trabalenguas y calambures

Upload: cecilia-vargas-jorquera

Post on 07-Jul-2018

301 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    1/21

    TRABALENGUAS Y CALAMBURES

    1. Los trabalenguas se han hecho para destrabar la lengua,sin trabas ni mengua alguna y si alguna mengua traba tu lengua,

    con un trabalenguas podrás destrabar tu lengua.¡Que se me escapa la lengua!

    2. Luengas lenguas hacen faltapara no trabalenguarse,el que no tenga una lengua luengabien podrá desesperarse.

    3.uscaba el bosque rancisco,

    un "asco bi#co, muy brusco,y al "erlo le di$o un chusco,%usca el bosque, "asco bi#co&'o compr( pocas copas,pocas copas yo compr(,como yo compr( pocas copas,pocas copas yo pagu(.

    ).*onde digo digo no digo digo,sino que digo *iego. 

    +.l cielo está enladrillado%qui(n lo desenladrillará&el desenladrillador que lo desenladrillebuen desenladrillador será.l cielo está emborregado

    %qui(n lo desemborregará&el desemborregador que lo desemborreguebuen desemborregador será.

    -.epe /uinto cont0 de cuentos un ciento,y un chico di$o contento¡/uántos cuentos cuenta /uinto!

    1

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    2/21

    . Quiero y no quiero querer a quien no queriendo quiero.e querido sin querer 

    y estoy sin querer queriendo.4i por mucho que te quiero,quieres que te quiera más,te quiero más que me quieres%qu( más quieres&, %quieres más&

    5.aco eco, chico rico,le gritaba como locoa su t6o ederico.' (ste di$o

    oco a poco, aco eco,¡poco pico!

    7. 8eresa tra$o ti#as hechas tri#as

    19. apá, pon para ep6n pan.

    11. l que poco coco come,poco coco compra:el que poca capa se tapa,poca capa se compra./omo yo, poco coco como,poco coco compro,y como poca capa me tapo,poca capa me compro.

    12. 8res tristes tigrestragaban trigoen tres tristes trastossentados tras un trigal.4entados tras un trigal,en tres tristes trastostragaban trigotres tristes tigres.

    13. arra ten6a una perra. ;uerra ten6a una parra.

    2

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    3/21

    La perra de arra subi0 a la parra de ;uerra.;uerra peg0 con la porra a la perra de arra.' arra le di$o a ;uerra%or qu( ha pegado ;uerra con la porra a la perra de arra&' ;uerra le contest0 4i la perra de arra

    no hubiera subido a la parra de ;uerra,;uerra no habr6a pegado con la porra a la perra de arra.

    1). l perro de 4an

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    4/21

    17.*o?a anch6"idase cort0 un d("idocon el cuch6"idodel #apat("ido.' su mar6"ido

    se puso brá"idoporque el cuch6"idoestaba afilá"ido.

    29. @e han dicho un dicho,que dicen que he dicho yo.se dicho está mal dicho,pues si yo lo hubiera dicho,estar6a me$or dicho,

    que ese dicho que dicenque alg>n d6a di$e yo.

    21. l "olcán de arangaricutirimicuaro se quiere desparangaricutirimicusar,el desparangaricutirimicusador que lo desparangaricutirimicuse,buen desparangaricutirimicusador será.

    22. ¡/hico! ¡/0mo me choca lo de los checos!

    23.¡Qu( ingenuo eres ugenio!

    2).

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    5/21

    2-. ablito cla"0 un cla"itoen la cal"a de un cal"ito.n la cal"a de un cal"ito,un cla"ito cla"0 ablito.

    2.epe ecas pica papas,con un pico pica papas,epe ecas con un picopica papas, epe ecas.

    25.ancha plancha con ocho planchas,%/on cuántas planchas plancha ancha&

    27.ancho an#a compra y planchapantalones para ancha.' le dice ancha an#aA%Qu( estás planchando, ancho&' ancho an#a respondeAantalones comproy pantalones plancho, ancha.

    39./uca, cuca, cucaracha./uca, cuca, %d0nde "as&Boy buscando a Cico, Cico,a mi amigo Cicolás.

    /uca, cuca, cucaracha.n mi casa no entrarás,porque pasas mucho tiempoentre sucia suciedad.

    31.4i cien sierras sierran cien cipresesseiscientas sierras sierran seiscientos cipreses.

    +

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    6/21

    32.ab6a una madre godable, pericotable y tantarantableque ten6a un hi$o godi$o, pericoti$o y tantaranti$o.Dn d6a la madre godable, pericotable y tantarantablele di$o a su hi$o godi$o, pericoti$o y tantaranti$oA i$o godi$o, pericoti$o y tantaranti$o

    tráedme la liebre godiebre, pericotiebre y tantarantiebredel monte godonte, pericotonte y tantarantonte. =s6 el hi$o godi$o, pericoti$o y tantaranti$ofue al monte godonte, pericotonte y tantarantontea traer la liebre godiebre, pericotiebre y tantarantiebre.

    33.rre con erre cigarro.rre con erre barril.car al ferrocarril.

    3).n una #ar#amorerastaba una mariposa#ar#arrosa y alicantosa./uando la mariposa#ar#arrosaba y alicantaba,las #ar#amoras mariposeaban.

    3+. 4i le echa leche al caf(para hacer caf( con lechepara hacer leche con caf(,%qu( hace falta que le eche&

    3-. Dn burro com6a berrosy un perro se los rob0,el burro lan#0 un rebu#noy el perro al barro cay0.

    35. @6rame sin mirar, @yriam,m6rame mientras me mue"o:no me mires @yriam m6a,

    no me mires que me muero.

    -

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    7/21

    37.

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    8/21

    )+. Luna lunera, cascabelera.4i yo como como como,y tu comes como comes.%/0mo comes como como&4i yo como como como.

    )-. *os que "an corriendo llegan tarde a misay otros dos llegan a tiempo sin ir deprisa.

    ). Luisa cuando "as a misapisas pa$a, pa$a pisas.

    )5. *i$o un ma$o de Eere# con su fa$a y tra$e ma$oJ'o al más ma$o tiro un ta$o, que soy Eeque de Eere#J

    )7. l gorri0n di$o a la pica#a¡Qu( mu$er tan rarabingalona#a!La pica#a di$o al gorri0n¡Qu( se?or tan rarabingalo#0n!

    +9. or el r6o "an tres tablasencara"inculadas.l desencara"inculador que las desencara"inculebuen desencara"inculador será.

    +1. 8engo una gallina pintapiririnca piriranca,con sus pollitos pintos,piririncos, pirirancos.4i ella no fuese pinta,piririnca, piriranca,no criar6a los pollitos pintospiririncos, pirirancos.

    5

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    9/21

    +2. ¡/0mo quieres que te quiera,si el que quiero que me quierano me quiere como quiero que me quiera!¡/0mo quieres que te quiera!

    +3. /on este pu?al de acerome descora#onar6a.

    +). Dna cacatrepa con cuatro cacatrepitos,cuando la cacatrepa trepa,trepan los cuatro cacatrepitos.

    ++. 8res tigres trigaban trigo,tres tigres en un trigal.%Que tigre trigaba más&... Los tres igual.

    +-. n la orilla del r6otiene mi t6o un Quisqui$onal flor6o,y yo, tengo los cal#ones rotos y descos6os,de coger quisqui$6s, quisqui$onesdel Quisqui$onal de mi t6o.

    +. or un r6o ba$an tres tablas tartarabicuadriculadas,el destartarabicuadriculador que las destartarabicuadriculase,buen destartarabicuadriculador será

    +5. Dna cabritilla (tica, pal(tica, muda, peluda y pararampampluda,pari0 siete cabritillas (ticas, pal(ticas mudas, peludas y pararampampludas.4i no hubiera sido por la cabritilla (tica, pal(tica, muda, peluda ypararampampluda,no habr6an nacido siete cabritillas (ticas, pal(ticas, mudas, peludas ypararampampludas.

    7

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    10/21

    +7. La anilla del lla"erono tiene lla"e.%Qui(n se ha lle"ado la lla"ede la anilla del lla"ero& Dn cal"o di$o con calmaA @e har( un calcet6n de calceta.

    ' de calceta el calcet6nse hi#o con calma el cal"o.¡otell0n!, ¡desembotell0nate!

    -9.ara Lola una lila di a =dela,mas tom0 la *alila.' yo di$e ¡ola =dela!,dile a *alila que le de la lila a Lola.

    -1. 8odo está contaminado,%qui(n lo descontaminará&el descontaminadorque lo descontaminebuen descontaminador será.

    -2.8an caro es ese carroque por caro no compro el carro.

    -3. La punta de la pita pincha.%or qu( pincha la punta de la pita&

    -). 4e?or edro ero (re# /respo, %d0nde mora&orque en esta Billa tres edro ero (re# /respo hab6a.edro ero (re# /respo el de arriba,edro ero (re# /respo el de aba$o,y edro ero (re# /respo el de fuera de la Billa.'o no busco a edro ero (re# /respo el de aba$o,yo no busco a edro ero (re# /respo el de arriba,ni a edro ero (re# /respo el de fuera de la Billa,sino a edro ero (re# /respo /resp6n que ten6a una yegua y un roc6n./respa la cola, crespa la crin y crespa todo el potrinqu6n.

    19

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    11/21

    -+. *o?a *6riga, *áriga, *0riga,trompa pitáriga, tiene unos guantesde pelle$o de #6rriga, #árriga, #0rriga,trompa pitáriga, le "ienen grandes.

    --. @ar6a /hucena techaba su cho#ay un techador que por all6 pasaba le di$oA @ar6a /hucena,%techas tu cho#a o techas la a$ena&A Ci techo mi cho#a ni techo la a$ena,que techo la cho#a de @ar6a /hucena.

    -. aco guarda las pocas copasque, poco a poco, epe sac0.

    -5. Dn podador podaba la parray otro podador que por all6 pasaba le di$oA odador que podas la parra, %qu( parra podas&%podas mi parra o tu parra podas&A Ci podo tu parra, ni mi parra podo,que podo la parra de mi t6o artolo.

    -7. n la ciudad de amplonahay una pla#a,en la pla#a hay una esquina,en la esquina hay una casa,en la casa hay una pie#a,en la pie#a hay una cama,

    en la cama hay una estera,en la estera hay una "ara,en la "ara hay una lora.La lora en la "ara,la "ara en la estera,la estera en la cama,la cama en la pie#a,la pie#a en la casa,la casa en la esquina,la esquina en la pla#a,la pla#a en la ciudad de amplona.

    11

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    12/21

    9. n el campo hay una cabra(tica, perl(tica,pelapelambr(tica:pel>a, pelapelambr>a.8iene los hi$itos

    (ticos, perl(ticos,pelapelambr(ticos,pel>os, pelapelambr>os.'o no soy una cabra.

    1. Dna "ie$a tecla, mecla,chiririgorda, sorda y "ie$a,ten6a siete hi$os teclos, meclos,chiririgordos, sordos y "ie$os.

    4i la "ie$a no hubiera sidotecla, mecla, chiririgorda, sorda y "ie$a,los hi$os no habr6an sidoteclos, meclos, chiririgordos, sordos y "ie$os.

    2. 4i su gusto no gusta del gustoque gusta mi gusto,que disgusto se lle"a mi gustoal saber que su gustono gusta del gustoque gusta mi gusto.Hn"iado por 4usana K. =guirre de @ichoacán, @(icoIrancisco le dio un mordisco a un disco y lo hi#o cisco.

    3. A /ome coco, compadre, compre coco.A Co compro coco, compadre,

    porque el que poco coco comepoco coco compra.

    ). l cloro no aclarala cara del loro con aro de oro,claro que el cloro aclarael aro de oro en la cara del loro.

    12

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    13/21

    +. 8engo una mu?eca despe#cuecipelicrespa,%qui(n la despe#cuecipelicrespará&l despe#cuecipelicrespadorque la despe#cuecipelicrespe,buen despe#cuecipelicrespador será.

    -. n el cerro de parangaricutirimicuaro,mataron un parangaricutirimicuador,quien me lo desemparangaricutirimicuare,será un buen desemparangaricutirimicuador.

    . l "olcán de arangaricutirimicuaro

    se quiere desparangaricutirimicuari#ar el que lo desparangaricutirimicuari#areun buen desparangaricutirimicuari#ador será.

    5. or querer a @ar6a ndergue,ol"id( a @ar6a arrancos,me cas( con @ar6a stopa...¡ Bayan tres ranas a un charco !

    7. l amor es una locuraque ni el cura lo curay si el cura lo curaes una locura de cura.n"iado por umberto erretti

    59. /om6 chirimoyas... me enchirimoy(,para desenchirimoyarme,%c0mo me desenchirimoyar(&

    13

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    14/21

    51. *i$o un $aque de Eere#con su fa$a y tra$e ma$oJ'o al más guapo el $uego ata$o,que soy $aque de a$edre#JDn gitano que el $ae#

    aflo$aba a un $aco co$o,cogiendo, lleno de eno$o,de esquilar la ti$ereta,di$o al $aque Jor la $etate la enca$o si te co$oJJCadie me mo$a la ore$aJ,di$o el $aque, y arrempu$a:el gitano tambi(n pu$a,y uno agui$a y otro ce$a.n $arana tan pare$ael $aco co$o se enca$a,

    y tales coces bara$a,que al empu$e del #anca$o,hi#o entrar sin gran traba$o,a gitano y $aque en ca$a.

    52. Co hay quien me ayude a "ocesa decir tres "eces ochoocho, corcho, troncho y ca?a,ca?a, troncho, corcho y ocho.

    53. 4oy la cuna, digo ... ¡soy la luna! ¡Qu( l6o!/ere#as com6,cere#as cen(,de tanto comer cere#as... me encerec(.

    1)

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    15/21

    Euegos de palabras

    /GC/8G * =CMG

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    16/21

    2. = DC= C=

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    17/21

    CONCEPTO DE CALAMBUR.-

    Euego de palabras que consiste en modificar el significado de una palabra ofrase agrupando de distinto modo sus s6labas.

    l calambur más famoso de la historia de la lengua castellana se atribuye aQue"edo que llam0 Jco$aJ a la

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    18/21

    +. ' mi "o# que maduray mi "o# quemaduray mi bosque maduray mi "o# quema dura.HSa"ier Billaurrutia, 1793A17+9I

    ragmento de JCocturno en que nada se oyeJ

    -. %/onque dice que es conde& Querrá decir 'ue eso!de algo...RHenito (re# ;ald0s, l caballero encantadoI

    . Lo que sea menester P lo 'ue se ame e! Ester duardo =bel ;imene#

    5. /astilla, ar6s, tea, dado,amor, osa, lamas, cara,muestra, portal, ala, corte,at>n, oblea, "iso, pasa./astilla, ar6s te ha dado,amorosa, la más caramuestra. or tal, a la cortea tu noble a"iso pasa.Hrancisco de FslaI

    U! alambur m0lt"%le de !uestro am"o 2ab"o Co$e!e 'ue 3uea o! ra!maestra o! las t"ldes+ 4eses4+ 4es4+ 4,etas4 ) 4$a$es4#

    7. =sesinada¡= /eci nada! = cecina, da =s es y nada¡a# he# y nada! =se, s6, nada =s(, s6, nada

     =se sin hada =s( sin hada =se sin =da =s( sin =daace, s6, nadaace sin hadaace sin =da =ses y nadaaces y nada =sesina da

    15

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    19/21

    19. /lam( al cielo y no me oy0 P lam/ al "elo ) !o meo )oH@odificado del 8enorioI

    11. 8u amor os0 tocar mi cora#0n de lata8u amoroso tocar mi cora#0n delataHDn po(tico calambur de nuestro amigo Eos( Mngel @adridI

    12.4i no tenemos en cuenta las JhachesJomero P ¡Gh, mero! =lambre P al hambre =yuntamiento P hay untamiento

    13. =cá "amos, para allá P =cabamos, ¡para ya!Bino tom( P "i, no tom( P "i, %not0me&4in pelo, cintillo, %qu( har6a& P s6 pelo, sin ti,... %yo qu( har6a&HEa"iera

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    20/21

    Fsabel legará su casa P ' sabe llegar a su casa8emo, til es de$ar dinero

    @ar6a no estudia P @ariano, ¡es tu d6a!4e lo di, se?orita P 4e lo dise?0

  • 8/18/2019 Trabalenguas y Calambures

    21/21

    será& Hl tábanoI1. 'o tengo un ángulo recto y tres lados que me abarcan. =unque no quierascreerlo, mi nombre completo es cuadra HLa escuadraI15. s puma, no es animal: flota y "uela... %qu( será& HLa espumaI17. sto que estoy diciendo, es lo que yo te pregunto y serás un gran borrico si

    no lo dices al punto Hl estoqueI29. Lana sube, lana ba$a, sabrás qu( es si cambias la be HLa na"a$aI

    21