■発売元

CATWOL 018.09.2017

本社 〒 113-0034　東京都文京区湯島 4-2-1 杏林ビルTEL：03-5803-9271 FAX：03-5803-9275http://www.leaders.co.jp

第一種医療機器製造販売業許可番号：13B1X00172

〒 108-0071　東京都港区白金台 2-26-10TEL：03-6459-3939 FAX：03-6459-3989

■製造販売元リチャードウルフ株式会社

The resectoscopes from Richard Wolf

レーザー・モーセレーション関連

共通製品

オプション及び交換部品

Bipolar 関連

Monopolar 関連

製品番号 製　品　名レーザー用 8654282 ワーキングエレメント

8654981 ガイドチューブ 1000µm8654987 ガイドチューブ 550µm

モーセレーション用 8970405 PANOVIEW テレスコープ 0°8970403 PANOVIEW OP テレスコープ S型（0°）8920.311 シーリングエレメント8675026 モーセレーション用スコープ接続アダプタ（Shark 用）8970026 マイクロスコープアタッチメント（LES 接続用）

製品番号 製　品　名ワーキングエレメント

8680205 バイポーラ用ワーキングエレメント アクティブクローズド8680204 バイポーラ用ワーキングエレメント アクティブオープン8680224 バイポーラ用ワーキングエレメント パッシブオープン8680225 バイポーラ用ワーキングエレメント パッシブクローズド

電極12°/30°用

8622133 切除型（0.3mm）24.5F 12°/30°8622131 切除型（0.3mm）26F 12°/30°8623022 ローラー型 24.5F 12°/30°862309 フック型 24.5F 12°/30°

電極 0°用 8609031 切除型（0.3mm）26F 0°HF ケーブル 8108.232 ERBE 用バイポーラコネクタ 3m

8108.231 Martin 用バイポーラコネクタ 3m

製品番号 製　品　名ワーキングエレメント

8681205 モノポーラ用ワーキングエレメント アクティブ 0°8681224 モノポーラ用ワーキングエレメント パッシブ 0°8674205 モノポーラ用ワーキングエレメント アクティブ 12°/30°8674234 モノポーラ用ワーキングエレメント アクティブ T 12°/30°8674224 モノポーラ用ワーキングエレメント パッシブ 12°/30°

電極12°/30°用

86782235 切除型（0.35mm）24F 12°/30°86782435 切除型（0.35mm）26F 12°/30°86782480 切除型（0.8mm）26F 12°/30°86782201 ローラー型 12°/30°86782202 スフィア型 12°/30°86782203 ボタン型 12°/30°86782204 ナイフ型 12°/30°86782205 フック型 12°/30°86782206 ウィング型 24F 12°/30°86782406 ウィング型 26F 12°/30°86782407 ドラム型 26F 12°/30°86782408 ピラミッド型 26F 12°/30°

電極0°用

86792435 切除型（0.35mm）26F 0°86792201 ローラー型 0°86792202 スフィア型 0°86792407 ドラム型 26F 0°86792204 ナイフ型 0°86792205 フック型 0°

HF ケーブル 815.033 Bovie/Valleylab/ERBE 用コネクタ3m

製品番号 製　品　名テレスコープ 8654422 PANOVIEW 膀胱尿道鏡 4.0mm/30°シース22/24Fr.

8675424 持続灌流アウターシース 24F8675322 持続灌流インナーシース 22F

オブチュレータ 22Fr. 8673022 オブチュレータ 22F

シース24/26Fr.

8675426 持続灌流アウターシース 26F8675324 持続灌流インナーシース 24F

オブチュレータ 24Fr. 8673024 オブチュレータ 24F

製品番号 製　品　名テレスコープ 8650414 PANOVIEW 膀胱尿道鏡 4.0mm/0°

8654431 PANOVIEW 膀胱尿道鏡 4.0mm/12°オプチュレータ 8673122 ビューイングオブチュレータ 22F

8673124 ビューイングオブチュレータ 24F8673224 無傷性拡張オブチュレータ 24F

滅菌トレー 38201.686 リウォシステムトレー ペグマット付 600 × 200 × 60アダプター 808801 ライトケーブルアダプタ（カラーリング付スコープ用）交換パーツ 88.01 ゴムキャップ（オレンジ）10 個／袋

89.02 ラバーシーリングキャップ 小（青）10 個／袋89.103 シーリングメンブレン（黄）10 個／袋

896.0002 スペアコック チャンネル径 3mm 5 個入（3突起）896.0003 スペアコック チャンネル径 4.2mm 5 個入（4 突起）

※製品番号の ,（カンマ）、.（ドット）は省略されることがあります。※予告なく、内容の変更をすることがあります。

モノポーラ

バイポーラ

バイポーラ

バイポーラ

896.0002 896.0003

38201.686

※8970405 はE-line、Sharkどちらにも使用可（但し専用アダプタ、アタッチメント必要）※8970403 はShark 用シースへの接続不可

8675026

8920.311

808801

88.01 89.103 89.02 切除型

ローラー型

フック型

レーザーファイバーは 550µm、1000µm2種に対応、ブレにくく安定した操作が可能

アウターシースの波型形状がスムースに挿入できるデザイン

独自の形状は良好な灌流を作り出し、黒いセラミックの表面が光の反射を低減

24Fr. Multi Resectoscope System Easy Lock

簡単に機器の着脱ができ丈夫で扱いやすい

持続灌流用シースにレーザー、バイポーラ、モノポーラ、モーセレーション用スコープを接続し使用可能

人間工学に基づいたデザインと理想的なバランス

レーザー用ワーキングエレメント

モノポーラ用ワーキングエレメント

クリアで明るい視界と高い耐久性を実現

バイポーラ用ワーキングエレメント

26Fr.（黄）の持続灌流用シースもラインナップ

バイポーラ電極の電流回収は、シースを経由せず電極シャフトでの回収

大口径

SHARK-tip

360°回転

24Fr. 細径シースにおいても灌流口の大口径化により安定した灌流を確保

ダブルシースにより360°回転可能

モーセレーション用PANOVIEWテレスコープ0°