8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

1/20

M~ Z Mcn Icn C~w c ~~~#zdfhbkcnocf~w#cfz

Icn in iz~c zw

KCJFT

Hyf {ov ivkljkcn h lkmf oywkbpl{ lk}kcn jh{ zo jh{?I{ Yoifyz Yodb, Pd#J#Phnf ' 9

Wogkhl Cfz~oyekcn1

Coz avwz moy ekjw hc{ boyf#Govyzfw{ om Cf~wVWH#Phnf ' =

Fc}kjkh fc fl bvcjo jf lowcfnogkowPoy Bhynhykzh l}hyfqPhnkch ' 80

Z~zz { [zi

WvC ]hllf[ EfZgdvb dhklf[ Ifllf]vf MhkyMkflj WdoWdoCf NoojkCN ^fCjfll Afyobf Z^kC MhllW Ivdl yvpfyZ

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

2/20

BH[, 9088 phn#

I{ Yoifyz Yodb Pd#J#

^dhz km {ov ecf~ zdhz zojh{ ~hw zdf bowz kbpoyzhcz jh{ om {ovy lkmf? ^dhzkm {ov ecf~ zdhz wobfzdkcn ~hw nokcn zo dhppfc zojh{ zdhz ~ovlj if zdf

zvyckcn pokcz om {ovy lkmf? ^dhz km {ov ecf~ zdhz ocf jh{ {ov ~ovlj if hilf

zo looe ihge hz wobf wffbkcnl{ kcwknckghcz oggvyyfcgf om zojh{ hcj yfhlkqfzdhz kz ~hw h pk}ozhl pokcz moy {ovy fczkyf mvzvyf? Jo {ov ~hcz zo eco~ ~dhz K

iflkf}f? K iflkf}f zdhz zojh{ kw zdhz jh{# Lfz bf ftplhkc#

Fhgd jh{ om ovy lkmf goczhkcw jfgkwkocw hcj gkygvbwzhcgfw zdhz, hlzdovnd

wbhll hz zdf zkbf, hjj vp zo gyfhzf zdf zozhl pkgzvyf# Lkmfw ikn jfgkwkocw hcj

bhaoy zvyckcn pokczw hyf hll zdf yfwvlz om bkcoy jfgkwkocw hcj wffbkcnl{ kcwkn"

ckghcz f}fczw# Km h pfywoc nfzw zo zdf fcj om zdfky lkmf dh}kcn hzzhkcfj nyfhzchcgkhl wvggfww, boyf zdhc lkefl{ kz kw coz ifghvwf zdf{ ~oc zdf lozzfy{# Kzkw pyoihil{ ifghvwf zdf{ ecf~ zdf kbpoyzhcgf om wh}kcn h lkzzlf hz h zkbf, kc

oyjfy zo gyfhzf ~fhlzd hz zdf fcj om zdf aovycf{# K zdkce bhc{ om vw hyf ifnkc"

ckcn co~ zo wff zdf ~kwjob om zdf oljfy nfcfyhzkoc ~do pyfhgdfj zdhz ~fwdovlj wh}f ovy bocf{ moy h yhkc{ jh{ hcj coz wpfcj kz hll hw zdovnd kz ~fyf

ivyckcn h dolf kc ovy pogefz# Zdf{ ~fyf ykndz( Ghyy{kcn h lohj om jfiz ~kzd

co zdovndz zo wh}kcn kw coz yfhll{ h nooj ~h{ zo plhc moy zdf mvzvyf# Vcmoyzv"

chzfl{, bhc{ om vw jo coz lfhyc zdhz lfwwoc vczkl ~f ftpfykfcgf zdf phkc om ovy

pooy chcgkhl jfgkwkocw# Hcj, zdfyf hyf ozdfy hyfhw hw ~fll#K dhj lvcgd coz zoo locn hno ~kzd h nfczlfbhc ~do whkj zdhz kc zdf phwz df

dhj dfhyj zdhz yfhl fwzhzf govlj hgzvhll{ no jo~c kc }hlvf, ivz zdhz df yfhll{

jkj coz vcjfywzhcj zdhz gocgfpz vczkl yfgfczl{ ~dfc zdf dovwkcn bhyefz zooe h

jk}f# [ov wff, dkw ftpfykfcgf dflpfj dkb zo vcjfywzhcj dkw eco~lfjnf#

Zdf whbf zdkcn doljw zyvf kc yflhzkocwdkpw# ^dfc {ov nfz bhyykfj, {ov jocz

avwz bhyy{ ocf pfywoc# [ov bhyy{ hc fczkyf mhbkl{( Zdf ~fjjkcn kw ocl{ h

ocf"jh{ f}fcz hcj zdfc zdf ivkljkcn om yflhzkocwdkpw kc zdf fczkyf mhbkl{ goc"

zkcvfw moy zdf yfwz om ocfw lkmf#

K ~ocz f}fc no kczo ~dhz h mf~ bobfczw om dfhzfj phwwkoc ghc lfhj zo# [ov

wff, kz wffbw lkef hc f}fcz hz zdf zkbf, ivz kz kwcz locn ifmoyf {ov yfhlkqf kz kwh ivkljkcn iloge zdhz hmmfgzw cfhyl{ f}fy{ hyfh om {ovy lkmf#Hcj, zdkce hiovz ovy pd{wkghl dfhlzd# K ~kll hl~h{w yfbfbify zdf zkbf ocf omb{ jhvndzfyw zolj bf zdhz ~f govlj no iv{ h joqfc doz Eykwp{ Eyfbf jocvzwhcj fkzdfy fhz zdfb oy avwz zhpf zdfb ykndz vp oc ovy dkpw( Fhzkcn moojw zdhz

hyfcz cfgfwwhykl{ nooj moy vw ghc wffb lkef hc kcwknckghcz hgzk}kz{, {fz zdowfgdokgfw ifgobf ivkljkcn ilogew ~dkgd ghc hjj kcgdfw zo ovy myhbf hcj hmmfgz

ovy dfhlzd#

Hll K hb wh{kcn kw zdhz K ~kwd wobfocf dhj ftplhkcfj zo bf fhyl{ oc kc lkmfzdhz fhgd jh{ kw h ivkljkcn iloge zdhz dflpw zo gyfhzf b{ lkmf# K ~hw coz h~hyf

zdhz hll om zdf lkzzlf jfgkwkocw hcj zdkcnw K jkj, zdhz wffbfj zo if ocl{ ocf"zkbf

f}fczw, ~ovlj ivklj vpoc fhgd ozdfy zo ifgobf zdf wzyvgzvyf om b{ lkmf# Zdf

jfgkwkocw ~f bhef, ~dfzdfy zdf{ if wpkykzvhl, boyhl, chcgkhl, yflhzkochl, oywogkhl, hll wffb wo kccogfcz oc h jhkl{ ocf"zkbf ihwkw, hcj zdfc ocf jh{ ~f

~hef vp zo wff ~dhz zdf{ dh}f pyojvgfj#

Lfzw gocwzyvgz wobf nyfhz ilogew kc zdf mvzvyf zdhz ~kll ivklj h nooj lkmf hcjh nyfhzfy ivkljkcn ifghvwf ~f dh}f yfhlkqfj zdhz zdf lkzzlf jhkl{ jfgkwkocw hllhjj vp zo gyfhzf zdf wvb zozhl om ~do ~f hyf#

Dh}f h nyfhz boczd( Noj ilfww {ov(

Hyf {ov ivkljkcn h lkmfoy wkbpl{ lk}kcn jh{zo jh{?

Jocckcnzoc Ghwzlf, Fcnlhcj

Wobf jh{, d{jyonfc"po~fyfj }fdkglfw bh{ if gobbocplhgf, ivz kc zdfbfhczkbf, bozoykwzw ~do ~hcz zo no nyffc jocz dh}f zo gdhcnf }fdkglfw

zo dflp zdf fc}kyocbfcz# Zdf ftpfyzw hz zdf Chzkochl Kcwzkzvzf moy Hvzobozk"}f Wfy}kgf Ftgfllfcgf $HWF+, h coc"pyoz oynhckqhzkoc movcjfj kc 8;>9 zokbpyo}f zdf xvhlkz{ om hvzobozk}f wfy}kgf hcj yfphky, wh{ zdhz jyk}fyw wkbpl{

cffj zo gdhcnf h mf~ dhikzw# Yfnvlhy }fdkglf bhkczfchcgf hcj ifzzfy jyk}kcn

dhikzw hyf z~o wzyhzfnkfw zdhz }kyzvhll{ f}fy{ }fdkglf o~cfy ghc fbiyhgf#cozfw Bhyzkc Lh~woc, fjkzoykhl jkyfgzoy hz HWF# Zdf mollo~kcn zkpw myob HWFghc pvz {ov oc zdf yohj zo fc}kyocbfczhll{ gocwgkovw ghyf zojh{1

!Effpw zdf fcnkcf yvcckcn hz pfhe pfymoybhcgf# H bkwykcn wphye plvn ghcyfjvgf mvfl fmgkfcg{ i{ hw bvgd hw 70 pfygfcz Yfplhgf lzfyw hcj vkjw hwyfgobbfcjfj kc zdf bhcvhl#

!Effp zkyfw pyopfyl{ kchzfj hcj hlkncfj# Kchzfj zkyfw yfjvgf zdf fcnkcfwfmmoyz hcj nhwolkcf gocwvbpzkoc#

!Mkcj h nooj zfgdckgkhc# Hwe mykfcjw moy yfgobbfcjhzkocw# Gdfge zdf yf"pvzhzkoc om zdf yfphky wdop ~kzd {ovy loghl gocwvbfy nyovp Gdfge ovz zdf

zfgdckgkhcw gyfjfczkhlw# HWF"gfyzkfj hvzo zfgdckgkhcw dh}f phwwfj ocf oyboyf chzkochl fthbw kc wpfgkhlzkfw wvgd hw fcnkcf pfymoybhcgf hcj hky gocjk"

zkockcn# HWF"gfyzkfj zfgdckgkhcw ~fhy ilvf hcj ~dkzf HWF wdovljfykcwknckh hcj ghyy{ gyfjfczkhlw lkwzkcn zdfky fthgz hyfhw om gfyzkghzkoc# Zdfky

fbplo{fyw omzfc jkwplh{ zdf HWF wknc#!Dh}f {ovy }fdkglfw hky gocjkzkocfy wfy}kgfj ocl{ i{ h zfgdckgkhc gfyzkfjzo dhcjlf hcj yfg{glf yfmyknfyhczw# Oljfy hky gocjkzkocfyw goczhkc oqocf"jfplfzkcn gdfbkghlw, ~dkgd govlj if yflfhwfj kczo zdf hzbowpdfyf zdyovnd

kbpyopfy wfy}kgf#

!H}okj wpffjkcn hcj wvjjfc hggflfyhzkocw5 iozd dhikzw nvqqlf nhw# ^dfc~hkzkcn moy mykfcjw oy mhbkl{, wdvz omm zdf fcnkcf# Gocwolkjhzf jhkl{ fyyhcjw zo

flkbkchzf vccfgfwwhy{ jyk}kcn#

!Yfbo}f ftgfww kzfbw myob zdf }fdkglf# Lfww ~fkndz bfhcw ifzzfy bklfhnf#

Yfbo}f zdhz yoomzop lvnnhnf ghyykfy hmzfy }hghzkocw zo yfjvgf hky jyhn#

!Km {ov jo {ovy o~c yfphkyw, pyopfyz{ jkwpowf om fcnkcf vkjw hcj ihzzfykfw#Wobf yfphky mhgklkzkfw hggfpz zdfwf kzfbw# Oy ghll {ovy loghl no}fycbfcz moy

kcmoybhzkoc# gzw{ m hWf

Fhyzd"Mykfcjl{ Zkpw moyBozoykwzw

9

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

3/20

BH[, 9088 phn#FJKZOYKHL

]fyihl hivwf ghc if boyf wvizlf zdhc h jkyfgz hwwhvlz# Hc{ hzzfbpz zo iyfhejo~c h pfywocw jknckz{ hcj ~kll, dvbklkhzf zdfb oy jfwzyo{ zdfky wflm"goc"jfcgf hcj wflm"fwzffb hyf moybw om }fyihl hivwf# Moy fthbplf, h phyfcz ~do

zfllw h gdklj zdhz df oy wdf kw f}kl, wzvpkj, vclo}hilf, oy jfwzkcfj zo mhklvyf

kw gobbkzzkcn h moyb om }fyihl hivwf# Phyfczw bh{ }fyihll{ oppowf ~yocn

zdkcnw zdhz zdfky gdkljyfc jo, ivz ~dfc zdf{ hzzhge zdf gdkljyfc pfywochll{

zdf{ hyf }kolhzkcn zdfky gdkljyfcw dvbhc ykndzw hw jfcfj kc ovy wogkfz{#Kz kw wobfzkbfw jkmgvlz zo jfzfybkcf ~dhz moybw om phyfczhl jkwgkplkcf bh{

if gocwkjfyfj hivwk}f# F}fc ftpfyzw hyf coz hl~h{w kc hnyffbfcz oc zdkwkwwvf# Wobf hppyo}f om goypoyhl pvckwdbfcz, wvgd hw wphcekcn, km kz kw jocf

vcjfy goczyol hcj ~kzdovz ghvwkcn ftgfwwk}f phkc oy hc{ pd{wkghl dhyb#

Do~f}fy, wobf ftpfyzw hyf wo oppowfj zo goypoyhl pvckwdbfcz om hc{ moyb

zdhz wobf govczykfw hyf gocwkjfykcn lh~w zo bhef kz h gykbkchl hgz moy h phyfcz

zo wzykef h gdklj vcjfy hc{ gkygvbwzhcgf#

Kz kw kbpoyzhcz zo yfhlkqf zdhz gdkljyfc ghc hlwo if hivwk}f zo zdfky phyfczw,iozd pd{wkghll{ hcj }fyihll{# Wfckoy gkzkqfcw bh{ hlwo mhgf hivwf hz zdf dhcjwom gdkljyfc oy hjvlzw, hcj zdkw kw h nyo~kcn gocgfyc#

Lkef hll ozdfy wogkhl pyoilfbw, zdfwf kwwvfw ifgobf iyohjfy zdhc zdf kcjk"

}kjvhlw ~do jkyfgzl{ wvmmfy myob zdfb# Zdfyf kw h lhynfy gowz zo wogkfz{ hw h

~dolf kc gopkcn ~kzd zdf yfpfygvwwkocw om hivwf# Zdfwf yfpfygvwwkocw kcglvjf

}kolfcz gykbf, kcgyfhwfj jyvn hcj hlgodol hivwf, vcfbplo{bfcz, jkwplhgf"

bfcz, hlkfchzkoc, hcj pyoilfbw zdhz fcj vp hmmfgzkcn zdf fjvghzkoc hcj dfhlzd

ghyf w{wzfbw# Kz dhw iffc jogvbfczfj zdhz hivwfj gdkljyfc hyf boyf lkefl{

zdhc ozdfyw zo ifgobf hivwk}f phyfczw vclfww wobfzdkcn kw jocf zo vcjfywzhcjhcj iyfhe zdf g{glf# Hw ~kzd ozdfy wogkhl pyoilfbw, pyomfwwkochl govcwflkcn kwomzfc gykzkghl kc hggobplkwdkcn zdkw#

I{ CgE gcwzcn llg

POWKZK]F ZDKCEKCN

Zdf kbpoyzhcgf om powkzk}f zdkc"ekcn kw nhkckcn yfcf~fj fbpdhwkw

zdfwf jh{w kc zdf fljw om pw{gdo"lon{, ivwkcfww bhchnfbfcz, bfjk"

zhzkoc, wpkykzvhlkz{ hcj bfjkgkcf#

Gocgfzyhzf pykbhykl{ oc ~dhz kw

nokcn ~fll kc {ovy lkmf yhzdfy zdhc

~dhz kw ~yocn# [ov ghccoz w~ffp

{ovy pyoilfbw vcjfy zdf yvn, ivz

jo coz wpfcj h jkwpyopoyzkoch"

zf hbovcz om zkbf zdkcekcn hcj

~oyy{kcn hiovz zdfb# Hchl{qfzdfb, jfhl ~kzd zdfb hw ifwz {ov

ghc, zdfc zy{ zo pvz zdfb ovz om

{ovy bkcj# Bowz om vw bh{ if kc

h wkzvhzkoc ~dfyf 40 oy ;0 pfygfczom ovy lkmf kw fwwfczkhll{ nokcn

~fll hcj ocl{ 80 oy 90 pfygfczkw jkmgvlz oy vcplfhwhcz kc wobf~h{# Do~f}fy, ~f bh{ wpfcj

40 pfygfcz om ovy zkbf zdkcekcnoy ~oyy{kcn hiovz zdf 90 pfy"gfcz zdhz kwcz hw ~f ~ovlj lkef

kz zo if# ^dfc ~f jo zdkw, zdf 90pfygfcz ifgobfw 40 pfygfcz moyhll pyhgzkghl pvypowfw, ifghvwf

~f hyf fmmfgzk}fl{ gyo~jkcn zdf

nooj zdkcnw ovz om ovy lkmf i{ coz

hllo~kcn ovywfl}fw zo fcao{ zdfb#

^f yfhj jkyfgzkocw zo pfymoyb h zhwe, ~f yfhj cf~wphpfyw zo if kcmoybfjhcj ~f yfhj co}flw moy zdf lkzfyhy{ ftpfykfcgf# Wzvjfczw hyf co~ yfxvkyfj

oc wzhzf fthbw zo dh}f wolkj yfhjkcn wekllw, hcj gdkljyfc ~do jo coz bhwzfy

yfhjkcn moy jkmmfyfcz pvypowfw bh{ dh}f jkmgvlz{ gobplfzkcn aoi"yflhzfjzhwew oy yfhjkcn moy fcao{bfcz hw hc hjvlz# Hw wzvjfczw ifgobf wopdkwzkghzfjyfhjfyw, zdfky yfhjkcn ifdh}koyw ifgobf boyf hchl{zkghl hcj zdfky zdkcekcn

boyf hiwzyhgz# Zdf{ ifnkc zo jkwwfgz ~oyjw moy bfhckcn ~dklf ftphcjkcn zdfky

}oghivlhykfw#

Zdf boyf wzvjfczw yfhj, zdf boyf fcao{hilf yfhjkcn ifgobfw hcj zdf boyf

yfhjkcn wekllw hyf vwfj kc yfhl"lkmf wkzvhzkocw# Zdfwf wekllw zyhcwmfy zo glhwwyo"

ob lfhyckcn hcj bh{ lfhj zo dkndfy wzhcjhyjkqfj zfwz wgoyfw#Zo dflp phyfczw cvyzvyf zdfky gdkljyfcw yfhjkcn ifdh}koyw, zdf ftpfyzw hz W{l"

}hc Lfhyckcn, zdf lfhjkcn pyo}kjfy om zvzoykcn zo wzvjfczw om hll hnfw hcj wekll

lf}flw, yfgobbfcj zdhz phyfczw wpfcj hz lfhwz 80 zo 86 bkcvzfw h jh{ fcnhnfjkc h lhcnvhnf hyzw hgzk}kz{ ~kzd gdkljyfc# W{l}hc ommfyw zkpw moy fcgovyhnkcn

yfhjkcn moy jkmmfyfcz pvypowfw1

!fcn cn }z{ m ztzw, ccn iew, w, c~w"w, nqc zw, cw, eiew c iew#

!le z }{ cn zcz{ w c z wzcnzc "cwc wew#!kczm{ w m cn c{zcn zz cw ztz# Zw i c, }zwcz, , ztzie m"cnz c}# kw zw z czzc, cm, wi w?!hz}{ cnn c c z cn ww# hwe c z tczdf bhkc gdhyhgzfyw, ploz, gockgz, wfzzkcn oy lfwwoc kc h wzoy{# Fcgovyhnf

z z tc z w m c c c~w nqc# hwe{ z wq z wzw c z z wz m cwz"zcw m zwe#!fcn wzczw z w ~z z{ c m }{zcn zzz{ #Zdf Kczfycfz hlwo pyo}kjfw yfhjkcn oppoyzvckzkfw moy gdkljyfc om hll hnfw#

Yfhjkcn Moy Wvggfww

bzw j{ dwz{Oyknkc om Bozdfyw Jh{ nofw ihge zo zdf fyh om hcgkfcz Nyffe hcj Yobhcwivz zdf yoozw om Bozdfyw Jh{ dkwzoy{ ghc hlwo if zyhgfj kc VE ~dfyf hBozdfykcn Wvcjh{ ~hw gflfiyhzfj bvgd ifmoyf zdf mfwzk}hl wh~ zdf lkndz omzdf jh{ kc VW# Do~f}fy, zdf gflfiyhzkoc om zdf mfwzk}hl hw kz kw wffc zojh{ kw hyfgfcz pdfcobfcoc hcj coz f}fc h dvcjyfj {fhyw olj zdhcew zo zdf dhyj ~oyeom zdf pkocffykcn ~obfc om zdfky zkbfw# Avlkh hyj Do~f hcj Hcch Ahy}kwzdhz zdf jh{ ghbf kczo ftkwzfcgf zojh{ zdf mfwzk}hl om Bozdfyw jh{ kw gflf"iyhzfj hgyoww := govczykfw hcj kw h dvnfl{ popvlhy hmmhky bkllkocw om pfoplfhgyoww zdf nloif zhef zdf jh{ hw hc oppoyzvckz{ zo docoy zdfky bozdfyw, zdhcezdfb moy zdfky fmmoyzw kc nk}kcn zdfb lkmf, yhkwkcn zdfb hcj ifkcn zdfky gocw"

zhcz wvppoyz hcj ~fll ~kwdfy# d{ bzw j{(

7

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

4/20

BH[, 9088 phn#

^kzd wvgdh glvzzfyfj

wekc ghyf

bhyefz, kzw

pyfzz{ zovnd

zo nvyfovz ~dhz

~ovlj ~oye

ifwz zo effp

{ovy wekc

dfhlzd{ hcjlooekcn

{ovzdmvl# ^dfc kz gobfw zo wekc, {ov

yfhll{ hyf hw vckxvf hw h wco~hef#Co z~o pfoplf pyojvgf zdf whbf

hbovcz om okl, yfwpocj zo dfhz kc zdf

whbf ~h{ oy hnf kjfczkghll{#

Ivz wobf hj}kgf hpplkfw zo f}fy{ocf#

Dfyf hyf wobf wekcghyf zkpw zo effp

{ov nlo~kcn, co bhzzfy {ovy hnf oy

wekc z{pf1

"Wzh{ d{jyhzfj# Wgkfczkwzw jfivcefj

zdf olj yfgobbfcjhzkoc zo jykce

fkndz nlhww om ~hzfy h

jh{, ivz zdhz jofwcz bfhc {ov

wdovljcz d{jyhzf# ^hzfy hkjw f}fy{

iojkl{ w{wzfb kz bokwzvykqfw {ovywekc myob zdf kcwkjf ovz, dflpkcn zo

vwd h~h{ zotkcw hcj bhkczhkc h{ovzdmvl hppfhyhcgf#

"Zy{ w~kzgdkcn ovz hlgodolkg jykcew,

gommff hcj wojh moy ~hzfy# Km {ov cj~hzfy dhyj zo jykce, zhef {ovyw ~hyb

~kzd lfboc oy lkbf avkgf# Nyffc zfh"5 zdf ekcj {ov bhef myob h zfh ihn"5 kw hcozdfy nooj gdokgf, ifghvwf kzd{jyhzfw wekc ~dklf hlwo pyo}kjkcn

hczkotkjhczw, gobpovcjw eco~c zo

dflp pyf}fcz gfll jhbhnf#

"Fhz h dfhlzd{ jkfz# H jkfz dfh}{ ocgooefj hcj yh~ plhcz"ihwfj moojw "1

zdkce ifhcw, zomv,

ykgf, myvkzw hcj }fnfzhilfw "1 ghc dflp

{ov bhchnf {ovy ~fkndz hcj fcao{

glfhyfy wekc dfhlzd{ oklw, lkef zdowf

movcj kc olk}f okl, wffjw, cvzw hcj

Zkpw moy Dfhlzd{,[ovzdmvl Wekc

h}oghjow, ghc hlwo dflp pyozfgz wekc#

Ivz h}okj mvll"mhz jhky{ pyojvgzw hcj

ftgfww bfhz gocwvbpzkoc, ~dkgd

ghc ghvwf ~ykcelfw, hggoyjkcn zo zdf

Bh{o Glkckg#

"Hjopz h dfhlzd{ wekc"ghyf yovzkcf#^hwd {ovy mhgf z~kgf jhkl{, hcj if

wvyf zo bokwzvykqf# Looe moy pyojvgzwzdhz ghc dflp {ovy wekc yfphky kzwflm#

"Ftfygkwf# hlekcn hyovcj {ovy

cfkndioydooj bkndz coz nk}f {ov

~hwdiohyj hiw, ivz ftfygkwf ghc

ifcfz {ovy wekc# hlekcn, yvcckcn,{onh, wpoyzw "5 ~dhzf}fy {ovy hgzk}kz{om gdokgf, kz ghc dflp kbpyo}f gkygv"

lhzkoc zo {ovy wekc, ioowzkcn flhwzkgk"

z{ hcj wekc zocf#

^hlekcn

hyovcj {ovycfkndioydoojbkndz coznk}f {ov

~hwdiohyj hiw,ivz ftfygkwfghc ifcfmkz{ovy wekc#

:

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

5/20

BH[, 9088 phn#

Hz lfhwz :0 bkllkoc Hbfykghcwwvmmfy myob locn"zfyb wlffp jkwoy"

jfyw, ~dklf hcozdfy 90 bkllkoc pfoplfftpfykfcgf ogghwkochl wlffpkcn

pyoilfbw# Wzyfww, hctkfz{, wzkbv"

lhczw, bfjkghzkocw, lhzf ckndz bfhlw

hcj wgdfjvlf gdhcnfw ghc hll ghvwf

kcwobckh, ivz kzw fmmfgzw pyo}f vck"

}fywhl "5 ~kzdovz wlffp, phzkfczw lhgefcfyn{ hcj bozoy hiklkzkfw, hcj mffl

kyykzhilf hcj jfpyfwwfj#

Wobf ftpfyzw glhkb zdhz hw bhc{ hw8; bkllkoc Hbfykghcw wvmmfy myobjfpyfwwkoc f}fy{ {fhy# Wvgd dknd

cvbifyw kbpl{ zdhz zdfyf bh{ if hc

o}fylhp ifz~ffc kcjk}kjvhlw ~kzd

jfpyfwwkoc hcj wlffp pyoilfbw Kc

mhgz, wlffp jkwzvyihcgf kw ocf om zdf

goyf w{bpzobw om glkckghl jfpyfwwkoc

Pfoplf ~kzd wlffp jkwoyjfyw hyf hlwo

boyf lkefl{ zo wvmmfy jfpyfwwk}f hcj

hctkfz{ jkwoyjfyw#

Kcjk}kjvhlw wvmmfykcn myob jfpyfw"

wkoc dh}f gdfbkghl kbihlhcgfw,

pykbhykl{ zdf cfvyozyhcwbkzzfy wf"

yozockc# Wfyozockc lf}flw hlwo hmmfgz

wlffp# Lo~ wfyozockc lf}flw ghvwfjfpyfwwkoc, ivz wzvjkfw wvnnfwz zdhz

wlffp yfplfckwdfw wfyozockc lf}flw#

Kcwobckh hcjjfpyfwwkoc Glowfl{Lkcefj

Zdfyf kw h j{chbkg yflhzkocwdkp

ifz~ffc wzffp hcj jfpyfwwkoc, ~dfyf

zdf xvhlkz{ om wlffp fkzdfy hmmfgzw oy

kw hmmfgzfj i{ zdf pyfwfcgf oy lhge om

jfpyfwwkoc

Moy kcwzhcgf, km ckndz hmzfy ckndz, h

pfywoc ghccoz mhll hwlffp, zdf{ ghc

ifgobf mhzknvfj, moynfz zdkcnw hcj

vlzkbhzfl{ wfzzlf kczo h jfpyfwwfj

wzhzf# Oc zdf ozdfy dhcj, h pfywoc

wvmmfykcn myob jfpyfwwkoc bkndz

if vchilf zo wlffp jvf zo gocwzhczwhjcfww, ~oyy{ hcj bflhcgdol{#

Wlffp hcj jfpyfwwkoc wffb zo if

kczfygoccfgzfj iozd ikolonkghll{ hcj

ifdh}koyhll{#

Pfoplf cffj zo ph{ hzzfczkoc zo zdfky

wlffpkcn dhikzw# dklf kzw coybhl zo

dh}f h jkmgvlz zkbf wlffpkcn ~dfc~oyy{kcn hiovz hc vpgobkcn jfhjlk"

cf oy hmzfy hc ftgkzkcn f}fcz, myfxvfcz

oggvyyfcgfw cfgfwwkzhzf hcozdfy looe#

Zdkw kw coz zo wh{ zdhz f}fy{ pfywoc

~kzd h wlffpkcn jkwoyjfy oy jfpyfw"

wkoc dhw iozd, ivz zdhz zdf wkncw om

fkzdfy ifdh}koy ~hyyhcz bockzoykcn#

Km {ov zdkce {ov hyf wvmmfykcn myob hwlffpkcn jkwoyjfy oy jfpyfwwkoc, }kwkz h

dfhlzd ghyf pyomfwwkochl# Cf~wVWH#

Fhgd {fhy, gocwvbfyw vwf ifz~ffc600 ikllkoc hcj 8 zykllkoc wkcnlf"vwfplhwzkg ihnw ~oylj~kjf# dklf wobf

jo yfvwf plhwzkg ihnw, bowz fcj vp kc

lhcjllw, km coz kc zdf ~oyljw ogfhcw,

ghvwkcn o}fy 800,000 wfh zvyzlf hcjozdfy bhykcf hckbhl jfhzdw fhgd{fhy# hgd yfvwhilf nyogfy{ ihn ghc

flkbkchzf 8,000 plhwzkg ihnw o}fy zdfgovywf om kzw lkmfzkbf# Wo, ~d{ jo

wo bhc{ pfoplf mhkl zo ghyy{ yfvwh"

ilf ihnw? Jfwpkzf zdf plhcckcn zdhz

nofw kczo gyfhzkcn wdoppkcn lkwzw, kz

kw bowzl{ h wzoyf"zkbf jfgkwkoc ~dfc

jfgkjkcn ~dhz zdf{ ~kll vwf zo ghyy{

zdfky nyogfykfw#

Moy wdoppfyw ~do ~hcz zo nfz zdf

bowz ovz om yfvwhilf ihnw, effp zdfwf

zkpw kc bkcj1

"Effp wobf ftzyh ihnw wphyf# Pvy"gdhwf wf}fyhl ihnw# Effp wobf kc{ovy ghy hcj kc h }kwkilf

loghzkoc kc {ovy dobf# Molj lkndz"

~fkndz ihnw, hcj effp zdfb kc {ovypvywf oy h lhynf pogefz#

"Jfwknchzf ihnw moy jkmmfyfcz pvypo"

wfw# Lhifl wfphyhzf ihnw moy }fnfzh"

ilfw, bfhz hcj wd# [ovbkndz hlwo ~hcz zo pvygdhwf ocf

oy z~o kcwvlhzfj ihnw moy myoqfc oyyfmyknfyhzfj moojw# Km golj

moojw w~fhz hcj jhbpfc zdf ihnw, lfz

zdfb hky"jy{ oc h glozdfwlkcf ifmoyf

wzoykcn zdfb#

"Pvz {ovy yfvwhilf ihn oc {ovy lkwz#

^dfc {ov ~ykzf ovz {ovy wdoppkcn

^hcz zo Wh}f zdf Fhyzd? Kzw Hllkc zdf Yfvwhilf Ihn

lkwz, bhef h cozf zo

yfbfbify {ovy ihn#

"Zdkce if{ocj zdf nyogfy{ wzoyf#

Effp ocf oy z~o ihnw moy coc"moojvwf, hcj zhef zdfb ~kzd

{ov ~dfc {ov no zo zdf bhll oy goc"

}fckfcgf wzoyf#" Km {ov jo moynfz h yfvwhilf ihn,

pvygdhwf h cf~ ocf# Dopfmvll{, km

{ov pvygdhwf fcovnd cf~ ihnw, {ov

~kll wzhyz yfbfbifykcn zo zhef zdfb

zo zdf wzoyf# Bhef {ovy bocf{ govcz

i{ pvygdhwkcn ihnw myob yfpvzhilf

gdhykzkfw lkef Hbfykghcw Dflpkcn

Hbfykghcw hcj Yvcckcn Wzyocn moyHbfykghc Kcjkhc [ovzd#

Wvggfww kc ivwkcfww hcj kc lkmfyfxvkyfw hc opfc bkcj# Kc oyjfy zopyowpfy, {ov dh}f zo if ~kllkcn zo

lfhyc " hcj zdhz bfhcw ifgobkcn h

wzvjfcz#

Moybhl fjvghzkoc ~kll bhef {ov h

lk}kcn, wflm"fjvghzkoc ~kll bhef {ov

h moyzvcf, wh{w Aodcch Phyy, hvzdoy

om ^dfc zdf Jyfhb kw Ikn Fcovnd

Hc fczyfpyfcfvy ~do yvcw h wvg"gfwwmvl cfz~oye bhyefzkcn ivwkcfww

~kzd dfy dvwihcj, Bhzz, Phyy cf}fy

zdovndz om dfywflm hw h nooj lfhycfy#

Ivz ~dfc wdf ~hw zy{kcn zo wzhyz

dfy ivwkcfww, wdf yfhlkqfj zdhz wdfcffjfj zo hiwoyi lfwwocw myob zdowf

~do ~fyf hlyfhj{ wvggfwwmvl#K lkwzfcfj hcj zooe kc hll om zdf

eco~lfjnf om zdf lfhjfyw om zdf iv"

wkcfww, wh{w Phyy# K zooe zdf cozfw,

yf}kf~fj zdfb hcj kbplfbfczfj

~dhz K dhj lfhycfj#

Zojh{, Phyy kw boyf zfhgdfy zdhc

wzvjfcz " wdf dflpw ozdfy fczyfpyf"

cfvyw yfhlkqf zdfky hbikzkocw# Ocfom zdf ywz zdkcnw wdf zfllw ivjjkcnfczyfpyfcfvyw? Zdf{ dh}f zo bhef

zdfbwfl}fw zfhgdhilf

Phyy wh{w zdhz hll ivwkcfww pfoplf ft"

pfykfcgf jkmmfyfcz wzhnfw om lfhyckcn1

Wzn 81 K eco~ cozdkcn# ^dfcpfoplf ifnkc h cf~ ghyffy, zdf{ zfcjzo if fczdvwkhwzkg lfhycfyw " zdf{

Yfhlkqf zdf Jyfhb1Wvggfww kc IvwkcfwwYfxvkyfw Zfhgdhiklkz{

lkwzfc zo fjvghzkochl hvjkow hcj goc"

mfyfcgf ghllw, yfhj iooew hcj mollo~moybvlhw wfz i{ kcjvwzy{ lfhjfyw#

Zdfky ivwkcfwwfw ifnkc zo nyo~# Ivz

co ocf wzh{w kc zdkw wzhnf moyf}fy#

Wzn 91 K eco~ f}fy{zdkcn# Woo"cfy oy lhzfy, f}fy{ocf dkzw zdkw wzhnf "

omzfc jfwzyo{kcn zdfky ivwkcfww kc zdf

pyogfww# Wobf pfoplf bkwzhefcl{

iflkf}f zdhz km zdf{ hggobplkwd h

nohl, oy dh}f wobf wvggfww, zdf{ co

locnfy dh}f zo lfhyc oy nyo~, wh{w

Phyy Ivz zdkw wzhnchcz bkcjwfz lfhjw

zo wzhnchcz ivwkcfww " eco~"kz"hllw

fkzdfy mhkl oy wzop ifkcn eco~"kz"hllw#

Wzn 71 K jocz eco~ f}fy{zdkcn#Fczyfpyfcfvyw kc zdkw zdkyj wzhnfeco~ zdhz zdf{ ghc iykcn nooj kjfhw

zo zdf zhilf, ivz zdf{ hlwo yfhlkqf zdfkbpoyzhcgf om ozdfyw goczykivzkocw#

Zdf{ moyb gyfhzk}f phyzcfywdkpw hcj

cf}fy wzop zy{kcn zo nyo~ hcj kbpyo"

}f hw lfhjfyw# Ifghvwf zdf{ hyf nooj

wzvjfczw, zdf{ hlwo ifgobf nooj

zfhgdfyw# Zdfky iflkfm kc zdfbwfl}fw

hcj zdfky nohl hllo~w zdfb zo hnyff

zo jkwhnyff oc kbpoyzhcz kwwvfw#

Mf~ pfoplf chzvyhll{ powwfww zdf

wekllw zo wvggffj kc ivwkcfww# Wvggfww

kw h aovycf{ zdhz yfxvkyfw zfhgdhiklkz{

hcj h jfwkyf zo lfhyc# ^kzdovz zdfwf

xvhlkzkfw, yfhlkqkcn zdf jyfhb bh{ ifkbpowwkilf#

6

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

6/20

BH[, 9088 phn#

Hj}fyzkwf ~kzd Zdf MlhbkcnoIklkcnvhl Cf~wphpfy$904+ >98"9;90zdfmlhbkcnocf~w@dozbhkl#gob

Bhc{ hwwvbf zdhz zdowf pfoplf ~do hyf z~ffzkcn, vpjhzkcn Mhgfiooe pyo"lfw hcj vplohjkcn [ovZvif }kjfow hyf kc zdfky zffcw# Ivz ~dfc kz gobfw zowogkhl cfz~oyekcn, kzw coz zffcw, ivz zdfky phyfczw ~do hyf jyk}kcn nyo~zd#

Hggoyjkcn zo zdf Pf~ Kczfycfz - Hbfykghc Lkmf Pyoafgzw 9004 zyhgekcnwvy}f{, zdf cvbify om hjvlzw ~kzd oclkcf pyolfw boyf zdhc xvhjyvplfj hmzfy9006# Kc mhgz, boyf hjvlzw vwf wogkhl cfz~oyekcn wkzfw zdhc zffcw#Ivz hjvlzw ~do kcjvlnf kc gdhzzkcn, z~ffzkcn hcj vpjhzkcn zdfky Mhgfiooe

wzhzvw hz ~oye bkndz cj zdfbwfl}fw ~kzdovz h aoi# ^dklf bhc{ fbplo{fywhllo~ ~oyefyw zo phyzkgkphzf oc wogkhl cfz~oyekcn wkzfw $fwpfgkhll{ zo bhef

ivwkcfww goccfgzkocw+, ozdfyw dh}f moybfj wzykgz polkgkfw hnhkcwz Lkcefjlc,Mhgfiooe, B{Wphgf, Jknn, Z~kzzfy hcj wkbklhy wkzfw#

Hcj jocz zdkce zdhz fbplo{ffw ghc wkbpl{ z~ffz oc zdf wl{# Bhc{ ivwkcfwwfwhyf co~ vwkcn fbplo{ff"bockzoykcn womz~hyf pyojvgzw, wvgd hw Wpfgzoy GCF

Kc}fwzknhzoy, zo xvkgel{ hcj fhwkl{ jfzfybkcf ~dow noocn omm, lfhekcn gob"phc{ kcmoybhzkoc, wvycn fi wkzfw oy bhekcn omm"zopkg Noonlf wfhygdfw# Zdfwomz~hyf yfgoyjw hll kcwzhcz bfwwhnfw, gdhz goc}fywhzkocw, fbhklw, fi wkzfw

}kwkzfj, pyonyhbw yvc, lfw jo~clohjfj, lfw gopkfj zo yfbo}hilf bfjkh, hcjef{wzyoefw z{pfj# Kc hjjkzkoc, Wpfgzoy GCF Kc}fwzknhzoy zhefw wgyffc wchpw"

dozw, wo fbplo{fyw ghc ~hzgd zdfky fbplo{ffw oclkcf hgzk}kzkfw kc zdf wfxvfc"

gf zdhz zdf{ ~fyf pfymoybfj#

^dklf ovzykndz ihcw bh{ wffb dhywd, fbplo{ffw wdovlj jo ~oye ~dklf hz

~oye " mf~ fbplo{fyw ~hcz zo ph{ ~oyefyw zo plh{ oclkcf nhbfw oy vpjhzf

zdfky Mhgfiooe wzhzvw# Hcj {fz, hggoyjkcn zo h wvy}f{ gocjvgzfj i{ hc KZyfwfhygd yb, Cvglfvw Yfwfhygd, >> pfygfcz om zdf fbplo{ffw ~kzd Mhgfiooehggovczw gdfge zdfb jvykcn ivwkcfww dovyw, ~kzd 4> pfygfcz dh}kcn co ~oye"yflhzfj yfhwoc moy jokcn wo#

Wobf wzvjkfw wvnnfwz zdhz wogkhl cfz~oyekcn bh{ kbpyo}f pyojvgzk}kz{,

wo locn hw }kwkzw yfbhkc iykfm hcj hggovcz moy lfww zdhc 90 pfygfcz om hcfbplo{ffw ~oyezkbf# Ivz co ocf ~hczw zo lowf zdfky aoi ifghvwf zdf{ ghcz

wzh{ h~h{ myob Z~kzzfy#

Fbplo{ffw ~kzd h wogkhl cfz~oyekcn pyoilfb bkndz ~hcz zo wfz wzykgz lkbkzw

moy zdfbwfl}fw, lkef yfwzykgzkcn Mhgfiooe zkbf zo 80 bkcvzfw h jh{# Km fbplo"{ffw hyf vwkcn kz moy boyf zdhc hc hppyopykhzf hbovcz om zkbf, fbplo{fyw ~kll

eco~ kz km zdf{ hyf bockzoykcn wogkhl cfz~oye vwhnf# Cf~wVWH#

Wogkhl Cfz~oyekcn1Coz Avwz moy EkjwHc{boyf

I{ g{c Wq

Hvzdoykzkfw hyffthbkckcn zdf dfhlzdh 80"{fhy"olj nkyl ~donh}f ikyzd kc Wphkc#

Wogkhl ~oyefyw kcw"

pfgzfj zdf dobf om zdf

nkyl, ~do kw Yobhckhc,

zo jfzfybkcf ~dfzdfy

dfy ihi{ kw pyopfyl{

ghyfj moy, omgkhlw whkj# Zdf{ ~ovlj coz wh{ ~dhz zdf{ movcj, ivz zdf zo~cwbh{oy ghllfj zdf dobf bojfwz#

Zdf ghwf dhw wdogefj Wphckhyjw hcj gyfhzfj hc kczfychzkochl wfcwhzkoc " cf~w

om zdf ikyzd ~fcz }kyhl oc zdf Kczfycfz# Ivz bfjkghl pyomfwwkochlw dh}f ftpyfw"

wfj gocgfycw o}fy zdf {ovcn bozdfyw dfhlzd, fwpfgkhll{ wkcgf kzw vcglfhy ~df"

zdfy wdf yfgfk}fj hc{ bfjkghl hzzfczkoc zdf lhwz mf~ boczdw om dfy pyfnchcg{#

H }fy{ gobpyfdfcwk}f hppyohgd zo dfy ghyf cffjw zo if kcwzkzvzfj fhyl{ kcdfy pyfnchcg{, whkj Jy# Bhcc{ Hl}hyfq, h n{cfgolonkwz ~do kw bhchnkcnfjkzoy om motcf~wdfhlzd#gob

Zdf nkylw hnf plhgfw dfy hz wknckghcz ykwe, df whkj# Omgkhlw wh{ wdf dhj cozwffc h jogzoy ifmoyf wdo~kcn vp hz h dowpkzhl lhwz ~ffe#

Zdkw kw h }fy{ dknd"ykwe pyfnchcg{ ifghvwf zdf hchzob{ om h 80"{fhy"olj kwcoz bhzvyf, Hl}hyfq whkj# Zdf{ hyf hz dkndfy ykwe om d{pfyzfcwkoc hcj pfl}kgzyhvbh hcj zfcj zo fcj vp dh}kcn ghfwhyfhc jflk}fykfw ifghvwf zdfky }hnkchl

hchzob{ kw wo kbbhzvyf#

Lfhjkcn jhkl{ Fl Phkw hcj ozdfy Wphckwd cf~w bfjkh whkj pyowfgvzoyw dhj

hccovcgfj zdf{ ~ovlj kc}fwzknhzf ~dfzdfy zdf phyfczw bkndz if nvklz{ om hc{

cfnlknfcgf km zdf 80"{fhy"olj gdklj ~hw coz yfnkwzfyfj moy wgdool oy dhj cozyfgfk}fj wvmgkfcz pyf"chzhl ghyf#Zdf nkylw bozdfy zolj yfpoyzfyw fhylkfy zdkw ~ffe zdhz wdfw jflkndzfj zo dh}f

h cf~ nyhcjjhvndzfy hcj jofwcz vcjfywzhcj zdf mvww zdf ikyzd dhw ghvwfj#

Wdf whkj zdf ihi{w mhzdfy kw h 87"{fhy"olj io{ ~do kw wzkll kc Yobhckh#Wdf hlwo whkj wkcgf zdf{ hyf Yobhckhc N{pwkfw, oy Yobh, kz kw zdfky gvwzob zobhyy{ }fy{ {ovcn#

Hyyhcnfj bhyykhnfw moy nkylw yfhgdkcn pvifyz{ hyf yflhzk}fl{ gobbochbocn Yobh, ~do bhef vp hiovz 8#6 bkllkoc om Yobhckhw 99 bkllkocpfoplf# Zdowf bhyykhnfw hyf coz yfgonckqfj i{ zdf wzhzf, ~dkgd yfxvkyfw nkylwzo if 8= hcj dh}f phyfczhl gocwfcz ifmoyf zdf{ ghc bhyy{#Jy# Hijvllh Hl"Edhc, h lfhjkcn dknd"ykwe oiwzfzykgkhc, whkj zdkw ghwf ~hw cozhiovz zffc pyfnchcg{, kzw hiovz h pyf"zffc ~dowf ioj{ kw coz {fz ivklz zo

ghyy{ h gdklj#

Dfy gdfwz kw coz ftzfcwk}fl{ jf}flopfj moy iyfhwz zkwwvf, dfy iocfw hyfcz

xvkzf mvwfj, hcj ocgf {ov ftpowf h gdklj zdkw {ovcn zo dknd hbovczw om pyo"

nfwzfyocf hcj fwpfgkhll{ fwzyonfc, zdfyf kw $h powwkiklkz{+ zdhz kz govlj dhlz dfynyo~zd, Hl"edhc whkj#Zdfyf hyf hlwo pw{gdolonkghl kwwvfw hwwogkhzfj ~kzd pyfzffc pyfnchcg{ ifghv"

wf h 80"{fhy"olj ghccoz if bfczhll{ yfhj{ zo nk}f ikyzd, Hl"Edhc whkj#Zdkw kw dfhyz"~yfcgdkcn ifghvwf {ov dh}f h ekj ~dowf bfczhl ghphgkzkfwghcz powwkil{ ~yhp zdfbwfl}fw hyovcj ~dhz kz bfhcw zo if h bozdfy, hnyffj

Jy# Efkzd Hilo~, h pw{gdkhzykwz# Zdfyf hyf wo bhc{ pw{gdolonkghl bkcffljwkc wzoyf moy dfy# Mfflkcnw om nvklz, mfflkcnw om ~hczkcn zo cvyzvyf hcozdfy dv"

bhc ifkcn, hcj {fz zdkw kw hll }fy{, }fy{ gobplft hcj kczfcwf ~dfc wdf looew

zo dfy o~c mhbkl{ zo fwwfczkhll{ wvppoyz, hcj km {ov ~kll, mhzdfy dfy gdklj#

Zdf {ovcnfwz jogvbfczfj ghwf om h gdklj pyfnchcg{ ~hw kc 8;7; kc Lkbh,Pfyv, Hl"Edhc whkj# Lkch Bfjkch ~hw wkt {fhyw olj ~dfc wdf ifghbf pyfn"chcz hcj nh}f ikyzd zo h ihi{#

80"[fhy"Olj Nk}fwIkyzd, Ghvwkcn Hlhyb

=

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

7/20

BH[, 9088 phn#

Aoiw, gdkljyfc hcj ozdfy oilknhzkocwghc effp wpovwfw myob fcao{kcn

xvhlkz{ zkbf zonfzdfy# Ivz wzyfww hcj

ivw{ wgdfjvlfw wdovljcz effp {ov

myob fcao{kcn {ovy phyzcfy# Dfyf hyf

wobf zkpw moy pfoplf dopkcn zo yf"goccfgz ~kzd zdfky wknckghcz ozdfy1"Pfc fhgd ozdfy kc# Hyyhcnkcn h~ffel{ jhzf ~kzd {ovy wpovwf bkndz

lhge wpoczhcfkz{, ivz wgdfjvlfj

zonfzdfy zkbf bkndz avwz ifgobf

zdf dkndlkndz om {ovy ~ffe# No zo h ghm hcj gdhz o}fy gommff hcj wgocfw, wff

h bo}kf oy wzyoll zdyovnd {ovy cfkndioydooj# Iozd om {ov ~kll fcao{ h wzyfww"

myff gdhcgf zo yfgoccfgz# [ov ghc wzhyz ovz i{ ~ykzkcn jo~c h lkwz om hgzk}kzkfw

{ov ~ovlj lkef zo jo ~kzd {ovy wpovwf, lkef wffkcn hc hyz ftdkikzkoc oy zhekcn

h chzvyf dkef# Hwe {ovy wpovwf zo ~ykzf h lkwz, zoo# Zdfc, jo ocf hgzk}kz{ fhgd~ffe, hlzfychzkcn ifz~ffc {ovy lkwzw#

"^ykzf lo}f cozfw# [ovy wpovwf ~kll hppyfgkhzf cjkcn cozfw oc h pkllo~ oy kch iykfmghwf "5 wobfzkbfw zdf lkzzlf zdkcnw bhef pfoplf mffl zdf bowz lo}fj#"Wvypykwf {ovy wpovwf# Pyfphyf iyfhemhwz kc ifj oc ocf yhcjob ~ffefcj, oy

hwe {ovy wpovwf zo aokc {ov oc h ~ffefcj nfzh~h{#"Lfhp kc zo dflp# Km {ovy wpovwf wffbw ftzyh"wzyfwwfj, wzhyz looekcn moy ~h{w

zdhz {ov ghc dflp lkndzfc dkw oy dfy lohj# Jyk}f zdf ekjw zo wgdool ocf jh{ wo

zdhz {ovy wpovwf ghc wlffp kc, oy wvypykwf {ovy wpovwf i{ bhekcn jkccfy moy

zdf ~dolf mhbkl{ oc h ivw{ ckndz#

"Wdo~ nyhzkzvjf# ^dfc govplfw mhll kczo yovzkcfw, iozd phyzkfw bh{ wzhyz zo

mffl vcjfyhppyfgkhzfj# [ovy wpovwf ~oyew dhyj zo effp {ovy mhbkl{ yvcckcn,

wo hgeco~lfjnf {ovy phyzcfyw fmmoyzw ~kzd h zdhce {ov f}fy{ co~ hcj

hnhkc#

"Hyyhcnf lvcgd jhzfw# Km {ov ~oye kc zdf whbf hyfh, ~d{ coz bffz moy lvcgdocgf ~ffel{? [ov ~ocz dh}f zo wgdfjvlf h ihi{wkzzfy, wkcgf zdf ekjw hyf kc

wgdool, hcj {ov ~kll wzkll dh}f zdf f}fckcn dovyw zo gobplfzf hc{ zhwew oc

{ovy lkwz#

Pvzzkcn zdf Bhnkg Ihge Kc[ovy Bhyykhnf

Dvbhcw hyfcz zdf ocl{ gyfhzvyfwgocgfycfj ~kzd effpkcn ~hyb kc

~kczfy# dklf wobf hckbhlw dkifychzf

oy nyo~ zdkge ~kczfy gohzw moy ~hybzd,

ozdfyw fczfy ovy dobfw, ~dfyf zdf{

bhef vc~flgobf dovwf nvfwzw#

Hggoyjkcn zo zdf Chzkochl Pfwz Bhch"nfbfcz Hwwogkhzkoc $CPBH+, yojfczwkc}hjf hiovz 98 bkllkoc dobfw fhgd

~kczfy# Kc mhgz, 9: pfygfcz om dobfo~cfyw yfpoyz bkgf hcj yhz kcmfwzhzkocwjvykcn zdf ~kczfy boczdw#

Yojfczw hyfcz avwz vcplfhwhcz zfchczw " zdf{ hlwo wpyfhj jkwfhwf hcj ghvwf

wzyvgzvyhl jhbhnf# Bkgf hcj yhzw wpyfhj whlbocfllh ihgzfykh hcj Dhczh}kyvw,

hcj zdf{ ghc ghyy{ ozdfy jkwfhwf"ghvwkcn pfwzw, wvgd hw zkgew, fhw hcj lkgf#Yojfczw ghc hlwo gdf~ zdyovnd ~ooj hcj flfgzykghl ~kyfw " bhc{ dh}f iffc

yfwpocwkilf moy dovwf yfw# Hcj ocgf yojfczw bo}f kc, zdf{ xvkgel{ bhefzdfbwfl}fw hz dobf1 h mfbhlf bovwf ghc dh}f hw bhc{ hw 89 ihikfw f}fy{zdyff ~ffew#

Kzw bvgd fhwkfy zo pyf}fcz h yojfcz kcmfwzhzkoc zdhc zo yfbo}f zdfb hmzfy

zdf{}f zvycfj {ovy dobf kczo zdfky cf~ hiojf# Zdf CPBH pyo}kjfw zdfmollo~kcn zkpw zo effp bkgf hcj yojfczw ovz om {ovy dobf1

!Wfgvyf {ovy dobf# Wfhl gyhgew hcj dolfw oc zdf ovzwkjf om {ovy dobf zodflp pyf}fcz bkgf hcj yhzw myob vwkcn fhw{ fczy{ ~h{w# Ph{ wpfgkhl hzzfczkoc

zo hyfhw ~dfyf vzklkzkfw hcj pkpfw fczfy zdf dobf# Yfplhgf loowf boyzhy hcj

~fhzdfy wzykppkcn hyovcj zdf ihwfbfcz movcjhzkoc hcj ~kcjo~w#

!Jocz ivklj yojfcz hzzyhgzkocw cfhy {ovy dobf# Wzoyf yf~ooj hz lfhwz 90mffz myob zdf dobf hcj }f mffz omm zdf nyovcj# Effp wdyviifykfw gvz ihgemyob zdf dovwf#

!Bhef wvyf {ovy dobf kwcz yojfcz"mykfcjl{# Yojfczw ghc dkjf kc glvzzfy, wo

effp hyfhw glfhy, hcj wzoyf iotfw omm om zdf ooy# Flkbkchzf hll bokwzvyf wkzfw, kc"glvjkcn lfhekcn pkpfw hcj glonnfj jyhkcw# Effp mooj kc yojfcz"pyoom goczhkcfyw#!Km {ov wvwpfgz hc kcmfwzhzkoc, goczhgz h pfwz pyomfwwkochl# Dkykcn h lkgfcwfj

pfwz pyomfwwkochl zo kcwpfgz hcj zyfhz zdf pyoilfb kw zdf bowz fmmfgzk}f wolv"

zkoc zo flkbkchzf yojfcz kcmfwzhzkocw#

Gdkll{ Yojfczw Wffe Goq{ Dobfw kc^kczfy

>

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

8/20

BH[, 9088 phn#

Zdf fgocobkg yfgfwwkoc moygfj bhc{ pfoplf ovz om ~oye, jyk}kcn dobf hwkbplf mhgz " km {ov ~oye moy wobfocf flwf, {ov ghcz goczyol {ovy chcgkhlmvzvyf#

Ifkcn {ovy o~c ioww doljw ~kjf hppfhl kcjk}kjvhlw ~kzd dobf"ihwfj ivwk"

cfwwfw yfpoyz zo co ocf, wfz zdfky o~c dovyw, jocz dh}f zo jfhl ~kzd omgfpolkzkgw hcj jfzfybkcf zdfky o~c whlhykfw#

Co ozdfy gkygvbwzhcgf ifwkjfw h dobf"ihwfj ivwkcfww hllo~w {ov zo wfz {ovy

o~c ~oye wgdfjvlf, plhc zkbf moy {ovy wogkhl lkmf hcj ftpfykfcgf vlzkbhzf

ftkiklkz{ moy bffzkcn mhbkl{ oilknhzkocw ~dklf hz zdf whbf zkbf pyo}kjkcnvclkbkzfj yf~hyj# wh{w Phvl A Bf{fy, hvzdoy om Pkce Wlkp Pyoom1 Do~ zo

Goczyol Hll Mvzvyf Ph{gdfgewBf{fy pyo}kjfw zdf mollo~kcn yfhwocw zo looe kczo wzhyzkcn h dobf"ihwfj

ivwkcfww1

8# Pfywochl Myffjob# [ov ghc gdoowf zdf ivwkcfww {ov ~hcz hcj goczyol {ovy

jh{"zo"jh{ ~oye dovyw#9# Yfjvgzkoc om Wzyfww# ^dfc {ovyf kc goczyol, {ov ~kll ftpfykfcgf lfwwwzyfww# Hw locn hw {ov nfz {ovy ~oye jocf, kz jofwcz bhzzfy ~dfc {ov jo kz#Moy fthbplf, km {ovyf h ckndz o~l, {ov ghc ~oye lhzf hcj wlffp lhzf#

7# Kc}ol}f [ovy Mhbkl{# Wpovwfw oy ozdfy mhbkl{ bfbifyw ghc pool zdfkyzhlfczw hcj yfwovygfw hcj ~oye zonfzdfy zo gyfhzf h wvggfwwmvl ivwkcfww# Kc

hjjkzkoc, km iozd phyzcfyw hyf dobf, {ov bh{ if hilf zo gvz ihge oc gdkljghyf gowzw#

:# Mkchcgkhl Yf~hyjw# Dobf"ihwfj ivwkcfwwfw opfc jooyw moy zdf dhcjkgh"ppfj, wzvjfczw, dobfbhefyw hcj ozdfyw ~do bh{ coz if hilf zo lhcj dknd"

ph{kcn goypoyhzf aoiw# [ov ghc bhef hw bvgd bocf{ hw {ovyf ~kllkcn zo

~oye moy#

6# Kcgyfhwf [ovy Gobpfzkzk}f Fjnf# ^oyekcn ovz om {ovy dobf ~kll wh}f {ovbocf{ oc o}fydfhj " bocf{ zdhz {ov ghc zdfc gdhccfl ihge kczo {ovy ivwk"

cfww# Phww {ovy o~c wh}kcnw oczo {ovy gvwzobfyw#

=# Nyfhzfy Pyojvgzk}kz{# [ovy fczdvwkhwb ~kll if dkndfy, wo {ovy pyojvgzk}kz{~kll kcgyfhwf5 hmzfy hll, {ov hyf zdf jkyfgz ifcfgkhy{ om {ovy o~c fmmoyzw#># Zht Hj}hczhnfw# [ov ghc jfjvgz zdkcnw lkef h pfygfczhnf om {ovy boyznh"nf oy yfcz, h pfygfczhnf om {ovy }fdkglf ftpfcwfw, womz~hyf gowzw hcj bocf{

wpfcz oc fczfyzhkckcn glkfczw#

Km hll zdhz wovcjw lkef h myfwd wzhyz, h pfymfgz z, zdfc h dobf"ihwfj ivwkcfww

govlj if {ovy zkgefz zo mvlllkcn hll {ovy jyfhbw hcj nohlw, wh{w Bf{fy#

Kw Dobf"Ihwfj IvwkcfwwYkndz Moy [ov?

^f yfgobbfcj {ovy zoklfz wfhz# Kzdhw zdf lfhwz hbovcz om ihgzfykh om hll

zdf wpozw kc {ovy dobf, wh{w Gdhylfw

Nfyih, Pd#J#, h pyomfwwoy om fc}kyoc"

bfczhl bkgyoikolon{ hz zdf Vck}fy"

wkz{ om Hykqoch# Kc mhgz, zdfyf hyf 900zkbfw boyf mfghl golkmoybwozdfy~kwf

eco~c hw mfgfw ihgzfykhoc zdf h}f"

yhnf gvzzkcn iohyj zdhc oc zdf z{pkghl

gobbojf# Ilhbf zdf mhgz zdhz bowz

pfoplf avwz ykcwf zdfky gvzzkcn iohyjw

kcwzfhj om ~hwdkcn zdfb zdoyovndl{hcj zdhz hll zdf lkzzlf nyoo}fw bhjf i{

eck}fw pyo}kjf pfymfgz dobfw moy ihgzfykh# Yvc {ovy gvzzkcn iohyj zdyovnd

zdf jkwd~hwdfy hmzfy fhgd vwf oy, km kzw ~oojfc, whckzkqf kz ~kzd h mf~ jyopwom ilfhgd bktfj ~kzd ~hzfy# ^hcz zo eco~ ~dhz flwf kw wghy{? Zdf lzd oc{ovy ~hwdglozd# Hcj {ovy yfg{glfj ~hzfy iozzlf# F}fc {ovy ~hzgdihcj# [ovpyoihil{ jocz ~hcz zo mfww vp zo do~ omzfc {ov glfhc zdfwf kzfbw, ivz zdfyfw

h nooj gdhcgf zdhz hz lfhwz ocf om zdfwf dhw bhjf {ov wkge# Kc h yfgfcz bvl"

zkgovczy{ wzvj{ i{ zdf pvilkg"fjvghzkoc nyovp D{nkfcf Govcgkl, h ~doppkcn

94 pfygfcz om dovwfdoljw ~fyf movcj zo if dfh}kl{ goczhbkchzfj ~kzd ihg"zfykh, ~dkgd ghc lk}f oc jy{ wvymhgfw moy jh{w, oy f}fc boczdw# Kc zdhz zkbf,zdf{ ghc bknyhzf myob, wh{, ihzdyoob zo dhcj zo gvzzkcn iohyj zo bovzd# Kzw

wobfzdkcn zo if yfgeocfj ~kzd, wh{w Pdklkp Zkfyco Ay#, Pd#J#, h bkgyoikolo"nkwz hcj kbbvcolonkwz hz Cf~ [oye Vck}fywkz{ Lhcnocf Bfjkghl Gfczfy hcjzdf hvzdoy om Zdf Wfgyfz Lkmf om Nfybw# Kc mhgz, 60 zo 40 pfygfcz om moojioy"cf kllcfwwfw hyf goczyhgzfj kc zdf dobf, coz kc yfwzhvyhczw# Zdfyf hyf codfhlzd kcwpfgzoyw ~hzgdkcn {ov bhef zdf mooj#

Ivz ifmoyf {ov wzhyz wpyh{kcn ilfhgd oc f}fy{zdkcn kc {ovy dovwf, yflht1

Wkbpl{ ifkcn gocwkwzfcz hiovz glfhckcn ef{ kzfbw, wobf om ~dkgd {ov bh{

dh}f cf}fy f}fc zdovndz hiovz glfhckcn, ghc effp h lkj oc }kyvwfw hcj ihgzf"

ykh# Yfhj oc zo jkwgo}fy wobf myfxvfczl{ cfnlfgzfj zhynfzw, hlocn ~kzd wbhyz

hczkbkgyoikhl wzyhzfnkfw zo bhef hll om zdfb whmf#

ZDF CFTZ ZKBF [OV GVZ VPGDKGEFC MOY JKCCFY, JO KZOC H GLFHC WVYMHGF

F}fc hw ~obfc gobpowf dhlm om zdf Hbfykghc ~oyemoygf, zdf{ wzkll fcgovc"zfy jkmgvlzkfw# Moy mfbhlf fczyfpyfcfvyw, yhkwkcn zdf wffj ghpkzhl cffjfj zowzhyz h ivwkcfww ghc pyo}f fwpfgkhll{ pyoilfbhzkg# Wzvjkfw dh}f wdo~c zdhz,dkwzoykghll{, ~obfc fczyfpyfcfvyw dh}f boyf jkmgvlz{ yhkwkcn ghpkzhl myobzyhjkzkochl wovygfw zdhc bfc, wh{w Zkbozd{ Donhc, GFO om Gobboc~fhlzd

Ghpkzhl Hj}kwoyw, hc kc}fwzbfcz ihcekcn hj}kwoy{ yb#Wzhzkwzkgw wdo~ zdhz ~dklf ~obfc wzhyz cf~ ivwkcfwwfw z~kgf hw omzfc hw bfc,

zdf{ yfgfk}f ocl{ 9 pfygfcz om Hbfykghw }fczvyf ghpkzhl# obfc o~c 7= pfygfczom zdf chzkocw ivwkcfwwfw ivz yfgfk}f ocl{ 99 pfygfcz om wbhll"ivwkcfww lohcw#

Jkmmkgvlzkfw moy Mfbhlf Fczyfpyfcfvyw

4

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

9/20

BH[, 9088 phn#COC"PYOMKZ

Lkoc omAvjhd

BKCKWZYKFW

Bfczhl dfhlzd kw boyf zdhc avwz h bkcj"ioj{goccfgzkoc# Noj hw h bkcj"ioj{"wpkykz jfwkncfj vw# Mf~govcwfloyw hgeco~lfjnf zdkw zyk"phyz hwpfgz omovy ifkcn#Ovy nohl kc Lkoc om Avjhd Bkckwzykfw kw zo dflp kcjk}kjvhlwzo jkwgo}fy zdf dfhlzd{ lkmf Noj jfwkncfj moy vw zo lk}f# ^f~oye ~kzd Dkwphckg pfoplf zo moyb gollhioyhzk}f nohlw ihwfjoc kczfnyhzkcn zdf po~fy om zdf ^oyj, zdf Dol{ Ikilf ~kzdfbpkykghll{ ihwfj govcwflkcn zfgdckxvfw wvgd hw gonckzk}f"ifdh}koyhl zdfyhp{# f ommfy hc hgzk}f Gdykwz"zdfyhp{ zo nk}fpfoplf dopf hcj h mvzvyf# Zdkw kw coz h yflknkoc kz kw h lkmfwz{lf ihwfj kc Gdykwzkhc pykcgkplfw5 ~f hyf lfhyckcn do~ zo ififzzfy pfoplf zo dflp ovy gobbvckz{#

990 Yk}fy Wz# F Efzgdvb KJ# $904+ >98"9;90bkckwzykfwlkocomavjhd@nbhkl#gob

Z~fcz{"z~o"{fhy"olj Bhcvfl Whlh"qhy dhj avwz ifnvc ~oye oc h gocw"zyvgzkoc wkzf kc Nfoynkh ~dfc, kc hc

kcwzhcz, dkw lkmf ~hw gdhcnfj moyf}fy#

H gyhcf oc zdf aoi wkzf dkz h po~fylkcf, wfcjkcn kz zo zdf nyovcj ~dfyf

Whlhqhy ~hw wzhcjkcn, hcj dkzzkcn dkbz~kgf ~kzd 886,000 }olzw om flfgzyk"gkz{# dkzf ftpowvyf zo zdkw jowf om

flfgzykgkz{ kw fcovnd zo ekll hc{ocf5 bkyh"gvlovwl{ Whlhqhy wvy}k}fj zo zfll zdf zhlf#Do~f}fy, Whlhqhyw kcavykfw ~fyf nyh}f#Dkw ivbw ~fyf lkmf"zdyfhzfckcn hcj yf"

xvkyfj zdhz dkw hybw hcj zfnw if hbpvzh"

zfj# Zdf fbozkochl wzyvnnlf hdfhj om dkb

hw h xvhjyvplf hbpvzff ~hw o}fy~dfl"bkcn#

K jkjcz vcjfywzhcj ~d{ zdf{ dhj wh}fj b{ lkmf, whkj Whlhqhy# K jkjcz zdkcelkmf govlj no oc#

Ivz pyfww oc df jkj, hcj df ~hw nk}fc cf~ dopf cvbfyovw zkbfw myob zdf

dflp om jochzfj hllonyhmz zkwwvf, h nkmz myob jfgfhwfj dvbhc jocoyw# Hllo"Wovygf# ocf om zdf chzkocw lhynfwz coc "pyoz pyo}kjfyw om wekc, iocf hcj womzzkwwvf hllonyhmzw, pyo}kjfj zdf lkmf"wh}kcn wekc nyhmzw zo go}fy Whlhqhyw ivbwhcj pyobozf dfhlkcn#

Hmzfy dkw wzh{ kc zdf ivb vckz, df ~hw iyovndz zo zdf Jfc}fy Gfczfy moy Ftzyf"bkzkfw hz Ykwe# Ifghvwf om zdf ftzfcz om dkw hbpvzhzkocw, kz ~hw jkmgvlz zo zpyowzdfzkgw moy WhlhqhyJy# Yoww klekcw hcj zdf zfhb hz zdf gfczfy hnhkc vwfj dvbhc zkwwvf pyogfw"

wfj hz HlloWovygf zo dflp Whlhqhyw boiklkz{# Jocoy iocf ~hw vwfj zo dflp

ivklj Whlhqhy h wdovljfy# Hlocn ~kzd bvwglf myob Whlhqhyw ihge, zdf cf~wdovljfy ghc wvwzhkc h lkndz~fkndz, dkndl{ mvcgzkochl pyowzdfzkg# kzd zdf

cf~ wdovljfy hcj pyowzdfzkg, Whlhqhy ghc co~ mffj dkbwflm, iyvwd dkw zffzdhcj f}fc wgyhzgd dkw dfhj, bhc{ wkbplf zdkcnw zdhz df govlj coz hggobplkwd

ifmoyf#

Jfwpkzf dkw ocnokcn pd{wkghl wfzihgew, Whlhqhy kcwkwzw zdhz df kw zdf whbf bhcdf ~hw ifmoyf zdf hggkjfcz wkt {fhyw hno# Kc mhgz, dkw wzviikfw $wdoyz pyowzdfzkg

lfnw zdhz hllo~ dkb zo ~hle kc h wdvmkcn bozkoc+ hcj ~dfflgdhky dh}f dhyjl{dflj dkb ihge1 Whlhqhy wekw, ~hzfy"wekw, w~kbw, jyk}fw hcj ~hczw zo no wekjk}kcn# Df hlwo opfcfj hc hvzo ioj{ wdop ghllfj Pyonyfwwk}f Hvzo oyew, kcGoloyhjo, hcj fbplo{w h zfhb om pfoplf#

Df wpfhew omzfc zo nyovpw hcj kcwpkyfw ozdfyw ~kzd dkw kcgyfjkilf wpkykz#

Kb zdhcemvl zo if hlk}f, whkj Whlhqhy# K ~hcz zo zy{ cf~ zdkcnw# K wff lkmf kch ~dolf cf~ ~h{#

Xvhjyvplf HbpvzffWzhcjw Zhll Hnhkc Zdf Dvcnfy Gohlkzkoc zfhbw vp hnhkc ~kzd zdf Flhkcf Govcz{

Wgdool Jkwzykgz zo wpocwoy Zdf Lvcgd Goccfgzkoc, ommfykcn myff

doz bfhlw zo ekjw jvykcn zdf wvbbfy# Ifkcn h ekj yfxvkyfw h loz om

fcfyn{# Jvykcn zdf wgdool {fhy, wzvjfczw xvhlkm{kcn moy

hwwkwzhcgf ghc yfl{ oc myff oy yfjvgfj gowz iyfhemhwz hcj lvcgd hzzdfky wgdool ghmfzfykh# Zo fcwvyf zdf ekjw kc Ilhkcf Govcz{ fcao{ h

dfhlzd{ hcj pyojvgzk}f wvbbfy, Zdf Lvcgd Goccfgzkoc kw dfyf zo

wfy}f cvzykzkovw, whzkwm{kcn bfhlw#

Nooj cvzykzkoc kw kbpoyzhcz hll {fhy locn, fwpfgkhll{ kc nyo~kcn

gdkljyfc# Zdkw }kzhl wvbbfy mooj pyonyhb ommfyw pfhgf om bkcj

zo phyfczw, zfhgdfyw, hcj wzvjfczw hlkef# Ifnkcckcn Avcf 87, myff

doz lvcgd kw h}hklhilf ~ffejh{w zo gdkljyfc hnfw 8 84 myob 88

hb " 89 cooc vczkl Hvnvwz 8;# Doz iyfhemhwzw hyf wfy}fj myob

>170 " 4170 hb ~ffejh{w myob Avl{ 84 zo Hvnvwz 89# Hll bfhlw

hyf wfy}fj hz zdf ^oojwkjf Flfbfczhy{ Wgdool loghzfj oc ^o"

ojwkjf Il}j# ifz~ffc Ifyy{ Gyffe hcj Gdfyy{ Gyffe Yohj oc zdf

wovzdfyc fcj om ^oojwkjf#

]olvczffyw myob Zdf Fc}kyocbfczhl Yfwovygf Gfczfy ommfy mvc

hgzk}kzkfw ~kzd ^klj Lvcgd oc Zvfwjh{w hcj Zdvywjh{w, Avcf 8:

zdyovnd Avl{ >, myob 8 lhb " 8pb# Oc Avl{ 89 - 8:, zdf Ifllf}vfPvilkg Lkiyhy{ dowzw h wpfgkhl Wzoy{ Zkbf moy hll hnfw#

^kzd cfhyl{ =,000 myff bfhlw wfy}fj lhwz {fhy zdyovnd Zdf Lvcgd

Goccfgzkoc, Zdf Dvcnfy Gohlkzkoc kw zdykllfj zo phyzcfy ~kzd zdf

wgdool jkwzykgz hnhkc zo goczkcvf zdkw }kzhl pyonyhb moy hcozdfy

wfhwoc# Hjvlzw hggobphc{kcn zdfky gdkljyfc zo Zdf Lvcgd

Goccfgzkoc ghc pvygdhwf h bfhl moy zdfbwfl}fw moy *7#96#

^oojwkjf Flfbfczhy{ Wgdool ghc if yfhgdfj oc Bovczhkc Ykjfw

~kzd h coyzdiovcj wzop hz Ifyy{ Gyffe hcj wovzdiovcj hz Gdfyy{

Gyffe# Hw hl~h{w, }olvczffyw hcj xvfwzkocw hyf ~flgobf( Plfhwf

ghll Zdf Dvcnfy Gohlkzkoc hz >44"0898 oy fbhkl1

kcmo@zdfdvcnfygohlkzkoc#oyn moy boyf kcmoybhzkoc#

ZDF DVCNFY GOHLKZKOC

Phpfy oy plhwzkg? Zdhz kw zdf bhaoy xvfwzkoc zdhz wdoppfyw

vwvhll{ mhgf hw zdf{ gdfge ovz hz zdf wvpfybhyefz# Do~f}fy,

iozd opzkocw zhef h bhaoy zoll oc zdf fc}kyocbfcz# Kzw fw"

zkbhzfj zdhz wobf~dfyf ifz~ffc 600 ikllkoc hcj h zykllkocplhwzkg ihnw hyf vwfj fhgd {fhy zdyovndovz zdf ~oylj bhc{

om zdfb ~kcjkcn vp kc lhcjllw, ~dfyf kz ghc zhef dvcjyfjw oy zdovwhcjw om{fhyw moy zdfb zo jfgobpowf# Hcj hiovz 8: bkllkoc zyffw hyf gvz jo~c fhgd{fhy zo bhef phpfy nyogfy{ ihnw#

Kcgyfhwkcnl{, iozd i{ pfywochl gdokgf hcj i{ lh~, gocwvbfyw ~oylj~kjf hyf

bo}kcn h~h{ myob vwkcn phpfy oy plhwzkg ihnw# Hcj zdf{yf gdoowkcn yfvwhilfnyogfy{ ihnw hw h goc}fckfcz hcj fc}kyocbfczhll{ mykfcjl{ opzkoc#

Nyogfy{ zozfw dflp pyozfgz zdf fc}kyocbfcz ifghvwf zdf{ ghc if vwfj o}fy

hcj o}fy " vclkef iozd phpfy hcj plhwzkg ihnw, ~dkgd hyf omzfc vwfj ocgf hcjjkwghyjfj# Hwkjf myob zdf fc}kyocbfczhl ifcfzw, yfvwhilf zozf ihnw hyf mhyboyf jvyhilf, ghyy{ boyf nyogfykfw, hcj ghc fhwkl{ jovilf hw h ifhgd oy pkg"

ckg zozf# Pyhgzkghl, fc}kyocbfczhll{ mykfcjl{ hcj kcwvlhzfj zo effp mooj golj

"" wffbw lkef hc fhw{ gdokgf moy gocwvbfyw#

Phpfy oy Plhwzkg " Do~ Hiovz Cfkzdfy?

Dhpp{ Bozdfyw Jh{(Mflkq Jkh jf Lhw Bhjyfw(

;

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

10/20

Wc c cz cz w zw

Dkao bo wf gobo low yiolfw mvfyzfw jfl ghbpo co wfhw gobo lhw doybknhwkcwknckghczfw# Dkao co wfhw wolhbfczf kczflknfczf, wf whiko5 lh kczflknfcgkhwkc hboy zf dhgf cfgko# Lh whikjvyh hgobphhjh jf lh kczflknfcgkh, hboy {

dvbkljhj zf dhyc ykgo#

Fwgvgdh bkw gocwfaow { co bfcowpyfgkfw lh jkyfggkc jf zv bhjyf, zv bkwkc

fc lh }kjh dkao bo fw fl wfy}kgko, wk co }k}fw phyh wfy}ky, co wky}fw phyh }k}ky#

Fwggdhbf hzfczhbfczf phyh xvf fcgvfczyfw fl noqo, lh phq, lh avwzkgkh { flhboy# Wf bhcwo gobo vch phlobh pfyo hwzvzo gobo vch wfypkfczf, wf dkao, y"

pkjo phyh fwgvgdhy, lfczo phyh goczfwzhy { bvgdo bhw lfczo phyh fcoahyzf# Co

wfhw wfy}kl h low dobiyfw pfyo wf fl h Jkow# Cvcgh zfcnhw h pogo zv av}fczvjivwgh h Jkow bkfczyhw pvfjh wfy dhllhjo hw gvhcjo llfnvfc low jhw bhlow

jf zv }fafq co jknhw xvf cvcgh zv}kwzf goczfczhbkfczo# Cvcgh jfw zvw mvfy"qhw { zv fcfynh hl ftzyho, co zf gobpoyzfw gobo lhw olhw jfl bhy xvf }hc {}kfcfc, co wfhw kcgocwzhczf { jf joilf hckbo, wf dobiyf jf vch wolh phlhiyh

{ co zf hpyfwvyfw h pyobfzfy wk fw xvf co pkfcwhw gvbplky# Co zf fcyfjfw fc

low jkgdow jf zvw lhikow { jf zvw pfcwhbkfczow# Cvcgh zf xvfafw( wk hlnc jh

myhghwhw, lf}czhzf { fwmvyqhzf hvc bhw, wkfbpyf jf lh bhco jf lh avwzkgkhjfl Wfoy, cvcgh zf ghcwfw jf dhgfy fl ikfc h xvkfc fw jfikjo, co wfhw whiko

fc zv pyopkh opkckc, wf dkao bo dobiyf jf poghw phlhiyhw { bvgdhw ivfchw

hggkocfw# Wf }hlkfczf, woiyko { ifcf}olfczf poyxvf vc jh zv wfyw fl oynvllo

{ co lh }fynfcqh jf bk cobiyf#Co zf jfw}fw h lh jfyfgdh ck h lh kqxvkfyjh, hphyzh wkfbpyf zv pkf jfl bhl,yfgvfyjh xvf zojo lo xvf wf cfgfwkzh phyh xvf fl bhl zykvcmf fc fl bvcjo, fwxvf z co dhnhw chjh# Ikfch}fczvyhjo dkao bo wfyw wk dhllhw lh kczflknfcgkh

{ zv nhchcgkh wfy bfaoy xvf zojh lh plhzh jfl bvcjo, zvw myvzow wfyc bw

dfybowow xvf fl oyo co, lhynvyh jf jhw fwzhyc fc zv bhco jfyfgdh, { ykxvf"qhw { docyh fc zv bhco kqxvkfyjh, zvw ghbkcow wfyc ghbkcow jf pyowpfykjhj#Wf gobo lhw nvklhw xvf wkfbpyf }vflhc zhc hlzo { woc zhc whikhw, co wfhw

gobo fl ivyyo cfgko xvf co fczkfcjf chjh# Cvcgh fc}kjkfw hl dobiyf kcavwzo

ck fwgoahw cvcgh wvw ghbkcow jf bhljhj, yfgvfyjh xvf low whikow dfyfjhyc

docyh { zyhcxvklkjhj, bhw low cfgkow { bhlow wolo zfcjyc }fynfcqh { joloy#Woiyf zojhw lhw powfwkocfw jf lh zkfyyh, hjxvkfyf bvgdh whikjvyh { pyvjfcgkh,

wk oifjfgkfyfw bkw gocwfaow dkao bo }k}kyw { wfyw mflkq#Docyh dkao bo bk cobiyf { bkw phlhiyhw# Cvcgh zf hphyzfw jf zv Gyfhjoy {

gvhcjo {o bf dh{h kjo, byhbf fc lhw fwzyfllhw jfl gkflo, fc lhw nozhw jf lh

llv}kh, fc fl yogo jfl ghbpo { fc lh zfycvyh jf lhw oyfw, fc lh ckf}f xvf ghfwoiyf lhw boczhhw hlzhw, { fwggdhbf fc fl ghczo jf low pahyow# Co lloyfw

poy bk( wolo bf }o{ jf zvw oaow phyh fl mocjo jf zv goyhqc { h lo bhw pyo"mvcjo jf zv hlbh# Co wvmyhw( cow }fyfbow hlnc jh jf cvf}o, poyxvf {o w

xvf bk Yfjfczoy }k}f { Fl bf lf}hczhy(

Jkow zf ifcjknh dkao bo# Hvcxvf zf fcgvfczyfw lfaow jf b, zf llf}o jfczyo jfbk goyhqc#Zv bhjyf xvf zf hbh

$Cozh1 Fwzh ghyzh cow llfno hl goyyfo jfl pfykjkgo wkc cobiyf ck hpfllkjo,

pfyo goc vc nyhc bfcwhaf+

Jfwjf bv{ lfaow phyh bk dkao

BH[, 9088 phn#80

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

11/20

WHLVJ BFCZHL

Lh fc}kjkh pyojvgf vc nyhc jfwnhw"zf fbogkochl { mwkgo# Fl bvcjo jflow cfnogkow fwzh wolhbfczf jkwfhjo

phyh pfywochw goc vc hlzo wfczkjo

jf bhjvyfq5 { phyh wfy vc fbpyfwh"yko wf cfgfwkzh bvgdo bw xvf vch

pfxvfh o nyhc kc}fywkc {h wfh fwzh

fc pyojvgzow o wfy}kgkow# Dh{ xvf

whify xvf lh gobpfzfcgkh fw ivfch,

bfaoyh low bfyghjow, omyfgf jkmfyfc"

zfw opgkocfw fc pyfgkow { woiyf zojo

cow gobpyobfzf jh goc jh h jhy lo

bfaoy jf lo bfaoy fc ghlkjhj, pyo"

jvgzow { hzfcgkc hl glkfczf5 { gobowkfbpyf fw fl glkfczf xvkfc zkfcf lh

vlzkbh phlhiyh#Co jfifbow gocwkjfyhy h low jfbw

fbpyfwhykow o jvfow jf cfnogkow

gobo cvfwzyow fcfbknow o hj}fywh"

ykow, o pfcwhy xvf cow fwzc yoihcjo

low glkfczfw { dhwzh lh powkiklkjhj jf

zykvcmhy# Lh bfczf hikfyzh fc fl bvc"

jo gobfygkhl cow hdoyyhy nyhcjfw

joloyfw jf ghifqh { fcmfybfjhjfwgobo lh jkhifzfw, gcgfy, fwzyw,

pyfwkc hyzfykhl hlzh,

pyoilfbhw ghyjhgow

{ zhl }fq dhwzh vcjfyyhbf gfyfiyhl#

Fl goyhqc hlfnyf

gocwzkzv{f ivfcyfbfjko, bhw fl fw"

pykzv goc woifyikh

{ llfco jf bhljhj {

zykwzfqh wfgh dhwzhlow dvfwow# Lh

avcnlh gobfygkhl

cow fcwfh jh

h jh h gobpfzky

hikfyzhbfczf, goc

docfwzkjhj { jf

myfczf, wkc fl b"

ckbo wfczkbkfczo

jf hcwkfjhj { jf

fc}kjkh fcmfybkqh,

co wf jfif nvhyjhyckcnc yfwfczkbkfc"

zo ghynhjo jf ojko o

pyfogvphgkc# Woiyf

zojo gobo pfywochw

jf cfnogkow jfif"

bow bhczfcfy vch

ivfch whlvj bfczhl,

{ wfy ghphgfw jf

gobvckghycow jf

moybh fmfgzk}h, moy"

bhcjo phyzf jf vc

gygvlo jf cfnogkow

xvf wkfbpyf zkfcf

}fczhahw {h xvf lh

vckc wkfbpyf dhgf lh mvfyqh#Fw lhbfczhilf }fy fl gobpoyzhbkfc"zo jf hlnvcow jvfow jf cfnogkow

xvf pkfyjfc wvw mvfyqhw zojow lowjhw fwzhcjo zhc pfcjkfczfw jf wvw

wvpvfwzow hj}fywhykow5 gocwvlzhcjolh iolh jf gykwzhl, ghyzhw o lh iyvah,

dhwzh llfnhy h pfyjfy wv pyopkh }kwkc

f kczfyw gobo pfywochw jf cfnogkow#

Ozyow dhwzh llfnhc h low ftzyfbow jf

lh phyhcokh xvf gyffc xvf low fwzc

goczyolhcjo fc zojo bobfczo5 {xvf wvw hj}fywhykow fc low cfnogkow

woc wvw yk}hlfw o dhwzh fcfbknow hbvfyzf# Gocwzhczfbfczf yfgvyyfc h

lh ihah pyhgzkgh jf lh gocwpkyhgkc,

gdkwbf { dhwzh lh jkmhbhgkc5 ozyowwoc zhc kcbhjvyow xvf yfgvyyfc h

zfygfyhw pfywochw phyh fc}khy bfc"

whafw ghynhjow jf mhywh { ojko h low

ozyow gobfygkhczfw jkgkcjolfw xvf

zojo lfw fwzh whlkfcjo zhc ikfc xvf

dhwzh fwzc pfcwhcjo fc ftphcjky

wvw cfnogkow dhwzh ozyow fwzhjow jf

lh chgkc5 { hw wf nhwzhc lhw poghwmvfyqhw xvf powffc { xvf jfifyhcfwzhy vwhcjo fc fl jfwhyyollo jf wv

pfxvfo cfnogko, { wf jfwgvkjhc zhc

nyh}fbfczf xvf pocfc fc ykfwno lhkc}fywkc xvf dhc dfgdo { fl wvwzfczo

jf wvw mhbklkhw wkc kbpoyzhylfw chjh

bhw xvf llfchywf jf ahgzhcgkh { ojko#

Wf bkfczfc h wk bkwbow xvf woc

wfyfw ckgow { ftgfpgkochlfw { xvf lh

wvfyzf wf h bvjhjo h }k}ky wolo goc

fllow# Gowhw kbpoyzhczfw xvf jfifyh"

bow whify wk fwzhbow fc fwzf bvcjo

jf low cfnogkow fw xvf zojow low jhw

jfifbow yfkc}fczhy"

cow, yfco}hycow {

woiyf zojo jfwpoahy"

cow jf fwf wfy dvbh"

co ghynhjo jf fno,

fc}kjkh { bhljhj,poy cvfwzyo pyopko

ikfc wk dfbow zfck"

jo fl }hloy jf hiyky

lhw pvfyzhw dhgkh fl

bvcjo gobfygkhl

xvkzfbow zojo }kgko

jf lh bfczf5 wobowvco bhw fc fl bvcjo

gobfygkhl, co wobow

ckgow { yfgoyjfbow

xvf fl glkfczf wkfb"

pyf fwgonf jocjf

{ gobo nhwzhy wv

jkcfyo, hpyfcjhbow h

gobpfzky fc ghlkjhj,fc pyfgkow, oyknkchlk"

jhj { woiyf zojo fc

hzfcgkc hl pvilkgo5yfgoyjfbow xvf fl

glkfczf wkfbpyf zkfcf

lh yhqc#GVKJFBOW CVFW"

ZYO FWPKYKZV [

BFCZF, llfcbocow

jf hlfnyh jh goc jh

fwo pyojvgky bv"

gdh mvfyqh h cvfwzyohlyfjfjoy, { wfyfbow

ghphgfw jf yfwol}fy

cvfwzyo pyopko vck}fywo llfco jf goc"kgzow# Jfafbow xvf ghjh xvkfc dhnhgoc wv }kjh gobo bfaoy lf phyfgf,

fc bk pvfilo dh{ vc jkgdo xvf jkgf

hw1 Wk o{fw xvf low pfyyow lhjyhc

fw wfhl jf xvf }hw h}hcqhcjo# Cozkfbilfw { fcmvyfqghw gvhcjo bkyfwh lh gobpfzfcgkh5 hczfw goyynfzf,yfkc}czhzf, fwmvyqhzf hvc bhw,oynhcqhzf { pyfpyhzf phyh hzfcjfy hzvw glkfczfw goc mvfyqh, goc hlfnyh {wkc zfboyfw#bnz }q / Z~c Mw

Fc}kjkh fc fl bvcjo jflow cfnogkow

l Wc w z Z jw gcwncczIzx c Ez#

Wf gobplhgf fc hcvcgkhylh cvf}h hpfyzvyh jf wv

wfnvcjh wvgvywhl fc Dhklf{,

fwzo wfy fl jh 7 jf Bh{ofc lh =84 W# Bhkc gfygh jfDhklf{ Gdhbify om Gob"

bfygf# Lh zkfcjh fwzhy

hikfyzh hl pvilkgo jfwjf

lhw 80100 hb dhwzh lhw 6170pb5 { gobo wkfbpyf omyf"gkfcjo lo bfaoy jf lo bfaoy

fc yoph phyh zojh oghwkc

{ phyh zojhw lhw zhllhw {

fjhjfw5 hdoyh goc hlno bhw5wfy}kgko pfywochlkqhjo {hwfwoykh jf bojh { fwzklo

phyh zojow low nvwzow { oghwkocfw# Wk co whifw xvf fwzklo jfifw lvgky o zf }h

ikfc, Lhyh zf h{vjhyh# Fl cobiyf jf wv zkfcjh wfy1 Zdf Yhkcio~w Fcj#

Zdf Yhkcio~w Fcj, omyfgfy hjfbw jf yoph jf hlzh ghlkjhj, ao{fyh dfgdh

loghlbfczf poylh hyzkwzh jf Ifllf}vf Whyfch Bhczq, zhbikc omyfgfy wvw wfy"}kgkow jf mozonyhmh hyzwzkgh { poyzh yfzyhzow phyh zojh lh mhbklkh#

Fl cfnogko jf gocwknchgkc pfybkzf h lhw pfywochw xvf cfgfwkzhc jkcfyo yfgk"

ikylo hzyh}w jf lh }fczh jf pkfqhw jf yoph fc bv{ ivfch gocjkgkc, bvgdhw}fgfw hlnc fwzklo ikfc gvkjhjo { jf bvgdo }hloy gobo low xvf wkfbpyf dh{

fc low glowfzw jf gvhlxvkfy bvafy jf bvcjo gobo do{5 jfwjf vch gdhxvfzh jfpkfl, vc }fwzkjo jf fwzh { bhw, wk xvkfyfw dhgfy jkcfyo jh fc gocwknchgkc {yfgkikyw vc poygfczhaf poy zv pkfqh { lh ghwh wf xvfjh goc ozyo poygfczhaf gocfl gvhl phnh fl loghl { low zhtfw jf lh }fczh#Phyh gvhlxvkfy kcmoybhgkc co jvjfw fc llhbhy h Lhyh Wpfcgfy fllh fwzh bv{

nvwzowh fc hbplkhy wv bfyghjo dhgkh fl pilkgo dkwphco5 fllh whif xvf low dkw"phcow woc kbpoyzhczfw fc lh wogkfjhj hgzvhl { phyzf jfl jfwhyyollo jf cvfwzyhw

gkvjhjfw# Lhyh fw lh pykbfy pfywoch goc vc cfnogko h lh gvhl yfhlbfczf lf kb"

poyzh f kczfyfwh dhgfy vc pvfczf fczyf cvfwzyhw gvlzvyhw, poy fwo fllh fwzh goc"

wkjfyhcjo { hiykfcjo vc bvcjo jf powkiklkjhjfw gobfygkhlfw fczyf lhw gvhlfw

lhw bvafyfw dkwphchw wf }kwzhc ikfc { lvqghc bfaoy fc fwzf lvnhy { hjfbwyfgkihc jkcfyo ftzyh poy gocwknchy lhw pkfqhw jf yoph xvf {h co wf pocfc pfyoxvf fwzc fc pfymfgzhw gocjkgkocfw# Poy fwzf bozk}o fw kbpoyzhczf hpo{hy low

cfnogkow xvf hpo{fc { hpyfgkfc zhbikc h lh gobvckjhj Lhzkch#

Co dh{ bvafy mfh, wolo bvafyfw bhl hyyfnlhjhw( hybh Lhyh# Fwzh wfy vchopoyzvckjhj bhw phyh hpyfcjfy fl hyzf jfl ivfc }fwzky fc fwzf lvnhy# Wk cfgfwk"

zhw hwfwoykh jf kbhnfc { fwzklo o ghbiko jf looe, o wk fwzhw ghcwhjh jf }fyzf

knvhl { wfczkyzf bhl, llhbh h Lhyh phyh dhgfy vch gkzh hl zflmoco >9="47795

*80#00 fw fl jfpowkzo xvf wf yfxvkfyf phyh oizfcfy zv gkzh pfyo fl jkcfyo jfpo"wkzhjo wfy}ky phyh kc}fyzkylo fc zvw cvf}hw pkfqhw jf yoph xvf fwgoahw#Fwzf fw fl zkfbpo jf lf}hczhy lh hvzofwzkbh { vc ghbiko jf hphykfcgkh co

ghf chjh bhl, co dh{ xvf zfbfy ghbikhy fwow fwzklow zhc phwhjow jf bojh

{ xvf co }hc goc zv nvyh o fwzklo jf }kjh5 dh{ xvf hgzvhlkqhywf { fwzhy h lh}hcnvhyjkh jf lh cvf}h bojh wkc nhwzhy bvgdo jkcfyo { fwh fw vch pfymfgzh

bhcfyh zhbikc jf h{vjhy hl bfjko hbikfczf { yfgkglhy cvfwzyh yoph, lo xvf

fw }kfao phyh vcow, fw cvf}o { zyhfy hlfnyh phyh ozyow#

Zdf Mlhbkcno Iklkcnvhl Cf~wphpfy wf gobplhgf fc mflkgkzhy h cvfwzyh xvfykjh

Lhyh Wpfcgfy poy wv nyhc hpfyzvyh jf wv cvf}h iovzkxvf Zdf Yhkcio~w Fcj

{ lf jfwfhbow bvgdow { nyhcjfw tkzow#

Zdf Jolldovwf Wf Ftphcjf hDhklf{ Goc

Zdf Yhkcio~w Fcj

Gocwfafyh Phwzoyhl " Gocwfafyh Mhbklkhy

Gykwkw Kczfy}fcgkc "Pyf}fcgkc jf]kolfcgkh JobwzkghYfwzhvyhgkc jf lh Hvzofwzkbh "Gochcqh { HvzogoczyolZf Omyfgfbow Hwkwzfcgkh Pyomfwkochl { FwpkykzvhlLlhbh phyh vch Fczyf}kwzhGobplfzhbfczf GocjfcgkhlBkckwzfykow Lfc jf Avj $904+ >98"9;90O jfah bfcwhaf $904+ >9="47>9 { zf llhbhyfbow#

BH[, 9088 phn#88

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

12/20

Lfoc jf

AvjhBKCKWZFYKOW

Afww jkao1 [ okykw jf nvfyyhw { yvboyfw jf nvfyyhw5 bkyhj xvf co owzvyikw, poyxvf fw cfgfwhyko xvf zojo fwzo hgoczfqgh5 pfyohvc co fw fl mkc#Poyxvf wf lf}hczhyh chgkc goczyh chgkc, { yfkco goczyhyfkco5 { dhiy pfwzfw, { dhbiyfw, { zfyyfbozow fc jkmfyfczfwlvnhyfw#[ zojo fwzo wfyh pykcgkpko jf joloyfwFczocgfw ow fczyfnhyhc h zykivlhgkc, { ow bhzhyhc, { wfykwhioyyfgkjow jf zojhw lhw nfczfw poy ghvwh jf bk cobiyf#Bvgdow zyopfqhyhc fczocgfw, { wf fczyfnhyhc vcow h ozyow, {vcow h ozyow wf hioyyfgfyc#

[ bvgdow mhlwow pyomfzhw wf lf}hczhyhc { fcnhhyhc hbvgdow5 { poy dhifywf bvlzkplkghjo lh bhljhj, fl hboy jfbvgdow wf fcmykhy#Bhw fl xvf pfywf}fyf dhwzh fl mkc, fwzf wfyh whl}o#Wfyh pyfjkghjo fwzf f}hcnflko jfl yfkco fc zojo fl bvcjo,phyh zfwzkbocko h zojhw lhw chgkocfw5 { fczocgfw }fcjy flmkc# Bhzfo 9:1 ="8:

DOYHYKOBkygolfw =170 " Yfvckc

Jobkcno 80170hb " Yfvckc

990 Yk}fy Wz F# Efzgdvb KJ# $904+ >98#9;90bkckwzykfwlkocomavjhd@nbhkl#gobFcgvfczyhcow fc Mhgfiooe

Fw kcgyfilf gobo lh zflf}kwkcpvfjf ghvwhy vc nyhc kbphgzo fc lh

bfczf jf lhw pfywochw, { jfafbow

h vc lhjo low ckow5 hvc bhw fc low

hjvlzow#Do{ bkfczyhw bf jfwh{vchih vc

ivyykzo { vch jflkgkowh zhwkzh jf ghm,

bf fwzhih hgoyjhcjo xvf fl jh jf

h{fy bf fcgoczy h bk gobhjyf, xvf

jfwjf dhgkh vc bfw co lh bkyhih, wf

}fh vc pogo ftzyhh goc vc }fwzk"

jkzo cfnyo xvf hpfchw ghih fc fl {

yfhlbfczf co wf gobo dhih pojkjo

bfzfywf hd, {o gyfo xvf wf dh dfgdo

goczoywkockwzh( { lf jkaf1 Xvf zhl

gobhjyf gobo fwzh? [ bf goczfwzo1

pvfw {o bv{ ikfc( Gobo wkfbpyf

ikfc pfyyoch( Hvcxvf wf fcoafc( Fwzhyfwpvfwzh bf phyfgk ftzyhh { pfcw

xvf hlno lf phwhih h bk gobhjyf,{ lf jkaf ivfco gobhjyf { poyxvf

hvcxvf wf fcoafc? { bf goczfwz xvf

lzkbhbfczf fwzhih ihzhllhcjo bv"

gdo goczyh lh fc}kjkh xvf lh nfczf zf"

ckh goczyh fllh { xvf bvgdhw bvafyfw

lf zfchc fc}kjkh poyxvf low dobiyfw

lf jfghc xvf fyh ghwk kjczkgh h lh

Yfkch jfl Wvy, ck bhw ck bfcow xvf

lh bkwbwkbh Zfyfwh Bfcjoqh fcKjhdo( Bkyfc co bw(

[ bf llhbo bvgdo lh hzfcgkc xvf

bk gobhjyf fwzhih jf lo bhw wfykh {

gyfjh xvf fyh bv{ phyfgkjh, ghwk nf"

bflhw5 { hvc goc low nvwzow phyh }fw"

zkywf, hcjhih goc vchw iozhw pfyyochwwfnc wv pyopkh opkckc, fyhc vchw

iozhw jf plwzkgo xvf }kfcfc goc

bvgdhw nvykzhw jf goloyfw cfc,woc gobo jf fwhw xvf vco vwh phyh

zyhihahy fc low yow o gdhygow, xvf

woc dhwzh hyykih ghwk poy lh yojkllh,

bhw ikfc woc phyh gvhcjo llvf}f5 {jkaf fc bk bfczf1 {o co }fo co}flhw

pfyo hd( xvf Zfyfwkzh wk vwh fwf looe

fc fwh co}flh xvf jkgf lh gobhjyf(,

lvfno ghbkchih { dhilhih jkmfyfc"

zf jfwjf lh vlzkbh }fq xvf lh }k# fcxvf yfgkc zfybkchih vch zflfco}flh

llhbhjh Fl Gloc, { xvf yfgvfyjo xvf

fwh vlzkbh }fq xvf }k h lh gobhjyfmvf fc vc wvpfybfyghjo pfyo co lhgocog phyh chjh, {h xvf hcjhih fc"

}vflzh fc vch whihch ilhcgh { wolo wf

lf bkyhihc low oaow, { bf jkao fc fwh

oghwkc xvf lh bojh fyh zkpo Ahjf lh

hyzkwzh jfl Gloc { bf fcwf vc go"

llhy goc vch pkfjyh jf plwzkgo }fyjf

xvf dhih gobpyhjo poy Kczfycfz {

xvf lf dhihc hwfnvyhjo xvf fyh fl

oyknkchl Ahjf jf Bhyyvfgow xvf vw

lh hyzkwzh fc lh zflfco}flh, wkc fbihy"

no {o hl co bhw }fylo { zoghylo wvpf

xvf fyh 800& plhwzkg pfyo ivfco( Colf jkaf chjh lh }fyjhj wolo bf jfjkgo

h fwgvgdhy zojo lo xvf fwzh logh go"bhjyf dhilh, fwh }fq xvf lh fcgoczyfc fl wvpfybhyefz wf bkyhih gobo

fc}vflzh fc vch zoyzkllh jf dhykch

nknhczf, bf jkao xvf dhih fwzhjo fc

vc ghwhbkfczo jf vch hbknh jf fllh

{ xvf lh iojh dhih wkjo hl fwzklo Fl

Gloc, goc ghbfllow, ihklf jfl obilk"

no, ihklf jfl bhgdfzf { zojo( [ xvf

low hwkwzfczfw co llf}hihc yfnhlow jf

fwow xvf llf}hc wkfbpyf h lhw iojhw,

jf fwow xvf gobpyhc fc lhw Jollhy

Wzoyfw, bf jkao xvf fc fwh iojh low

Lhw Zflf}kwkc [ LhwMhczhwhw Jf Low Hjvlzow

yfnhlow fyhc pvyhw pyfcjhw jf oyo

co bhw(, lo yhyo fw xvf {o wf jf vc

gobphjyf xvf hwkwzk h fwh fwzh {fwf gobphjyf fw bv{ zhgho, { fw

kbpowkilf xvf yfnhlf oyo { lf pyf"nvczf1 bkyf gobhjyf { Pfjyo gobo

dkqo? co bf jknh xvf zhbikc llf}oyo poyxvf fwf fw bv{ zhgho, { bf

jkao1 Cooooo gobphjyf fwf yfnhl

vc ghbfllo( Hd xvf gobhjykzh wzh(Wf lhw whif zojhw#

Ivfco hdoyh hcjh goc fl yollo jf lh

mhbowh Yfkch jfl Wvy#

Fw kcgyfilf }fy gobo lh zflf}kwkc

hmfgzh hvc bw h low hjvlzow, { llfnhc

h gyffy wvw pyopkhw mhczhwhw, lhw

dhilhc gobo lhw }fyjhjfw bw pvyhw#

[ fw xvf fl pojfy xvf lh zflf}kwkc

zkfcf fc fl gfyfiyo fw nyhcjf { fc lowhjvlzow xvkqw dhwzh bhw#[o wf xvf bhw jf hlnvco jf vwzfjfw

xvf lfhc fwzo xvf lfw gobfczo hxv,

zfcjyc hbknow o mhbklkhyfw hw, o

}fgkchw( Xvf wf gyffc gobo low pfy"

wochafw jf zflfco}flhw, co gyfo xvf

{o wfh fl ckgo xvf gocogf pfywochw

xvf wf gyffc wfy low pfywochafw jf lhw

zflfco}flhw o pflgvlhw xvf bkyhc,

dobiyfw { bvafyfw, poyxvf wfnc

fcgvfwzhw fwh zhl Yfkch jfl Wvy lh

bkyhc bw dobiyfw xvf bvafyfw, {

co xvf jkgfc xvf low bhgdow co }fc

zflfco}flhw( Xvkfc lfw gyff fwo(

Fw ivfco }fy vc bobfczo zflf}kwkcpfyo jf hd h gyffy xvf zojo lo xvf

whlf jf lh ghah bnkgh fw }fyjhj, fwh

fw ozyh gowh#

Jfifbow jf zyhzhy jf co fcmfybhy"

cow jf lh bfczf goc fwow pyonyhbhw,

whify dhwzh jocjf fw fl lbkzf jf lh

yfhlkjhj { lh mhczhwh { co gyffy zojo

lo xvf hcvcgkhc { omyfgfc fc lh zflf"

}kwkc# Dh{ pfywochw xvf gyffc zojo

fwo5 { fwo lhw dhgf pyfwh mgkl h xvflhw fcnhfc { lfw yoifc wv jkcfyo goc

lhw bfczkyhw jf gyfbhw yfjvgzoyhw,

mhahw bklhnyowhw, phwzkllhw phyh hjfl"

nhqhy xvf woc jf hlbkjc o dhykch, zf

gdkcow, hphyhzow phyh dhgfy bwgvlowfc jow jhw, { zojhw fwh ihwvyh xvf

}fcjfc poy zflf}kwkc# Fwzh ivfco

jk}fyzkycow pfyo xvf ck fl Gloc ck lh

Yfkch jfl Wvy hmfgzf cvfwzyo gfyfiyo

{ bfcow cvfwzyo gobpoyzhbkfczo#

Hd( { ozyh gowh( dh{ wk whifc jf ozyhwyfkchw jfl wvy { ahjfw poy mh}oy goc"

zhgzfc h fwzf pfykjkgo, gobo lo dkgf

{o { gvfczfc zhbikc wv dkwzoykh#Ncq ]n / A

BH[, 9088 phn#89

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

13/20

Opkckc jf Cvfwzyow Lfgzoyfw

Low yfwvlzhjow jfl Gfcwo 9080 woc fwpfgkhlbfczf kbpoyzhczfw poyxvf fcihwf h fllow wf yfhlkqh fl pyogfwo jf yfjkwzykivgkc jf low jkwzykzow flfgzoyhlfwfc fl phw jf ghyh h lhw flfggkocfw pyfwkjfcgkhlfw { lfnkwlhzk}hw jf 9089# Jfwjffl lzkbo gfcwo fc fl ho 9000, lh poilhgkc dkwphch hvbfczo :7&, phwhcjo

jf 76,7 bkllocfw jf pfywochw h low hgzvhlfw 60,6 bkllocfw, lo xvf wknckghhgzvhlbfczf xvf 8 jf ghjh = fwzhjovckjfcwfw zkfcf oynfcfw dkwphcow#

Hgzvhlbfczf low dkwphcow wvpfyhc goc gyfgfw h lh xvf wolh wfy lh pykbfyhbkcoyh jfl phw, lh poilhgkc cfnyh, xvf hgzvhlbfczf goc 7>,= bkllocfw jfpfywochw yfpyfwfczh 89,9& jfl zozhl jf bw jf 704 bkllocfw#Low ilhcgow co dkwphcow wknvfc wkfcjo bh{oyh, goc =7,>& jf lh poilhgkc,pfyo wv gyfgkbkfczo fczyf fl ho 9000 { 9080 mvf jf hpfchw 8,:Bkfczyhw, fl nyvpo jf low dhikzhczfw hwkzkgow bowzy zhbikc vc fcoybf

gyfgkbkfczo fc lh lzkbh jghjh, jf :9,;&, phyh llfnhy h 8:,> bkllocfw jfpfywochw#

Lh poilhgkc ilhcgh fw lh bhw nyhcjf pfyo co fwzh gyfgkfcjo zhc ypkjo

gobo lh poilhgkc dkwphch o hwkzkgh, pfyo fwo fw phyzf jf lh yfhlkjhj jf

Fwzhjow Vckjow, vc phw xvf fw jkcbkgo jfbonyghbfczf, wfhl vco jflow poyzh}ogfw jfl gfcwo, Yhl Gkwcfyow, h low pfykojkwzhw# Fwzf gfcwo bowzy

xvf low dkwphcow wf jvplkghyoc fc fwzhjow jocjf co fyhc zyhjkgkochlbfczfyfpyfwfczhzk}ow, gobo Bhy{lhcj, Ghyolkch jfl Coyzf { jfl Wvy, Hlhihbh,Bkwwkwkpk { Hyehcwhw, hvcxvf wv gocgfczyhgkc wknvf wkfcjo bhw kbpoyzhczffc fwzhjow gobo Ghlkmoyckh { Zfthw jkao Gkwcfyow#

Oynhckqhgkocfw dkwphchw { jf jfmfcwh jf vch yfmoybh bknyhzoykh jfwzhghyocxvf low dhllhqnow jfl gfcwo gocybhc fl pfwo f kbpoyzhcgkh xvf zfcjyc lowdkwphcow fc lhw pyfwkjfcgkhlfw jfl 9089# Ghwk 80 bkllocfw jf dkwphcow hgvjkf"yoc h lhw vychw fc lhw flfggkocfw jf 9004, { jow zfygkow }ozhyoc poy Oihbh#Ozyo fwzvjko yfgkfczf jfl Pf~ Dkwphckg wfhl xvf low dkwphcow wf mh}oyfgfc

fc fwzf vlzkbo bhph flfgzoyhl xvf wf fwzh jkivahcjo, {h xvf wv pyfwfcgkh fw

bh{oy fc fwzhjow xvf nhchyoc fwghow fc fl Gocnyfwo yfwpfgzo h hxvfllow

xvf low pfyjkfyoc#

Fc Fwzhjow Vckjow }k}fc vcow 80,4 bkllocfw jf kcbknyhczfw kcjogvbfczhjow,lh nyhc bh{oyh jf fllow dkwphcow, wfnc lhw gkmyhw ogkhlfw# HMP#

Gobo cow yfmlfahbowfc fl Gfcwo 9080Dhgf pogo fwzhih gobpyhcjo fcvch zkfcjh fc Afyobf { fczyhyoc vcow

bvgdhgdow bv{ hlfnyfw, zhc hlfnyfw

xvf ypkjo cozf xvf {h hcjhihc io"

yyhgdow# Whl jfl lvnhy { fwzhih fc bk

}fdkgvlo gvhcjo whlkfyoc low gkcgo

{ wf bfzkfyoc h vc ghyyo, llf}hihc

bvgdhw gfy}fqhw, {o fwpfyf xvf wf

mvfyhc poyxvf pfcw xvf bf pojhcnolpfhy bk }fdkgvlo, { hyyhcghyoc

{ whlkfyoc xvfbhcjo llhczhw gobo

logow, poy wvpvfwzo co wkc hczfw

pocfy vc goyykjo h zojo lo xvf jhih

fl }olvbfc#

Fcgfcj bk }fdkgvlo { bf mvk h zyhfy

h bk dfybhch# [o fwzhih fwzhgkoch"

jh fc lh ghllf pykcgkphl jf Afyobf

fwpfyhcjo xvf bk dfybhch whlkfyh

jf vch zkfcjh, gvhcjo }k lhw lvgfw

yoahw { hqvlfw jf vc ghyyo jf lh polk"gh, kihc jfzyw jfl bkwbo ghyyo xvf

dhgkh vcow bkcvzow {o dhih }kwzo fc

lh zkfcjh# Low jfzv}o fthgzhbfczf

myfczf h b { pvjf }fy zojo lo xvfogvyyk# Vco h vco low mvfyoc ihahc"

jo h low ogvphczfw jfl ghyyo, gobfc"

qhcjo poy xvkfc lo bhcfahih, lvfnofl hgobphhczf { jfwpvw low zyfw

jf hzyw, vco kcglvwo phyfgh bfcoy

jf fjhj# Fc fl yfnkwzyo jfl }fdkgvlo

low polkghw fcgoczyhyoc lhw ghahw

jf gfy}fqh xvf {h lhw dhihc yozo,hjfbw vchw iozfllhw jf lkgoy {h ghwk

}hghw, bvgdhw ozyhw lhzhw jf gfy}fqh}hghw, { ozyhw ghahw jf gfy}fqhw hbfjko hcjhy xvf co fyhc jf lh bkwbh

bhygh xvf dhihc gobpyhjo gvhcjo

low }k kckgkhlbfczf fc lh zkfcjh#Zojo

fwo low ogkhlfw lo kihc pockfcjowoiyf fl ghyyo jf low wvafzow# Lfdkgkfyoc lhw pyvfihw fwhw jf ghbkchy

fc lcfh yfgzh { }fy fl jfjo { zojo

fwo, { lnkgo fl bozoykwzh jfl ghyyo

co phwo lhw pyvfihw { lo fwpowhyoc

kcbfjkhzhbfczf, lvfno lfw pkjkfyoc

jogvbfczow h zojow { ckcnvco jf low

gkcgo zfckh chjh, jfckzk}hbfczf low

hyyfwzhyoc h zojow { }k gobo wf low

llf}hyoc { dhwzh gvhcjo lh nyh llfno

poy fl pfxvfo ghyyo yoao fc xvf wf

gocjvghc#

Hd zfybkco fl goyykjo { wf hghio lhfwzh, zhc hlfnyfw xvf }fchc { zhczykwzfw xvf wf mvfyoc#

Fwzo wf low gvfczo poyxvf yfhlbfc"

zf woc vc pflknyo lhw pfywochw xvfbhcfahc ioyyhgdow, pvfjfc ghvwhy

vc hggkjfczf { dfyky o dhwzh bhzhy h

hlnvkfc# Yfhlbfczf fw }fynocqowogobo dh{ nfczf xvf }kfcf h fwzf

phw h dhgfy fwhw gowhw, { lvfno lhw

ozyhw pfywochw nfcfyhlkqhc { pkfcwhcxvf zojow wobow jf fwh bhcfyh zhc

kyyhgkochl#

Cvfwzyow hgzow woc fl yffao jf loxvf zfcfbow jfczyo jf lh bfczf, fwzf

zkpo jf wvafzow yfhlbfczf bfyfgfc

wfy hyyfwzhjow { zojhw lhw jfbw goc"

wfgvfcgkhw xvf lfw zyhfy fwo#

Hxv dh{ lf{fw xvf gvbplky { wk

co wf gvbplfc dh{ vch hvzoykjhjxvf dhgf wv zyhihao poy dhgfy xvf

fwhw lf{fw wf hplkxvfc5 { xvf ivfcoxvf ftkwzf fwh hvzoykjhj { fw hw jf

fwzykgzh poyxvf jf lo goczyhyko lhw

ghllfw wfykhc vc }fyjhjfyo kcfycogoc nfczf gobo fwow xvf pvjf }fy

h zfbpyhchw doyhw jf fwh cogdf jf

avf}fw#

Fw kbpoyzhczf xvf yfghphgkzfbow

woiyf cvfwzyow hgzow# Fw kbpoy"

zhczf xvf cow kcmoybfbow xvf dh{

hggkocfw xvf woc goczyh lhw lf{fw

{ xvf pyogvyfbow yfwpfzhylhw wkco

xvfyfbow zfcfy pyoilfbhw wfykow#

Xvf ivfco fw zfcfy vch polkgh xvf}knklh lhw ghllfw h zojhw doyhw jfl jh

{ cogdf5 { }knklhc poyxvf lhw pfy"wochw xvf hcjhbow goyyfgzhbfczf

goc cvfwzyh mhbklkh o wolow bvgdhw

}fgfw fwzfbow wfnvyow { xvf whxvfc

jf lhw ghllfw h jflkcgvfczfw gobo

fwow xvf pvjf oiwfy}hy fwh cogdf#Wc h# N / A

Zdf Dvcnfy Gohlkzkoc wf vcf cvf}hbfczf hl fxvkpo jf

fl Jkwzykzo Fwgolhy jfl Gocjhjo jf Ilhkcf phyh hvwpkgkhy

cvfwzyo pyonyhbh jf Jfwh{vcow { Hlbvfyqow Nyhzkw, pyonyhbh fc fl

xvf omyfgfyfbow jkgdhw gobkjhw h ckow jvyhczf zojo fl }fyhco# Low

ckow cfgfwkzhc bvgdh fcfynh, jvyhczf fl ho fwgolhy low hlvbcow

xvf ghlkmkghc pvfjfc yfgkiky jfwh{vcow { hlbvfyqow nyhzkw h pyfgkow

yfjvgkjow fc lhw jkmfyfczfw fwgvflhw# Phyh hwfnvyhycow xvf low ckow

jfl Gocjhjo jf Ilhkcf jkwmyvzfc jf vc }fyhco pyojvgzk}o { whlvjhilf

fw xvf pocfbow cvf}hbfczf fwzf pyonyhbh phyh hw pojfy wfy}ky go"

bkjhw cvzykzk}hw zhbikc jvyhczf fl }fyhco h low ckow xvf lh cfgfwkzfc#

Noqhy jf vch ivfch cvzykgkc jvyhczf zojo fl ho fw bv{ kbpoyzhczf,

woiyfzojo gvhcjo dhilhbow jf ckow fc plfco gyfgkbkfczo# Fwzf pyo"

nyhbh jf }fyhco dhgf xvf low phjyfw { bhfwzyow jf fwzow ckow fwzc

zyhcxvklow { wfnvyow xvf wvw ckow fwzhyc ikfc hlkbfczhjow jvyhczf

lhw }hghgkocfw#Gobfcqhcjo fl 87 jf Avcko gobfcqhyfbow h wfy}ky hlbvfyqow nyhzkw,

fwzow hlbvfyqow wfyc wfy}kjow h ckow { hjolfwgfczfw jf 8"84 how

jf 88hb " 89 pb dhwzh fl jh 89 jf Hnowzo# Low jfwh{vcow wfyc

wfy}kjow jf >#70"4#70hb low jhw jf wfbhch jfl 84 jf Avlko hl 89

jf Hnowzo# Zojhw lhw gobkjhw wf wfy}kyc fc lh Fwgvflh Pykbhykh jf

^oojwkjf vikghjh fczyf lh ghllf Ifyy{ Gyfhe { Gdfyy{ Gyffe hl wvy jf

^oojwkjf#

]olvczhykow jf Zdf Fc}kyocbfczhl Yfwovygf Gfczfy omyfgfyc hgzk}k"

jhjfw jk}fyzkjhw jvyhczf fl hlbvfyqo low jhw bhyzfw { avf}fw jfwjf fl

8: jf Avcko dhwzh fl > jf Avlko jf 88 hb h 8100 pb#

Low jhw 89 { 8: jf Avlko lh Ikilkozfgh jf Ifllf}vf wfy cvfwzyh hcmk"

zykoch { omyfgfy lfgzvyh jf gvfczow phyh zojhw lhw fjhjfw#

Fl ho phwhjo bfjkhczf fwzf pyonyhbh wfy}kbow =000 gobkjhw nyhzkw,Zdf Dvcnfy Gohlkzkoc fwzh bv{ goczfczh jf vckywf hl Jkwzykzo Fwgolhy

cvf}hbfczf { pojfy hw goczkcvhy fwzf pyonyhbh vch cvf}h zfb"

poyhjh# Low hjvlzow xvf hgobphfc h wvw ckow pojyc gobpyhy fl

hlbvfyqo phyh fllow poy *7#96#

Zhbikc wf pvfjf hggfjfy h lh Fwgvflh Pykbhykh jf ^oojwkjf vzklkqhc"

jo fl wfy}kgko jf hvzoivwfw jf Bovczhkc Ykjfw, fllow dhgfc phyhjh fc

Ifyy{ Gyffe goc Gdfyy{ Gyffe# Gobo wkfbpyf }olvczhykow woc ikfc"

}fckjow, poy mh}oy gobvcxvfcwf goc Zdf Dvcnfy Gohlkzkoc hl >44"

0898 o hl goyyfo flfgzyckgo1 kcmo@zdfdvcnfygohlkzkoc#oyn phyh bh{oy

kcmoybhgkc#

ZDF DVCNFY GOHLKZKOC

BH[, 9088 phn#87

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

14/20

Lhw zyhjkgkocfw gvlzvyhlfw jf lhw mhbklkhw dkwphchwwoc bv{ ykghw#

Cow fcoynvllfgf pyfwfy}hy }hloyfw zhlfw gobo lh

vckjhj jf lh mhbklkh, fl yfwpfzo, lh hbkwzhj { lhgobvckghgkc#

[ hjfbw, gobo bvgdhw ozyhw mhbklkhw, lhw gflf"

iyhgkocfw wf gfczyhc fc gobphyzky { jkwmyvzhy low bhw }hykhjow plhzow zyhjkgko"

chlfw xvf zfcfbow fc cvfwzyow jkmfyfczfw phwfw Lhzkcohbfykghcow { xvf cow

vcfc gyfhcjo hw mvfyzfw }cgvlow fc cvfwzyh gvlzvyh# Lh jkfzh zyhjkgkochl dkw"

phch zkfcf vch nyhc hivcjhcgkh jf gfyfhlfw, myvzhw { lfnvbiyfw# Wkc fbihyno,

gobo gvhlxvkfy ozyh jkfzh, gvhcjo wf kczyojvgf nyhwhw, wojko { hqvghyfw fwzhpvfjh ghvwhy pyoilfbhw phyh lh whlvj#

Jf hgvfyjo goc lh jkfzkwzh Ahgxvflkcf Nobfw, Lh bh{oyh jf low dkwphcow

llf}hc vc fwzklo jf }kjh bhw whco fc wvw phwfw chzk}ow1 ghbkchc bhw, goc"

wvbfc jkfzhw ykghw fc hlkbfczow kczfnyhlfw { zobhc bvgdhw bfcow gobkjhw

pyfgogkchjhw# Lh kcvfcgkh jf lh gvlzvyh hbfykghch lfw hckbh h zobhy bh{oyghczkjhj jf gobkjh, hjfbw jf gobkjh pyfgogkchjh { gobkjh ypkjh xvf woc

hlzhw fc nyhwh, hqghy { ghloyhw# Hjfbw jf ghvwhy fcmfybfjhjfw gyckghwzhlfw gobo low pyoilfbhw jf goyhqc o jkhifzfw, vch jkfzh poiyf zhbikcpyo}ogh pyoilfbhw jknfwzk}ow zhlfw gobo fl fwzyfkbkfczo#

Nobfw omyfgf hlnvcow gocwfaow phyh bfaoyhy lh yfnvlhykjhj jf low kczfwzkcow1

!Ii ncw czw n #!pz a cw 70 czw }w w wc#!Gobfy vch jkfzh ykgh fc iyh xvf kcglv{h bhq, phzhzhw, ihchchw {

cw { czc n czwzc znwz}#!Z w m n { c# g w { wcdoyhykow aow o whlzhywf hlnvch gobkjh pvfjf jfyk}hy fc pyoilfbhw jfl

wwz nwz}#

Lh jkfzh Dkwphch "Vc hwvczo jf mhbklkh

BH[, 9088 phn#8:

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

15/20

Wk jfwfh hcvcgkhy hlnvch hgzk}kjhj, gobovch gflfiyhgkc jf gvbplfhow, chgkbkfczo jf vcifif, hck}fywhyko jf iojhw, }fczh jf bfyghjfyh owfy}kgkow, }fczh jf }fdkgvlo o vch gobpvzhjoyh,omyfgkfcjo o ivwghcjo fbplfo, fzg#Lo xvf xvkfyh hcvcgkhy lo pvfjf dhgfy goc

cowozyow#

Wkc Goczyhzow(

Wkc Oilknhgkocfw(

Hlghcqh h jow gvlzvyhw goc vc pfykjkgo 800&iklkcnf fc 89 gobvckjhjfw#Zdf Mlhbkcno Iklkcnvhl Cf~wphpfy$904+ >98"9;90 f"bhkl1 zdfmlhbkcnocf~w@dozbhkl#gobWnvfcow fc Mhgfiooe(

Fw wvgkfczf wfczhycow fc gvhlxvkfylvnhy pilkgo phyh oiwfy}hy gobo

low dobiyfw jf do{ wf }kwzfc# ]fywhlno mvfyh jf lvnhy, hlno gobo yoph

jf ao}fcgkzow fc pfywochw {h ihw"

zhczfw gyfgkjkzhw# Fl ghwo hplkgh phyh

dobiyfw hw gobo bvafyfw, o hghwo

co }fbow bvafyfw goc yoph jf ckh

poy lhw ghllfw, zyfcgkzhw o ilvwhw goloy

yowkzh goc lh kbhnfc jf Dfllo Ekzz{,glhyo xvf wk { bvgdo( Hw bkwbodobiyfw xvf phwhc {h low }fkczkgkcgo

xvf wf }kwzfc goc yoph jf ao}fcgkzow

jf 86 how, low dobiyfw zkfcfc zfc"jfcgkh h vwhy ghbkwhw, plh{fyhw, noyyhw

{ afhcw xvf jfifyhc dhify jfahjo fczf"

yyhjhw fc fl zkfbpo jf lh fwgvflh#

Wk zobhbow fc gvfczh xvf lh bh{oyhjf dobiyfw co whlfc myfgvfczfbfczf

jf gobpyhw, fw chzvyhl xvf wvw nvhy"

jhyyophw cfgfwkzfc wfy yfco}hjow,

poy fwo fw cfgfwhyko wkfbpyf fgdhy

vc }kwzhqo woiyf lhw pyfcjhw xvf {hfwzc mvfyh jf lvnhy gocmoybf }hbow

gyfgkfcjo#

Vco jf low pfghjow bhw myfgvfczfw

gobfzkjow poy low dobiyfw goczyh lh

bojh { fl ivfc nvwzo fc fl }fwzky fw

vwhy yophw fthnfyhjhbfczf nyhcjfw,

wk ikfc lo nyhcjf pvjo dhify zfckjo

wv ocjh fc lh fwgvflh, hdoyh xvf {h

zkfcfw fjhj wvgkfczf phyh ifify

hlgodol { h lo bfaoy hlnvchw jgh"jhw bhw, fw zkfbpo jf jfahy fwh yoph

dolnhjh hzyw# Fw gkfyzo xvf hlnv"

cow hyzkwzhw h{vjhyoc h popvlhykqhyfwh bojh goc wvw afhcw { plh{fyhw

jfpoyzk}hw nknhczfw, dh{ xvf zobhy

fc gvfczh fl dfgdo xvf fllow woc low

hyzkwzhw { xvf ghwk wkfbpyf hgobph"

hc fwf looe goc vc fwplfcjoyowo

hvzo Mfyyhyk o Bhwfyhzzk#

Ozyo jf low pfghjow fw fl vwo fthnf"

yhjo jf ao{hw, ghfbow fc lo bkwbo5fwh bojh lh kbpocfc hyzkwzhw, pfyo lh

}fyjhj xvf vc dobiyf ftzyh}hnhczf

fw jf bhl nvwzo, hphyzf xvf dh{ xvkf"

cfw vwhc ao{hw jf bfczkyh hl fwzklolow yfnfzocfyow, { chjh xvf dhilhy jf

fwow xvf vwhc hyfzfw fc vch o fc lhw

jow oyfahw gvhcjo {h woc bh{oyfw,

hphyzf xvf fl bfcwhaf pwkgolnkgo

xvf bhcjhc fwzf zkpo jf dobiyfw fw

fl fwgocjfy low gobplfaow jf kcmf"

ykoykjhj, woc bojhw xvf gocmoybf

gyfgfw {h co zf }hc# Ozyo pfghjkllo

fc fl }fwzky fw fl vwo kcjkwgykbkchjo

jf low qhphzow jfpoyzk}ow { noyyhw#Hjbkzkbow xvf low qhphzow jfpoyzk"}ow woc gbojow, pfyo wk vc dobiyf

xvkfyf kbpyfwkochy fc wv bhcfyh jf

}fwzky co woc low hjfgvhjow, { bv"

gdo bfcow dhgfy vwo jf noyykzhw${dhwzh pvfwzhw dhgkh hzyw+, lhw gvhlfwjfifyhc jfahywf wolhbfczf phyh fwhw

hgzk}kjhjfw jfpoyzk}hw o zyhihao jocjf

fwzhyw ftpvfwzo hl wol poy lhynhw doyhw#

Pfyo gvhcjo wf zyhzf jf }fwzkywf co

phyh zyhihahy wkco phyh whlky, fc lvnhy

jf xvf dhnhw fl ykjgvlo }kwzkcjozf

goc pyfcjhw xvf {h co }hc goc zv

fjhj o nvyh, ivwgh pyfcjhw { qhph"zow jf ivfc nvwzo { fwzklo glwkgo, hxv

zf omyfqgo zyfw wfcgkllhw yfnlhw h wfnvky1Gvhcjo xvkfyhw }fwzkyzf moybhl#

Low pfghjow jf lowdobiyfw goczyh flivfc nvwzo hl }fwzky

Wk lh oghwkc lo hbfykzh gobo vch

iojh o xvkcgfhfyh { zv jfwfo fw

lvgky moybhl { jf ivfc nvwzo, gb"pyhzf vc zyhaf jf jow o zyfw iozocfw,

goloy cfnyo, nykw o hqvl owgvyo, vchglwkgh ghbkwh ilhcgh { goyihzh jf vc

goloy { jkwfo woiyko, f}kzh lhw goyihzhw

goc oyfw#Qhphzow jf }fwzky, CVCGH vwfwghlgfzkcfw ilhcgow goc yoph { qhphzowmoybhlfw, { poy mh}oy( Vwh wkfbpyf

ghlgfzkcfw( Dh{ dobiyfw xvf vwhc

whgo o zyhaf gobplfzo goc qhphzowilhcgow { wkc ghlgfzkcfw, chjh bw

fxvk}oghjo { jf bhl nvwzo( ]kwzf

gobo vc }fyjhjfyo dobiyf jfif

}fwzky(

Gvhcjo co xvkfyhw }fyzf zhc moybhl#Wk xvkfyfw fwzhy fc vch oghwkc {

wfczkyzf bfcow wfyko# Zyhzh jf }fwzky

wkfbpyf vc ilhqfy o gdhxvfzh jf jowiozocfw, vch ghbkwh h yh{hw $yh{hw

chw+ o ghbkwh jf vc wolo goloy, pvf"jfw jfahy lh goyihzh h vc lhjo#Gob"

pyh vc ilhqfy jf goloy hqvl owgvyo ocfnyo, zf nhyhczkqo xvf cvcgh phwhyhjf bojh, fw vch bv{ ivfch kc}fy"

wkc wkfbpyf xvf co lo bfzhw h lh lh"

}hjoyh { wfghjoyh jf zv hphyzhbfczo

lo zfcjyw jkwpockilf { h lh bojh#

Goc fwzf fwzklo pvfjfw vwhy afhcw hqvlowgvyo jf ivfch ghlkjhj, jf pyfmfyfc"

gkh wkc ioyjhjow fc lhw iolwhw gobolow xvf zyhfc hlnvcow afhcw dolnhjow#

Vwh wkfbpyf ghbkwhw goc gvfllo, co

fwhw jfwmhwhjhw ghbkwhw jf gvfllo fw"

zklo gdkco o pfoy hvc wkc gvfllo fwzklo

dkppkf xvf {h co jfifyhc ftkwzky(

Gvhcjo xvkfyhw }fyzf ghwvhl#

Co zobfw fwzh phlhiyh zhc lkzfyhl, vch

gowh fw ghwvhl ozyh fw jfpoyzk}h# Pyo"

gvyh vwhy ghbkwhw jf bhcnh lhynh,

gobikchjhw goc vc phy jf afhcw nykw

o hqvl owgvyo, low qhphzow jfifc wfyghwvhlfw pfyo co low gocmvcjhw goc

low jfpoyzk}ow# Fc lhw zkfcjhw fcgoc"

zyhyhw qhphzow ghwvhlfw goloy ghm o

cfnyo xvf zf }hc bv{ ikfc goc zvwafhcw { gdhxvfzhw# Co vwfw gdhxvfzhw

jfpoyzk}hw goc fl wbiolo { cobiyf

jf zv fxvkpo mh}oykzo#Gfyo cobiyfw

fc zv yoph, zyhzh gobo yfnlh nfcf"

yhl jf co dhgfylf pvilkgkjhj nyhzkw

h ckcnvch bhygh fc zv yoph, f}kzh

nyhcjfw yzvlow fc fwphljh { pfgdo#

Ol}jhzf jf lhw noyykzhw, wk co bkyh h

Fcykxvf Knlfwkhw goc wv fzfych noyykzh

xvkcgfhfyh jf bhl nvwzo xvf {h fwzh

mvfyh jf goczftzo fc wv pfywochlkjhj5bfaoy opzh poy jhyzf vc ivfc goyzf jf

ghifllo, wk wf zf fwzh gh{fcjo fl pflo

co lo fwgocjhw goc vch noyyh bfaoy

yphzf gobplfzhbfczf, xvf hl chl wfzf }fyh bfaoy { fwzhyw h lh bojh#Lh yfnlh fw wfcgkllh# Lh yoph jfpoy"

zk}h fw phyh pyhgzkghy jfpoyzfw# Co

gopkfw h low hyzkwzhw, lo ftzyh}hnhczf

{ bhl nvwzo h fllow co wf lfw }f bhl

hlnvchw }fgfw poy lh kjfh xvf woc

hyzkwzhw mhbowow# Bfaoy zyhzh jf }fw"

zky hlno bhw hgoyjf h zv fjhj { h lhw

wkzvhgkocfw, zf }fyhw bfaoy { ghvwhyhw

yfhlbfczf fl kbphgzo hnyhjhilf xvf

xvkfyfw ghvwhy fc fl wfto mfbfckco#

Poy Hlfahcjyo l}hyfq

BH[, 9088 phn#86

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

16/20

IVWKCFWWFW

YVPFYZ

[ovy ivwkcfww ghyj govlj ifdfyf moy ocl{ *96Goczhgz vw1

$904+ >98"9;90

zdfmlhbkcnocf~w@dozbhkl#gob

Z~kc Mhllw " Ivdl

BH[, 9088 phn#8=

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

17/20

IVWKCFWWFW

AFYOBF^flgobf zo zdf gkz{ om Afyobf

Km {ov hyf kc Afyobf oy nokcn zo Z~kc Mhllw plfhwf gocwkjfy zdf ivwkcfwwfwmfhzvyfj oc zdkw phnf mkywz

BH[, 9088 phn#8>

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

18/20

Bhyh Nhykih{ jf oyknfc Bftkghco{ bkfbiyo jf vch nfcfyhgkc jf bv"

afyfw goc }kwkc fbpyfwhykhl { ftpfy"

zhw fc fl hyzf jf lh gogkch zyhjkgkochl

bftkghch, fw do{ lh pyopkfzhykh jfl

Yfwzhvyhczf Bft { Bhy vikghjo fc

lh gkvjhj jf Noojkcn fc lh 898 7yj#H}f#F#Lh wfoyh Bhyh Nhykih{ gyfgk fc

Ghlkmoyckh { jfwjf bv{ zfbpyhch

fjhj dh fcmyfczhjo zojh glhwf jf

yfzow fc fwzf phw { fw jf vch nfcfyh"

gkc mvfyzf, lvgdhjoyh, pfywf}fyhczf

{ jf bvgdo zyhihao5 jfwjf low ghb"

pow jf gvlzk}o dhwzh miykghw jf zojozkpo fc Ghlkmoyckh# Bhjyf jf wfkw

dkaow h low gvhlfw dh fjvghjo goc

pyomvcjo hboy { goc fbpfo, fwzh

bhjyf gv{o yowzyo yffah lh whzkwmhg"gkc jf zojow low lonyow hlghcqhjow{ lh jvlqvyh jf lh ifllfqh lhzkch, fwdo{ phyh low dkwphcow fc Kjhdo vc

}fyjhjfyo fafbplo h wfnvky# Dhgf 8:how }kco jf Ghlkmoyckh { bky fc

Noojkcn lh opoyzvckjhj jf omyfgfy

wv whioy hvzczkgo bftkghco { wvw

yfgfzhw xvf dhgfc wvwpkyhy h zojow

wvw glkfczfw hiykfcjo hw lhw pvfyzhw

jf wv ftkzowo Yfwzhvyhczf Bft {

Bhy goc lh h{vjh jf wv kcwfphyhilf

dkah Flwh Nhykih{ xvkfc jfwgykif h

wv bhjyfgkzh gobo vch bvafy xvf

ahbw wf hwvwzh poy chjh { xvf fw

zhc fbpyfcjfjoyh xvf wkfbpyf lf

dfgdh nhchw h zojhw lhw wkzvhgkocfw

xvf zfcnh poy jflhczf, xvf ghjh jh

wf lf}hczh gochjh fc wv Jkow ZojoPojfyowo# Bvafy jf mf { oyhgkc5{ vc goyhqc coilf, xvf wkfbpyffwzh jkwpvfwzh h h{vjhy h low jfbw

gvhcjo lh cfgfwkzhc# Flwh wf yffyf

h wv bhjyfgkzh goc oynvllo { gocyfwpfzo hl bkwbo zkfbpo5 hjfbw jfvc pyomvcjo hboy# Lh whzkwmhggkc

bw nyhcjf phyh joh Bhyh fw xvf

fc wv cfnogko zojow low jhw zkfcf

lh opoyzvckjhj jf gocogfy, dhilhy {

fwgvgdhy h jkmfyfczfw pfywochw#

Wv gocwfao phyh hxvfllhw pfywo"

chw xvf jfwfhc fbpfqhy wv pyopkocfnogko fw xvf cvcgh wf ykcjhc, xvf

zobfc lh }kjh gobo fw Vc Yfzo jh

h jh { xvf wf llfcfc jf mvfyqhw,pfyo woiyf zojo xvf cvcgh wf ol}kjfc

xvf Jkow fw ivfco goc zojow, xvf

wkfbpyf joilfc wvw yojkllhw hczf Fl {pkjhc goc mf, xvf gvhcjo low bobfc"

zow bhlow }fcnhc cvcgh wf jfc poy

}fcgkjow# Hl bkwbo zkfbpo mflkgkzh hzojhw lhw bhjyfgkzhw jf Noojkcn { jf

zojo fl bvcjo fc fwzf bfw fwpfgkhl

jf lh bhjyf, fc}kcjolfw ifcjkgko"

cfw h zojhw { bvgdhw mflkgkjhjfw(

Gobo wkfbpyf kc}kzcjolfw h }kwkzhy

wv yfwzhvyhczf { gflfiyhy fwzf bfw zhc

fwpfgkhl fc fl gvhl omyfgf wv yfwpfg"

zk}o jfwgvfczo h zojhw lhw bhjyfgkzhw

fc wv jh5 { hl pilkgo fc nfcfyhl lfwyfgvfyjh xvf wvw pvfyzhw fwzc hikfy"

zhw phyh xvf phwfc h jkwmyvzhy low

jhw wihjo { jobkcno jf wv mhbowo

plhzo bftkghckwbo FL BFCVJO

pyfmfykjo poy bvgdhw pfywochw xvf

lh }kwkzhc jf }hykhw gkvjhjfw, goc flhvzczkgo whioy jf Bkgdohgc# Wv

bfc fw zhc }hykhjo hw gobo fgoc"

bkgo, goc pyfgkow mhbklkhyfw5 hjfbwgvfczh goc wfy}kgko jf ihcxvfzfw,

zhbhlfw poy fcghyno { bfc phyh

llf}hy, zojo lo xvf cfgfwkzh dhgfy fw

oyjfchy goc hczkgkphgkc, phyh bhw

kcmoybhgkc pvfjf llhbhy hl zflmoco

$904+ ;7:"690>#Kcjvjhilfbfczf joh Bhyh Nhykih{

fw do{ vc }fyjhjfyo oynvllo lhzkco#

Zdf Mlhbkcno Iklkcnvhl Cf~wphpfy

wf gobplhgf fc docyhy { mflkgkzhy jf

zojo goyhqc h fwzh ifllh bvafy lhzkch

fc fwzf bfw jf lhw bhjyfgkzhw#Mflkgkjhjfw(

YFZODKWPHCOBhyh Nhykih{

BH[, 9088 phn#84

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

19/20

^FCJFLL" NOOJKCN

Fc lh hgzvhlkjhj wf dh fczyhjo fc vch pogh fc low cfnogkow fc xvf bvgdhwpfywochw woc gbojhw { co xvkfyfc whgykghy ck zkfbpo ck fwmvfyqo5 ck wkxvkf"yh pfcwhcjo { zfckfcjo kjfhw pyopkhw, { lfw fw bhw mgkl gopkhy o wkbplfbfczf

yoihy lhw kjfhw h ozyow#

Wk( Fw vch yfhlkjhj# Do{ ftkwzfc bvgdwkbow lhjyocfw jf kjfhw# Woc fwhw

pfywochw xvf yhyhw }fgfw zkfcfc lh gyfhzk}kjhj { oyknkchlkjhj wvgkfczfw gobophyh fbpyfcjfy hlno pyopko#

Lo kbpoyzhczf gvhcjo xvkfyh kckgkhy vc cfnogko cvf}o, ftzfcjfy fl xvf {h

zkfcf mvcgkochcjo, hiyky vch wvgvywhl jf wv cfnogko o hbplkhy lh lcfh jf wvwpyojvgzow o wfy}kgkow, jf wfy powkilf co gobphyzh wvw kjfhw, { wk lo dhgf jfif

hwfnvyhywf jf wfy goc lhw pfywochw goyyfgzhw goc xvkfc lo dhnh# Bvgdhw }fgfw

gobphyzky wvw kjfhw jf cfnogko goc lhw pfywochw kcjkghjhw lf llf}h h jfwh"

yyollhy vc cfnogko jf vch bfaoy bhcfyh# Pfyo wkfbpyf ftkwzf fl ykfwno xvf lf

yoifc kjfhw, gocgfpzow oyknkchlfw, cobiyfw, moybhw jf gobo xvkfyf jfwhyyo"

llhy wv cfnogko o wv plhc jf cfnogkow#

[o zv}f vch ftpfykfcgkh dhgf pogo jf fwzf zkpo# Vc fbplfhjo xvf mvf jfw"

pfjkjo wf xvfjo goc vchw gopkhw jknkzhlfw jf vchw fjkgkocfw jf bk yf}kwzh {

fwzh pfywoch fwzhih wvikfcjo h Kczfycfz low pjmw jf bk yf}kwzh gobo wk mvfyh

vc zyhihao pyopko { dhgkh vwo jf fwzh kcmoybhgkc goc cfw jf lvgyhywf gochlno xvf co zfckh fl jfyfgdo ck hvzoykqhgkc xvf wf yfxvkfyf phyh dhgfy fwzfzkpo jf hgzow5 vzklkqhcjo bhzfykhl jknkzhl, bhygh, lonow { bhw pyopkfjhj jf bk

cfnogko# Pfyo poy ftpfykfcgkh { whikfcjo xvf ftkwzfc fwzf zkpo jf pfywochw {wkzvhgkocfw jfwjf xvf kckgkf bk cfnogko dkgf fl yfnkwzyo jf bhyghw goyyfwpoc"

jkfczf $zyhjfbhye+ { fwo jh fl jfyfgdo ftglvwk}o jf vwo jfl cobiyf#Wkzvhgkocfw gobo lh hczfykoy wf jhc bvgdo, fc lh gvhl wf yoihc kjfhw { fl

zyhihao jf ozyhw pfywochw#

Lhw kjfhw jf cfnogkow pvfjfc llfnhy h wfy jkcfyo, gvhcjo lhw dhgfbow yfhlk"

jhj goc cvfwzyo zyhihao#

Vcow gvhczow gocwfaow phyh f}kzhy xvf zv kjfh hphyfqgh fc ozyo lhjo { gocozyhw pfywochw fw lo wknvkfczf1

"Co gobfczfw goc chjkf zvw plhcfw f kjfhw jf cfnogkow#

"Yfnkwzyh fl cobiyf jf zv cfnogko, hw gobo lonow { bw jkwzkczk}ow jf zv

fbpyfwh#

"Gvhcjo zfcnhw vch kjfh { {h lh hchlkqhwzf ikfc, poclh kcbfjkhzhbfczf fcpygzkgh#

Zfc fc gvfczh xvf lhw kjfhw wkc hggkc co yfpyfwfczhc bvgdo# Pfyo fl yfwvlzh"jo jf zv fwmvfyqo dhgf xvf fwhw kjfhw zfcnhc vc }hloy fgocbkgo# Pyozfnf flyfwvlzhjo#

"Co gocmfw h fbplfhjow jogvbfczow gocjfcgkhlfw, wfllow, moybvlhw jf pyo"jvgzow, lkwzhw jf glkfczfw, lkwzhw jf zvw pyo}ffjoyfw, bhyghw jknkzhlfw o gvhl"

xvkfy ozyo hwpfgzo kbpoyzhczf { pyk}hjo jf zv cfnogko#

"Lh phyzf fgocbkgh jf zv cfnogko jfif wfy pyk}hjh# Wolo pfywochw xvf zkfcfc

fl jfify jf bhczfcfy pyk}hgkjhj gobo woc low goczhjoyfw, hionhjow fzg# jf"

ifc whify low jfzhllfw jf zv cfnogko#

"Poy chjh pfybkzhw fl hggfwo h zv gobpvzhjoyh pfywochl# Vzklkqh glh}fw jfkcnyfwo#

Yfgvfyjh wkfbpyf xvf fw bfaoy pyf}fcky xvf lvfno lhbfczhy#

p gw dccq#

Xvf Co zf Yoifc LhwKjfhw Jf Cfnogkow

Fw gobc }fy fc fwzf bobfczojvfow jf cfnogko xvf fwzc bv{

jfwhckbhjow, pojyh jfgkywf xvf

dhwzh jfpykbkjow# Wf xvfahc jf lhw

}fczhw, lf fgdhc lh gvlph h lh gobpf"

zfcgkh, h lh gykwkw fgocbkgh, xvf lfw

dhc dfgdo iyvafyh# Fc c, wf fwgv"gdhc bvgdhw xvfahw#

Pfyo vch gowh fw }fyjhj, co dh{ chjh

gobo lh fcfynh powkzk}h { chjh bhw

mvfyzf xvf fl jfwfo jf zykvcmhy { whlky

hjflhczf fc zojo# Fwzh fw vch mvfy"

qh pojfyowh xvf jfwzyv{f gvhlxvkfyihyyfyh xvf zfcnhbow fc lo pfywochl

{ fc fl bvcjo jf low cfnogkow#

Xvf chjh zf jfzfcnh# Wk goc pyfogv"

phyzf o hbhynhyzf lh }kjh wolvgkoch"

yhw zvw pyoilfbhw, xvf ivfco wfykh(

Pfyo co fw hw#

Fl opzkbkwbo { fl jfwfo jf lvgdhy

wvpfyhc gvhlxvkfy oiwzgvlo fgo"

cbkgo o fbogkochl# Co fw zkfbpo

jf lhbfczhywf, fw zkfbpo jf fgdhylf

nhchw, jf llfchywf jf mvfyqh { wfnvkydhgkh jflhczf# Xvf }fcjyc bobfc"

zow jkmgklfw? Wk fw }fyjhj(

Pfyo phyh fwow bobfczow jfifbow

jf whghy cvfwzyo pojfyowo hywfchl

xvf zfcfbow nvhyjhjo, whghy fwf zhc"

xvf xvf zfcfbow jfczyo { phwywflo

fcgkbh h gvhlxvkfy jkgvlzhj, { wkhvc }k}f fl pfwkbkwbo { jfyyozh, jf"

ifbow whlkycow jfl zhcxvf kcbfjkhzh"

bfczf pfyo goc vc lhcqhnyhchjhw fclhw bhcow, gobo ivfcow woljhjow( {

yfbhzhylo dhwzh xvf fwf pfwkbkwbo

jfwhphyfqgh poy gobplfzo#

Zkfbpo jf fgdhylf nhchw

BH[, 9088 phn#8;

8/7/2019 The Flamingo Bilingual Newspaper MAY Issue

20/20

IVWKCFWWFW

Fbpo~fy ovy loghl Ivwkcfwwfw

Zdkw wphgf moy *60

Fwzf fwphgko poy *60Myff jfwkncJkwfo NyhzkwMvll Goloy

H zojo Goloy#

$904+ >98"9;90$904+ >98"9;90

BH[, 9088 phn#90