Claudio Bertoni

the price of love

Bertoni, Claudiothe price of love[texto impreso] / Claudio Bertoni

1ª edición. Pequeño Dios Editores, 201868 páginas. 15 x 22 cm.

ISBN: 978-956-8558-54-3

© Pequeño Dios EditoresNueva de Lyon 19, departamento 21 Providencia, Santiago de Chileinfo@pequenodios.clwww.pequeñodios.cl

Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura

Diseño portada e interior: María Fernanda PizarroCorrección de textos: Catherina Campillay

Impreso en Chile / Salesianos Impresores Edición: 2.000 ejemplares.Santiago de Chile, julio de 2018.

Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura.

Claudio Bertoni

the price of love

ÍNDICE

dejaste que te comprara 13Más y más turbación 14no existe 16no me podría sacar tu sexo 17despierto y escribo 18son las dos de la mañana 21Amanecer 22yo no necesito energías 23¿piensas que hablo por mi herida? 24En qué quedamos 25De puro solo 26Luciano 27Escrito en un ejemplar del Manioshu en la iglesia... 28recuerda que 29Vida interior 30mientras ordenaba 31Calzón 32yo no entiendo 33Erección 34Vade retro 35siempre haces lo mismo 36después de hacer la cama 37podríamos irnos al desierto 38The price of love 39Celos 40Celos (II) 41Celos (III) 42Hora de once 43voy a tener que encontrar una solución 44Ensalada 45todos me tratan mal 46Compañera de asiento en el bus de Santiago a Viña 47

Soul sisters 48Desde la ventanilla del bus 49en el bus de Santiago a Viña 50necesito aire 51y en el supermercado 52ya no me abrazas como me abrazabas en las micros 53se besaban 54El ciego 55Así es que 56negrita mía 57Aguardiente 58idea de película 59Lloro demasiado 60Tres documentales 61la gordita ciega 62Downtown 63tiemblas 64

lo único que cura la heridaes el hierro que la ocasionó

Richard Wagner, Parsifal

13

dejaste que te comprarasostenes calzones y unaescobilla para el peloademás de invitarte aalmorzar al Naturistay como si eso fuera pocoa la salida me pedisteuna crema humectantepara estar suavecitapara el hijo de puta quete correría mano ese mismo día a las seis de la tarde

14

MÁS Y MÁS TURBACIÓN

llego yme masturbo

¿qué máspuedo hacer?

me aliviaeyacularfuera de ti

no dártelotodo a titodo el tiempo

y no esuna masturbacióncualquiera

–comola de la vacalechera–

es una masturbaciónausente

sin culpasin religiónsin sexo casi

es una guerracontra ti

15

metengoque defenderde alguna manera

ymemasturbomirandoa unamodeloitaliana –la sensualitá under 20–parecidaa ti

16

noexistenada mástriste queirse a masturbaren contra de alguieny terminar gimiendo sunombre

17

no me podría sacar tu sexoni con mil pajas de encima

18

despierto y escribome quejole cuento al mundo que no me quieresahora me levantoy cuando me levanto también me quejotomo desayuno y me quejocada cucharada de cafécada cucharada de azúcares un quejidoel agua caliente es un solo quejidoy el resto del díamis miradas desde la micromis miradas en las veredas–todos son quejidos–lo mismo pagarle a la cajera en el supermercadocomprar una lechugacomprar un cuarto de quesoson quejidosy escoger un tomate¡entre tantos tomates!y escoger una manzana¡entra tantas manzanas!son una ráfaga de inaudiblesde interminablesde inconsolables quejidos

es de nochey me tengo que dormirdormir es otro quejidoes como una bolsa que se apoyallego a mi casa rendidoy más encima hay que dormirhay que poder dormirhay que soñary sobrevivir a lo que se sueñano me he dormido todavía

19

este es otro quejidotengo los ojos pegadospegados como dos quejidoscomo dos conchoscomo dos velascomo dos cavidades pegajosasesponjosasduraderasquemadashundidassecas

rememoro todo el díarememoro tu número de teléfonorememoro lo sololo abandonadolo miserablelo mal amadoque me he sentido todo el díay todos estos quejidos salen por la ventanay despiertan a los vecinosy los vecinos encienden sus lucesy se ponen sus batas de levantarsey abren sus refrigeradoresy estamos en una película norteamericana de los años 50y todos tomamos un vaso de lechey ahora se ponen a ladrar los perrosy la luna viene a ver lo que pasay a ponerse los aullidoscomo lianascomo hilachascomo a bolas de billar de luzy yo me duermoy de mi sueño sale fuegoy del fuego sale humoy del humo sale un genio

20

y llama a los bomberosy mis vecinos vuelven a levantarsey a abrir sus refrigeradoresy a encender sus lámparas de veladory a caminar por los pasillos alfombrados de sus casasy yo vuelvo a despertary ellos vuelven a ponerse sus batas de levantarsey yo vuelvo a pintarlos de blancoy a tomarme un vaso de lechey a verlos levantar sus brazos como adoradores de Satány el fuego se apagay el sudor vuelve por sus venitasvuelve por sus tubitosvuelve por sus porosy ahora están entrando en sus sábanasy todos están limpiecitosy lo único que sale sucio todavía y rojoes un quejidode la comisura de mi labiocomo un reguero de sangre

21

son las dos de la mañanadile algo a tu libretita

22

AMANECER

anoto estono sé a qué hora de la madrugadadespiertoenciendo la luz y lo anotono sé adónde dirigirmea quién morderno estoy bien de la cabezadebería amanecer

23

yo no necesito energíaspara subir el monte Everest

yo las necesito

para quitarme los calcetinespara lavarme los dientespara llevarme la comida a la boca

24

¿piensas que hablopor mi herida?

¡¿y por dóndequieres que hable?!

¿has habladotú alguna vezpor otra parte?

¡¿ha habladoalguien alguna vezpor otra parte?!

25

EN QUÉ QUEDAMOS

estoy solopero no estoy tan soloDios está conmigopero como Dios no existeestoy más solo todavía

26

DE PURO SOLO

saludo a mi camacuando me acuesto

27

LUCIANO

siempre que barrome encuentro con una bolita de cristalcon una “lunita”que se le quedó una vez a mi sobrinocuando durmió aquínunca la recojoni la guardoni se la devuelvo ni mucho menos la botola dejo que dé vueltas por ahí no másque conviva conmigoque tenga su vida ahí en el suelocomo una lucecita que dice “Luciano”

28

ESCRITO EN UN EJEMPLAR DEL MANIOSHU EN LA IGLESIA PEDRO DE VALDIVIA ESPERANDO QUE SALGAS DEL PREUNIVERSITARIO DEL MISMO NOMBRE

entrara una iglesiaes lo más parecidoa verte

29

recuerda quecuando ibas a juntarte con ellabesabas las monedascon que pagabas el bus

30

VIDA INTERIOR

tu ropainteriores mi vidainterior

31

mientrasordenaba lapieza encontrétu calzón

melo llevé a las naricescomo cocaína

32

CALZÓN

no existenada en el mundoque oculte máscon menos

33

yo no entiendocomo se puede ser tan esclavode una mujer

de un culode un par de tetas

pero se puede

y escasi lo únicoque se puede

34

ERECCIÓN

es la empuñadurade una espada hundidaen mí

35

VADE RETRO

estoy mirando una teleserie brasileñaun pobre imbécily una minaque lo ha hechoabsolutamente pico

lo engañólo dejólo volvió a tomarlo volvió a engañarlo volvió a dejary ahora vuelve de repentecon que “tenemos que conversar”

huye huevónte quieren conversar

36

siempre haces lo mismote tomas los pechosme preguntas si me gustan o nodespués te tengo que hablar(como si yo tuviera ganas de conversar)después te das vueltadespués de nuevo te das vueltate tengo que decir algo que no sé lo que esme preguntas si te veo los pechos desde donde estoyte digo que te los veo bastante bien (conunos binoculares que tengo) yestiro el cuello como una jirafapara ver si te los veo

ahora me pides que te los toquete los tocome pides que te los toque de nuevoy te los vuelvo a tocarcomo a instrumentos musicales

ahora nos estamos fumando un cigarrilloy quieres que pongas las Suites de Bachpara cello sin acompañamiento de Yo_Yo Ma

yo te digo que no seas sinvergüenza que no te fumes todo el cigarrilloy que “pasando y pasando” –el cigarrillo por Bach–

37

después de hacer la camase tendió con la mini en la cinturatomando el sol sin calzonesleyendo a Safocon la piernas abiertasmientras yo le mirabael cordelito blanco del Tampaxcolgando fuera

38

podríamos irnos al desiertopero a ti no te gusta el desierto,te gusta el verde

¡vámonos a vivira una palta entonces!

y vivimos en la paltay nos comemos la paltay cuando lleguemos al cuescocavamos un huecoy ahí nos quedamos desnudostiritando de amor y de frío

39

THE PRICE OF LOVE

y eres más bonitaque los clavelitos grana

que abren por la mañanitaAnónimo

tu carita es requete “carita”nada me ha costado más caro que tu carita

40

CELOS

celos regalo

41

CELOS (II)

ojos que no vencorazón que sientelo que no ven

42

CELOS (III)

me pones los celos de punta

43

HORA DE ONCE

no tengo téni téngote

44

voy a tener que encontrar una soluciónestoy muriéndome de hambrecomo cualquier cosaun pedazo de panuna galleta de aguaun sorbo de lechegranolaun sorbo de jugo de naranjasuna empanadauna ensalada de lechugas donde mi hermanaun café y un cigarrillo donde mi otra hermanaun pan tostado sin mantequillauna taza de téun ave palta donde mismo y para todo el día

me crujen las tripasy tú no llamasy tú no vienes a decirme que me amasque te importo más que nada en el mundoque no te importa nada

ni tus estudiosni las consecuenciasni el dinero

que lo único que quieresque lo único que te importaes estar conmigo abrazada

45

ENSALADA

sucedió algo maravillosoentre las hojas de lechugahabía un pedazo de palta

46

todos me tratan mallas vendedoras de la feria del disco el mozo del bar nacional ni se despidiólimpió la mesa con tantas ganas que si no me voy me limpia a mí también

47

COMPAÑERA DE ASIENTO EN EL BUS DE SANTIAGO A VIÑA

no alcanzamos a tocarnos los brazospero nuestros pelitos –como pestañas–se tocaron

48

SOUL SISTERS

entro a una fuente de sodano sé si quedarme o nodos viejitas tomando malta:

me quedo

49

DESDE LA VENTANILLA DEL BUS

veo unas vacasen una cancha de fútbol

dos pasanrozando un palo

la terceraes gol

50

en el bus de Santiago a Viñame abrazo a ti como si fueras un aerolito (algo fugaz y luminoso)

51

necesito airey pego a mi boca tu boca

así respiroy obtengo la sensación más deliciosa de la que tenga memoria:

la sensaciónde que poseolo que deseo

52

y en el supermercado hay que aceptar vivir separados y en las veredas y en todas partes te sigocansado

extenuadosin aire

necesito pegarme a tu boca necesito sentir tu boca en mi bocanecesito sentir su blandurasu grueso

su temperatura

y sobre todo necesito sentir su aliento su aire caliente su aire con olor y su aire con gustoque me infla el sexocomo a un globo

necesito que te detengas y me tomes en brazos como a una criaturanecesito que te quedes quieta conmigo en brazoses todo lo que necesito

53

ya no me abrazas como me abrazabas en las micros y no me sientas en tu falda (lo que a la vez me gustaba y avergonzaba)

ya no te sientas en mi falday ya no me abrazas el musloni apoyas tu sexo en mi oreja como un nido negro y triangular

54

se besaban se besaban se besabanno dormíanno podíanse besaban se besaban y se besabanno iban al bañono tenían necesidadsólo tenían necesidad de besarseno comíanno bebíanno vivíanbesarse los satisfacía

nada más

55

EL CIEGO

llamo y llamoy tú no estássé que no estáspero sigo llamandopor lo menos el teléfono suena ahí donde no estáspero donde sueles estaren el espacio que sueles ocuparen el aire que sueles llenaren las sillas que sueles tocaren los muebles que sueles tocaren la cama que sueles ocuparen el teléfono que sueles contestary tomar en tu manoy acercar a tu boca

llamo y toco ese lugaryo soy el alma el corazón y el ¡ay!del grito que toca ese lugar

56

ASÍ ES QUE

no contesto el teléfonopara ignorarque no eres tú

57

negrita míacorazón

lo únicoque quieroes tenertepegaditatoda enteraencima mío

58

AGUARDIENTE

el llantoes aguardiente

59

idea de películaen que todos llorantodo el tiempose despiertan llorandose levantan llorandose duchan llorandotoman desayuno llorandotoman la micro llorandofirman un cheque llorandoalmuerzan llorandose ríen llorandovuelven a casa llorandohacen el amor llorandomiran televisión llorandoduermen llorandoapagan la luz del velador llorandoleen llorandosueñan llorandomean llorando

60

LLORO DEMASIADO

leí que RobertFrank encontróel día de la muertede su mejor amigo aWalker Evans mirandopor la ventana llorandoy lloré

en el mismo libroleí que Richard Avedonlloraba fotografiandovietnamitas mutiladosy también lloré

61

TRES DOCUMENTALES

empecé viendo un documental de Mahalia Jacksony terminé viendo un documental de niños judíos y palestinoscuando pensé que ya no se podía llorar máspuse un documental de la violinista Anne-Sophie Muttery seguí llorando

62

lagorditaciega enla panaderíaViale siempreme hace llorarcuando canta Elhombre que yo amode la Myriam Hernández

63

DOWNTOWN

a veces siento tantolo que siento por tique me meto en uno deesos pasajes por los queno pasa nunca nadie y haypuros zurcidores japoneses yafiladores de tijeras y me pongoa llorar mirando un ovillo de lana

64

tiemblascomo un reptilde lana pones tusmanos lacias sobremi cama como un inválidocomo un cadáver de lana comouna criatura sin huesos comienzasa escalar mi cama como una babosa deltamaño de un perro chico quedas echadacomo una bufanda sobre mis rodillas sin dejarde moverte como algas perezosamente alzadasestiras piernas y brazos me cubres como una frazadajuntas tu mejilla pegajosa con la mía y no me abandonasen todo el día