tras 2016 ataskaita* - · pdf filedžimi!“ – grojimo gegužės 1 d. 15:00 val....

43
KIRTIMŲ KULTŪROS CENTRAS Savivaldybės biudžetinė įstaiga, , Dariaus ir Girėno g. 69, LT-02188 Vilnius, tel. (8~5) 2306139, el.p. [email protected], interneto svetainė www.kirtimukc.lt Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre, kodas 288211390 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Švietimo, kultūros ir sporto departamento Kultūros skyriui 2017-01-27 NR. SD-5 BIUDŽETINĖS ĮSTAIGOS KIRTIMŲ KULTŪROS CENTRAS 2016 METŲ VEIKLOS ATASKAITA* I. ĮSTAIGOJE 2016 METAIS ĮVYKUSIŲ RENGINIŲ (VEIKLŲ) APŽVALGA Eilės Nr. Renginio/ veiklos pavadinimas Renginio/ veiklos data Renginio/ veiklos trumpas aprašymas Faktiškai patirtos išlaidos pagal lėšų šaltinius (Eur) (Vilniaus miesto savivaldybės, rėmėjų ir kt. lėšos) Renginio/ veiklos dalyvių skaičius (jei tokių buvo) Renginio/ veiklos žiūrovų skaičius 1. Senjorų klubo popietė ,,Stebuklingi 2016-ieji!“. Sausio 2 d. 12:00 val. Kassavaitinis senjorų klubo susirinkimas aktualioms temoms aptarti 0 EUR 20 20 2. Poilsio vakaras „Kam per 30“ Sausio 2 d. 20:00 val. Tradiciniai šeštadieniniai šokių vakarai, skirti 30 metų ir vyresniems Kirtimų kultūros centro lankytojams. Dalyvauja vakaro vedėja, didžėjus. Įstaigos lėšos – 85 EUR 2 73 3. Poilsio vakaras „Kam per 30“ Sausio 9 d. 20:00 val. Tradiciniai šeštadieniniai šokių vakarai, skirti 30 metų ir vyresniems Kirtimų kultūros centro lankytojams. Dalyvauja vakaro vedėja, didžėjus. Įstaigos lėšos – 85 EUR 2 85 4. Senjorų klubo popietė. Sausio 16 d. 12:00 val. Kassavaitinis senjorų klubo susirinkimas aktualioms temoms aptarti. 0 EUR 15 20 5. Poilsio vakaras „Kam per 30“ Sausio 16 d. 20:00 Tradiciniai šeštadieniniai šokių Įstaigos lėšos – 85 EUR 2 93

Upload: buinguyet

Post on 03-Feb-2018

229 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

KIRTIMŲ KULTŪROS CENTRAS Savivaldybės biudžetinė įstaiga, , Dariaus ir Girėno g. 69, LT-02188 Vilnius, tel. (8~5) 2306139, el.p.

[email protected], interneto svetainė www.kirtimukc.lt Duomenys kaupiami ir saugomi Juridinių asmenų registre,

kodas 288211390

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos

Švietimo, kultūros ir sporto departamento

Kultūros skyriui

2017-01-27 NR. SD-5

BIUDŽETINĖS ĮSTAIGOS KIRTIMŲ KULTŪROS CENTRAS 2016 METŲ VEIKLOS

ATASKAITA*

I. ĮSTAIGOJE 2016 METAIS ĮVYKUSIŲ RENGINIŲ (VEIKLŲ) APŽVALGA

Eilės

Nr.

Renginio/

veiklos

pavadinimas

Renginio/

veiklos

data

Renginio/

veiklos trumpas

aprašymas

Faktiškai patirtos

išlaidos pagal lėšų

šaltinius (Eur) (Vilniaus miesto

savivaldybės, rėmėjų ir

kt. lėšos)

Renginio/

veiklos

dalyvių

skaičius

(jei tokių

buvo)

Renginio/

veiklos

žiūrovų

skaičius

1. Senjorų klubo

popietė

,,Stebuklingi

2016-ieji!“.

Sausio 2 d.

12:00 val. Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti

0 EUR 20 20

2. Poilsio vakaras

„Kam per 30“ Sausio 2 d.

20:00 val. Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 73

3. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Sausio 9 d.

20:00 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 85

4. Senjorų klubo

popietė.

Sausio 16

d. 12:00

val.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

0 EUR 15 20

5. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Sausio 16

d. 20:00

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 93

Page 2: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

val. vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

6. Kirtimai.doc:

dokumentinio

filmo

„Skruzdėlynas

“ peržiūra

Sausio 19

d. 19:00

val.

Dokumentinio kino

peržiūrų ciklas

„Kirtimai.doc“ pristato

šiuolaikinį dokumentinį

kiną. Renginio metu

rodytas filmas

„Skruzdėlynas“, Estija,

2014 m.

Įstaigos lėšos –

6,49 EUR

4 45

7. Grupių „Sen

svaja“ ir

„Raguvos“

koncertas.

Sausio 21

d. 20:00

val.

Koncertas

„Pusiaužiemio

raganavimai“.

Dalyvauja post-folkloro

grupės „Sen Svaja“ ir

„Raguvos“

0 EUR 8 67

8. Šokio

spektaklis

„Išminties

žaidimai“.

Sausio 23

d. 17:00

val.

Kolektyvo „Špokšok“

mėgėjiško šokio

spektaklis „Išminties

žaidimai“ Kirtimų

kultūros centre.

0 EUR 8 115

9. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Sausio 23

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 76

10. Awesome

Threesome:

Umiko Solo,

Chung Kran,

Sheep Effect

koncertas.

Sausio 28

d. 20:30

val.

Šiuolaikinės

elektroninės muzikos

koncertas. Dalyvauja

Elena Neniškytė

(Umiko Solo), Mantas

Augustaitis (Chung

Kran) ir Simonas

šipavičius (Sheep

Effect).

0 EUR 3 60

11. Regioninis

Bočių

suvažiavimas

Sausio 30

d.12:00 val.

Vilniaus rajonų senjorių

kolektyvų suvažiavimas

ir liaudiškų dainų

vakaronė.

0 EUR 30 50

12. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Sausio 30

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 100

13. Senjorų klubo Vasario 6 Kassavaitinis senjorų 0 EUR 15 15

Page 3: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

popietė ,, Šv.

Valentino

belaukiant“

d. 12:00

val.

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

14. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Vasario 6

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 119

15. Proginis

poilsio vakaras

,,Kam per 30“

, skirtas Šv.

Valentino

dienai

paminėti.

Vasario 13

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 93

16. Lietuvos

valstybės

atkūrimo

minėjimo

koncertas-

vakaronė.

Vasario 14

d. 12:00

val.

Tradicinių lietuviškų

sutartinių vakaronė.

Dalyvauja Druskininkų

vokalinis ansamblis

,,Druskelė”, vokalinis

ansamblis „Šarma“,

vokalinis ansamblis

„Karolina“, folkloro

ansamblis „Rasoda“,

Naujininkų bočių folkloro

ansamblis.

0 EUR 20 50

17. Vilniaus vaikų

lopšelio-

darželio

,,Pušynėlis“

auklėtinių

piešinių

paroda, skirtos

Lietuvos

Valstybės

atkūrimo

dienai

paminėti,

atidarymas.

Vasario 15

d. 13:00

val.

Pilietiškumą skatinanti

Vilniaus vaikų lopšelio-

darželio „Pušynėlis“

auklėtinių paroda, skirta

Lietuvos Valstybės

atkūrimo dienai paminėti.

0 Eur 16

25

18. Senjorų klubo

popietė.

Vasario 20

d. 12:00

val.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

0 EUR 20 20

19. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Vasario 20

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 77

20. Projektas Vasario 21 Jaunoms muzikos 0 EUR 7 10

Page 4: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

„Scenos

planas“.

d. 11:00

val.

grupėms skirtas

projektas, skatinantis

profesionalumo augimą,

sceninio atlikimo

kokybės gerinimą.

Pasirengimas sceniniam

muzikinės programos

atlikimui, simuliuojant

koncertą su pilnu

įgarsinimu,

monitoringu,

apšvietimu. Dalyviai:

Muzikos grupė

„Undefined“

21. Kirtimai.doc:

dokumentinio

filmo ,,Aš už

tave

pakalbėsiu“

peržiūra.

Vasario 23

d. 19:00

val.

Dokumentinio kino

peržiūrų ciklas

„Kirtimai.doc“ pristato

šiuolaikinį dokumentinį

kiną. Rodomas filmas

„Aš už tave

pakalbėsiu“, Lietuva,

2015 m.

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

100 EUR

Įstaigos lėšos – 10

EUR

1 105

22. Audiologai VI. Vasario 24

d. 20:00

val.

Eksperimentinės ir

noise muzikos vakaras.

Dalyvauja

grupės„Achim

Zepezauer“ (Vokietija),

„Florian Walter“

(Vokietija) bei Antanas

Dombrovskij ir Gailė

Griciūtė (Lietuva)

0 EUR 5 60

23. Poilsio vakaras

„Kam per 30“.

Vasario 27

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 73

24. Senjorų klubo

popietė, skirta

Tarptautinei

Moters dienai

paminėti

,,Jums,

Moterys!”

Kovo 5 d.

12:00 val.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

0 EUR 15 15

25. Proginis

poilsio vakaras

,,Kam per 30“,

skirtas

Tarptautinei

Moters dienai

paminėti.

Kovo 5 d.

20:00 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 54

Page 5: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

26. Kirtimai.doc:

dokumentinio

filmo ,,Amy“

peržiūra.

Kovo 8 d.

19:00 val.

Dokumentinio kino

peržiūrų ciklas

„Kirtimai.doc“ pristato

šiuolaikinį dokumentinį

kiną. Rodomas filmas

„Amy“, Jungtinės

Amerikos Valstijos,

2015 m.

Įstaigos lėšos – 5

EUR

4 80

27. Lietuvos

Nepriklausom

ybės atkūrimo

dienos

paminėjimo

koncertas

Kovo 9 d.

20:00 val.

Tradicinių lietuviškų

sutartinių vakaras,

dalyvauja Kirtimų

kultūros centro folkloro

kolektyvas „Rasoda“

0 EUR 5 45

28. Proginis

poilsio vakaras

,,Kam per 30“,

skirtas

Lietuvos

Nepriklausom

ybės atkūrimo

dienai

paminėti.

Kovo 12 d.

20:00 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 17

29. Pavasario

lygiadienis ir

Juozapinės.

Kovo 19 d. Tradicinių lietuviškų

sutartinių vakaronė,

dalyvauja Kirtimų

kultūros centro folkloro

ansamblis Rasoda ir

svečiai.

0 EUR 21

40

30. Proginis

poilsio vakaras

,,Kam per 30“,

skirtas

Lietuvos

Nepriklausom

ybės atkūrimo

dienai

paminėti.

Kovo 19 d.

20:00 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 17

31. Lietuvos vaikų

ir jaunimo

centro

projektas

,,Kelias link

knygų per

medijas“

Kovo 22 d.

09:00-

17:00 val.

Interaktyvus knygų

skaitymo skatinimo

projektas. Dalyvavę

Naujininkų vidurinės

mokyklos 8–9 klasių

vaikai kūrė video

anonsus knygoms

naudodamiesi

šiuolaikinėmis

technologijomis,

gilinosi į filmo kūrimo

procesą, darbą su

filmavimo technika.

0 EUR 25 25

32. Koncertas/ Kovo 24 d. Dviejų dienų garso 0 EUR 3 20

Page 6: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

performansas

„Garso

gaudymas“.

20:00 val. renginys Kirtimų

kultūros centre.

Atlikėjai: Legion of

Swine, Rees Archibald,

Noise Ladder, Rees

Archibald, Dave

Procter.

33. Kūrybinės

dirbtuvės

“Garso

gaudymas”.

Kovo 25 d.

11:00 –

17:00 val.

Dviejų dienų garso

renginys Kirtimų

kultūros centre.

Dirbtuvės skirtos

klausymui ir girdėjimui.

0 EUR 2 15

34. Grupių ,,Soda

Fabric“ ir

,,Fashion

Games“

koncertas

Kovo 31 d.

20:00 val.

Alternatyvios muzikos

koncertas. Dalyvauja

grupės „Soda Fabric“

(Vokietija) ir „Fashion

Games“ „Lietuva“

0 EUR 8 40

35. Folkloro

ansamblio

,,Rasoda”

vakaronė

,,Mažosios

Velykėlės”

Balandžio 2

d. 12:00

val.

Tradicinių sutartinių

dainavimo vakaronė,

dalyvauja Kirtimų

kultūros centro

kolektyvas „Rasoda“ ir

svečiai.

0 EUR 20 30

36. Poilsio vakaras

„Kam per 30“.

Balandžio 2

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 75

37. Projektas

,,Scenos

planas“

Balandžio 3

d. 12:00

val.

Jaunoms muzikos

grupėms skirtas

projektas, skatinantis

profesionalumo augimą,

sceninio atlikimo

kokybės gerinimą.

Pasirengimas sceniniam

muzikinės programos

atlikimui, simuliuojant

koncertą su pilnu

įgarsinimu,

monitoringu,

apšvietimu. Dalyvauja

“Ela sir Sparkis”.

0 EUR 6 6

38. Projektas

,,Atvirumo

menas“

Balandžio 8

d. 09:00 –

13:00 val.

Projektas „Atvirumo

menas“ skirtas tobulinti

įstaigos veiklą, padaryti

įstaigą prieinamesnę

auditorijai ir tiksliau

atliepiančią jos

poreikius. Projekto

metu gilinamasi į

0 EUR 6

Page 7: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

įstaigoje kylančius

iššūkius, ieškoma

galimų sprendimų,

tobulinamas

organizacijos veikimo

modelis.

39. Senjorų klubo

popietė

,,Knyga –

ištikimas

draugas“

Balandžio

9d. 12:00

val.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

0 EUR 15

40. Poilsio vakaras

„Kam per 30“.

Balandžio 9

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 107

41. Projektas

,,Atvirumo

menas“

Balandžio

14 d. 09:00

– 13:00 val.

Projektas „Atvirumo

menas“ skirtas tobulinti

įstaigos veiklą, padaryti

įstaigą prieinamesnę

auditorijai ir tiksliau

atliepiančią jos

poreikius. Projekto

metu gilinamasi į

įstaigoje kylančius

iššūkius, ieškoma

galimų sprendimų,

tobulinamas

organizacijos veikimo

modelis.

0 EUR 8 8

42. Vilniaus Bočių

vakaronė,

skirta

artėjančiai

Motinos dienai

paminėti.

Balandžio

16 d. 12:00

val.

Vilniaus rajonų senjorių

kolektyvų suvažiavimas

ir liaudiškų dainų

vakaronė.

0 EUR 25 35

43. Poilsio vakaras

„Kam per 30“.

Balandžio

16 d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 72

44. Projektas

,,Scenos

planas“

Balandžio

17 d. 12:00

val.

Jaunoms muzikos

grupėms skirtas

projektas, skatinantis

profesionalumo augimą,

sceninio atlikimo

kokybės gerinimą.

Pasirengimas sceniniam

0 EUR 6

Page 8: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

muzikinės programos

atlikimui, simuliuojant

koncertą su pilnu

įgarsinimu,

monitoringu,

apšvietimu. Dalyvauja

“Luumm”.

45. Pop-up

parodos

,,Crazy

mamasita“

atidarymas

Balandžio

19 d. 18:00

val.

Jaunos iliustratorės

Ievos Ragauskaitės solo

parodos atidarymas.

0 EUR 1 30

46. Kirtimai.doc

kino vakaras,

filmas

,,Viktorija“

Balandžio

19 d. 19:00

val.

Kino filmo „Viktorija“

(Vokietija, 2015 m.)

peržiūra ir diskusija.

0 EUR 4 35

47. Projektas

,,Atvirumo

menas“

Balandžio

22 d. 09:00

– 13:00 val.

Projektas „Atvirumo

menas“ skirtas tobulinti

įstaigos veiklą, padaryti

įstaigą prieinamesnę

auditorijai ir tiksliau

atliepiančią jos

poreikius. Projekto

metu gilinamasi į

įstaigoje kylančius

iššūkius, ieškoma

galimų sprendimų,

tobulinamas

organizacijos veikimo

modelis.

0 EUR 6

48. Poilsio vakaras

„Kam per 30“.

Balandžio

23 d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 86

49. Senjorų klubo

popietė, skirta

Pasaulinei

gyvybės dienai

paminėti.

Balandžio

30 d.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

0 EUR 15 -

50. Poilsio vakaras

„Kam per 30“.

Balandžio

30 d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 70

51. „Ačiū,

Džimi!“ –

grojimo

Gegužės 1

d. 15:00

val.

Renginio metu

siekiamas Gineso

rekordas, kuomet

Įstaigos lėšos – 12

EUR

15 100

Page 9: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

gitaromis

Gineso

rekordo

siekimo

renginys.

daugiausiai žmonių

vienu metu groja gitara.

Renginys

organizuojamas drauge

su partneriais iš

Vroclavo, Lenkija.

52. Koncertas

,,Ensemble

Economique /

Jung An

Tagen /

Vilkduja“

Gegužės 3

d. 20:00

val.

Alternatyvios

elektroninės muzikos

koncertas, dalyvauja

Ensemble Economique

(JAV), Jung An Tagen

(Belgija) ir Vilkduja

(Lietuva).

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

743 EUR

5 140

53. Motinos

dienos

minėjimo

vakaronė

,,Dainuojam

Tau, Mama“

Gegužės 7

d. 12:00

val.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti ir sutartinių

vakaronė. Dalyvauja

Kirtimų kultūros centro

folkloro ansamblis

„Rasoda“ ir svečiai

0 EUR 25 80

54. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Gegužės 7

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 104

55. Koncertas:

,,Elas ir

Sparkis /

Lukas Devita“

Gegužės 10

d. 20:00

val.

Folk, psichodelinės, kelio

muzikos koncertas,

dalyvauja Elas ir Sparkis /

Lukas Devita (Lietuva).

0 EUR 4 20

56. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Gegužės 14

d. 20:00val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 117

57. Kino filmo

,,Stebuklingas

medis”

peržiūra,

organizuojama

kartu su

Lenkijos

institutu

Vilniuje.

Gegužės 17

d. 16:00

val.

Filmo vaikams

„Magiškas medis“

peržiūra, dalyvauja

Naujininkų vaikų

dienos centro „Padėk

pritapti“ lankytojai,

Vilniaus Visų Šventųjų

parapijos vaikų laikinos

globos namų

auklėtiniai, vaikų namų

„Valsta“ auklėtiniai.

0 EUR 5 50

58. Vilniaus bočių Gegužės 21 Kassavaitinis senjorų 0 EUR 12 35

Page 10: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

,,Šeimos

popietė”.

d. 12:00

val.

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti ir sutartinių

vakaronė. Dalyvauja

Kirtimų kultūros centro

folkloro ansamblis

„Rasoda“ ir svečiai

59. Proginis

poilsio vakaras

,,Šokiai kam

per 30“, skirtas

Pasaulinei

kultūrų

puoselėjimo

dienai

paminėti.

Gegužės 21

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 102

60. Kirtimų

kultūros centro

dizainerio

Pijaus Burako

plakatų paroda

Gegužės 23

d.

Pijaus Burako plakatų

parodos atidarymas

Kirtimų kultūros centre.

0 EUR 2 200

61. Pramoginis

šokių vakaras

,,Volta ir

draugai“

Gegužės 27

d. 16:00

val.

Senjorų pramoginių

šokių vakaras,

dalyvauja Kirtimų

kultūros centro

kolektyvas „Volta“ ir

kiti senjorų šokių

kolektyvai.

0 EUR 25 40

62. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Gegužės 28

d. 20:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 97

63. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Birželio 4

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 89

64. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Birželio 10

d. 12:00 –

14:00 val.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

0 EUR 5 15

Page 11: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

vasariškai muzikai.

65. Tėvo dienos

minėjimo

šventė.

Birželio 11

d. 12:00

val.

Kassavaitinis senjorų

klubo susirinkimas

aktualioms temoms

aptarti.

0 EUR 8 20

66. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Birželio 11

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 87

67. Lenkų kino

klubas: Lodzės

kino mokyklos

animacinių

filmų

programa.

Birželio 14

d. 20:00

val.

Lodzės kino mokyklos,

animacijos specialybės

studentų darbų peržiūra.

Organizuojama drauge

su Lenkų institutu

Vilniuje.

0 EUR 2 30

68. Kultūros

naktis:

ORBITA.

Birželio 17

d. 21:00

val.

Kultūros nakčiai skirtas

trijų garso performansų

įvykis ORBITA.

Dalyvauja Kala Sound

System, 6P3S.

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

400 EUR

5 50

69. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Birželio 18

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 98

70. ,,KING DUDE

(JAV).

Chained to

Lucifer Tour:

Vilnius“

koncertas.

Birželio 22

d. 20:00

val.

Alternatyvios muzikos

koncertas, dalyvauja

grupė „King Dude“

(JAV)

0 EUR 5 100

71. Poilsio vakaras

,,Kam per 30“

Birželio 25

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 72

72. Pijaus Burako

plakatų

paroda.

Liepos 1 –

Rugpjūčio

1 d.

Pijaus Burako plakatų

paroda eksponuojama

Kirtimų kultūros centre

0 EUR 1 100

73. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Liepos 1 d.

12:00 -

14:00 val.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

0 EUR 5 15

Page 12: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

74. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Liepos 2 d.

21:00 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 73

75. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Liepos 8 d.

12:00 -

14:00 val.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 4 10

76. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Liepos 9 d.

21:00 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 80

77. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Liepos 15

d. 12:00 -

14:00 val.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 4 12

78. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Liepos 16

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 81

79. Filmo

„Lituanica

Liepos 19

d. 21:00

Šventinė filmo

„Lituanica paslaptis“

0 EUR 5 5

Page 13: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

paslaptis“

peržiūra

val. peržiūra Pasaulio

lietuvių vienybės dienos

proga.

80. Piknikas:

Preacher and

the Bear (UK),

Karšti Klijai

(LT)

Liepos 21

d. 19:00

val.

Vasarinis koncertas,

plokštelių turgelis ir

piknikas. Dalyvauja Preacher and the Bear

(UK), Karšti Klijai (LT),

Dideli kompaktai, Denis

Smirnov, Vytautas

Narbutas, Tegu Teka,

Radijukas.

Savivaldybės

biudžeto lėšos –

303 EUR

10 110

81. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Liepos 22

d. 12:00 -

14:00 val.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 3 10

82. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Liepos 23

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 84

83. Summer

Media

Studio’16

darbų peržiūra

Liepos 26

d. 21:00

val.

Trumpametražių filmų,

sukurtų kūrybinės

stovyklos „Summer

Media Studio 2016“

metu, peržiūra.

Dalyvauja filmų

autoriai.

0 EUR 3 60

84. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Liepos 29

d. 12:00 -

14:00 val.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 3 15

85. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Liepos 30

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 98

Page 14: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

86. Pasaulio

lietuvių

vienybės

dienai 2016

skirta

nuotraukų

paroda

,,Keliaujanti

keliautojų

paroda“.

Rugpjūčio

mėn.

Nuotraukų parodos

atidarymas.

Eksponuojamos

geriausios „Pasaulio

lietuvių vienybės

dienos“ konkurso

nuotraukos.

0 EUR 2 200

87. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Rugpjūčio

5 d.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 3 13

88. Neblylaus kino

vakaras ir

koncertas ,,

Cine-concert:

Caspervek

Trio |

METROPOLI

S“

Rugpjūčio

8 d. 20:00

val.

Koncertas-kino vakaras,

kurio metu režisieriaus

F. Lango filmą

„Metropolis“ gyvai

įgarsina trio iš Ispanijos

„Caspervek trio“.

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

220 EUR

7 80

89. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Rugpjūčio

12 d.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 3 8

90. Proginis

poilsio vakaras

,,Kam per 30“,

skirtas Žolinių

šventei

paminėti

Rugpjūčio

13 d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 97

91. Muzikiniai

pietūs Kitimų

Rugpjūčio

19 d.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

0 EUR 3 5

Page 15: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

kultūros centro

kieme.

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

92. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Rugpjūčio

20 d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 106

93. Muzikiniai

pietūs Kitimų

kultūros centro

kieme.

Rugpjūčio

26 d.

Kiekvieną vasaros

penktadienį

organizuojamas

renginys, siekiantis

suburti aplink

gyvenančius bei

dirbančius žmones,

kviečiant pietauti

Kirtimų kultūros centro

kieme skambant

vasariškai muzikai.

0 EUR 4 15

94. Keliaujanti

keliautojų

paroda, skirta

Pasaulio

lietuvių

vienybės

dienai.

Rugsėjo

mėn.

Eksponuojamos

geriausios „Pasaulio

lietuvių vienybės

dienos“ konkurso

nuotraukos.

0 EUR. 1 600

95. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Rugpjūčio

27 d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 103

96. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Rugsėjo 3

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 105

97. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Rugsėjo 10

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 81

Page 16: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

98. Naujojo cirko

savaitgalis.

Trupės „El

Nucleo“

(Prancūzija)

pasirodymas

„Be

sustojimo“.

Rugsėjo 11

d. 15:00

val.

Modernaus cirko

festivalio „Naujasis

cirkas“ renginys

Kirtimų kultūros centre.

Pasirodo akrobatai „El

Nucleo“.

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

18,16 EUR

3 100

99. Kūrybinių

dirbtuvių

ciklas vaikams

„Kultūrų

tiltas“.

Rugsėjo 12

– 21 d.

Kūrybinių dirbtuvių

ciklu „Kultūrų tiltas“

siekiama per scenos

meną apjungti Kirtimų

kultūros centrą

supančių Naujininkų ir

Romų bendruomenių

vaikus, mažinant

pastarosios socialinę

atskirtį. Projekte

dalyvavo 12 vaikų,

vyko instrumentų

gamybos kūrybinės

dirbtuvės, scenos

judesio pamokos ir kt.

sukurtas spektaklis

„Snieguolė ir 5

nykštukai“ buvo atliktas

Kirtimų kultūros centro

scenoje.

Vilniaus miesto

savivaldybės

projektinės lėšos

– 1800 EUR

20

100. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Rugsėjo 17

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 65

101. Kūrybinių

dirbtuvių ciklo

vaikams

„Kultūrų

tiltas“

baigiamasis

renginys

Rugsėjo 21

d., 15 val.

Kūrybinių dirbtuvių

metu sukurto šokio

spektaklio „Snieguolė ir

5 nykštukai“

pristatymas

Vilniaus miesto

savivaldybės

projektinės lėšos

– 200 EUR

20 60

102. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Rugsėjo 24

d. 21:00

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 71

Page 17: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

103. Projektas

„Meet us“

SUSIKIRTIM

AI: Juozas

Milašius ir

Jonas Van Den

Bossche

(Lietuva/Belgi

ja), Villem

Jahu (Estija),

Tont Masinas

(Estija)

Rugsėjo 26

d. 20:00

val.

Koncertas, kūrybinės

dirbtuvės. Dalyvauja Juozas Milašius Jonas

Van Den Bossche

(Lietuva/Belgija), Villem

Jahu (Estija), Tont

Masinas (Estija)

Lietuvos kultūros

tarybos, Kultūros

rėmimo fondo

lėšos – 300 EUR

4 40

104. SUSIKIRTIM

AI: Kūrybinės

dirbtuvės. Erik

Alalooga

(Estija).

Rugsėjo 27

d. 11:00

val.

Garso meno ir

eksperimentinės

muzikos renginys.

Kūrybines dirbtuves

veda Erik Alalooga

(Estija).

0 EUR 7 10

105. SUSIKIRTIM

AI: Erik

Alalooga

(Estija), Id M

Theft Able

(JAV) ir

Zifferblatt

(Lietuva)

Rugsėjo 27

d. 20:00

val.

Garso meno ir

eksperimentinės

muzikos renginys.

Koncertas. Dalyvauja Erik Alalooga (Estija), Id

M Theft Able (JAV) ir

Zifferblatt (Lietuva)

Įstaigos lėšos – 15

EUR

3 35

106. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Spalio 1 d.

20 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 100

107. Savanorystės

renginys

„Aplink

pasaulį savo

noru“

Spalio 4 d.

18 val.

M. Žgutės fotogtrafijų

parodos „Savanorystė

Afrikoje: kelionė į

save“ atidarymas ir

pokalbis apie jos patirtį

savanoriaujant, VšĮ

Socialinio veiksmo ir

Necionalinės

nevyriausybinių

vystomojo

bendradarbiavimo

organizacijų platformos

paskaitos apie

savanoriavimo

galimybes Lietuvoje ir

svetur, kolektyvo

„Afrikos būgnai“

koncertas ir šokių

pamoka.

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

200 EUR

12 70

Page 18: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

108. Folkloro

ansamblio

„Rasoda“

renginys

„Auksinio

rudens kraitė“

Spalio 15 d.

12 val.

Tradicinių sutartinių

vakaronė, dalyvauja

Kirtimų kultūros centro

folkloro ansamblis

„Rasoda“ ir svečiai

0 EUR 15 25

109. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Spalio 15 d.

20 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 104

110. Festivalio

„Nepatogus

kinas“ kino

vakaras, filmo

„Revoliucijos

netransliuos

televizija“

peržiūra

Spalio 18 d.

19 val.

Žmogaus teisių kino

festivalio „Nepatogus

kinas“ filmo

„Revoliucijos

netransliuos televizija“

peržiūra ir susitikimas

su režisiere.

0 EUR 2 60

111. SUSIKIRTIM

AI II: SALA

(LT), Horacio

Pollard

(UK/ARG/DE

), Golden

Oriole (NO).

Spalio 27 d.

20 val.

Garso meno ir

eksperimentinės

muzikos renginys.

Koncertas, kūrybinės

dirbtuvės su Audriumi

Šimkūnu, SALA (LT),

Horacio Pollard

(UK/ARG/DE), Golden

Oriole (NO).

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

300 EUR

Įstaigos lėšos – 15

EUR

6 27

112. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Spalio 29 d.

20 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 84

113. Koncertas

„Jozef Van

Wissem +

June Drifter“

Lapkričio 3

d. 20 val.

Alternatyvios muzikos

koncertas, dalyvauja

liutnininkas Jozef Van

Wissem ir Alina Orlova

(June Drifter).

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

500 EUR

2 250

114. Folkloro

ansamblio

„Rasoda“

renginys

„Rudens

gėrybių kraitė“

Lapkričio 5

d. 12 val.

„Antakalnio bočių“

choras, folklorinis

ansamblis „Rasoda“,

vokalinis ansamblis

„Volungė“, Vilkaviškio

miesto bočiai, vokalinis

ansamblis „Šarma“

0 EUR 40 20

115. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Lapkričio 5

d. 20 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 99

Page 19: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

116. Tarptautinė

romų kalbos

dienos proga

renginys

„Pažink romų

tradicijas ir

kalbą“

Lapkričio 8

d. 15 val.

Renginys skirtas

susipažinti su romų

tradicijomis, kalba ir

kultūra. Dalyvauja

Panevėžio vaikų dienos

užimtumo centro vakai,

Ukmergės „Šilo“

pagrindinės mokyklos

Antakalnio pradinio

ugdymo skyriaus

moksleiviai, vaikų

dienos centro „Padėk

pritapti“ lankytojai,

Lietuvos sakaliukų

sąjungos Alytaus ir

Radviliškio skyriaus

vaikai.

0 EUR 25 100

117. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Lapkričio

12 d. 20

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 26

118. Bočių klubo

vakaronė

„Žiemužės

belaukiant“

Lapkričio

19 d. 10

val.

Bočių kolektyvas,

kviestiniai svečiai

0 EUR 70 40

119. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Lapkričio

19 d. 20

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 80

120. Grupės „Darbo

džiaugsmai“

koncertas ir

naujojo klipo

pristatymas

Lapkričio

23 d. 20

val.

Kirtimų kultūros centro

vokalinio –

instrumentinio

ansamblio „Darbo

džiaugsmai“ koncertas

ir vaizdo klipo dainai

„Tenisas“ pristatymas,

dalyvauja kolektyvo

nariai, ir DJ Direktorius

(Domininkas

Kunčinas).

0 EUR 5 32

121. Profesinio

meistriškumo

Lapkričio

24 d. 9.30

Neįgaliųjų žmonių

rankdarbių paroda,

0 EUR 10 40

Page 20: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

varžytuvės -

abilimpiada

„Aš galiu

viską“

val. konkursas.

122. Priešadventini

s renginys

„Kalėdų

belaukiant“

Lapkričio

26 d. 12

val.

Tradicinių lietuviškų

sutartinių vakaronė.

Dalyvauja vokalinis

ansamblis „Neris“,

vokalinis ansamblis

„Šeškinė“, folkloro

ansamblis „Rasoda“

0 EUR 60 40

123. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Lapkričio

26 d. 20

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 101

124. Pramoginių

šokių

kolektyvo

„Volta“

kasmetinis

renginys

„Šokio

spalvos“

Lapkričio

27 d. 13

val.

Kasmetinis senjorų

pramoginių šokių

renginys, dalyvauja

Kirtimų kultūros centro

senjorų pramoginių

šokių kolektyvas

„Volta“, kviestiniai

svečiai, muzikinė grupė

„Vilkai“

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

112 EUR

60 40

125. Baltojo

kaspino

festivalis:

šokio

spektaklis

„Debora“

Lapkričio

28 d. 18

val.

Mėgėjų šokėjų

kolektyvos „Spokšok“

šokio spektaklis

„Debora“, skatinantis

kovoti su smurtu prieš

moteris.

0 EUR 11 21

126. Susikirtimai

III (Arnas

Mikalkėnas,

Dovydas

Stalmokas,

Eugenijus

Kanevičius,

grupė

Nakotaris

Katoris)

Gruodžio 1

d. 20 val.

Garso meno ir

eksperimentinės

muzikos renginys.

Dalyvauja Arnas

Mikalkėnas, Dovydas

Stalmokas, Eugenijus

Kanevičius, grupė

Nakotaris Katoris

Vilniaus miesto

savivaldybės

biudžeto lėšos –

300 EUR

Įstaigos lėšos – 15

EUR

8 25

127. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Gruodžio 3

d. 20 val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 48

128. Kalėdų mugė

„Kalėdų

Gruodžio 4

d. 11 val.

Kasmetinis Kalėdinis

renginys Kirtimų

Vilniaus miesto

savivaldybės

35 60

Page 21: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

kirčiai“ kultūros centre, skirtas

Naujininkų ir Kirtimų

bendruomenėms.

projektinės lėšos

– 1500 EUR

129. Kalėdinių

giesmių

dainavimo

popietė „Ei

Kalėda“

Gruodžio

10 d. 12

val.

Tradicinių lietuviškų

sutartinių vakaronė.

Dalyvauja Kirtimų

kultūros centro folkloro

ansamblis „Rasoda“

0 EUR 15 40

130. Poilsio vakaras

„Kam per 30“

Gruodžio

10 d. 20

val.

Tradiciniai

šeštadieniniai šokių

vakarai, skirti 30 metų

ir vyresniems Kirtimų

kultūros centro

lankytojams. Dalyvauja

vakaro vedėja, didžėjus.

Įstaigos lėšos – 85

EUR

2 36

131. Spektaklis

vaikams

„VVV+v“

Gruodžio

14 d. 15

val.

Interaktyvus šokio

spektaklis „VVV+v“

vaikams iš Naujininkų

dienos centro „Padėk

pritapti“, Vilniaus

Naujininkų vidurinės

mokyklos, socialinės

globos namų „Gilė“.

Vilniaus

(Kirtimų) romų

taboro

bendruomenės

integracijos į

visuomenę

2016–2019 metų

programos lėšos –

450 EUR

2 35

132. Koncertas

„Terno Vilna“,

Projekto

„Terno Vilna“

dalis

Gruodžio

15 d. 20

val.

Koncertas, skatinantis

susipažinti su romų

musika ir kultūra.

Koncerte dalyvauja

kolektyvai „Jazz Rom“

su „Sare Roma“

šokėjomis ir „Rakija

Klezmer Orkestar“

Vilniaus

(Kirtimų) romų

taboro

bendruomenės

integracijos į

visuomenę

2016–2019 metų

programos lėšos –

2900 EUR

15 30

133. Projekto

„Terno Vilna“

dalis – romų

šokių pamoka-

dirbtuvės

Gruodžio

15 d. 19

val.

Balkaniškų ir romų

šokių pamoka su

kolektyvo „Sare Roma“

choreografe Justyna

Suckiel.

Vilniaus

(Kirtimų) romų

taboro

bendruomenės

integracijos į

visuomenę

2016–2019 metų

programos lėšos –

150 EUR

2 15

134. „Naujametinis

karnavalas“

Gruodžio

30 d. 17

val.

Senjorų pramoginių šokių

vakaras, skirtas paminėti

naujuosius metus.

Dalyvauja šokių

kolektyvas Volta,

kviestiniai svečiai

0 EUR 39 32

135. Kalėdinė –

naujametinė

popietė

Gruodžio

31 d. 12

val.

Tradicinių sutartinių

dainų vakaronė,

dalyvauja Kirtimų

kultūros centro kolektyvas

0 EUR 20 40

Page 22: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Kita renginių (veiklų) informacija

2016 M. ĮSTAIGOS ORGANIZUOTŲ RENGINIŲ, VYKUSIŲ UŽ ĮSTAIGOS RIBŲ APŽVALGA

Eilės

Nr.

Renginio/

veiklos

pavadinima

s

Renginio/

veiklos

data

Renginio/

veiklos trumpas

aprašymas

Faktiškai patirtos

išlaidos pagal lėšų

šaltinius (Eur) (Vilniaus miesto

savivaldybės, rėmėjų ir kt.

lėšos)

Renginio/

veiklos dalyvių

skaičius

(jei tokių buvo)

1. Pijaus

Burako

plakatų

parodos

atidarymas

Vasario 15 d.

18:00 val.

Paroda

eksponuojama Hostelyje

„B&B&B&B&B“,

Kauno g. 5.,

Vilnius.

Vilniaus miesto

savivaldybės biudžeto

lėšos – 166 EUR

1

2. Pijaus

Burako

plakatų

parodos

atidarymas

Kovo 4 d. Paroda

eksponuojama Vilniaus miesto

savivaldybės

centrinėje

bibliotekoje,

Žirmūnų g. 6,

Vilnius

0 EUR 1

3. Pijaus

Burako

plakatų

parodos

atidarymas

Kovo 19 d. Paroda

eksponuojama

Pilaitės

bibliotekoje,

Nidos g. 2,

Vilnius

0 EUR 1

4. Pijaus

Burako

plakatų

parodos

atidarymas

Balandžio 7

d.

Paroda

eksponuojama

Klaipėdos

kultūros fabrike,

Klaipėdoje.

0 EUR 1

5. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Balandžio 22

d.

Renginys

,,Muzikinės etno

dirbtuvės“ skirtos

vaikams ir

jaunimui

Pabradės

pabėgėlių

priėmimo centre.

Lektorius Ugnius

Lietuvos kultūros

tarybos, Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

240 EUR

20

„Rasoda“

136. Naujametinis

vakaras

Gruodžio

31 d. 18

val.

Vakaronė skirta paminėti

naujuosius ugninio

gaidžio metus, dalyvauja

Kirtimų kultūros centro

kolektyvas „AlisTan“

0 EUR 15 30

Viso: 136 1164 8316

Page 23: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Raugalas.

6. Pijaus

Burako

plakatų

parodos

atidarymas

Balandžio 25

d.

Paroda

eksponuojama

Vilniaus Dailės

akademijos

Kauno dailės

fakultete, Kaune.

0 EUR 1

7. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Balandžio 26

d.

Projektas vyksta

Šalčininkų r.

savivaldybės

kultūros centre,

Šalčininkuose.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

730 EUR

20

8. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Balandžio 27

d.

Projektas vyksta

Alytaus dailės

mokykloje,

Alytuje.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

802 EUR

23

9. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Balandžio 28

d.

Projektas vyksta

Marijampolės

kultūros centre,

Marijampolėje.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

784 EUR

30

10. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Balandžio 29

d.

Projektas vyksta

Kėdainių muzikos

mokykloje,

Kėdainiuose.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

731 EUR

26

11. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Balandžio 30

d.

Projektas vyksta

Jonavos kultūros

centre, Jonavoje.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

730 EUR

27

12. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Gegužės 4 d. Projektas vyksta

Šiaulių kultūros

centre „Laiptų

galerija“,

Šiauliuose.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

793 EUR

Rėmėjų (partnerių)

lėšos – 421,82 EUR

22

13. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Gegužės 5 d. Projektas vyksta

Pasvalio kultūros

centre, Pasvalyje.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

778 EUR

15

14. Projektas-

Kūrybinės

Gegužės 6 d. Projektas vyksta

Anykščių menų

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

23

Page 24: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

dirbtuvės

„Garso

architektūra

inkubatoriuje –

menų studijoje,

Anykščiuose.

rėmimo fondo lėšos –

855 EUR

15. Projektas-

Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

architektūra

Gegužės 7 d. Projektas vyksta

Zarasų kultūros

centre, Zarasuose.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

780 EUR

19

16. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Gegužės 28

d.

Renginys

,,Lietuviško

trumpametražio

kino popietė:

Meet Shorts”,

filmų analizė su

režisiere Marija

Kavtaradze

Pabradės

pabėgėlių

priėmimo cnetre.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

190 EUR

4

17. Renginys

„Typologue

s Vilnius“

Birželio 3 d. Interaktyvaus

dizaino renginys,

vykstantis Užupio

meno

inkubatoriuje.

0 EUR 2

18. Jaunųjų

filmų

kūrėjų

darbų

peržiūra

Liepos 14 d. Lietuvos muzikos

ir teatro

akademijos kino

fakulteto studentų

darbų peržiūra

Trakų Vokės

dvare.

0 EUR 2

19. Pasaulio

lietuvių

vienybės

dienai 2016

skirta

nuotraukų

paroda

,,Keliaujant

i paroda“

Liepos 15 –

21 d.

Geriausiomis

išrinktų Pasaulio

lietuvių vienybės

dienos konkurso

nuotraukų paroda

Tarptautiniame

Vilniaus oro

uoste.

Įstaigos lėšos – 40

EUR

2

20. Pasaulio

lietuvių

vienybės

diena

Liepos 17 d. Tęstinis projektas,

skatinantis tautinį

identitetą,

patriotiškumą ir

bendrumo jausmą

tarp lietuvių.

Renginio metu

oro uoste

pasitinkami ir

pasveikinami iš

Vilniaus miesto

savivaldybės biudžeto

lėšos – 300 EUR

5

Page 25: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

svetur grįžtantys

lietuviai ir

svečiai.

21. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Rugpjūčio 15

d.

Tradicinių

lietuviškų

sutartinių

dainavimo

dirbtuvės,

sutartinių kultūros

pristatymas su

Dominyką

Kriščiūnaite

Pabradės

pabėgėlių

priėmimo centre.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

230 EUR

25

22. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Rugpjūčio 17

d.

Etnologės Marijos

Liūgienės

tradicinių amatų

užsiėmimai:

šiaudinių

papuošalų

gamyba.

Renginys vyko

Pabradės

pabėgėlių

priėmimo centre.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

130 EUR

20

23. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Rugpjūčio 22

d.

Etnologės Marijos

Liūgienės

tradicinių amatų

užsiėmimai:

šiaudinių sodų

istorija ir gamyba.

Renginys vyko

Pabradės

pabėgėlių

priėmimo centre.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

130 EUR

15

24. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Rugpjūčio 25

d.

Etnologės Marijos

Liūgienės

tradicinių amatų

užsiėmimai:

vėlykinių

kiaušinių

marginimas

vašku. Renginys

vyko Pabradės

pabėgėlių

priėmimo centre.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

130 EUR

17

25. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Rugsėjo 5 d. Elektrinės gitaros

ir mušamųjų

instrumentų garso

dirbtuvės,

šiuolaikiškų būsų

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

430 EUR

26

Page 26: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

panaudoti

instrumentus

pristatymas su

elektroninės

muzikos kūrėju

Adomu

Narkevičiumi.

26. Integracinė

kūrybinė

programa

„Meet us“

Rugsėjo 9 d. Lietuvių

eksperimentinio

post-folkloro

grupės „Sen

Svaja“ koncertas.

Lietuvos kultūros

tarybos , Kultūros

rėmimo fondo lėšos –

230 EUR

35

27. Lietuvos

kultūros

centrų

asociacijos

apdovanoji

mai

„Auksinis

feniksas“

Lapkričio 11

d.

Iškilmingos

ceremonijos

Rotušėje metu

apdovanoti

labiausiai kultūrai

nusipelnę žmonės

2016 metais.

Vilniaus miesto

savivaldybės

projektinės lėšos –

600 EUR

Lietuvos kultūros

centrų asociacijos

lėšos – 6727 EUR

Vilniaus miesto

savivaldybės biudžeto

lėšos –2860 EUR

35

Viso: 27 418

II. ĮSTAIGOJE 2016 METAIS VYKĘS BENDRADARBIAVIMAS SU KITOMIS ĮSTAIGOMIS,

INSTITUCIJOMIS, TARPTAUTINĖMIS ORGANIZACIJOMIS, UŽSIENIO PARTNERIAIS IR KT.

Eilės

Nr. Projekto pavadinimas Partneris(-iai) Partnerio indėlis

1. Kūrybinė integracijos

programa „MEET US“

VA Caritas dienos centras

„Kultūrų įkalnė“

Projektinės veiklos vyko dienos

centre, partneris prisidėjo

sklaida;

2.

Kūrybinės dirbtuvės

„Garso architektūra“

Šalčininkų r.

savivaldybės kultūros

centras

Projekto metu kūrybinės

dirbtuvės organizuotos šiuose

kultūros centruose, mokyklose

ir kitose kultūrinėse įstaigose.

Partneriai prisidėjo ir projekto

veiklų sklaida.

3. Alytaus dailės mokykla

4. Marijampolės kultūros

centras

5. Kėdainių muzikos

mokykla

6. Jonavos kultūros centras

7. Šiaulių miesto kultūros

centras „Laiptų galerija“

8. Pasvalio kultūros centras

9. Anykščių menų

inkubatorius-menų studija

10. Zarasų kultūros centras.

11.

Vasaros lenkų kino

klubas;

Lodzės kino mokyklos

Lenkijos institutas

Vilniuje

Filmų kopijų ir licencijų

gavimas, renginių sklaida.

Page 27: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

studentų filmų

peržiūra;

12. Pasaulio lietuvių

vienybės diena

Tarptautinis Vilniaus oro

uostas

Renginys vyko Tarptautiniame

Vilniaus oro uoste, partneris

prisidėjo prie projekto sklaidos.

13.

„Summer media

studio‘16“ filmų

peržiūra

Lietuvos muzikos ir

teatro akademija

Filmų kopijų ir leidimo viešai

rodyti suteikimas, renginio

sklaida.

14.

„Ačiū, Džimi“ –

siekime grojimo

gitaromis Gineso

rekordo kartu!

Kultūrinių iniciatyvų

paramos asociacija

„Mūsų miestas

Vroclavas“

Kartu atliekami organizaciniai

darbai, muzikinės grupės iš

Lenkijos atvežimas,

prisidėjimas prie projekto

sklaidos

15. Projektas

„Ap(si)saugok!“

Visų Šventųjų parapijos

vaikų laikinos globos

namai

Projektinės veiklos

organizuojamos drauge su

partneriu

16. Lietuvos kultūros

centrų apdovanojimų

„Auksinis Feniksas“

ceremonija

Lietuvos kultūros centrų

asociacija Partnerių finansinis indėlis,

renginio sklaida ir

komunikacija, patalpos. 17. Vilniaus Rotušė

18.

Romų bendruomenės

integracijos programa

„Terno Vilna“

Gera muzika gyvai

Pagalba sudarant muzikinę

programą, projekto sklaida.

19. Naujininkų vidurinė

mokykla

20. Vilniaus vaikų socialinės

globos namai „Gilė“

21.

Lietuvos sakaliukų

sąjungos Vilniaus miesto

filialas „Padėk pritapti“

22.

„Ledinis Kalėdų

turgus“

Vilniaus dizaino kolegija Šviečiančios instaliacijos

gamyba, pastato fasado

apšvietimas, Kalėdinių atvirukų

kūrimas, projekto viešinimas.

23. Vilniaus kultūros centras

24. informacinis partneris

„15min.lt“

25.

Baltojo kaspino

festivalis: šokio

spektaklis „Debora“

Fondas „FRIDA“ Bendras renginio

organizavimas, sklaida.

26. Renginys „typologues:

Vilnius“

Užupio meno

inkubatorius

Renginio organizavimas

partnerinėje įstaigoje, projekto

viešinimo darbai

27.

„Aplink pasaulį – savo

noru!“

VšĮ Socialinis veiksmas

Paskaitų apie savanoriavimo

galimybes vedimas, renginio

sklaida. 28.

Nacionalinė

nevyriausybinių

vystomojo

bendradarbiavimo

organizacijų platforma

29. Naujasis cirkas 2016:

El Nucleo Menų spaustuvė

Atlikėjų parinkimas, renginio

sklaida

30.

Festivalio „Nepatogus

kinas“ kino vakaras,

filmo „Revoliucijos

netransliuos televizija“

peržiūra

Lietuvos žmogaus teisių

centras

Filmo parinkimas, renginio

sklaida.

31. Projektas ,,Atvirumo VšĮ Kūrybinės jungtys Kompetencijos kėlimo seminarų

Page 28: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

menas“ organizavimas.

32. ,,Kelias link knygų per

medijas“

Lietuvos vaikų ir jaunimo

centras

Bendras projekto renginio

organizavimas, sklaida

33.

Pijaus Burako plakatų

paroda

Kultūros baras „Kablys“

Vietos ekspozicijai suteikimas,

renginio viešinimas.

34.

Vilniaus miesto

savivaldybės centrinė

biblioteka

35. Klaipėdos kultūros

fabrikas

36. Pilaitės biblioteka

37. Vilniaus Dailės

Akademija.

38.

Koncertas „King

Dude“;

Koncertas „Jozef van

Wissem + June Drifter“

VšĮ Garsų gelmės

Bendras koncerto

organizavimas, pagrindinio

atlikėjo samdymas, renginio

sklaida

39.

40.

Parodos „Crazy

Mamasita“ atidarymas

ir filmo „Viktorija“

peržiūra;

Kirtimai.doc: „Amy“

A-ONE films Viešo filmų rodymo leidimų

suteikimas.

41.

„Scenos planas“;

Kultūros naktis:

ORBITA

UAB „Audioforma“ Rėmimas technine įranga.

42. „Audiologai IV“;

Susikirtimai I, II Agharta renginiai

Tarpininkavimas kviečiant

atlikėjus, renginio sklaida.

43.

Piknikas: „Preacher

and the Bear“, „Karšti

klijai“

Eleventy-one audio Tarpininkavimas kviečiant

„Preacher and the Bear“

44. Susikirtimai I, II, III

ore.lt Tarpininkavimas kviečiant

atlikėjus, renginio sklaida. 45. Dubauskaite.lt

Viso partnerių: 45

Kirtimų kultūros centro kolektyvų bendradarbiavimas:

1. Kolektyvas „Mindrė" bendradarbiauja su Vilniaus etninės kultūros centru bei Vilniaus kolegijos

folkloro ansambliu „Želmuo";

2. Kolektyvas „Volta“ bendradarbiauja su Kupiškio kultūros centro pramoginių šokių kolektyvu

„Amrita“, Elektrėnų kultūros centro Senjorų pramoginių šokių kolektyvu „Reveransas“,

Anykščių kultūros centro šokių kolektyvu „Vėja“, Aleksandro Stulginskio Universiteto

sportinių šokių kolektyvu „Pilėnai“, Vilniaus Tango kolektyvu, Sodininkystės ir daržininkystės

instituto Babtų senjorų pramoginių šokių kolektyvu „Gija“;

3. Kolektyvas „Vilkai“ bendradarbiauja su Vilniaus Mokytojų namais;

4. Kolektyvas „Miglaukas“ bendradarbiauja su muzikos grupėmis "Uprising Tree", “Gonsofus",

"Sen Svaja", "Laiminguo", "Undan", VšĮ Lietuvos muzikos informacijos centras, VšĮ Artoteka,

VšĮ Bundam.

5. Kolektyvas „Vilniaus Pynimėlis" bendradarbiauja su LVJC tautinių šokių ansambliu „Ugnelė",

VGTU tautinių šokių ansambliu „Vingis", Panevėžio miesto dainų ir šokių ansambliu

„Pynimėlis", Lietuvos Nacionaliniu Kultūros Centru, Rygos miesto ansambliu „Liesma";

6. Kolektyvas „Rasoda“ bendradarbiauja su Vilniaus miesto folkloro ansambliais ,,Sadauja”,

„Kadagys“, Šeškinės bendruomenės vokaliniu ansambliu ,,Šeškinė“, Etninės kultūros centru,

Page 29: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Naujosios Vilnios kultūros centru, Marcinkonių kaimo etnografiniu centru, Lazdynų bočių

choru, Karoliniškių bočių choru, Antakalnio bočių choru, Naujininkų bočių choru, Vilkpėdės

ansambliu „Volungė“, Naujamiesčio ansambliu ,,Vaivora“, klubo ,,Bičiuliai“ vokaliniu

ansambliu ,,Šarma“, kitais Birštono, Druskininkų, Švenčionių, Vilkaviškio, Širvintų meno

kolektyvais;

7. Grupė „Ministry of echology” bendradarbiauja su „Downtown forest hostel and camping“, baru

„Kaštonas“ Klaipėdoje, klubu „Orixo“ Kaune, klubu „LOFTAS“ Vilniuje, klubu „Tamsta club“

Vilniuje, klubu „Punto Jazz“ Kaune, klubu „Artistai“ Vilniuje, kultūros klubu „XI20“ Vilniuje,

„AudioGourmet“ garso gurmanų muge, nepriklausoma muzikos viešinimo agentūra „Tilto

namai“, „Integra House“ Trakuose, interneto portalu www.soundboys.lt, „Neringa FM Beach

Ball fest 2016“ festivaliu, „Platonov Fest“ festivaliu Voroneže, Rusijoje;

8. Grupė „Kamanių šilelis“ bendradarbiauja (rengia bendrus koncertus) su Domantu Razausku,

Sauliumi Petreikiu, Gabrieliumi Zapalskiu, grupe „Whale Sounds”, festivaliu „Loftas fest”,

klubu „Menų fabrikas LOFTAS”.

III. ĮSTAIGOS PROJEKTINĖ VEIKLA

Eilės

Nr.

Projekto

pavadinimas

Projekto

vykdymo

laikotarpis

Trumpas projekto aprašymas/

projekto partneriai

Projekto įgyvendinimui

gautos Vilniaus miesto

savivaldybės/

ES fondų/ kitos

projekto finansavimo

lėšos

1. Kūrybinės

dirbtuvės

„Garso

Architektūra“

2016-03-01 –

2016-06-14

„Garso architektūra“ – tai

praktinės garso apdirbimo

kūrybinės dirbtuvės, skirtos

regionuose gyvenantiems

muzikos mėgėjams bei muzikos

kūrimu besidomintiems

žmonėms nuo 14 iki 35 metų.

Projekto tikslas - ugdyti

regionuose gyvenančių jaunųjų

muzikos kūrėjų ir atlikėjų

techninius ir kūrybinius įgūdžius

per muzikos kūrimo, muzikos

įrašymo ir garso apdirbimo

priemonių pažinimą:

skaitmeninių ir analoginių garso

efektų, kilnojamos garso įrašų

studijos.

2016 metais aplankyti 9 miestai.

Projekto partneriai: Šalčininkų r.

savivaldybės kultūros centras,

Alytaus dailės mokykla,

Marijampolės kultūros centras,

Kėdainių muzikos mokykla,

Jonavos kultūros centras, Šiaulių

miesto kultūros centras „Laiptų

galerija“, Pasvalio kultūros

centras, Anykščių menų

inkubatorius-menų studija,

Zarasų kultūros centras, VšĮ

Lietuvos kultūros tarybos

, Kultūros rėmimo fondo

lėšos – 7000 EUR

Partnerių indėlis, kurio

vertė – 3031,82 EUR

Page 30: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Audioforma.

2. Kūrybinė

integracijos

programa

„MEET US“

2016-01-11 –

2016-09-14

„MEET US“ – projektas,

skatinantis socialinę ir kultūrinę

prieglobsčio prašytojų integraciją

Lietuvoje per praktinę pažintį su

tradicine bei šiuolaikine Lietuvos

kultūra. Projekto partneriai - VA

Caritas „Užsieniečių integracijos

programa“ ir Pabradėje esančiu

centru „Kultūrų įkalnė“.

Lietuvos kultūros tarybos

, Kultūros rėmimo fondo

lėšos – 1800 EUR

Kitos projekto

finansavimo lėšos

(partnerių indėlis) – 1800

EUR

Vilniaus miesto

savivaldybės lėšos –

347,52 EUR

3. Kūrybinių

dirbtuvių

ciklas

vaikams

„Kultūrų

tiltas“

2016-08-01 –

2016-10-31

Atsižvelgiant į tai, kad LR

Seimas 2016 metus paskelbė

Vietos bendruomenių metais ir

remiantis Vilniaus (Kirtimų)

Romų taboro bendruomenės

integracijos į visuomenę 2015-

2019 m. programa, kūrybinių

dirbtuvių ciklas „Kultūrų tiltas“

siekiam per scenos meną apjungti

Kirtimų kultūros centrą supančių

Naujininkų ir Romų

bendruomenių vaikus, mažinant

pastarosios socialinę atskirtį.

Projekte dalyvavo 12 vaikų, vyko

instrumentų gamybos kūrybinės

dirbtuvės, scenos judesio

pamokos ir kt. sukurtas

spektaklis „Snieguolė ir 5

nykštukai“ buvo atliktas Kirtimų

kultūros centro scenoje.Projekto

partneris: Lietuvos sakaliukų

sąjungos Vilniaus miesto filialas

„Padėk pritapti“.

Vilniaus miesto

savivaldybės projektinės

lėšos – 2000 EUR

4. Pasaulio

lietuvių

vienybės

diena

2016-06-01 –

2016-09-01

Pasaulio lietuvių vienybės dienos

tikslas – sustiprinti ryšį tarp visų

lietuvių, kurie dėl vienokių ar

kitokių priežasčių yra išsibarstę

po pasaulį.

Vilniaus tarptautiniame oro uoste

suorganizuota keliautojų

fotografijų paroda, pasitinkami

žmonės turėjo galimybę

pasivaišinti tradicinėmis

lietuviškomis vaišėmis

interpretuotomis naujai,

nusifotografuoti prie

„Lituanicos“ stendo.

Projekto partneris: Tarptautinis

Vilniaus miesto

savivaldybės biudžeto

lėšos 300 EUR

Įstaigos lėšos 40 EUR

Page 31: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Vilniaus oro uostas.

5. Lietuvos

kultūros

centrų

apdovanojimų

„Auksinis

Feniksas“

ceremonija

2016-09-01 –

2016-12-15

Tikslas – pagerbti fizinius ar

juridinius asmenis, svarbiausiai

nusipelniusius šalies kultūros

kūrimui, plėtrai, perdavimui,

saugojimui bei kultūros sistemos

vystymuisi, tobulinimui,

viešinimui.

Projekto partneriai: Lietuvos

kultūros centrų asociacija,

Vilniaus Rotušė.

Vilniaus miesto

savivaldybės projektinės

lėšos – 600 EUR

Lietuvos kultūros centrų

asociacijos lėšos – 6727

EUR

Vilniaus miesto

savivaldybės biudžeto

lėšos –2860 EUR

6. Romų

bendruomenės

integracijos

programa

2016-09-01 –

2016-12-31

Projektas sudarytas iš dviejų

dalių, siekant apimti skirtingas

romų bendruomenės grupes.

Pirmoji dalis – suorganizuotas

interaktyvaus šokio kolektyvo

„PadiDapi Fish“ spektaklis

„VVV+v“, įtraukiantis tiek romų,

tiek Naujininkų bendruomenių

vaikus, taip skatinant socialinę ir

kultūrinę integraciją.

Antroji dalis – muzikinis forumas

„Terno Vilna“, skirtas

suaugusiems Vilniaus (Kirtimų)

romų taboro ir Naujininkų

bendruomenių nariams.

Suorganizuotas muzikinių grupių

„Rakija klezmer orkestar“ ir

„Jazz rom“ koncertas

įvairiapusiškai atskleidžiantis

romų muzikinę kultūrą. Projekto

metu vyko praktiniai čigoniškų

šokių užsiemimai su kolektyvo

„Sare roma“ choreografe J.

Suckiel.

Tolimesnis visuomenės

supažindinimas su romų kultūra

užtikrinamas per keliaujančią

fotografijų parodą.

Projekto partneriai: Gera muzika

gyvai, Naujininkų vidurinė

mokykla, Vilniaus vaikų

socialinės globos namai „Gilė“,

Lietuvos sakaliukų sąjungos

Vilniaus miesto filialas „Padėk

pritapti“.

Vilniaus (Kirtimų) romų

taboro bendruomenės

integracijos į visuomenę

2016–2019 metų

programos lėšos – 3 500

EUR

7. „Ledinis

Kalėdų

2016-09-01 –

2016-12-31

„Ledinis Kalėdų turgus“ – tai

plataus veiklų spektro „Kalėdos

Vilniaus miesto

savivaldybės projektinės

Page 32: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

turgus“ sostinėje 2016“ renginys, skirtas

Vilniaus Naujininkų ir Kirtimų

rajonų bendruomenių nariams.

Projektu skatinamas

bendruomeniškumas, aktyvus

įsitraukimas į kūrybinę veiklą ir

mėgėjų meno sklaida šiuolaikine

forma. Projekto metu vyko

Kelėdinis turgus, kuriame

prekiavo mėgėjai menininkai iš

minėtų bendruomenių, kūrybinės

dirbtuvės (kaligrafijos, vainikų

pynimo ir knygų skaitymo

skatinimo), grupių „Parranda

Polar“ ir „Lapkričio

dvidešimtosios orkestras“

koncertas. Vilniaus dizaino

kolegijos studentai sukūrė

šviečiančią lauko instaliaciją,

dalyvavo „Kalėdinio atviruko

2016“ konkurse. Projekto

partneriai: Vilniaus dizaino

kolegija, Vilniaus kultūros

centras, informacinis partneris

„15min.lt“.

lėšos – 1500 EUR

IV. ĮSTAIGOJE VEIKIANTYS MĖGĖJŲ MENO MENO KOLEKTYVAI, BŪRELIAI, KLUBAI IR

KITA EDUKACINĖ VEIKLA

Eilės

Nr.

Kolektyvo

pavadinimas

Narių

skaičius

Repeticijų skaičius

per metus

Renginių

skaičius

kultūros centre

Renginių

skaičius

išvykose

1. Jaunimo folkloro

ansamblis

“Mindrė”

15 96 - 2

2. Tautinių šokių

ansamblis

„Vilniaus

Pynimėlis“

30 144 - 14

3. Liaudiškos

muzikos kapela

17

4. Senjorų

pramoginių šokių

kolektyvas

„Volta“

30 168 1 6

5. Vokalinis

instrumentinis

ansamblis

„Vilkai“

6 96 1 13

Page 33: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

6. Dainos teatras

„Neužmirštuolės

ir Bijūnai”

7 72 - 4

7. „Senjorų klubas“ 25 48 7 -

8. Folkloro

ansamblis

„Rasoda“

20 48 11 8

9. Neįgaliųjų teatro

grupė ,,Naujasis

teatras“

32 192 repeticijos

Kirtimų kultūros

centre

96 repeticijos

Vaidilos teatre

- 37

10. Muzikos grupė

„Kamanių šilelis“

2 144 - 7

11. Muzikos grupė

„Ministry of

Echology”

10 96 - 13

12. Vokalinis

instrumentinis

ansamblis ,,Darbo

džiaugsmai“

3 96 1 -

13. Grupė

,,Miglaukas“

4 144 1 10

14. Slavų klubas

„AlisTan“

15

4 (Bendradarbiavimo

sutartis su kolektyvu

pasirašyta 2016 m.

gruodžio 9 d.)

1 -

VISO 14 kolektyvų 216 narių 1444 repeticijos 23 kolektyvų

renginiai

Kirtimų

kultūros centre

110 kolektyvų

renginių

išvykose

Eilės

Nr.

Kolektyvo

pavadinimas

Detali kolektyvų renginių išvykose informacija

1. 1

.

Jaunimo folkloro

ansamblis

“Mindrė”

Balandžio 5-7 d. Vilniaus etninės kultūros centro organizuojama folkloro

ansamblių peržiūra;

Rugsėjo 18 d. 14:00 val. Jaunimo folkloro ansamblio „Mindrė“

pasirodymas derliaus šventėje „PLON 2016“ (Trakų raj.).

2. 2

.

Tautinių šokių

ansamblis

„Vilniaus

Pynimėlis“ ir

Liaudiškos

muzikos kapela

Vasario 16 d. 16:00 val. Koncertas, skirtas Lietuvos Valstybės atkūrimo

dienai paminėti (Nacionalinės M. K. Čiurlinio menų mokyklos Šokio

teatras, T. Kosciuškos g. 11, Vilnius);

Vasario 20 d. Tautinių šokių kovos „Kadagys“ (Pasirodymas tiesioginėje

TV3 transliacijoje iš Kauno sporto halės);

Page 34: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Vasario 28 d. Tautinių šokių kovos „Kadagys“ (Pasirodymas tiesioginėje

TV3 transliacijoje iš Kauno sporto halės);

Balandžio 9 d. Panevėžio miesto dainų ir šokių ansamblio „Pynimėlis“

jubiliejinis koncertas (Panevėžio bendruomenės rūmai, Panevėžys);

Balandžio 28 d. Bendras koncertas su dainų ir šokių ansambliu „Ugnelė“

(Lietuvos vaikų ir jaunimo centras, Vilnius);

Balandžio 30 d. Šventinis koncertas, skirtas paminėti Tarptautinę šokio

dieną (Vilnius);

Gegužės 14 d. 15 val. Tarptautinis vaikų tautinių šokių ir dainų festivalis

„Mes nupinsim šokių pynę 2016“ (Panevėžio CIDO arenoje);

Rugpjūčio 3-14 d. Kolektyvo „Vilniaus Pynimėlis“ pasirodymas

tarptautiniame folkloro festivalyje „ST. KLIMENT OHRIDSKI“

(Ochridas, Makedonija);

Rugpjūčio 6 d. Kolektyvo ,,Vilniaus Pynimėlis“ pasirodymas Palūšės

regatoje;

Spalio 7 d. 16 val. IV tarptautinis etnokultūros festivalis, Rudaminos

Kultūros centras;

Spalio 8 d. Liaudiška vakaronė ir koncertas, skirti JAV ambasados

darbuotojams ir svečiams, Aukštadvaris;

Lapkričio 19 d. 19 val. Respublikinė dainų ir šokių ansamblių šventė

„Lietuva – tu man viena esi“, Utenos daugiafunkcinis sporto centras;

Lapkričio 26 d. 13 val. Respublikinis vyresniųjų liaudiškų šokių

konkursinis sambūris „Iš aplinkui“, Širvintų rajono savivaldybės kultūros

centras.

3. 6

.

Senjorų

pramoginių šokių

kolektyvas

„Volta“

Sausio 3 d. 18:00 val. Vienišo vilko klubo koncertas „Vilkų Naujakas“,

Vilniaus Mokytojų namų svetainė;

Balandžio 2 d. Elektrėnų senjorų pramoginių šokių kolektyvo

„Reveransas“ kasmetinis renginys;

Balandžio 20 d. Pramoginių šokių kolektyvų Utenos „Slingas“ ir

Anykščių „Vėja“ kasmetinis renginys;

Lapkričio 12 d. 14 val. Aleksandro Stulginskio universiteto šokių klubo

„PILĖNAI“ kasmetinis renginys „Akademijos ruduo 2016“, Aleksandro

Stulginskio universitetas, Kaunas.

4. 7

.

Vokalinis

instrumentinis

ansamblis

„Vilkai“

Sausio 3 d. 18:00 val. Vienišo vilko klubo koncertas „Vilkų Naujakas“,

Vilniaus Mokytojų namų svetainė;

Vasario 27 d. 18:00 val. Vienišo vilko klubo „Meilės dainų vakaras“

(Vilniaus Mokytojų namų Svetainė, Vilnius);

Page 35: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Balandžio 29 d. „Vienišo vilko klubo“ 8-ojo sezono uždarymo koncertas

(Vilniaus mokytojų namai, Vilnius);

Liepos 7 d. grupės „Poliarizuoti Stiklai“ koncertas Klubas

,,metroclub.lt“, Vilnius;

Liepos 9 d. Grupės „Vilkai“ koncertas aviacijos šventėje „Diena su

aviacija“ (Pociūnų aerodromas, Prienai);

Liepos 12 d. 20 val. Grupės „Vilkai“ pasirodymas „JJ Show“ (Kultūros

baras ,,Kablys“, Palanga);

Liepos 19 d. 15 val. Grupės „Vilkai“ pasirodymas festivalyje „BUNDA

ROKAS“ (Bundoriai, Alytaus apskr.);

Liepos 19 d. 21 val. Grupės „Vilkai“ koncertas (Klubas ,,Tamsta“,

Vilnius);

Rugsėjo 30 d. Grupės „Vilkai“ pasirodymas „Vienišo vilko klubo“

sezono atidarymo didžiajame koncerte (Vilniaus Mokytojų namų

svetainė);

Spalio 15 d. 20 val. Grupės „Poliarizuoti stiklai“ koncertas, Klubas

„Tamsta“, Vilnius ;

Spalio 28 d. 18 val. Muzikos klubo „Vienišas Vilkas“ koncertas IN

MEMORIA, skirtas Anapilin išėjusiems klubo nariams atminti, Vilniaus

mokytojų namų svetainė;

Lapkričio 25 d. 18 val. Muzikos klubo „Vienišas Vilkas“ koncertas IN

MEMORIA, skirtas Anapilin išėjusiems klubo nariams atminti, Vilniaus

Mokytojų namų Svetainė, Vilnius;

Gruodžio 17 d. 18 val. Jubiliejinis Olego Zacharenkovo 65-mečio

koncertas, Vilniaus Mokytojų namų Didžioji salė, Vilnius.

5. Dainos teatras

„Neužmirštuolės

ir Bijūnai”

Vasario 6 d. Užgavėnių šventės koncertas Vilniuje;

Vasario 9 d. 16:30 val. Užgavėnių minėjimo šventė, Vilnius;

Kovo 7 d. Šventinis pasirodymas tradicinėje Kaziuko mugėje Vilniuje;

Gegužės 28 d. Pasirodymas festivalyje „Skamba skamba kankliai“.

6. 1

3

.

Folkloro

ansamblis

„Rasoda“

Vasario 6 d. 14:30 val. Užgavėnių minėjimo šventė (Kudirkos aikštė,

Vilnius);

Vasario 7 d. 14:00 val. Užgavėnių minėjimo šventė (Balsių

bendruomenės ,,Mitologinis parkas“', Vilnius);

Vasario 9 d. 16:30 val. Užgavėnių minėjimo šventė, Vilnius;

Vasario 9 d. 18:30 val. Užgavėnių minėjimo šventė (Pilaitės

Page 36: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

bendruomenėje, Vilnius;

Vasario 15 d. 10:00 val. Lietuvos valstybės atkūrimo dienos minėjimas

(Naujamiesčio darželis-mokykla, Vilnius);

Vasario 18 d. 10:00 val. Lietuvos valstybės atkūrimo dienos minėjimas

(Lopšelis - darželis ,,Gilužis“, Vilnius)

Balandžio 5-7 d. Vilniaus etninės kultūros centro organizuojama folkloro

ansamblių apžiūra.

Balandžio 23 d. 12:00 val. Folkloro ansamblio „Rasoda” koncertas

(Vilkaviškyje).

7. 1

5

.

Neįgaliųjų teatro

grupė ,,Naujasis

teatras“

Sausio 12 d. 18:30 val. Spektaklis „8 mylinčios moterys“, Vaidilos teatro

salė, Vilnius;

Sausio 14 d. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“. Rež. Zita

Banelienė. Spektaklis vyko darželyje „Gabijėlė“ (Gabijos g. 1, Vilnius);

Sausio 20 d. 11:00 val. Lėlių spektaklis vaikams „Stebuklų metas“. Rež.

Zita Banelienė, Riešės darželis (Pergalės g. 13, Riešės k.).

Sausio 19 d. 11:00 val. Lėlių spektaklis vaikams „Stebuklų metas“. Rež.

Zita Banelienė. Spektaklis vyko Avižienių darželyje (Gėlių g. 12,

Avižienių k.);

Sausio 25 d. 10:00 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“. Rež.

Zita Banelienė. Spektaklis vyko Riešės-Lindiškių vaikų darželyje;

Sausio 26 d. 11:00 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“. Rež.

Zita Banelienė. Spektaklis vyko „Žaliakalnis“ (Pergalės g. 22);

Sausio 27 d. 11:00 val. Lėlių spektaklis vaikams „Stebuklų metas“. Rež.

Zita Banelienė. Spektaklis vyko Panerių vaikų darželyje (Juočilių g. 10,

Vilnius);

Sausio 28 d. 18:00 val. Spektaklis, tragikomedija „Stiklinis žvėrynas“

pagal Tenesio Viljamso pjesę. Rež. Artūras Šablauskas. Spektaklis vyko

Marijampolės kultūros centre (Vilkaviškio g. 2, Marijampolė);

Vasario 1 d. 10:00 val. Spektaklis „Stebuklų metas” (Veliučionių vaikų

darželis, Gandrų g. 19, Veliučionys);

Vasario 3 d. 18:00 val. Spektaklis „Neprilygstamosios” (Vilkaviškyje);

Vasario 5 d. 10:00 val. Spektaklis “Virtuvės istorija” (Lopšelis darželis

„Žiburėlis“, Laisvės pr. 46, Vilnius);

Vasario 8 d. 10:30 val. Spektaklis „Stebuklų metas“ (Anavilio vaikų

darželis, Bitininkų g. 1, Anavilis);

Vasario 9 d. 18:30 val. Spektaklis „Beauštanti“ (Jakšto g. 9, Vilnius);

Page 37: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Vasario 10 d. 09:00 val. Spektaklis „Virtuvės istorija“ (Lopšelis darželis

„Bitutė“, Paberžės g. 20, Vilnius);

Vasario 10 d. 10:00 val. Spektaklis „Virtuvės istorija“ Rudausių

mokykla-daugiafunkcis centras, Mokyklos g. 2, Rudausių k.;

Vasario 17 d. 9:30 val. Spektaklis „Stebuklų metas“ (Balsių darželis,

Vilkynės g. 40, Vilnius);

Vasario 18 d. 18:00 val. Spektaklis „Neprilygstamosios” (Molėtų

kultūros centras, Molėtai);

Vasario 22 d. 10:00 val. Spektaklis „Stebuklų metas“ (Trakų Vokės

darželis, E. Andrė g. 6, Vilnius);

Vasario 22 d. 10:00 val. Spektaklis „Stebuklų metas“ (Trakų Vokės

darželis, E. Andrė g. 6, Vilnius);

Vasario 23 d. 10:00 val. Spektaklis „Stebuklų metas“ (Buivydiškių

lopšelis darželis, Parko g. 4, Buivydiškės);

Vasario 24 d. 10:00 val. Spektaklis „Virtuvės istorija“ (Vaidotų

Mokykla-Darželis „Margaspalvis Aitvarėlis“, Krantinės g. 9, Vaidotų k.);

Vasario 25 d. 18:00 val. Spektaklis „8 mylinčios moterys“ (Jonavos

kultūros centras, Jonava);

Balandžio 7 d. Spektaklis „Stiklinis Žvėrynas“ (Pasvalio kultūros centre);

Balandžio 11 d. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“ (Vaidilos

teatras, Vilnius);

Balandžio 21 d. Spektaklis „Neprilygstamosios” (Elektrėnų kultūros

centre);

Rugsėjo 13 d. 18:30 val. Spektaklis „Stiklinis žvėrynas“. (,,Vaidilos

teatras“, Vilnius);

Spalio 3 d. 10 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“,

„Bendorėlių“ darželis, Vilnius;

Spalio 4 d. 10 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“,

„Pasagėlės“ darželis, Vilnius;

Spalio 6 d. 10 val. Spektaklis „Drąsioji Melisa“, „Panerių“ darželis,

Vilnius;

Spalio 11 d. 18:30 Spektaklio ,,Alter ego“ premjera, Vaidilos salė,

A.Jakšto g. 9, Vilnius;

Spalio 14 d. 10 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“,

Page 38: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

,Mylimukai“ darželis, Vilnius;

Lapkričio 4 d. 10 val. Lėlių spektaklis „Virtuvės istorija“, Darželis

„Bebenčiukas“, Vilnius;

Lapkričio 6 d. 11:00 Spektaklis „Alter Ego“, Priklausomų asmenų

bendruomenė „Aš esu“, Vilnius;

Lapkričio 7 d. 18.30 val. Spektaklis „Stiklinis žvėrynas“, „Vaidilos“

teatro salė, Vilnius;

Lapkričio 9 d. 9.30 val. Spektaklis „Beauštanti“, Sofijos Kovalevskajos

progimnazija, Vilnius;

Lapkričio 11 d. 10 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“,

Darželis „Boružėlės“, Vilnius;

Lapkričio 13 d. 17:00 Naujojo teatro 8-ių metų gimtadienis;

Lapkričio 14 d. 10 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“,

Darželis „Bebenčiukas“ , Vilnius;

Lapkričio 28 d. 10 val. Lėlių spektaklis vaikams „Virtuvės istorija“,

Darželis „Bebenčiukas“ , Vilnius;

Gruodžio 1 d. 13:00 Spektaklis misterija „Alter Ego“ skirtas paminėti

tarptautinę neįgaliųjų dieną, SODRA Fondo valdybos Vilniaus skyriaus

salė;

Gruodžio 2 d. 10:10 Spektaklis „Drąsioji melisa“, Darželis „Svaja“ ,

Vilnius;

Gruodžio 5 d. 10:00 Spektaklis vaikams „Stebuklų metas”, Bendorėlių

darželis, Vilnius;

Gruodžio 6 d. 9:30 Spektaklis „Drąsioji melisa“, Darželis „Gabijėlė“,

Vilnius;

Gruodžio 7 d. 9:30Spektaklis vaikams „Stebuklų metas“, Darželis

„Mylimukai“, Vilnius;

Gruodžio 8 d. 10:00 Spektaklis vaikams „Stebuklų metas“, Darželis

„Pupų pėdelis“, Vilnius;

Gruodžio 13 d. 18:30 Spektaklis „Atviros sielos“ pagal F. Dostojevskį

Vaidilos teatro salė, Vilnius;

Gruodžio 16 d. 18:00 Spektaklis misterija „Alter Ego“, Viečiūnų

bendruomenės centras, Viečiūnai, Druskininkų sav.;

Gruodžio 28 d. 18:00 val. Spektaklis misterija „Alter Ego“, Kėdainių

kultūros centro Vilainių skyrius.

Page 39: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

8. 1

5

.

Muzikos grupė

„Kamanių šilelis“

Rugsėjo 2 d. Grupės „Kamanių šilelis“ koncertas festivalyje „Loftas

fest“, Vilniuje;

Rugsėjo 16 d. 21:00 val. Kamanių šilelis : 5,5 metų gimtadienio šventė

(Menų fabrikas „Loftas“, Vilnius);

Rugsėjo 17 d. 21:00 val. Kamanių šilelis: 5,5 metų gimtadienio šventė

(Klubas „Largo“, Kaunas);

Gruodžio 10 d. 17:00 Vilniaus lapai 2016. „Kamanių šilelio“ koncertas,

Lietuvos nacionalinis dramos teatras, Vilnius.

9. 1

5

.

Muzikos grupė

„Ministry of

Echology”

Sausio 9 d. naujo albumo pristatymo koncertas klube Kaštonas,

Klaipėdoje;

Sausio 14 d. naujo albumo pristatymo koncertas Menų fabrike Loftas,

Vilniuje;

Sausio 22 d. . naujo albumo pristatymo koncertas „Orixo“ klube Kaune;

Balandžio 7 d. koncertas „Version“ (Klubas ,,Tamsta“, Vilnius);

Birželio 3 d. koncertas ,,Aidai Palėpėje“ (Punto Jazz palėpė, Kaunas);

Birželio 5 d. Koncertas „Ministry of Echology Inna Vilnius City“

(Klubas ,,Artistai“, Vilnius);

Birželio 11, 12 d. Grupės ,,Ministry of Echology“ gastrolės festivalyje

,,Platonov Arts Festival“ (Voronežas, Rusija);

Birželio 14 d. koncertas „Downtown Forest Hostel & Camping”,

Vilniuje;

Birželio 25 d. Grupės „Ministry of echology“ koncertas festivalyje

NERINGA FM BEACHBALL FEST’16“ (Nida).

Liepos 1 d. „Ministry of Echology“ koncertas festivalyje SWAMPFEST;

Rugsėjo 2 d. koncertas festivalyje „Loftas fest“, Vilniuje;

Lapkričio 4 d. 22 val. koncertas klube „XI20“, Vilniuje;

Lapkričio 11 d. Grupės „Ministry of Echology“ koncertas „Audio

Gourmet“ konferencijoje Radisson Blue viešbutyje, Vilniuje.

10. Grupė

,,Miglaukas“

Kovo 28 d. Paramos koncertas „Mergaitei gimusiai iš širdies“ ( Piano.lt

koncertų salėje, Vilniuje);

Balandžio 21 d. Pažintinės muzikos kūrybinės dirbtuvės vaikams (Menų

studija ,,Artoteka“, Vilnius);

Balandžio 26 d. Koncertas „PIN diena“ programos metu (Kultūros baras

,,Kablys“ , Vilnius);

Page 40: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Liepos 22 d. koncertas (Renginys ,,VISATA – patyrimų erdvė“,

Anykščiai);

Rugsėjo 4 d. koncertas „Sostinės dienos 2016“ programos metu (scena

prie Nacionalinio dramos teatro, Vilnius);

Spalio 9 d. Grupės ,,Miglaukas“ koncertas, Geltonos sofos klubas,

Vilnius;

Gruodžio 2 d. Koncertas „Muzikāla meditācija“, Tautas Harmonijas

CentrasValmiera, Latvija;

Gruodžio 3 d. Koncertas „Mākslas telpa Mala“, Cėsis, Latvija;

Gruodžio 16 d. „Pasaulio muzikos instrumentai“ – edukacija 4 klasės

mokiniams, Karalienės Mortos mokykla, Vilnius.

V. ĮSTAIGOS DARBUOTOJAI

(savivaldybės biudžeto lėšų)

Kultūros ir meno darbuotojai Kiti darbuotojai

Etatų skaičius Darbuotojų skaičius Etatų skaičius Darbuotojų skaičius

8,25 13 2,75 3

(įstaigos spec. lėšų)

Kultūros ir meno darbuotojai Kiti darbuotojai

Etatų skaičius Darbuotojų skaičius Etatų skaičius Darbuotojų skaičius

2 3

Pateikiama informacija apie įstaigos darbuotojų kvalifikacijos kėlimą, kompetencijų ugdymą

Nr. Mokymų pavadinimas Trukmė Dalyvavo

1. Asociacijos „Kūrybinės jungtys“ mokymai 16 val. Renginių

organizatorius Paulius

Burakas

2. Prof. Johno Holdeno paskaita-diskusija

„Kultūros ekologija: alternatyva

ekonominiam požiūriui į kultūros vertę ir

vertinimą“

8 val. Kultūrinės veiklos

koordinatorė Sandra

Mažulytė, Meno

vadovė Ina Stončė

3. Asociacijos „Kūrybinės jungtys“ mokymai

„Kūrybingumo ugdymas kultūros ir meno

edukacijoje“

48 val. Kultūros projektų

vadovė Ona Kotryna

Dikavičiūtė

4. Jaunimo reikalų departamento prie

Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos

mokymai „ Kaip mano įstaigoje įkurti

AJC/AJE“

16 val. Renginių

organizatorius Paulius

Burakas

5. LKCA seminaras „Regionų kultūros 16 val. Direktorė Vilma

Page 41: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

aktualizavimas mėgėjų meninės kūrybos

kontekste“

Ramanauskienė

6. Kultūrinių projektų valdymo ypatumai 16 val. Direktorė Vilma

Ramanauskienė

7. Kvalifikacijos kėlimo projektas „Atvirumo

menas“

46 val.

(balandžio –

gegužės mėn.)

Direktorė Vilma

Ramanauskienė,

renginių

organizatorius Paulius

Burakas, kultūrinės

veiklos koordinatorė

Sandra Mažulytė,

meno vadovė Ina

Stončė, Kultūros

projektų vadovė Ona

Kotryna Dikavičiūtė

8. Lietuvos kultūros instituto seminaras

„Give, get or get off“

8 val. Kultūrinės veiklos

koordinatorė Sandra

Mažulytė

9. Lietuvos kultūros instituto seminaras

„Kūrybinė projektų rašymo laboratorija“

8 val. Renginių

organizatorius Paulius

Burakas, kultūrinės

veiklos koordinatorė

Sandra Mažulytė,

meno vadovė Indraja

Vaitkūnaitė

10. Kūrybinių partnerysčių susitikimas

„Patirtis dirbant socializacijos centruose“

4 val. Kultūrinės veiklos

koordinatorė Sandra

Mažulytė, Kultūros

projektų vadovė Ona

Kotryna Dikavičiūtė

11. AUDITORIJOS PLĖTRA. „Kūrybiška

Europa“ MEDIA schemos seminaras

(Kotryna, 3 val.)

3 val. Kultūros projektų

vadovė Ona Kotryna

Dikavičiūtė

12. Lietuvos kultūros tarybos forumas 4 val. Kultūrinės veiklos

koordinatorė Sandra

Mažulytė, Kultūros

projektų vadovė Ona

Kotryna Dikavičiūtė

13. Renginių apšvietimo specialistų seminaras

LNKC

6 val. Renginių

organizatorius Paulius

Burakas

14. Seminaras „Liaudies muzikos ir šokio

raiškos aktualijos“

24 val. Choreografas

Edgaras Suprunas

Viso: 14 seminarų/ mokymų 223 val. 7 darbuotojai

Page 42: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

VI. ĮSTAIGOS LĖŠOS

Vilniaus miesto savivaldybės (steigėjo

(-ų)) skirtos lėšos (Eur) Įstaigos gautos lėšos (Eur)

Su darbo

užmokesčiu

susijusius lėšos

Įsta

igos

išla

ikym

ui

Vei

kla

i

Iš viso

Paj

amos

teik

iam

as

pas

laugas

Lėš

os,

gau

tos

pro

jektų

įgyven

din

imui

Rėm

ėjų s

kir

tos

lėšo

s

Kit

os

lėšo

s

Iš viso

Dar

bo

užm

okes

čiui

Mokes

čiam

s

(Sodra

,

Gar

anti

nis

fondas

ir

kt.

)

86600 335000 13800 35700 169700 10916 16400 - - 27316

VII. ĮSTAIGOS RENGINIŲ/VEIKLOS VIEŠINIMAS

Įstaigos tinklapyje www.kirtimukc.lt skiltyje „Naujienos“ parengti ir publikuoti 45 pranešimai spaudai

(straipsniai) apie įstaigos veiklą. Kiekvieną mėnesį įstaigos tinklapyje ir svetainėje www.vilnius.lt

buvo viešinami Kirtimų kultūros centro ir kolektyvų mėnesio renginiai. Nuorodoje „Galerija“ 2016 m.

buvo patalpinti 29 fotoalbumai bei 10 video įrašų, apžvelgiančių Kultūros centre vykusius renginius.

Įstaigos veikla buvo aptarta LRT kultūros laidoje „Durys atsidaro“, kurią LRT mediatoke peržiūrėjo

1347 kartus.

Pranešimai spaudai, informacija apie renginius bei interviu buvo publikuojama įvairiuose

internetiniuose tinklapiuose: www.lrt.lt , www.7md.lt , www.kultura.lrytas.lt , www.lrytas.lt ,

www.eb.lt , www.vilnius-events.lt , www.bernardinai.lt , www.alfa.lt , www.madeinvilnius.lt , interviu:

www.tiketa.lt, www.vilnius.lt , www.kaledossostineje.lt , www.ore.lt , www.arma.lt ,

www.allevents.in, www.en-us.fievent.com , www.kur.lt , www.evensi.com , www.wherevent.com ,

www.heyevent.com , www.diena.lt , www.makolada.com , www.klase.tv3.lt; projektinė veikla,

vykstanti kituose miestuose buvo viešinta tinklapiuose www.salcininkai.lt , www.salcininkaikultura.lt ,

www.daile.alytus.lm.lt, www.jonava.lt, www.joneda.lt, www.krda.lt , www.edem.siauliai.lt ,

www.laiptai.com, www.pasvaliokc.lt, www.dizainosavaite.lt, www.anyksciumenai.lt,

www.infoanyksciai.lt .

Atsižvelgiant į tikslinę auditoriją, savaitraščiuose „Ekspress nedelia“ ir „Savaitė“ 2 mėn. buvo

publikuojama modulinė reklama, anonsuojanti tradicinį renginį „Šokiai kam per 30“.

Renginių viešinimui 2016 m. atspausdinta 298 plakatai ir 300 vnt. skrajučių. Ši medžiaga buvo

platinama įvairiose kultūros, švietimo įstaigose, kavinėse, baruose ir kituose žmonių susibūrimo

vietose. Reklamos sklaidai taip pat buvo naudojami ir „JCDecaux“ stendai.

Didelis dėmesys buvo skiriamas renginių reklamai socialiniuose tinkluose. 2016 m. tinklapio

facebook.com Kirtimų kultūros centro paskyros sekėjų skaičius išaugo nuo 1980 iki 2696 asmenų. Per

metus buvo sukurti 39 įvykiai. Siekiant auditorijos plėtros, buvo užsakyta 7 renginių (Terno Vilna,

Kalėdų kirčiai, Susikirtimai I, II, III, Darbo džiaugsmai, Metropolis) Facebook reklama, kuri pasiekė

14872 asmenų auditoriją. Taip pat paskyroje buvo publikuoti 22 praėjusius renginius pristatantys

fotoalbumai, kuriuos peržiūrėjo 32 852 žmonės.

Page 43: TRAS 2016 ATASKAITA* - · PDF fileDžimi!“ – grojimo Gegužės 1 d. 15:00 val. Renginio metu ... vienu metu groja gitara. Renginys organizuojamas drauge su partneriais iš Vroclavo,

Kirtimų kultūros centro kolektyvų viešinimas:

Kolektyvai „Mindrė“, „Vilniaus Pynimėlis“ ir „Liaudiškos muzikos kapela“ savo veiklą viešino

Facebook paskyrose;

Kolektyvas „Vilkai“ renginių informaciją skleidė savo ir Vilniaus mokytojų namų Facebook paskyrose

ir Vilniaus mokytojų namų internetiniame puslapyje. Kai kurių koncertų informacija buvo skelbiama

per LRT radijo anonsus;

Kolektyvas „Miglaukas“ veiklą viešino savo grupės paskyroje socialiniame tinkle Facebook, garso ir

vaizdo įrašus viešino interneto platformose Youtube.com ir Soundcloud, šios grupės kūrinius transliavo

LRT Opus radijo stotis, grupė spausdino ir platino plakatus, publikavo pranešimus spaudai portaluose

ore.lt, alkas.lt, lrytas.lt;

Grupės „Ministry of echology“ veiklos viešinimas 2016 m.: interviu LRT laidoje „Muzikos savaitė“,

straipsnis internete portale „Music Export Fund MXF“, straipsnis internete ir žurnale „Literatūra ir

menas“, straipsnis savaitraštyje „Savaitraštis Kaunui“, pokalbis apie naują albumą radijuje LRT

OPUS, naujo albumo pristatymas LRT laidoje „Labas rytas, Lietuva“, pokalbis apie naują albumą LRT

radijo laidoje „Pakartot“, albumo apžvalga interneto portale „suru.lt“, albumo pristatymas Estijos

nacionaliniame Radijuje „Eesti Raadio“, straipsnis internete „Kauno žinios“, straipsnis portale

„15min.lt“, albumo pristatymas straipsnyje portale Dub.com, albumo apžvalga portale

„blahblahmusic.com“, albumo apžvalga portale „rebelbase.be“, albumo apžvalga portale „reggae.hr“,

pokalbis Nėriaus Pečiūros laidoje „Atgal į 90-tuosius“ apie albumą radijo stotyje Geras FM.

Direktorė Vilma Ramanauskienė