บทท 1 การเสนอโครงการศลปนพนธ

1. ลกษณะของโครงการศลปนพนธ 1.1 การออกแบบขนใหม (Innovative Project) คอ ผลงานทผเสนอไดคนควาและออกแบบขนใหมโดยสามารถทจะวเคราะหใหเหนถงลกษณะสรางสรรคใหแกคณะกรรมการศลปนพนธได 1.2 การออกแบบเพอพฒนา (Developing Project) คอ ผลงานทมอยแลวในสงคม ซงผเสนอประสงคจะพฒนาใหดขนกวาเดม โดยสามารถทจะวเคราะหใหเหนถงขอทดกวาใหกบคณะกรรมการศลปนพนธได 2. การเลอกโครงการศลปนพนธ นกศกษาจะตองเลอกปฏบตโครงการศลปนพนธในขอบเขตดงตอไปน 2.1 การออกแบบเอกลกษณองคกร (Corporate Identity Design) 2.2 การออกแบบโฆษณา (Advertising Design) 2.3 การออกแบบเลขนศลปสงพมพ (Printing Graphics Design)

o การออกแบบเครองหมายและสญลกษณ (Sign, Symbol) o การออกแบบตวอกษร (Lettering Design) o การออกแบบหนงสอตางๆ (Book Design)

2.4 การออกแบบเลขนศลปสงแวดลอม (Environmental Graphics Design) o ภาพบนผนงและก าแพง (Graphic Wall) o ระบบปายสญลกษณ (Signage System) o การออกแบบจดทแสดงและนทรรศการ (Display and Exhibition Design)

2.5 การออกแบบเลขนศลปเคลอนไหว (Motion Graphic Design) o อนเมชนสองมต หรอ สามมต (2-D or 3-D Animation) o ภาพยนตร หรอ วดโอ (Film or Video)

2.6 การออกแบบภาพประกอบ (Illustration Design) o ภาพวาด (Hand Draw, Painting) o ภาพถาย (Photography) o ภาพดจตอล (Digital Image)

2.7 การออกแบบสออนเตอรแอคทพ (Interactive Media Design) o เวปไซต (Web site) o เกมส (Game)

2.8 การออกแบบบรรจภณฑ (Packaging Design) 2.9 การคนควาและทดลองทางดานเทคนควทยา (Technology) ตางๆ ทจะชวยใหมพฒนาการทางเลขนศลป เพอใหเปนนวกรรมหรอนวตกรรม (Innovation) ใหมทางการออกแบบ เชน การคนควาเรองของส เรองการถายภาพและสงทเกยวของ และเทคนคการสอความหมาย ฯลฯ

3. รปแบบโครงการศลปนพนธ ในการเสนอโครงการศลปนพนธตอคณะกรรมการศลปนพนธจะตองเปนไปตามแบบมาตรฐานทก าหนดซงประกอบดวย

3.1 ชอผน าเสนอโครงการ 3.2 อาจารยทปรกษาโครงการ 3.3 หวขอโครงการ (ภาษาไทยและภาษาองกฤษ) 3.4 ทมาและความส าคญของโครงการ 3.5 วตถประสงคของการศกษา 3.6 ขอบเขตของการศกษา ไดแก ประเภทของงาน จ านวนของผลงาน และเทคนคการสรางงาน 3.7 วธการศกษาและขนตอนการด าเนนงาน 3.8 ผลทคาดวาจะไดรบ

4. การเสนอโครงการศลปนพนธ โครงการศลปนพนธทจะเสนอตอคณะกรรมการฯ ตองจดพมพไหชดเจนตามรปแบบทก าหนด และสงโครงการทเลขานการคณะกรรมการตรวจและตดสนศลปนพนธ ภายในเวลาทคณะฯ ก าหนด หากพนก าหนดดงกลาวจะถอวาสละสทธในการท าศลปนพนธในปการศกษานน เอกสารเสนอโครงการศลปนพนธประกอบดวย 4.1 หนงสอขออนมตโครงการศลปนพนธ (ศอท.1) จ านวน 1 ชด 4.2 หนงสอรบรองสทธการท าศลปนพนธ (ศอท. 2) จ านวน 1 ชด 4.3 เอกสารโครงการศลปนพนธ (ศอท. 3) จ านวน เทากบกรรมการ 4.4 รวมผลงานออกแบบ (Port Folio) จ านวน 1 ชด น าเสนอเปนเลม ซดรอม หรอวดโอ กได 5. การอนมตโครงการศลปนพนธ คณะกรรมการศลปนพนธจะเปนผพจารณาอนมตโครงการ ในระหวางการพจารณาอาจใหนกศกษาชแจงและตอบขอซกถามของคณะกรรมการ หลงจากนนจะประกาศรายชอศลปนพนธได อนง การพจารณาและวนจฉยของคณะกรรมการศลปนพนธถอเปนทสนสดของการอนมตโครงการ นกศกษาจะตองแกไขหรอเปลยนแปลงใดๆ มได

บทท 2 ศลปนพนธ

1. ลกษณะงานศลปนพนธ 1.1 ผลงาน ออกแบบราง (Sketch Design) 1.2 ผลงานออกแบบจรง 1.3 หนจ าลอง (ขนาดมาตราสวนท เหมาะสม) 1.4 เอกสารประกอบ ศลปนพนธและซดรอม CD-Rom 2. การสงงานและน าเสนอศลปนพนธ 2.1 การสงผลงานออกแบบ เอกสารประกอบศลปนพนธ และการน าเสนอผลงาน จะตองกระท าภายใน วนและเวลาท ภาควชาฯ ก าหนด หากพนก าหนดจะถกหกคะแนน หรอหมดสทธ ในกรณดงตอไปน - สงผลงานออกแบบ หรอ เอกสารประกอบศลปนพนธ ลาชา (ไมน ามาสงภายในวน-เวลาทก าหนด ภายในเวลาราชการ ตงแต 8.30-16.30 น.) นกศกษาจะหมดสทธในการน าเสนอผลงาน และใหถอนรายวชา (w) - น าเสนอผลงานลาชา (ไมมาภายในวน-เวลาและล าดบท ในการน าเสนอผลงานตามทภาควชาฯก าหนด) หกคะแนน 15% ของคะแนนเตมในการตรวจครงนน และ/หรอ คณะกรรมการฯ อาจพจารณาตดสนใหนกศกษาถอนรายวชา (w) 2.2 การน าเสนอผลงานเพอการตรวจและตดสนทกครง นกศกษาตองแตงกายชดนกศกษาทถกตองตามขอก าหนดของ มหาวทยาลย 3. การตรวจและตดสนศลปนพนธ 3.1 การตรวจ ต.1 นกศกษาตองเสนอแนวความคดในการออกแบบรางเบองตน (Preliminary Sketch Design) พรอมเอกสารประกอบศลปนพนธบทท 1 และ 2 ตออาจารยทปรกษาศลปนพนธ ทกสปดาห โดยอาจารยทปรกษาศลปนพนธจะเปนผตรวจและตดสนศลปนพนธ เกณฑในการตรวจ ต.1 ประกอบดวย การคนควา การวเคราะหและน าขอมลมาใชพฒนาแนวความคด แนวความคดและและการถายทอดแนวความคด (Design Concept & Execution) ปรมาณและคณภาพของแบบราง พฒนาการของแบบราง 3.2 การตรวจ ต.2 นกศกษาตองเสนอผลงานแบบรางทสมบรณ (Comprehensive Sketch Design) หรอหนจ าลอง (Model) หรอผลงานแบบรางในลกษณะอนๆ ของผลงานทงหมดในโครงการ ตอคณะกรรมการตรวจและตดสนศลปนพนธในวนและเวลาทภาควชาฯ ก าหนด พรอมแบบรางทน าเสนอ ในการตรวจขน ต.1 เพอแสดงพฒนาการของงานออกแบบ และเอกสารประกอบศลปนพนธบทท 1 และ 2 ทเสรจสมบรณ ในกรณทนกศกษาไมผานในการตรวจครงน คณะกรรมการฯ จะพจารณาตดสนใหนกศกษาถอนรายวชา

เกณฑในการตรวจ ต.2 ประกอบดวย การคนควา การวเคราะหและน าขอมลมาใชพฒนาแนวความคด แนวความคดและและการถายทอดแนวความคด (Design Concept & Execution) ปรมาณและคณภาพของแบบราง พฒนาการของแบบราง 3.3 การตรวจ ต.3 นกศกษาตองเสนอผลงานออกแบบทเสรจสมบรณ จ านวนไมนอยกวาครงหนง ของงานทงหมดในโครงการ เปรยบเทยบกบแบบรางทน าเสนอในการตรวจขน ต.2 พรอมเอกสาร แนวทางการปรบปรงแกไขงานจากการตรวจขน ต.2 โดยกอนวนตรวจขน ต.3 นกศกษาจะตองสงผลงาน ใหภาควชาฯ ภายในระยะเวลาทก าหนด ในกรณทนกศกษาไมผานในการตรวจครงน คณะกรรมการฯ จะพจารณาตดสนใหนกศกษาถอนรายวชา เกณฑในการตรวจ ต.3 ประกอบดวย พฒนาการของงานออกแบบ (Design Development) คณภาพของผลงานออกแบบ (Quality of Design Works) ปรมาณผลงานออกแบบครบตามทก าหนด 3.4 การตรวจ ต.4 นกศกษาตองเสนอผลงานออกแบบทเสรจสมบรณทงหมดในโครงการ ตอคณะกรรมการตรวจและ ตดสนศลปนพนธ เกณฑในการตรวจ ต.4 ประกอบดวย ความคดสรางสรรค (Creative Idea) ความงามและทกษะการออกแบบ (Artistic and Design Skill) การใชงานและการสอสาร (Function and Communication) การน าเสนอผลงาน (Presentation) ผลการตดสนใหคดเปนคาเฉลยจากการตรวจของอาจารยทปรกษาศลปนพนธ รวมกบคณะกรรมการตรวจและตดสน ศลปนพนธ โดยก าหนดให การตรวจ ต.1 คดเปน 15 % ของคะแนนรวมตลอดโครงการ การตรวจ ต.2 พจารณา ผลการตรวจเปน ผาน / ไมผาน การตรวจ ต.3 คดเปน 25 % ของคะแนนรวมตลอดโครงการ การตรวจ ต.4 คดเปน 60 % ของคะแนนรวมตลอดโครงการ 4. การขอถอนรายวชาศลปนพนธ การขอถอนรายวชาศลปนพนธ โดยมผลการศกษาเปน W (Withdrawn) จะกระท าไดหลงจากประกาศผลการตรวจ ครงท 2 จนถงวนสดทาย ทมหาวทยาลยก าหนดใหถอนรายวชาในแตละภาคการศกษา หากพนก าหนดดงกลาวจะถอวา ตก โดยมผลการศกษาเปน F (Fail)

5. ศลปนพนธทสมบรณ ศลปนพนธทสมบรณจะตองประกอบไปดวย 5.1 ผลงานออกแบบ 1 ชด 5.2 เอกสารประกอบศลปนพนธ 2 ชด 5.3 ซดรอม 2 ชด (ใสซองตดไวดานในของปกหลงเอกสารประกอบศลปนพนธ) บรรจขอมลดงน - ไฟลภาพผลงานออกแบบในโครงการทงหมด ( .JPEG) - ไฟลภาพยนตร (.MOV, .AVI) - ไฟลเอกสารประกอบศลปนพนธทงเลม (PDF, .Doc)

บทท 3 ขอก าหนดในการจดพมพเอกสารประกอบศลปนพนธ

ในการจดพมพเอกสาร ประกอบศลปนพนธ จะตองเปนไปตามขอก าหนดอยางเครงครดดงตอไปน 1. กระดาษทใชพมพ ใหใชการดาษขาวไมมบรรทด ขนาดมาตรฐาน A4 และมความหนาไมต ากวา 80 แกรม 2. การพมพ 2.1 ใหพมพเพยงหนาเดยวของกระดาษทก าหนดมาตรฐานไว 2.2 ใหพมพโดยใชโปรแกรม Microsoft Word เทานน 2.3 ตวอกษรภาษาไทย และภาษาองกฤษ ใหตวอกษร (Font) ชอ Cordia New ขนาด 16 Points ทงตวอกษรธรรมดา (Normal) และตวอกษรหนา (Bold) 2.4 ตวอกษรทพมพตองเปนสด า และใชตวพมพขนาดเดยวกนตลอดทงเลม 2.5 การพมพใหใช เครองพมพเลเซอร ( Laser Printer) หรอเครองพมพองคเจท (Inkjet Printer) ทมความละเอยดไมนอยกวา 300 dpi 3. การก าหนดกรอบขอความ การก าหนดกรอบขอความในการพมพมรายละเอยดดงน 3.1 ขอบบน ส าหรบหนาปกต ใหเวนระยะจากขอบบน 1.5 นว (3.81 ซ.ม.) และส าหรบหนาทขนบทใหม เวนหางจากขอบบน 2 นว โดยวดจากขอบบนสดถงยอดตวอกษรบรรทดแรก 3.2 ขอบลาง ใหเวนระยะหางจากขอบลาง 1 นว (2.54 ซ.ม.) โดยวดจากฐานตวอกษรบรรทดสดทาย 3.3 ขอบซาย ใหเวนยะยะหางจากขอบซาย 1.5 นว (3.81 ซ.ม.) 3.4 ขอบขวา ใหเวนระยะหางจากขอบขวา 1 นว (2.54 ซ.ม.) 4. การเวนระยะพมพ การยอหนาใหยอหนาจากกรอบขอความ 0.5 นว และหากพมพค าสดทายไมจบในบรรทดนน ๆ ใหยกค านนไปพมพใหมในบรรทดตอไป เชน ค าวา นเทศศลป ไมใหแยกค า นเทศ-ศลป หรอการออกแบบ ไมใหแยกเปน การออก-แบบ เปนตน 5. การเวนระยะระหวางบรรทด ความเรยงของวทยานพนธใหเวนระยะ 1 ชวงบรรทดพมพเดยว สวนการเวนบรรทดเมอมการขนหวขอใหมใหเวนระยะ 2 ชวงบรรทดพมพเดยว

ชวงบรรทดพมพ ชวงบรรทดพมพเดยว ชวงบรรทดพมพเดยว ชวงบรรทดพมพเดยว 6. การล าดบหนาและพมพเลขก ากบหนา ในการล าดบหนาและพมพเลขก ากบหนา 6.1 ล าดบหนาสวนน า

หนาเรยงตามล าดบ พยญชนะก ากบหนา การพมพพยญชนะก ากบหนา พมพ ไมพมพ

ปกใน ก ใบอนตหรอใบรบรองศลปนพนธ ข บทคดยอ ค กตตกรรมประกาศ ง หนาแรกของสารบญ จ หนาถดไปของสารบญ (ถาม) ฉ สารบญตาราง (ถาม) ช สารบญภาพประกอบ ซ หมายถง ใหพมพพยญชนะก ากบทมมบนขวาของกระดาษ A4 โดยใหพมพหางจากขอบกระดาษดานบนลงมา 1 นวและหางจากขอบกระดาษดานขวาเขามา 1 นว หมายถง ไมตองตองพมพพยญชนะก ากบหนา แตใหนบหนารวมไปดวย 6.2 ล าดบหนาสวนประกอบเนอหา และสวนประกอบตอนทาย

ล าดบหนา ตวเลขก ากบหนา การพมพพยญชนะก ากบหนา พมพ ไมพมพ

หนาแรกของบทท 1 1 หนาถดไปของบทท 1 2 3 4... หนาแรกของบทท 2 8 หนาถดไปของบทท 2 9 10 11... หนาแรกของบทท 3 18 หนาถดไปของบทท 3 19 20 21...

เวนระยะ 1 ชวงบรรทดพมพเดยว

เวนระยะ 2 ชวงบรรทดพมพเดยว

หนาแรกของบทท 4 45 หนาถดไปของบทท 4 46 47 48... หนาแรกของบทท 5 52 หนาถดไปของบทท 5 53 54 55... หนาบอกตอนบรรณานกรม 60 หนาแรกของบรรณานกรม 61 หนาถดไปของบรรณานกรม 62 63 64... หนาบอกตอนภาคผนวก 68 หนาบอกตอนภาคผนวก ก 69 หนาแรกของภาคผนวก ก 70 71 72... หมายถง ใหพมพพยญชนะก ากบทมมบนขวาของกระดาษ A4 โดยใหพมพหางจากขอบกระดาษดานบนลงมา 1 นวและหางจากขอบกระดาษดานขวาเขามา 1 นว หมายถง ไมตองตองพมพพยญชนะก ากบหนา แตใหนบหนารวมไปดวย

บทท 4 สวนประกอบของศลปนพนธภาคเอกสาร

ศลปนพนธภาคเอกสาร ประกอบดวยสวนตางๆ ตามล าดบ 5 สวน คอ 1. สวนน า 2. สวนเนอความ 3. บรรณานกรม 4. ภาคผนวก 5. ประวตผเขยน 1. สวนน า 1.1 ปกนอก ( cover) เปนปกแขงสด า มรายละเอยดของชอศลปนพนธ ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ ชอ-ชอสกลของนกศกษา และรายละเอยดหลก (ดตวอยางทายเลม) 1.2 แผนรองปก เปนกระดาษขาวคน 1 แผน ถดจากปกนอกดานหนาและกอนถงปกหลง 1.3 ปกใน (title page) แสดงรายละเอยดของชอศลปนพนธ ทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ,ชอ-ชอสกลของนกศกษา และรายละเอยดหลก เหมอนปกนอก 1.4 ใบอนมต หรอในรบรองศลปนพนธ (approval sheet) มขอความระบถงการอนมตโดยคณบด และคณะกรรมการตรวจและตดสนศลปนพนธ (ดตวอยางทายเลม) 1.5 บทคดยอ(abstract) เปนความเรยงโดยยอภายใน 1 หนากระดาษ แสดงรายละเอยดของชอศลปนพนธ(ภาษาไทยและภาษาองกฤษ) อาจารยทปรกษาศลปนพนธ ชอนกศกษา หลกสตร ปการศกษาทสงศลปนพนธ ความเปนมาของโครงการ แนวความคด การด าเนนงาน ปญหาและแนวทางการแกไข และสรปผลและขอคดเหนเสนอแนะ 1.6 กตตกรรมประกาศ (acknowledgments) เปนความเรยงภายใน 1 หนากระดาษ กลาวขอบคณทมสวนส าเรจ ซงโดยสวนใหญจะกลาวขอบคณอาจารยทปรกษา คณะกรรมการตรวจและตดสนศลปนพนธ ผรวมมอในการใหขอมล ผทใหความชวยเหลอจนโครงการส าเรจลลวง ทงนจะตองระบชอและนามสกลจรงของบคคลดงกลาว หรอชอของหนวยงานทใหความอนเคราะห 1.7 สารบญ ( table contents) เปนรายการทแสดงถงสวนประกอบส าคญทงหมดของศลปนพนธภาคเอกสาร โดยเรยงตามล าดบเลขหนา ซงแบงออกเปน 1.7.1 สารบญเรองเปนรายการในสวนของเนอความทงหมด 1.7.2 สารบญตาราง เปนรายการในสวนของต ารางทงหมด 1.7.3 สารบญภาพประกอบ เปนรายการในสวนของรปภาพทงหมด

2. สวนเนอความ แบงออกเปนบทรวมทงสน 5 บท ดงน 2.1 บทท 1 บทน า เปนการเขยนความเรยงโดยกลาวถงหวขอตาง ๆ เรยงล าดบดงตอไปน 2.1.1 ทมาและความส าคญของโครงการ 2.1.2 วตถประสงคของ การศกษา 2.1.3 ขอบเขตของการศกษา 2.1.4 วธการศกษาและขนตอนการด าเนนงาน 2.1.6 ผลทคาดวาจะไดรบ 2.2 บทท 2 เอกสารขอมลทเกยวของ แบงเปนสวนส าคญ 3 สวน คอ 2.2.1 ขอมลทเกยวของกบโครงการ อนไดแก ขอมลทงภาคเอกสารหรอภาพถายจากหนงสอ งานวจย การสมภาษณ เปนตน ทชวยสนบสนนวตถประสงคและความเปนไปไดของโครงการ 2.2.2 หลกการและทฤษฎทสนบสนนการสรางผลงานดานการออกแบบของงานในโครงการ 2.2.3 ขอสรปแนวความคดทไดจากการศกษาขอมล (Design Brief) ประกอบดวย

ปญหาการออกแบบ (Problem) วตถประสงคของการออกแบบ (Objective) กลมเปาหมาย (Target Group): ลกษณะทางกายภาพ (Demographic) และลกษณะทาง

จตภาพ (Psychographic) แนวความคด (Concept) สวนสนบสนนแนวความคด (Concept Support) อารมณและความรสก (Mood and Tone) การตอบสนองทคาดหวงจากกลมเปาหมาย (Desired Response)

2.3 บทท 3 การด าเนนงาน เปนการรวบรวมขนตอนของการท างานตลอดทงโครงการ เพอใหผอานไดทราบถงพฒนาการของการท างานทกขนตอนจนส าเรจเปนผลงานขนสดทาย อนประกอบดวย 2.3. 1 ภาพผลงานออกแบบรางทงหมดทสงในการตรวจครงท 1 พรอมค าอธบายขอเสนอแนะของคณะกรรรมการการตรวจศลปนพนธ ปญหาและแนวทางการแกไขปญหา โดยอาจน าค าแนะน าของคณะกรรมการตรวจฯ มาใชหรอไมน ามาใชพรอมเหตผลโดยละเอยด 2.3. 2 ภาพผลงานออกแบบรางทงหมดทสงในการตรวจครงท 2 พรอมค าอธบายขอเสนอแนะของคณะกรรรมการการตรวจศลปนพนธ ปญหาและแนวทางการแกไขปญหา โดยอาจน าค าแนะน าของคณะกรรมการตรวจฯ มาใชหรอไมน ามาใชพรอมเหตผลโดยละเอยด 2.3. 3 ภาพผลงานออกแบบรางทงหมดทสงในการตรวจครงท 3 พรอมค าอธบายขอเสนอแนะของคณะกรรรมการการตรวจศลปนพนธ ปญหาและแนวทางการแกไขปญหา โดยอาจน าค าแนะน าของคณะกรรมการตรวจฯ มาใชหรอไมน ามาใชพรอมเหตผลโดยละเอยด 2.4 บทท 4 ผลงานภาคออกแบบ เปนการรวบรวมภาพผลงานการออกแบบทเสรจสมบรณทกชนในโครงการจากการตรวจครงท 4 (ต.4) พรอมดวยค าอธบายโดยละเอยด

2.5 บทท 5 สรปและขอเสนอแนะ เปนการสรปขนตอนของการท าโครงการทผานมาวาบรรลตามวตถประสงคทไดตงไวหรอไมเพยงใด ปญหา และแนวทางการแกปญหาทเกดขนระหวางการด าเนนงานตามโครงการ พรอมขอเสนอขอแนะทเปนประโยชนส าหรบผทสนใจจะศกษาโครงการในลกษณะคลายคลงกนหรอโครงการทตองอาศยขอมลจากโครงการนเปนพนฐานตอไป 3. บรรณานกรม เปนการรวบรวมรายชอแหลงขอมลทใชประกอบการศกษาและอางอง อนไดแก รายชอหนงสอวารสารสงพมพตางๆ โสตทศนวสด การสมภาษณ ฯลฯ โดยสวนอางองจะอยตอจากสวนเนอความ และกอนถงบรรณานกรมจะตองมหนาบอกตอนภาพบรรณานกรมพมพกงกลางหนากระดาษขนตนทกครง ซงใชเกณฑการเขยนบรรณานกรมดงน 3.1 การเขยนบรรณานกรม แบงตามประเภทของแหลงขอมลดงน

หนงสอ ขอมลทจ าเปนตองมคอ ชอหนงสอ ส านกพมพ สถานทพมพ ปทพมพ และขอมลอนๆ ทอาจระบเพมเตมเพอความชดเจนของรายการอางอง ไดแก ครงทพมพ ชอชดหนงสอและล าดบท จ านวนเลม จ านวนหนาทงหมด แบบแผน: ผแตง, ชอหนงสอ.จ านวนเลม (ถาม).ครงทพมพ (ถาม).ชอชดหนงสอและล าดบท (ถาม).สถานทพมพ: ส านกพมพ, ปทพมพ. ผแตงหรอบรรณาธการ

- ถาผแตงเปนชาวตางประเทศใหลงชอสกล ตามดวยอกษรยอของชอตน และชอกลาง (ถาม) - ใชเครองหมาย, แบงชอสกลและอกษรยอของชอตน และชอกลาง เชน Reynolds, F.E. - ถาผแตงชาวไทย ใหลงชอกอนแลวตามดวยนามสกล ถงแมเขยนเอกสารเปนภาษาตางประเทศก

ตาม - ผแตงชาวไทยมฐานนดรศกด บรรดาศกด ใหพมพชอตามดวยเครองหมาย, และฐานนดรศกด

บรรดาศกด เชน บรเทพธาน, พระ วจตรวาทการ, หลวง - ถาผแตง 2 คน หรอมากกวา 2 คน แตไมเกน 6 คน ลงชอผแตงทกคน ใชค าวาและหรอ , and กอน

ชอผแตงคนสดทาย แตถามผแตง 6 คน หรอมากกวานนขนไปใหใชและคนอนๆ et al. หรอ and others เชน Fukutake, T., and Morioka, K.

Hanson, H. Borlaug, N.E., and Andersin, R.G. ชาญวทย เกษตรศร และสชาต สวสดศร. วญญ องคณารกษ และคนอน ๆ - ถาผแตงเปนสถาบน ใหลงชอเตมของสถาบน ชอสถาบนทมค าน าหนาซ า เชน กรม กระทรวง ฯลฯ

ใหกลบค าเหลาน เชน ประชาสมพนธ, กรม. - ถามผแตง ใหเขยนชอเรองในต าแหนงของผแตง - ถาเปนหนงสอทมบรรณาธการ ใหเขยนชอบรรณาธการแทนผแตง และใสค าวาบรรณาธการตอทาย - ปดทายชอผแตงและบรรณาธการดวยเครองหมาย .

ชอหนงสอ - พมพตวใหญเฉพาะอกษรตวแรกของชอเรอง ชอเรองรอง (ถาม)และชอเฉพาะ (กรณเอกสาร

ภาษาตางประเทศ) - ชอหนงสอตวหนา หรอ ขดเสนใต - ลงขอมลทจ าเปนส าหรบการสบคน เชน ครงทพมพ (3 rd. ed.) / เลมท ( vol.2) ไวในวงเลบตามหลง

ชอเรองโดย ไมมเครองหมาย . ระหวางชอเรองและขอความในวงเลบ - จบขอความสวนนดวยเครองหมาย .

สถานทพมพและส านกพมพ - ใหระบชอเมอง หรอชอรฐหรอประเทศทส านกพมพนนตงอยก ากบ - ถาในเอกสาร ส านกพมพตงอยในเมองมากกวา 1 แหง ใหเลอกเมองแรก - ชอส านกพมพเขยนใหสน แตรเรอง ส านกพมพทเปนสมาคม มหาวทยาลย ใหระบชอเตม เชน

ส านกพมพไทยวฒนาพานช, ส านกพมพแพรพทยา - ถาไมปรากฏส านกพมพหรอสถานทพมพใหลง ม.ป.ท. หรอ n.p. แลวแตกรณ - จบขอความสวนนแลวดวยเครองหมาย .

ปทพมพ - ระบปทพมพงานนน (ส าหรบงานทไมตพมพ ปทพมพ หมายถงปทผลตงานนน) - ถาไมปรากฏปทพมพใหระบ ม.ป.ป. หรอ n.d. แลวแตกรณ - จบดวยเครองหมาย .

จ านวนหนา - เปนรายละเอยดทอาจระบเพมเตมเปนขอความทายสด - ถาตองการระบจ านวนหนาทงหมดของเอกสารนน ใหระบจ านวน และค า pp. เชน 365 pp. หรอ

365 หนา

ตวอยาง คณะกรรมการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต, ส านกงาน. รวมบทความวชาการดานเศรษฐกจและสงคม. กรงเทพมหานคร : ส านกงานคณะกรรมการพฒนาการพฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต,2519. ชาญวทย เกษตรศร และ สชาต สวสดศร, บรรณาธการ. ประวตศาสตรและนกประวตศาสตรไทย. กรงเทพมหานคร : ส านกพมพประพนธสาสน, 2519. เตม วภาคยพจนกจ. ประวตศาสตรอสาน. 2 เลม. พมพครงท 2. พระนคร : ส านกพมพสมาคมสงคมศาสตร แหงประเทศไทย, 2515. แนช, จอรช; วอลดอรฟ, แดน; และ ไรซ, โรเบรรต อ.มหาวทยาลยกบชมชนเมอง. แปลโดย อปสร ทรยอน และ คนอน ๆ. กรงเทพมหานคร : ส านกพมพแพรพทยา, 2518 บรหารเทพธาน, พระ. พงศาวดารชาตไทย ความเปนมาของชาตแตยคดกด าบรรพ. เลม 3. พระนคร : โรงพมพ ส. ธรรมภกด, 2496.

สมบรณ ไพรนทร. บนทกเหตการณทางการเมองตงแต 24 มถนายน 2475 - 25 ธนวาคม 2515. 2 เลม. (ม.ป.ท., ม.ป.ป.) Elliott, H. Public personnel administration : A value perspective. Reston, Va :Reston Publishing Co., 1985. ……………………………………………………………………………………………………………………………...

หนงสอพมพในโอกาสพเศษ หนงสอพมพในโอกาสพเศษ เชน หนงสองานศพ งานวนสถาปนา หรออนๆ ทถอเปนเอกสารอางองทส าคญ ใหลงรายการเหมอนหนงสอ โดยเพมเตม โดยเพมเตมรายละเอยดของหนงสอดงกลาวไวในวงเลบทายรายการ ตวอยาง เชน ขจร สขพานช. เมอเซอรยอนเบารงเขามาเจรญทางพระราชไมตร. พระนคร : โรงพมพมหากฎราชวทยาลย. 2547. (มหาราชกฎราชวทยาลย พมพถวาย ม.จ.ชชวลต เกษมสนต ในมงคลสมยมพระชนม 5 รอบ 12 มถนายน 2547). ครไทย. เมอคอมมวนสตครองเมอง. ใน อนสรณงานพระราชทานเพลงศพพระเจาวรวงศเธอพระองคเจา วภาวดรงสต. หนา 96-148. กรงเทพมหานคร : โรงพมพส านกเลขาธการ คณะรฐมนตร, 2520 (คณะรฐมนตรจดพมพถวายพระเกยรตและสดดวรกรรม). ……………………………………………………………………………………………………………………………...

หนงสอแปล หนงสอแปล มแบบแผนและหลกเกณฑในการบนทกรายการตามล าดบดงน แบบแผน: ผแตง. ชอเรอง. แปลโดย ผแปล. สถานทพมพ : ส านกพมพ, ปทพมพ. ตวอยาง ไพรซ, โรเบรด อ. มหาวทยาลยกบชมชนเมอง. แปลโดย อปสร ทรยอน และคนอนๆ. กรงเทพมหานคร : ส านกพมพแพรวทยา, 2518. ……………………………………………………………………………………………………………………………...

บทความในหนงสอ บทความในหนงสอ มแบบแผนและหลกเกณฑในการบนทกรายการดงน แบบแผน: ผเขยนบทความ. ชอบทความ. ใน ชอบรรณาธการ, ชอเรอง, เลขหนา. สถานทพมพ : ส านกพมพ, ปทพมพ. ผเขยนบทความ

- ใชหลกเดยวกบชอผแตงหนงสอ ชอบทความ

- ใชหลกเดยวกบชอหนงสอ และหลงชอบทความใชเครองหมาย. เลขหนา

- หมายถงเลขทปรากฏในเลม ใหระบค าวา หนา หรอ pp. และตามดวยเลขหนา เชน pp. 467-468/ หนา 13-26

- หลงเลขหนาใชเครองหมาย .

ตวอยาง ชยพร วชชาวธ. การสอนในระดบอดมศกษา. ใน การสอนและการวดผลการศกษา. หนา 1-30. พระนคร : ฝายวชาการจฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2518. สมตร คณานกร. การวางแผนการสอน. ใน ไพฑรย สนลารตน (บรรณาธการ), คมออาจารยดานการเรยนการสอน. หนา 58-69. กรงเทพมหานคร : หนวยพฒนาคณาจารย ฝายวชาการจฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2520 ……………………………………………………………………………………………………………………………...

บทความในวารสาร บทความในวารสาร มแบบแผนในการบนทกรายการ ดงน แบบแผน: ผเขยนบทความ. ชอบทความ, ชอวารสาร. ปท(เดอน ป) : เลขหนา. ผเขยนบทความ

- ใชหลกการเดยวกบชอผแตงหนงสอ ชอบทความ

- ใชหลกการเดยวกบชอหนงสอ - หลงชอบทความใสเครองหมาย .

ชอวารสาร - ใชตามทปรากฏในหนาปกในของวารสาร - เขยนชอเตม โดยใชตวใหญตวแรกทกตว หรอในกรณใชชอยอตองเปนชอยอทนกวชาการใน

ศาสตรสาขานนยอมรบ (กรณเอกสารภาษาตางประเทศ) - ชอวารสารใชตวหนกหรอขดเสนใต - หลงชอวารสารไมมเครองหมายใด ๆ

ปท หรอเลมท (Volume) - วารสารทมทงปทหรอเลมท (volume) และฉบบท(number) ระบเฉพาะปทหรอเลมทเปนตวเลข - วารสารทไมมปทหรอเลมท มแตฉบบท หรอ No.เชน ฉบบท 2 หรอ No.2

เดอน ป - ใหใชตามทปรากฏในวารสาร - ชอเดอนใหสะกดเตม ตามดวยป โดยใสวงเลบ - หลงเดอนปใหใชเครองหมาย .

ตวอยาง ธเนศ อาภรณสวรรณ. ขอสงเกตเกยวกบการศกษาประวตศาสตรเศรษฐกจของไทย. วารสารมนษยศาสตร. 16 (เมษายน 2518) : 35-40. Alexander, C.A city is not a tree. Architectural Forum. 122 (April 1968) : (May 1965) : 58-91. ……………………………………………………………………………………………………………………………...

บทความในหนงสอพมพ รายการอางองของบทความในหนงสอพมพคลายกบของบทความในวารสาร ตางกนตรงทไมมการระบปทหรอเลมท แตระบวนทของหนงสอพมพเพมเตม แบบแผน : ผเขยนบทความ. ชอบทความ. ชอหนงสอพมพ. (วน เดอน ป) : เลขหนา. วน เดอน ป

- ใหลงวน เดอน ป ตามล าดบ ตวอยาง คกฤทธ ปราโมช, ม.ร.ว. ขาวไกลนา. สยามรฐ. (12 มกราคม 2579) : 3. Behind that noble prize. Nation Review. (12 December 1976) : 6. Savareid, E. What’s right with sight and sound journalism. Saturday Review. (2 October 1976)” 18-21. ……………………………………………………………………………………………………………………………...

บทความในสารานกรม รายการอางองบทความในสารานกรมคลายกบรายการอางองบทความในวารสาร แบบแผน: ผเขยนบทความ. ชอบทความ. ชอสารานกรม. (ปทพมพ) : เลขหนา. ตวอยาง เจรญ อนทรเกษตร. ฐานนดร. สารรานกรมไทยฉบบราชบณฑตยสถาน 11 (2515-2516) :6912-6930. Kaplan, L. Library cooperation in the United Stater. Encyclopedia of Libray and Information Science 15 (1975) : 241-244. ……………………………………………………………………………………………………………………………...

บทวจารณหนงสอในวารสาร บทวจารณหนงสอในวารสาร มแบบแผนดงน ตวอยาง เกศน หงสนนท. วจารณเรอง การวดในการจดงานบคคล, โดย สวสด สคนธรงส. วารสารพฒนบรหารศาสตร 14 (กรกฎาคม 2517) : 379-381. Millar, T.B. Review of Three and a half powers : The new balance in Asia, by H.C. Hintom. Pacific

Affairs 48 ( Spring 1976) : 114-115. ……………………………………………………………………………………………………………………………...

วทยานพนธ รายการอางองวทยานพนธจะระบ ชอผเขยนวทยานพนธ ชอวทยานพนธ ระดบวทยานพนธ มหาวทยาลย ปทพมพ แบบแผน: ผเขยนวทยานพนธ. ชอวทยานพนธ. ระดบวทยานพนธ มหาวทยาลย, ปทพมพ.

ผเขยนวทยานพนธ - ใชหลกการเดยวกบผแตงหนงสอ

ชอวทยานพนธ - ใชหลกเดยวกบชอบทความในวารสาร - ใชตวหนา และตามหลงชอวทยานพนธดวยเครองหมาย ..

ระดบ - โดยพจารณาจากเอกสารซงระบบนปกหนา และปกในวาเปนเอกสารในระดบใด ดงเชน ศลปนพนธ

ปรญญาศลปะบณฑต, วทยานพนธปรญญามหาบณฑต, วทยานพนธปรญญาดษฎบณฑต - ตามดวยชอมหาวทยาลย และใสเครองหมาย

ปทพมพ - ใชตามทปรากฏในหนาปกในของวทยานพนธ - หลงปทพมพใสเครองหมาย .

ตวอยาง วรวทย วงศศรอารกษ. กรณศกษาการถายทอกกระบวนการผาปกของชาวเขาเผาเยา. วทยานพนธปรญญา มหาบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2518 ……………………………………………………………………………………………………………………………...

จลสาร เอกสารอดส าเนา และเอกสารทไมไดตพมพอน ๆ ใชแบบแผนเดยวกบหนงสอ และใหวงเลบค าวา อดส าเนา (หรอ Mimeographed) พมพดด (หรอ Typewritten) ตวอยาง แรงงาน,กรม. แนะแนวอาชพการขาย. กรงเทพมหานคร : กรมแรงงาน. 2517. (อดส าเนา) Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. ESCAP trade promotion centre :

What it is, what it does, 1976-1677. Bangkok : ESCAP, 1976.(Mimeographed) ……………………………………………………………………………………………………………………………...

โสตทศนวสด ใหระบชอผจดท า และวงเลบหนาททรบผดชอบ นอกจากนใหระบลกษณะของโสตทศนวสด เชน สไลด ฟลม เทปบนทกภาพ เทปบนทกเสยง ฟลมสตรป ไวในวงเลบทายชอเรอง ตามดวยชอสถานทและหนวยงานทเผยแพร (ถาม) ตวอยาง พจน สารสน (ผพด). ความอยรอดของเศรษฐกจไทย (แถบบนทกเสยง). 13 เมษายน 2520 ……………………………………………………………………………………………………………………………...

แหลงฐานขอมลอเลกทรอนกส 1). ฐานขอมลซดรอม ( CD-ROM) เปนการสบขนขอมลประเภทภาพหรอตวอกษรจากแผนดสกท

บรรจขอมลส าเรจรปไวแลว ซงสามารสบคนไดจากเครองคอมพวเตอรทตดตงเครองอานแผนซดรอมไดเลย 2). ฐานขอมลระบบออนไลน ( Online) เปนการสบคนขอมลจากแหลงขอมลทอยหางไกลออกไป

ภายใตเครอขายอนเตอรเนต แบบแผน: ชอผแตงหรอสรางฐานขอมล. (ประเภทของฐานขอมล). (ปทผลตหรอปทสบคน). ชอเรอง. เมองทผลต : ผผลต (ถาม). เขาถงไดจาก : แหลงเกบรกษาขอมลหลก/แหลงเกบรกษาขอมลยอย. ชอผแตงหรอสรางฐานขอมล

- ถาไมมชอผแตงใหใชชอเรองขนตนแทน ประเภทของฐานขอมล

- หมายถง ซดรอม และออนไลน ตวอยาง ไอศกรม. (ออนไลน). (1988). เขาถงไดจาก : http:/www.car.chula.ac.th/mis/mkdata98/ice-html. Danials, H. and Anghileri, J. (CD-ROM).(1995). Secondary Mathematics and Special Education Needs. NewYork : Available : ERIC (1992-March 1996). ……………………………………………………………………………………………………………………………...

โปรมแกรมคอมพวเตอร ผรบผดชอบหลกในการผลตโปรมแกรม อาจเปนในนามบคคลหรอบรษท ถาไมมชอผรบผดชอบใหระบชอโปรมแกรม แบบแผน: ชอรบผดชอบหลกในการผลตโปรแกรม. (ปทผลต). ชอโปรแกรม. สถานทผลต : ชอผผลตหรอเผยแพร. ตวอยาง Miller, M.E. (1933). The Interactive Tester (Version 4.0). Westminster (CA) : Psytek Service. ……………………………………………………………………………………………………………………………... 3.2 การเรยงล าดบเอกสาร 3.1 ใหเรยงรายชอเอกสารภาษาไทยกอนเอกสารภาษาตางประเทศ 3.2 แยกตามประเภทของเอกสาร และโสตทศนวสด 3.3 การล าดบรายชอเอกสารภาษาไทย ใหเรยงตามล าดบตวอกษรตวแรกของชอผแตงตามหลกราชบณฑตยสถาน เอกสารภาษาตางประเทศใหเรยงตามอกษรตวแรกของนามสกล

3.3 การเวนระยะการพมพหลงเครองหมายวรรคตอน ดงน หลงเครองหมาย มหพภาค ( . period ) เวน 2 ชวงอกษร หลงเครองหมาย จลดภาค ( , comma ) เวน 1 ชวงอกษร หลงเครองหมาย อฒภาค ( ; semi-colon ) เวน 1 ชวงอกษร หลงเครองหมาย มหพภาคค ( : colon ) เวน 1 ชวงอกษร กอนและหลงเครองหมาย อญประกาศ ( “ ” ) เวน 1 ชวงอกษร 4. ภาคผนวก (appendix) เปนเนอหาทมความสมพนธเกยวของกบศลปนพนธ แตไมใชเนอหาทแทจรงของศลปนพนธ เนอหาในภาคผนวกมไวเพอขยายความใหผอานเขาใจเนอหาอยางถองแทมากขน เชน ตวอยาง แบบสอบถาม แผนท แผนภม ตารางสถต ผลการวเคราะห รวมทงหนงสอหรอจดหมายรบรองตางๆ ฯลฯ หมายเหต กอนถงภาคผนวก จะตองมหนาบอกตอนภาคผนวกพมพกงกลางหนากระดาษขนตนทกครง 5. ประวตผเขยน ใหเขยนโดยจ าแนกเปนหวขอตามทก าหนดตามล าดบ ภายใน 1 หนากระดาษ มรายละเอยดของชอสกลผเขยน, รหสประจ าตวนกศกษา, วน เดอน ปเกด, สถานทเกด, ประวตการศกษากอนเขาศกษาในสถานศกษาปจจบน, ปการศกษาทเขาศกษา, ปการศกษาทส าเรจการศกษา และทอยปจจบน พรอมตดรปถายขนาด 1 นว