the new Škoda scala
TRANSCRIPT
SCALAACCESSORIES
THE NEW ŠKODA
A new perspective. A new kind of drive. The elegance and innovation you’ve come to expect from ŠKODA, made brand new.
With the ŠKODA SCALA every detail has been reexamined, reimagined, and refined to be better than ever. It’s a slick, dynamic vehicle that marries clever design with driver-friendly simplicity.
And with ŠKODA Genuine Accessories, it’s also one that can be tailored to your specific tastes. You can personalise your car with sporty wheels and other extras, or maximise your comfort and utility with intelligent transportation. Enjoy your ride, your way.
The ŠKODA SCALA honours our traditions while blazing a bright new trail. It’s a car that reflects the individuality of whoever’s behind the wheel: carrying you through the world with confidence and style – wherever you choose to go.
YOUR DRIVE. YOUR EXPERIENCE. YOUR ŠKODA SCALA.
6SPORT & DESIGN
22COMFORT & UTILITY
18INFOTAINMENT
12WHEELS
34SIMPLY CLEVER
22COMFORT & UTILITY
52EXPERIENCE
44SAFETY
38TRANSPORT
SPORT & DESIGN
Decorative door sill foils 3D - EMO concept - redŠKODA Genuine Accessories(657 071 310)
Illuminated door sill coversŠKODA Genuine Accessories(657 071 300)available later
Decorative door sill covers - ALUŠKODA Genuine Accessories(657 071 303)
Decorative door sill foils 3D - EMO concept - copperŠKODA Genuine Accessories(657 071 310A)
Spo
rt &
Des
ign
8
External mirrors decorative caps - blackŠKODA Genuine Accessories(654 072 530)
Spo
rt &
Des
ign
9
WHEEL CARE & STYLE PACKŠKODA Genuine Accessories(000 073 900F)
Car wheels are like shoes. No matter whether the “shoes” of your ŠKODA are stylish, sports-tuned or purely functional, the WHEEL CARE & STYLE PACK offers a multitude of items thanks to which your wheels will be even more attractive… and belonging only to you!
• Safety bolt set• Cover for the complete sets of wheels• Decorative valve caps
Decorative valve capsŠKODA Genuine Accessories(000 071 215C)
Cover for the complete set of wheelsŠKODA Genuine Accessories(000 073 900B)
Bolt coversŠKODA Genuine AccessoriesBolt covers for wheels without safety bolts:• black matt (1Z0 071 215 01C)• silver metallic (1Z0 071 215 7ZS)• black gloss (1Z0 071 215 9B9)• grey gloss (1Z0 071 215 UZ7)• grey matt (1Z0 071 215 Z37)
Bolt covers for wheels with safety bolts:• black matt (1Z0 071 215A 01C)• grey matt (1Z0 071 215A Z37)
Stainless steel foot pedal coversŠKODA Genuine Accessories• Automatic transmission
(5E1 064 205)• Manual transmission
(5E1 064 200)
Spo
rt &
Des
ign
10
Spo
rt &
Des
ign
11
WHEELS
WHEELS
May be used with snow chains
ELEGANT STYLE WITH A SPORTY TWIST. Just as the right pair of shoes can define an outfit, your wheels shape the singular look of ŠKODA SCALA. Available for 18“ to 16“ winter wheels, our dynamic sports-tuned rims can bring your car’s playfulness, elegance, and sophistication to the forefront. A wide range of options ensures that your vehicle is always in harmony with your personal style. Your choice of ŠKODA SCALA wheel rims guarantee a driving experience that matches your unique individual energy.
The product consists of a lightweight alloy wheel (including a wheel-centre cap with the ŠKODA logo). A set of four wheel trims is available as an optional extra for the steel-wheel alternative.
Whe
els
14
Blade 654 071 498C ZG6ligh-alloy wheel 7.0J x 18” ET39 for 205/45 R18black matt brushedŠKODA Genuine Accessories
Whe
els
14
Whe
els
15
Geneva 654 071 497G HA7light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17anthracite metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Sirius 654 071 498M 8Z8light-alloy wheel 7.0J x 18” ET39for 205/45 R18silver metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Sirius 654 071 498G FL8ligh-alloy wheel 7.0J x 18” ET39for 205/45 R18black metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Sirius 654 071 498F HA7ligh-alloy wheel 7.0J x 18” ET39for 205/45 R18anthracite metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Blade 654 071 498E HA7light-alloy wheel 7.0J x 18“ET39 for 205/45 R18anthracite metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Blade 654 071 498D 8Z8light-alloy wheel 7.0J x 18“ ET39 for 205/45 R18silver metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Geneva 654 071 497E FL8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17black metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Geneva 654 071 497F 8Z8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17silver metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Did you know, that…All the alloy wheels have passed rigorous homologation tests of ŠKODA AUTO to prove their resistance to corrosion, climatic influences and driving strain? Moreover, alloy wheels are protected by a layer of extremely hard, heat-resistant paint.
Whe
els
15
Whe
els
Messa 654 071 497C 8Z8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17silver metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Volans 654 071 497H 8Z8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17silver metallicŠKODA Genuine Accessories
Messa 654 071 497D HA7light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17anthracite metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Propus 654 071 497K FL8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17black metallicŠKODA Genuine Accessories
Stratos 654 071 497 ZG6light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17black matt brushedŠKODA Genuine Accessories
Stratos 654 071 497P 8Z8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17silver metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Stratos 654 071 497A HZ9light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17platinum metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Messa 654 071 497B FL8light-alloy wheel 6.5J x 17” ET40for 205/50 R17black metallic brushedŠKODA Genuine Accessories
Whe
els
16
Whe
els
Tecton 657 071 456hub covers for steel wheel 6,0J 16” ET404-piece setŠKODA Genuine Accessories
Orion 654 071 496E 8Z8light-alloy wheel 6.0J x 16” ET38for 205/55 R16silver metallicŠKODA Genuine Accessories
Hermes 657 071 455hub covers for steel wheel 6,0J x 15” ET354-piece setŠKODA Genuine Accessories
Nanuq 654 071 496B 8Z8light-alloy wheel 6.0J x 16” ET35for 195/60 R16silver metallicŠKODA Genuine Accessories
Alaris 654 071 496A FL8light-alloy wheel 6.0J x 16” ET38for 205/55 R16black metallicŠKODA Genuine Accessories
Castor 654 071 496 FL8light-alloy wheel 6.0J x 16” ET38for 205/55 R16black metallicŠKODA Genuine Accessories
Alaris 654 071 496D 8Z8light-alloy wheel 6.0J x 16” ET38for 205/55 R16silver metallicŠKODA Genuine Accessories
Nanuq 654 071 496C FL8light-alloy wheel 6.0J x 16” ET35for 195/60 R16black metallicŠKODA Genuine Accessories
Whe
els
17
INFOTAINMENT
INFOTAINMENT
SmartLink+ŠKODA Genuine Accessories(000 054 830A) It is available for Amundsen, Bolero, Swing
With the SmartLink+ system (ŠKODA Connectivity bundle supporting MirrorLink®, Apple CarPlay, Android Auto) the car’s infotainment system enables the driver to safely use the phone while driving. Plus, all installed applications that are certified as safe for vehicles are compatible with MirrorLink®, Apple CarPlay or Android Auto. The SmartLink+ system also includes the SmartGate function. It enables you to connect your smartphone to the car via cable to access interesting data about your drive, like driving economy, driving dynamics or service information. (Visit our website for usage terms and compatibility information for SmartLink+.)
ONE APP AND CONNECT APPOneApp is a useful mobile application offering easy access to a wide range of services and assistance tools. You can easily check the vehicle status, a trip log or plan a trip by referencing nearby places of interest simply and conveniently on your smartphone in the comfort of your home. With ŠKODA Connect App in place, your car remains under your control at all times. Access all necessary features and functions of your vehicle anywhere and anytime from your smartphone or smartwatch. Features are available based on ordering ŠKODA Connect bundle: Infotainment Online or Care Connect.
INFOTAINMENTIt’s about the journey, not just the destination – and with the ŠKODA SCALA, everyone in the vehicle can enjoy the trip. A connected mulitmedia system makes it easy to communicate with friends and family, get the information you need, and keep you and your passengers happy and entertained while you drive.
What’s more, you can customize your driving experience even more with ŠKODA Genuine Accessories. Through SMART LINK+, hook your mobile phone directly into your navigation screen through the connecting cable it and use it to play music, listen to the radio, get directions, or make calls even when your battery is empty.
Use the ŠKODA Connect App and ŠKODA OneApp to remotely honk and flash, ensure all doors are locked or check fuel, traffic, and weather – with a number of other functions just waiting to be explored. Benefit from statistical insights into your last trip, and use them to plan a more efficient route next time.
Info
tain
men
t20
My Car – A key part of the app is focused on your car: Car Data offers the latest summar about your car and its service appointments, Car Manual is an interactive copy of the Owner’s Manual, and a whole range of step-by-step tutorials is available in the Before You Start, Control Lamps, Quick Tips, Video Tips and Simply Clever sections. You can receive selected latest data from your vehicle directly in your mobile phone by connecting with compatible infotainment system.
My Dealer – The MyŠKODA App comes with a hotline connecting you to your favourite dealer. Browse the opening hours and offered services, or request an appointment by filling out a simple form so the dealer can call you back.
Assistance – Whether you are stranded on the side of the road or your car doesn’t start in front of your house, ŠKODA Assistance is just 3 clicks away. Tap on the receiver icon and let our team get help to you as quickly as possible.
Calendar – PAUL keeps an eye on traffic, weather and the fuel tank to let you know if there might be any trouble on the road and if you should set off earlier. He can activate your alarm earlier if there is a chance you might be late because of heavy traffic or bad weather.
Driving your ŠKODA isn’t just about driving. It’s the functions, the features, and the personal touches that add up to a brilliant experience. It’s the music you play on the way to your destination. It’s the security of knowing that great support is never more than a few taps away.
Your ŠKODA vehicle is your everyday companion – and thanks to MyŠKODA, it’s so much more.
Now available for iOS (Apple) and Android (Google) devices, it provides comprehensive information about your car and its service no matter where you are. Use Apple CarPlay and AndroidAuto to mirror MyŠKODA via the onboard infotainment system and listen to your favourite tunes. Get roadside service or talk to your preferred dealer at a moment’s notice. Ask PAUL – the Personal Assistant U Love – to check traffic, set alarms, and solve your day-to-day challenges.
With MyŠKODA, drive – and live – with complete confidence.
Info
tain
men
t
21
COMFORT & UTILITY
COMFORT & UTILITY
Multimedia holderŠKODA Genuine Accessories(000 051 435AD)
COMFORT & UTILITY
Ashtray to the cup holderŠKODA Genuine Accessories(000 061 142B)
With ŠKODA Genuine Accessories, enjoy a comfortable drive for all seasons – for you, your passengers, and anything you bring with you. Transport your possessions safely and securely with netting systems, boot mats, fixing elements and foot mats for different weather conditions. The ŠKODA SCALA is a practical, pleasant and spacious ride: in summer, winter, rain or shine.
Com
fort
& U
tilit
y24
Thermo-electric cooling box (15 L)(5L0 065 400)
Thermo-electric cooling box (20 L)(000 065 400G)
Portable coffee makerŠKODA Genuine Accessories(000 069 641C)
Com
fort
& U
tilit
y
25
Holds and lasts
Did you know that the textile floor mats from ŠKODA Genuine
Accessories also undergo the so-called ‘heel test’? This test simulates
the action of the driver’s foot on the accelerator, sinking the heel 5 mm
into the floor mat in both dry and wet conditions at an angle of 45°.
The floor mats also undergo an additional load test in
the form of a long driving test, and further focus is placed on the
brackets fixing the front floor mats to the car upholstery. The tests
are designed to verify the proper clip strength needed to enable
comfortable handling by the driver, while keeping the floor mat in place
despite the occasional application of force during the drive. Heel test device Testing of fixing element strength
Textile foot mats - standardŠKODA Genuine Accessories4-piece set • RHD (657 061 404A)
Textile foot mats - prestige ŠKODA Genuine Accessories4-piece set • RHD (657 061 270A)
Textile foot mats - prestige copperŠKODA Genuine Accessories4-piece set • RHD (657 061 270D)
Textile foot mats - prestige redŠKODA Genuine Accessories4-piece set • RHD (657 061 270E)
26C
omfo
rt &
Uti
lity
All-weather interior mats - blackŠKODA Genuine Accessories• Rear (657 061 512)• RHD front (657061502A)
All-weather interior mats - redŠKODA Genuine Accessories• Rear (657 061 512A)• RHD front (657 061 502C)
Front mud flapsŠKODA Genuine Accessories(657 075 111)
Rear mud flapsŠKODA Genuine Accessories(657 075 101)
Rubber mat over the tunnel ŠKODA Genuine Accessories(654 061 580)
Com
fort
& U
tilit
y
27
Netting system - redŠKODA Genuine Accessories(657 065 110B)
Netting system - blackŠKODA Genuine Accessories(657 065 110A)
Netting program for double floor - blackŠKODA Genuine Accessories(657 065 110C)
Netting system - greyŠKODA Genuine Accessories(657 065 110)
Com
fort
& U
tilit
y28
Com
fort
& U
tilit
y
29
Plastic boot dishŠKODA Genuine Accessories(657 061 162)
Fold-out rubber / textile boot matŠKODA Genuine Accessories(657 061 210)
ALU partition for the plastic boot dishŠKODA Genuine Accessories(565 017 254)
Double-sided rubber / textile boot matŠKODA Genuine Accessories(657 061 163)
Com
fort
& U
tilit
y30
All-weather boot mat ŠKODA Genuine Accessories(657 061 160)
Universal fixing element ŠKODA Genuine Accessories(6V0 061 104)
Protective-decorative strip of the loading edgeŠKODA Genuine Accessories(657 061 195)
Protective foil for loading edgeŠKODA Genuine Accessories(657 061 197)
Com
fort
& U
tilit
y
31
Com
fort
& U
tilit
y32
Ice scraperŠKODA Genuine Accessories(5JJ 096 010)
Boot bagŠKODA Genuine Accessories(000 061 108)
UmbrellaŠKODA Genuine Accessories(000 087 600L)
Trunk grilleŠKODA Genuine Accessories(657 017 221A)
Com
fort
& U
tilit
y
33
SIMPLY CLEVER
SIMPLY CLEVER
Smart holder – hookŠKODA Genuine Accessories(3V0 061 126)
Smart holder – adapterŠKODA Genuine Accessories(3V0 061 128)
COMFORT PACK ŠKODA Genuine Accessories(000 061 122E)
• Smart holder – adapter• Smart holder – hook• Smart holder – multimedia holder• Bin for door panel (black) • Smart holder - hanger
For mounting to the headrest, it is necessary to combine with
Smart holder – multimedia holderŠKODA Genuine Accessories(3V0 061 129)
Smart holder - hangerŠKODA Genuine Accessories(000 061 127F)
“Simply Clever” isn’t just a phrase – it’s ŠKODA‘s guiding principle, and it’s embedded into every aspect of our design. Our features, functions, gadgets and accessories aren’t just smart: they each improve your driving experience and contribute to a premium ride in different ways. Whether you’re looking for entertainment, comfort, safety, or utility, we have a Simply Clever solution.
Sim
ply
Cle
ver
36
Back seat protectionŠKODA Genuine Accessories(3V0 061 680)
Dog safety belt• size S (000 019 409A)• size M (000 019 409B)• size L (000 019 409C)• size XL (000 019 409D)
Bin for door panelŠKODA Genuine Accessoriesblack (5JA 061 107 9B9)
Bin for door panelŠKODA Genuine Accessoriesbeige (5JA 061 107 WC4)
LED reading lamp (12V)ŠKODA Genuine Accessories(000 069 690L)
Sim
ply
Cle
ver
37
TRANSPORT
TRANSPORT
TRANSPORT
Hinged tow bar - complete setŠKODA Genuine Accessories• electrically folding tow bar with adaptor• for vehicles with tow bar preparation (from the production line)(657 092 160)
Adapter (from 13-pin to 7-pin socket)ŠKODA Genuine Accessories(EAZ 000 001A)
Customise your ŠKODA SCALA with bike racks, roof boxes, carriers, and whatever you need to support your journey. Travel to the big city, a ski lodge in the mountains, a woodland cottage, or anywhere else in style. With ŠKODA Genuine Accessories, you don’t have to leave anything behind. Go where you want to go. Take what you want to take. No limits.
Bicycle carrier for a tow bar - 2 bikes capacityŠKODA Genuine Accessories• RHD (000 071 105C)
Tran
spor
t40
Tran
spor
t
41
Bicycle rack for carbon / ALU frameŠKODA Genuine Accessories(000 071 128P)
Lockable bicycle rack - ALUŠKODA Genuine Accessories(000 071 128E)
Lockable rack with aluminium profileŠKODA Genuine Accessories(000 071 129H)
Lockable bicycle rack - steelŠKODA Genuine Accessories(000 071 128D)
Tran
spor
t42
Basic roof rackŠKODA Genuine Accessories(657 071 126)
Black(5L6 071 175A)
White(5L6 071 175B)
Silver(5L6 071 175)
Roof rack sack(000 071 156)• intended for storage of all the base
and traverse roof racks• made of a black water-resistant
fabric• equipped with two rugged handles
for easy handling
Lockable roof boxŠKODA Genuine Accessories
Tran
spor
t
43
SAFETY
SAFETY
BABY-SAFE Plus child seatŠKODA Genuine Accessories(1ST 019 907)
ISOFIX Duo Plus Top Tether child seatŠKODA Genuine Accessories(DDA 000 006)
Kidfix XP child seatŠKODA Genuine Accessories3-point seat belt (000 019 906K)
0–13 kg 9–18 kg
Kidfix II XP child seatŠKODA Genuine Accessories4-point seat belt (000 019 906L)
15–36 kg 15–36 kg
With ŠKODA Genuine Accessories, you can combine your Scala’s advanced safety systems with additional equipment to prepare for unexpected situations and give you and your passengers full peace of mind. Whether you’re using a child seat, a dog belt, a first aid box or something else, you can be assured of the quality, reliability, and security of our products. Arrive in style and in safety with the new ŠKODA Scala and your selected Genuine Accessories.
Saf
ety
46
Protective pad under the child seat(000 019 819A)
Do you want to ensure the maximum safety of your children in the car?
The child seats from ŠKODA Genuine Accessories with mounting options for transporting
against the direction of travel, comfort and variability, represent the best solution
for transporting the smallest passengers.
Practical and variable The intelligent design of these child seats allows the child to not only be seated in the back, but also on the front passenger’s seat where you can see them. The child seats feature variability and numerous setting options to adapt them to the changing size of your children.
Perfectly verified All child seats from ŠKODA Genuine Accessories comply with European safety regulations (EHK 44.04) and have passed a number of other tests. The high quality and safety of these child seats is demonstrated by their excellent results in the Euro NCAP impact test, together with successful non-combustibility testing, harmful substance ratings and cover quality.
Saf
ety
47
Set for spare wheelŠKODA Genuine Accessories for vehicles without a spare wheel(657 093 860)
Snow chainsŠKODA Genuine Accessories• for wheels 15” 195/65 R15 • for wheels 16” 195/60 R16(000 091 387AQ)
Spare wheelŠKODA Genuine Accessories (658 601 011)
Mechanical transmission locking systemŠKODA Genuine Accessories• For manual transmission (655 071 775);• For automatic transmission (655 071 775A)
Safety bolt setŠKODA Genuine Accessories The bolts require a special adaptor
to be unscrewed to avoid unauthorised
wheel removal
(000 071 597C)
Saf
ety
48
Saf
ety
49
Car cosmetic ŠKODA Genuine Accessories
Saf
ety
50
First aid boxŠKODA Genuine Accessories(3T0 093 108B)
Photo is only illustrative – each country should use
the photo and the number of local first aid box.
Reflective safety vestŠKODA Genuine Accessories• yellow (000 093 056L)• orange (000 093 056K)
Spare bulb setŠKODA Genuine Accessories• Halogen (654 052 000)• Halogen with fog light (654 052 000A)• Halogen, LED SBBR (654 052 000D)• Halogen with fog light, LED SBBR (654 052 000E)• LED, Halogen SBBR (654 052 000B)• LED with fog light, Halogen SBBR (654 052 000C)• LED (654 052 000F)• LED with fog light (654 052 000G)”
Warning triangleŠKODA Genuine Accessories(GGA 700 001A)
Saf
ety
51
EXPERIENCE
EXPERIENCE
Saf
ety
54
Saf
ety
55
Saf
ety
56
Saf
ety
57
Saf
ety
58
Saf
ety
59
MAKE IT UNIQUELY YOUR ŠKODA
To bui ld your very own car visit http://cc-cloud.skoda-auto.com
Your ŠKODA partner:
IRL
07/1
9
Image Disclaimer: The images presented in this catalogue (brochure) are used for illustrative purposes only and are not intended to form part of any contract or warranty. They display pre-series cars and certain illustrations, features, parts and equipment may differ from actual production cars and from country to country. To get exact confirmation of features/parts and equipments please get in touch with your nearest ŠKODA dealer
Download the MyŠKODA AppYour Digital Companion