THE MONARCH BUTTERFLY - Las Ecomujeres...THE MONARCH BUTTERFLY North America's Amazing Migrant D EBRA VALOV La Mariposa Monarca\爀䔀氀 洀椀最爀愀渀琀攀 渀漀爀琀攀愀洀攀爀椀挀愀渀漀
28
THE MONARCH BUTTERFLY North America's Amazing Migrant DEBRA V ALOV WWW .LASECOMUJERES.ORG
THE MONARCH BUTTERFLY North America's Amazing Migrant
DEBRA VALOV WWW.LASECOMUJERES.ORG
Presenter
Presentation Notes
La Mariposa Monarca El migrante norteamericano asombroso Photo Credit: National Geographic
Outline
• Monarch Biology
• Monarch Life Cycle
• Monarch Annual Cycle and Migration
• Conservation
• The Monarch’s Cultural Significance
Butterfly Morphology
HEAD
Hindwing
Compound eyes
Antennae
Forewing with scales and veins
ABDOMEN
Legs Chemoreceptors
Proboscis
THORAX
Insect with 3 parts
Danaus plexippus
Presenter
Presentation Notes
Mariposa: la morfología Species = Especie = Danaus plexippus Una insecta con tres partes Cabeza > ojos compuestas, antennas, proboscis Tórax > 4 alas escamosas con venas = 2 alas anteriores y 2 alas posteriores 3 patas con quimorreceptores para saber las plantas Wingspan = envergadura = 8-12 cm (3.1-4.72 in) Abdómen > sistema digestivo Weight = peso = 0.5 gm (0.176 oz) Additional Photo Credits: (Internet) @ slideshare.net
Caterpillar Morphology
THORAX ABDOMEN
HEAD True legs
Prolegs
Ocelli Mandibles
CHITINOUS EXOSKELETON
Image adapted from: Bugnet
Presenter
Presentation Notes
Cabeza > ocelos , mandíbulas Tórax > 3 pares de patas Abdómen > 10 patas falsas (propatas), sistema digestivo Exoesqueleto de quitina
Dimorphism
• Female • Thicker veins • Slightly smaller
• Male:
• A black spot on each hindwing • Appear paler
Presenter
Presentation Notes
El Dimorfismo Female Las venas son más gruesas y destacadas en las hembras. La hembra es más pequeña que el macho El macho tiene una mancha negra en cada ala posterior Parece más pálido
Function
Feeding and Growth Reproduction
Asclepias spp. Milkweed
Foliage
… plus a wide variety
Nectar 10% sugars
Host Plants
Caterpillar Adult
Presenter
Presentation Notes
Función Oruga Alimentación y Crecimiento Plantas Hospedadoras (únicamente las especies de Asclepias) Follaje Adulto Reproducción Néctares de varias plantas Additional photo credit: Adultos: alegr1482.blogspot.com (Internet)
• Great diversity
• 100+ species
• 25 native ornamental plants
• Toxic chemicals
• Milky latex sap / savia lechosa
• Natural insecticide
• Monarchs accumlate toxins
Milkweed
Presenter
Presentation Notes
El Algodoncillo o El Venenillo Gran diversidad 100+ especies 25 plantas ornamentales nativas Los químicos tóxicos La savia lechosa de látex es pegajosa /�Una insecticida natural Las monarcas acumulan los químicos
Milkweed
Presenter
Presentation Notes
El Algodoncillo o El Venenillo Gran diversidad 100+ especies 25 plantas ornamentales nativas Los químicos tóxicos La savia lechosa de látex es pegajosa /�Una insecticida natural Las monarcas acumulan los químicos
Presenter
Presentation Notes
Especies de Algondoncillo
Aposematic Colors Caterpillar Adult
Warning / Advertencia Don’t eat me! / ¡No me comas!
Coloracion aposematica = unos organisimos presentan rasgos llamativos para alejar a sus depredadores Also serves as camouflage Additional Photo Credits: Adults: alegr1482.blogspot.com (Internet)
Life Cycle
Caterpillar 11-18 days
Egg 3-5 days
Instars (5)
MATING
Presenter
Presentation Notes
Life Cycle Apareamiento Huevillo Oruga > 5 edades
Five Instars 6 - 9 mm L
1 - 2 mm L
25 - 45 mm L
13 - 25 mm L
10 - 14 mm L
In 14 days, their body weight increases about 2700 times
Human baby (8 lbs) Orca (21,600 lbs or 10 tons)
Shed exoskeleton 4 times
Presenter
Presentation Notes
Photo Credits: The Monarch Lab; Internet images Cinco edades Hay que mudar la piel (exoesqueleto) 4 veces En 14 días, el peso corporal aumenta desde el huevillo unas 2700 veces. Su exoesqueleto o piel ni se estira ni crece, la expansión de sus cuerpos ocurre mediante la muda de la piel, proceso que tiene lugar varias veces.
Life Cycle
CHRYSALIS 8-14 days
CATERPILLAR 11-18 days
ADULT EMERGES
EGG 3-5 days
ADULT 2 - 6 weeks COMPLETE
METAMORPHOSIS
Instars (5)
Go to video
MATING
Presenter
Presentation Notes
Youtube Video https://youtu.be/ocWgSgMGxOc Life Cycle Apareamiento Huevillo Oruga > 5 edades Crysálida Metamorfosis completo Emerge el adulto
• A long and unique migration in the animal kingdom.
– Trinational (3 countries, approx. 3,000 miles)
– Multigenerational (4 or 5 generations)
• Why do they migrate?
– Can’t tolerate winter temperatures in the north (body temp. ≥ 55° F)
• How do they know when to reproduce or migrate?
– Reproduction: day length & temperature
– Migration: day length
• How do they know where to go?
– Angle of the sun
– Earth’s magnetic field (possible)
Presenter
Presentation Notes
La Migración y el Ciclo Anual Es una migración muy larga y única en el mundo animal. Es trinacional (3 países, aprox. 3.000 millas) Es multigeneracional (4 ó 5 generaciones) ¿Por qué migran? No pueden tolerar las temperaturas invernales del norte (temperatura corporal ≥ 55° F) ¿Cómo saben cuándo deben reproducirse o migrar? Reproducción: señalada por la duración del día y la temperatura Migración: señalada por la duración del día ¿Cómo saben a dónde migrar? El ángulo del sol El campo magnético de la tierra (posible)
Annual Cycle
Presenter
Presentation Notes
Una monarca invierna en México
Annual Cycle
Presenter
Presentation Notes
Al llegar la primavera, las monarcas empiezan a aparearse, volando hacia el norte mientras buscan comida (los néctares) y las hembras buscan el algodoncillo para poner sus huevos. When spring arrives, the monarchs begin to breed, moving north as they look for food (nectars) and females look for milkweed upon which to lay their eggs.
Annual Cycle
Presenter
Presentation Notes
Cada generación cumple su ciclo de vida desde el huevillo hasta el adulto y sigue volando hacia el norte generación tras generación. Each generation completes its life cycle from egg to adult and continues the move towards the north generation after generation.
Annual Cycle
Diapause
Presenter
Presentation Notes
La tercera generación llega al punto máximo de su migración en algún lugar en el norte (Canadá o EUA) donde pone sus huevillos. La cuarta generación, nacida en el norte, entra a un estado que se llama la diapausia, en el cual se pospone la reproducción. La oruga empieza a almacenar más grasas y al cumplir su ciclo de vida, como mariposa está bien preparada con las reservas de energía para la migración. Empiezan a volar hacia el sur hasta que lleguen a México. The third generation reaches it´s maximum northward journey somewhere in the US or Canada where it will lay its eggs. The fourth generation, born in the north, enters a state known as diapause, in which reproduction is postponed. The caterpillar begins to store more fats and upon completing its lifecycle, as a butterfly it is well equipped with energy reserves for the migration. It begins to fly southward until it arrives in Mexico.
Go to migration 2018
Presenter
Presentation Notes
See the map: https://maps.journeynorth.org/map/?map=monarch-adult-first&year=2018
On the border of the states of Michoacán and México between 7800 and 11,700 feet
Presenter
Presentation Notes
Llega a México En la frontera entre los estados de Michoacán y México a una altura de entre 7800 y 11,700 pies
La Reserva de la Biósfera Mariposa Monarca
• Hibernation
• Oyamel Fir forest
• Microhábitat with mild temperaturas, high humidity & little wind
• 138,380 acres
• World Heritage Site (Un sitio del Patrimonio de la Humanidad) –UNESCO
• 4 tourist stations (Sierra Chincua, El Rosario, La Mesa, El Capulín)
• 2017-18: 124 million in 6.3 acres (± 6 football fields) Go to video
Presenter
Presentation Notes
Video: https://www.youtube.com/watch?time_continue=64&v=Rva-F3ZZ9y4 The Monarch Butterfly Biosphere Reserve Área de hibernación Bosque de Oyamel (Abetos / fir) Un microhábitat con temperaturas templadas, alta humedad y poco viento 138,380 acres totales Un sitio del Patrimonio de la Humanidad –UNESCO 4 paradores turísticos (Sierra Chincua, El Rosario, La Mesa, El Capulín) 2017-18: 124 millón en 6.3 acres �(± 6 campos de fútbol) Additional Photo Credits: (Internet) @ Conabio; planetaazul.com.mx
Vista de la región View of the area El centro (parador turístico El Rosario) El Rosario tourist center Un sendero para llegar a el área de avistamiento Path leading up to the viewing area Photo Credits: (Internet) @ Alianza-WWf-Telcel; Estela Romero (JourneyNorth.org); pinterest
Presenter
Presentation Notes
Las mariposas agrupan en los árboles y forman tejas The butterflies congregate in the trees like shingles Disfrutar de la cultura local Partaking of local culture Comprar la comida y los recuerdos Places to buy food and souveniers Photo Credits: (Internet) @ Alianza-WWf-Telcel; Estela Romero (JourneyNorth.org); pinterest
Presenter
Presentation Notes
Las mariposas agrupan en los árboles y forman tejas Butterflies congregate in the trees like shingles Photo Credits: (Internet) @ Alianza-WWf-Telcel; Estela Romero (JourneyNorth.org); pinterest
Cultural Significance
Arrival of monarchs coincides with Day of the Dead
Their ancestors are returning
Presenter
Presentation Notes
Significado Cultural La llegada corresponde a los Días de los Muertos Los mexicanos de la región piensan que las mariposas son sus antepasados regresando a visitar.
Threats
Loss of milkweed habitat
Loss of forest refuges
Climate change
Pesticides y herbicides Urbanization Agriculture
Illegal clearcutting
Extreme weather Unexpected changes
Presenter
Presentation Notes
Las Amenazas La pérdida de hábitat de algodoncillo Agricultura Urbanización Pesticidas y herbicidas La pérdida de refugios boscosos Tala clandestina La falta de coordinación de desarrollo entre las autoridades y las comunidades El cambio climático Tiempo extremo Cambios inesperados (tormentas, inundaciones, heladas) Additional Photo Credits: ABC News; USA Today; Weather.com; Greenpeace; MarvelousMonarchs; MiMorelia.com
Conservation
2006
Trinational workshops for
“sister” protected areas begin
2014
Trinational Working Group to protect
and conserve migration established
1975
Hibernation areas located
2010
Network of organizations
along the migratory route form
1980
Official protection begins in Mexico
2008
Named World Heritage Site
2000
Declared a Biosphere Reserve
1907
Migration to
Mexico discovered
Current population 124 million
Longtime average 300 million
Historic high 1 billion
Presenter
Presentation Notes
La Conservación 1907 - Descubren que migran a México 1975 - Descubren las áreas de hibernación 1980 - Empieza la protección oficial en México 2000 - Se decreta la Reserva de la Biosfera 2006 - Empiezan los Talleres Trinacionales de areas protegidas hermanas 2008 - Nombrado Sitio del Patrimonio de la Humanidad 2010 - Empiezan la red de la ruta migratoria en México 2014 - Se forma El Grupo de Trabajo Trinacional para proteger y conservar la migración ************************************ Official Count Released�March 5, 2018 Journeynorth.org This year's official population estimate is 124 million monarchs, compared to a long-term average of 300 million and a peak of 1 billion. The clustering butterflies cover 2.48 hectares of forest compared to a peak of 18 hectares in 1996 and an average of 6 hectares. A population of 6 hectares is the target for monarch recovery. Every winter, scientists visit Mexico's 12 traditional sanctuaries and measure the area of forest covered by monarchs. Scientists measure area because estimates of individual butterflies in a colony vary too widely to be reliable. Such estimates range from 10 to 50 million monarchs per hectare. In winter 2017/2018, the colonies covered an area of 2.48 hectares (as of December, 2017). Using data from this winter, you can see how imprecise estimates of individual butterflies are. Additional Photo Credits: Internet