thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

11
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG THIẾT BỊ KIỂM TRA TRƯỢT NGANG BANZAI MODEL: WG-150A/ WG-150D/ WG-150BA/ WG-150BD Lần sửa đổi Ngày sửa đổi Nội dung sửa đổi Người thực hiện Duyệt 00 30/05/2007 Phỏt hành mới Trần Việt Trung 01 20/09/2014 Soỏt xột Trần Việt Trung 02 “Quý khỏch hàng vui lũng đọc kỹ toàn bộ cuốn tài liệu hướng dẫn sử dụng này trước khi vận hành thiết bị. Việc vận hành, sử dụng không đúng cách có thể gây tai nạn cho người hoặc làm hư hỏng thiết bị. Việc sử dụng vận hành thiết bị phải tuân theo các lưu ý/ qui định an toàn được đề cập trong cuốn tài liệu này nếu có và phải tuân theo qui định an toàn chung do pháp luật qui định. Vỡ vậy chỉ những người đó được đào tạo đầy đủ mới được phép sử dụng, vận hành thiết bị. Quý khỏch lưu ý: cỏc rỏc thải phỏt sinh trong quỏ trỡnh lắp đặt, chạy thử, bàn giao thiết bị… cần được phân loại và xử lý theo qui định của nhà nước.” MỤC LỤC 1. Mục đích............................................1 2.Chú ý cách sử dụng..................................... 1 3.Cấu tạo bộ kiểm tra.................................... 1

Upload: tung-nguyen-do

Post on 14-Feb-2017

210 views

Category:

Technology


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNGTHIẾT BỊ KIỂM TRA TRƯỢT NGANG

BANZAIMODEL: WG-150A/ WG-150D/ WG-150BA/ WG-150BD

Lần sửa đổi Ngày sửa đổi Nội dung sửa đổi Người thực hiện Duyệt00 30/05/2007 Phỏt hành mới Trần Việt Trung01 20/09/2014 Soỏt xột Trần Việt Trung02

“Quý khỏch hàng vui lũng đọc kỹ toàn bộ cuốn tài liệu hướng dẫn sử dụng này trước khi vận hành thiết bị. Việc vận hành, sử dụng không đúng cách có thể gây tai nạn cho người hoặc làm hư hỏng thiết bị. Việc sử dụng vận hành thiết bị phải tuân theo các lưu ý/ qui định an toàn được đề cập trong cuốn tài liệu này nếu có và phải tuân theo qui định an toàn chung do pháp luật qui định. Vỡ vậy chỉ những người đó được đào tạo đầy đủ mới được phép sử dụng, vận hành thiết bị. Quý khỏch lưu ý: cỏc rỏc thải phỏt sinh trong quỏ trỡnh lắp đặt, chạy thử, bàn giao thiết bị… cần được phân loại và xử lý theo qui định của nhà nước.”

M C L CỤ Ụ1. Mục đích..............................................................................................................12.Chú ý cách sử dụng..................................................................................................13.Cấu tạo bộ kiểm tra..................................................................................................14 Vận hành thiết bị......................................................................................................3

4.1 Bắt đầu kiểm tra................................................................................................34.2 Đưa xe vào kiểm tra..........................................................................................44.3 Tiến hành đo.....................................................................................................54.4 Kết thúc quá trình kiểm tra...............................................................................5

5. Bảo dưỡng thiết bị..................................................................................................5

Page 2: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

1. Mục đích. Thiết bị kiểm tra trượt ngang này dùng để kiểm tra giá trị độ chụm của bánh xe. Giá trị lớn nhất trên mỗi trục là 3000Kgf. Đây là một thiết bị thuộc dây chuyền đăng kiểm xe cơ giới

2.Chú ý cách sử dụng Hãy đọc và hiểu kỹ lưỡng sổ tay hướng dẫn vận hành này nhằm ngăn ngừa những tai nạn hoặc những nguy hiểm trong quá trình kiểm tra.

Chú ý chung: Khoá tấm trượt khi không sử dụng. Tiến hành kiểm tra định kỳ. Không được tiến hành sửa chữa xe ngay trên bệ kiểm tra. Ngăn chặt không cho bụi và nước lọt vào trong bệ kiểm tra. Đặt bệ kiểm tra cách xa nước, dầu mỡ, nước mưa....

Chú ý sử dụng: Không được đi trên bệ kiểm tra. Không được đưa xe có tải trọng quá mức quy định lên bệ kiểm tra. Không được đỗ xe trên bệ kiểm tra. Không được lái xe lên trên tấm bảo vệ bệ kiểm tra.

Chú ý khi bảo dưỡng sửa chữa: Tắt nguồn trước khi tiến hành bảo dưỡng sửa chữa.

3.Cấu tạo bộ kiểm tra.

Nguyên lýKhi đưa xe lên bệ kiểm tra, đầu cảm biến vị trí sẽ làm việc. Các sự thay đổi vị trí do trượt ngang của các bánh xe sẽ được gửi tới bảng điều khiển. Khi hoàn tất các thủ tục kiểm tra bảng điều khiển sẽ đưa tín hiệu hiển thị giá trị độ chụm thông qua đồng hồ dạng kim hoặc số.

Các bộ phận chínhBệ kiểm tra

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 1 / 9

Page 3: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

1. Tấm trượt: Hai tấm trượt liên kết với nhau và di chuyển vào trong hoặc ra ngoài theo sự trượt ngang của các bánh xe kiểm tra.

2. Nắp đậy chốt hãm3. Tấm nắp giữa: Bảo vệ bệ kiểm tra, tránh bụi và các vật khác rơi vào trong bệ4. Tấm nắp bên: Bảo vệ bệ kiểm tra.

3.2.2 Hộp điều khiển.

1. Kim hiển thị.2. Đèn báo nguồn.3. Công tắc nguồn.4. Đèn báo độ trượt ngang đến ngưỡng 5mm/ m.5. Còi báo độ trượt ngang đến ngưỡng 5mm/ m.

3.2.3 Hộp điều khiển (WG-150D)

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 2 / 9

Page 4: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

1. Đồng hồ hiển thị.2. Đèn báo độ chụm.3. Đèn báo độ choãi.4. Đèn báo nguồn.5. Cách lựa chọn công tắc.

P/H: Sử dụng cho đo bình thường. Sau khi kết thúc quá trình đo, giá trị lớn nhất sẽ được hiển thị cho đến khi màn hình reset trở lại.STD: Sử dụng khi cân chỉnh. Các giá trị đo được giữ lại trong một khoảng thời gian.

6. Công tắc lựa chọn chu kỳ đo: Đặt thời gian đo lâu gấp 2 lần.7. Công tắc lựa chọn giá trị cao nhất của chu kỳ: giữa việc kết thúc quá trình đo của chu kỳ

này và bắt đầu của chu kỳ khác.8. Còi.

4 Vận hành thiết bị.

4.1 Bắt đầu kiểm tra. Phải tiến hành kiểm tra trước khi sử dụng. Khi phát hiện điều không bình thường thì phải

dừng thiết bị lại ngay lập tức. Không được sử dụng thiết bị cho đến khi sửa chữa xong. Phải tiến hành kiểm tra hàng ngày kể cả khi không có xe vào kiểm tra.

4.1.1 Kiểm tra điều kiện làm việc của bệ trượt ngang Cần ngăn ngừa lửa, dầu, mỡ, nước lọt vào trong bệ kiểm tra. Chốt khoá hãm tấm trượt. Mở nắp bảo vệ, tra chốt hãm vào lỗ, kiểm tra lại hai tấm trượt và đóng nắp bảo vệ lại.

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 3 / 9

Page 5: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

Chú ý không được đứng trên tấm trượt. Khi thiết bị hoạt động nếu đứng trên đó sẽ rất dễ gây tai nạn

4.1.2 Hộp điều khiển (WG-150A)1) Cấp nguồn: Bật công tắc nguồn, đèn báo nguồn trên hộp sáng.2) Kiểm tra chế độ “0” của đồng hồ.

Xác nhận đồng hồ về không khi bật nguồn.Di chuyển tấm trượt vào trong cho đến khi đồng hồ hiển thị 3mm/m. Sau đó nhả tấm trượt ra và kiểm tra xem đồng hồ có về “0” không.Làm tương tự nhưng di chuyển tấm trượt ra ngoài.

3) Kiểm tra hoạt động của đồng hồ.Xác nhận xem khi tấm trượt di chuyển vào trong hay ra ngoài thì đồng hồ có hiện lên tương ứng không. (nếu tấm trượt di chuyển vào trong thì đồng hồ phải hiển thị góc Toe-in, nếu ra phía ngoài thì phải thể hiện góc Toe-out)

4) Kiểm tra còi báo.Di chuyển tấm trượt vào trong và kiểm tra xem còi có hoạt động không khi điểm di chuyển vượt qua điểm 5mm/ mTương tự nhưng di chuyển tấm trượt ra ngoài.

4.1.3 Hộp điều khiển (WG-150D)1) Nguồn cấp: Bật công tắc nguồn, đồng hồ trên hộp điều khiển hiển thị 0.02) Kiểm tra chế độ “0” của đồng hồ.

Xác nhận đồng hồ hiển thị 0.0 khi bật nguồn lên.Di chuyển tấm trượt vào trong cho đến khi đồng hồ hiển thị 3mm/ m. Sau đó nhả tấm trượt ra và kiểm tra xem đồng hồ có hiển thị lại giá trị “0.0” không.Làm tương tự nhưng di chuyển tấm trượt ra ngoài.

3) Xác nhận tình trạng hoạt động của đèn báo IN/ OUTXác nhận xem khi tấm trượt di chuyển vào trong hay ra ngoài thì đèn IN/ OUT có hiện lên tương ứng không. (nếu tấm trượt di chuyển vào trong thì đèn IN phải sáng đèn OUT tắt, nếu ra phía ngoài thì đèn OUT phải sáng đèn IN tắt)

4) Kiểm tra còi báo.Di chuyển tấm trượt vào trong và kiểm tra xem còi có hoạt động không khi điểm di chuyển vượt qua điểm 5mm/mTương tự nhưng di chuyển tấm trượt ra ngoài.

Chú ý: Đèn trên hộp hiển thị có hai chức năng.ở chế độ standard, nó sẽ hiển thị giá trị lớn nhất trong quá trình đoở chế độ còn lại, nó dùng để cài đặt hoặc cân chỉnh lại thiết bị (tham khảo mục 3.2.3)

4.2 Đưa xe vào kiểm tra1) Các chú ý trước khi đưa xe vào bệ kiểm tra.

Không được đưa xe có tải trọng trên trục quá tải trọng cho phép.Xe vào kiểm tra không được chở hành khách hoặc chất tải.Phải Làm sạch bụi bẩn, đá răm bám vào các bánh xeDừng xe trên bệ kiểm tra phải thẳng hàng với đường tâm bệ

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 4 / 9

Page 6: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

2) Xác nhận lại tình trạng của bánh xe.Điều chỉnh lại áp suất của bánh xe tới giá trị cho phép. Nếu áp suất không đạt có thể dẫn đến kết quả đo sai.

4.3 Tiến hành đo Không được đỗ xe trên bệ kiểm tra. Điều đó có thể dẫn để hư hỏng thiết bị. Không được lái xe đè lên trên các tấm bảo vệ. Chỉ được lái xe qua tấm trượt. Lái xe một cách êm thuận qua bệ kiểm tra với tốc độ nhỏ hơn 3 Km/ h. Không được đánh

tay lái khi qua bệ kiểm tra. Đọc các giá trị kiểm tra được trên đồng hồ hiển thị khi lái xe qua tấm trượt.

Chú ý: Đánh giá và điều chỉnh xe từ kết quả đo được sao cho phù hợp với thông số của xe.

Tiêu chuẩn chung như sau: Nếu kết quả đo nhỏ hơn 3mm/ m ( IN hoặc OUT) là độ chụm của bánh xe tốt. Kết quả đo nhỏ hơn 5mm/ m (IN hoặc OUT), độ chụm của bánh xe có vấn đề, vẫn có thể

chấp nhận, nhưng nên điều chỉnh lại một chút. Nếu giá trị đo lớn hơn 5mm/ m (IN hoặc OUT), phải điều chỉnh lại góc của bánh xe ngay

lập tức.

4.4 Kết thúc quá trình kiểm tra4.4.1 Bệ kiểm tra

Tra chốt khoá các tấm trượt lại. Không được đi bộ trên các tấm trượt. Làm vệ sinh các tấm trượt.

4.2.2 Tắt công tắc nguồn trên hộp điều khiển. Quan sát xem đèn báo nguồn đã tắt chưa.

5. Bảo dưỡng thiết bị. Phải tắt nguồn trước khi bảo dưỡng và kiểm tra.

Định kỳ Danh mục kiểm tra Thủ tục kiểm traTrước khi vận hành 1. Làm sạch các tấm trượt 1. Làm sạch rác rưởi.

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 5 / 9

Page 7: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

2. Làm sạch hộp điều khiển 2. Lau bằng vải mềm.3. Dây cáp 3. Nếu có trục trặc, thay đổi các dây cáp

thì hãy liên hệ với đại lý cung cấp thiết bị

Sáu tháng Làm sạch, bôi trơn và điều chỉnh lại nếu cần thiết

Liên hệ với đại lý cung cấp thiết bị.

Hàng năm Bôi trơn và đo lại các thông số xem có chính xác không.

Liên hệ với đại lý cung cấp thiết bị.

6. Sự cố và cách khắc phụcKhi bạn phát hiện ra một điều không bình thường, hãy dừng ngay thiết bị lại và tiến hành kiểm tra theo hướng dẫn dưới đây. Nếu sự cố đó vẫn không được cải thiện, hãy liên lạc ngay với đại lý cung cấp thiết bị.Chú ý: Tắt nguồn trước khi kiểm tra.

6.1 Với model WG-150A

Sự cố Nguyên nhân Cách khắc phụcĐèn nguồn không sáng khi bật công tắc nguồn

1. Bị mất điện2. Nguyên nhân khác

1. Cấp nguồn cho thiết bị2. Liên hệ với đại lý cung cấp

Tấm trượt không di chuyển 1. Chưa tháo khoá hãm2. Nguyên nhân khác

1. Tháo chốt hãm2. Liên hệ với đại lý cung cấp.

Đồng hồ đo không trở về “0”

1. Sự điều chỉnh của các bánh răng bên trong kém

2. Cảm biến bị hỏng

1. Liên hệ với đại lý cung cấp2. Liên hệ với đại lý cung cấp

6.2 Với model WG-150D

Sự cố Nguyên nhân Cách khắc phụcĐèn nguồn không sáng khi bật nguồn

1. Bị mất điện2. Nguyên nhân khác

1. Cấp nguồn cho thiết bị2. Liên hệ với đại lý cung cấp

Tấm trượt không di chuyển 1. Chưa tháo khoá hãm2. Nguyên nhân khác

1. Tháo chốt hãm2. Liên hệ với đại lý cung cấp.

Đồng hồ đo không trở về “0”

1. Sự điều chỉnh của các bánh răng bên trong kém

2. Cảm biến bị hỏng

1. Liên hệ với đại lý cung cấp2. Liên hệ với đại lý cung cấp

7. Thông số kỹ thuật

Model WG-150A WG-150ATải trọng trên trục 3000KgfBệ kiểm tra Hình dạng Liên kết khối

Kích thước (Wx Lx H) 2420x 570x 110mm

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 6 / 9

Page 8: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

Trọng lượng 415 KgTấm trượt Kích thước (Wx L) 750x 500mm

Khoảng cách giữa hai tấm 700mmHệ thống khoá hãm Chốt

Cảm biến Synchro Không cảm biếnHiển thị Hệ thống hiển thị Bằng đồng hồ kim Bằng đồng hồ số

Dải đo IN 15-0 tới OUT 15mm/ m

Thang chia nhỏ nhất 1mm/ m 0.1mm/ mKích thước (Wx Dx H) 456x

226x 356 mm(Wx Dx H) 460x 160x 300 mm

Trọng lượng 13Kg 7KgBáo hiệu Bằng đèn và còi Bằng đènNguồn điện 100 VAC, 0.3A

Cảm ơn Quý khách đó sử dụng sản phẩm của Công ty chúng tôi!

Sự thỏa món và hài lũng của Quý khỏch hàng về chất lượng dịch vụ luôn là một trong những

mục tiêu hàng đầu của Công ty chúng tôi. Với đội ngũ nhân viên được đào tạo chuyên nghiệp bởi

Công ty, chúng tôi luôn sẵn sàng thực hiện tốt và đầy đủ hoạt động chăm sóc và bảo dưỡng sản

phẩm đó được Quý khỏch hàng lựa chọn. Tuy nhiờn chỳng tụi cũng từ chối bảo hành với cỏc sản

phẩm bị hư hỏng do do việc sử dụng, vận hành không đúng cách hoặc do các nguyên nhân bất

khả kháng như hỏa hoạn, động đất, lũ lụt..v..v.

Địa chỉ bảo hành tại Việt Nam:

CễNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT

Trụ sở chớnh : 168 Phan Trọng Tuệ - Xó Thanh Liệt – Thanh Trỡ- Hà Nội

Chi nhánh TP. HCM : 1769/53 KP2, Phường Tõn Thới Hiệp, Quận 12, TP. HCM

Đường dõy núng : 0982020909/ 0982020303

Chăm sóc khách hàng : 0982020707

Điện thoại : 043.6812037/ 08.62987987

Fax : 043.6812042/ 08.62591800

Email : [email protected]

Lưu ý:

- Cuốn tài liệu hướng dẫn sử dụng này đó được chỳng tụi biờn dịch chính xác và đầy đủ

nhất tại thời điểm in ấn. Vỡ đây là cuốn tài liệu sử dụng chung cho nhiều biến thể của

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 7 / 9

Page 9: Thiết bị kiểm tra trượt ngang ô tô đạt tiêu chuẩn của đăng kiểm việt nam

CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TÂN PHÁT Hướng dẫn sử dụng

thiết bị nờn cú thể một số chức năng được mụ tả trong cuốn tài liệu này khụng cú hoặc

khụng bao gồm trờn thiết bị của bạn.

- Nội dung và thụng tin trong tài liệu này cú thể thay đổi mà khụng cần báo trước.

ThiÕt bÞ kiÓm tra ®ộ trît ngang WG-150A, -150D 8 / 9