this table shows the compatibility of the uncoupler with ...€¦ · 20560 alco dl 535e diesel a a...
TRANSCRIPT
-
Massoth Elektronik GmbHFrankensteiner Str. 28 · 64342 Seeheim · GERMANYFon: +49 (0)6151 35077-0 · Fax: +49 (0)6151 35077-44eMail: [email protected] · Internet: www.massoth.de
International [email protected]
Automatic UncouplerEXCLUSIVE WORLD NOVELTY
• with integrated miniature motor and micro electronic• madeoffibreglassplasticsformaximumstability• compatiblewithLGB®standardcoupler• capableforeverystandarddigitalDecoder
QUALITYMADE INGERMANY
Massothproductsareavailableatmanyretailersanddistributorsinmanycountriesworld-wide.Detailedinformationaboutdistributorsandretailerscanbefoundatourwebsite.Wearepleasedtoinformyouaboutretailersanddistributorsinyourcountry
onrequestbyphoneoreMailaswell.
Massoth®undDiMAX®areregisteredtrademarks.Otherbrandsareregisteredtrademarksandpropertyoftheirrespectiveowner.Subjettochangewithoutnotice.Errors,omissions,
availability,pricedetailsandallrightsreserved.
MASSOTH_FLYER_Automatic_Uncoupler_2012/08/R1 · Issued 29.08.2012
QUALITYMADE INGERMANY
Fall New Item 2012
Type Description F R28000 RügenSteamLoco A √20010 LeverBogieVehicle -- --20020 PropellerVehicle -- --20030 Motorcycle -- --20040 Snow Plow -- --
20050 Snoopy,... -- --20130 Industrialfieldsteam X X20140 Industrialfieldsteam X X20150 SteamLoco X X20170 WesternSteamLoco X X20180 MogulSteamLoco X X20190 MogulSteamLoco X X20210 StainzSteamLoco X A20230 USSteamLoco -- √20250 Forney,Columbus -- √20260 HF110CNicki/Frank-S A X20270 RhBG3/4Heidi A √20300 BreitenauElectr.Loco A A20310 DB101ElectricLoco N N20330 MaintananceLoco A X20350 Historic German
StreetCar√ √
20380 USStreetCar -- --20390 RhBABe4/4IRailCar A A20400 RhB6/6ICrocodile X X20410 RhBTm2/215follow. X X20420 RhBGe4/4IIIElectric A A20430 RhBGe4/4IIElectric A A20440 RhBGe2/4Electric X X20450 RhBGe2/4RackLoco X X20460 FOHGe2/2RackLoco √ X20470 HG3/3RackSteamL. √ √20490 AMD103GenesisIII X X20500 SteamTram X √20510 DBV51DieselLoco √ √20520 ÖBB2091DieselLoco A A20550 AlcoDL535EDiesel A A20560 AlcoDL535EDiesel A A20570 F7ADieselLoco X X20580 F7BDieselLoco X X20590 HF130DieselLoco X X20600 SchömaDieselLoco A X20620 DieselSwitcher √ √
Type Description F R20630 DieselSwitcher √ √20650 RailCar √ √20660 AnteaterRailBus -- --20670 TrackCleaningLoco A A20680 Truck -- --20700 U-Series X A20710 U-Series X A20720 U-Series X A20730 U-Series X A20740 Spreewald X A20760 DR995001Steam √ X20770 PorterSteamLoco √ √20780 CorpetLouvetSteam A √20790 CorpetLouvetSteam A √20800 HSB996001Steam A A20810 HSB997222Steam A A20840 SaxonianIVKSteam X X20850 DRMalletSteamLoco A √20870 MikadoSteamLoco X √20880 UintahSteamLoco X X20890 SumpterValleySteam X X20900 KöFDieselLoco √ √20910 IndustrialFieldDiesel -- --20930 KöF/KöDieselLoco A A20940 V200DieselLoco X X20950 ÖBB2095DieselLoco √ √20960 ÖBB2096DieselLoco √ √20970 CargoSprinter X X20980 SaxonianIKSteam A A20990 SaxonianIIKSteam A A69750 Tender(withmotor) -- X
Legend√=directinstallation,nomodificationreq.A=minormodificationrequiredX=requiressignificantmodification--=nocouplerfittingpresentN=notknownattimeofprinting
Thistableisnotexhaustive.Errorsaccepted.Subjecttochange.Alsovariant-specificmodelvariationsmayeffectcompatibilty.
ThistableshowsthecompatibilityoftheUncouplerwithallLGBlocomotives. For furtherdetailspleaserefertotheusersmanualortheMassothwebsite.
-
Automatic Uncoupler
ForyearsmanyGardenRailroadershavebeenlookingforanautomaticUncouplerthatcanreplacethestandardcouplerwithease.ThisAutomaticUncouplerhasmuchincommonwiththeLGBDUOUncouplerLocomotivefrom1993andamajoradvantage:size!ThisUncouplerfitseasilyinmanyG-ScalelocomotivesfromLGBand other manufacturers.
TheUncouplerconsistsofadriveunit and a mechanical unit. A mi-niature motor and the requisite microelectroniccircuitryarefullyintegratedinthedriveunit.Thisuncouplertechnologyisconvincing!Usingthesmallmotor,thecouplinghookisloweredslowly.Simultane-ouslythelowerpartofthebracketispushedtowardsthefront.Thus,evenasymmetriccouplingcanbeeasilyuncoupledwithjustoneunit.
ThiscomparisonshowsthenewMASSOTHAutomaticUncouplercomparedtotheLGBUncouplerknownfromtheDUOLocomotivefrom1993.ThesizeofthenewUncouplerhasbeenreducedbyamultiple.Thedriveunititselfhasbeenreducedbyapproximately90%.
comparing the size of the Uncouplers
TheAutomaticUncoupleristheexclusiveFallNewItem2012fromMassoth.Itisoperatedbyanintegratedminiaturemotorandmicroelectronic.
Withatotallengthof73,5mmtheUncouplercanbeeasilyinstalledinmanyloco-motivesfromLGBandothermanufacturers.Minormodificationsmayberequiredinordertouseinsomelocomotives(seetable).
TheAutomaticUncoupleriseasilyfixedontoalocomotivewithasinglescrewusingastandardcouplerfittingsuchascommonlyfoundonLGBrollingstock.Theconnectioncable(30cmlength)islayedintotheinteriourofthelocomotiveand connected to the decoder.
picture shows original size
standard G-Scale coupler fitting
Retrofit Uncoupler TheAutomaticUncouplerismanufactu-redof100%blackfibreglassplasticsinproveninjectionmoldingwhichoffersmaximumstabilityanddurability.
TooperatetheUncouplerrequiresconnecting to a standard decoder‘s Decoder+,Decoder-andafunctionoutput(opencollector)byusingtheattachedcable(30cm).Apowersupplyof16-22Vwithamaximumof200mAdirectrectifiervoltageisrequired.
Massothofcoursebelievesinsophis-ticatedqualitymadeinGermany.Notonlytheconstruction,butalso tooling and mold making and productionofthissuperiourpro-ductare100%MadeinGermany.
Automatic UncouplerItem.No:8414002(2/pack)