to keep my love alive

2
TO KEEP MY LOVE ALIVE A Connecticut Yankee I've been married and married, And often I've sighed, I'm never a bridesmaid, I'm always the bride. I never divorced them- I hadn't the heart.  Y et remember these sweet words "Till death do us part." I married many men, A ton of them, And yet I was untrue to none of them because I bumped o ev'ry one of them to !eep my love alive ir #aul was a frail$ he loo!ed a wrec! to me. At night he was a horse's nec! to me o I performed an appendectomy  T o !eep my love alive. ir Thomas had insomnia he couldn't sleep at night. I bought a little arsenic he's sleeping now all right. ir #hilip played the harp$ I cussed the thing. I crowned with his harp to bust the thing. And now he plays where harps are  %ust the thing,  T o !eep my love alive,  T o !eep my love alive. I thought ir &eorge had possibilities, but his irtations made me ill at ease, and when I'm ill at ease I !ill at ease  T o !eep my love alive. (e he casado y casado, (uchas veces uspir), *unca fui de las damas, iempre de novia brill). *i pensar en divorcio *unca tuve el cora+n. "asta ue la muerte nos separe." (i promesa de amor /on muchos hombres, yo, yo me cas)  Y a todos yo les fui, les fui muy 0el porue sal1a de ellos, y as1 poder mantener vivo mi amor 2l fr3gil e4or #aul m1 ruina fu). un ronuido terrible hac1a el Apendicectom1a le realic) #or mantener vivo mi amor. ir Thomas ten1a insomnio 5e noche no dorm1a bien. /ompr) un poco de ars)nico 6u) bien dormido se le ve. #hilip, se4or arpista$ u) demencial. 5e corona su arpa fue a parar. Ahora toca arpa celestial #or mantener vivo mi amor, #ara mantener mi amor vivo. Al principio e4or &eorge, me gust pero su coueteo me incomod y cuando me disgusto A gusto mato yo #or mantener vivo mi amor. ir /harles came from a sanatorium and yelled for drin!s in my emporium I mi7ed one drin!, e's in memorium

Upload: adriana-melendez

Post on 09-Mar-2016

18 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

To Keep My Love Alive Traduccion al español

TRANSCRIPT

Page 1: To Keep My Love Alive

7/21/2019 To Keep My Love Alive

http://slidepdf.com/reader/full/to-keep-my-love-alive 1/2

TO KEEP MY LOVE ALIVE

A Connecticut Yankee

I've been married and married,

And often I've sighed,

I'm never a bridesmaid,

I'm always the bride.

I never divorced them-

I hadn't the heart.

 Yet remember these sweet words

"Till death do us part."

I married many men,

A ton of them,

And yet I was untrue to none of them

because I bumped o ev'ry one of

themto !eep my love alive

ir #aul was a frail$

he loo!ed a wrec! to me.

At night he was a horse's nec! to me

o I performed an appendectomy

 To !eep my love alive.

ir Thomas had insomnia

he couldn't sleep at night.

I bought a little arseniche's sleeping now all right.

ir #hilip played the harp$

I cussed the thing.

I crowned with his harp

to bust the thing.

And now he plays where harps are

 %ust the thing,

 To !eep my love alive,

 To !eep my love alive.

I thought ir &eorge had possibilities,

but his irtations made me ill at ease,

and when I'm ill at ease

I !ill at ease

 To !eep my love alive.

(e he casado y casado,

(uchas veces uspir),

*unca fui de las damas,

iempre de novia brill).

*i pensar en divorcio

*unca tuve el cora+n.

"asta ue la muerte nos separe."

(i promesa de amor

/on muchos hombres, yo,

yo me cas)

 Y a todos yo les fui, les fui muy 0el

porue sal1a de ellos, y as1 poder

mantener vivo mi amor

2l fr3gil e4or #aul

m1 ruina fu).

un ronuido terrible hac1a el

Apendicectom1a le realic)

#or mantener vivo mi amor.

ir Thomas ten1a insomnio

5e noche no dorm1a bien.

/ompr) un poco de ars)nico

6u) bien dormido se le ve.

#hilip, se4or arpista$

u) demencial.

5e corona su arpa

fue a parar.

Ahora toca arpa celestial

#or mantener vivo mi amor,

#ara mantener mi amor vivo.

Al principio e4or &eorge, me gust

pero su coueteo me incomod

y cuando me disgusto

A gusto mato yo

#or mantener vivo mi amor.

ir /harles came from a sanatorium

and yelled for drin!s in my emporium

I mi7ed one drin!, e's in memorium

Page 2: To Keep My Love Alive

7/21/2019 To Keep My Love Alive

http://slidepdf.com/reader/full/to-keep-my-love-alive 2/2

 To !eep my love alive.

ir 8rancis was a singing bird

A nightingale. That's why

I tossed him o my balcony

 To see if he could yir Athelstane indulged in fratricide$

e !illed his dad and that was

patricide

9ne night I stabbed him at my

mattress side

 To !eep my love alive,

 To !eep my love alive

5e un sanatorio el e4or /harles sali

 Y en mi emporio :2:I5A, el grit

;e me+cl) una bebida y se muri

#or mantener vivo mi amor.

2l e4or 8rancis era un gran cantor

#or eso al ruise4or

 Yo lo lanc) de mi balcn

 Y el ave no vol

2l e4or Athelstane a dos mat$al padre y al hermano e7termin

y yo lo apu4al) en mi colchn

#or mantener vivo mi amor

#or mantener vivo mi amor