305タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

TOYOTA TSUSHO ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.

豊通エレクトロニクス（タイランド）

自動車用制御ソフトウェアの開発 Mercury Tower, 15th-16th Fl., 540 Ploenchit Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2639-3500 F0-2639-3501~2

TRANSLOGIC (THAILAND) CO., LTD.

トランスロジック（タイランド） www.translogicth.com

インターネット接続、ＬＡＮ構築、サーバ構築、ハード販売、ソフト開発、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ、ＡｕｔｏＣａｄ等のソフト販売

【rMs. Akemi Nishida, Managing Director】 127/68-69 Sukhumvit Rd., Sriracha, Chonburi 20110 T0-3832-6951/7338 F0-3831-0381 Einfo@translogicth.com

TRI PETCH IT SOLUTIONS CO., LTD.

トリペッチITソリューションズ www.tripetch-it .co.th

アプリケーション開発、インフラ設計・構築、セキュリティシステム導入、PC・サーバ・各種ソフトウエア販売、ITコンサルテーションサービス

【rMr. Reo Nonaka, President】 Tri Petch Isuzu Sales Bldg., 16th Fl., 1088 Vibhavadi Rangsit Rd., Chatuchak, Chatuchak,

Bangkok 10900 T0-2966-2260~2 F0-2966-2102 C岡田、山田

TRIANGLESOFT CO., LTD.

トライアングルソフト www.trianglesoft .co.th

クリスタルソフトウエアグループのERP・生産管理パッケージ FORMULA, FORMA の販売・導入、会計パッケージ DAccount, 人事管理パッケージ HUMANO の販売・導入 1213/237 Soi Ladprao 94, Ladprao Rd., Pluppla, Wangthonglang, Bangkok 10310 T0-2934-4208, 08-6481-6641 F0-2934-4206 Ejapanese@trianglesoft.co.th C09-2735-3283

TT NETWORK INTEGRATION (THAILAND) CO., LTD.

ティティ・ネットワーク・インテグレーション（タイ） www.ttni.co.th

タイ国内における国際・国内ネットワーク接続のサポート事業、タイ国内におけるシステムインテグレーション事業 【rMr. Kazuya Enya, President】 CRC Tower, All Seasons Place, 49th Fl., 87/2 Wireless Rd., Lumpinee, Pathumwan, Bangkok 10330 T0-2685-3077 F0-2685-3081 C坂本哲哉 08-1909-6590 sakamoto@ttni.co.th

UEL (THAILAND) CO., LTD.

UELタイランド www.uelthai.co.th

CAD/CAM/CAEシステム販売サポート 【rMr. Tomoshige Hirota, Managing Director】

Serm-mit Tower, 17th Fl. Unit 1701/1, 159/27 Sukhumvit 21 Rd.(Asoke), North Klongtoey,

Wattana, Bangkok 10110 T0-2661-7731~2 F0-2661-7736 Etomoshige.hirota@uelthai.co.th C廣田知茂

UNICA SYSTEMS (THAILAND) CO., LTD.

ユニカ・システムズ（タイランド） www.unica.co.jp

生産管理・在庫管理・倉庫管理・生産計画・会計システムの分析・提案、システム開発受託 、IT部門代行 【rMr. Seki, Director】 38/111 Moo 5 Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150 T09-2329-7115 Ethailand-seki@unica.co.jp C関 08-4426-2235

UNITRIO TECHNOLOGY LTD.

ユニトリオテクノロジー www.unitrio.co.th

総合的なデーターセンターエンジニアリングサービス 【rMr. Shinji Kamo, Chairman】

17/178 Soi 14, Prachachuen Rd., Tungsonghong, Laksi, Bangkok 10210 T0-2503-9243 F0-2503-9617 Einfo@unitrio.co.th

UPGRADE THAI CO., LTD.

アップグレードタイ upgrade.co.th

ウェブデザイン、システム開発（アンドロイド、アイフォンアプリ） 【rMr. Toshiaki Higuchi, Deputy Director】

B.N.T. Bldg., 4th Fl., 155/4-6 Asoke Montri Rd., Klongtoey Nua, Wattana, Bangkok 10110 T0-2661-6772 F0-2661-6771

UZABASE ASIA PACIFIC PTE LTD. Thailand Representative Office

ユーザベース・アジア・パシフィックタイ・バンコク駐在員事務所 www.uzabase.com

SPEEDA事業におけるグローバルリサーチ拠点 【rMs. Shinobu Matsui, Thailand Representative Manager】

Exchange Tower, 29th Fl. Unit 2901-2904, 388 Sukhumvit Rd., Klongtoey, Bangkok 10110 T0-2104-9176 F0-2104-9101

V-CUBE (THAILAND) CO., LTD.

ヴイキューブ（タイランド） www.v-cube.co.th

ビジュアルコミュニケーションツールの販売・運用・保守 【rMr. Katsuhiro Masaoka, Director】

Times Square Bldg., 15th Fl., 246 Sukhumvit Rd., Klongtoey, Bangkok 10110 T09-7019-3190

VINX SYSTEM SERVICE (THAILAND) CO., LTD.

ヴィンクス（タイランド） www.vinx.co.jp

ソフトウェア開発、貿易及び投資支援 【rMr. Yoshiro Iwami, Managing Director】 Jasmine Bldg., 22nd Fl., 2 Soi Prasarnmit, Sukhumvit 23 Rd., Klongtoey Nua, Wattana,

Bangkok 10110 T0-2612-7390

VISCO TECHNOLOGIES (THAILAND) CO., LTD.

ヴィスコ・テクノロジーズ（タイランド） www.visco-tech.com

画像検査装置の製造・輸入・販売 【rMr. Masaru Kuroda, Vice President】 BB Bldg., 13th Fl. Rm.1313, 54 Soi 21, Sukhumvit Rd., Wattana, Bangkok 10110 T0-2664-3236 C黒田

YIP IN TSOI & CO., LTD.

イップインソイ www.yipintsoi.com

ＩＴコンサルティング、アプリケーション開発、パッケージソフト導入支援、ネットワーク設計・構築・導入支援、セキュリティソリューション、ハードウェア販売 523 Mahaprutharam Rd., Mahaprutharam, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2353-8600 Ext.3224/3226 F0-2353-8680 Ees-jpsales@yipintsoi.com Cコンキット(KONGKIJ)

YOU & EARTH SYSTEM CO., LTD.

ユー・アンド・アース・システム www.youandearth.com

カスタムメイド生産管理システムの企画・開発・導入 【rMr. Masanori Kadota, President】

Chartered Square Bldg., 15th Fl. Unit 2B, 152 North Sathorn Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2637-8995 F0-2637-8996 Einfo@youandearth.com

COMPRESSORS コンプレッサー

AKTIO (THAILAND) CO., LTD.

アクティオ（タイランド） www.aktio.co.th

建設機械・フォークリフト・工場メンテナンス機械の総合レンタル、及び販売 【rMr. Toyokazu Menda, President】 BHead Office / Bangna Branch: 88/8 Moo 3 Debaratna Rd. km.23, Bangsaothong,

Samutprakarn 10570 T0-2338-6700 F0-2338-6710~3 Esato@aktio.co.th C佐藤 08-5660-1224 BMaptaput Branch: 19/2 Sukhumvit Rd., Nuanpra, Muang, Rayong 21150 T0-3896-7193~5 F0-3896-7197 C佐藤 08-5660-1224 BLaemchabang Branch: 49/41 Moo 5 Thungsukhla, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3849-3535 F0-3849-3533 C佐藤 08-5660-1224 BBowin Branch: 88/8 Moo 3 Bowin, Sriracha, Chonburi 20110 T0-3834-6176~7 F0-3834-6596 C佐藤 08-5660-1224 BBangpa-In Branch: 59 Moo 11 Klongluang, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-3535-4070~1 F0-3535-4411 C佐藤 08-5660-1224 BKorat Branch: 255 Moo 6 Mittraparp Rd., Muang, Nakhonratchasima 30000 T0-4421-4035~7 F0-4421-4038 C佐藤 08-5660-1224 BBangkok Branch: 21 Praditmanutham Rd., Senanikom, Jatujak, Bangkok 10900 T0-2620-6456 F0-2053-8044 C佐藤 08-5660-1224 BNakhon Pathom Branch: 88/7 Moo 3 Phetkasem Rd., KM.47+300, Srisathong,

Nakhonchaisri, Nakhonpathom 73120 T0-3497-8602~4 F0-3497-8605 C佐藤 08-5660-1224 BKhonkaen Branch: 121 Moo 9 Non Sombun, BanHaet, Khonkaen 40110 T0-4342-4671 F0-4342-4671 C佐藤 08-5660-1224

306 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　こん　〔コンプレッサー〕ANEST IWATA SOUTHEAST ASIA CO., LTD.

アネスト岩田サウスイーストアジア www.anest- iwatasoutheastasia.com

エアーコンプレッサー・真空ポンプ及び塗装機器・塗装設備の製造・販売及びそれらの製品のサービス業務 【rMr. Kotaro Oda, Managing Director】 BOffice: Chaiyo Bldg., 5A Fl. Rm. 5A10, 91/1 Rama 9 Rd., Huaykwang, Huaykwang, Bangkok

10310 T0-2643-2870~3 F0-2643-2874 Einfo@anest-iwata.co.th Cコンプレッサー：高野 08-9991-1802、塗装：熊谷 08-1373-2401 BFactory: Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/482 Moo 4 Bangnatrad Rd. Km.57,

Bankao, Panthong, Chonburi 20160 Einfo@anest-iwata.co.th

CKD THAI CORPORATION LTD.

CKDタイ www.ckdthai.com

工場設備の自動化・省力化・省人化を推進するための空気圧駆動機器・流体制御機器の製造 【rMr. Eiji Kawarada, President】 BFactory (Head Office): Amata City Chonburi Industrial Estate, 700/58 Moo 1 Bangna-Trad

Rd. Km.58, Bankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3821-4646~8 F0-3845-9037 BEastern Seaboard Branch: Eastern Industrial Estate, 310/38 Moo 3 Bowin, Sriracha,

Chonburi 20280 T0-3833-1001~4 F0-3833-1005 Eryn@ckdthai.com BRayong Branch: 267/144 Sukhumvit Rd., Maptaphut, Muang, Rayong 21150 T0-3860-8296 F0-3860-8297 Erayong@ckdthai.com BAmatanakorn Branch: 121, 121/1 Moo 2 Bankao, Panthong, Chonburi 20160 T0-3300-2115~8 F0-3300-2119~20 Eamt@ckdthai.com BPrachinburi Branch: 525/10-11 Moo 8 3079 Rd., Thatoom, Srimahaphot, Prachinburi 25140 T0-3721-8819~20 F0-3721-8823 Epcb@ckdthai.com BSaraburi Branch: 36/5 Moo 1 Paholyothin Rd., Daoruang, Muang, Saraburi 18000 T0-3671-3611 F0-3671-3612 Esrb@ckdthai.com BBangkok Branch (Sales Head Office): Smooth Life Tower, 19th Fl. Unit 1902, 44 North

Sathorn Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2267-6300~3 F0-2267-6304~5 Emarketing@ckdthai.com C太田 BNavanakorn Branch: 75/15 Moo 11 Paholyothin Rd., Klongnueng, Klongluang, Pathumthani

12120 T0-2908-2056~60 F0-2908-2061~2 Envn@ckdthai.com BLamphun Branch: 239/1 Moo 4 Banklang, Muang, Lumphun 51000 T0-5358-2116~7 F0-5358-2079 Elpn@ckdthai.com BKorat Branch: 3078/9 Mittraparp Rd., Naimuang, Muang, Nakhonratchasima 30000 T0-4421-3290~1 F0-4421-3292 Ekrt@ckdthai.com

DAIKIN COMPRESSOR INDUSTRIES LTD.

ダイキンコンプレッサーインダストリィーズ

空調機用の圧縮機の製造、主な製造品は業務用エアコンのスクロール圧縮機および住宅用エアコンのスイング圧縮機 【rMr. Takashi Oi, President】 Amata City Rayong Industrial Estate, 7/202 Moo 6 Mabyangporn, Pluak Daeng, Rayong

21140 T0-3865-0060 F0-3865-0061 Eyuusuke.iizawa@daikin.co.jp C飯澤祐輔 ext.106

FGA (THAILAND) CO., LTD.

エフジーエー（タイランド） www.fgthai.com

エアコン用ファンモーター・コンプレッサー等の製造・販売 【rMr. Norio Yamaichi, President】

Laemchabang Industrial Estate, 212 Moo 3 Thungsukhla, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3840-0115 F0-3840-0119 Einfo@fgthai.com

Hitachi Asia (Thailand) Co., Ltd.

日立アジア（タイ） www.hitachi.co.th

日立グループのサービス及び製品の販売、エンジニアリング 【rMr. Yoshito Kodama, Managing Director】

Ramaland Bldg., 12th Fl., 952 Rama 4 Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2632-9292 F0-2632-9299 Ehasth.admin.tt@hitachi.com C小林、Ple(プン)

Hitachi Compressor (Thailand), Ltd.

日立コンプレッサータイランド

冷蔵庫用圧縮機の製造及び販売 【rMr. Yuzuru Miyano, President】 Rojana Industrial Park (Ayutthaya), 1/65 Moo 5 Kanham, U-Thai, Ayutthaya 13210 T0-3533-0819~29 F0-3533-0838

IHI ASIA PACIFIC (THAILAND) CO., LTD.

IHIアジアパシフィック（タイランド） www.ihi.co.jp/ ihiapt /

ＩＨＩグループ各社製品の販売およびアフターサービス、ＩＨＩグループ各社への調達、タイ国内のＩＨＩグループ各社へのシェアードサービス

【rMr. Shotaro Tabata, Managing Director】 Ramaland Bldg., 11th Fl., 952 Rama 4 Rd., Suriyawong, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2236-3490/9099 F0-2236-7340 Esales@thai.ihi-grp.com, procurement@thai.ihi-grp.com C村上

IHI CORPORATION Bangkok Representative Office

IHIコーポレーション www.ihi.co.jp/ ihiapt /

ＩＨＩグループ各社製品の販売およびアフターサービス、ＩＨＩグループ各社への調達、タイ国内のＩＨＩグループ各社へのシェアードサービス

【rMr. Shotaro Tabata, Managing Director】 Ramaland Bldg., 11th Fl., 952 Rama 4 Rd., Suriyawong, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2236-3490/9099 F0-2236-7340 Esales@thai.ihi-grp.com, procurement@thai.ihi-grp.com

KOBELCO COMPRESSORS (THAILAND) LTD.

コベルコ・コンプレッサーズ・タイランド www.kobelco-comp.co.jp

汎用圧縮機のマーケティング・営業・アフターサービス 【rMr. Keiji Takaki, Director】

Bangkok Tower, Rm No.1102 11th Fl, 2170 New Petchburi Rd., Bangkapi, Huaykwang,

Bangkok 10310 T0-2308-0211 F0-2308-0214

KYORITSU KIDEN (THAILAND) CO., LTD.

協立機電タイランド www.kyoritsu-kiden.co.jp

自動車部品の国内販売と輸出入、パワー半導体の販売、エアコンプレッサー等日立産業機器の販売 【rMr. Nobuaki Kurose, President】 Ramaland Bldg., 14th Fl., 952 Rama 4 Rd., Suriyawongse, Bangrak, Bangkok 10500 T0-2632-8585 F0-2632-8586 Ekurose@kyoritsu-kiden.co.th

MATSUDA COMPRESSOR SERVICE CO., LTD.

マツダ・コンプレッサー・サービス

エアコンプレッサー・エアドライヤー・ボイラー・窒素ガス分離装置（クラセップ製）等の販売及びサービス 【rMr. Tomotsugu Imanishi, Managing Director】 34 Soi Sukhumvit 62 Yaek 7, Sukhumvit Rd., Bangjak, Phrakhanong, Bangkok 10260 T0-2332-6735~6, 0-2742-9152~3 F0-2332-6737 Eimanishi@matsuda.co.th C今西、堀口

MAYEKAWA (THAILAND) CO., LTD.

マエカワ（タイランド） mayekawathailand.com

冷凍機・機械・コンプレッサー・産業用フリーザ・食肉用脱骨ロボット 【rMr. Kosuke Yamamoto, Managing Director】 BBangna Tower A Bldg., 4th Fl., 2/3 Moo 14 Bangna-Trad Rd., Bangkaew, Bangplee,

Samutprakarn 10540 T0-2751-9610~7 F0-2751-9565~6 Emayekawa@mth.co.th C山本、柳生 BTrang Branch: 1/7 Trang-Pallen Rd., Muang, Trang 92000 T0-7522-4351/4784 F0-7522-4351

307タ イ 日 系 企 業 年 鑑

［❖ アイコン説明： T…Tel　F…Fax　E…E-mail　O…営業時間　C…日本語窓口　r…日本人代表者名 ］

MEIWA ENTERPRISE (THAILAND) CO., LTD.

メイワ・エンタープライズ（タイランド） meiwa-thai.com

エアコンプレッサー・関連機器の販売、エアコンプレッサーの省エネルギー対策 【rMr. Kazuto Yamamoto, Sales Manager】 B29/18 Moo 8 Ladswai, Lumlukka, Pathumthani 12150 T0-2994-4300~4, 0-2994-5088~91 F0-2994-4305, 0-2994-5087 Einfo@meiwa.th.com B80/2 Bobmuang-Nog Rd., Naimuang, Muang, Lumphun 51000 T0-5353-7367 F0-5353-7367 B128/60-61 Moo 3 Bowin, Sriracha, Chonburi 20230 T083-609-5999

MITSUI SEIKI (THAILAND) CO., LTD. 三井精機（タイランド） www.mitsuiseiki.co.jp

コンプレッサー・工作機械の販売サービス 【rMr. Keisuke Nakamura, Managing Director】

204/956 Moo 1 Soi Emthai, Theparak Rd. Km.22, Bangsaothong, Bangsaothong,

Samutprakarn 10570 T0-2313-1881~2 F0-2313-1883 Ek.nakamura@mitsuiseikith.com, k.ikeda@mitsuiseikith.com C中村 09-7924-6268、池田 09-8364-9772(工作機械)

NAMSANG CHAKKOL CO., LTD.

ナムセン・チャッコン www.namsang.co.th

エアマン（北越工業）代理店、エアコンプレッサー・発電機・溶接機のレンタル及びリース、中古機販売 33/25 Moo 7 Petchkasem Rd., Nongkangplu, Nongkhaem, Bangkok 10160 T0-2809-7020 F0-2809-7033 Einfo@namsang.co.th

NITTO KOHKI CO., LTD. Bangkok Representative Office

日東工器 www.nittobkk.com

油空圧工具、電動工具、コンプレッサ、迅速継手に関する市場情報収集と開拓並びに現地代理店への販売支援 【rMr. Takayuki Matsubara, General Manager】 M&A Business Center, Q House Convent Bldg., 7th Fl. Unit 7A, 38 Convent Rd., Silom,

Bangrak, Bangkok 10500 T0-2632-0307 F0-2632-0903 Enittobkk@loxinfo.co.th

NITTO KOHKI INDUSTRY (THAILAND) CO., LTD.

日東工器インダストリー（タイランド）

カプラ、及びリニア式コンプレッサーの製造 【rMr. Shigefumi Aita, Managing Director】

Rojana Industrial Park (Ayutthaya), 64, 64/1 Moo 9 Thanu, U-Thai, Ayutthaya 13210 T0-3522-7080~2 F0-3522-7315 Eyamamoto@nittokohki.co.th

ONISHI ENGINEERING (THAILAND) CO., LTD.

大西エンジニアリング（タイランド）

エアーコンプレッサー・モーター等、日立産業機器製品及び日立電動工具・大西電機製送風機の販売 【rMr. Fumito Tanaka, Managing Director】 62/23 Moo 4 Soi Saengcharoen, Ekachai-Bangbon Rd., Khokkrabue, Muang, Samutsakhon

74000 T0-3449-4960 F0-3449-4990 C田中 08-6167-2870

PANASONIC INDUSTRIAL DEVICES SALES (THAILAND) CO., LTD.

パナソニック・インダストリアルデバイス・セールス（タイランド） industrial.panasonic.com/sa

パナソニック工業製品の販売 【rMr. Kanichi Morita, Managing Director】 BMuang Thai Phatra Complex 2, 31st Fl., 252/133 Rachadapisek Rd., Huaykwang, Bangkok

10320 T0-2693-3402~4 F0-2693-3422 B292/134-6 Moo 8 Bowin, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3835-0945

308 タ イ 日 系 企 業 年 鑑

▶　こん～こん　〔コンプレッサー｜コンプレッサーエアクリーナー｜コンベヤー〕RENT (THAILAND) CO., LTD.

レント（タイランド） www.rent.co.th

産業機械（フォークリフト・コンプレッサー・高所作業車）、レンタルおよび販売 【rMr. Tadashi Esaki, General Manager】 BHead Office: UM Tower, 22nd Fl., 9/222-224 Ramkhamhaeng Rd., Suanluang, Bangkok

10250 T0-2017-7200 F0-2017-7201 C江崎 08-4783-5979 esaki@rent.co.th BChonburi Branch: 233 Moo 3 Sukhumvit Rd., Khlongtamru, Muang, Chonburi 20000 T0-3304-8248 F0-3304-8247 C江崎 08-4783-5979 esaki@rent.co.th BRayong Branch: Eastern Seaboard Industrial Estate (Rayong), Soi 10, 64/128 Moo 4

Pluakdeang, Rayong 21140 T0-3895-9343 F0-3895-9344 C江崎 08-4783-5979 esaki@rent.co.th BSamutprakarn Branch: 888 Moo 9 Soi Rungcharoen, Liebklongsurwanaphumi Rd.,

Bangpla, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2181-6789 F0-2181-9627 C江崎 08-4783-5979 esaki@rent.co.th BKingkaew Branch: 42/9 Moo 3 King-Kaew Rd., Rachatewa, Bangplee, Samutprakarn 10540 T0-2136-7104 F0-2136-7105 C江崎 08-4783-5979 esaki@rent.co.th

SANDEN (THAILAND) CO., LTD.

サンデン（タイランド） www.sanden.co.th

業務用冷凍・冷蔵ショーケース、車載エアコン用コンプレッサーの製造 【rMr. Kazunobu Hata, Managing Director】

Rojana Industrial Park (Ayutthaya), 1/11-12 Moo 5 Rojana Rd., Kanham, U-Thai, Ayutthaya

13210 T0-3533-0030~6 F0-3533-0037

SIAM COMPRESSOR INDUSTRY CO., LTD.

サイアムコンプレッサーインダストリー www.siamcompressor.com

空調機用ロータリーコンプレッサーの製造・販売、能力レンジは１時間７０００～３５０００ＢＴＵ 【rMr. Taro Kato, Managing Director】 BMarketing Office: SM Tower, 32nd Fl., 979/108-110 Phayathai Rd., Samsan, Phayathai,

Bangkok 10400 T0-2298-0371~7/0378~85 F0-2298-0411 Emarketing@siamcompressor.com BFactory: Laemchabang Industrial Estate, 87/10 Moo 2 Sukhumvit Rd., Thungsukhla,

Sriracha, Chonburi 20230 T0-3849-0900~10 F0-3849-0919 Emarketing@siamcompressor.com

SIAM SEIMITSU CO., LTD.

サイアム精密 www.siamseimitsu.co.th

チラー、エアードライヤー、真空ポンプ、各種フィルター、精密温調機器、除湿乾燥器等の販売・修理サービス・レンタル 54/2 Ekachai 8, Bangkhuntien, Jomthong, Bangkok 10150 T0-2893-9797 F0-2893-7287 Cシラット 08-7916-6665、川角 kawasumi@siamseimitsu.co.th

SIRIWAT CORPORATION (1976) CO., LTD.

シリワット・コーポレーション(1976) www.siriwat1976.com

チラー、エアードライヤー、真空ポンプ、各種フィルター、精密温調機器、除湿乾燥器等の販売・修理サービス・レンタル 54/2 Ekachai Soi 8, Ekachai Rd., Bangkunthien, Jomthong, Bangkok 10150 T0-2893-9797~8 F0-2893-7287 Cシラット 08-7916-6665

TCFG COMPRESSOR (THAILAND) CO., LTD.

TCFGコンプレッサー（タイランド） www.toshiba-carrier.co.jp

空調機器用ツインロータリーコンプレッサーの製造・販売 【rMr. Masayuki Okuda, President】

Ladkrabang Industrial Estate, Free Zone 2, 212/1 Moo 3 Thungsukhla, Sriracha, Chonburi

20230 T0-3849-2841 F0-3849-2987 C0-3849-2842

THAI COMPRESSOR MANUFACTURING CO., LTD.

タイ・コンプレッサー・マニュファクチャリング

エアコン用ロータリーコンプレッサーの製造・販売 【rMr. Hideki Yamahira, President】

33/3 Moo 21 Suwintawong Rd., Saladang, Bangnumpreaw, Chachoengsao 24000 T0-3859-3062~63 F0-3859-3067

THAI ESCORP LTD.

タイ・エスコープ www.thaiescorp.co.th

主に神戸製鋼グループ商品の輸出入・国内販売、鉄鋼・非鉄・溶剤・機械（コンプレッサー）等の取り扱い 【rMr. Tetsuya Nakamura, President】 BVanit Bldg. II, 21st Fl. Rm. 2102-2104, 1126/2 New Petchaburi Rd., Makkasan, Rajthevi,

Bangkok 10400 T0-2254-7645~6, 0-2255-8720/8740~1 F0-2254-7644/4218 BHi-Tech Industrial Estate, 149 Moo 1 Banlen, Bang Pa-in, Ayutthaya 13160 T0-3531-4059~61 F0-3531-4063 BAmata City Chonburi Industrial Estate, 700/30 Moo 6 Nongmaidaeng, Muang, Chonburi

20000 T0-3846-5130 F0-3846-5132 BWHA Chonburi Industrial Estate, 40/2 Moo 8 Bowin, Sriracha, Chonburi 20230 T0-3810-9281~3 F0-3810-9280

THAIYO ENGINEERING LTD.

タイヨー・エンジニアリング www.thaiyo.co.th

エアコンプレッサー・エアドライヤー・エアフィルター・ホイスト等機械類の販売・サービス・部品供給 【rMr. Kazuyoshi Chikuma, Managing Director】 13/10 Moo 6 Klongluang-Nongsua Rd., Klongsam, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2524-0771~4 F0-2524-0775 Eseto@thaiyo.co.th C瀬戸 08-1732-6607

COMPRESSED AIR CLEANERS コンプレッサーエアクリーナー

SAEILO (THAILAND) CO., LTD. セイロ（タイランド） www.saeilo.co.th, www.saeilo-asianet.com

工作機械とＣＡＤ・ＣＡＭの輸入販売・アフターサービスを提供し、生産現場をサポート 【rMr. Yoshiaki Kurosu, Managing Director】 115/2 Motor Way Rd., Saphan Sung, Sapansoong, Bangkok 10250 T0-2736-2194~8 F0-2736-2354 Esales@saeilo.co.th C機械担当：黒須、松木、CAD/CAM担当：高橋

SIAM SEIMITSU CO., LTD.

サイアム精密 www.siamseimitsu.co.th

チラー、エアードライヤー、真空ポンプ、各種フィルター、精密温調機器、除湿乾燥器等の販売・修理サービス・レンタル 54/2 Ekachai 8, Bangkhuntien, Jomthong, Bangkok 10150 T0-2893-9797 F0-2893-7287 Cシラット 08-7916-6665、川角 kawasumi@siamseimitsu.co.th

SIRIWAT CORPORATION (1976) CO., LTD.

シリワット・コーポレーション(1976) www.siriwat1976.com

チラー、エアードライヤー、真空ポンプ、各種フィルター、精密温調機器、除湿乾燥器等の販売・修理サービス・レンタル 54/2 Ekachai Soi 8, Ekachai Rd., Bangkunthien, Jomthong, Bangkok 10150 T0-2893-9797~8 F0-2893-7287 Cシラット 08-7916-6665

CONVEYORS コンベヤー

ALSYS (THAILAND) CO., LTD. アルシス（タイランド） www.fact- link.com/home/alsys-thai , www.alsys-eg.co.jp

アルミニウム及び銅の押出・圧延・加工等に関する設備の総合エンジニアリング、自動車部品の加工設備、各種コンベアラインの設計・製作・据付

【rMr. Masakazu Nomoto, Managing Director】 101/119 Moo 20 Phaholyothin Rd., Klongnueng, Klongluang, Pathumthani 12120 T0-2150-1400~2 F0-2150-1403 Em-nomoto@alsys-thai.co.th C野本正和