαγμένα από επικίνδυνουςοργανικούς ρύπους και σωματίδια,ενώ επιτυγχάνεται εξοικονόμησηθερμικής ενέργειας κατά 25%. Πα-ράλληλα μειώνεται η παραγωγήστερεών αποβλήτων κατά 75%,ενώ οι πρώτες ύλες που χρησιμο-ποιούνται μειώνονται κατά 20%.

«Αυτή η βράβευση αποτελεί μιασημαντική αναγνώριση των προ-σπαθειών μας και επιβεβαιώνει τηνέμφαση που δίνουμε στη βιώσιμηανάπτυξη. H τεχνολογία για τηνοποία λαμβάνουμε αυτό το βραβείο

– δηλαδή ο φούρνος απολακοποί-ησης και τήξης που εγκαταστήσαμεστην ΕΛΒΑΛ - αποτελεί μία βελ-τιωμένη εφαρμογή δοκιμασμένωντεχνολογιών και λαμπρό παράδειγμαβιώσιμης ανάπτυξης στη βιομηχανικήπαραγωγή», δήλωσε ο κ. Βαρούχας.

Η λειτουργία της ΕΛΒΑΛ βασί-

ζεται σε ένα μοντέλο που δίνει ιδι-αίτερη έμφαση στην έννοια τηςΒιώσιμης Ανάπτυξης και της Κοι-νωνικής Υπευθυνότητας.

Στη βάση αυτή, όλες οι επενδύ-σεις που πραγματοποιεί η εταιρίααξιολογούνται σε σχέση με τις επι-πτώσεις τους σε ενέργεια και νερό,

ενώ η μείωση του περιβαλλοντικούαποτυπώματος αποτελεί βασική πα-ράμετρο στη λήψη όλων των απο-φάσεων της εταιρίας. Στο ίδιο πλαί-σιο, η εταιρία επιδιώκει την προ-ώθηση της περιβαλλοντικής ευαι-σθησίας και υπευθυνότητας σεόλους τους εργαζομένους της.

Στην ΕΛΒΑΛ το Α’ Βραβείο Καθαρής Τεχνολογίας από τον ΠΑΣΕΠΠΕ

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:38 πμ Page 27

Page 28: teyxos17

28

Tο τμήμα Monitoring &Control της ΙΤΤ Flygt προ-σφέρει ένα ευρύ φάσμα

μονάδων αυτοματισμού καιελέγχου αντλιών - αντλιοστα-σίων για διαφορετικές εφαρμο-γές και για τον λόγο αυτό δενείναι πάντα εύκολο να αποφασι-στεί ποιό σύστημα είναι καλύ-τερο για μια εγκατάσταση. Ως εκτούτου, μια κοινή σκέψη είναι τιδιαφοροποιεί μια σύνθετη καιεπεκτάσιμη μονάδα αυτοματι-σμού από μία απλούστερη και οι-κονομικότερη.

Στη σειρά μας, μια σύνθετηκαι επεκτάσιμη μονάδα αυτοματι-σμού και ελέγχου αντλιών Flygtσυμπεριλαμβάνει τα χαρακτηρι-στικά γνωρίσματα και λειτουρ-γίες μιας συγκεκριμένηςεφαρμογής, προηγμένο χειρισμόσυναγερμών και ευέλικτες επι-λογές επικοινωνίας. Επιπλέον,

μπορεί να προγραμματιστείελεύθερα και να προσαρμοστείσε μελλοντικές απαιτήσεις.Όσον αφορά στις μελλοντικές

προσαρμογές, εννοούμε την δυ-νατότητα επέκτασης των εισόδων- εξόδων I/O’s, προηγμένες λει-τουργίες και ρουτίνες ήδη ενσω-

ματωμένες από την αρχή, δυνα-τότητα προγραμματισμού, ανοικτήπλατφόρμα επικοινωνίας με έναμεγάλο αριθμό επιλογών επικοι-νωνίας.

Μια απλούστερη και οικονομι-κότερη μονάδα αυτοματισμού καιελέγχου αντλιών Flygt, είναι αφ'ενός ανθεκτική και προσαρμο-σμένη στις κλασικές εφαρμογές,με λιγότερες όμως επιλογές σεσχέση με την επεκτάσιμη καιπρογραμματιζόμενη, κυρίωςόσον αφορά στην ευελιξία επι-κοινωνίας και τη δυνατότηταπροσαρμογής της σε μελλοντι-κές ανάγκες της εφαρμογής.

Περισσότερες πληροφορίεςμπορείτε να τα βρείτε στην ιστο-σελίδα μας www.idator.gr. Ηεταιρεία ΥΔΑΤΩΡ του ΟμίλουΕυστρατιάδη, διανέμει κατ’ απο-κλειστικότητα τα προϊόντα της ITT– Flygt.

ποια μονάδα αυτοματισμού χρειάζομαι;

HITT Water & Wastewater, ο παγκόσμιοςηγέτης στην διαχείριση νερού και λυ-μάτων, παρουσιάζει τη νέα σειρά ανα-

δευτήρων έγχυσης της Flygt. Έχουν σχεδιαστείειδικά για την αντιμετώπιση απαιτητικών εφαρ-μογών ανάδευσης λυμάτωνκαι ιλύος. Οι νέοι και ισχυροίαναδευτήρες έγχυσης της Fly-gt συνδυάζουν την πατεντα-ρισμένη τεχνολογία πτερωτήςΝ με τον πρωτοποριακό σχε-διασμό εγχυτήρα (ejector).

Η παρεμπόδιση της καθί-ζησης των στερεών σωματιδίωνείναι ύψιστης σημασίας γιατην αποδοτική ανάδευση. Γιατην ελαχιστοποίηση της κα-θίζησης των σωματιδίων καιτης ιζηματοποίησης αυτών,απαιτείται ιδιαίτερα μεγάληανακυκλοφορία υγρού. Αυτόακριβώς κάνουν οι αναδευ-τήρες έγχυσης της Flygt. Ιδα-νικοί για την αντιμετώπισηαπαιτητικών εφαρμογών ανά-δευσης λυμάτων και ιλύος, όπου προτιμάταιξηρή εγκατάσταση του ηλεκτρομηχανολογικούμέρους του εξοπλισμού, οι αναδευτήρες έγχυσηςπαρέχουν υψηλή ομογενοποιημένη ανάδευσημε ύψιστη εξοικονόμηση ενέργειας, χαμηλάκόστη εγκατάστασης και μικρές απαιτήσεις συν-τήρησης. «Είμαστε ενθουσιασμένοι γιατί μπο-ρούμε να προσφέρουμε στους πελάτες μαςμια λύση ανάδευσης με το ηλεκτρομηχανολογικόμέρος εγκατεστημένο εν ξηρώ, συμπληρωματικά

με τους υποβρύχιους αναδευτήρες της εταιρίαςμας» λέει ο Matthew Szurgot, Διευθυντής Πα-ραγωγής της ITT Water & Wastewater. «Χρησι-μοποιώντας την δοκιμασμένη τεχνολογία τηςμη εμφρασσόμενης πτερωτής Ν, οι αναδευτήρες

έγχυσης της Flygt καθιστούν εφικτό για τουςπελάτες μας, το μέγιστο χρόνο ομαλής λει-τουργίας και τη συνεχή απόδοση σε όλη τηδιαδικασία της ανάδευσης. Σε αντίθεση με τιςπαραδοσιακές αντλίες που παρατηρείται πτώσητης απόδοσής τους λόγω μερικής ή ολικήςφραγής του υδραυλικού τους μέρους, οι αντλίεςFlygt τεχνολογίας N διατηρούν την υψηλή από-δοση.»

Η απόδοση είναι η κινητήριος δύναμη και

πίσω από το μοναδικό σχεδιασμό του αναδευτήραέγχυσης της Flygt. Ο εγχυτήρας αποτελείταιαπό ένα μηχανικό ακροφύσιο που μέσω τουσχεδιασμού του αυξάνει την συνολική ώθησητου υγρού και την αποδοτικότητα της ροής στην

δεξαμενή. Οι νέοι αναδευ-τήρες έγχυσης της FLYGTείναι διαθέσιμοι σε 5 δια-φορετικούς τύπους με ώθησηαπό 320 έως και 5250 New-ton. Η συνεργαζόμενη σειράαντλιών τεχνολογίας Ν τηςFlygt, κυμαίνεται από 2,4έως 63 KW. Οι μηχανικοίτης ITT Water & Wastewater,λαμβάνοντας υπόψη τους τοσχήμα της δεξαμενής, τουπό ανάδευση υγρό, την πε-ριεκτικότητα αυτού σε στερεάκαθώς και τις απαιτήσεις τηςεφαρμογής, προτείνουν τηβέλτιστη λύση ανάδευσης,χρησιμοποιώντας γνώση βα-σισμένη στην μεγάλη εμ-πειρία από πολλές εφαρμο-

γές, καθώς ακριβείς υπολογισμούς, μέσω τουεξειδικευμένου εταιρικού λογισμικού ανάδευσης,το οποίο βασίζεται σε μαθηματική προσομοίωσηδυναμικής ρευστών (CFD).

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά μετα προϊόντα των εταιρειών ΙΤΤ Lowara, ITTFlygt, ITT Wedeco, επικοινωνήστε με τηνεταιρεία ΥΔΑΤΩΡ, www.idator.gr , τηλ. Αθήνα210 2719445, Πάτρα 2610 312312, Θεσσα-λονίκη 2310 477272.

νεοι αναδευτηρες εγχυςης της ιττ flygt

με τεχνολογια ν για αποδοτικη αναδευςη

210 94 08 750

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 28

Page 29: teyxos17

2010

WtE Research and Technology Council

:

10 2010

2

Sustainable Waste Management in Greece

Recycling and Waste to Energy in Europe

Waste-To-Energy Technologies

: E-mail: [email protected] . 210 94 08 750

: :

:

:

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 29

Page 30: teyxos17

30

H ΠΑγΚOΣΜΙΑ ΑγΟρA ΔΙΑχΕΙρΙΣΗΣ ΣΤΕρΕωΝ ΑΠΟΒλHΤωΝ

Η παγκόσμια αγορά διαχείρισηςστερεών αποβλήτων από τηνσυλλογή μέχρι την διάθεση συμ-περιλαμβανομένης της ανακύ-κλωσης σύμφωνα με έκθεση τηςπολυεθνικής VEOLIA για το 2009,ανέρχεται στα 300 δισ. ευρώ.

Του Ανδρέα Κουσκούρη*

Eκτιμάται ότι παράγονται

4 δισ. Τόνοι αποβλήτωνετησίως από τους οποί-ους 25 % περίπου ανα-κτώνται ή ανακυκλώ-

νονται και προειδοποιεί τους ανα-γνώστες ότι πρέπει να αναγνωρί-ζουμε ότι μέρος του μέλλοντοςμας εξαρτάται από τα αυτά τα από-βλητα.

Στην έκθεση αναφέρεται ότι ηπαραγωγή των αποβλήτων σχετί-ζεται σε μεγάλο βαθμό με τοΑ.Ε.Π κάθε χώρας, αλλά υπάρχουντεράστιες αποκλίσεις στα ποσοστάμεθόδων Δ.Σ.Α μεταξύ διαφόρωνκρατών όπως π.χ η Πολωνία όπουτο 90 % των αποβλήτων οδηγείταισε ταφή ενώ στην Ολλανδία το1,7 %. Η Ιαπωνία αποτεφρώνειτο 74 % των αποβλήτων της ενώη Ν.Κορέα έχει το καλύτερο πο-σοστό ανακύκλωσης 49 %.

Η διαθεσιμότητα γής καθώς καιη καταλληλότητα των εδαφών,

αποτελούν κύριο παράγοντα γιανα αποφασισθεί εάν τα απόβληταθα οδηγηθούν σε ταφή. Η οικο-λογική ενημέρωση , νομικοί πε-ριορισμοί , βαθμός οικονομικήςανάπτυξης καθώς επίσης και οικλιματολογικές αλλαγές αποφα-σίζουν επίσης για την επιλογήτης πορείας διάθεσης ή ανάκτησης.Τα έσοδα ισοκατανέμονται μεταξύτων Δημοτικών και Βιομηχανικώναποβλήτων και η αγορά των 300δισ. ευρώ καλύπτει τις χώρες τουΟΟΣΑ καθώς και ορισμένες με-γάλες αναδυόμενες χώρες όπωςη Κίνα και Βραζιλία.

Οι συγγραφείς ης έκθεσης ανα-

φέρουν ότι ίσως και το μεγαλύτεροποσοστό εσόδων προέρχεται καιαπό τον «άτυπο τομέα», παρώνστις περισσότερες αναδυόμενεςκαι αναπτυσσόμενες χώρες «είναιαδύνατο!».

Η μελέτη From Waste to Re-source της Πολυεθνικής ΕταιρείαςVeolia και του Cyclope, ενός υψη-λού επιπέδου Ευρωπαϊκού Ινστι-τούτου στον τομέα των πρώτωνυλών και αγορών αντιστοίχωνπροϊόντων. Η 27σέλιδη έκθεσηη οποία είχε χρηματοδοτηθεί απότην VEOLIA και κατά το 2006,δείχνει ότι από το τέλος της χι-λιετίας (millennium) μέχρι το 2008οι κύριες αγορές των φυσικώνπόρων με παγκόσμιες τιμές ναπολλαπλασιάζονται με συντελεστή7. Στις επόμενες δύο γενιές ταεγγόνια μας ανήκουν σε ένα πλη-θυσμό 10 δις κατοίκων που στηνπλειονότητα τους θα ζουν σε Με-γαλοπόλεις πληθυσμού πάνω από10 εκ. κατοίκους. Θα είναι πλου-σιότεροι και περισσότερο ανε-πτυγμένοι και θα παράγουν πε-ρισσότερα απόβλητα, περίπου δι-πλάσια από ότι παράγουμε σήμερα.Η διαχείριση των αποβλήτων θααποτελέσει ένα από τα κύρια θέ-ματα στην μηχανική των υποδομώνγια τις δεκαετίες που έρχονται.

Στην έκθεση επιχειρηματολο-γείται ότι τα δευτερογενή υλικάόπως compost, σκραπ και ίνεςκυτταρίνης που ανακτώνται απότα απόβλητα , δύνανται να αντι-κατασταθούν πριν το τέλος του21ου αιώνα από πρώτες ύλες πουήδη δρομολογούνται.

Η Ευρωπαϊκή αγορά ΔΣΑ πουδιαχειρίζεται ο ιδιωτικό τομέαςανέρχεται σύμφωνα με στοιχείατης Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας ΔΣΑκαι Περιβαλλοντικών Υπηρεσιών(FEAD) σε 54 δισ. ευρώ.

Θέτοντας φιλόδοξους στόχουςστην ανακύκλωση και στον κα-θορισμό της τεχνικής ορολογίας, η αναθεωρημένη οδηγία98/2008/ΕΕ για τα απόβλητα θαέχει μεγάλη επίδραση τόσο στηνΔΣΑ όσο και στην ροή των απο-βλήτων στην Ευρώπη. Σημαντικέςτεχνολογίες θα πρέπει να ανα-μένονται στις περισσότερες ευ-ρωπαϊκές χώρες. Στο συνέδριοπου θα διεξαχθεί στην Κολωνίατην 8η και 9η Ιουνίου 2010 θασυζητηθούν τα παρακάτω θέματαπου θα μας δώσουν απαντήσειςστα ερωτήματα μας.» Η νέα οδηγία πλαίσιο καθώςεπίσης και οι επόμενες ενέργειεςτης πολιτικής της ΕΕ για τα από-βλητα.» Η παρούσα κατάσταση και ηεφαρμογή της οδηγίας πλαίσιογια τα απόβλητα σε επιλεγμένεςευρωπαϊκές χώρες.» Ιδέες για πρόληψη και διαχείρισηαποβλήτων» Διαχείριση ειδικών ρευμάτωναποβλήτων» Ανάκτηση πλαστικών και άλλωνειδών αποβλήτων υψηλής θερ-μογόνου δύναμης» Αύξησης ενεργειακής αποδο-τικότητας στις διαδικασίες μετα-τροπής αποβλήτων σε ενέργεια » Επεξεργασία υλικών ειδικώναποβλήτων

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑFROM WASTE TO RESOURCE: ANABSTRACT OF WORLD WASTESURVEY 2009. http://www.re-sourcesnotwaste.org/upload/do-cuments/reports/Veolia(World-Waste)2009_29.pdf

*Μέλος της ομάδας εργασίας γιατεχνολογίες συλλογής-μεταφοράςαποβλήτων της ISWA

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 30

Page 31: teyxos17

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπήπαρουσίασε πρόσφατα, ένανέγκυρο οδηγό για το πώς νααξιολογούν την περιβαλλοντικήεπίδραση των προϊόντων οιπολιτικοί σχεδιαστές καιεπιχειρηματίες.

Του Γιώργου Μαρκατάτου*

ηκαθοδήγησηαποτελεί μέρος τηςπρωτοβουλίας τηςεπιτροπής για τηνπροώθηση πιο

βιώσιμων πρότυπωνκατανάλωσης και παραγωγής καιτην μείωση των ευρωπαϊκώνεπιπτώσεων στο περιβάλλον.

τα προϊόντα που αγοράζουμεκαι χρησιμοποιούμε καθημερινάσυμβάλλουν στην άνεση και τηνευημερία μας. ωστόσο,συμβάλλουν επίσης σεπεριβαλλοντικά προβλήματαόπως η αλλαγή του κλίματος, ηρύπανση του αέρα και τωνυδάτων και η μείωση τωνφυσικών πόρων. οι επιχειρήσειςστρέφονται όλο και περισσότεροπρος τη Φιλοσοφία κύκλου Ζωήςκαι την Αξιολόγηση κύκλουΖωής για τη βελτίωση τουπεριβαλλοντικού προφίλ τωνπροϊόντων τους και τωναλυσίδων εφοδιασμού ώστε νααποκτήσουν ανταγωνιστικόπλεονέκτημα.

οι δημόσιες αρχές τιςχρησιμοποιούν επίσης για ναβοηθήσουν στην αξιολόγησηπολιτικών επιλογών και στηνυποστήριξη μέτρων για τηνπροώθηση οικολογικώνπροϊόντων, όπως οικολογικάσήματα, οικολογικοί σχεδιασμοί,πράσινη δημόσια σύμβαση καικαλύτερη διαχείριση τωναποβλήτων.

η προσέγγιση αυτή λαμβάνειυπόψη ένα ευρύ φάσμαεπιπτώσεων σε όλη τη διάρκειαζωής ενός προϊόντος, ξεκινώνταςαπό την εξόρυξη των φυσικώνπόρων, στη παραγωγή, διανομήκαι χρήση, και τελειώνοντας μετην επαναχρησιμοποίηση,ανακύκλωση και διάθεση τωνυπολοίπων απορριμμάτων.

το εγχειρίδιο του διεθνέςσημείου Αναφοράς τουσυστήματος δεδομένων κύκλουΖωής (ILCD) παρέχει λεπτομερήκαθοδήγηση για το πώς ναδιεξαχθεί Αξιολόγηση κύκλουΖωής για να καταμετρηθούν σεποσότητες οι εκπομπές, οι πόροιπου καταναλώνονται και οιπιέσεις στο περιβάλλον και στην

ανθρώπινη υγεία, που μπορούννα αποδοθούν σε ένα προϊόν.

Έχει αναπτυχθεί από τοκέντρο κοινής Έρευνας τηςευρωπαϊκής επιτροπής σεσυνεργασία με τη γενικήδιεύθυνση Περιβάλλοντος. τοεγχειρίδιο ILCD τηρεί τα διεθνήπρότυπα και έχει καθιερωθεί

μέσα από μια σειρά εκτεταμένωνδιαβουλεύσεων. η Φιλοσοφίακύκλου Ζωής και η Αξιολόγησηκύκλου Ζωής έχουν ήδη, ένανπρωταγωνιστικό ρόλο στιςπολιτικές της εε σε τομείς όπωςη ολοκληρωμένη ΠολιτικήΠροϊόντων (1), η βιώσιμηκατανάλωση και Παραγωγή και

το σχέδιο βιώσιμηςβιομηχανικής Πολιτικής δράσης(2) και η νομοθεσία Αποβλήτων(3) και θα συνεχίσει να αποτελείουσιαστικό παράγοντα για τηχάραξη πολιτικής στο μέλλον.

*Σύμβουλος Ευρωπαϊκώνυποθέσεων

31

Αξιολογηση τησ ΠεριβΑλλοντικησ εΠιδρΑσησ Προϊοντων

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 31

Page 32: teyxos17

32

Η ποιότητα του πόσιμου νερού Το νερό είναι αγαθό μοναδικότο οποίο δεν είναι ανεξάντλητο,αποτελεί συστατικό απαραίτητογια την ζωή και την ανάπτυξη καιπρέπει κατά προτεραιότητα ναδιαφυλαχτεί για τις επόμενες γε-νιές.

Του Σπύρου Ρισσάκη*

Στις μέρες μας η ποιότητατου πόσιμου νερού είναιένα διαρκές ζητούμενο

αφού τα τελευταία χρόνια λόγωτης ρύπανσης του περιβάλλοντοςτο διαθέσιμο πόσιμο νερό όλο καισπανίζει και η λειψυδρία πλήττειμεγάλο μέρος των κατοίκων τηςγης. Στη χώρα μας, οι βασικές αι-τίες για την μείωση των αποθε-μάτων του πόσιμου νερού, πέραντων κλιματολογικών συνθηκών,είναι η ρύπανση των υδροφορέωνπου προέρχεται από την ανεξέ-λεγκτη χρήση φυτοφαρμάκωνστην αγροτική καλλιέργεια, η ακα-τάλληλη διαχείριση βιομηχανικώναποβλήτων, η υφαλμύρυνση απότην υπεράντληση των υπόγειωνυδάτων και η κατασπατάληση τωνυφιστάμενων υδατικών πόρωνλόγω της αλόγιστης χρήσης. Επι-πλέον, ανεξάρτητα από την αν-θρώπινη δραστηριότητα, το νερόσε πολλές περιπτώσεις εμπε-ριέχει φερτά υλικά, μικροοργανι-σμούς και χημικούς παράγοντεςόπως βαρέα μέταλλα , σε ποσό-τητες που είναι ικανές να προκα-λέσουν βλάβη στον ανθρώπινοοργανισμό.Εξαιτίας των προαναφερόμενωνπροβλημάτων, οι εξουσιοδοτημέ-νοι στη χώρα μας φορείς για τηδιαχείριση και επεξεργασία τουπόσιμου νερού ( ΟΤΑ ,ΔΕΥΑ… )έρχονται πολλές φορές αντιμέ-τωποι με το δίλλημα είτε τηςεφαρμογής περικοπών στηνυδροδότηση των καταναλωτώντους είτε της εισαγωγής εντόςτων δικτύων τους, νερού που πλη-ροί οριακά τις απαιτήσεις της σχε-τικής νομοθεσίας για την ποιότητατου νερού ανθρώπινης κατανά-λωσης. Λύση στα προβλήματα τηςποιότητας του νερού δίνουν οισύγχρονες τεχνολογίες επεξερ-γασίας νερού που σέβονται το πε-ριβάλλον και εφαρμόζονται επι-τυγχάνοντας ιδιαίτερη οικονομία.Οι συνηθέστερες περιπτώσεις εί-ναι οι παρακάτω:Φίλτρανση: Είναι η διεργασίααπομάκρυνσης της θολότητας,των δυσάρεστων οσμών και γεύ-σεων, χρώματος και επικίνδυνωνοργανικών ρυπαντών καθώς επί-

σης βαρέων μέταλλων όπως Σί-δηρος , Μαγγάνιο, Αρσενικό,Χρώμιο, Αλουμίνιο, Νικέλιο κλπ.Με τη φίλτρανση είναι ακόμη δυ-νατή η εξουδετέρωση της οξύτη-τας του νερού και η απομάκρυνσητης Αμμωνίας με τη νιτροποίηση.Αντίστροφη Όσμωση: Πρόκειταιγια την τεχνολογία που χρησιμο-ποιεί την ικανότητα ημιπερατώνμεμβρανών, ώστε να διαχωρίσειτο νερό από ουσίες που είναι δια-λυμένες μέσα σ’ αυτό. Είναι ηπλέον ανεπτυγμένη μέθοδοςαφαλάτωσης είτε υφάλμυρου νε-ρού, μέθοδος που χρησιμοποιεί-ται σε περιπτώσεις υφαλμύρυν-σης του υδροφόρου ορίζοντα ήμόλυνσής του με νιτρικά, χρω-μικά, υδράργυρο κ.α., είτε θαλασ-σινού νερού, σε περιπτώσεις παν-τελούς έλλειψης υδάτινων πόρων.Ανακύκλωση υγρών αποβλήτων:Σύμφωνα με την ισχύουσα νομο-θεσία, τα υγρά απόβλητα μετά τηδευτεροβάθμια επεξεργασία τους,στις μονάδες Βιολογικών Καθα-ρισμών, μπορούν να επαναχρη-σιμοποιηθούν για άρδευση, αφούπροηγουμένως υποστούν τριτο-βάθμια επεξεργασία που περιλαμ-βάνει φίλτρανση χωρίς επιβα-ρυντικούς χημικούς παράγοντες.Υπάρχουν και τεχνολογικές διερ-γασίες, που επιτρέπουν την πε-ραιτέρω επεξεργασία των υγρώναποβλήτων, με Ultrafiltration ήμε Αντίστροφη Όσμωση. Με τηντεταρτοβάθμια αυτή επεξεργασίαυπάρχει η δυνατότητα παραγωγήςνερού ποιότητας ποσίμου. Όσοι από τους υπεύθυνους στηνδιαχείριση του νερού αντιμετωπί-ζουν κάποιο από τα παραπάνωπροβλήματα, σε πρώτο μέλημάτους αναδεικνύεται η αναζήτησητου τρόπου με τον οποίο συνά-δελφοί τους έδωσαν οριστικήλύση σε αντίστοιχα προβλήματα.Η έρευνα αυτή, θα τους οδηγήσεισε μια μονάδα επεξεργασίας νε-ρού που έχει υλοποιηθεί σε συ-νεργασία με την ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛ-ΛΑΣ διασφαλίζοντας τηνποσοτική και ποιοτική επάρκειατου νερού. Η ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕείναι η πρώτη εταιρεία στην Ελ-λάδα στον τομέα της επεξεργα-σίας του νερού και λειτουργεί απότο 1963. Διαθέτοντας πολυάριθ-μες εγκαταστάσεις οι οποίες γιαπολλά χρόνια υπηρετούν με συ-νέπεια τον σκοπό τους, η εταιρείαέχει κερδίσει δίκαια στην Ελλάδατην φήμη του κορυφαίου στον το-μέα αυτό που χρησιμοποιεί τηνεξέχουσα τεχνογνωσία του πρω-

Μονάδα ταχυδιυλιστηρίου με κλειστά φίλτρα πίεσης πολλαπλών

στρώσεων στην Ελλάδα

Σύστημα αποσιδήρωσης – απομαγγανίωσης με πολυστρωματικά

φίλτρα στην Ελλάδα

Φορητή μονάδα αφαλάτωσης υφάλμυρου νερού εντός container

στην Ελλάδα

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 32

Page 33: teyxos17

33

τοπόρου για περισσότερα από 70χρόνια διεθνή οίκου Culligan. Η ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕπροσφέρει λύσεις ειδικά σχεδια-σμένες ώστε να είναι φιλικές μετο περιβάλλον, να επιτυγχάνεταιχαμηλό κόστος λειτουργίας καινα είναι απλές στην χρήση μευψηλό βαθμό αυτοματισμού. Η ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ με-

λετώντας κάθε περίπτωση ξεχω-ριστά σχεδιάζει μονάδες που πε-ριλαμβάνουν συστήματα Φίλτραν-σης, Αποσκλήρυνσης,Αντίστροφης Όσμωσης, Απιονι-σμού, Αποστείρωσης, κ.ά., αντι-μετωπίζοντας με αξιόπιστο καιαποτελεσματικό τρόπο τα προβλή-ματα, βασιζόμενη σε:» Μια πλήρη γκάμα προϊόντων

κορυφαίας ποιότητας που καλύ-πτουν όλες τις ανάγκες » Μία ομάδα ανθρώπων που δια-θέτουν επιστημονική και τεχνικήγνώση σε συνδυασμό με μονα-δική εμπειρία για το σχεδιασμόκαι την εφαρμογή λύσεων επε-ξεργασίας νερού» Ένα άριστα οργανωμένο τμήμαafter sales με στελέχωση, εκπαί-

δευση και εμπειρία που μπορούννα διασφαλίσουν την άμεση καιαποτελεσματική αντιμετώπισηέκτακτων προβλημάτων αλλά καιτην προληπτική συντήρηση τωνσυστημάτων.

* Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π., Γε-νικός Διευθυντής ΚΑΛΛΙΓΚΑΝΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ

Εγκατάσταση μονάδας αφαλάτωσης θαλασσινού νερού στην Ελλάδα

Σύστημα μεμβρανών μικροδιήθησης για την ανακύκλωση αστικώναποβλήτων στην Ελλάδα

Υπολογισμός Δυναμικότητας διαφόρων τύπων Σ.Μ.Α.Του Ανδρέα Κουσκούρη

Σταθμοί Μεταφόρτωσης Απορριμμάτων (Σ.Μ.Α.) με εκφόρτωση σεδάπεδα χωρίς συμπίεση: Βασισμένο στον ρυθμό με τον οποίο τααπόβλητα μπορούν να ξεφορτωθούν από τα οχήματα συλλογής:C = Pc x (L/W) x (60 x Hw/Tc) x FΒασισμένο στον ρυθμό με τον οποίο τα ρυμουλκούμενα φορτώνον-ται:C = (Pt x N x 60 x Ht) / (Tt + B)Σ.Μ.Α με απευθείας εκφόρτωσηC = (Nn x Pt x F x 60 x Hw) / [((Pt/Pc) x (W/Ln)) x Tc + B]Σ.Μ.Α με χοάνη εκφόρτωσης & συμπίεση C = (Nn x Pt x F x 60 x Hw) / [(Pt/Pc x Tc) + B]Σ.Μ.Α με βυθιζόμενα δάπεδα & συμπίεσηC = (Np x Pt x F x 60 x Hw) / [(Pt/Pc x W/Lp x Tc) + Bc + B]Όπου :C= Δυναμικότητα Σ.Μ.Α. (τόνοι/ημέρα)Pc= Φορτίο απορριμμάτων συλλογής (τόνοι)L= Συνολικό μήκος βυθιζόμενων δαπέδου (μ)W= Πλάτος εκάστου βυθιζόμενου δαπέδου (μ)Hw= Ωρες ημερησίως που παραλαμβάνονται τα απόβληταTc= Ο χρόνος εκφόρτωσης εκάστου οχήματος συλλογήςF= Συντελεστής αιχμής (η σχέση του αριθμού των οχημάτων συλ-λογής που παρελήφθησαν κατά την διάρκεια μίας μέσης χρονικήςπεριόδου 30 λεπτών προς τον αριθμό των οχημάτων συλλογής πουπαρελήφθησαν κατά την διάρκεια 30 λεπτών της αιχμής κυκλοφο-ρίας).Pt= Το ωφέλιμο φορτίο των ρυμουλκουμένων (τόνοι)N= Ο αριθμός των ρυμουλκουμένων που φορτώνουν ταυτόχροναHt= Ωρες ημερησίως που χρησιμοποιείται για φόρτωση των ρυ-μουλκουμένων (κενά ρυμουλκούμενα πρέπει να υπάρχουν διαθέ-σιμα)B= Ο απαιτούμενος χρόνος για μετακίνηση και αντικατάσταση εκά-

στου φορτωμένου ρυμολκουμένου (λεπτά).Tt= Ο χρόνος φόρτωσης εκάστου ρυμουλκουμένου (λεπτά)Nn= Ο αριθμός των χοανών Lm= Το μήκος κάθε χοάνης (μ)Lp= Τμήκος του push pitNp= Αριθμός push pitsBc= Συνολικός χρόνος για καθαρισμό εκάστου push pit και συμ-πιέσεως των στερεών αποβλήτων μέσα στα ρυμουλκούμενα.Ο αριθμός των απαιτουμένων ρυμουλκών και ρυμουλκουμένωνεξαρτώνται από την είσοδο των οχημάτων συλλογής κατά τις ώρεςαιχμής κυκλοφορίας, αποθήκευσης στην εγκατάσταση του Σ.Μ.Α,δυναμικότητας των ρυμουλκουμένων και του αριθμού των ωρώνμεταφοράς. Οι περισσότεροι Σ.Μ.Α απ’ ευθείας εκφόρτωσης διαθέ-τουν περισσότερα ρυμουλκούμενα από ρυμουλκά , λόγω του ότι τακενά ρυμουλκούμενα πρέπει να είναι διαθέσιμα να συνεχίσουντην φόρτωση, αλλά τα φορτωμένα ρυμουλκούμενα μπορούν ναπροσωρινά να παραμείνουν έτσι και να μεταφερθούν αργότερα.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 33

Page 34: teyxos17

34

Συμμετοχή της LDK Consultants στην έκθεση ECOTEC’10

Oδιεθνής όμιλος εταιριών συμβούλων μηχανικών LDKConsultants συμμετείχε με επιτυχία στην 3η Διεθνή Έκ-θεση ECOTEC – Τεχνολογίες Περιβάλλοντος & Φωτοβολ-

ταϊκά Συστήματα, η οποία πραγματοποιήθηκε στο εκθεσιακόκέντρο Expo Athens στην Ανθούσα Αττικής από την Πέμπτη 22ως και την Κυριακή 25 Απριλίου 2010. Περισσότεροι από 250εκθέτες από την Ελλάδα και άλλες 16 χώρες παρουσίασαν προ-ϊόντα, τεχνολογίες και υπηρεσίες με στόχο την αειφόρο ανά-πτυξη, σε ένα διεθνές κοινό που, σύμφωνα με τους διοργανωτές,ξεπέρασε τους 18.000 επισκέπτες. Η LDK Consultants παρου-σίασε τις δραστηριότητες και δυνατότητες των τμημάτων Περιβάλ-λοντος και Ενέργειας του ομίλου, με ιδιαίτερη αναφορά σε τομείςαιχμής και ενδιαφέροντος, όπως η διαχείριση απορριμμάτων καιλυμάτων, οι ενεργειακές επιθεωρήσεις, η χρήση και εφαρμογήανανεώσιμων πηγών ενέργειας, η περιβαλλοντική διαχείριση, ηκλιματική αλλαγή και η διαχείριση υδατικών πόρων. Παράλληλα,έμφαση δόθηκε στο συγκριτικό πλεονέκτημα του ομίλου για πα-ροχή ολοκληρωμένων και καθετοποιημένων υπηρεσιών σε έργαή προγράμματα κάθε κλίμακας που αφορούν τους τομείς εξειδί-κευσής του, διασφαλίζοντας την ποιότητα και την ανταγωνιστικήκοστολόγηση των προσφερόμενων υπηρεσιών.

Η ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ EINAI ΣΤΑΣΗ ΖΩΗΣ

Στο πλαίσιο του προγράμματος Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης,η ΙΚΕΑ στηρίζει το Ολοκληρωμένο Κέντρο ΑνταποδοτικήςΑνακύκλωσης της ΤΕΧΑΝ Περιβαλλοντική Διαχείριση στο Αι-

γάλεω. Στον σταθμό του μετρό Αιγάλεω, επί της πλατείας Εσταυρω-μένου, από αρχές Απριλίου 2010 λειτουργεί το ΟλοκληρωμένοΚέντρο Ανταποδοτικής Ανακύκλωσης, στο οποίο, όλο το 24ωρο, ταπαιδιά και οι ενήλικες μπορούν να επιστρέφουν για ανακύκλωσηπλαστικά μπουκάλια, μεταλλικά κουτιά, γυάλινες φιάλες, πλαστικέςσακούλες, μπαταρίες και άλλες συσκευασίες, κερδίζοντας εκπτωτικάκουπόνια για δωρεάν αγορές σε συνεργαζόμενα καταστήματα ήέχουν τη δυνατότητα να δωρίσουν το συγκεκριμένο ποσό σε κοινω-νικούς φορείς. Η ΙΚΕΑ συστηματικά προωθεί ενέργειες για την προ-στασία του περιβάλλοντος, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται ηανακύκλωση χαρτιού, συσκευασιών, καταλόγων, μπαταριών, λαμπτή-ρων κ.α. Επειδή η προστασία του περιβάλλοντος είναι ευθύνη όλωνμας, η ΙΚΕΑ σε συνεργασία με την ΤΕΧΑΝ μας καλούν να γίνουμεμέλη της ομάδας τους συμβάλλοντας ενεργά στην ανακύκλωση.

Η INTRAKAT ανέλαβε την κατασκευή 15 φωτοβολταϊκών πάρκωνστην Κρήτη, ισχύος 1,16mw

ΗINTRAKAT ανέλαβε τον σχεδιασμό, προμήθεια και κατασκευή“με το κλειδί στο χέρι” δεκαπέντε (15) νέων ΦωτοβολταϊκώνΠάρκων, συνολικής ισχύος 1,16ΜW, στην Κρήτη και ειδικότερα

στους Νομούς Ηρακλείου και Λασιθίου, ο συνολικός προϋπολογισμόςτων οποίων ανέρχεται σε 3,74 εκ. ευρώ. Η INTRAKAT διαθέτει μακρό-χρονη εμπειρία και τεχνογνωσία στην τομέα των σύνθετων ενεργει-

ακών έργων, με ιδιαίτερηεξειδίκευση στην παροχή ολοκλη-ρωμένων λύσεων (turn key) σεέργα Φωτοβολταϊκών Πάρκων. Η

εταιρεία κατασκευάζει Μεσαίας και Μεγάλης κλίμακας Συστήματα(>80kW), Συστήματα απευθείας Σύνδεσης στο Κύριο Δίκτυο Διανομήςκαι Μεταφοράς Ενέργειας, Σταθερά και Φορητά Αυτόνομα Συστήματα(AOSS) για βιομηχανικές, αγροτικές και επενδυτικές εφαρμογές. Πα-ράλληλα, η INTRAKAT ειδικεύεται και στον σχεδιασμό για την κατα-σκευή πιλοτικών σταθμών κινητής τηλεφωνίας αυτόνομης λειτουργίαςμέσω ηλιακής ενέργειας στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Κομποστοποίηση: «χρυσάφι»από τα σκουπίδια...

Με επιτυχία ολοκληρώθηκαν οι εργασίες ενημερωτικής ημερίδαςτου Δήμου Κορυδαλλού με θέμα την αξιοποίηση των οργανικώνυλικών με την εφαρμογή της κομποστοποίησης. Στην ημερίδα βα-

σικοί εισηγητές ήταν η δρ. Κάτια Λαζαρίδη, αναπληρώτρια καθηγήτρια τουΧαροκόπειου Πανεπιστήμιου, ο δρ. Ιορδάνης Χατζηπαυλίδης, λέκτορας του

Γεωπονικού ΠανεπιστημίουΑθηνών και η κα ΕλευθερίαΓεωργιάδη, υπεύθυνη δημο-σίων σχέσεων του Οργανι-σμού Ελέγχου καιΠιστοποίησης ΒιολογικώνΠροϊόντων-ΔΗΩ. Η κομπο-στοποίηση είναι μια διαδικα-σία ιδιαίτερα απλή στηνεφαρμογή της με πολλαπλάοφέλη περιβαλλοντικά, κοι-νωνικά, οικονομικά. Σύμφωναμε στοιχεία μπορεί να μειώσειτα οικιακά απορρίμματα πουκαταλήγουν στους ΧΥΤΑ από26% έως 38%. Αυτό σημαί-νει παράταση της ζωής τωνΧΥΤΑ, αλλά και μείωση τουφαινομένου του θερμοκη-πίου, εξαιτίας της μείωσης της

εκπομπής αερίων. Επιπλέον αποφεύγεται η χρήση χημικών λιπασμάτωνπου σημαίνει ακόμα περισσότερα οικονομικά οφέλη. Στη διάρκεια της ημε-ρίδας τονίστηκε από τους ομιλητές ότι αν και είναι μια δοκιμασμένη και επι-τυχημένη μέθοδος σε πολλές Ευρωπαϊκές χώρες, στην Ελλάδα δεν έχειγίνει θεσμός. Το δε κόστος αγοράς ενός οικιακού κομποστοποιητή απο-σβένεται γρήγορα από την αξία του παραγόμενου οργανικού λιπάσματος.Στην ημερίδα παρουσιάστηκαν επίσης, από εκπροσώπους εταιρειών, δια-φορετικοί τύποι κάδων κομποστοποίησης για κήπο, βεράντα, ακόμα και γιαμέσα στο σπίτι. Η οικιακή κομποστοποίηση εφαρμόζεται στον Δήμο Κορυ-δαλλού σε πιλοτικό επίπεδο από τον περασμένο Νοέμβριο με τη δωρεάνδιανομή κομποστοποιητών σε δημότες. Μοναδική προϋπόθεση οι δημότεςνα διαθέτουν κήπο, ώστε να παράγονται φυσικά υλικά, όπως φύλλα καικλαδιά, που είναι απαραίτητα για τη διαδικασία.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 34

Page 35: teyxos17

35

Εξελέγη το νέο διοικητικόσυμβούλιο της ΕΥΔΑΠ

Στις 4 Μαΐου πραγματοποιήθηκε η επαναληπτική έκτακτη γε-νική συνέλευση της ΕΥΔΑΠ, η οποία εξέλεξε τα εννέα μέλητου διοικητικού συμβουλίου, που εκπροσωπούν τον μέτοχο

της πλειοψηφίας, δηλαδή το ελληνικό Δημόσιο. Ακολούθησε συ-νεδρίαση του νέου διοικητικού συμβουλίου κατά την οποία εξελέ-γησαν ο Θεμιστοκλής Λέκκας, καθηγητής Πανεπιστημίου, ως νέοςπρόεδρος της ΕΥΔΑΠ και ο Νικόλαος Μπάρδης, ως νέων διευθύ-νων σύμβουλος της Εταιρείας. Ανοίγοντας τις εργασίες της γενικήςσυνέλευσης ο απελθών πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος τηςΕΥΔΑΠ Αντώνης Βαρθολομαίος αναφέρθηκε στο έργο που έχει

συντελεσθεί τα τελευταία χρόνια και ευ-χαρίστησε τα στελέχη και το προσωπικότης Εταιρείας για τη συνεργασία. Ο πρό-εδρος του Δ.Σ. Θ. Λέκκας επεσήμανε τονσημαντικό ρόλο της ΕΥΔΑΠ στην εξασφά-λιση νερού σε ικανοποιητική ποσότητα καισε άριστη ποιότητα, για την κάλυψη τωναναγκών πέντε εκατομμυρίων πολιτών τηςευρύτερης περιοχής της Πρωτεύουσας. Τό-νισε δε την ανάγκη για την περαιτέρω βελ-τίωση των οικονομικών της ΕΥΔΑΠ, κάτιπου αποτελεί την εγγύηση για το μέλλοντης Εταιρείας, ιδιαίτερα στην παρούσα δυ-σχερή οικονομική συγκυρία. Ο διευθύνωνσύμβουλος της Εταιρείας Ν. Μπάρδης, πε-ριγράφοντας τους γενικούς στόχους τηςΕΥΔΑΠ, αναφέρθηκε - μεταξύ άλλων - σταακόλουθα:» Στην αξιοποίηση των νέων τεχνολογιώνγια την αξιόπιστη καταμέτρηση των απο-θεμάτων νερού και την ορθολογική δια-χείρισή τους.» Στη ρύθμιση και τη σταδιακή είσπραξητων τεράστιων - πλέον των 160 εκατ. ευρώ- οφειλών των δήμων και κοινοτήτων προςτην ΕΥΔΑΠ.» Στη επέκταση των δραστηριοτήτων τηςΕταιρείας σε δήμους που βρίσκονται σταόρια της περιοχής ευθύνης της, καθώς καιστην ανάπτυξη συνεργασίας με δημοτικές

επιχειρήσεις ύδρευσης και αποχέτευσης (ΔΕΥΑ).» Στην ανάπτυξη δραστηριοτήτων σε χώρες του εξωτερικού.» Στη περαιτέρω ανάπτυξη περιβαλλοντικών δράσεων, ιδίως στηνπαραγωγή ενέργειας, πέραν των υφισταμένων εγκαταστάσεωνυδροηλεκτρικών έργων κατά μήκος του καναλιού του Μόρνου καιτου εργοστασίου συμπαραγωγής της Ψυττάλειας, προκειμένου νακαλύπτονται οι ανάγκες της Εταιρείας.» Στην κάλυψη των αναγκών υδροδότησης των Οινοφύτων και άλ-λων οικισμών της Βοιωτίας, καθώς και στην απορρύπανση της ευ-ρύτερης περιοχής του Ασωπού.

Τα νέα εννέα μέλη του Δ.Σ., που εκπροσωπούν το ελληνικό Δη-μόσιο και τα οποία εξελέγησαν στη γενική συνέλευση, είναι οι:Θεμιστοκλής Λέκκας, καθηγητής πανεπιστημίου, Νικόλαος Μπάρ-δης, μηχανολόγος μηχανικός, Βασίλειος Αυγερινός, δικηγόρος,Γεώργιος Κοντορούπης, καθηγητής Πανεπιστημίου, ΠαναγιώτηςΜπέης, χημικός μηχανικός, Διονύσιος Ασημακόπουλος, καθηγητήςΠανεπιστημίου, Αντώνης Κοτσώνης, πολιτικός μηχανικός, Νικό-λαος Τζήκας, δημόσιος υπάλληλος και Νικόλαος Κογιουμτζής, επι-χειρηματίας. Το Δ.Σ. συμπληρώνεται με τους εκπροσώπους τωνμετόχων της μειοψηφίας Γεώργιο Μαστραγγελόπουλο (ΑΤΕ) καιΧρήστο Μιστριώτη (Eurobank), καθώς και τους εκπροσώπους τωνεργαζομένων Ευάγγελο Μουτάφη και Εμμανουήλ Αγγελάκη. Ηέκτακτη γενική συνέλευση, στην οποία παρέστη ποσοστό 76,76%των μετόχων της Εταιρείας, εξέλεξε ως ανεξάρτητο μη εκτελεστικόμέλος τον Νικόλαο Τζήκα. Εξέλεξε, επίσης, την επιτροπή ελέγχουαπό τους Ν. Τζήκα, ανεξάρτητο μη εκτελεστικό μέλος, ως πρόεδροκαι μέλη τους Β. Αυγερινό και Δ. Ασημακόπουλο.

Θεμιστοκλής Λέκκας

Νικόλαος Μπάρδης

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 35

Page 36: teyxos17

36

7ο Διεθνές Συνέδριο ORBIT 2010 «Organic Resources in the Carbon Economy»

Tο 7ο Διεθνές Συνέδριο ORBIT2010 με θέμα τη διαχείριση τωνοργανικών πόρων στην οικονομία

του άνθρακα θα πραγματοποιηθεί την πε-ρίοδο 29 Ιουνίου – 3 Ιουλίου 2010 στοΗράκλειο Κρήτης. Το Συνέδριο τελεί υπότην αιγίδα του Υπουργείου Περιβάλλοντος,Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής (ΥΠΕ-ΚΑ) και διοργανώνεται από την ΕλληνικήΕταιρεία Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων(ΕΕΔΣΑ), την ORBIT Association και το Eu-ropean Compost Network (ECN) με τηνυποστήριξη του Χαροκόπειου Πανεπιστημί-ου, του ΤΕΙ Κρήτης, της International SolidWaste Association (ISWA), του Internation-al Waste Working Group (IWWG) και τηςEuropean Biogas Association (EBA).

Στόχος του Συνεδρίου, είναι να αποτελέ-σει βήμα συζήτησης και διαβούλευσηςανάμεσα στη διεθνή επιστημονική κοινότη-τα, τον επιχειρηματικό κόσμο και τους φο-ρείς της κεντρικής και της τοπικής διοίκη-σης, για την προώθηση λύσεων ολοκληρω-μένης και βιώσιμης διαχείρισης των οργα-νικών αποβλήτων, αλλά και της αξιοποί-ησης όλων των προϊόντων που παράγονταικατά τους διάφορους τύπους επεξεργασίαςτους (κομπόστ, βιοαέριο, δευτερογενέςκαύσιμο – RDF/SRF).

Τα Συνέδρια ORBIT είναι από τις σημαντι-

κότερες διεθνείς διοργανώσεις για τη δια-χείριση των οργανικών αποβλήτων και υπο-λειμμάτων. Στην ORBIT2010 θα ανακοινω-θούν περισσότερες από 200 εργασίες που

παρουσιάζουν υψηλής ποιότητας καινοτομι-κή έρευνα, αλλά και πρακτικές εμπειρίεςεφαρμογής επιτυχημένων συστημάτων δια-χείρισης και επεξεργασίας, ενώ θα συμμετέ-

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 36

Page 37: teyxos17

37

χουν εξέχοντες επιστήμονες καιμελετητές από 40 περίπου χώ-ρες. Ενδεικτικά, ανάμεσα στουςπροσκεκλημένους ομιλητέςσυμπεριλαμβάνονται οι Καθηγη-τές Werner Bidlingmaier,Bauhaus Univ. of Weimar, Marcodi Bertoldi, Univ. of Udine,Heribert Insam, Univ. of Inns-bruck, Gideon Oron, Ben-GurionUniv. of the Negev, Miquel Sal-got, Univ. of Barcelona, EdStentiford, Univ. of Leeds, Prof.George Tchobanoglous, Univ. ofCalfornia, Davis, καθώς και οιδιεθνώς αναγνωρισμένοι εμπει-ρογνώμονες Dr. Luis Diaz, Cal-Recovery, Dr Enzo Favoino,Scuola Agraria del Parco diMonza, Dr Jane Gilberd, Chairof ECN, Dr Valentina Lazarova,Suez Environment, Mr FlorianAmlinger, Compost - Consulting& Development, Mr JosephBarth, Director of ECN, Dr. Wolf-gang Müller, Poyry Environmentκαι Αντώνης Μαυρόπουλος,Πρόεδρος της Επιστημονικής &Τεχνικής Επιτροπής της ISWAκαι Ανδρέας Λουκάτος, Γεν.Γραμματέας του ΣΕΓΜ.Το Συνέδριο ORBIT 2010 συμ-πληρώνεται από δύο ΕιδικέςΣυνεδρίες / Workshops:» «Ευρωπαϊκή Πολιτική διαχεί-ρισης οργανικών αποβλήτων:νέες προκλήσεις και προοπτι-κές», Πέμπτη 1 Ιουλίου 2010,και » «ΕπαναχρησιμοποίησηΥγρών Αποβλήτων», Παρα-σκευή 2 Ιουλίου 2010.

Οι Ειδικές Συνεδρίες απευ-θύνονται κατά κύριο λόγο στοΕλληνικό κοινό: τους αιρετούςεκπροσώπους και τις τεχνικέςυπηρεσίες της ευρύτερης Τοπι-κής Αυτοδιοίκησης, τους ΦοΔι-ΣΑ, τις ΔΕΥΑ, αλλά και τηνΚεντρική Διοίκηση, τις Περιφέ-ρειες και τους μελετητές καιόλους όσους ενδιαφέρονται γιατις σύγχρονες εξελίξεις στηδιαχείριση των αποβλήτων. ΣτιςΣυνεδρίες αυτές, στις οποίεςθα υπάρχει ταυτόχρονη μετά-φραση, θα μιλήσουν διεθνώςκαταξιωμένοι Έλληνες και ξέ-νοι ειδικοί επιστήμονες, ενώτην πολιτική και τις θέσεις τουΥΠΕΚΑ θα παρουσιάσουν οΚαθ. Ανδρέας Ανδρεόπουλος,Γενικός Γραμματέας Περιβάλ-λοντος, Δασών και ΦυσικώνΠόρων και ο Καθ. Ανδρέας Αν-δρεαδάκης, Ειδικός ΓραμματέαςΚεντρικής Υπηρεσίας Υδάτων,στην πρώτη και τη δεύτερη Συ-νεδρία αντίστοιχα.

Η ORBIT 2010, συνεχίζονταςμια παράδοση επιτυχημένων ει-δικών θεματικών συνεδρίων

από το 1996 μέχρι σήμερα, θααποτελέσει ένα μείζον επιστη-μονικό φόρουμ δικτύωσης καισυζήτησης των τελευταίων εξε-λίξεων και τάσεων στην ευρω-παϊκή και εθνική πολιτική αξιο-ποίησης οργανικών πόρων.Πρόκειται για μία μοναδική ευ-καιρία, στον Ελλαδικό χώρο,ενημέρωσης για όλες τις εναλ-λακτικές προτάσεις ολοκληρω-μένης και βιώσιμης διαχείρισηςτων οργανικών αποβλήτων.

Το 7ο Διεθνές Συνέδριο OR-BIT 2010 τελεί υπό την Αιγίδατου ΥΠΕΚΑ. Χρυσοί Χορηγοί

του Συνεδρίου είναι οι εταιρεί-ες ΔΕΔΙΣΑ Χανίων, ΔΕΥΑ Ηρα-κλείου και Μεσόγειος, Επίση-μος Χορηγός η εταιρεία ΕΠΕΜ,Χορηγοί η Αγροτική Τράπεζακαι οι εταιρείες Enviroplan,ENTSORGA, Ι. Φραντζής & Συ-νεργάτες και το Πρόγραμμα Με-ταπτυχιακών Σπουδών «Βιώσι-μη Ανάπτυξη» του ΧαροκοπείουΠανεπιστημίου ενώ Υποστηρι-κτές είναι ο Οργανισμός Λιμέ-νος Ηρακλείου και οι εταιρείεςΕΠΤΑ, Ευριπίδης και Μίνως Οι-νοποιείο. Χορηγοί Επικοινω-νίας είναι τα περιοδικά Water &

Waste, Waste Management &Research και Waste Manage-ment. Της Οργανωτικής και Επι-στημονικής Επιτροπής προ-εδρεύουν η κ. Κάτια Λαζαρίδη,Αναπλ. Καθηγήτρια, Χαροκό-πειο Πανεπιστήμιο, ο κ. Θρασύ-βουλος Μανιός, Αναπλ. Καθη-γητής, ΤΕΙ Κρήτης και ο κ.Werner Bidlingmaier, Καθηγη-τής, Bauhaus University ofWeimar. Για περισσότερες πλη-ροφορίες και το αναλυτικό πρό-γραμμα δείτε την ιστοσελίδατου Συνεδρίου, www.OR-BIT2010.gr

Water Technologies

Κλείνοντας την πόρτα στα υγρά απόβληταΗ Siemens επανέρχεται στα υγρά απόβλητα για να βελτιώσει την παραγωγή και την αποδοτικότητα της εγκατάστασης σας.Με καινοτόμες τεχνολογίες ανακύκλωσης που συντελούν στη μετατροπή υγρών αποβλήτων σε χρήσιμο νερό διαδικασίας,μπορείτε να "κλείσετε την πόρτα" στην απώλεια χρημάτων και πόρων. Βασιστείτε στη Siemens για να σας βοηθήσει να διατηρήσετε τα πολύτιμα αποθέματα νερού της εγκαταστάσεις σας και της κοινότητά σας. Όταν αναζητάτε εξυπνότερες λύσεις στις προκλήσεις της ποιότητας του νερού, αναζητήστε την Siemens - η οποία συγκεντρώνει πλέον τα παγκοσμίωςαναγνωρισμένα ονόματα στο χώρο των τεχνολογιών νερού, που βασίζονται στην ασυναγώνιστη δέσμευση για υποστήριξηκαι καινοτομία. www.siemens.com/water

Siemens. Taking care of the world’s water. And yours.

Water. The power to do more.

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 37

Page 38: teyxos17

Under the Auspices of the Ministry ofEnvironment and Water of Bulgaria

Focus -Coun t r y : The Nethe r l ands

With the Support of theEnergy Efficiency Agency

Organ i ze r :

www.viaexpo.com

International Conference& Exhibition

NDK, Sofia, Bulgaria3-5 June 2010

With the Suppor t o f : Med i a Sponso r :

ЕКО ТЕЛЕВИЗИЯТА НА БЪЛГАРИЯ

ENERGY EFFICIENCY

WATER & WASTEMANAGEMENT

RECYCLING

Save EnergySave WaterSave the Planet

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:39 πμ Page 38

Page 39: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:40 πμ Page 39

Page 40: teyxos17

teyxos17:Layout 1 20/5/2010 4:40 πμ Page 40