www.mines-paristech.fr

TRAVAUX D’OPTION 3ème ANNÉE

JUIN - JUILLET 2015

3

SOMMAIRE/TABLE OF CONTENTS

Présentation de l’École Our school 5

Le mot de la Direction Messsage from the General Director 7

Qu’est-ce qu’une option What is an option 9

Calendrier Schedule 11

Liste des sujets par option Projects by option 13

LES OPTIONS Biotechnologie Biotechnolgy 24

Économie industrielle Industrial economics 31

Génie atomique Nuclear engineering 44

Géosciences Geosciences 51

Géostatistiques Geostatistics 57

Gestion scientifique Scientific management 67

Ingénierie de la conception Engineering design and management 71

Innovation et entrepreneuriat Innovation & entrepreneurship 77

Machines et énergie Mechanical engineering and energy 83

Management des systèmes d’information Information, systems and management 97

Mareva* Mareva* 101

Procédés et énergie Energy and process engineering 109

Sciences et génie des matériaux Materials sciences and engineering 115

Sol et sous-sol Underground engineering and management 125

Systèmes de productions et logistique Production systems and logistics 137

4

PRéSENTATION dE L’écOLE

MissionsLes missions principales de l’École sont :• former :

- des Ingénieurs du Corps National des Mines et d’autres grands corps tech-niques de l’État,

- des Ingénieurs Civils,- des Docteurs,- des Ingénieurs étrangers, en France et

hors de France.• conduire des actions de recherche,• gérer certaines activités de service public

telles que bibliothèque et collection de minéralogie.

RechercheParmi les toutes premières, l’École des Mines a compris la nécessité d’appuyer la formation des ingénieurs sur une recherche dynamique et concernée par les problèmes industriels.Ce type de recherche, dite “orientée”, s’est notablement développée au cours des trente dernières années, dans des disci-plines qui font traditionnellement partie des préoccupations de l’École, à savoir :- les géosciences,- l’énergétique,- les matériaux,

- les mathématiques appliquées et l’infor-matique

- les sciences économiques et sociales.

L’École comprend 18 centres de recherche répartis principalement à Paris, Evry, Fontainebleau, Sophia-Antipolis. Son personnel compte plus de 700 per-sonnes employées à temps plein, dont 70% de scientifiques ; plus de la moitié (30 M€) des ressources contractuelles de recherche provient du secteur concurren-tiel.

FormationPour l’année 2013-2014, l’École des Mines de Paris accueille plus d’un millier d’étu-diants dans plusieurs cycles :

■ Formation d’ingénieurs• Cycle des ingénieurs civils (3 ans) -

453 étudiants, recrutés :- par concours en 1ère année- sur titres en 2ème année - visiteurs en 2ème ou en 3ème années dans

le cadre d’échanges internationaux• Cycle de l’institut supérieur des techniques

- 2 ans de formation en alternance pour des techniciens ayant 5 ans d’expé-

rience professionnelle (une quinzaine d’étudiants par an)

■ Formation continue de courte durée• Séminaires, stages, journées d’études• Cycles interentreprises ou réalisés à la

demande d’une entreprise, en France ou à l’étranger

■ Formations spécialisées de 3ème cycle pour des ingénieurs ou niveau équiva-lent, débutants ou expérimentés

• Formation des ingénieurs des corps de l’État (3 ans) (20 étudiants par an)

• Cycles de formation spécialisée et mastères (1 an) (environ 300 étudiants par an)

■ Études doctorales (Master Recherche, puis 3 ans de thèse)Environ 400 élèves-chercheurs préparent une thèse à l’École des Mines (une cen-taine de diplômes de docteur de l’École des Mines par an).

L’École des Mines a été fondée en 1783, à l’époque où l’exploitation des mines était l’industrie de haute technologie par excellence et concentrait les problèmes de sécurité des personnels et de planification économique, voire les enjeux géopolitiques (l’accès aux matières premières rares ou stratégiques). Tout naturellement, les compétences de l’École ont suivi le développement de l’industrie et l’École des Mines étudie, développe et enseigne aujourd’hui l’ensemble des sciences et techniques utiles aux ingénieurs — y compris les sciences économiques et sociales — pour former des ingénieurs généralistes polyvalents aptes à répondre aux besoins d’une économie en mutation rapide et à les anticiper.

Les jeunes ingénieurs de l’École des Mines de Paris se tournent vers presque tous les secteurs de l’entreprise : production, recherche, gestion, ressources humaines, ingénierie, finances ; ils sont présents dans tous les domaines : industrie lourde, industries de transformation, secteur tertiaire, services, banques, conseil, etc.

5

PRéSENTATION dE L’écOLE Our SChOOL

MissionsThe principle missions of the School are :• To train :

- Engineers from the Ecole des Mines National Corps and other major Natio-nal Corps for senior Civil Servants.

- General Engineers- PhDs- Foreign Engineers, in France and abroad

• Conducts reserarch projects• Manages other public service activities,

such as the library and the minerology collection.

ResearchThe Ecole des Mines was among the first to understand the fundamental necessity to focus engi eering training on dynamic, industrial research.This kind of research, called « directional » developed mainly over the last thirty years in disciplines which are traditionally among the main preoccupations of the School, namely :GeosciencesEnergyMaterialsMathematics applied to computer scienceEconomic and social sciences

The School consists of 18 research centres distributed mainly in Paris,Evry,Fontainebleau and Sophia-Anti-polis. The total staff is of more than 700 people employed full-time, 70% of whom are scientists ; more than half (30 M€) of all contractual resources for research come from the competitive sector.

TrainingIn the year 2013-2014, the Ecole des Mines de Paris received more than a thousand students in different cycles of studies :

■ Engineering training• 3 year General Engineering studies –

453 students, recruited :- Via a highly-selective entrance examina-

tion for the 1st year of studies- Direct access into 2nd year, based on

academic record- Visiting students in 2nd and 3rd year in the

framework of international exchange programmes

• Higher Technical Institute students : consists of a 2-year sandwich course for technicians with 5 years work experience ( around 15 are admitted per year)

■ Short-term Continuing EducationSeminars, study daysIntercompany training or undertaken by demand from a company, in France or abroad

■ Postgraduate specialized training pro-grammes for engineers or the equivalent, beginners or experienced• Training for National Corps Engineers (3

year programme)• Post-graduate specialized Masters (1 year

course) ( around 300 students per year)

■ Doctoral Studies(Research Master then 3 years thesis pro-gramme)Around 400 researcher students prepare their thesis at the Ecole des Mines ( around PhD diplomas per year)

The Ecole des Mines was founded in 1783 at a time when mining was a high technology industry par excellence focusing on staff safety, economic planification and even geopolitical stakes (the strategic access to raw materials). Quite naturally, the skills and practices of the School followed the industrial development.Today, the Ecole des Mines studies, develops and teaches all of the sciences and technologies used by engineers, including the economic and social sciences,in order to train polyvalent general engineers who are able to respond to and anticipate the needs of a rapidly progressing economy.

The young engineers from the Ecole des Mines are drawn to almost every corporate sector : production, research, management, hyman resources, engineering, finance : they are present in every domain : heavy industry, transformation industries, the services, banking, consulting, etc.

6

LE MOT dE LA dIREcTION

aptitude à transmettre un message, qua-lités dont ils auront le plus grand besoin dans leur carrière future.Nous espérons vivement que vous serez des nôtres pour prendre part à cette réu-nion et apporter votre contribution aux débats.Ce document en présente le programme mais il est aussi la “galerie de portraits” de la totalité des élèves de la promotion et d’une partie de l’équipe pédagogique qui les a suivis pendant leur scolarité. Il vous permettra de poursuivre la relation ainsi initiée. Et, sous réserve de l’accord de nos partenaires, les rapports écrits qui vous intéressent plus particulièrement pourront

être mis à votre disposition.

■ Romain SOUBEYRAN

de coopération anciennes et confiantes qu’entretiennent les membres du corps enseignant avec les milieux économiques. C’est dire qu’il s’agit de problèmes difficiles pour lesquels nos partenaires attendent des solutions, que nos élèves élaborent avec l’aide de l’encadrement fourni par nos centres de recherche et nos corres-pondants industriels. Les résultats obtenus donnent souvent lieu à des publications dans des revues professionnelles et à des distinctions scientifiques.A ce colloque participeront les élèves bien sûr, mais aussi les enseignants, les cher-cheurs et la direction de l’école, ainsi que de nombreux ingénieurs et responsables d’entreprises. Ce sera l’occasion pour l’auditoire d’apprécier non seulement les compétences de nos élèves et leur créati-vité, mais aussi leur enthousiasme et leur

Les 29 et 30 juin et 1er juillet, les élèves de la promotion sortante feront une pré-sentation publique de l’étude personnelle qu’ils ont menée dans le cadre de leur option. Cette présentation, qui couronne un travail important et original, constitue un des actes pédagogiques majeurs de la scolarité.Nos élèves seront ainsi les principaux acteurs d’un véritable colloque, qui présentera quelques unes des préoccupa-tions actuelles des entreprises et des évo-lutions attendues dans un avenir immédiat, et ceci dans des domaines aussi divers que les mathématiques appliquées, le génie des procédés et les matériaux, les sciences de la terre, les sciences économiques et sociales, la gestion, l’énergie, etc.Chaque sujet est d’origine industrielle : il est mis au point dans le cadre des relations

7

mESSAgE FrOm ThEgENErAL dirECTOr

On the 29th and 30th June and 1st July, this year’s final-year students will give a public presentation of the personal projects they have completed in the framework of their Options. This presentation is the crowning achievement for an important and original project and comprises one of the main pedagogical features of their cursus.Our students will therefore be the prin-ciple actors of a real symposium which will present some of the current corporate preoccupations and the progress expec-ted in the immediate future, in domains as diverse as applied mathematics,the engineering of processes and mate-rials, earth sciences,economic and social sciences,managemen t, energy etc.Each subject is linked to industry : it is developed in a framework of long-standing cooperation and trust between members

of the teaching staff and the economic sec-tors.That is to say, these are difficult issues our partners are expecting answers to and that our students undertake with the help of the supervision provided by our research centres and industrial correspondents.This symposium will be attended by the students, of course but also the professors, researchers and the Executive Office of the Sc hool as well as numerous engineers and Heads of Companies. It will be the occasion for the audience to appreciate not only the skills and creativity of our students but also their enthusiasm and their ability to trans-mit a message, qualities which they will greatly need in their future careers.We sincerely hope that you will able to attend, to participate in this event and to contribute to the debates.This document describes the programme

but it is also the « portrait gallery’ of the whole of this final year of students and part of the pedagogical team which has accompanied them during their student years here. It will enable you to continue the relationship initiated. Furthermore and pending authorisation from our partners, you will be able to have copies of the writ-ten reports which particularly interest you.

■ Romain SOUBEYRAN

8

dans la pédagogie voulue par MINES ParisTech, l’option constitue un élément essentiel. Elle permet l’apprentissage du travail personnel ou en petite équipe dans un domaine où toutes les ressources et toutes les connaissances d’une personne doivent être sollicitées et où les solutions ne sont jamais évidentes et sont rare-ment uniques. Elle constitue une excel-lente formation pour des jeunes conduits à connaître les difficultés, les limites et aussi les joies de ceux qui sont appelés à assu-mer des responsabilités dans le monde industriel.Les activités d’option n’ont pas pour but de former des spécialistes dans une branche industrielle donnée ou dans tel ou tel aspect de la recherche, mais de fournir à chaque élève l’occasion de mobiliser l’en-semble de ses connaissances pour obte-nir une solution au problème industriel concret qui lui a été posé dans le cadre de son stage d’option.Ces travaux reflètent toujours les préoccu-pations actuelles des entreprises. Aussi les élèves sont-ils toujours en contact durant leur période d’option avec les entreprises ou les organismes qui ont posé les pro-blèmes étudiés, tout en gardant un contact pédagogique étroit avec les enseignants responsables et le centre de recherche de l’école associé à l’option. Ces travaux font l’objet en fin de troisième année d’un rapport écrit et d’un exposé public où sont invités les élèves, les enseignants, la direction de l’école, les industriels et les représentants des organismes intéressés.

déroulement de l’option Les élèves de première année choisissent leur option avant la fin de l’année scolaire. Les élèves admis sur titres en deuxième année sont affectés dans les options en

tenant compte de leurs préférences. Les effectifs de chaque option sont volontaire-ment limités afin d’assurer un taux d’enca-drement optimal.

Les activités au sein des options sont, en règle générale, les suivantes En deuxième année, et essentiellement au début de la troisième année, les élèves reçoivent une formation complémentaire et spécifique les préparant aux études particulières qui leur seront confiées. Ils se familiarisent également avec les données humaines et techniques de la branche industrielle ou scientifique concernée aussi bien dans les centres de l’école que dans les centres et entreprises associés à travers le monde (Allemagne, Argentine, Austra-lie, Brésil, Canada, Japon, Chine, Guyane, Maroc, Pays-Bas, Grande-Bretagne, Inde, Mexique, Malaisie, Russie, USA, Vénézuéla par exemple).Au cours de la troisième année, les élèves entreprennent le travail personnel que nous avons déjà évoqué. Deux cursus différents sont proposés. Une première formule commence en janvier avec une

période d’un mois de stage dans l’orga-nisme qui a fourni le sujet. De février à mars, une journée par semaine peut être consacrée à l’option ; enfin les mois d’avril à juin permettent d’effectuer la deuxième partie du stage au sein de l’entreprise et la préparation de la soutenance et du rapport. Une deuxième formule associe une période préparatoire en janvier à une période bloquée de stage de mi-mars à fin juin, qui permet de traiter des sujets s’ac-commodant mal d’une interruption, étude à caractère international ou expérimental par exemple.Durant toute la période d’option, les élèves ont un encadrement de tout premier plan qui mobilise toutes les compétences utiles au déroulement du sujet.Chercheurs, ingénieurs, professeurs d’op-tion apportent leur soutien et leur aide méthodologique pour mener à bien le travail d’option. Grâce à ce tutorat, les étudiants non seulement apprennent à mobiliser toutes leurs connaissances mais à résoudre des problèmes réels et à affron-ter des projets de grande envergure.

qu’EST-cE qu’uNE OPTION WhAT iS AN OpTiON ?

9

WhAT iS AN OpTiON ?

In the education provided by Mines ParisTech, the Option is an essential component. It enables the students to learn how to work alone or in a small team in a domain where his/her resources and knowledge must be solicited and where the solutions are never obvious and rarely unique. It provides an excellent training for students in confronting difficulties ,limits and also the pleasures they will be called upon to assume in their responsibilities in the world of industry.The activities of the Option do not aim to train specialists in a specific branch of industry or in such and such an aspect of research but rather to provide each student with the opportunity to mobilise his knowledge to obtain a solution to a concrete industrial problem, in the fra-mework of a training course.These projects always reflect the current preoccupations of companies. Thus,the students maintain permanent contact with the companies or the organisations in question during their Option period,as well as regular contact with the profes-

sors and the research centres associated with their Options.At the end of the third and final year, these Option projects are the subject of a written report and a public oral presentation in front of students, pro-fessors, the Executive Office, industrialists and delegates from the Organisations in question.The running of the OptionFirst-year students choose their Option before the end of that academic year. Students who are admitted to the School in 2nd year, based on record and interview are assigned to Options, according to their preferences. The numbers in each Option are limited intentionally to ensure optimal supervision.The activities within the Options are,in general, the followingIn 2nd year, and principally, at the begin-ning of 3rd year, the students receive a complementary and specific training course which prepares them for the parti-cular studies they will be undertaking. They will also be made familiar with the human and technical factors of of the industrial

or scientific branch in question, both in the different centres of the School and in the associated centres and companies worldwide (Germany,Argentina,Australia,Brazil,Canada,Japan,China,Guyane,Morocco,The Netherlands,Great Britain,India,Mexico,Malaysia,Russia,the USA,Venezuela, for example)During the 3rd year, the students undertake the personal work already mentioned. Two different cursuses are proposed. In the first situation, the activities begin in January with a one-month internship in the organisation which provided the subject.From February to March, one day a week can be devoted to the Option ; finally, from April to June the students carry out the second part of their internship in-company and the preparation of their report and oral presentation.The second cursus combines a preparatory period in January with an internship period from mid- March to end of June to under-take the treatment of subjects ill-suited to a period of interruption – subjects of an international or experimental nature, for example.Throughout the whole Option period, the students benefit from top quality supervi-sion which mobilises all the useful compe-tences adapted to the topic.Researchers,engineers andOption profes-sors provide their support and methodo-logical aid tocomplete the Option project successfully. Thanks to this tutoring, the students learn not only how to mobilise their knowledge but also to solve real issues and confront far-reaching projects.

cALENdRIER/SChEduLE

11

■ jeudi 24 juin / thursday 24th june Génie atomique Nuclear Engineering .................................................................................. L218

■ Lundi 29 juin / Monday 29th june Économie industrielle Industrial economics ......................................................................... L218 Géosciences Geosciences .................................................................................................... L106 Génie atomique Nuclear engineering .................................................................................. L224 Gestion scientifique Scientific management ........................................................................ L109 Ingénierie de la conception Engineering design and management .................................... L118 Machines et énergie Mechanical engineering and energy ................................................... V107 Sciences et génie des matériaux Materials sciences and engineering ................................. V213 Systèmes de production et logistique Production systems and logistics ............................ V334

■ mardi 30juin / tuesday 30th june Géostatistique Geostatistics ................................................................................................. L106 Innovation et entrepreneuriat Innovation & entrepreneurship ............................................. L226 Machines et énergie Mechanical engineering and energy ................................................... V107 Management des systèmes d’information Information systems and management ............. L224 Procédés et énergie Energy and process engineering ......................................................... L118 Sciences et génie des matériaux Materials sciences and engineering ................................. V213 Sol et sous-sol Underground engineering and management .............................................. L109 Systèmes de production et logistique Producyion systems and logistics ............................ V334

■ merCredi 1er juiLLeT / Wednesday 1er juLy Biotechnologie Biotechnogy ................................................................................................ L226 Géostatistique Geostatistics ................................................................................................. L106 Machines et énergie Mechanical engineering and energy .................................................. V107 MAREVA* MAREVA* ............................................................................................................ L218 Sol et sous-sol Underground engineering and management .............................................. L109

cALENdRIER/SChEduLE

* mathématiques appliquées : robotique, vision, automatique/ * applied mathematics : robotics, vision & control systems theory)

LISTE dES SujETS PAR OPTION prOJECTS BY OpTiON

13

■ BioTeChnoLogie/BiotechnoLogyMercredi 1er juillet - Wednesday 1st July ■ L22610h-11h Lia BaYon de noYer Outils d’évaluation et d’amélioration de la performance des filiales de SUEZ environnement Evaluation and performance evaluation tool for SUEZ envrionnement15h-16h Lezin gaLiBerT Développement d’une source vibratoire marine pour l’acquisition sismique Vibratory marine source development for seismic acquisition16h-17h maxime SKaÏKi Modélisation et analyse biomécanique du cintrage de tiges pour l’instrumentation chirurgicale de scoliose Evaluation and biomechanical analysis of the bending of stalks for the surgical instrumentation of scoliosis17h-18h Blandine Bourgoin La médecine personnalisée aux États-Unis Personnalized medecine in the United States

Septembre September Benoît reY Influence des conditions de culture cellulaire en bioréacteur sur la qualité d’un anticorps produit Influence of cell culture parameters in bioreactor on the quality of a produced antibody elise SiouVe Développement de nouveaux phagemides pour optimiser la vectorisation d’outils génétiques in vivo Development of new phagemid scaffolds for efficient DNA payload delivery in vivo

■ eConomie induSTrieLLe/industriaL econoMicsLundi 29 juin - Monday 29 June ■ L2189h-10h daphnée BaLdaSSari Fondements économiques d’un micro-système énergetique où se combinent besoin d’électricité, de chaleur et de flexibilité Economic groundwork of combined heating, power and flexibility10h-11h Sacha BarrY Étude du marché de l’assemblage spécialisé de batteries lithium-ion Study of lithium-ion battery assembly economics11h-12h Thibault BerLiZoT Faisabilité économique des projets d’énergie solaire Feasibility studies on projects in solar energy12h-13h François BerTin Suivi bancaire d’opérations de fusions-acquisitions en Oil&Gas ` Investment banking advisory in Oil&Gas mergers and acquisitions14h-15h andré Bordji Etude du modèle économique lié à l’utilisation des objets connectés comme vecteur de modernisation des infrastructures SI des entreprises Analysis of the economic model related to the use of connected objects as a vector of infrastructure modernization for Information Systems businesses15h-16h dmitri BoriSSoV Étude de la relation bancaire de Sanofi Study of Sanofi’s banking relationship

LISTE dES SujETS PAR OPTION prOJECTS BY OpTiON

14

16h-17h Charles FouCauLT Analyses économiques de sociétés et d’actifs pétroliers dans le secteur de l’Exploration- Production Economic analysis of assets and companies in the Oil & Gas upstream sector17h-18h Thomas gaLVain (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Revue de la stratégie Granulats dans le cadre de la fusion entre Lafarge et Holcim Review of Lafarge Aggregates strategy in the context of the merger with Holcim17h-18h mouad hadji Études industrielle et financière d’un cas de croissance externe Business case : external growth opportunity for a SME

Mardi 30 juin - Tuesday 30 June ■ L2189h-10h Victor joLLY Analyses stratégique et financière des acteurs du service à l’énergie Strategic and financial analysis of the energy services players10h-11h magdalena KoCioLeK L’impact des bâtiments à énergie positive sur le développement du solaire photovoltaïque The impact of energy positive buildings on the photovoltaic development11h-12h Florent meLiS Etudes économique et financière d’un projet d’investissement industriel Economic and financial study of an industrial investment project12h-13h Brice mouLY Étude marketing d’un nouveau produit Marketing study for a new product14h-15h nassima rBii (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Étude de la rentabilité d’un segment RMX (Ready-Mix) Study of the profitability of the RMX segment (Ready-Mix)15h-16h dorra SaSSi (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Planification et allocation des appareils de mesures pétrophysiques Planning and Sharing of petrophysical measurement devices16h-17h mamoun Tahri Calcul économique sur des projets de centrales éoliennes et solaires et comparaison du système de financement des énergies renouvelables en France et en Suède Economic calculus on wind farm and PV plants and comparison of power purchase system in renewable energy in France and Sweden17h-18h matthieu uLiVieri Création d’une offre d’équilibrage pour les Systèmes Électriques Insulaires Creation of a smart grid offer for island electric systems18h-19h Camille VandenBeuCK Planification de projets photovoltaïques résidentiels Financing of residential photovoltaic projects

■ gÉnie aTomiQue/nucLear engineeringMercredi 24 Juin - Wednesday 24th June ■ L21817h-18h Victor de CaCQueraY Optimisation de systèmes de détection à temps de vol autour du Large Hadron Collider (LHC) Optimization of time of flight experimental systems for the Large Hadron Collider (LHC)

Lundi 29 Juin - Monday 29th June ■ L2248h-9h guillaume giudiCeLLi Critères de sûreté et extrapolation à l’échelle industrielle de cœurs hétérogènes de Réacteurs à Neutrons Rapides Safety criterias and extrapolation of heterogeneous cores of Fast Neutron Reactors to the industrial size

15

9h-10h Charles LeduC Etudes des scénarios industriels d’évolution du parc nucléaire français Long term Scenario studies of the French nuclear fleet10h-11h Yi Wang Interprétation avec la chaîne SCIENCE V2 de données mesurées sur les réacteurs industriels allemands Interpretation with the code SCIENCE V2 of neutronics data obtained in the German power reactors11h-12h Clément LeLouP Études en vue de poser des contraintes expérimentales sur les modèles avec champ scalaire léger en cosmologie et physique des particules (expériences eBoss et CMS auprès de LHC) Cosmology and particle physics models for 2 Large Hadron Collider experimenets: eBOSS and CMS18h30-19h30 Seav er huY Calculs déterministes et de Monte-Carlos d’un cœur de réacteur industriel en évolution Deterministic and MonteCarlo caculations for a PWR core during cycle progression

■ gÉoSCienCeS/geosciencesLundi 29 juin - Monday 29th June ■ L10610h-11h Clément jaKYmiW Modélisation de l’impact géochimique des eaux souterraines en conditions d’exploitation ISR de gisements d’uranimum Geochemical impact modelling applied to underground water under ISR exploitation conditions for uranium depositsSeptembre September Pauline Le BouTeiLLer Analyse des signaux sismiques générés par des éboulements sur le site du Piton de la Fournaise : caractérisation d’évènements à partir d’enregistrements continus, modélisation et simulation Analysis of seismic signals generated by rockfalls on the Piton de la Fournaise volcano (La Réunion Island) : event characterization from continuous seismic records, modelling and simulation alexandre KaZanTSeV Extraction de l’anomalie sismique basse fréquence au-dessus d’un site de stockage de gaz Extracting the low-frequency anomaly from seismic data over a natural gas storage facility romain duPerraY Étude géophysique du détroit de la Sonde IPGP Geophysical study of the Sunda strait, IPGP

■ gÉoSTaTiSTiQue/geostatisticsMardi 30 juin - Tuesday 29th June ■ L1069h-10h ricardo CarriZo Vergara Modèles de fonctions de covariance spatio-temporelles multivariées non-symétriques pour des variables climatologiques Multivariate asymmetrical models of spatiotemporal covariance functions for climatological variables10h-11h François PaCaud Analyse de séries temporelles de production de puits pétroliers Time-series analysis of production of oil wells11h-12h Lotfi SLIM Estimation des ressources récupérables multi-variables par Krigeage Disjonctif discret Estimation of multivariate recoverable resources by Discrete Disjunctive Kriging13h30-14h30 goël amar Machine learning et architecture des réseaux de neurone Machine learning and architecture of neural networks

16

14h30-15h30 olivier doLLe Analyse du comportement de navigation sur un site web Browsing behavioral analysis15h30-16h30 jean-Bernard eYTard Optimisation de la distribution de catalogues de promotion par des méthodes statistiques Optimization of the distribution of promotional catalogues by statistical methods16h30-17h30 mehdi gmira Classification automatique avec effets spatiaux pour la valorisation de prix de marché de véhicules Automatic classification of spatial effects for car market price valuation

Mercredi 1er Juillet - Wednesday 1st July ■ L1069h-10h driss ahmidouCh Optimisation de portefeuille avec des fonds de Private Equity Portfollio optimization with private equity funds10h-11h hamza BaZi Développement d’outils d’estimation des risques de marché Development of tools for market risk estimation11h-12h grégoire main de BoiSSiere Mise en place de stratégies de trading de volatilité Implementation of trading strategies on volatility13h30-14h30 Kassem BenaBderraZiK Etude quantitative du risque systémique de marché Quantitative study of systemic market risk14h30-15h30 Valeriy guSman Méthodes récentes de calcul de sensibilités pour différentes classes d’actifs Recent methods of sensibilities calculation for various classes of products15h30-16h30 Wenyao Zhang Structuration d’indices : développement de stratégies quantitatives d’investissement dans les actifs croisés Index Structuring: development of cross-asset quantitative investment strategies16h30-17h30 Céline jaCKSon Analyse de données clients issues des réseaux sociaux Data analysis for client information gathered from social networks

■ geSTion SCienTiFiQue/scientific ManageMentLundi 29 juin - Monday 29 June ■ L10910h-11h olivier reY Amélioration du couplage vente-production dans la personnalisation de cartes bancaires Enhancement of production/sales linkage in banking cards personalization activity11h-12h Stéphane CoQueT - arthur VoLeTTi Comment gagner en efficacité sur la maintenance des infrastructures du tramway ? How to improve the efficiency of the tramway infrastructure’s maintenance ?

■ ingÉnierie de La ConCePTion/ingeneering design and ManageMentLundi 29 juin - Monday 29 June ■ L11810h-11h julien Legrand Conception de services valorisant les données des box internet Design of services valuing data from home gateways

17

11h-12h olivier Fournier - Pierre giLFriChe Méthodologie pour reconstruire une stratégie de conception pour des objets connectés pour la santé à partir de résultats de projets pionniers A methodology to rebuild a design strategy for connected health devices based on results from lead projects14h-15h emmanuelle guYoT - jose miguel arroYo rodrigueZ Le Pilotage de consortiums innovants : la traction de navire par Kite How to conduct innovative consortium : the case of ship traction by kite15h-16h Laure-anne ParPaPLeiX - romain WeigeL Réseaux de conception et stratégies de conception : le cas des stations service Design networks and design strategies: service station case

■ innoVaTion eT enTrePreneuriaT/innovation and entrepreneurshipMardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ L22610h-11h Quentin iPreX-garCia La course à l’innovation dans le hardware : le développement d’un nouveau produit en position de second entrant The hardware innovation race: new product development as a fast follower11h-12h guillaume BenTaieB L’intrapreneuriat au sein d’un grand groupe audiovisuel Entrepreneuship within a large broadcasting group12h-13h Xavier godron L’émergence d’une start-up porteuse d’un projet de synthèse d’ADN The emergence of a start up in DNA synthesis14h-15h Yolande ChaVane Création d’une start-up d’informatique médicale Inception of a startup in medical informatics15h-16h Camille LaÏLY Mangaki : site de recommandation de mangas et d’animations japonaises Mangaki: website whose purpose to recommend of manga and Japanese animations16h-17h johan amar Repenser la recommandation de films à travers une application smartphone Rethinking movie recommendation through a smartphone application

■ maChineS eT Énergie/MechanicaL engineering and energyLundi 29 juin - Monday 29th June ■ V10710h-11h marine Lahoud (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Stratégie et compétitivité du secteur onshore line pipe Strategy and competitiveness of the onshore line pipe market14h-15h Pauline de La Tour (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Développement d’un outil d’analyse de coûts et bénéfices générés par la mise en place d’un système électrique local doté de moyens de production et de flexibilité Development of a cost-benefit analysis tool modeling local electric networks including production storage and demand side management systems15h-16h Zoé durand (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Analyse des appels d’offres en stockage d’énergie Analysis of energy storage call for tenders worldwide16h-17h jérémy FogLia Audit et optimisation énergétique dans le tertiaire et l’industrie Audit and energy optimization in the tertiary and industry

18

Mardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ V1079h-10h georges SaLiBa (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Support à la transformation de l’ingénierie par une approche Systems Engineering et suivi d’un portefeuille de projets d’amélioration Support to the transformation of engineering practices by integrating a Systems Engineering approach, and reporting on internal improvement projects10h-11h Shen huang (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Evaluer et anticiper les effets d’effacement diffus sur le réseau local ERDF Evaluate and anticipate effects of residential load shedding on the local network ERDF14h-15h Quentin juLLian Adaptation des moyens de production hydraulique d’EDF au nouveau mécanisme d’ajustement européen Adapting EDF’s hydro power to the new European balancing system15h-16h jean CaSTaing (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Réalisation d’une cartographie de la filière nucléaire Mapping of the nuclear industry in France

Mercredi 1er Juillet - Wednesday 1st July ■ V1079h-10h Florian morin Optimisation des fréquences de surveillance du réseau de transport de gaz naturel Optimization of the surveillance frequency of the natural gas transport grid10h-11h alice hoLVoeT Modélisation du véhicule partagé et typologie des nouveaux moyens de transport Modelling of a one-way Vehicle Sharing System and typology of the new means of transportation11h-12h Philip PoLaCK (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Optimisation énergétique de la ligne à grande vitesse Paris-Lyon – Alstom Transport Energy Optimization of the high-speed railway line Paris-Lyon – Alstom Transport14h-15h mathilde BiBaL (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) L’Energie solaire dans les activités de Cegelec Défense Solutions & Services (étude de marché, analyses technico-économiques, solutions duales) Solar energy in Cegelec Défense Solutions & Services activities (market research, technical and economic analysis, dual solutions)

En septembre - On September Youssef aBdo (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Modélisation CFD / MHD & Contribution au Design d’un réacteur plasma triphasé pour le craquage du méthane CFD/MHD Modeling of a three-phase alternating current plasma reactor design for methane cracking Laetitia de SaLVe de BruneTon (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Performances et pré-dimensionnement de turbines à vapeur Steam turbines preliminary sizing and performances Lesia miTridaTi Inférence Bayésienne des offres de prix marginal sur les marchés de l’électricité Revealing rival marginal offer prices on an electricity market nicolas judaLeT Efficacité énergétique dans l’Industrie par l’Implémentation de Technologies de Machine Learning Industrial Energy Management with Machine Learning Algorithms Quentin Laudereau Étude d’une contribution généralisée des charges au maintien de la fréquence d’un système éléctrique européen décarboné à fort taux de pénétration d’énergies renouvelables Study of a generalized contribution of loads to frequency control in a context of high penetration of renewable energy in a low carbon european grid

19

arthur roLLand (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Modélisation et optimisation d’un champ solaire pour une centrale à tour avec récepteur ouvert Simulation and optimization of a solar field for solar thermal central receiver plants Cédric rommeL (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Etudes trajectoire/performance pour des concepts de lanceurs avancés Advanced launch vehicle concepts trajectory optimization and performance studies edouard muLLieZ Etude de rentabilité économique et optimisation de projets de développement de centrales de cogénération Study of the economic profitability and optimization of CHP plants development projects Kevin ForTin (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Analyse des pistes d’économies d’énergie, études de faisabilité et analyses économiques sur le chantier naval basé à Cherbourg-Octeville Energy saving analysis, feasibility studies and economic analysis on DCNS Cherbourg’s shipyard ariel LoPeZ Optimisation des investissements en éolien on-shore au Royaume-Uni Investments optimisation of on-shore wind projects in the United Kingdom

■ managemenT deS SYSTèmeS d’inFormaTion/inforMation systeMs ManageMentMardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ L2249h-10h adrien degrange Audit de sécurité de code applicatif Android Android security code review10h-11h arnaud de Bergh Modèle de tarification en assurance habitation avec intégration de données géographiques Pricing model for home insurance with integration of geographical data11h-12h anthony deSormiere Enrichissement par la cartographie et la vue « Z » du banc de test d’un logiciel de tracking Improvement by cartographic data and a “Z” view of a tracking software test bench12h-13h hoang-Chuong Tran Haute disponibilité pour bases de données distribuées en mémoire High availability for in-memory distributed databases

■ mareVa*/Mareva*Mercredi 1er Juillet - Wednesday 1st July ■ L2189h-10h jean aurioL Contrôle de la pression dans les forages pétroliers Pressure control in drilling10h-11h romain CamPiLLo Etude de l’interaction entre la boucle d’asservissement d’un viseur et la structure mécanique de son support Study of interactions between control loop of inertially stabilized platforms and mechanical structure of their mount11h-12h guillaume Caner Modélisation en 3D de la boule de Reeds & Shepp 3D-modeling of the Reeds & Shepp’s ball14h-15h jean-maurice LeoneTTi (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Corrélation des consommations énergétiques basée sur les ondelettes Correlation of energy consumption based on wavelets

* mathématiques appliquées : robotique, vision, automatique/ * applied mathematics : robotics, vision & control systems theory)

20

15h-16h marie SCoaZeC (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Quantification des caractéristiques de bâtiments à partir d’images Images analysis techniques for the quantification of building characteristics16h-17h marine PeTriauX (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Modélisation des frottements dans une chaîne d’actionnement. Mise en place d’un terme de compensation Friction modeling within an actuators’ chain. Design and implementation of a compensation term17h-18h oksana ToVSToLYTKina (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Réalité augmentée en projection mapping Projection mapping-based augmented

En septembre - On September Samuel maCKeoWn (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Modélisation tel que construit à partir de scans 3D As-built 3D modeling from scan data robin rouSSeL (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Reconstruction 3D d’objets manufacturés 3D Reconstruction of Manufactured Goods darya TaLanina Reconstruction de surface de routes avec passage à l’échelle Scalable road surface reconstruction Changmin Wu (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Traitement du signal et analyse statistique - Demande d’interprétation des données pétro-physiques et minéralogiques Signal processing and statistical analysis - Application for petro-physical and mineralogical data interpretation

■ ProCÉdÉS eT Énergie/energy and process engineeringMardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ L11810h-11h Coralie LemaiTre Contribution au conseil en stratégie d’une entreprise du secteur de l’énergie Contribution to strategy consulting for a company in the energy sector11h-12h olivier duFreiX Modélisation prospective de la consommation d’énergie des bâtiments tertiaires Forecast of energy consumption of buildings for the French tertiary activity until 205014h-15h Sara BouChiKhi Positionnement stratégique d’une grande entreprise de l’énergie dans la transition énergétique Strategic positioning of a large European utility in the energy transition15h-16h François graFFin Gestion de la qualité et aspects énergétiques de l’assainissement d’eau Management of water quality and energy performance of water treatment16h-17h Saad ouLhaj (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Analyse de business models pour les marchés résidentiels et commerciaux Business model analysis for residential and commercial markets17h-18h aminata SeYe (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Optimisation technico-économique de production plâtrière en zones Europe et Amérique du Sud Industrial optimization and process of plaster production in Europe and South America

■ SCienCeS eT gÉnie deS maTÉriauX/MateriaLs sciences and engineeringLundi 29 juin - Monday 29th June ■ V21310h-11h olivier Landon (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Amélioration de la corrélation essai-simulation d’un sous-système constitué d’un longeron arrière embouti à chaud Improvement of the correlation between experimental tests and numerical simulation of a sub-system constituted of a hot stamped rear side rail with soft zones

21

11h-12h Laure jourdan Contrôle de la population de bulles dans la laine de verre et caractérisation du matériau final Control of the bubble density in glass fibers and characterization of the mat properties12h-13h Paul BaYVeT Durabilité des produits en béton : développement de l’approche performantielle Concrete Durability: development of a performance-based approach14h-15h gaël VuiLLermeT Traitement des bulles emprisonnées dans un verre feuilleté de pare-brise Bubble Management in laminated windshields15h-16h Suzanne Vernier Modélisation par éléments finis de procédés de traitement thermique sur pièces aéronautiques Finite element modelling of heat treatment processes for aircraft components16h-17h Pierrick ramBaud Caractérisation microstructurale et mécanique de composites à matrice Ti Microstructural and mechanical characterization of Ti matrix composites

Mardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ V21310h-11h Simon aVeneL Etude métallurgique de nouvelles compositions chimiques pour la soudure laser Metallurgical study of new chemistries for laser welding11h-12h raphaël ChoSidoW Contribution à la modélisation du procédé de laminage de semi-produits Contribution to modelling of the rolling process of semi-finished products13h-14h maxime ThieBaud Injection soufflage de bouteilles en PET ; Optimisation d’une bouteille «légère» Injection stretch blow molding process of PET bottles; Optimization of a lightened bottle14h-15h maud enee Développement d’un verre feuilleté à opacité variable Development of a switchable specific glass laminate

■ SoL eT SouS-SoL/underground engineering and ManageMentMardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ L10913h30-14h30 maher Ben maZrouK Modélisation discrète d’un réseau de fractures pour utilisation dans un modèle de simulation de réservoir Discrete fracture network modelling for use in a reservoir simulation model14h30-15h30 Badr Ben m’BareK Travaux de développement d’un outil de screening et d’évaluation de méthodes de récupération avancée de pétrole Development of a screening and evaluation tool for enhanced oil recovery methods15h30-16h30 Florian auCLair Analyse comparative des méthodes de travail entre Total et son partenaire russe Novatek sur le champ de gaz sibérien de Termokarstovoye Comparative analysis of working methods between Total and its russian partner Novatek of the Siberian gas field of Termokarstovoye16h30-17h30 alexandre CharTier (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Analyse en temps réel des dysfonctionnements de forage Real-time analysis of drilling dysfunctions17h30-18h30 mathieu gimeneZ Validation et implémentation d’un nouveau concept de forage basé sur un processus de décompression de la roche en forage-profond Validation and implementation of a new drilling concept based on a rock stress removal process at great depth

22

Mercredi 1er Juillet - Wednesday 1st July ■ L1099h-10h Boris aZimi (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Étude de faisabilité d’une technique d’interface saumure-gaz en cavité saline Feasibility study of a brine-gas interface technology in salt caverns10h-11h Léonard duPuiS Rétro analyse de dimensionnement de fouilles en milieu urbain : analyse de données inclinométriques Back-analysis of excavation calculation in an urban environment: analysis of inclinometer measurements11h-12h Farah meChreK Enjeux du creusement d’un tunnel en milieu urbain Major issues of digging tunnel in the city12h-13h Sylvain ChaneLeT Amélioration des techniques de forage par hydrofraise en terrains durs Improvement of drilling techniques by hydrofraise in hard rocks14h30-15h30 aymeric BuiSSon Flux de matière et gestion de la ressource sur une carrière de sable Flow modelling and resource management on a sand quarry15h30-16h30 raphaël gueuLeT Optimisation opérationnelle de production d’uranium par lixiviation in situ chez Areva Mines Operational optimization of the production of uranium using in situ recovery method at Areva Mines16h30-17h30 Benoît SarraZin Étude de stabilité à long terme et projet d’extension d’une carrière souterraine de calcaire Long-term stability and extention plan of an underground limestone quarry

■ SYSTèmeS de ProduCTion eT LogiSTiQue/production systeMs and LogisticsLundi 29 juin - Monday 29th June ■ V3349h-10h Zuxing Chen Élaboration d’un nouveau schéma de transport entre entrepôts d’une enseigne de la grande distribution Elaboration of a new transport plan between warehouses for a supermarket chain10h-11h Bastien maZeau (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Étude de la rentabilité de l’utilisation de caisses modulaires réutilisables dans la supply chain européenne d’un industriel de produits de grande consommation Study of the profitability of the use of reusable modular boxes in the european supply chain of Procter & Gamble11h-12h Sophie rouSSeLLe (PUBLIC RESTREINT/RECTRITED AUDIENCE) Analyse des ruptures de stock dans la chaîne d’approvisionnement des drives en France et propositions d’améliorations Analysis of the out-of-stocks issue in the e-commerce drive channel in France and improvement suggestions14h-15h Louis de LangaVanT Rationalisation et optimisation des approvisionnements en véhicules neufs pour le réseaux de concessionnaires de peugeot France Rationalisation and optimization of the supplying of new vehicles for peugeot France dealership network15h-16h marianne LeurenT Recherche, étude et déploiement de mesures permettant de réduire les coûts de maintenance et d’énergie des sites d’un réseau logistique Search, study and deployment of cost-reduction measures for the maintenance and energy supply of a logistic network

23

16h-17h antonella Benhamou Analyse de l’existant et proposition d’améliorations de la supply chain du service après-vente sous garantie Analysis of actual situation and proposed improvements in the customer service warranty supply chain17h-18h guillaume ChaLi Optimisation du mix des réservations cargo et de l’acceptation des demandes d’allocation de capacité d’une compagnie aérienne Optimization of cargo capacity segmentation mix and allocation acceptance

Mardi 30 juin - Tuesday 30th June ■ V3349h-10h Paul BeCQ de FouQuiereS Analyse de la performance et de la mise en place d’une nouvelle implantation d’une ligne de production Analysis of the performance and set-up of the reorganization of a production line10h-11h antoine CaPPeLLe Cartographie des flux et organisation du travail lors d’une montée en cadence dans l’aéronautique Stream mapping and organization of work for a production ramp-up in aerospace11h-12h rémi CouLange Pilotage des flux externes des pièces brutes lors de la mise en place d’une nouvelle usine de production en Pologne Flow management of the parts to manufacture for the ramp-up of a new factory in Poland14h-15h Philippe menereT Optimisation de la distribution d’objets en fonction de la date limite de prestation Optimization of objects’ delivery depending on the delivery deadline15h-16h Valérian roChe Amélioration du processus de définition des plans de charge en réception des entrepôts d’un distributeur Definition process improvement plans in charge reception of a warehouse distributor16h-17h Simon jonChère Nouvelle stratégie d’approvisionnement des consommables en production : définition et mise en place opérationnelle Establishment and implementation of a new supply process of consumables17h-18h meyrem eL KaLai Optimisation des flux et de la production d’un site de maintenance et de garage des trains Optimize flow and production of a train maintenance facility

24

Depuis quelques décennies, la biotechnolo-gie propose des solutions toujours plus inno-vantes pour la compréhension du vivant et la santé, mais aussi pour les procédés indus-triels de transformation de la matière , et no-tamment du carbone renouvelable. Ainsi de nouvelles stratégies applicatives des sciences de la vie émergent et nécessitent aujourd’hui de repenser les productions et les produits sur les bases des acquis scientifiques récents et d’introduire, chaque fois que nécessaire, les nouvelles biotechnologies. La biotechnologie concerne donc, par les perspectives qu’elle ouvre, des secteurs de plus en plus étendus de l’activité Biotechno-logie industrielle: l’agriculture, l’agro-alimen-taire, la pharmacie, la médecine, la cosméto-logie, la chimie, l’environnement,... C’est une discipline transversale, à la croi-sée des Sciences de la Vie et des Sciences de l’Ingénieur pour laquelle la pluridisciplina-rité est obligatoire. L’ingénieur doit pouvoir comprendre et participer aux choix réalisés

en prenant en compte aussi bien les aspects scientifiques et technologiques que les as-pects économiques et sociétaux.L’option a donc pour objectif de donner aux élèves une synthèse des connaissances actua-lisées des Sciences de la Vie en vue de com-prendre les enjeux et applications concernant le vivant, les biotechnologies et leur partici-pation à l’économie générale. L’option fournit à l’élève l’occasion d’utiliser l’ensemble de ses connaissances d’ingénieur généraliste afin de contribuer à une solution à un pro-blème industriel concret qui lui est posé dans le cadre de son projet de fin d’études. Du fait des applications variées de la biotechnolo-gie, les sujets d’études sont également très diversifiés comme le montrent ceux présentés cette année.

Arnaud Blondel, Pierre Monsan

Véronique Stoven

BIOTEcHNOLOGIE BiOTEChNOLOgY

25

BiOTEChNOLOgY

For a few decades now, biotechnology propose ever more innovative solutions to understand living organisms and health, but also to transform matter in industrial pro-cesses, notably renewable carbon. Hence, products and productions have to be rede-signed to incorporate the new life-science applicative strategies that emerge from recent scientific discoveries, thus modeling modern biotechnologies.Therefore, biotechnology opens new pers-pectives and applies to ever-wider sectors of the biotechnology industry: agriculture, food processing, pharmaceutics, medicine, cosmetology, chemistry, environment,...It is a transverse discipline at the crossroad of life-science and engineering requiring multi-disciplinary approaches. Engineers have to understand and actively participate in decisions, taking scientific and technolo-gic aspects as well as economical and social issues into account.

The biotechnology program (option bio-technologie) aims at providing the students with a synthetic view and knowledge of up-to-date life science that will enable them to understand the key issues and applications concerning living matter and persons, bio-technologies and their contributions to society and economy. The program gives students the opportunity to make use of the whole corpus of general engineering knowledge to contribute to a solution to a practical industrial challenge that they will tackle in their final year project. Due to the wide range of biotechnology applications, the theme of the projects are largely diverse as can be seen from the ones presented this year.

Arnaud Blondel, Pierre Monsan

Véronique Stoven

26

LiaBAYON de NOYER

SUEZ environnement est spécialiste de la ges-tion de l’eau et des déchets, et a adopté récem-ment une politique de standardisation au sein du groupe. Dans ce but, il est nécessaire de sélec-tionner les meilleures pratiques et innovations pour les partager. WIKTI est un outil permettant d’évaluer la maturité des entités de SUEZ envi-ronnement pour tous les métiers liés à l’eau et d’identifi er un plan d’amélioration de leur perfor-mance. Le travail consiste à actualiser WIKTI, et à développer un outil de benchmark permettant d’identifi er les entités opérationnelles les plus performantes qui pourront servir d’exemple, et les moins performantes pour les inciter à pro-gresser.

Evaluation and performance evaluation tool for SUEZ environnement.Summary: SUEZ environ-ment is specialized in water and waste mana-gement, and has recently decided to develop standards for the group. Therefore, it is neces-sary to select the best practices and innovations to share them. WIKTI is a tool for assessing the maturity of SUEZ environment business units in every process related to water management and identifying a performance improvement action plan. My work consists in actualizing WIKTI and in developing a benchmark tool based on the matu-rity and performance levels of the business units. The benchmark enables the company to identify the most effi cient business units that could set as an example and the least effi cient ones to encou-rage them to progress.

14h-15hOutils d’évaluation et d’amélioration de la performance des fi liales de SUEZ environnementEvaluation and performance evaluation tool for SUEZ environnement

Suez EnvironnementParis

BIOTECHNOLOGIE BIOTECHNOLOGYMercredi 1er juillet Wednesday 1st July

■ L226

LézinGALIBERT

L’acquisition sismique est une technique de pros-pection du sous-sol qui, à partir de l’émission d’ondes sismiques puis de l’analyse des signaux reçus en surface, permet de connaître la com-position géologique du sous-sol. CGG applique cette technique à la prospection pétrolière. Les sources actuellement utilisées sont impulsion-nelles, et le but de ce travail est de modéliser le comportement de sources vibratoires. Ces nouvelles sources remplaceront les anciennes si elles se révèlent plus préformantes. Il s’agira de créer une interface homme-machine pour l’étude de ces sources, d’en améliorer les modé-lisations et de mener une étude sur leur impact environnemental.

Seismic acquisition consists in sending seismic waves in the ground and analyze the signal re-ceived. CGG uses this technology for oil and gas exploration. Current sources send impulses in the medium, and I am in charge of modeling vibra-tory sources on marine sources. This new type of source will replace former sources if proved more effi cient. I will implement a man-machine inter-face for source study purposes, help improving current models, and study the environmental impact of these new sources.

15h-16h (en collaboration avec l’option Géosciences)

Développement d’une source vibratoire marine pour l’acquisition sismiqueVibratory marine source development for seismic acquisition

CGGMassy Palaiseau

27

MaximeSKAÏKILe travail consiste à identifier une méthode

permettant de défi nir quels cintrages de tiges (à diamètre et matériaux fi xés) seraient les plus adaptés à une déformation de la colonne et une confi guration des implants chirurgicaux don-nées, dans le contexte de la chirurgie correc-trice de la scoliose. Cette méthode doit se baser sur des paramètres accessibles sur les patients avant et pendant l’opération. A de partir de la géométrie d’un patient en position debout, nous reconstruirons la forme de sa colonne grâce aux modèles disponibles pour effectuer cette étape, puis repositionnerons virtuellement ses ver-tèbres. On obtiendra ainsi le cintrage idéal de la tige à employer, en prenant en compte les efforts de déformation qui lui seront appliqués une fois que la colonne sera remise « en charge ». Le but fi nal étant de valider le protocole d’obtention de la tige « idéale » requise pour corriger la scoliose, et défi nir une méthode standardisée aidant les chirurgiens à défi nir le cintrage approprié l’opé-ration d’un patient.

Finding a method allowing to defi ne which ben-ding of stalk with given diameter and materials, would be the most adapted to a given deforma-tion of the column and a given confi guration of the surgical implants, in the context of surgery to correct scoliosis. This method must rely on para-meters accessible on patients before and during the operation. From the patient’s geometry while standing, we will reconstruct the form of his co-lumn using an available model to perform this task. Then, we will virtually relocate his vertebras. The fi nal goal is to use this model to design the «ideal» stalk allowing the required correction of scoliosis, and defi ne a standardized method to hlep surgeons to defi ne the ideal bend required to operate a patient.

(par visioconférence) 16h-17hModélisation et analyse biomécanique du cintrage de tiges pour

l’instrumentation chirurgicale de scolioseModelling and biomechanical analysis of the bending of stalks for

the surgical instrumentation of scoliosis.

Polytechnique MontréalCanada

Blandine

BOURGOIN

Ce travail comprend deux volets principaux:1) Nous assurerons une veille et rédigerons un

rapport d’analyse des acteurs de l’innovation et des opportunités sur ce sujet aux US. Nous utiliserons plusieurs sources d’informations pour réaliser un panorama des sociétés de la Silicon Valley entrant dans le thème médecine personnalisée. Nous Contacterons celles sus-ceptibles d’établir des liens avec la France voir de s’y implanter.

2) Nous organiserons des événements et des rendez vous d’affaire avec des acteurs de l’écosystème US sur ce sujet pour le compte d’organisations françaises (instituts de R&D et clusters d’innovation). Nous organisation des missions de rencontres d’entreprises pour le Genopole, ainsi que des Partenariats avec le pôle de compétitivité Medicen.

Two main aspects:1) We will elaborate a report about stakeholders

and opportunities about this subject in the US. We will use of various sources of data to draw a panorama of American companies working in this area. We will contact of companies that might be interested in making partnerships with France.

2) We will organize events and business appoint-ments with key stakeholders in this topic for French organisations, in particular with R&D institutes and innovation clusters. We will organize of missions for Genopole and par-tnerships with Medicen.

(par visioconférence) 17h-18hLa médecine personnalisée aux Etats Unis

Personnalized medecine in the United States

PRIME, San FranciscoUSA

28

En Septembre On September

Benoït

REY Le but de ce travail est de déterminer, lors d’une culture en bioréacteur, l’infl uence de différents paramètres sur la qualité de l’anticorps produit. En particulier, l’effet des acides aminés essentiels et non essentiels, des bases puriques, ou d’un taux résiduel en glucose seront étudiés Après amplifi cation et culture en bioréacteur, l’analyse qualitative de l’anticorps permettra de détermi-ner la composition optimale du milieu de culture cellulaire.

Infl uence of cell culture parameters in bioreactor on the quality of a produced antibody.Summary : The aim is to determine in a bioreactor culture, the infl uence of various parameters on the quality of a produced antibody. In particular, parameters such as the presence of essential or non essential amino acids, purine bases, or resi-dual levels of glucose will be studied. After ampli-fi cation and culture in a bioreactor, analysis of the antibody’s quality will allow to detrermine opti-mal composition for the cellular culture medium.

Septembre-SeptemberInfl uence des conditions de culture cellulaire en bioréacteur sur la qualité d’un anticorps produitInfl uence of cell culture parameters in bioreactor on the quality of a produced antibody

Sanofi Vitry-sur-Seine

Elise

SIOUVE La résistance aux antibiotiques devient un pro-blème de santé publique majeur. Certaines maladies infectieuses, aujourd’hui maîtrisées, pourraient connaître une recrudescence et deve-nir incurables si l’augmentation de la fréquence de ces résistances se poursuit. La technologie employée durant ce travail utilise des virus de bactéries et des outils de biologie synthétique pour créer des agents biologiques capables de détruire de façon sélective des espèces de bac-téries présentant des gènes de résistance ou de virulence. Le but du projet est de créer de nou-veaux phagemides pour améliorer le ciblage des bactéries pathogènes, augmenter l’effi cacité de transduction et diminuer la capacité du phage vecteur à se reproduire lui-même.

Bacterial antibiotic resistance is constantly on the rise, representing a major public health concern while conventional antibiotic deve-lopment dwindles. This may lead to a growing threat that now commonly treatable infectious diseases could make a come back. The research team develops bacterial viruses carrying deadly sequence specifi c cargo DNA to kill bacteria pre-senting virulence or antibiotic resistance genes. The project aims at creating new phagemid scaf-folds to improve pathogenic bacteria targeting, increase transduction effi cacy and lower phage capacity to replicate themselves

Septembre-SeptemberDéveloppement de nouveaux phagemides pour optimiser la vectorisation d’outils génétiques in vivoDevelopment of new phagemid scaffolds for effi cient DNA payload delivery in vivo

MIT CambridgeUSA

30

L’option Economie Industrielle est centrée sur l’entreprise : ses conditions d’émergence, son environnement concurrentiel, ses logiques de croissance. Mais aussi, ses grandes décisions : investissement en production, en distribution, en R&D, exploitation de la propriété intel-lectuelle, gamme des produits, tarification, relations verticales avec distributeurs et sous traitants, localisation géographique…L’étude de ces décisions et des enjeux de politique publique associés fait appel à des domaines variés de l’analyse écono-mique (contrats, innovation, différenciation, tarification), ainsi qu’aux contributions de la théorie des jeux, de l’histoire industrielle, de la finance d’entreprise, de la régulation des

marchés. Les concepts et outils d’analyse développés par la micro-économie forment le socle théorique de l’économie industrielle.Les raisonnements d’économie industrielle tiennent aujourd’hui une place centrale dans la formulation des stratégies d’entreprises, leur communication financière, ainsi que dans les arbitrages juridiques impliquant les firmes (litiges commerciaux) et les Etats (réglemen-tation).

OlIvier BomselYann Ménière

écONOMIE INduSTRIELLE iNduSTriAL ECONOmiCS

Yann Menière Olivier Bomsel

31

iNduSTriAL ECONOmiCS

The Industrial Economics option is centered on the firm: its entry conditions, competitive environment, growth dynamics, etc. But also, its strategic decisions: investment in produc-tion, distribution, R&D, intellectual property exploitation, product range, pricing, vertical relations with retailers and subcontractors, geographic location, etc.The understanding of these decisions and of the associate public policy choices mo-bilizes various fields of economic analysis (contracts, innovation, differentiation, pri-cing) as well as contributions of game theo-

ry, of industrial history, of corporate finance or market regulation. The microeconomics concepts and tools form the core of indus-trial economics. The industrial economics reasoning shapes the wording of corporate strategies, of finan-cial communication and of the judicial arbi-trages involving the firms and the adminis-trations.

OlIvier BomselYann Ménière

Olivier Bomsel

32

DaphnéeBALDASSARI

Le développement de sources décentralisées de production d’électricité, et plus particulièrement d’énergies renouvelables intermittentes, pose des diffi cultés importantes en matière de gestion du réseau et d’équilibre offre-demande. Dans ce contexte, la mise en place de micro-systèmes énergétiques alliant production et consomma-tion d’électricité et de chaleur au niveau local pourrait permettre de mieux intégrer l’intermit-tence des énergies renouvelables et d’éviter les pertes électriques conséquentes le long du réseau. Le stage a pour objectif de défi nir les conditions d’optimalité d’une fourniture d’éner-gie et de chaleur d’un micro-système énergé-tique, à partir du cas du quartier de la Défense. La méthodologie suivie consiste à déterminer le mix électrique optimal que le développeur du microsystème est amené à déployer en fonction des données de demande locale, des différents signaux prix et réglementaires, et des conditions de raccordement au réseau électrique principal. Une second étape de l’analyse vise à étudier comment ces différents paramètres peuvent être réglés pour défi nir un modèle économique associant l’ensemble des acteurs (fournisseurs d’électricité, gestionnaires de réseaux de dis-tribution,…) concernés par l’amélioration de la fi abilité du réseau.

The development of decentralized sources of electricity generation, especially of intermittent renewable energy, is a significant challenge for network management and supply-demand balance. In this context, the establishment of mi-cro-energy systems combining production and consumption of electricity and heat at the local level could help to better integrate intermittent renewable energy and avoid substantial elec-trical losses along the network. The internship mission is to defi ne the optimality conditions of supply of electricity and heat by a micro-system, based on the case of the La Defense district. The methodology is to determine the optimal power mix the microsystem developer is required to de-ploy given local demand parameters, price and regulatory signals, and connection conditions to the main power grid. A second step of the ana-lysis is to study how these different parameters can be set to defi ne a business model involving all the stakeholders (central and local suppliers of electricity, distribution system operators) that are concerned with improving the reliability network.

9h-10hFondements économiques d’un micro-système énergétique où se combine besoin d’électricité, de chaleur et de fl exibilitéEconomic groundwork of combined heating, power and fl exibility

EDF, Direction Stratégie et Prospective

ÉCONOMIE INDUSTRIELLE INDUSTRIAL ECONOMICSLundi 29 juin Monday 29th June

■ L218

SachaBARRY

Les batteries lithium-ion ont été lancés par Sony en 1991 pour l’électronique grand public. Le développement de la chimie a généré des avancées signifi catives dans la taille, la densité, la sécurité et la vie des batteries. Le segment indus-triel, développé après le marché B2C, est témoin d’une forte croissance. Des segments tels que la collection de données, l’industrie médicale et

Lithium-ion batteries were launched by Sony in 1991 for consumer electronics. The develop-ment of the chemistry has generated signifi cant advances in the size, density, safety and life of batteries. The industrial lithium-ion segment, de-veloped after the consumer market, is witnessing high growth. Segments such as the medical, data

10h-11hÉtude du marché de l’assemblage spécialisé de batteries lithium-ionStudy of lithium-ion battery assembly economics

33

Thibault

BERLIZOT

En 2011, Total s’est lancé dans l’énergie solaire photovoltaïque en acquérant la start-up amé-ricaine Sunpower dont les panneaux solaires atteignent un rendement énergétique record de 25%. Depuis, Total investit dans la construc-tion de centrales solaires et dans l’installation de toitures solaires industrielles et résidentielles. Pour Total, investir dans un projet solaire revient, d’une part, à devenir actionnaire d’une fi liale dédiée au projet et, d’autre part, à fournir des panneaux solaires Sunpower. Le stage porte sur les modèles économiques des projets d’énergie solaire photovoltaïque. Il vise à étudier la façon dont les modalités de fi nance-ment des projets peuvent être adaptées à leur données économiques. Le travail consistera à défi nir des modèle économiques adaptés à dif-férents types de projets, en vue d’accompagner les négociations avec les partenaires impliqués (i.e. les autres actionnaires potentiels de la fi liale) et éclairer la décision d’investissement de Total.

In 2011, Total entered into the photovoltaic so-lar energy business through the acquisition of Sunpower, an American start-up of which solar panels reach the highest effi ciency rate nowa-days, namely 25%. Since then, Total has been investing in power plants construction and solar roofs installation in both industrial and residential contexts. As far as Total is concerned, investing in a project in solar energy means becoming a shareholder of the subsidiary dedicated to the project and providing this subsidiary or its clients with solar panels made by Sunpower. The internship focuses on economic models for solar energy projects. It aims to study how appro-priate funding arrangements can be defi ned in function of the economic characteristics of the solar project. The mission will consist in building economic models adapted to different types of project, appraising its fi nancial profi tability in order to help the negotiations with the involved partners (i.e. the other shareholders of the sub-sidiary) and enlighten Total’s decision regarding the investment.

11h-12hFaisabilité économique des projets d’énergie solaire

Feasibility studies on projects in solar energy

TOTALÉnergies nouvelles

les applications militaires adoptent et préfèrent le lithium-ion aux autres chimies. La technolo-gie lithium-ion devrait continuer à générer une adoption croissante par l’industrie. Le stage vise à analyser l’organisation industrielle et la dynamique du marché de l’assemblage de batteries pour les marchés fi naux de croissance, aujourd’hui divisé entre les acteurs aux larges volumes (ciblant des produits aux volumes de plus de 30 millions de dollars de revenus par an) et acteurs de petite ou moyenne taille (mettant l’accent sur des volumes plus faibles et des pro-duits spéciaux). L’étude porte sur les dynamiques des prix, leur impact sur la chaîne de valeur, ainsi que l’environnement concurrentiel du marché et le risque d’intégration verticale par les fabricants de batteries et les équipementiers électroniques.

server, data collection and military applications are adopting and preferring lithium-ion over other chemistries. The lithium-ion technology is expected to continue to drive further adoption in the industryThe aim of the internship is to analyse the industrial organization and the dynamics of the battery assembly market for growing end-markets. This market is currently split between large-run size (targeting high volume products of over $30m revenue per year, due to greater scale and capex requirements) and small-me-dium run size players (focusing on lower volumes and engineered products). The study will focus on pricing dynamics, their impact on the value chain, as well as the market competitive environ-ment and the vertical integration risk from cell manufacturers and electronic devices OEMs.

ARDIANEquipe co-investissement

34

BNP Paribas

AndréBORDJI

CGI Business Consulting est l’entité « conseil » de CGI France. Son cœur de métier est le conseil en systèmes d’informations auprès d’entreprises de tous secteurs. Le stage s’effectue au sein de la « Practice CIO » dont la vocation est d’effectuer des missions de conseil sur la modernisation, l’architec-ture et la performance des systèmes SI.Le stage s’effectue dans le cadre d’une étude interne liée à l’émergence des IoT (Internet of Things ou In-ternet des Objets désignant les objets connectés) et leur utilisation potentielle en tant qu’outil de mo-dernisation des infrastructures SI d’une entreprise. Cette modernisation constitue un véritable levier stratégique pour les entreprises ; à ce titre, l’objet du stage est de s’intéresser au modèle économique relatif à l’utilisation des IoT, notamment par une ana-lyse de la chaîne de valeur et des coûts, et par une cartographie des parties prenantes.

CGI Business Consulting is the consulting branch of CGI France. Its mission is to provide consulting services in Information Systems for companies from all sectors. The internship takes place in the «CIO practice» which purpose is to perform consulting on modernization, architecture and performance of IT systems.The internship takes place in the context of an inter-nal study related to the emergence of IoT (Internet of Things, designating connected objects) and their potential use as IS infrastructure moderniza-tion tool for companies. Such modernization is a real strategic lever for business; as such, the aim of the internship is to focus on the economic model for the use of IoT, including an analysis of the value chain and costs, and a stakeholder mapping.

14h-15hEtude du modèle économique lié à l’utilisation des objets connectés comme vecteur de modernisation des infrastructures SI des entreprisesAnalysis of the economic model related to the use of connected objects as a vector of infrastructure modernization for Information Systems businesses

CGIBusiness Consulting

FrançoisBERTIN

12h-13hSuivi bancaire d’opérations de fusions-acquisitions en Oil&GasInvestment banking advisory in Oil&Gas mergers and acquisitions

Le stage se déroule au sein de l’Execution Group du M&A Oil&Gas, intégré au pôle Corporate Finance de BNP Paribas. L’équipe assure une mission de conseil fi nancier dans le cadre d’opé-rations de rachats d’entreprises, d’acquisitions d’actifs ou de désinvestissements dans l’indus-trie du pétrole et du gaz. Le contexte d’activité est caractérisé par une dynamique particulière du marché des fusions-acquisitions, infl uencée par la récente volatilité du cours des hydrocarbures (prix du baril de pétrole divisé par deux sur la seconde partie de 2014).Le stage implique l’élaboration de présentations à destination des clients, l’utilisation de modèles de valorisation ainsi qu’une activité de veille éco-nomique au niveau des opérations en cours, avec pour trame l’accompagnement d’un processus de cession d’actif upstream. Le travail d’option est focalisé sur les spécifi ci-tés du secteur Oil&Gas dans les opérations de fusions-acquisitions, tant sur le plan de la fi nalité des transactions que sur celui de leur déroule-ment. Seront analysées les principales forces motrices fi nancières et stratégiques du marché des fusions-acquisitions en Oil&Gas, ainsi que la portée des techniques les plus courantes de valo-risation de sociétés, propres au secteur Oil&Gas. Les opérations ciblant des activités d’exploration/production (upstream) feront l’objet d’une atten-tion particulière, en lien avec la nature des deals traités durant le stage.

The internship is carried out in the Execution Group of the Oil&Gas team of the M&A Depart-ment, part of the Corporate Finance division of BNP Paribas. The team provides a broad range of fi nancial advisory services in M&A operations such as company takeover, asset sale or pur-chase, specifi cally in the Oil&Gas sector. The cur-rent context is characterized by a dynamic M&A market driven by recent volatile movements of hydrocarbon prices (barrel price divided by two over the last six months of 2014). The internship implies producing presentations for customers, using valuation tools and models as well as carrying out an economic monitoring over specifi c geographical areas, within the fra-mework of an upstream asset transaction man-date. The work is focused on the special features of the Oil&Gas sector in M&A operations, as regards the drivers of these transactions as well as their pro-cess. This requires analysing the main fi nancial and strategic motivations for the deals, and stu-dying the scope of most common valuation tech-niques. Special attention will be paid to upstream activities, given the nature of transactions dealt with during the internship.

35

Dmitri

BORISSOV

Les entreprises ne peuvent pas se passer des banques. Dans le secteur pharmaceutique, les institutions fi nancières interviennent dans une multitude d’activités des entreprises comme le fi nancement des fi liales, la gestion des risques de change ou encore les fusions et acquisitions. La relation entre les trésoreries et les banques est critique car, d’une part, les banques jouent un rôle stratégique important et, d’autre part, elles engendrent des coûts élevés pour l’entreprise. Depuis la crise fi nancière de 2008, on assiste à un bouleversement de cette relation. Du point de vue du trésorier, aucune banque n’est main-tenant trop grande pour faire faillite, il faut revoir les relations de confi ance. Il convient d’avoir une approche plus quantitative et diversifi er ses ex-positions. Du point de vue des banquiers, les ré-glementations de Bâle III imposent aux banques des contraintes de liquidité strictes qui modifi ent la rentabilité de leurs différentes activités. L’objectif de ce stage est d’établir une étude détaillée et chiffrée sur la relation bancaire du groupe Sanofi en recueillant toutes les données nécessaires, en les traitant afi n de calculer les re-venus des banques, estimer la quantité de capi-tal alloué par les banques et ensuite estimer leur retours sur fonds propres. Cette étude permet à Sanofi de rationaliser ses frais fi nanciers, d’esti-mer les coûts supplémentaires qui pourraient être engendrés par des transactions futures, de négocier avec les banques et de distribuer effi -cacement les side-business entre elles.

Companies cannot do without banks. In the phar-maceutical industry, fi nancial institutions are in-volved in many aspects of the business such as deposits, subsidiaries fi nancing, FX risks manage-ment or M&A advisory... Banks play a central role in fi rms core activities and generate substantial costs, hence the importance of the relationship between corporate treasurers and banks. The 2008 financial crisis reshaped this rela-tionship. From the treasurer’s point of view, no bank is now too big to fail now and he cannot only rely on trust to choose its fi nancial partners. A more quantitative approach and more diversi-fi cation is now required. From the banker’s point of view, new capital requirements appeared through the Basel III regulatory framework and changed the levels of profi tability of his different activities. The goal of the internship is to establish a de-tailed quantitative study of Sanofi’s banking relationship by fi nding and consolidating all the available data, calculating the implied banking incomes, estimating the amount of capital alloca-ted by the banks and then simulating their returns on equity. This study is a useful tool for Sanofi to rationalize its fi nancial spending, estimate the fi nancial cost of a future transaction, negotiate with banks and optimally distribute side-busi-nesses between them.

15h-16hÉtude de la relation bancaire de Sanofi

Study of Sanofi ’s banking relationship

SANOFI

Charles

FOUCAULTLe département fusions-acquisitions de la branche Exploration et Production de Total a pour mission d’assurer la croissance externe du groupe tout en garantissant un portefeuille diversifi é et toujours renouvelé de ressources en pétrole et en gaz. L’équipe analyse ainsi des actifs donnés (participations dans des champs, licences d’exploration, etc.) ou plus largement des sociétés entières pour juger de la rentabilité économique d’une acquisition qui, par ailleurs, dépend d’un très grand nombre de facteurs : qualité des réserves en hydrocarbures de la cible, évolution de sa production dans le temps, situation fi nancière, facteurs géographiques (fi s-calité, transport) et bien plus.

The Mergers and Acquisitions department of the Total’s upstream branch aims at ensuring the external growth of the group and making sure it has access to a diversifi ed and always renewed portfolio of oil and gas resources. The team thus analyse given assets (shares of participation in fi elds, exploration licenses, etc.) or even entire companies in order to deduce the economic impact it would have for Total to acquire such a business. The economic return of an acquisition depends on a large set of parameters: reserves type and quality, evolution of production over time, fi nancials, geographic aspects (taxation, midstream infrastructures) and more.

16h-17hAnalyses économiques de sociétés et d’actifs pétroliers dans

le secteur de l’Exploration-Production Economic analysis of assets and companies in the Oil & Gas

upstream sector

36

Le stage consiste à réaliser des analyses éco-nomiques et fi nancières au niveau d’un pays, d’une société ou d’un simple actif, afi n d’éclairer les décisions d’investissement du groupe. Ces analyses incluent des études approfondies de la stratégie des sociétés, de leur positionnement au sein de leur entourage compétitif ainsi que des valorisations fi nancières. Plus largement, le stage contribue à la veille et à l’étude des évé-nements clés du secteur de l’exploration-pro-duction afi n d’anticiper les positionnements des acteurs au sein de la période des prix bas du pétrole et du gaz.

The assignment consists in carrying some eco-nomic and fi nancial analysis at a country level, or focused on a company or an asset, in order to give some arguments to investment discussions. The analysis includes a deep focus on the stra-tegies of the companies, their position compa-red to the comparable ones and some fi nancial valuations. Moreover, the assignment contributes to the watch of key events in the industry in order to anticipate the positioning of strategic players: this is crucial in the period of low oil and gas prices.

TOTALExploration & Production

Thomas

GALVAIN La branche Granulats correspond à l’une des trois branches d’activités de Lafarge, aux côtés du Ciment et du Béton. Elle représente environ 10% du chiffre d’affaires du groupe. L’objectif de la mission, dans le cadre de la fusion entre Lafarge et Holcim, est d’effectuer une revue de la stratégie Granulats : Quelles sont les ambitions du groupe et sur quels leviers peut-il s’appuyer ? Quels sont les marchés de croissance et le potentiel de développement de la branche ? De quelle manière la branche peut-elle ser-vir les besoins du cœur de métier, à savoir la branche ciment ? Quelles synergies peuvent être escomptées ? Au contraire, de quelles zones géographiques faudrait-il se retirer, dans la mesure où l’équilibre capacité de production/demande y est peu avantageux, les perspectives moyennes et les synergies faibles ?Le stage consiste, dans un premier temps, à recueillir les données de la branche granulats et à comparer la rentabilité et les perspectives de la branche à celles des concurrents. Dans un second temps, l’objet de l’étude est d’établir une stratégie de développement pour les cinq an-nées à venir en allouant une enveloppe de capi-taux à certains développements particuliers. Les autres leviers de croissance seront également étudiés : Excellence opérationnelle, Evolution des prix, Evolution du volume du marché, Inno-vation et développements des services annexes.

Aggregates is one of Lafarge three industry branches, alongside the Cement and Concrete. It represents about 10% of total Group sales. The objective of the study, in the context of the mer-ger between Lafarge and Holcim, is to conduct a pre-merger review of Lafarge Aggregates Stra-tegy: What are the Group ambitions and what levers can support them? What are the growth markets and the branch development poten-tial? How can the Aggregates industry serve the needs of the core business, namely the cement industry branch? What synergies can be expec-ted? On the contrary, what geographic areas should Lafarge withdraw from, insofar capacity / demand balance is unprofi table, prospects and expected synergies remain low?The assignment consists to collect data from the Aggregates branch and compare the profi tabi-lity and prospects of the branch with those of competitors. In a second step, the object of the study is to establish a development strategy for the next fi ve years by allocating CAPEX to specifi c developments. Other growth drivers will also be studied: Operational Excellence, price evolution, standalone evolution of market volume, innova-tion and development of related services.

17h-18h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Revue de la stratégie Granulats dans le cadre de la fusion entre Lafarge et HolcimReview of Lafarge Aggregates strategy in the context of the merger with Holcim

LAFARGE

37

MouadHADJI

Argos Soditic, groupe de capital-investisse-ment établi à Paris, Milan, Genève et Bruxelles, accompagne des dirigeants dans la transmission d’entreprises de taille moyenne. Il apporte des solutions dans des opérations complexes (MBI, spin-off) privilégiant la transformation, une forte proximité avec les équipes dirigeantes et un esprit entrepreneurial.Dans le cadre du suivi d’une participation, nous étudions les opportunités de croissance externe pour créer de la valeur grâce à d’éventuelles sy-nergies opérationnelles.La société atteindra-t-elle une taille critique après l’acquisition de la cible ? Comment fi nan-cer l’acquisition ? N’est-il pas plus intéressant de créer une fi liale si l’on veut entrer sur un mar-ché étranger ? Autant de questions auxquelles cherchent à répondre l’équipe d’Argos Soditic avec les équipes dirigeantes. Cette étude se basera sur une étude de cas concret à laquelle j’ai participé durant ce stage.

Argos Soditic, a private equity group based in Paris, Milan, Geneva and Brussels, supports ma-nagement buyouts of medium sized companies. It provides solutions for complex transactions (MBI’s, spin-offs) favouring business restructu-ring, a very close relationship with management teams and an entrepreneurial spirit.As part of the monitoring of participation, we stu-dy external growth opportunities to create value through potential operational synergies.Does the company reach a critical size after the acquisition of the target? How do we fi nance the acquisition? Would not it be better to create a subsidiary if we want to enter into a foreign market? These are the kind of questions that the Argos Soditic team and the management teams seek to answer. This study will be based on a real case study in which I participated during this internship.

18h-19hÉtudes industrielle et fi nancière d’un cas de croissance externe

Business case : external growth opportunity for a SME

ARGOS SODITIC

VictorJOLLY

La branche Energie Service de GDF Suez qui compte environ 100 000 collaborateurs est active sur de nombreux segments des services: effi cacité énergétique, ingénierie, exploitation de réseaux de froid et de chaleur, installation et maintenance de systèmes énergétiques, Facility Management… Ces activités de services ont la spécifi cité d’avoir peu de barrières à l’entrée et d’être donc très concurrentiels. Par ailleurs, l’obtention de contrats s’effectue le plus souvent par appel d’offres et une bonne connaissance de la concurrence est primordiale pour les forces commerciales de la branche.Dans ce contexte, la Direction de la Stratégie de GDF Suez Energie Services a décidé de mettre en place un outil diffusé à 1 500 exemplaires et destiné aux cadres de la branche. Cet outil re-groupe une analyse stratégique (nouveaux pro-duits, nouveaux marchés, etc.) et fi nancière de chacun des 40 concurrents de GDF Suez Energie Service ainsi que toutes les informations pouvant être utile aux opérationnels de la branche.

The Energy Services division of GDF Suez em-ploys about 100,000 people and has strong positions on diverse energy services segments: energy effi ciency, engineering, district cooling & heating networks, installation & maintenance of energetic systems, facility management… These markets have low barriers to entry and are consequently highly competitive. Besides, contracts are usually awarded via tenders and a strong knowledge of the competitors is an impor-tant asset for the division sales force.This is why the Strategy Department decided to biuld a tool for the GDF Suez Energy Services top executives. This tool will be composed of a strategic (new products, new markets) and fi nancial analysis for each of the 40 competitors of the Energy Services Division as well as all the information that can be useful to the Group exe-cutives.

9h-10hAnalyses stratégique et fi nancière des acteurs du service à l’énergie

Strategic and fi nancial analysis of the energy services players

GDF SUEZÉnergie Services

Mardi 30 juin Tuesday 30th June ■ L218

38

MagdalenaKOCIOLEK

Le bâtiment représente près de 40% de l’utilisation d’énergie fi nale et 23% des émissions des CO2 en France. La directive européenne de 2010 sur les bâtiments et la loi Grenelle II imposent qu’à partir de 2020, tous les nouveaux bâtiments soient res-pectivement des Nearly Zero Energy Buildings ou des Bâtiments à Energie POSitive (BEPOS).Actuellement, les constructions neuves sont soumises à la Réglementation Thermique 2012, limitant la consommation d’énergie primaire. Le BEPOS repose sur le principe de construire des maisons qui consomment moins d’énergie pri-maire que ce qu’elles produisent. Bien qu’il ne soit pas encore précisément défi ni, certains labels (ex : Effi nergie) existent d’ores et déjà pour le qualifi er. Selon ces labels, les énergies renouvelables seront indispensables pour atteindre le critère BEPOS. Comment le solaire photovoltaïque (PV) pourrait profi ter de cette évolution réglementaire ? Est-il compétitif (techniquement et économiquement) par rapport aux autres énergies renouvelables décentralisées ? Quel surcoût cela pourrait créer pour un bâtiment ? Le BEPOS et la production renouvelable décentra-lisée pourraient modifi er profondément certains modèles d’affaires traditionnels : celui des distribu-teurs d’électricité dont le modèle de revenu actuel est mis mal par la production autoconsommée, mais également celui des fournisseurs d’électricité. Quels pourraient être les impacts sur les offres de ces derniers ? Certains modèles d’affaires pour-raient-ils ou devraient-ils apparaître ? L’objectif du stage est d’évaluer les conséquences du développement du BEPOS sur le PV, selon les défi nitions retenues, et sur les manières de com-mercialiser l’électricité sur le marché de détail.

Buildings account for circa 40% of primary ener-gy use and 23% of carbon dioxide emissions in France. The 2010 European Directive and the Loi Grenelle II have set a target for all new buildings to be Nearly Zero Energy Buildings or BEPOS in French (“Positive Energy Buildings”) by 2020.Currently, all new buildings have to meet the requirements of the RT 2012, setting thresholds for the primary energy consumption. The BEPOS is a building that generates more primary energy than it consumes. Although it is not precisely defi -ned yet, some labels (e.g. Effi nergie) have been introduced to describe it. According to these labels, the renewable energy will be an essential component to meet the BEPOS requirements. How is the photovoltaic impacted by those re-gulatory changes? Is it competitive compared to other decentralised renewable energy sources (from technical and economic point of view)? May it generate additional costs for a building?The BEPOS and the decentralised renewable energy production could deeply change the clas-sic business models: that of electricity distribu-tors, disturbed by the self-consumption, but also that of electricity suppliers. How will it change their offers? Could or should some new models appear? The internship aims at estimating the consequences of the BEPOS’ development on the photovoltaic sector and ways of commercia-lizing the electricity on the retail market.

10h-11hL’impact des bâtiments à énergie positive sur le développement du solaire photovoltaïqueThe impact of energy positive buildings on the photovoltaic development

E-CUBEStrategy Consultants

FlorentMELIS

En 2007 Saint-Gobain a opéré un virage straté-gique majeur en se recentrant sur la conception et fourniture de solutions innovantes et de haute performance qui améliorent notre habitat et notre vie quotidienne. La Direction du Plan, de la Straté-

In 2007 Saint-Gobain made a major strategic shift when the Company decided to focus on creating and delivering innovative and high-performance solutions to enhance our habitat and our daily life. The Corporate Planning & Strategy Depart-

11h-12h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Etude économique et fi nancière d’un projet d’investissement industriel Economic and fi nancial study of an industrial investment project

39

gie et des Etudes Economiques a pour mission de réaliser le Plan stratégique du Groupe à 3 ans ainsi que des analyses d’approfondissement accompa-gnant la prise de décision de la direction générale.Dans ce cadre, le stage consiste en l’étude microé-conomique et fi nancière d’un projet de CAPEX sur un marché à fort potentiel, le Groupe cherchant à accélérer sa croissance, notamment dans les pays émergents, à travers des acquisitions et des inves-tissements industriels. L’étude se concentre autour de l’analyse du projet industriel de l’activité, du po-sitionnement des concurrents, des contraintes de réglementation, du business plan, des modalités fi nancières et des risques.

ment’s goal is to prepare the 3-year Strategic Plan of the Group and deep-dive on specifi c topics to assist the Top Management on strategic issues. Within this framework, the intern is in charge of a microeconomic and fi nancial study of a CAPEX project in a high-potential growth market, as the Group wants to accelerate its growth, particularly in emerging countries, through acquisitions and industrial investments. The assignment consists in an analysis of the industrial project, of the com-petitors positioning, regulatory constraints, and of the business plan, fi nancial conditions and risks of the project.

Compagnie de Saint-Gobain

Brice

MOULY

Depuis quelques années, les obligations de ré-duction des dépenses sociales poussent l’Etat français à inciter à la diffusion de médicaments génériques, jusqu’alors moins utilisé que chez nos voisins. Teva Laboratoires, acteur mondial de l’industrie pharmaceutique, commercialise en France ce type de médicaments dont le bre-vet appartient au domaine public. Les marchés considérés sont extrêmement tributaires des décisions des autorités publiques et très concur-rentiels.Etre en mesure de prévoir les ventes est une capacité clé pour les acteurs de ces marchés, elle permet de dimensionner la production de manière à minimiser la destruction de produits périmés et à éviter les ruptures, fatales à l’image du laboratoire. Enfi n, elle conditionne les choix d’entrée sur de nouveaux marchés. Le travail consiste à dégager les caractéristiques des marchés pour être en mesure d’anticiper les ventes et d’être force de proposition pour les améliorer. Parmi mes objectifs fi gure la refonte de l’outil de prévision. Quelles sont les variables, comment infl uent-elles sur la part de marché et la pénétration, sont les questionnements types qu’il faut adresser.

For a few years, French state has been obliged to reduce its social expenses and has fostered the penetration of generic drugs, less used than somewhere else. Teva is a global player in phar-maceutical industry. It commercializes in France medicine which patent is owned now by public sector. Those markets are submitted to public au-thorities’ decisions and show hard competition. Been able to forecast sells is a key ability for players, it enable to size the production in order to minimize the destruction of out of date pro-ducts and to avoid shortage, which damage the fi rm’s image. Beside, forecasts impact the deci-sion to enter new markets. The work consists in fi nding out the features of the market in order to be able to forecast sells and to make propositions to improve its. Resha-ping the forecast tool is one of the main aims of my internship. What are the variables, how do they infl uence Teva’s market share, are the typical topics I have to deal with.

12h-13hÉtude marketing d’un nouveau produit

Marketing study for a new product

TEVALaboratoires

40

DorraSASSI

Schlumberger est la plus grande entreprise de services pétroliers au monde avec une présence dans plus de 85 pays différents. Le stage s’effectue dans le département de stratégie dans le groupe. L’activité de mesures pétrophysiques est une acti-vité cruciale pour le groupe. Mettre en place une stratégie d’allocation des appareils de mesures pétrophysiques entre les différentes locations permettrait au groupe de mieux gérer les pics de demande et s’adapter aux changements d’activité. Aussi, la suppression des surplus d’appareils et leur redéploiement aux endroits adéquats permettrait de capter de nouvelles opportunités et accompa-gner la croissance dans d’autres régions.Une première partie du stage consiste à établir un état des lieux des statuts des appareils de mesure dans les différentes régions à partir d’une base de données préconstruite par l’équipe. L’objectif est ensuite de défi nir des leviers d’optimisation de l’utilisation de ces appareils, afi n d’implémenter un processus de redéploiement des outils permettant au groupe de mieux répondre aux besoins de ses clients et de capter de nouvelles opportunités.

Schlumberger is the largest oilfi eld services com-pany in the world. It is present in more than 85 countries. The internship concerns the Business Consulting unit which is the management consul-ting arm for Schlumberger. Wireline services are crucial to Schlumberger. A better sharing of mea-surement materials between locations will allow the group to smooth peak demands and adapt to activity changes, either benefi ting from unex-pected growth or reducing exposure in case of activity drop. Also removing the surplus of mea-surement materials and redeploying them will help capture new business opportunities and support growth in other regions.As a fi rst step, the internship aims to track assets and their status in every location using a Data-base that has been set by the team. As a second step, the purpose is to defi ne levers to increase asset utilization in order to implement a compre-hensive planning process to redeploy the right materials in the right places and strengthen reporting practices to improve accuracy and increase visibility on assets.

15h-16h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Planifi cation et allocation des appareils de mesures pétrophysiques Planning and Sharing of petrophysical measurement devices

SCHLUMBERGER

Nassima

RBII

Le stage s’effectue au sein de la direction « Stra-tégie » de Lafarge. La branche RMX (Lafarge bé-ton) est une des trois branches d’activités princi-pales de Lafarge avec le ciment et les granulats. La marge réalisée sur ce segment s’est dégra-dée entre 2005 et 2014 dans plusieurs pays du monde et le marché a été fortement affecté par les crises économiques de 2009 et 2011. Quelles sont les raisons derrière cette dégradation de l’EBITDA? Existe-il des tendances globales com-munes à tous les pays ? Quels sont les principaux leviers d’action à court terme ? L’étude consiste, dans un premier temps, à étu-dier l’évolution du marché du béton dans les principaux pays où Lafarge est implantée. Cela nous permettra d’identifi er les paramètres ayant directement affecté la marge du RMX (prix des matières premières, volumes, augmentation des coûts fi xes…). On analysera, dans un second temps la stratégie d’investissement menée par Lafarge sur les pays concernés, afi n d’évaluer sa cohérence avec les perspectives du marché. En-fi n, on tentera d’identifi er les principaux leviers d’action sur le court et moyen terme.

The internship takes place in the «Strategy» de-partment of Lafarge. The RMX branch (Lafarge concrete) is one of the three principal activities of Lafarge along with cement and aggregates.The margin on this segment deteriorated between 2005 and 2014 in several countries and the market has been strongly affected by the economic crises of 2009 and 2011. What are the reasons behind this decline in EBITDA? Are there common trends between the countries? What are the main short-term levers?The study consists, fi rst, in studying the evolution of the concrete market in the major countries where Lafarge operates. This will allow us to iden-tify the parameters which directly affect the RMX margin (commodity prices, volumes, increased fi xed costs ...). We will analyze then the investment strategy conducted by Lafarge on these countries, to assess its consistency with the market outlook. Finally, we will attempt to identify the key levers in the short and medium term to reverse this nega-tive tendency.

14h-15h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Étude de la rentabilité du segment RMx (Ready-Mix) Study of the profi tability of the RMX segment (Ready-Mix)

LAFARGE

41

MamounTAHRI

Mirova est une fi liale dédiée à l’investissement responsable de Natixis Asset Management. Elle propose une approche visant à relier création de valeur et développement durable sur le long terme. Elle englobe différents segments de l’in-vestissement responsable : actions cotées, taux, infrastructures, impact investing, conseil en vote et engagement. Eurofi deme 3 est le troisième fonds d’investissement de Mirova spécialisé dans les énergies renouvelables. Il investit dans des cen-trales photovoltaïques et éoliennes en Europe. Le stage vise à étudier l’impact du cadre réglemen-taire d’achat d’électricité produite par des sources d’énergies renouvelables sur les modalités de fi nancement des centrales photovoltaïques et éo-liennes. L’étude porte sur des projets de centrales relevant des systèmes réglementaires français et suédois. Elle repose sur l’utilisation d’un modèle économique pour prévoir les coûts et revenus des centrales et en évaluer la viabilité fi nancière, afi n de déterminer les modalités de fi nancement les plus adéquates.

Mirova is the responsible investment subsidiary of Natixis Asset Management. It offers a global approach to investment that aims to reconcile va-lue creation and sustainable development in the long term. It includes several types of responsible investing: listed equities, bonds, infrastructurefunds and impact investing as well as engage-ment and voting consulting services.The aim of the internship is to study how the regulatory framework for renewable electricty sources infl uences the fi nancing of photovol-taic and wind power facilities. The study focuses on renewable projects in France and Sweden. It makes use of an economic model to predict the costs and revenues of the facilities and to assess their fi nancial viability, in order to even-tually determine the most appropriate funding arrangements.

16h-17hCalcul économique sur des projets de centrales éoliennes et

solaires et comparaison du système de fi nancement des énergies renouvelables en France et en Suède

Economic calculus on wind farm and PV plants and comparison of power purchase system in renewable energy in France and Sweden

MIROVA EUROFIDEME 3

MatthieuULIVIERI

EDF SEI intervient en tant qu’opérateur intégré de transport, distribution et commercialisation d’électricité dans de nombreux DOM-TOM et territoires isolés. La petite taille des parcs de production et réseaux de transport ainsi que la volonté de faire des territoires d’outre mer des espaces innovants en matière d’énergies renou-velables sont autant de facteurs qui participent à l’instabilité du réseau.Dans ce contexte d’instabilité où l’énergie pro-duite et l’investissement dans un moyen de pro-duction de pointe sont beaucoup plus coûteux qu’en métropole, la gestion de la demande est un moyen effi cace de participer à l’équilibre entre production et consommation. Le stage a pour objectif d’identifi er la valeur des différentes actions d’équilibrage de la demande, de rassembler les actions déjà menées dans ce sens à EDF SEI et de créer un format d’offre fl exible, adaptable à tous les territoires en fonc-tion des besoin et des clients.

As an integrated transport, distribution and com-mercialization operator, EDF SEI provides a pu-blic service to Insular and Isolated systems. The centralized production facilities along with the will to promote renewable energy sources in the overseas territories, the network is thus becoming more and more unstable.In this particular context where energy produc-tion and investment in peak-period production facilities are much more expensive than those of diffuse networks, Demand Side Management is a effi cient way of dealing with the electricity sup-ply-demand balance. The internship aims at identifying the value of different Demand Side Management actions in isolated territories, gathering the existing actions proposed by EDF SEI in isolated territories, and thus creating a Demand Side Management offer adjustable to customers and territories needs.

17h-18hCréation d’une offre d’équilibrage pour les Systèmes Électriques

Insulaires Creation of a smart grid offer for island electric systems

EDFSystèmes Energétiques

Insulaires (SEI)Equipe Smart grid

42

Camille

VANDENBEUCK

Watt-Group, créée en 2007, est une entreprise spécialisée dans le développement de projets photovoltaïques et éoliens de grande échelle en France, en Inde et aux Etats-Unis. En partenariat avec C2NE, société française développant des centrales solaires de petite puissance sur toiture et des technologies d’énergies propres pour la maison, WATT GROUP a créé en 2014 l’entreprise GREENLOC. Celle-ci est le leader français de l’ins-tallation et le développement de centrales solaires de capacité inférieure à 9 kWc sur toitures louées. L’entreprise WATT GROUP peine aujourd’hui à fi nancer ses activités résidentielles. Dans un sec-teur très dépendant des politiques publiques, il est nécessaire, afi n de trouver des fi nancements et se développer, d’établir de nouveaux modèles économiques. Ceux-ci peuvent être innovants par l’offre proposée au client – complémentarité d’une installation photovoltaïque et de produits d’effi ca-cité énergétique, par exemple – ou par la structure de fi nancement. Le but de l’étude est de défi nir les différentes offres et structures de fi nancement possibles, de les modéliser fi nancièrement et de les adapter aux besoins des investisseurs, pour une éventuelle levée de fond en dette et/ou en capital.

Watt-Group, created in 2007, is a company spe-cialized in the development of large-scale photo-voltaic and wind turbines projects in France, India and the USA. In partnership with C2NE, a French company specialized in residential solar systems and renewable energies technologies for indivi-dual houses, WATT GROUP created GREENLOC in 2014. This company is the French leader of the installation and development of residential solar systems on leased rooftops. WATT GROUP is today facing the challenge of fi -nancing its residential activities. In a sector highly dependent on public policies, it is necessary, in order to fi nance its activities and therefore grow in size, to establish new business models. These ones can be innovative through a new offer to customers, such as a complementary offer of a photovoltaic systems and energy effi ciency pro-ducts, or through the structure of the fi nancing. Therefore, the goal of this study is to defi ne va-rious offers and structures of fi nancing, to model and adapt them to the investors’ needs, in order to raise debt or capital moneys.

18h-19hPlanifi cation de projets photovoltaïques résidentiels Financing of residential photovoltaic projects

WATT GROUP

44

 

L’industrie nucléaire a pris actuellement dans le monde, comme les autres sec-teurs dits “de pointe”, tels que l’infor-matique ou l’industrie aéronautique et spatiale, une place importante et inter-fère très largement avec nombre d’autres activités plus conventionnelles.La production d’énergie électrique notamment joue un rôle croissant et il est communément admis qu’une partie importante des installations généra-trices d’énergie électrique construites au cours des prochaines décennies seront des centrales électronucléaires.La gestion du cycle des combustibles, depuis les mines jusqu’au stockage définitif des déchets implique égale-ment la réalisation d’installations indus-trielles nouvelles et complexes : usines d’enrichissement de l’uranium, de

fabrication d’éléments combustibles, de retraitement des combustibles irra-diés, d’entreposage et de stockage des déchets conditionnés.D’autre part, à côté des aspects liés aux phénomènes proprement nucléaires, il se pose de nombreux problèmes d’ingénierie fréquemment similaires à ceux rencontrés dans la réalisation des grands complexes industriels modernes, pétroliers ou chimiques par exemple. L’option Génie Atomique a pour règle d’incorporer l’optionnaire à une équipe d’ingénierie impliquée dans l’étude et la réalisation d’ensembles industriels tels que les centrales électronucléaires ou les usines du cycle des combus-tibles, en lui donnant à traiter des sujets faisant intégralement partie du travail de l’équipe.

GéNIE ATOMIquE

Ainsi l’option vise trois buts :- familiariser l’optionnaire au traitement

de problèmes réels dans l’environne-ment d’équipes d’études ou de projet,

- lui donner une responsabilité effective dans leur solution,

- lui faire prendre contact avec les milieux industriels afin d’en connaître les habitudes et les modes de travail, y compris les aspects relationnels.

Les sujets d’option proposés sont variés et le choix en est fait en commun avec l’optionnaire en fonction notamment de son orientation personnelle et de ses goûts particuliers pour les questions théoriques ou au contraire pour les problèmes plus concrets de réalisation.

Noël Camarcat

45

NuCLEAr ENgiNEEriNg

Nuclear Industry is a capital intensive in-dustry which has all the attributes of high technology industries for at least 3 reasons : - each operation (and industry performs tens

of thousands of these every day) must be close to perfection, whether it be rebarred steel implementation in civil works, forging large steel parts in metallurgical plants or running sophisticated neutronics codes for reactor safety analysis.

- the second reason is that the balance between safety requirements, reactor per-formances, economic competitiveness and the capability to build them is becoming more difficult to achieve,

- the third reason is that international compe-tition in nuclear energy has widened and is no longer limited to western Europe, Japan and the United States as was the case in the nineteen nineties.

Nuclear electricity generation is playing an increasing role worldwide in particular in Asia and in some emerging countries. It is commonly accepted that nuclear power stations will be built in the world and play a significant role in the world energy mix.

The severe accident which occurred in 2011 at the Fukushima Daiichi plant in Japan has slowed down the growth of nuclear energy but many countries in the world consider after the accident that nuclear energy is a key part of the solution in the fight against climate change and that it is an asset to un-dertake energy transition policies.Fuel cycle management from uranium ore extraction to final geological disposal of the waste implies the building of new industrial facilities incorporating sophisticated tech-nologies : Uranium enrichment plants, fuel fabrication plants, fuel reprocessing plants as well as facilities for intermediate storage and final geological disposal. On the other hand, besides nuclear related phenomena and processes, numerous engineering pro-blems are encountered which are similar to those occurring in the design and realization of modern plants in the chemical and the oil industries. The nuclear engineering department (“op-tion Génie Atomique” in French) uses a teaching method which closely integrates its students into an engineering or R&D

team working on an industrial project such as core studies of a nuclear reactor, safety studies and operations procedures in the construction phase of nuclear power plants, or chemical processes in future fuel repro-cessing plants. The internship subjects sup-port actual work packages performed by the engineering teams. By this training method, the department follows 3 objectives : - help the student to get accustomed to real

problem solving inside R&D or project teams,

- empower the student to propose solutions to those problems

- immerse the student in industry teams to get him (or her) acquainted with the working methods, including human rela-tionships.

The internships subjects are varied and they are jointly chosen with the students to take into account their wishes for instance for theory and code calculations or for more applied matters related to safety and opera-tions procedures or commissioning.

Noël Camarcat

46

GÉNIE ATOMIQUE NUCLEAR ENGINEERINGMercredi 24 juin Wednesday 24th June

■ L218

Victor

de CACQUERAY SAMPIC est une carte électronique permettant de mesurer des temps de vol avec une précision de quelques picosecondes. Elle a été développée conjointement parLe service d électronique de l’IRFU (CEA/DSM/IRFU/SEDI) et par le LAL d’Orsay.Elle est un élément de l’expérience AFP (ATLAS Forward Physics) au LHC, qui vise à détecter les pro-tons intacts après interaction déviés à petit angle. Pour ce faire, des détecteurs dédiés permettant de mesurer la position et le temps de vol des protons sont installes a environ 220 m du point d’interaction.La carte SAMPIC sera donc connectée à des détec-teurs situés a 200 mètres en aval du point d’inte-raction. L’objectif est de pouvoir localiser le point d’interac-tion avec une précision de quelques millimètres (jusqu’à 50 interactions se produisent lors d’un seul croisement de faisceau au LHC). La carte existe à l’état de prototype. L’objectif du stage est de réaliser des tests successifs avec les détecteurs afi n d’arriver à un assemblage du détecteur et de la carte qui soit optimal.

SAMPIC is an electronic card for Time Of Flight (TOF) measurements with a precision of a few picoseconds. It has been jointly developed by the electronic department of IRFU (CEA/DSM/IRFU/SEDI) and by the linear accelerator labora-tory (LAL) at Orsay. It is one component of the Atlas Forward Physics project at the CERN Large Hadron Collider. Its purpose is to detect protons after interactions leading to small angle devia-tions. Dedicated detectors to measure protons positions and TOF are located at around 220 m away from the interaction point. The SAMPIC card will connected to those detectors. The objective is to localize the interaction point with a preci-sion of a few millimeters. During the internship successive tests of the SAMPIC card and of the detectors will be performed in order to optimize the matching of those 2 sub-assemblies.

17h-18hOptimisation de systèmes de détection à temps de vol autour du Large Hadron Collider (LHC)Optimization of time of fl ight experimental systems for the Large Hadron Collider (LHC)

CEADirection des sciences de la matière

Saclay

Lundi 29 Juin Monday 29th June■ L224

Guillaume

GIUDICELLI On s’interroge sur la représentativité du dimen-sionnement d’ASTRID vis-à-vis d’un réacteur industriel. Pour les designs homogènes, des critères de volume, basés sur l’étude de l’effet de vidange, existent déjà. On s’intéresse ici à des cœurs hétérogènes, et on souhaite analy-ser l’extrapolabilité d’un ensemble plus large de performances. Un des objectifs est de connaître la taille minimale d’un démonstrateur permettant d’être représentatif d’un cœur fi lière.

The objective of the internship is to fi nd extrapo-lation criteria and methods of the ASTRID design to the industrial size. For homogeneous cores vo-lume criteria based on the Sodium Void Reactivity Effect (SVRE) have been published in the past. We study here heterogeneous cores and we want to analyze the extrapolation of a wider range of parameters and performances. The issue is to de-termine the minimum size of a prototype which will be representative of the commercial size, in

8h-9hCritères de sûreté et extrapolation à l’échelle industrielle de cœurs hétérogènes de Réacteurs à Neutrons RapidesSafety criterias and extrapolation of heterogeneous cores of Fast Neutron Reactors to the industrial size

47

Yi WANGIl s’agit de modéliser avec la chaîne SCIENCE

V2 le fonctionnement de réacteurs industriels allemands au cours de différents cycles et de réaliser des comparaisons entre les calculs et les mesures (réactivité, coeffi cients liés à la réacti-vité, poids des groupes, activité mesurée par les détecteurs InCore AMS = Aeroball Measurement System).

The SCIENCE V2 Code will be used to model the behavior of German reactors during successive cycles. Code results will be compared to mea-surements : reactivity, reactivity coeffi cients, rod worth, Aeroball Measurement System (or AMS) results for the neutron fl ux. The AMS system is also used in the EPR reactor and the internship

10h-11hInterprétation avec la chaîne SCIENCE V2 de données mesurées

sur les réacteurs industriels allemandsInterpretation with the code SCIENCE V2 of neutronics data

obtained in the German power reactors

CharlesLEDUC

EDF, le CEA et AREVA étudient des scénarios industriels de déploiement par étapes de réac-teurs à neutrons rapides (RNR) de 4ème génération dans le parc électronucléaire français à partir du milieu du siècle. Un cahier des charges rédigé par les trois partenaires a fi xé le cadre de l’étude ainsi que les principales options, hypothèses et don-nées associées. Parmi les différentes séquences envisageables dans ce cadre, le stage proposé aura plus particulièrement pour objectif :- d’étudier à l’aide du code de simulation de scé-

nario TIRELIRE-STRATEGIE la transition entre le parc nucléaire actuel et un parc ‘symbiotique’ constitué de réacteurs à eau pressurisée (REP) et de RNR multirecyclant le plutonium de façon à en stabiliser l’inventaire,

- de simuler la transition suivante vers un cycle fermé, ne consommant plus que de l’uranium appauvri, les réacteurs du parc (RNR mais aussi éventuellement une certaine proportion de REP) étant alors alimentés exclusivement par du com-bustible de type MOX (oxyde mixte de pluto-nium et d’uranium)

- de simuler une transition plus rapide vers la fer-meture du cycle entre le parc REP et le parc fi nal RNR et REP MOX.

EDF, CEA and AREVA are jointly perfor-ming long term scenario studies of Gene-ration IV reactors and fuel cycle plants for the French nuclear fleet. In those sce-narios, deployment starts around 2050. The transition between the actual PWR fleet and a mixed fl eet of PWR’s and Fast Neutron Reactors will be studied with the Tirelire-Stra-tégie code. The objective is to multirecycle plutonium and to reach a stabilized inventory. The next transition step occurs when all reactors both PWR and FBR use only MOX fuel and when UOX fuel assemblies are no longer loaded in the PWR fl eet. A faster transition step to a complete Fast Neutron Reactor fl eet will also be studied.

9h-10hEtudes des scénarios industriels d’évolution du parc nucléaire français

Long term Scenario studies of the French nuclear fl eet

EDF/R&DClamart

Pour cela, on cherche à étudier les liens entre choix de conception et performances de sûreté à différents niveaux de puissance (réacteur expé-rimental 250MWe, prototype 600MW, réacteur industriel 1000MWe) pour répondre à diverses problématiques : Les performances de sûreté de cœurs de 250 MWe ou 650MWe sont elles représentatives de celles d’un réacteur industriel.

particular in terms of safety parameters. We stu-dy the relationship between design choices and safety criteria for several power levels (research reactor of 250 MWe, prototype of 600 MWe, in-dustrial reactor of 1000 MWe). We try to answer the following question : for heterogeneous cores, are the safety parameters of a 250 MWe core or a 600 MWe one representative of those of a larger industrial reactor ?

EDF R&DClamart

48

L’intérêt et la nouveauté de cette tâche est qu’il s’agira de la modélisation très pré-cise d’un réacteur allemand comportant des détecteurs AMS (comme dans l’EPR).Au cours de ce stage, une étude de sensibilité sera également menée concernant la modélisa-tion de ces détecteurs.

should allow more precise calculations of the re-sults of AMS systems used in German operating reactors in order to improve the EPR modeling techniques.

AREVA NPLa Défense

ClémentLELOUP

L’objectif du stage est de comparer les résultats de deux expériences, l’une de physique des particules (CMS au LHC) et l’autre de cosmologie (eBoss), aux résultats obtenus en effectuant des simula-tions numériques selon des modèles physiques bien précis, dont on aura fait varier les différents paramètres. Ces modèles sont des extensions des modèles standards de la physique des particules et de la cosmologie, il s’agit respectivement du modèle du « Branon » et du modèle du «Galiléon», dont l’expression mathématique est très similaire. L’objectif de cette comparaison est de contraindre au maximum les paramètres dont dépendent en-core le modèle pour pouvoir, à terme, juger de leur vraisemblance.

Results of 2 LHC experiments will be compared to numerical simulations using 2 physics models with varying parameters. These models are ex-tensions of standard particle physics models, the “Branon” model and of cosmology models, the “Galileon” model. Those 2 models use similar mathematical techniques.

11h-12hÉtudes en vue de poser des contraintes expérimentales sur les

modèles avec champ scalaire léger en cosmologie et physique des particules (expériences eBoss et CMS auprès de LHC)

Cosmology and particle physics models for 2 Large Hadron Collider experimenets: eBOSS and CMS

CEADirection des sciences de la matière

Saclay

Seav Er

HUY L’objectif du stage est de valider le calcul d’un cœur de réacteur en évolution avec le code CO-CAGNE en le comparant au code stochastique Monte-Carlo RMC récemment développé à l’uni-versité TSINGHUA en Chine. On utilisera selon les besoins de l’étude les 2 solveurs de COCAGNE : le solveur SPN permettant de résoudre l’équation du transport par la méthode SN simplifi ée et le solveur SN utilisant une méthode exacte, celle des ordon-nées discrètes.

The purpose of the internship is to compare the core isotopic evolution during the cycle using 2 codes : the deterministic code COCAGNE and the stochastic code RMC recently developed by the TSINGHUA university in China. The 2 CO-CAGNE solvers will be used : the SPN module which solves the transport equation with the sim-plifi ed SN method and the SN module which uses an exact method, with discrete ordinates.

18h30-19h30Calculs déterministes et de Monte-Carlos d’un cœur de réacteur

industriel en évolutionDeterministic and MonteCarlo caculations for a PWR core during

cycle progression

EDF/R&DClamart

50

L’activité humaine induit des effets sur les milieux naturels qu’il n’est plus ac-ceptable d’ignorer, au vu de leurs consé-quences potentielles pour les généra-tions futures (dégradation de la qualité des eaux, des sols, des écosystèmes, changement climatique et risques natu-rels induits, …). Ces dernières années, l’inquiétude a resurgi sur notre capacité à garantir de façon pérenne l’appro-visionnement de l’humanité en toutes sortes de matières premières minérales (eau et ressources énergétiques princi-palement, mais aussi géomatériaux et minerais divers), indispensables à tout développement économique. La nécessaire prise en compte des interactions entre activité humaine et systèmes naturels pose ainsi non seulement des problèmes politiques, sociaux, économiques et juridiques, mais aussi scientifiques. Les systèmes qui forment notre environnement et les phénomènes qui régissent leur dynamique sont en effet complexes et, malgré des progrès remarquables ces dernières décennies, ils restent encore insuffisamment connus et compris.

GéOScIENcES

Dans ce contexte, l’option Géosciences se fixe pour objectif premier de don-ner à ses élèves, déjà fort coutumiers des sciences “dures”, une expérience personnelle de la pratique du terrain. Ils sont ainsi confrontés à des “objets” variés dans de nombreux secteurs d’applications (exploration/production pétrolière, gestion de la ressource en eau, des déchets radioactifs et autres, grands travaux, aménagement du terri-toire, gîtes minéraux, …).Les sujets d’option illustrent la grande diversité des thématiques abordées, depuis des études sur le terrain, des ex-périences en laboratoire et jusqu’à des modélisations pour mieux comprendre et optimiser les processus. Cette année, quatre types de sujet sont développés : (1) exploitation de l’Uranium par lixivia-tion in situ, (2) monitoring d’un stockage de gaz, (3) risques naturels en contexte volcanique, et (4) étude géophysique du détroit de la Sonde (Indonésie).

Hervé CHAURIS, Pascal PODVIN

51

gEOSCiENCES

It is now ascertained that human activity – industrial in particular – severely impacts natural systems up to a point it has become a concern for future generations : degrada-tion of the quality of water resources, forests, climate change and associated natural risks. These last years, a supplementary concern re-appeared about the sustainability of sup-ply in a variety of mineral resources – water and energy resources principally, but also geomaterials and metallic ores –, all needed to ensure economic development.Taking into account the interaction of human activity and natural systems raises not only questions of political, legal and economic nature, but also scientific problems. Indeed, although much progress has occurred these past decades, the systems forming our envi-ronment and the phenomena governing their dynamics are still too often poorly known and understood.In this context, the minor in Geoscience aims at providing the students, already familiar with scientific modelling, a personal expe-rience of field studies. They are confronted to a series of systems adressing a variety of application domains (oil exploration & pro-

duction, management of the water resource, of various types of waste – radioactive, indus-trial, domestic -, large infrastructure plan-ning, mineral resources, volcanic risk, etc.)Their master theses can take a variety of forms, from field studies to experimental work in the lab, and naturally, modelling of natural systems. This year, the 4 subjects tackled pertain to 4 different contexts : 1) Uranium mining by in situ leaching, 2) mo-nitoring of a gas storage facility, 3) natural risks in a volcanic context and 4) geophysical study of the Sunda strait (Indonesia).

Hervé CHAURIS, Pascal PODVIN

52

GÉOSCIENCES GEOSCIENCESLundi 29 juin Monday 29th June

■ L106

Clé»mentJAKYMIW L’exploitation ISR (In-Situ Recovery) d’un gisement

uranifère consiste en l’extraction de l’uranium par dissolution des phases uranifères, en injectant puis en pompant une solution acide et oxydante dite so-lution lixiviante au sein d’un aquifère confi né. Cette méthode non conventionnelle ne nécessite aucune excavation, ce qui la rend économiquement avan-tageuse. Elle présente également des avantages d’un point de vue environnemental et radiologique puisqu’elle ne génère ni stériles ni résidus de traite-ment. L’exploitation génère une modifi cation de la qualité des eaux. L’objet de ce stage est d’évaluer le phénomène d’atténuation naturelle permettant un retour aux conditions physico-chimiques initiales, de l’aquifère. Un modèle déjà existant permet de reproduire cor-rectement les données, expliquant la mobilisation du panache acide et de l’uranium au sein de l’aqui-fère hôte. Néanmoins, la mobilisation du radium n’est pas prise en compte dans ce modèle. L’objectif de ce stage est donc d’incorporer à ce modèle les mécanismes régissant la mobilisation et la rétention du radium. A l’aide du logiciel de calcul Hytec, le but est de modéliser en transport réactif les méca-nismes de sorption, d’incorporation aux phases minérales et de dilution propres au radium. Cette incorporation s’agence autour de trois axes princi-paux : (1) cibler les mécanismes responsables de la mobilisation et de la rétention du radium au niveau du site pilote à partir des données expérimentales et de la littérature scientifi que ; (2) incorporer ces mécanismes au modèle et s’assurer de la cohérence des simulations par comparaison aux données piézométriques ; (3) simuler avec la géochimie de l’aquifère sur une échelle spatio-temporelle plus grande pour confi rmer ou non l’hypothèse d’atté-nuation naturelle du site d’exploitation. Une fois la robustesse du modèle prouvée sur le site de Dulaan Uul (Mongolie), l’objectif sera d’élargir l’étude à d’autres sites (Zoovch Ovoo et Kazakhstan) afi n de fournir un outil prédictif solide et adaptable permettant de conclure sur la réhabilitation naturelle ou non de chaque site d’exploitation.

ISR exploitation (In-Situ Recovery) of a uranium deposit consists in dissolving uranium minerals to extract them using an acid and oxidant solution. This unconventional method does not require any excavation, making it economically interesting. This method does not generate any mine tailings or mine wastes, making it attractive environmen-tally. However, this exploitation impacts directly groundwater quality. The internship objective is to estimate the natural remediation and how the system returns to initial chemical conditions.An existing model developed last year allows us to reproduce experimental data correctly, explaining both saline panache and uranium mobilization. However, radium mobilization is not yet taken into account is this model. Our aim is to add radium geochemistry to understand its mobilization and retention. Using Hytec reactive transport software, we have to model sorption mechanism, incorporation to mineral phases and dilution mechanisms related to radium. This task can be divided in three distinct parts: (1) ascer-tain main mechanisms responsible to radium mobilization considering both experimental data and scientifi c literature; (2) add those mecha-nisms to the model and check their good beha-vior comparing to experimental data; (3) practice with the real exploitation area geochemistry at a larger time and space scale in order to confi rm or not the hypothesis of natural remediation.Once radium mobilization modelling correctly added to current model using Dulaan Uul (Mon-golia) exploitation area, our aim is to widen our study to other exploitation areas (Zoovch Ovoo and Kazakhstan) in order to offer a predictive and reliable modelling tool, able to conclude on the natural remediation or not of each exploitation area.

10h-11hModélisation de l’impact géochimique des eaux souterraines en conditions d’exploitation ISR de gisements d’uranimumGeochemical impact modelling applied to underground water under ISR exploitation conditions for uranium deposits

AREVA

53

GÉOSCIENCES GEOSCIENCESLundi 29 juin Monday 29th June

■ L106

Alexandre KAZANTSEV

De nombreux projets de recherche français, plurinationaux et européens sont menés sur l’île de la Réunion, édifi ce volcanique parmi les plus actifs au monde. Le projet dans lequel s’inscrit le stage profi te des installations de suivi sismique en place tout autour du Piton de la Fournaise, et cherche à caractériser les éboulements se déroulant dans le cratère.Il s’agit donc de sismologie appliquée à des évé-nements de petite échelle. Les éboulements sont repérés grâce à leur signature sismique dans des signaux acquis par un ensemble de stations sis-mométriques.L’approche du stage est double : par l’analyse des signaux sismiques, un premier objectif est l’obtention de plusieurs attributs propres aux éboulements et leur évolution spatio-tempo-relle. Cette étude repose sur la présence d’une grande quantité de données sismiques et vidéo, stockées par l’Observatoire Volcanologique du Piton de la Fournaise (OVPF).Des modèles, basés sur les écoulements granu-laires et les glissements de terrains, permettent par ailleurs de simuler numériquement les éboulements. La détermination des paramètres d’entrée du logiciel SHALTOP pour des séries d’événements particulières constitue une étape importante de l’étude, menant aussi à la compa-raison avec d’autres modèles.

A number of French and European research projects are led on La Réunion Island, one of the most active volcano edifi ces in the world. This internship is part of a project which takes advan-tage of the seismic monitoring systems installed all around the Piton de la Fournaise, and looks to characterize rockfalls occurring inside the caldera.It consists in seismology, applied to small-scale events. Rockfalls are detected by their signature in seismic signals that are acquired by a set of seismometric stations.This internship has a double-sided approach : on the one side, the analysis of seismic signals enables to retrieve several attributes, allowing to describe rockfalls and their spatio-tempo-ral evolution. This study lies on the availability of a large amount of seismic and video data, which are stored by the Observatoire Volca-nologique du Piton de la Fournaise (OVPF).On the other side, models based on granular fl ows and landslides allow to simulate rockfalls numerically. Finding the input parameters for the SHALTOP software for specifi c series of events is a key step in the study, also leading to the com-parison with other models.

Analyse des signaux sismiques générés par des éboulements sur le site du Piton de la Fournaise : caractérisation d’événements à partir

d’enregistrements continus, modélisation et simulationAnalysis of seismic signals generated by rockfalls on the Piton de la Fournaise volcano (La Réunion Island) : event characterization from

continuous seismic records, modelling and simulation

Storengy, fi liale de GDF Suez, est le leader euro-péen du stockage de gaz sous-terrain. L’objectif du stage est de cartographier l’extension du gaz stocké sur le site de Chémery à partir d’enregistrements sismiques passifs basse-fréquence. Le gaz a été injecté dans une nappe aquifère à environ 1 km de profondeur. Le toit de la nappe est constitué d’une couche imperméable d’argiles formant une structure anticlinale, ce qui constitue un piège naturel pour la bulle de gaz injectée. L’exten-sion de la bulle nécessite un suivi en temps réel pour

Storengy, a subsidiary of GDF Suez, is the Euro-pean leader of underground gas storage. The objective of this internship is to develop a me-thod of mapping gas-containing areas based on passive low-frequency seismic data. The study is deployed on the Chémery storage facility.Natural gas has been injected into an aquifer reservoir located at 1 km depth. The top of the reservoir is an impermeable layer of clay forming an anticlinal trap for the injected gas bubble. The extension of the bubble needs monitoring to op-

Extraction de l’anomalie sismique basse fréquence au-dessus d’un site de stockage de gaz

Extracting the low-frequency anomaly from seismic data over a natural gas storage facility

PaulineLE BOUTEILLER

En septembre On September

54

optimiser l’exploitation et assurer la sécurité du site. L’analyse des données sismiques basse-fréquence est une nouvelle méthode à implémenter, qui vient en complément des données aux puits et des simu-lations d’écoulement par le modèle réservoir. Ses principaux avantages par rapport à la sismique conventionnelle sont son faible coût et son déploie-ment permanent sur le site. On dispose d’enregis-trements sismiques continus à trois composantes sur toute la superfi cie au-dessus du réservoir. La méthode exploite comme source les ondes prove-nant de l’interaction avec les vagues océaniques au niveau des côtes. Ce bruit de très faible fréquence, inférieure à 1 Hz environ, se propage très loin dans les terres : il peut être mesuré sur toute la surface du globe. Il excite la vibration de la couche d’hydro-carbures dans une gamme de fréquences caracté-ristique. L’objectif du stage est la caractérisation de cette zone d’anomalie sismique au-dessus du réservoir et le calcul d’attributs associés quantifi ant la teneur en gaz. Les grands axes de ce travail sont la modélisation physique du phénomène de vibration, le traitement de signal pour la préparation et l’exploitation des enregistrements, l’implémentation de la méthode en Matlab, et la mise en œuvre opérationnelle de celle-ci sur un autre site de stockage.

timize production and insure the security of the storage facility.Analyzing low-frequency seismic data is a new technique to be implemented in order to com-plement well-data and flow simulations per-formed by the reservoir-modeling software. Its main advantages over a traditional active seismic campaign are its low cost and its permanent de-ployment. This technique is performed on three-component continuous seismic data recorded over the whole area over the reservoir and a little beyond. It exploits waves produced by the interaction between the ocean and the sea coast at frequencies under 1 Hz. Those propagate far inside the continent and can be measured eve-rywhere on the Earth. They are able to activate vibration of a hydrocarbon layer in a characteris-tic frequency band. The objective of the present work is to track this band by characterizing the wave fi eld and then to compute attributes quan-tifying gas concentration.Major parts of this work are physical modeling of the vibration, data processing and pre-proces-sing, programming a script for anomaly extrac-tion with Matlab, and, fi nally, testing it after a new data acquisition over another gas fi eld.

STORENGY (GDF Suez)

RomainDUPERRAY

Le détroit de la Sonde, entre les îles de Java et de Sumatra en Indonésie, est situé sur la zone de subduction de l’océan indien. Le détroit de la Sonde est encore méconnu sur le plan géo-logique mais fait fi gure d’un regain d’intérêt depuis les tremblements de terre meurtriers de ces dernières années, notamment le séisme du 26 décembre 2004. Deux régimes peuvent être observés au niveau du détroit : un régime com-pressif dû à la convergence des plaques eurasia-tique et australienne et un régime extensif dû à l’obliquité de la subduction qui implique un glis-sement vers le nord de la partie sud de Sumatra.L’objectif du stage est d’étudier la géologie du détroit de la Sonde à l’aide de données de sis-mique réfl exion et de bathymétrie acquises par la compagnie norvégienne TGS en 2008. Les objets géologiques à étudier sont divers : failles inverses, normales et transformantes du fait des deux contextes présents dans le détroit. De plus, le détroit est le lieu du volcan Krakatoa, qui peut également être visible sur les profi ls sismiques. La démarche est d’utiliser la bathymétrie haute résolution pour localiser de nouveaux objets puis de les étudier avec les données de sismique réfl exion.Le stage comprend également la participation à une campagne marine d’acquisition de données sismiques au large de Sumatra.

The Sunda strait, between the Java and Suma-tra islands in Indonesia, is located on the Indian Ocean subduction zone. The Sunda strait is still to-day a quite unknown area geologically speaking, but is more and more interesting regarding to the earthquakes of the past decades, especially the December 26th 2004 earthquake. Two contexts can be observed in this region: a compression context because of the convergence of the Eura-sian and the Australian plates and an extension context due to the northward slip of southern Sumatra because of the oblique convergence.The goal of the internship is to study the geology of the Sunda strait using refl ection seismic data and bathymetry data acquired by the Norwegian company TGS in 2008. There are various objects to study such as reverse, normal and strike-slip faults because of the two geological contexts. In addition the strait contains the Krakatoa volcano which can be seen on the seismic profi les. The high resolution bathymetry is used to locate ob-jects and those are studied with the seismic data.A part of the internship is to join a marine seismic acquisition campaign off the coast of Sumatra.

Étude géophysique du détroit de la Sonde IPGPGeophysical study of the Sunda strait, IPGP

IPGPParis

56

La pratique de la Géostatistique est, d’abord, une occasion de rencontres: rencontres entre des champs d’applica-tion variés et parfois inattendus, entre des problématiques sans cesse renou-velées, et également une confronta-tion entre des objectifs et contraintes purement techniques d’une part et les exigences sociales, économiques, envi-ronnementales d’un monde complexe d’autre part. Autrement dit, tout en étant fiers de ce que le néologisme “géostatistique” jadis forgé à l’École des mines ait trouvé droit de cité dans le Petit Larousse, il est satisfaisant d’ob-server, au fil des ans, que l’immuable définition qu’en donne le dictionnaire s’éloigne de plus en plus de la réalité, et que notre discipline trouve à s’exprimer bien au-delà de la simple estimation des gisements miniers. De fait, dans tout domaine où des jeux de données numériques présentent une organisa-tion spatiale ou temporelle, la Géos-tatistique a les outils pour apporter un éclairage original, à la fois constructif et sans concession. Il semble que cet aspect transversal et non-conformiste de la Géostatistique constitue désor-

mais son caractère dominant au regard des optionnaires, et nous ne manque-rons pas dans le futur de justifier cette appréciation. Ainsi, chaque année, la diversité des vœux des étudiants constitue une chance exceptionnelle de tester des méthodes nouvelles et de parcourir des domaines nouveaux, et la garantie d’insuffler un surplus de dynamisme à l’équipe encadrante. Mais la mise en œuvre d’une Géostatistique de qualité exige en permanence d’assu-rer un équilibre, parfois délicat, entre des exigences souvent contradictoires: garantir une rigueur théorique indis-pensable à la fiabilité des résultats tout en conservant un point de vue pragma-tique et réaliste afin que les conclusions abstraites trouvent à s’appliquer sur le terrain. Sans oublier une indispensable déontologie, dans des domaines où souvent les contraintes économiques ou environnementales soumettent le géostatisticien à des pressions qui ne relèvent plus de la science ou de la technique...Ouverture et équilibre: c’est dans cet esprit que nous avons continué à pro-poser à la promotion 2012 un voyage

GéOSTATISTIquE gEOSTATiSTiCS

de deux semaines en Guyane où, dans le contexte inhabituel et parfois tourmenté d’un DOM, les visites à des laboratoires, à des industriels et à des organismes institutionnels ont permis tout à la fois d’élargir l’horizon des optionnaires et de susciter un échange ouvert et fructueux avec nos interlocu-teurs. Partie intégrante de la scolarité, la mission en Guyane constitue pour les optionnaires la phase d’initiation à la réalité du terrain.Enfin, le souci d’ouverture s’est à nou-veau exprimé au niveau des sujets de l’option. Outre la variété des champs d’application, une multiplicité de méthodes statistiques est employée. Nous avons ici l’illustration que notre démarche méthodologique peut trou-ver à s’appliquer dans de multiples domaines et cela souligne le caractère généraliste de l’option Géostatistique et Probabilités Appliquées, tant en ce qui concerne les champs applications abordés que les méthodes mathéma-tiques mises en jeu.

Hans WACKERNAGEL

57

gEOSTATiSTiCS

The aim of Geostatistics is to study quantita-tive phenomena that are structured in space and/or time. Engineers are almost inevitably faced with problems related to geostatistical techniques such as the evaluation of natural reserves, the analysis of time series, cartogra-phy, etc., and, broadly speaking, any proces-sing of “regionalized variables” according to the terminology of G. Matheron, the founder of geostatistics.The Geostatistics and Applied Probability Minor gives priority to probabilistic models and statistical methods, and in particular fo-cusses on their application to the processing of spatial and temporal data. The training in this Minor is aimed essentially at providing students with a critical maste-ring of some of the tools which they might need to use during their internship. As an introduction to “geostatistics in the field”, the Minor provides an opportunity of ente-ring into contact with companies and per-sonnel working with geostatistics in fields of application that correspond as much as possible to the themes of particular interest to the students’ year. It is essential that the students acquire a sense of balance between an empirical approach and a mathematical

approach to a problem, a sense of balance which the third-year internship will put into practice in real terms.The presentations this year again reflect the great variety of themes and applications that are encountered in this branch of applied statistics.

Hans WACKERNAGEL

58

Ricardo

CARRIZO VERGARACes dernières années les approches géostatis-tiques ont été beaucoup utilisées pour l’étude du comportement des variables climatologiques. En général, ces variables présentent de fortes conditions d’interdépendance spatio-temporelle qui réclament à être décrites par des modèles de fonctions de covariances pour des fonctions aléatoires multivariées. Une grande variété de modèles ont déjà été proposés, parfois avec de bons résultats. Malgré tout, la plupart des modèles disponibles actuellement sont relati-vement simples (conditions de séparabilité et/ou symétrie) et ils n’arrivent pas à décrire de manière optimale les conditions de mouvement des fronts climatologiques qui, dans bien de cas, pourraient être facilement décrites en défi nissant une vélocité. Le but de ce stage est d’étudier des modèles de covariance non-symétriques pour des variables de température, radiation et humidité, devant comprendre un paramètre de vélocité ou de mouvement afi n de mettre en corrélation les variables liées selon ces conditions de mouve-ment. Il faut que ces modèles soient suffi sam-ment riches pour décrire le phénomène de manière satisfaisante et à la fois suffi samment simples pour être déterminés par un nombre raisonnable de paramètres. On cherche aussi à développer des méthodes d’estimation de ces paramètres, en particulier pour la vélocité, et de les confronter à la riche base de données dispo-nible à l’INRA, afi n d’aider à la simulation et à la prédiction des conditions météorologiques des régions françaises.

Over the past years geostatistics has been frequently used for the study of the behavior of climatological variables. Generally these variables show strong spatio-temporal interde-pendency, which need to be described by mo-dels of covariance functions for multivariate ran-dom functions. A lot of models have been already developed, which sometimes yield good results. Most of these models are relatively simple (with separable and/or symmetrical conditions) and they cannot describe optimally the movement conditions of climatological fronts which, in many cases, could be easily described by defi ning a velocity parameter.The objective is to search and to study asymmetrical covariance models for temperature, radiation and humidity variables, which must considerate a velocity or another pa-rameter describing the movement. These models must be rich enough for describing these phe-nomena satisfactorily, yet simple enough to be determined by a reasonable quantity of parame-ters. We also seek to develop estimation methods of these parameters, especially for the velocity, and to contrast them with the rich data base that INRA has accumulated for the simulation and prediction of the meteorological conditions of several French regions.

9h-10hModèles de fonctions de covariance spatio-temporelles multivariées non-symétriques pour des variables climatologiquesMultivariate asymmetrical models of spatiotemporal covariance functions for climatological variables

INRAAvignon

GÉOSTATISTIQUE GEOSTATISTICSMardi 30 juin Tuesday 30th June

■ L106

FrançoisPACAUD

IDMOG est une start-up qui développe des solu-tions de Digital Oil Field (DOF) qui permettent à des producteurs d’hydrocarbures d’avoir à dispo-sition en temps réel les données de production de différents champs d’hydrocarbures (débits des fl uides, pressions, températures,etc.). Un problème récurrent pour l’analyse des données est cepen-dant le manque d’instrumentation des champs, les

IDMOG is a start-up specialized in the develop-ment of Digital Oil Field (DOF) solutions, which allow oil producers to have production data avai-lable in real-time (such as fl ow rates, pressures, temperatures,etc.). A recurrent problem is the lack of metering in oil-fi elds. Wells are indeed barely well-metered. Thus, operators need to test regularly the oil wells to calibrate some measures

10h-11hAnalyse de séries temporelles de production de puits pétroliersTime-series analysis of production of oil wells

59

GÉOSTATISTIQUE GEOSTATISTICSMardi 30 juin Tuesday 30th June

■ L106

puits étant rarement dotés de capteurs de débit précis. Pour palier ce problème les puits sont régu-lièrement testés par des opérateurs pour avoir une calibration de certaines mesures (débits des fl uides sortants, pression de tête du puits, etc.).L’objectif de ce stage est d’agréger les données disponibles pour essayer de mettre en place un Virtual Flow Meter (VFM) qui permettrait d’avoir une estimation du débit en temps réel. Dans un premier temps, des algorithmes de fouilles de données sont développés pour détecter automa-tiquement les outliers et les régimes de fonction-nement de chaque puits. Un modèle est ensuite établi pour pouvoir analyser de manière multiva-riée les différentes séries temporelles à disposition, par exemple par fi ltrage de Kalman. Finalement ces outils seront utilisés pour essayer de résoudre le problème de back-allocation, afi n de disposer d’une estimation en temps réel du débit.

such as output fl ow rate, well head pressure, and so on. These measurements are used afterward to have an estimation of the working conditions for each well.The goal of this internship is to aggregate available data in order to develop an algorithm allowing to calculate oil fl ow rate in real-time. First, a data-mining algorithm has been developed to detect automatically outliers and detrimental situations. A model has then been established to fi nd multivariate relations between available time series in order to apply a Kalman fi lter. Eventually those tools will be used to attempt to solve a back-allocation problem to have a real time estimate of the oil fl ow rate.

ID-MOGBordeaux

Lotfi SLIM

Dans une exploitation minière sélective, le critère de sélection d’un bloc dépend de la valeur de son contenu. Si en complément du métal principal, la prise en compte de seuils sur un sous-produit ou un pénalisant est nécessaire pour défi nir cette valeur, le critère de sélection est multi-variable (par exemple la proportion d’argile est un critère impor-tant pour la lixiviation en tas, une teneur en arsenic trop élevée classe le matériel en stérile). Les mé-thodes d’estimation des ressources récupérables disponibles actuellement sont mono-variables et les cas multi-variables sont évalués via des simula-tions conditionnelles (méthode de Monte-Carlo). Une extension multi-variable du krigeage disjonctif discret est actuellement étudiée : l’approche pro-posée est d’établir le modèle de changement de support sur des images d’entrainement. Elle se décompose donc en deux étapes : - Création d’images d’entrainement par simulation stochastique pour calculer la table du change-ment de support discret ;

- Krigeage Disjonctif déduit de l’analyse factorielle de la table de contingence simulée.

Elle permet de combiner la fl exibilité des simu-lations non conditionnelles pour la modélisation empirique du phénomène et l’estimation par kri-geage disjonctif du tonnage et du métal récupé-rés. L’objectif du stage est d’évaluer la pertinence opérationnelle de cette approche sur un gisement en cours de développement et pour lequel des données multi-variables et à différentes échelles de reconnaissance sont disponibles. Cette mé-thode prenant en compte plusieurs critères pour l’estimation des ressources récupérables doit per-mettre une évaluation de gisements complexes plus effi cace que la méthode de Monte-Carlo tra-ditionnelle.

In selective mining, the selection criterion of a block is the value of its content. If this value does not only depend on the main metal but also on limits on co-products or/and deleterious ele-ments, a multivariate selection criterion should be used (e.g. shale proportion for static lixivia-tion, arsenic for special waste). However the methods of estimation of recoverable resources currently available only handle a univariate cri-terion (a cutoff grade) and multivariate cases are estimated via conditional simulations using Monte-Carlo methods. A multivariate extension of the Discrete Disjunctive Kriging is studied: the proposed approach is to use training images to establish the model for the change of support. It consists of two stages: - The creation of training images by stochastic

simulation to compute the table of the change of support

- Discrete Disjunctive Kriging using the model derived from the factorial analysis of the contin-gency table.

It combines the fl exibility of the non-conditional simulations for the empirical modeling of the phenomenon and the effi ciency of Disjunctive Kriging to estimate ore and metal. The objective of the internship is to evaluate the approach on a deposit under development. This method can be applied for the estimation of the recoverable resources on complex deposits where bloc selec-tion results from several criteria and it should be more effi cient than the method of Monte Carlo.

11h-12hEstimation des ressources récupérables multi-variables par

Krigeage Disjonctif discretEstimation of multivariate recoverable resources by Discrete

Disjunctive Kriging

AREVALa Défense

60

Goël

AMAR

Les développements combinés du perceptron, des processeurs graphiques et d’importantes bases de données ont rendu possible l’élabo-ration de réseaux de neurones artifi ciels multi-couches. Ces architectures utilisées dans les al-gorithmes de machine learning ont déjà prouvé leur supériorité sur les techniques d’apprentis-sage usuelles bien qu’elles manquent encore de fondements mathématiques. En particulier, encore aucun résultat ne permet d’estimer selon la nature et la quantité de données à traiter quels nombres de neurones et de couches utiliser pour obtenir le meilleur résultat possible. L’objectif de ce stage est d’étudier, d’une part, la possibilité d’optimisation non brutale de l’archi-tecture de ces réseaux en comparant les résultats ainsi obtenus avec ceux issus d’autres méthodes, et d’apporter, d’autre part, des justifi cations aux choix effectués pour les réglages des paramètres de tels réseaux.

The recent developments of the perceptron, graphics processing units and data banks have allowed for the elaboration of deep neural networks. Commonly used in machine learning algorithms, these architectures have already demonstrated their superiority over all usual lear-ning techniques although they still lack mathe-matical justifi cations. In particular, no result exists to estimate the number of neurones and layers to use to obtain the best possible result, depending on the kind and the quantity of data to analyze. The aim of this internship is to both study the pos-sibility of an optimization technique that would not require to test all possible confi gurations, and to explain the choices made to fi ne-tune the parameters of neural networks.

13h30-14h30Machine learning et architecture des réseaux de neuronesMachine learning and architecture of neural networks

Ecole Normale SupérieureParis

OlivierDOLLE

Pour de nombreuses entreprises dont l’activité est intrinsèquement liée à internet, la compré-hension et l’exploitation des données qu’elles collectent apporte une plus-value importante tant du point de vue marketing que du point de vue métier. Il s’agit de comprendre à partir de données brutes de log comment les utilisa-teurs utilisent véritablement un site et ainsi de reconnaitre certains comportements (acheteur, fl aneur, droit-au-but, etc).Pour ce faire, on dispose de toutes les données générées par les visites des clients sur le site et ce chaque jour. Il faut dans un premier temps trier cette énorme quantité de données à ana-lyser, et travailler sur ces données ainsi que sur les métadonnées à disposition afi n de créer des variables qui permettent de caractériser au mieux un type de navigation. Différents modèles, notamment à base de chaines de Markov ou de modèles auto-régressifs, doivent ensuite être testés sur leurs capacités de prédiction (quand le client va-t-il partir? va-t-il acheter? si oui, à quel moment?). Ces modèles, de par leurs pa-ramètres, peuvent ainsi s’avérer déterminants pour caractériser une session et donc pouvoir classer les utilisateurs. Enfi n, l’objectif à terme est d’intégrer cette analyse comportementale dans un moteur de recommendation, d’autres appli-cations comme la segmentation marketing sont également envisagées.

Many web-based companies struggle to use the data they collect each time a user comes on their websites. These data conceal a lot of infor-mation that the companies could use for marke-ting purposes or even to understand how their activities are evolving. The goal is to understand, from raw log values, the user’s experience of the website and thus fi nd patterns in their brow-sing behavior.To do so we have at our disposal a huge amount of data generated everyday by the client’s clicks on the website. We fi rst have to work on the data and on the metadata to create new features that can enable us to characterize browsing behaviors. Markov chain and auto-re-gressive models are then tested to see if they fi t the data and if they can predict accurately a user’s behavior (when will a user logg off? will he buy? When?). These models parameters can also be important features to characterize a session and therefore enable to classify the users. In the end we wish to integrate this browsing analysis into a recommender system. Another possibility would be using this analysis to solve market-seg-mentation issues.

14h30-15h30Analyse du comportement de navigation sur un site webBrowsing behavioral analysis

Vente-Privée.comSaint-Denis

61

Jean-Bernard

EYTARDAfi n d’améliorer l’infl uence de la promotion dans la grande distribution, il est nécessaire d’informer les clients de ces offres par le biais des catalogues. Le catalogue papier est encore le principal média publicitaire utilisé : Carrefour distribue 91 opéra-tions promotionnelles par an à une moyenne de 14 millions d’exemplaires par opération ! Il est donc nécessaire d’optimiser cette distribution en ciblant les zones géographiques où il est pertinent de dis-tribuer tout ou partie des opérations. Les méthodes actuellement utilisées sont relativement simples et basées uniquement sur des critères de proximité au magasin et de parts de marché réalisées dans les zones considérées appelées IRIS (résultant d’un découpage national établi par l’INSEE). L’objectif de ce stage est d’établir un modèle (géo)statistique utilisant les données dont nous disposons et permettant de redéfi nir les zones de distribution au niveau national. Il s’agit dans un premier temps de considérer les données propres à chaque magasin (surface, chiffre d’affaires, appar-tenance à un centre commercial…) afi n d’évaluer le rayonnement du magasin dans sa région. Dans un second temps, il convient d’établir un modèle (géo)statistique permettant d’évaluer l’attractivité que Carrefour a dans chaque zone géographique, en considérant l’ensemble des magasins environ-nants, leur rayonnement, la durée d’accès… Ce modèle doit être un outil d’aide à la décision pour établir une cartographie des nouvelles zones de distribution.

In order to improve the performances of the special offers in retailing, it is necessary to make these offers known by customers thanks to cata-logues. Paper version of catalogues is the most used media: 91 offer campaigns per year are distributed by Carrefour with about 14 million catalogues per offer! Consequently, Carrefour needs to optimize the distribution by targeting geographic areas where it is interesting to distri-bute catalogues corresponding to all or part of the campaigns. Actual methods are simple and based only on the distance to shops and the mar-ket share of Carrefour in the different considered areas called IRIS.The objective is to develop a (geo)statistical model based on different data types with which it may be possible to redefi ne distribution areas of catalogues in France. First, we can consider data relative to the shops (like surface area, tur-nover and location in a shopping centre…) to estimate their infl uence in their areas. We have then to create a (geo)statistical model in order to estimate Carrefour’s attractiveness in each IRIS by considering all the shops near the area, their infl uence, the travel time to the shops… This model should help to map the distribution areas in France.

15h30-16h30Optimisation de la distribution de catalogues de promotion par

des méthodes statistiquesOptimization of the distribution of promotional catalogues by

statistical methods

CARREFOURMassy

MehdiGMIRAAutobiz est une jeune entreprise technologique

française, créée en 2004, spécialisée dans l’ana-lyse des marchés de l’automobile dans 20 pays. Elaboré en partenariat avec le laboratoire SAMM (Université Paris 1), le système de valorisation de prix de marché a été conçu entre 2007 et 2011 autour d’un référentiel descriptif de véhicules. Ceci a notamment permis de mettre en place une prédiction du prix d’un véhicule d’occasion, basée essentiellement sur sa référence (modèle, cylin-drée, carburant,...) et ses caractéristiques propres de kilométrage et âge.Ce système montre aujourd’hui des limites face aux nouveaux enjeux internationaux de l’entreprise. L’entreprise souhaite en effet évaluer un nombre plus important de références de véhicules, tout en

Autobiz is a French IT company, founded in 2004, that specializes in the analysis of car mar-kets in different countries (20 countries in 2015). Between 2007 and 2011, a car pricing tool was developed in partnership with the SAMM labora-tory (University Paris 1). And a large vehicles data-base was created and used in that purpose. This pricing tool could predict the price of an used vehicle by taking into account only its national charasteristics : model, engine size, fuel, mileage, age… But today, this tool can no longer support the company’s recent wish to become a major actor on the international market. This means that the company needs to estimate the price of a larger number of vehicles, while facilitating the price comparison between different markets.

16h30-17h30Classifi cation automatique avec effets spatiaux pour la valorisation

de prix de marché de véhiculesAutomatic classifi cation of spatial effects for car market price

valuation

62

facilitant la comparaison de prix entre différents marchés internationaux, dont les référentiels sont distincts. Le but du stage est donc de créer un nouveau système de cotation, qui fasse abstrac-tion des référentiels de véhicules et utilise à leur place un référentiel dynamique de caractéristiques communes.En premier lieu, il conviendra alors de mettre en place une classifi cation automatique avec prise en compte des effets spatiaux. Le choix des variables infl uentes et la recherche de données aberrantes découlera de cette première étape.La mise en place d’un modèle de prédiction du prix à partir de la classifi cation proposée sera alors une seconde tâche. L’utilisation de méthodes paramétriques (modèles linéaires, non-linéaires, perceptrons multicouches,...) sera envisagée tout comme celle de méthodes non-paramétriques (arbres de régression, régression par noyaux,...).

The goal of this internship is to develop a new pricing tool, which no longer uses national cha-racteristics, but instead takes into account more general and international characteristics.The fi rst step is to build a classifi cation tool that takes into account the spatial distribution of vehi-cles. The development of this tool will include features selection and outliers. The second step is to build a predictive tool, using the classifi ca-tion tool fi rst developed. The use of both parame-tric methods (Linear Models, Non-Linear, multi-layer perceptrons, and non-parametric methods (regression trees, stones regression, ...) will be considered.

AUTOBIZ et Laboratoire SAMM, Univ. Paris 1

Paris

Mercredi 1er Juillet Wednesday 1st July ■ L106

Driss

AHMIDOUCH

Les investissements en Private Equity occupent aujourd’hui une proportion importante des portefeuilles des investisseurs institutionnels cherchant des alternatives aux actifs en cotation publique. Ces investisseurs profi tent d’une ré-glementation fl exible, d’un capital conséquent et d’un horizon de temps suffi samment long pour détenir ces actifs illiquides.Cela étant, l’état actuel des connaissances sur la façon d’optimiser quantitativement des parts dans des fonds de private equity dans le cadre d’un portefeuille global est limité. La diffi culté vient du fait que les parts dans ces fonds ne peuvent être vendues qu’à des instants précis. De plus, ces parts ne sont pas achetées instan-tanément. En effet, l’investisseur prend initiale-ment un engagement en capital et le verse par la suite. Le calendrier et les montants versés sont des variables aléatoires. Cela complique la théorie d’optimisation standard de portefeuille où l’investisseur peut rééquilibrer les poids de tous les actifs dynamiquement.Ainsi, l’objectif est de créer un modèle d’opti-misation tenant compte des restrictions pré-cédentes et utilisant deux classes d’actifs : les actions liquides et les fonds de Private Equity ainsi que les obligations sans risque. Les résultats consistent en un engagement en capital et une stratégie de portefeuille. Une comparaison est également faite avec le modèle d’optimisation standard pour examiner les effets de l’illiquidité sur l’allocation d’actifs.

Private Equity investments have become in-creasingly weighty in a portfolio context for institutional investors seeking to diversify their benefi ts from traditional stocks and bond hol-dings. These investors enjoy regulatory free-dom, a suffi cient amount of capital and a long enough time frame to hold illiquid investments. That being, the current understanding on how to quantitatively optimize private equity funds in an overall portfolio is quite limited. The dif-fi culty comes from the fact that private equity participations can only be sold at certain times. Moreover, stakes in these funds are not bought instantly. Rather, the investor makes an initial ca-pital commitment and disburses capital later on. The timing and the size of the capital are random variables. This complicates the standard portfolio optimization theory where it is assumed that the investor can rebalance the weights of all assets dynamically.The purpose is to create an optimi-zation model taking into account the previous restrictions and using two asset classes: liquid stocks and private equity funds, and liquid risk-free bonds. The results are a combined commit-ment and a portfolio strategy. We also compares the results with the standard benchmark to ana-lyze the effects of illiquidity on asset allocation.

9h-10hOptimisation de portefeuille avec des fonds de Private EquityPortfollio optimization with private equity funds

AMETHIS FINANCEParis

63

HamzaBAZI

L’arbitrage en fi nance de marchés est l’utilisation des incohérences des prix des instruments fi nanciers pour réaliser des profi ts. Ces opérations assurent l’égalité des prix entre les différents marchés et par-ticipent à leur effi cience. Pour cela, il faut développer différentes stratégies d’investissement sur tous les marchés fi nanciers et se couvrir en conséquence contre les risques pris par ces positions. Le défi est donc d’identifi er les risques reliés à chaque arbi-trage et d’être capable de défi nir des mesures de ces risques et de créer des outils qui permettent à la fois de suivre en temps réel l’exposition de l’entre-prise sur les marchés fi nanciers et de la contrôler. Le deuxième volet de ce travail d’option consiste au montage d’une « Business Unit » sur les options américaines sur des indices « equity », des « futures » sur indices et sur des « ETF ». Cette BU permettra un meilleur « pricing » des options américaines et une meilleure gestion des risques grâce à une meilleure anticipation de la volatilité implicite.

Arbitrage is the practice of taking advantage of a price difference between two or more different markets, the profi t being the difference betweeen the market prices. This activity is mandatory to be able to handle the effi ciency of markets. The objective of this study is to develop adequate tools to identify and manage the market risk that could occur once the arbitrage strategies are ap-plied upon fi nancial markets all over the world. In the second part of this work will consist in the development of a Business Unit to price Ameri-can options on equity indexes, futures on indexes and ETF, using different models (SABR, Black and Scholes,….) to catch the implied volatility.

10h-11hDéveloppement d’outils d’estimation des risques de marché

Development of tools for market risk estimation

ABC AbritrageAsset Management

Paris

Grégoire

MAIN de BOISSIERE

Les marchés dérivés, principalement les marchés d’options, sont par nature illiquides. Lorsqu’un investisseur veut traiter une option spécifi que, il y a très peu de chance qu’un autre investisseur ait l’idée inverse sur le même produit au même moment. Les marchés dérivés requièrent des «teneurs de marché» (market maker) pour assurer cette liquidité. L’objectif de mon stage chez Mosaïc Finance, jeune entreprise de market making, est dans un premier temps de gérer les portefeuilles d’actions sur les stocks anglais et d’assurer la li-quidité de ces marchés. Dans un second temps, il s’agit de développer des stratégies de trading sur la volatilité, telles que la dispersion. Une straté-gie de dispersion consiste par exemple à arbitrer statistiquement un écart de volatilité entre deux valeurs fortement corrélées, ou entre la volatilité d’un indice et d’un sous panier de stocks.

Derivative markets, mainly option markets, are by nature illiquid: when an investor wants to buy a specifi c option, there is very little chance ano-ther investor has the exact opposite idea on the same product at the same time. Derivative mar-kets require “market makers” who can provide counterparty to any investor’s request. The objective of this internship at Mosaïc Fi-nance, a young market making fi rm, is to manage the portfolios on English stocks, and to provide liquidity to those markets. Trading strategies will be developed on volatility, such as dispersion. A dispersion strategy works by statistically arbi-trating the difference in volatility between two highly correlated stocks, or between an index and a basket made of stocks which contribute to the index.

11h-12hMise en place de stratégies de trading de volatilité

Implementation of trading strategies on volatility

MOSAIC FINANCEParis

Kassem

BENABDERRAZIK

L’étude du risque d’effondrement généralisé du marché fi nancier sous l’effet de la faillite d’une banque a été étudié. Après examen de publi-cations scientifiques spécialisées en finance nous avons procédé à l’analyse plus détaillée

This study concerns the risk of widespread col-lapse of the fi nancial market as a result of the failure of a bank. First specialized scientifi c pu-blications in fi nance were analyzed in order to become familiar with the concepts. Then the risk

13h30-14h30Etude quantitative du risque systémique de marché

Quantitative study of systemic market risk

64

des mesures de ce risque selon différentes ap-proches (Marginal Expected Shortfall, ∆Cover… et les modèles mathématiques associés : modèle de GARCH pour la prévision des séries tempo-relles, modèle de la régression par quantile). Puis ces mesures de risque on été implementées en MATLAB et testées sur une base de données des 100 plus grands établissements fi nanciers améri-cains, afi n de retrouver les résultats obtenus dans la littérature. Parallèlement, on a implémenté des mesures de performance de fonds d’investisse-ments fondés sur l’analyse de moments d’ordre supérieurs à deux des distributions.

measures proposed by different authors were analyzed in more detail : Marginal Expected Shortfall, ΔCover … as well as the mathematical models associated: GARCH model for predicting time series, model of quantile regression. These risk measures were implemented on MATLAB and tested on a database constituted of the 100 largest US fi nancial institutions to fi nd the results obtained by the authors of the articles. At the same time, investment fund performance measures based on the analysis of higher-order moments were applied to two time series.

OBC NEUFLITZEParis

ValeriyGUSMAN

Aujourd’hui la diversité des produits fi nanciers, ainsi que les modèles pour les traiter sont très divers. Au même moment la vitesse du calcul est un des facteurs les plus importants. Dès lors il existe un besoin fort d’algorithmes génériques d’évaluation des instruments exotiques qui soient rapidement adaptables aux nouveaux produits. Une solution était proposé par LexiFi basée sur un langage de scripts qui permet de décrire des contrats complexes de façon simple et générique. En sus il faut calculer les dérivées partielles de ces produits pour pouvoir se pré-munir contre des risques différents. Le but du stage est donc d’implémenter un algorithme de calcul des “greecs” (dérivées partielles), qui doit pouvoir marcher quel que soit le modèle choisi (Black-Scholes, Heston, Volatilité locale) et avec une fonction pay-off quelconque (discontinue, path-dependent, cross-asset). La majeure partie du stage coniste en l’analyse des algorithmes existants tels que la méthode de ratio de vrai-semblance ou la méthode des trajectoires (pa-thwise) et ses adaptation à l’architecture et des besoins de l’application “Apropos”.

Nowadays the diversifi cation of fi nancial products and corresponding quantitative models is very wide. At the same time the computation speed is one of the most important factors. Therefore there is a need for numerical solutions to treat exotic contracts in a generic and fast way, which should be easily adaptable to new products. An application was proposed by LexiFi based on a special script language which helps to describe a wide range of fi nancial contracts in a general way. Additionally one needs to calculate the partial deri-vatives in order to hedge different sources of risk. The goal of this work is to implement an algorithm of the greeks (partial derivatives) calculation. It should be independent from the model (Black-Scholes/ Heston/ Local Volatility) and should work with various classes of Pay-off functions (disconti-nuous, path-dependent, cross-asset). The major part of the internship will be the analysis of existing algorithms like path-wise method or likelihood ratio method, studying their advantages and disadvan-tages, and fi nally developing and implementing the algorithm which will be coherent with the goals of rapidity, accuracy and versatility as well as with the structure of the LexiFi application “Apropos”.

14h30-15h30Méthodes récentes de calcul de sensibilités pour différentes classes d’actifsRecent methods of sensibilities calculation for various classes of products

LexiFiBoulogne-Billancourt

WenyaoZHANG La structuration d’indices coniste à développer

des stratégies quantitatives d’investissement dans les actifs croisés (actions, changes, revenu fi xe, et commodités), pour des clients institutionnels, des banques privées et des offi ces de familles.

Index Structuring consists in designing Quantita-tive Investment Strategies and cross assets (equi-ties, FX, Fixed Income, and Commodities) for Ins-titutional Clients, Private Banks and Family Offi ces. This work contributes to the development of new

15h30-16h30Structuration d’indices : développement de stratégies quantitatives d’investissement dans les actifs croisésIndex Structuring: development of cross-asset quantitative investment strategies

65

Ce travail contribue au développement de nou-velles stratégies, de présentations de commercia-lisation et de modélisation, etc. Etant intégré dans les nouveaux projets ainsi que dans les pipelines de trading existants, il a permis de surtout se focaliser sur des stratégies d’investissement systématique pour les primes de risques cachés, comme la divi-dende et la volatilité dans le marché d’actions. Les catégories de stratégies de Momentum, Carry, et Va-lue / Mean Reversion sont considérées, qui exigent l’utilisation de diverses techniques quantitatives et statistiques.

strategies, marketing presentations, modeling, etc. being integrated in new projects as well as in the existing trade pipeline. Main focus is on developing systematic investment strategies on hidden asset risk premiums, such as dividends and volatility in equity markets. Strategy categories of Momentum, Carry, and Value / Mean Reversion are considered, which require the use of various quantitative and statistical techniques.

NOMURALondon (Great Britain)

Céline

JACKSON

Les métiers de l’assurance reposent sur le transfert d’un risque entre l’assuré et son assureur moyen-nant une compensation fi nancière, la prime. Cette prime est calculée en tenant compte notamment de la probabilité d’occurrence de l’événement : plus elle est élevée, plus la prime est importante. Relativement à un sinistre donné, cette probabi-lité d’occurrence varie d’un individu à l’autre : il est plus risqué de fournir une assurance vie à un individu de 90 ans qu’à un individu de 20 ans. Les assureurs cherchent donc à connaître au mieux leurs clients afi n d’évaluer de la manière la plus exacte possible le risque qu’ils représentent. Les réseaux sociaux leur fournissent pour cela une richesse de données personnelles jusqu’alors ini-maginable. Ces données sont déjà utilisées pour lutter contre la fraude à l’assurance en relevant les incohérences entre ce qui a été déclaré et ce qui est dit sur Facebook ou Twitter. Leur po-tentiel est cependant loin d’être exploité : elles permettraient non seulement un raffi nement des modèles de calcul de primes, mais également un marketing plus personnalisé grâce à des segmen-tations de clientèle plus fi nes et pertinentes. Encore faut-il les analyser. Il est en particulier nécessaire d’étudier les corrélations statistiques entre tel comportement - un « j’aime » sur Face-book par exemple – et l’occurrence de tel sinistre. On commencera a priori par le secteur de l’assu-rance automobile sur lequel on a les données les plus nombreuses et les plus variées. Le but fi nal est de développer un ou deux indicateurs statistiques nouveaux à l’aide des données des réseaux sociaux identifi ées comme pertinentes et des données structurées internes à l’entreprise. Ces indicateurs permettront de mieux quantifi er le risque représenté par le client.

The insurance business hinges on an individual – the policy-holder – hedging against a certain risk by transferring it to another party – namely the in-surer. In order to do so he gives the insurer a fi nan-cial compensation called a premium. Calculating this premium factors in, in particular, the probabi-lity of the event occurring : the higher the probabi-lity, the higher the premium. Relative to a given da-mage, this probability varies from one individual to the other : it is riskier to provide a 90-year-old with life insurance than it is to do so with a 20-year-old. Insurers thus strive to know their clients as best as they can in order to assess as accurately as is pos-sible the risk they pose. Social networks provide them with a hereto unbelievable wealth of perso-nal information to that end. Such data is already used to fi ght against insurance fraud by spotting any discrepancies there might be between what has been declared and what has been posted on Facebook or Twitter. Yet, the applications go way beyond what is being done at present: such data would not only allow for more refi ned premium-calculation models but they could also give rise to a more personalised marketing approach as the customer-base is micro-segmented in more relevant categories.However, the data has to be analysed. Special heed must be paid to studying the statistical cor-relations that arise between a given type of beha-viour – a Facebook “like” for instance – and the occurring of a given damage. The place to start with seems to be the car insurance sector because the information there is extensive and varied. The fi nal aim is to develop one or two new statistical indicators encompassing the data from social network that has proven of interest and the pre-existing structured data internal to the company. These indicators should allow for a better assess-ment of the risk a client poses.

16h30-17h30Analyse de données clients issues des réseaux sociaux

Data analysis for client information gathered from social networks

GROUPAMA AssicurazioniRome (Italie)

66

La gestion est un art tout d’exécution, et c’est pourquoi l’essentiel des enseigne-ments dispensés aux élèves de l’option gestion scientifique a pour cadre leurs travaux de fin d’études. Ces travaux portent sur des questions que se posent des organisations au sein desquelles les élèves mènent leurs investigations tout au long de l’année scolaire. Ils sont attentivement suivis par des chercheurs du Centre de gestion scientifique, qui les rencontrent chaque semaine. Il est demandé aux élèves, non seulement une analyse approfondie, mais aussi la mise en œuvre d’une réforme, fût-elle modeste, car en matière de gestion la route peut être longue entre une idée et son application, et il est souhaitable que les élèves en fassent l’expérience dès l’École.L’épithète “scientifique” se justifie notamment par le fait que les élèves

GESTION ScIENTIFIquE SCiENTiFiC mANAgEmENT

de l’option apprennent avec soin les disciplines formalisées qui trouvent un usage en gestion (calcul économique, recherche opérationnelle, théorie de la décision, etc.).Mais c’est plutôt aux sciences naturelles qu’aux sciences exactes que cette épi-thète fait référence, car le monde de la gestion, en dépit de l’abondance de la littérature, est encore mal connu, et il est demandé aux élèves un effort sou-tenu d’observation, de dialogue avec les acteurs du terrain, et de recul cri-tique devant les fortes impressions que ne manque pas d’inspirer la fréquenta-tion de cet univers du commandement et du jugement. C’est sur ces derniers aspects que porte l’effort principal du corps enseignant

Frédérique PALLEZ

67

SCiENTiFiC mANAgEmENT

Management is an art in action; this is why most of teaching to the students of the Major Scientific Management takes part in their graduate main project. The latter are about issues raised by organizations in which the students investigate all along the school year. They are carefully supervised by researchers from the Centre for Manage-ment Science who meet them every week. Students are not only expected to produce an in-depth analysis, but also to implement a reform proposal, be it modest. As there may be a long way in management between an idea and its application, it is better that students already experiment it during their curriculum at the Ecole des Mines de Paris. The adjective « scientific » is at first justified because the students of the Major learn carefully mathematically formalised disci-plines applied in management (economic calculation, operational research, decision theory, etc.).

But it is rather to natural sciences than to exact sciences that this adjective refers to. As the management world, despite an abun-dant literature, still remains badly known, it is asked to the students a sustained effort of observation and dialogue with field actors, as well as critical distance toward strong impressions that living this world of autho-rity and judgment always generates. It is on these last aspects that most of the efforts of the faculty are focused.

Frédérique PALLEZ

68

GESTION SCIENTIFIQUE SCIENTIFIC MANAGEMENTLundi 29 juin Monday 29th June

■ L109

Olivier

REY La personnalisation de cartes bancaires, activité dans laquelle l’entreprise Gemalto est un des lea-ders mondiaux, est une activité singulière au sens où elle est à la confl uence entre une activité de ser-vices et une activité industrielle, et ce à une échelle internationale. La compréhension et la maîtrise du couplage entre le département des ventes d’une part et les usines de production d’autre part doivent permettre à l’entreprise de fournir des produits à la qualité demandée et dans les délais exigés par les clients, les établissements bancaires. Cependant, la combinatoire des options de personnalisation offertes aux clients a un impact direct sur l’organi-sation de la production, et en conséquence sur la marge associée à chaque contrat. La maîtrise de l’équilibre entre attractivité commerciale et effi cacité de la production est donc un élément très structu-rant pour la rentabilité de l’activité. A partir d’une approche associant une étude approfondie des données chiffrées avec des investigations en usine, l’élève a exploré des pistes de révision et d’amélio-ration du couplage entre le modèle de vente et le pilotage de la production. Ce couplage pourrait en particulier passer par une meilleure représentation de l’impact, sur l’organisation de la production, de l’offre faite à un nouveau client. Cet impact, mieux mis en évidence, pourrait alors être intégré en retour dans l’offre commerciale.

Banking cards personalization is a specifi c activity, where Gemalto is a worldwide leader, for it is at the middle between a services activity and an indus-trial activity at a worldwide scale. The understan-ding of the linkage between sales department and production factories allows the fi rm to provide with the best quality and rapidity to its customers, the banks. However, the increasing number of product combinations demanded by the customers impacts the nominal production and consequently the contribution margin associated with each tender. Match the commercial offer and the production effi -ciency is a key element for the activity profi tability. Considering a quantitative analysis with available data along with studies on the fi eld, the student has explored improvement approaches to better link sales practices and steering production units. What is at stake here is to draw up the impact of a new customer on the organization of factories and to feedback sales department of such a consequence.

10h-11hAmélioration du couplage vente-production dans la personnalisation de cartes bancairesEnhancement of production/sales linkage in banking cards personalization activity

GEMALTO

StéphaneCOQUET Dans un contexte où la RATP cherche à maîtriser

ses coûts et à devenir plus compétitive, notam-ment pour faire face aux exigences du STIF et aux futures ouvertures à la concurrence se pose la question de l’effi cacité de l’organisation actuelle de la maintenance des infrastructures du tramway. Il s’agit donc de s’interroger sur les manières de caractériser et d’accroître les performances de la fonction maintenance, tant sur le plan des coûts que sur celui de la réactivité ou de la qualité. Après avoir examiné les caractéristiques, très

In a context where the RATP wants to control its costs and become more competitive, mainly to meet the STIF’s objectives, and where the market will soon be opened to competition, the current effi -ciency of the organisation of the tramway infrastruc-ture’s maintenance raises concern.Thus our goal is to fi nd out how to characterise and improve the performance of the maintenance, on several sub-jects as costs, quality and reactivity.After they learnt what the different maintenance jobs consist in, the students directed their investigations towards the

11h-12hComment gagner en effi cacité sur la maintenance des infrastructures du tramway ?How to improve the effi ciency of the tramway infrastructure’s maintenance ?

ArthurVOLETTI

69

diverses selon les métiers, des opérations de maintenance, les élèves ont centré leurs investiga-tions sur les lacunes des systèmes d’information utilisés, et sur l’analyse critique des indicateurs de performance imposés par les conventions internes entre exploitants et mainteneurs. Ils ont tenté de mettre à jour les surcoûts générés par des opérations de maintenance différées, coûts qui ne sont pas repérés dans les procédures ac-tuelles. Ces analyses leur ont permis de proposer des modifications du système de pilotage actuel de la maintenance, et ont également débouché sur une réflexion sur l’organisation du travail des équipes de maintenance. Ce travail montre, plus généralement, par quelles voies une grande en-treprise de transport public peut se transformer sans renier ses spécificités publiques.

issues of the current information systems, and ana-lysed the performance indicators imposed by the internal contracts signed between the maintenance and exploitation departments. They tried to unco-ver costs which can’t be detected with the current processes and which are generated by delays in the maintenance operations. These analysis led them to propose modifications to the current manage-ment system described in the latter contract. They also brought up thoughts about the work organi-zation of the maintenance teams. More generally, their work shows how a large transportation public company can adapt to a competition-led market without forgetting its public specificities.

RATP Département Bus

70

 

Répondant aux besoins croissants d’une économie fondée sur la création de pro-duits et de services, l’option Ingénierie de la Conception forme aux méthodes de la conception industrielle et prépare à la gestion de projets innovants en entreprise.Les enseignements s’appuient sur les progrès importants des recherches en conception et des pratiques indus-trielles. Le renouveau des théories de la conception offre les moyens de conduire de façon rigoureuse des raisonnements créatifs, adaptés aux enjeux contem-porains de l’innovation intensive. Ces théories permettent de développer de nouvelles méthodes et de nouvelles formes d’organisation de la concep-tion innovante (projet innovant, plates-formes de conception, conception par les usages,...).

INGéNIERIE dE LA cONcEPTION ENgiNEEriNg dESigN ANd mANAgEmENT

L’option présente les bases scientifiques de ces démarches et mobilise unepédagogie active (ateliers de concep-tion, missions en entreprise, initiation au design...) permettant d’assimiler ces notions dans des contextes indus-triels variés. Les élèves acquièrent ainsi une meilleure appréhension des métiers et des stratégies du dévelop-pement industriel. En troisième année, ils consolident ces acquis par un travail en entreprise où ils participent à des développements de produits ou de services en contribuant à améliorer les méthodes de conception et de gestion

de ces projets.

Sophie HOOGE, Pascal LE MASSON,

Benoît WEIL

71

 

ENgiNEEriNg dESigN ANd mANAgEmENT

The curriculum in Engineering Design and Management at MINES ParisTech focuses on the industrial development of new products, systems or services.Based on the most recent advances in de-sign theory and generative processes, it has developed an education program on me-thods and processes for the management of innovative design.The program benefits from several indus-trial partnerships. With these partners, the students develop innovative design projects and methods in real life situations within companies, with the support of researchers experts in design.Allying scientific rigor and industrial rele-vance, this curriculum prepares the students for careers in engineering design, in R&D, in innovation department, in product depart- ment – more broadly : to be an engineer that

is more than an optimizer or decision-maker : a design engineer and creative manager.

Sophie HOOGE, Pascal LE MASSON,

Benoît WEIL

L’équipe pédagogique de l’option : P. Le Masson, B. Weil (responsables), S. Hooge (responsable adjointe) - A. Hatchuel, (Professeur associé), B. Segrestin, F. Aggeri, M. Agogué, B. Cabanes, M. Cassotti, J. Brun, C. Dalmasso, K. El Qaoumi, O. Kokshagina, A. Kazakçi, L. Le Du, K. Levillain, M. Nakhla (Chercheurs associés).

72

INGÉNIERIE DE LA CONCEPTION ENGINEERING DESIGN AND MANAGEMENT

Lundi 29 juin Monday 29th June■ L118

Julien

LEGRAND

La maison numérique contemporaine voit se multi-plier les objets connectés à internet (smartphones, tablettes, ordinateurs mais également montres, caméras ou encore balances intelligentes), com-muniquant et accédant au réseau notamment grâce aux box internet qui équipent les foyers. Pour SoftAtHome, qui développe les systèmes d’exploi-tation de ces box pour différents opérateurs de télé-communication et de télévision payante à travers le monde, c’est l’occasion de développer de nouveaux services pour ses clients comme pour les usagers fi naux et d’augmenter sa valeur ajoutée en tirant parti de son rôle central dans la maison.Afi n d’expérimenter de nouvelles méthodes de conception innovante adaptées à SoftAtHome, l’étudiant a conçu un ensemble de projets de ser-vices améliorant l’expérience de l’utilisateur fi nal. Pour cela il a d’abord mené une exploration large, tirant parti des identités multiples de la box pour ouvrir des pistes d’innovation très décalées. Dans un second temps, il a élaboré un portefeuille de projets adaptés aux capacités de conception de l’entreprise et de son écosystème de clients et de fournisseurs, et pouvant conduire progressivement SoftAtHome à devenir leader d’une plateforme logi-ciel multi-usages, permettant aussi bien d’améliorer la maintenance des box, que de diminuer les coûts de service après vente des opérateurs ou d’explorer de nouveaux services aux usagers fi naux.

Tomorrow’s digital home will be crowded with ob-jects continuously connected to the Internet. Smart-phones, tablets, computers but also watches and scales will be communicating through the World Wide Web thanks to home gateways equipping the household. For SoftAtHome, who develops the Operating Systems of such gateways for operators all around the world, it is a unique opportunity to bring new services for both its clients (telecom operators) and its fi nal users by taking advantage of its central position in the digital home.So as to experiment and develop new innovative design methods adapted to SoftAtHome, the student has designed a set of services aiming to improve the fi nal user’s quality of experience. In order to achieve this, he has fi rst proceeded to a broad exploration within the multiple identities of the gateway. These fi rst explorations have opened disruptive ways to envision it. From this point, he has generated a port-folio of projects, adapted to the design abilities of the company and its ecosystem of clients and sup-pliers, enabling SoftAtHome to potentially become a leader of a multiservice software platform while improving gateway maintenance, reducing after-sales costs as well as creating new services for the fi nal user.

10h-11hConception de services valorisant les données des box internetDesign of services valuing data from home gateways

SOFTATHOMENanterre

Olivier

FOURNIER Dans le cadre de sa recherche de nouveaux re-lais de croissance, le groupe URGO a créé une entité, Urgo Tech, dédiée au développement de produits d’innovation de rupture . Deux premiers projets ont déjà été lancés sur le marché en plein essor des objets connectés pour la santé. Comment tirer parti de ces expériences pion-nières pour construire une exploration plus large du champ d’innovation, et proposer une stratégie originale de conception face à une concurrence qui s’annonce redoutable ?

In the context of the search of new sources of growth, Groupe URGO created an entity, UrgoTech, dedicated to the development of breakthrough innovations. Two fi rst projects have been launched in the booming fi eld of connected health devices.How to make use of these pioneer experiences to build a broader exploration of the innovation fi eld, and propose an original design strategy to face a looming tough competition?To tackle this challenge, the students fi rst proposed a methodology based on a reverse conception of

11h-12hMéthodologie pour reconstruire une stratégie de conception pour des objets connectés pour la santé à partir de résultats de projets pionniersA methodology to rebuild a design strategy for connected health devices based on results from lead projects

PierreGILFRICHE

73

Pour répondre à cet enjeu, les étudiants ont d’abord proposé une méthodologie s’appuyant sur une rétro-conception de ces deux projets et une analyse concurrence-innovation. En préci-sant et en formalisant les voies d’innovation et les connaissances mobilisées, cet effort de rétro-conception montre un ensemble de « biais » asso-ciés aux choix de conception lors de ces projets. La démarche des étudiants consiste alors à étendre l’inconnu explorable en construisant des modèles génératifs de connaissances. Pour cela ils ont formalisé des modèles conceptuels des différentes composantes du bien-être telles le stress, le sommeil, la nutrition. Ils sont parvenus dans un second temps à unifi er ces dimensions sous un modèle unique qui permet de proposer de nouvelles pistes pour les objets connectés et de les resituer dans des logiques d’action et des business models novateurs. L’inconnu acces-sible grâce à cette nouvelle structure du champ d’innovation permet de proposer une stratégie de conception précisant la palette des actions à conduire et des partenariats à construire.

both projects and a competition-innovation ana-lysis. By detailing and formalizing the innovation paths and the mobilized knowledge, this effort of reverse conception puts in evidence a set of biases related to the projects’ design choices.The students’ approach consists next in expanding the explorable unknown by building generative models. They eventually formalized conceptual models of different components of well-being like stress, sleep or nutrition to name but three.They then managed to unify these dimensions un-der a unique model. This model enables to come up with new opportunities for connected devices and to describe and translate them into logics of action and new business models. The unknown which becomes reachable in terms of innovation fi eld thanks to this new structure, opens the capa-city to offer a new design strategy that specifi es actions to undertake and partnerships to build.

Groupe URGOParis

Emmanuelle

GUYOT

Beyond the sea est une entreprise fondée par Yves Parlier, qui s’est donné pour objectif de rendre effi ciente, universelle et incontournable la trac-tion par kite des navires de toutes tailles. Dans ce but, Beyond the sea s’est entouré de nombreux partenaires, tant industriels qu’académiques, for-mant un consortium qui a reçu le soutien de l’Etat et doit concevoir d’ici 2019 un système complet permettant la gestion automatique de kites pour des navires dont la fonction va de la plaisance à la marine marchande, en passant par la pêche.Dans ce contexte, les étudiants ont eu d’abord pour mission de développer les outils de suivi et de coordination du consortium, en ajoutant aux outils classiques de la gestion de projet, des outils permettant de piloter et stimuler les démarches de conception et d’innovation. Ce travail les a conduits à modéliser les évolutions critiques des concepts en lien avec les tests expérimentaux, les compétences développées par chaque partenaire et les connaissances fournies par la recherche. Par ailleurs, l’étude a aussi porté sur les enjeux numé-riques et les innovations fonctionnelles du projet.

Beyond the sea is a company founded by the french skipper Yves Parlier. Its mission consists in developing the technology to tow ships of all sizes with kites and making this technology become effi cient, universal and essential to the sea industry. To achieve this objective, Beyond the sea associated itself with several different partners, with an industry background as well as others with an academic approach, to form a consortium. The consortium, which is being sup-ported fi nancially by the French state, intends to have developed, by 2019, a full towing-kite sys-tem capable of automatically manage the kite’s fl ight and tow ships of various sizes, such as small fi shing boats, luxury yachts or even cargo ships.In this context, the students fi rst had the task of developing a toolset to manage and monitor the consortium. This was done by taking the classic tools of project management and adding new ones capable of managing and stimula-ting the innovation strategies. This task forced the students to model the critical evolutions of concepts in development, in relation to experi-mental tests, the know-how developed by each partner and the advances made by the on going research. In addition, this study also took into ac-count the digital challenges and the functional innovations surrounding the project.

14h-15hLe Pilotage de consortiums innovants : la traction de navire par Kite

How to conduct innovative consortium : the case of ship traction by Kite

BEYOND THE SEAArcachon

Jose MiguelARROYO RODRIGUEZ

74

Laure-AnnePARRAPLEIX

Artelia, bureau d’étude spécialisé dans l’ingénie-rie et la gestion de grands projets de construc-tion, gère pour le pétrolier Shell les programmes européens de construction et de rénovation de leurs stations-service européennes. La collabora-tion avec Shell, et l’exigence de très hauts niveaux de performance, conduit Artelia à proposer en continu des re-conceptions, totale ou partielle des stations ou de leur mode de construction. C’est l’objet du projet international, nommé Modulo, qu’Artelia déploie actuellement au sein de son réseau d’ingénierie. Inscrits dans ce projet, les étudiants ont d’abord évalué l’intérêt et la faisabilité des pistes envi-sagées pour développer une station-service modulaire, notamment du concept de «station préfabriquée ». Les stations-service du réseau européen de Shell partagent de nombreuses ca-ractéristiques tout en étant déployées dans des contextes locaux hétérogènes et confrontées à des contraintes différentes. Pour favoriser une sélection précoce des initiatives intéressantes à déployer à l’international, les étudiants ont discu-té des critères permettant de juger la pertinence des orientations de conception. Ainsi, la réplica-bilité d’une solution est - entre autres - un critère qui permet d’évaluer l’intérêt d’une solution, mais aussi de guider la génération de nouveaux concepts de stations. Les étudiant ont mis en oeuvre leur analyse pour déployer à court-terme des solutions opérationnelles. Plus généralement, leur travail pose les jalons pour des principes de pilotage de l’innovation dans une organisation décentralisée de conception en réseau.

Artelia is a company specialized in engineering and management of construction projects. This design office manages for Shell the construc-tion and refurbishment of their Europeans’ gas-stations. The collaboration with Shell -espe-cially its high performance standard- leads Arte-lia to develop continuous redesigns and new ways of constructions. This is what the project called Modulo developed by Artelia is about.As a part of this project, the students started by eva-luating the interest and the feasibility of a modular gas-station, particularly the concept of “pre manu-factured gas-station”. All gas-stations from Shell Eu-ropean network share numerous features while they are rolled out in assorted local contexts and facing different constraints. Criteria used to assess the rele-vance of design choices we discussed. They aim at fostering an early choosing of the best initiatives to deploy internationally. Among others, ‘replicability’ is a criterion that can appraise a solution potential and guide the search for new gas stations concepts. Students’ analysis was implemented to develop operational short-term solutions. More generally, they laid the groundwork to set up innovation management rules in a decentralized organization facing network design.

15h-16hRéseaux de conception et stratégies de conception : le cas des stations serviceDesign networks and design strategies: service station case

RomainWEIGEL

ARTELIA(Saint-Denis)

76

L’option Innovation et entrepreneuriat est une option de management. Elle pré-pare les élèves à la création d’activités économiques basées sur des innovations. Ces activités peuvent donner lieu à la création de nouvelles entreprises ou de nouvelles entités au sein de groupes exis-tants (intrapreneuriat). L’option apporte aux élèves des com-pétences (identifier, créer et saisir des opportunités, gérer l’incertitude, commu-niquer, constituer et diriger une équipe…) et des connaissances (interaction avec les utilisateurs, finance entrepreneuriale,management de l’innovation, business models, propriété intellectuelle…) qui permettent d’affronter les situations entrepreneuriales que les ingénieurs ren-contreront de plus en plus souvent quel que soit le secteur dans lequel ils évolue-ront et la fonction qu’ils occuperont.Le programme comporte cinq types d’ac-tivité :- des modules d’enseignements pratiques

sur l’innovation, l’entrepreneuriat, le marketing, le droit et la finance avec une introduction à l’effectuation, au design

thinking, à l’innovation Jugaad, au proto-typage, à la programmation Web.

- des rencontres et des ateliers avec des créateurs d’entreprises, des investis-seurs, des designers… sur le processus de création de start-up, les business models innovants, l’entrepreneuriat social, l’entrepreneuriat et la grande entreprise.

- une mission d’étude d’un écosystème entrepreneurial (2012, Londres ; 2013, New York ; 2014, Shanghaï).

- un projet de ”création de start-up“ : en petits groupes, parallèlement aux modules d’enseignement et aux ateliers et non pas après, les élèves développent pendant 4 mois leur propre projet. Ils doivent construire une proposition de valeur pour un marché cible potentiel, interagir avec leurs utilisateurs et parte-naires, comprendre leur environnement concurrentiel, définir leurs ressources et activités clés, mettre au point un modèle de revenu… Des mentors les aident à accélérer leurs projets qui sont ensuite présentés devant un réel comité d’investissement.

iNNOvATiON ANd ENTrEprENEuShip

- en fin de troisième année, les élèves mènent pendant 3 à 9 mois un travail pratique qui porte sur une situation entrepreneuriale réelle dans une start-up, un grand groupe ou une société de capital-risque. Certains choisissent de poursuivre leur projet ”création de start-up“ et de le transformer en une réelle entreprise.

Les pages qui suivent présentent les sujets sur lesquels ils ont travaillé en fin de leur 3e année

Philippe MUSTAR

INNOvATION ET ENTREPRENEuRIAT

77

iNNOvATiON ANd ENTrEprENEuShip

The Innovation and Entrepreneurship Option is a management specialization. It prepares students to create economic activities based on innovations. These activities may lead to the creation of start-up firms or entities within existing companies (intrapreneurship).This option provides students with skills (creating and exploiting opportunities, ma-naging uncertainty, communicating, building and leading a team...) and knowledge (cus-tomers interaction, entrepreneurial finance, innovation management, business models, intellectual property...). This allows them to face entrepreneurial situations increasingly met by engineers, often regardless to the sector in which they evolve and to the job they occupy.The programme includes five sets of activi-ties: - Teaching practical modules on innova-

tion, entrepreneurship, marketing, law and finance with an introduction to Effectuation, Lean Startup, Design Thinking, Jugaad In-novation, Prototyping, Web programming, etc.

- Meeting and workshops with entrepre-neurs, venture capitalists, designers… about start-ups creation process, innovative business model, social entrepreneurship, entrepreneurship within a large firm.

- Abroad mission to study an entrepreneurial ecosystem (2012, London; 2013, New York; 2014, Shanghai).

- Start-up creation project: from October to January, groups of students develop their own project basing themselves on the on-going teaching modules and workshops. They have to build a value proposal and to define its target market, to analyze the project environment, to propose an archi-tecture (key resources and activities, par-tners…) and a revenue model. Mentors help them to accelerate their project which is, in February, presented to a real invest-ment committee.

- At the end of their third year, students have the choice either to work in an entrepreneu-rial situation in a start-up, a large group, a VC firm during 3 to 9 months or to turn their “start-up creation project” into a real venture.

The following pages present the topics on which students have worked at the end of their third year.

Philippe MUSTAR

78

INNOVATION ET ENTREPRENEURIAT INNOVATION ET ENTREPRENEURSHIP

Mardi 30 juin Tuesday 30th June■ L226

Quentin

IPREX-GARCIA «Notre R&D doit être créative, sinon on est mort». Parrot est depuis 1994 une société synonyme d’in-novation qui défriche de nouveaux marchés : la mu-sique, les plantes, et surtout les drones. La commer-cialisation de son AR Drone, en 2010, a fait d’elle un des précurseurs du marché. Les usages ont depuis explosé et ce secteur est devenu très concurrentiel. Dans cette course à l’innovation, Parrot se retrouve, sur certains segments de marché, en position de second entrant. C’est dans ce contexte, qu’est réa-lisé ce travail d’option entre Paris et Shenzhen avec un double objectif. Primo, spécifi er les caractéris-tiques techniques du produit, notamment à partir d’une analyse de la concurrence. Deuxio, accom-pagner son industrialisation en Chine en lien avec l’expertise locale des fournisseurs. Ce travail permet de mettre à jour les processus du développement d’un produit technologique innovant du domaine du « hardware » dans une société toujours porteuse d’un fort esprit entrepreneurial.

«Innovate or die: R&D must be creative». Since 1994, Parrot has been a company standing for inno-vation and pioneering new markets: wireless music, plants technology, and, last but not least, drones. Parrot was one of the fi rst movers on this booming market with the AR Drone in 2010. It has now be-come very competitive... and in this innovation race, Parrot sometimes ends up being a fast follower.)In this context, this option work is organised between Paris and Shenzhen with two purposes. First, describe the technical specifi cation of the product, especially from a competition analysis. Second, support its industrialization in China with the help of the local suppliers’ expertise. This work will allow us to discover the innovative hardware development processes in a company with a strong entrepreneurial spirit.

10h-11h (en visio-conférence de Shenzhen)

La course à l’innovation dans le hardware : le développement d’un nouveau produit en position de second entrantThe hardware innovation race: new product development as a fast follower

PARROTParis and Shenzhen (Chine)

GuillaumeBENTAIEB

La révolution numérique qui s’opère actuellement dans le monde de l’audio-visuel conduit Canal+ à accentuer ses efforts d’innovation. Une nouvelle entité a ainsi été créée : la Direction de l’Expérience Digitale (DED). Porteuse d’un fort esprit entrepre-neurial, elle doit concevoir de nouveaux produits et services à destination des abonnés de Canal+ ou de ses futurs clients. Parmi ses créations, on peut citer CANALPLAY ou myCANAL. Le travail d’option consiste à participer à la conception et au déploie-ment des projets innovants au sein de la DED en tant que chef de projet. Il portera plus particuliè-rement sur le développement de Playtime, une application gratuite ayant pour but de proposer du contenu vidéo partout, tout le temps, même hors connexion.

The current digital revolution is constantly changing the way we watch TV. Hence, the French broadcas-ting company Canal+ has been putting more and more efforts into innovation and technological de-velopment. Therefore, a new entity has been crea-ted: the Digital Experience Department (DED). Its main goal is to create and develop new products and services for the Canal+ subscribers and/or fu-ture clients. Among its creations are CANALPLAY or myCANAL, for instance. The job as a project mana-ger intern is to work on the design and the deploy-ment of innovative projects. It will mainly focus on the development of Playtime, a free smartphone application that provides a new way of watching videos to its consumers.

11h-12hL’intrapreneuriat au sein d’un grand groupe audiovisuelEntrepreneurship within a large broadcasting group

CANAL +Paris

79

Xavier

GODRON

Les biotechnologies changent de manière pro-fonde de nombreux domaines : la santé, la chimie et l’agriculture par exemple. La synthèse de l’ADN est aujourd’hui une barrière majeure au dévelop-pement de ce secteur, car elle est longue, coû-teuse et complexe. L’objectif de la start-up DNA Script est de résoudre ces problèmes en dévelop-pant une technologie de rupture grâce à laquelle l’ADN synthétique deviendra une « commodité » pour les laboratoires et accélérera leurs pro-grammes de recherche. Premier employé aux côtés des deux créateurs, le rôle de l’optionnaire est multiple : mener une étude de marché, penser le futur business model de l’entreprise, préparer la première campagne de levée de fonds mais aussi participer à l’ingénierie de la machine micro-fluidique au sein de laquelle aura lieu la synthèse des brins d’ADN.

Biotechnologies are inducing a shift in several industries such as healthcare, chemicals and agri-culture. DNA synthesis is a major barrier in the de-velopment of this sector, because it is expensive, complex and delays are important. DNA Script’s goal is to develop a disruptive technology to solve these issues and accelerate R&D processes. The intern is the first employee joining the two cofoun-ders. He tackles multiple missions, from conduc-ting a market study, making business models, preparing the first financing round to engineering the microfluidic device in which the DNA synthesis process takes place.

12h-13hL’émergence d’une start-up porteuse d’un projet de synthèse d’ADN

The emergence of a start up in DNA synthesis

DNA SCRIPTParis

Yolande

CHAVANE

Un double constat est à l’origine de ce projet : les gouvernements investissent massivement dans la numérisation des systèmes de santé (0,5 milliard d’euros en France, 4 milliards en Allemagne ou 14 milliards au Royaume-Uni) mais les outils informa-tiques au service des professionnels de la santé ne sont toujours pas au niveau des technologies disponibles aujourd’hui. Le travail d’option a pour objectif de penser la numérisation du système de santé en développant des solutions logicielles et applicatives sur-mesure pour les professionnels de santé. Il correspond aux premiers pas de la création de l’entreprise : recrutement de l’équipe, mobilisation d’une communauté d’experts du secteur de la santé sur laquelle s’appuyer pour concevoir produits et services nouveaux (mé-decins, établissements de santé, éditeurs de logiciels médicaux, mutuelles...), définition d’un business model et développement d’un premier produit. Au-delà du travail d’option, l’objectif est de créer une entreprise profitable et durable.

This project is based on two observations : govern-ments are massively investing in the digitalization of their healthcare systems (0.5 billion Euros in France, 4 billion in Germany and 14 billion in Aus-tralia) but the IT tools for health professionals are still behind the times compared to the technology available. This work aims at thinking the French healthcare system digitalization through deve-loping customized computer and smartphone software for health professionals. It consists in the first steps of the launch of a company : recruitment of the team, mobilization of an expert community to help us to conceive and develop our products and services (doctors, health facilities, health software editor, insurance companies…), defini-tion of the business model and development of a first product. Beyond this work, the goal is to build a sustainable and profitable company.

14h-15hCréation d’une start-up d’informatique médicale

Inception of a startup in medical informatics

HONESTICAParis

80

CamilleLAÏLLY

Mangaki.fr est un site francophone de recomman-dation d’œuvres d’animation japonaises. Gratuit, il permet à ses utilisateurs - néophytes ou vétérans – d’obtenir des recommandations personnalisées de nouveaux anime et manga à découvrir à partir de ceux qu’ils ont déjà vus ou lus. Cela grâce à un algorithme sophistiqué créé par le développeur de l’équipe dans le cadre d’une thèse en Machine Learning à l’ENS Cachan. Ce site est né de l’identi-fication d’un fort besoin de la communauté de pas-sionnés (trois millions de personnes en France) qui est face à une offre très riche et en constante aug-mentation mais qui ne dispose pas d’outils d’aide pour ses choix. Mangaki fait aussi le lien entre ces passionnés et les acteurs professionnels du secteur, en donnant aux utilisateurs un accès rapide aux produits qui vont les intéresser. Bien accueilli par la communauté lors de ses premières présentations, le site compte déjà plusieurs centaines d’utilisateurs quelques semaines après son lancement. Le travail d’option a pour objectif de développer Mangaki et prend en compte tant les aspects juridiques, com-merciaux, financiers ou liés aux choix d’évolution du produit que la gestion de la communication, des partenariats et de l’équipe actuelle composée de six personnes.

Mangaki.fr is a French website whose purpose is to recommend Japanese animation works. It is entirely free and allows its users - novices or veterans - to get personnalized recommendations for new anime and manga to discover, based on what they have already watched or read. The key is a sophisticated algorithm, created by the team developer during his thesis in Machine Learning at ENS Cachan. The website was born to address a strong need from the community of anime and manga aficionados (3 million people in France), faced with a very rich and constantly growing supply which they have no tool to help them choose from. Mangaki is also linking aficionados with professionals actors of the field by giving them a quick access to the products they’re interested in. It has been very well received by the community during its first public presentations, and already counts with several hundreds of users a few weeks only after its was launched. The option work aims at developing Mangaki and takes into account all aspects be they legal, commercial or financial, as well as the choices of product development and management of communication, partnerships and the current team of six people.

15h-16hMangaki : site de recommandation de mangas et d’animations japonaisesMangaki: website whose purpose to recommend of manga and Japanese animations

MANGAKIParis

JohanAMAR

Sofa est la première application de recommanda-tion de films pour groupes. Vous êtes-vous déjà retrouvé(e) dans la situation où vous souhaitiez voir un film en famille ou entre amis sans arriver à faire un choix ? Avec Sofa, vous trouvez le film qui cor-respond aux goûts et aux expériences de chacun, à vos envies du moment et, surtout, au groupe dans son ensemble ! Ce travail d’option s’inscrit dans un secteur en transformation continue marqué par le développement d’algorithmes de recommanda-tion sophistiqués. Sofa innove en situant la recom-mandation à l’échelon du groupe en non plus de la personne. Le travail porte sur le développement de cette start-up en articulant la R-D de l’algorithme de recommandation, le développement et diffusion de l’application sur Android et iOs, la mise en place d’une campagne marketing et la création de parte-nariats commerciaux.

Sofa is the first free movie recommendation appli-cation for groups of individuals. How often have you been in a situation when you were not able to agree on which movie to watch with your friends or your family? Thanks to Sofa, you can now find within a few clicks the movie that best fits the tastes and experiences of everyone, their current moods, and, overall, the group as a whole! This work intervenes in a continuously changing industry, shaped by the development of more and more sophisticated recommendation algorithms. In this environment, Sofa innovates by targeting the group and not the individual. This work lies upon the development of this start-up, combining the R&D of the recommen-dation algorithm, the deployment of the application on Android and iOs, the implementation of a mar-keting campaign and the creation of commercial partnerships.

16h-17hRepenser la recommandation de films à travers une application smartphoneRethinking movie recommendation through a smartphone application

SOFAParis

82

L’option «Machines & Énergie» est desti-née aux élèves qui veulent acquérir une culture d’ingénieur dans les domaines de l’énergie et de la mécanique (approvi-sionnement énergétique, énergies fos-siles et renouvelables, utilisation ration-nelle de l’énergie, transports terrestres et aériens). Elle aborde l’ensemble de chaîne énergétique, qui va :- De la production (centrales thermiques,

nucléaires, renouvelables, secteur oil and gaz, …)

- A l’utilisation (conception urbaine du-rable, utilisation rationnelle de l’éner-gie dans l’industrie, turbines, moteurs, secteur des transports, …)

- En passant par le transport (réseaux gaziers, électriques, de chaleur, …)

MAcHINE ET éNERGIE mEChANiCAL ENgiNEEriNg ANd ENErgY

L’énergie au cours de cette chaîne subit des transformations par des dispositifs techniques (les «machines»), qui sont le fil conducteur de l’option. L’ingé-nieur généraliste se doit de savoir les dimensionner, les modéliser, en assurer le contrôle, mais également les analyser dans un contexte complexe où inter-viennent des contraintes économiques, environnementales, juridiques, et en perpétuel mouvement sous l’impulsion de l’ouverture des marchés et de la mon-dialisation.

François-Pascal NEIRAC, Bruno DUPLESSIS, Philippe RIVIERE

83

mEChANiCAL ENgiNEEriNg ANd ENErgY

The Major «Mechanical Engineering and Energy» is designed for students who want to acquire fundamental engineering knowledge in the fi elds of energy and me-chanics (energy supply, fossil and renewable energy, rational use of energy, transports). It addresses the entire energy chain, which goes:- From production (thermal, nuclear, re-

newables, oil and gas sector ...)- usage and consumption (sustainable urban

design, rational use of energy in industry, turbines, engines, transport ...)

- Going through networks (electric and gas grids,district heating, …)

The energy in this chain undergoes transfor-mations by technical devices («machines» in French), which are the thread of the Major. The Mines ParisTech engineer must know

how to design, model, control them, but also to analyze them in complex contexts charac-terized by multiple constraints (economical, environmental, legal …) and in constant mo-tion under the infl uence of markets aperture and globalization..

François-Pascal NEIRAC, Bruno DUPLESSIS, Philippe RIVIERE

responsables des stages :Mesdames : Valérie Derouet (EDF), Rebecca Le Rouzic (Vallourec), Géraldine Dudit (GRTGaz), Sarah Nasr (Alstom Transports), Marie-Agnès Garnero (EDF-STEP), Veronik Jullien Dumas (Areva)Messieurs : Philippe Weber (Cegelec), Guillaume Neveu (I-care), Yann Laot (Total EN), Jean-Claude Philippe (Tractebel), Virginie Delalande (DCNS), Fabien Leurent (Ponts ParisTech), Simon Lefauvre (ERDF), Nicolas Kong (ERDF), Vincent Sciandra (Metron), Guillaume Lacherey (EDF-DOAAT), Xavier Lemesle (EDF-EFESE), Pierre Pinson (Technical University of Denmark), Franck Rabut (Novawatt), Olivier Langlois (Alstom Transports), Philippe Tannery (Areva), Rodolphe Pierrois (DCNS), Eric Bourgeois (CNES), Rupert JUDSON (EDF Energy London).

enseignants participant à l’option :François Cauneau, Bruno DupLessis, Laurent Fulcheri , Robin Girard, Georges Kariniotakis, Akin Kazakci, Dominique MARCHIO, François-Pascal NEIRAC, Philippe Riviere, Pascal Stabat

84

MACHINES ET ENERGIE MECHANICAL ENGINEERING AND ENERGY

Lundi 29 juin Monday 29th June■ V107

Marine

LAHOUD

La Division Onshore Line Pipe de Vallourec apporte des solutions tubulaires pour la transmission et la transformation de pétrole et de gaz, depuis les puits d’exploitation jusqu’aux unités de raffinage et de pétrochimie. Face à un environnement ultra-concurrentiel, Vallourec cherche à améliorer sa compétitivité en se positionnant sur des secteurs de marché cibles afin d’apporter des propositions de valeur à ses clients. L’objectif du stage est donc de comprendre les besoins des clients et d’identifier des leviers de création de valeur sur ces segments de marché. L’étude inclura une analyse de l’environ-nement concurrentiel et des tendances futures afin de définir les challenges techniques pour une ou plusieurs applications clés : Enhanced Oil Recovery (EOR), LNG trains/FLNG ….Il s’agira ensuite d’identifier les projets futurs sur ces applications et d’intégrer ces informations au plan marketing stratégique de la division.

Vallourec’s Onshore Line Pipe division offers tubular solutions for the onshore transport and processing of Oil & Gas products, from well to refineries and petrochemistry units. In today’s highly competitive environment, Vallourec wants to improve its com-petitiveness by focusing on target markets and offering value propositions to its clients. The main purpose of the internship is to understand clients’ needs and identify new drivers for value creation on these target markets. The study will include an analysis of the competitive environment and future trends in order to determine technical challenges of one or more key application: Enhanced Oil Reco-very (EOR), LNG trains/FLNG… Futures projects on these applications will then be identified and all related information included in the strategic mar-keting plan for the Onshore division.

10h-11h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Stratégie et compétitivité du secteur onshore line pipeStrategy and competitiveness of the onshore line pipe market

VALLOUREC

PaulineDE LA TOUR

I Care Environnement, cabinet de conseil en straté-gie énergétique et environnementale, a pour objec-tif d’aider les entreprises et les pouvoirs publics à réussir leur transition environnementale, et s’inté-resse particulièrement au secteur énergétique, en pleine mutation. En effet, les objectifs 3x20 définis par le Paquet Ener-gie Climat ont incités nombre de pays européens à investir dans le développement des énergies re-nouvelables. La pénétration croissante des sources d’électricité décentralisées dans le parc français remet en question l’équilibre physique et écono-mique du système électrique et implique d’imagi-ner un mode de gestion plus local, à l’échelle d’une maille de distribution. De sortes que des projets dits

I Care Environnement is a consulting company pro-viding strategic thinking to private and public actors desiring to take up the challenge of sustainability. In particular, I Care Environnement is committed to bringing its expertise for tackling the issues of a mutating energy segment. The so-called 20-20-20 targets, defined in the Cli-mate and Energy Package, have led a number of European countries to massive investment poli-cies in order to develop renewable energies. The resulting growth of distributed energy resources in the French generation portfolio challenges the economics as well as the electro-technical balance of the electricity system and may imply considering local energy management systems at a distribution

14h-15h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Développement d’un outil d’analyse de coûts et bénéfices générés par la mise en place d’un système électrique local doté de moyens de production et de flexibilitéDevelopment of a cost-benefit analysis tool modeling local electric networks including production storage and demand side management systems

85

Smart grid voient aujourd’hui le jour, incluant des systèmes de production d’électricité et de fl exibilité de la demande, permettant de pallier la variabilité des sources de production fatales et intermittentes et d’atténuer l’ampleur des périodes de tension sur le réseau. S’inscrivant dans le cadre des activités de recherche d’I Care Environnement, le stage a pour objet de construire un outil évaluant les coûts et bénéfi ces as-sociés à un système de gestion électrique décentra-lisé, comprenant de moyens locaux de production et de fl exibilité, et modélisé selon une démarche bottom-up. On évaluera notamment les investis-sements nécessaires à la mise en place de méca-nismes de fl exibilité ainsi que leurs coût de fonction-nement, et les bénéfi ces générés pour les acteurs du système électrique. La modélisation s’appuiera sur le contexte technique et réglementaire français.

scale. Consequently, so-called smart grids, inclu-ding production units and fl exibility mechanisms, are being developed and tested. In the frame of I Care’s research and development activities, the internship aims at developing a tool, which evaluates the costs and benefi ts associated with a decentralized electric management system, including on-site generation, storage and demand-side management systems. Amongst others, the investments and running costs required by fl exibi-lity mechanisms and the benefi ts generated for the electric system actors will be evaluated. The mo-deling will be based on the French regulatory and energy context, and follow a bottom-up approach

I-CARE ENVIRONNEMENT

ZoéDURAND

Si depuis 2007 le stockage bénéfi cie de fonds de recherche et de subventions d’organismes comme la DOE, l’ARPAE, ou l’ADEME, depuis 2010 des appels d’offre (AO) business appa-raissent, et cette tendance devrait encore pro-gresser dans les années à venir. Ceci est dû à la fois à l’amélioration intrinsèque des batteries (coûts, performances, durée de vie) et à l’environnement business (pénétration crois-sante sur les réseaux des énergies renouvelables, en particulier distribuées).L’objectif du stage sera de recenser et d’analyser les grandes tendances dans ces appels d’offre, et d’en décrire les caractéristiques technologiques et économiques.Dans un deuxième temps, une analyse straté-gique de la chaine de valeur du stockage sera menée.

Energy storage benefits from subsidies from public organisms like the DOE, ARPAE, ADEME since 2007. However, requests for offers (RFOs) have begun to emerge since 2010, and this trend should continue in the next few years.The causes include the intrinsic upgrade of bat-teries (costs, performances, lifetime) and the business environment (increasing penetration of renewable on the grid, especially distributed).The objective of the internship will be to list and analyze the main trends in these RFOs, and des-cribe their technological and economic charac-teristics.Second, a strategic analysis of the energy storage value chain will be led.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE) 15h-16hAnalyse des appels d’offres en stockage d’énergie

Analysis of energy storage call for tenders worldwide

TOTAL ENERGIES NOUVELLES

JeremyFOGLIA

A quelques mois de la COP 21 à Paris, les préoc-cupations environnementales de diminution dras-tique des émissions de GES n’ont jamais autant été prégnantes. Comme le rappellent les objectifs 20/20/20 de l’Union Européenne, les économies d’énergie constituent un axe indispensable de la politique environnementale française, portée notamment par la récente loi sur la transition énergétique. A travers un arsenal de normes et d’aides publiques ciblées, elle encourage particu-liers, entreprises et industriels à lancer des audits énergétiques de leurs installations et à implémen-ter des solutions d’économies d’énergie.

A few months ahead of the COP 21 in Paris, the environmental concerns of drastic reduction of greenhouse gas emissions have never been so pervasively present. As recalled in the 20/20/20 objectives of the European Union, the energy sa-vings are an essential axis of the French environ-mental policy, driven in particular by the recent law on energy transition. Through a range of standards and targeted public support, it encourages indi-viduals, businesses and industry to launch energy audits of their facilities and to implement energy saving solutions.In this context, the Gas and Electricity Direction of

16h-17hAudit et optimisation énergétique dans le tertiaire et l’industrie

Audit and energy optimization in the tertiary and industry

86

Dans ce contexte, la Direction Gaz et Électricité de Tractebel Engineering (GDF SUEZ), l’ingénierie de référence du Groupe, développe une offre com-plète en matière d’audits énergétiques, d’études de faisabilité et d’assistance à maîtrise d’œuvre pour mettre en place les solutions d’optimisa-tion énergétique retenues. C’est dans la région Centre, « laboratoire » de déploiement de notre expertise, que sont implantés les premiers pro-jets, à la fois dans le tertiaire et dans l’industrie. Le stage consiste à participer à l’élaboration de l’offre commerciale et à l’exécution des études techniques pour les différents clients, et à déve-lopper un outil synthétique semi-automatisé d’audit énergétique applicable dans les phases de pré-étude de tout projet.

Tractebel Engineering (GDF SUEZ), the Group’s reference engineering company, develops a comprehensive offer for energy audits, feasibility studies and assistance in project management to implement the energy optimization solutions adopted. The “Centre” region is the «laboratory» of the company’s expertise deployment – the first projects are located there, both in the services and industry.The internship consists in participating in the de-velopment of the commercial offer and the achie-vement of the technical studies for various clients, as well as developing a semi-automated energy audit synthetic tool applicable in the pre-study phase of all projects.

TRACTEBEL ENGINEERING (GDF-SUEZ)

Mardi 30 juin Tuesday 30th June ■ V107

GeorgesSALIBA

La Business Unit Etudes du groupe AREVA est segmentée en sept divisions : Génie Civil, Intégra-tions des projets et support aux études, Ingénierie mécanique, Instrumentation et contrôle, Sureté et processus, Systèmes et procédés chimique, Sys-tèmes Electriques. Les missions principales de la BU Etudes sont de développer et garantir la qualité technique des activités études en contribuant aux projets de manière à respecter les délais, la qualité et les coûts. Dans ce contexte, l’entité Etudes doit maintenir des ressources suffisantes et adéquates aux projets, en utilisant des méthodes et des outils intra et inter divisions permettant l’amélioration continue de la performance de ces projets. Ceci constitue les missions de l’entité «Amélioration de la performance Design » - transverse par rapport aux sept divisions évoquées ci-dessus - dans laquelle se déroule le stage. Les missions types portent sur l’appui au déploiement des principes de l’ingénie-rie des exigences (Systems Engineering) dans les processus de systèmes complexes au sein du projet «Nuclear Power Plant Referential», visant à établir un référentiel méthodologique et technologique pour la conception d’une centrale nucléaire. Une autre mission récurrente est un reporting mensuel qui sui-vra le dépensé en heures d’ingénierie de chaque division sur ses projets d’amélioration internes.

Areva’s Design business unit is divided into seven divisions: Civil & Layout, Mechanical Engineering, Electrical Systems, Instrumentation & Control, Systems and Chemical Process, Nuclear Safety, and Project Integration and Design Support. The main tasks of the Design BU are to develop and guarantee technical quality for all design activities, by contributing to projects in such a way to ensure the respect of delays, quality and budget. For that purpose, the Design BU must maintain sufficient and adequate resources for those projects, and it utilizes therefor inter and intra division methods and tools allowing for continuous improvement of their performance. This constitutes the main task of the Performance Improvement Management division which spans across the seven aforementioned divi-sions, and in which the internship takes place.Typical tasks revolve around supporting the de-ployment of Systems Engineering principles in the processes of complex systems, in particular for the Nuclear Power Plant Referential, which aims at establishing a methodological and technological referential for the conception and construction of a nuclear power plant. Other tasks will cover the reporting on spent hours for internal improvement projects across all divisions and several business units.

9h-10h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Support à la transformation de l’ingénierie par une approche Systems Engineering et suivi d’un portefeuille de projets d’améliorationSupport to the transformation of engineering practices by integrating a Systems Engineering approach, and reporting on internal improvement projects

AREVA

87

Shen

HUANGLa mise en place du marché de capacités, le déve-loppement des moyens de production des éner-gies renouvelables et l’implantation des bornes de VE vont modifi er durablement les transits de puissance sur le réseau de distribution. Ces nou-veaux transits qui seront intermittents et parfois synchrones impliquent les GRD à mettre en place des méthodes et outils de traitement en masse et à l’échelle locale. Ce marché de capacités crée la valeur à l’aptitude de production fl exible ainsi qu’à la capacité de l’effacement, pour diminuer ou sup-primer la consommation électrique pendant un temps donné, généralement au moment de forte demande. Dans le cadre de mon stage, l’objectif est de détecter et de caractériser les effacements effectués chez les résidentiels afi n d’intégrer des résultats de profi lage statistique sur l’effacement diffus dans un logiciel du calcul de réseau d’ERDF qui permet de calculer en masse des impacts des effacements réalisés ou potentiels sur le réseau à la maille d’un poste de distribution publique. En réalisant des études sur différents scénarios de concentrations de clients concernés, nous pou-vons analyser et prédire les effets de la mise en œuvre des effacements sur le réseau ERDF.

The implementation of the capacity market, the development of renewable energy and imple-mentation of EV terminals will permanently alter the power fl ows on the grid. These new transits which are intermittent and sometimes synchro-nous involve DSOs developping methods and processing tools in order to analyse the effects. This capacity market creates value to the ability of load shedding, to reduce or remove the power consumption for a given time, usually at the time of high demand. The objective of my internship is to detect and characterize the load shedding effected in the residential customers in order to integrate the statistical profi ling results in a network software of ERDF which can calculate the impact of effected or potential load shedding on the network. By conducting studies on different scenarios with different numbers and concentra-tions of customers, we can analyze and predict the impact of the application of load shedding on the network.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE) 10h-11hEvaluer et anticiper les effets d’effacement diffus sur le réseau local

ERDFEvaluate and anticipate effects of residential load shedding on the

local network ERDF

ERDF

QuentinJULLIAN

Afi n d’optimiser la coopération entre les diffé-rents acteurs européens de l’énergie électrique, un nouveau code réseau verra le jour d’ici fi n 2015. Ce code prévoit l’harmonisation des méca-nismes d’ajustement. L’intérêt est de mutualiser les réserves énergétiques pour bénéfi cier des offres les moins chères et ainsi faciliter la péné-tration des énergies renouvelables intermittentes. Les différentes « utilities » mettront leurs réserves de puissance à la disposition des gestionnaires de réseau de transport sur un marché européen. EDF doit donc adapter la gestion de ses moyens de production à ce changement. Flexible et réac-tive, l’énergie hydraulique fournit une grosse par-tie des services d’ajustement. Le stage porte sur l’étude de l’évolution de la conduite des moyens de production hydraulique pour répondre aux exigences du nouveau code réseau.Après une étude approfondie des mécanismes d’ajustement existants et de leur exécution opéra-tionnelle, l’objectif est de réaliser un outil permet-tant de simuler la conduite des aménagements

In order to foster the cooperation within European utilities and transmission system operators, a new network code will be issued by end 2015. It aims for a harmonization of balancing services to pool energy reserves to benefi t from the cheapest offer. It will ease the growth of intermittent renewables. This code paves the way for a common market for power reserves (also called ancillary services). EDF has to adapt the management of its electricity generation units to this new context. Hydro power, as a fl exible energy source, provides a substantial part of the power reserves. The internship consists in studying the changes in the hydro power mana-gement to meet the new network code demands.The study starts with a meticulous analysis of the existing balancing mechanisms in EDF and their operational implementation. The core of the in-ternship consists in designing a tool that simulates the operation of hydro power units and produces power reserve tenders in line with the new Euro-pean standards. Finally a refl ection about this tool implementation will be carried out. The goal is to

14h-15hAdaptation des moyens de production hydraulique d’EDF au

nouveau mécanisme d’ajustement européen Adapting EDF’s hydro power to the new European balancing system

88

hydrauliques et d’élaborer des offres d’ajuste-ment conformes aux standards européens. Une réflexion sera ensuite menée sur l’intégrabilité de cette solution. Il s’agira d’anticiper les évolutions du système d’information et de l’organisation des équipes opérationnelles pour mettre en œuvre cet outil.

estimate the changes required in the information system and the evolution of the operational orga-nization.

EDF, DIRECTION DE OPTI-MISATION AMONT/AVAL ET

TRADING

Jean

CASTAING

Réalisation d’une cartographie de la filière nucléaire Le Comité Stratégique de la Filière Nucléaire (CSFN), sous la Présidence du ministre en charge de l’Energie, du ministre en charge de l’Economie et de la vice-présidence du Président Directeur Géné-ral d’EDF, réunit l’ensemble des acteurs de la filière nucléaire ainsi que les organisations syndicales. Il a pour mission de développer la compétitivité de la filière française en France et à l’international. L’objectif du stage est, dans le cadre des travaux du CSFN, de contribuer à la mise en place de la cartographie détaillée et dynamique de la filière nucléaire. Il s’agira notamment d’actualiser des don-nées déjà disponibles (exercice 2010) et recueillir des données complémentaires. En complément, un benchmark a été réalisé avec les autres filières (aéronautique, automobile, ferroviaire, navale, etc.) afin de contribuer à la structuration de la filière nu-cléaire française.

The Nuclear Strategy Review Board (CSFN) was created in 2011 by the Nuclear Policy Council against the backdrop of the National Industry Conference. The CSFN seeks to foster ties and par-tnerships between the nuclear industry’s various stakeholders.The objective of the internship is to do a complete mapping of the nuclear industry in France. An update of the previous mapping will be necessary. Some new data will be collected and treated to give insights about the current issues in the nuclear industry.In addition, a benchmark with other industrial sec-tors has been realized in order to contribute to the structuring of the nuclear industry in France.

15h-16h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Réalisation d’une cartographie de la filière nucléaire Mapping of the nuclear industry in France

EDF DPI

Mercredi 1er juillet Wednesday 1st July ■ V107

FlorianMORIN

Le réseau de transport de gaz à haute pression est soumis à des risques comme l’agression des cana-lisations par des travaux tiers, mais aussi les phéno-mènes naturels à risque. A cet effet, les transporteurs ont mis en place une politique de surveillance de l’environnement des canalisations afin d’identifier ces phénomènes, en faisant varier la fréquence de surveillance d’un rythme annuel à hebdomadaire. Cette surveillance est effectuée par voie terrestre ou aérienne.L’objectif du stage est de revisiter cette approche risque afin d’optimiser à la f ois économiquement et d’un point de vue risque le calcul des fréquences

The natural gas transport grid is submitted to some major risks such as worksites surrounding the network or natural phenomenon which could endanger the pipes. In order to limit those risks, the network managers have implemented a sur-veillance policy. The surveillance frequency varies from once a year to once a week, and can be done from the air or terrestrial. The main objective of the project is to challenge this surveillance policy, and without neglecting the risk, to economically optimize the surveillance frequency calculations, by taking into account envi-ronmental parameters, such as the urbanism or the

9h-10hOptimisation des fréquences de surveillance du réseau de transport de gaz naturel Optimization of the surveillance frequency of the natural gas transport grid

89

des surveillances, en se fondant sur des paramètres environnementaux (urbanisme ou risques naturels), réglementaires ou humains. L’étude s’appuie égale-ment sur des concertations avec les différents opé-rateurs et responsables des opérations du groupe sur l’utilisation de base de données et de systèmes d’informations géographiques.

potential natural risks, the national regulations and the work activity around the pipes. The study also strongly leans on cooperative discussions with the operators and managers regarding the relevance of various parameters, and the use of Geographic Informative Systems.

GRTGaz

Alice

HOLVOETLa mobilité urbaine de personnes est la cible de multiples innovations de services, notamment à l’ère de l’information. La multimodalité est réin-ventée sur la base des systèmes bien établis de transports collectifs par ligne et de la voiture par-ticulière, avec l’apparition de moyens de déplace-ment qui rapprochent le transport individuel du transport collectif et réciproquement, en démo-cratisant l’usage de la mutualisation favorisée par des intermédiaires informatiques : covoiturage, taxis en micro-franchise, auto-partage, location automobile entre particuliers… Dans ce contexte, la mise en place de méthodes de modélisation de ces modes permet de les intégrer dans le ré-seau multimodal pour effectuer des simulations et anticiper les effets de différents scénarios de transformation de l’offre de transport, et ainsi à terme éclairer des décisions politiques. L’objectif de ce stage est d’une part de dévelop-per une modélisation de véhicules partagés avec stations, de type Autolib, et d’autre part de réflé-chir à une typologie du point de vue de la modé-lisation de l’ensemble des nouveaux moyens de transports pour permettre à l’avenir un dévelop-pement plus systématique de modèles de simu-lation de tels modes.

Urban mobility of people is a subject where mul-tiple services innovations are happening, espe-cially with the growing importance of connectivi-ty. Multimodality is reinvented based on the well established systems of urban transport by lines and personal vehicle. We see the apparition of transportation systems that bring closer individual and collective transports, with the increasing use of mutualisation of the vehicles, made easier by digital means: carpooling, micro-franchised taxis, car-sharing, renting cars from one individual to another…In this context, modelling those new modes would allow integrating them in the multimodal network to simulate and anticipate the effects of various scenarios of transformation of the transportation supply, and eventually help for political decisions.The aim of this internship is to develop a model of a vehicle sharing system with stations such as Autolib, and moreover to think about a typology from the modelling point of view of all the new transportation means, to later on allow a more systematic development of simulation models for those modes.

10h-11hModélisation du véhicule partagé et typologie des nouveaux

moyens de transport Modelling of a one-way Vehicle Sharing System and typology of the

new means of transportation

PONTS PARISTECH, Laboratoire Ville, Mobilité, Transport

Philip

POLACKDans le cadre du projet européen MERLIN, consortium regroupant diverses universités et entreprises dont Alstom Transport, dans le but de parvenir à une consommation énergétique plus durable et optimisée sur les systèmes électriques des grandes lignes ferroviaires européennes, on

As part of the MERLIN project, a European consor-tium gathering universities and companies among other Alstom Transport in order to achieve a more sustainable and optimized energy usage in European electric mainline railway systems, a study of the whole high-speed railway line system

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE) 11h-12hOptimisation énergétique de la ligne à grande vitesse Paris-Lyon –

Alstom Transport Energy Optimization of the high-speed railway line Paris-Lyon –

Alstom Transport

90

s’intéresse au système formé de l’ensemble des trains circulant sur la LGV Paris-Lyon. L’objectif du stage est de réduire la consommation d’énergie et les appels de puissance au niveau des diffé-rentes sous-stations d’alimentation, en optimisant dans un premier temps le style de conduite de chaque train, puis en étudiant par exemple la possibilité de coupler l’accélération d’un train avec le freinage d’un autre, tout en respectant les contraintes (grille-horaire, limites de vitesse,…). Pour cela, une méthode d’optimisation énergé-tique du trafic sera développée. Un logiciel déve-loppé en interne (Muesli) sera utilisé pour générer les profils de vitesse optimaux et valider ensuite la réduction de la consommation énergétique de la grille horaire complète.

between Paris and Lyon is made. The objectives of the internship is to reduce energy consumption and peak powers at each power substation by optimizing in a first time the driving style of each train, then by studying the possibility of coupling acceleration of a train with deceleration of ano-ther one, while respecting the restrictions such as timetable, speed limits,… For this purpose, a traffic energy optimization method will be deve-loped. An in-house software (Muesli) will be used to generate the optimal speed profiles and then validate the reduction of energy consumption of the whole timetable.

ALSTOM TRANSPORT

MathildeBIBAL

La mission principale de Cegelec Défense est d’inté-grer des systèmes complexes au sein de conteneurs métalliques. Ce travail unique et exigeant permet de fournir des solutions performantes et inédites pour répondre aux besoins des diverses entités ratta-chées aux domaines de la Défense et de la Sécurité. Les affaires menées par cette PME sont exhaustives : de la réponse aux appels d’offre jusqu’à l’installation du système fabriqué chez le client en passant par des étapes de conception par le bureau d’études, de fabrication en atelier, de tests de performances, d’essais, de formations chez le client, …Pour chacun de ces projets, un apport énergétique est nécessaire au système. Jusqu’à présent, il est assuré par des groupes électrogènes de diffé-rents calibres. Cependant, du fait des contraintes actuelles, une orientation vers les énergies renou-velables est souhaitable. Le but de ce stage est de s’intéresser à ces nouvelles options, tant au niveau théorique, technique, commercial, qu’économique. Ce travail met en parallèle plusieurs projets qui ont pour objectif commun d’intégrer de nouveaux sys-tèmes de production d’énergie (thermique, pho-tovoltaïque, solution duale avec de l’éolien), le but étant d’apporter un regard d’énergéticien sur ces problématiques qui voient actuellement le jour au sein de l’entreprise.»

The main mission of Cegelec Défense is to inte-grate complex systems within metallic containers. This unique and demanding work provides new performing solutions to satisfy requirements of major entities linked with Defence and Security fields. Dealings led by this small firm are exhaustive : from the answer to the invitation to tender to the implementation of the built system at the client’s, including stages of designing by the research consultancy, of manufacture at the shop, of perfor-mance testing during a trial period, of training of the client, …For every project, an energetic supply is needed by the system. Up to now, generators of different sizes are in charge of this contribution. However, because of current tendencies, an orientation forward renewable energies is desired. The goal of this internship is to take interest in these new options, as well on a theoretical point of view as on technical, commercial and economic ones. This work draws parallels between several projects which are all aimed at integrating new energy pro-ducing systems (thermic, voltaic, dual solutions with wind power), keeping in mind the point is to give an energy view on the set of issues which casts new light on the business.

14h-15h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

L’Energie solaire dans les activités de Cegelec Défense Solutions & Services (étude de marché, analyses technico-économiques, solutions duales) Solar energy in Cegelec Défense Solutions & Services activities (market research, technical and economic analysis, dual solutions)

CEGELEC

91

En septembre On September

YoussefABDODans le cadre de la recherche de sources d’éner-

gie propres visant à réduire la pollution, plusieurs études sont portées afin d’améliorer l’exploitation des énergies renouvelables et écologiques. Dans le contexte de ce stage, on s’intéresse unique-ment à l’énergie pouvant être transportée par le plasma. Le plasma (gaz ionisé) est utilisé dans dif-férentes applications. Pour ce stage, on se limite au craquage du méthane qui est une réaction endothermique. Le plasma joue le rôle de média-teur entre la source électrique (la torche) et le mé-thane. Il transforme l’énergie électrique produite par la torche en énergie calorifique et en cède une partie au méthane. Une fraction considérable de cette énergie est perdue par rayonnement et par convection (échange thermique vers les pa-rois). L’objectif est d’estimer et réduire ces pertes notamment quand on fonctionne à des pressions élevées, grâce à la simulation numérique.

Several researches have been conducted in order to improve the efficiency of the renewable ener-gies, reducing consequently the rate of pollution. We are mainly interested in the energy that could be driven by the plasma. The plasma (ionized gas) is used in multiple applications. We will be prima-rily concerned about methane cracking, which is a highly endothermic chemical reaction requiring a huge amount of energy. The plasma turns the electrical energy into heat and transports it from the torch to the cracking zone. An important part of the energy is lost to by convection and radia-tion. The objective of this internship is to estimate and to try to reduce all the thermal losses at high pressure, and to carry out the numerical simula-tion.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Modélisation CFD / MHD & Contribution au Design d’un réacteur plasma triphasé pour le craquage du méthane

CFD/MHD Modeling of a three-phase alternating current plasma reactor design for methane cracking

ARMINESLaboratoire Procédées, Energies

Renouvelables, Systèmes Energétiques

Laetitia DE SALVE DE BRUNETON

Dans le cadre de la conception de systèmes de propulsion navale ou de production d’énergie électrique, la turbine à vapeur occupe une place centrale. Ainsi, la performance globale du cycle de conversion d’énergie thermique en énergie mécanique dépend pour grande partie de la défi-nition de la turbine. DCNS n’étant pas fabriquant de turbines, cela implique le passage par de la sous-traitance pour la réalisation mais également la conception de celles-ci. Cependant, en vue de l’étude préliminaire d’un cycle, il est nécessaire de pouvoir définir proprement l’architecture prin-cipale de la turbine ainsi que ses performances dans un encombrement donné.La mission a pour objectif de définir une mé-thode de pré-dimensionnement des turbines à vapeur afin de ne pas avoir besoin d’interroger les fournisseurs potentiels dès la phase d’études préliminaires. Ainsi, elle doit permettre le pré-di-mensionnement thermodynamique en fonction des conditions vapeurs et des pertes mécaniques dans la turbine, amenant à une définition du nombre d’étages et estimation du rendement. A plus long terme, cette dernière permettra éga-lement une estimation de l’encombrement phy-sique de la turbine.

When sizing a naval propulsion or electricity pro-duction system, the steam turbine plays a major role. Therefore, the cycle global performance to convert thermal energy to mechanical energy relies largely on the turbine design. As DCNS is not a turbine manufacturer, subcontracting is necessary not only for the production but also for the design itself of the turbines. However, the preliminary sizing of the whole cycle requires the turbine precise definition and design as well as its performances in a given volume. The study aims at developing a method of preli-minary sizing for steam turbines, so that there is no need to inquire the potential suppliers from the early stages of the cycle design. The method should first allow carrying out a thermodynamic sizing depending on both steam conditions and mechanic losses, and giving as a result the num-ber of stages and an estimation of the efficiency. In the long run, an estimation of the volume occu-pied by the turbine should be included.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Performances et pré-dimensionnement de turbines à vapeur Steam turbines preliminary sizing and performances

DCNS

92

LesiaMITRIDATI

A l’heure de la libéralisation du secteur électrique et de l’émergence de marches de gros au niveau euro-péen, la problématique de la compétition sur ces marches est devenue centrale pour les profession-nels du secteur (gestionnaire de réseau, producteur) et les gouvernements. Pour chaque intervalle de temps, le gestionnaire de réseau ajuste l’offre et la demande, et le prix résultant a chaque nœud est le cout marginal du dernier moyen de production appelé. Les produc-teurs ont accès, pour chaque période, au prix spot et aux quantités échangées sur le marché. Afin d’agir de manière efficace, un producteur a besoin de connaitre les offres de prix marginaux des pro-ducteurs rivaux. L’objectif de ce stage est de fournir une méthode qui permet de révéler, a partir des variables obser-vables (prix, quantité), et en se basant sur des outils statistiques de modélisation bayésienne, les offres de prix concurrentes.

With the deregulation of the power sector and the development of wholesale European electricity markets, the issue of competitivity has become central both for the industry and governments.At each period of time the Electricity Transport Sys-tem Operator adjusts offers and demand on the market and the resulting price is the marginal cost of the last producer dispatched. A producer, selling electricity on a wholesale mar-ket, has access to a key issue is to have access to rival offer prices in order to increase the efficiency of its bids. In order to increase the efficiency of its bids, a key issue is to know its rivals marginal offer prices. The focus of this internship is to develop a method to reveal the rival offer prices curve, based on the observable variables (price, quantity), using statis-tical analysis and Bayesian inference.

Inférence Bayésienne des offres de prix marginal sur les marchés de l’électricité Revealing rival marginal offer prices on an electricity market

ARMINESLaboratoire Procédées, Energies

Renouvelables, Systèmes Energétiques

NicolasJUDALET

L’efficacité énergétique est un enjeu majeur dans l’optique de mieux maîtriser les consommations, et constitue un atout économique trop souvent sous-estimé dans l’industrie. METRON, start-up Parisienne en croissance rapide, a donc choisi de développer une solution complète de gestion de l’énergie dirigée vers l’industrie (la plateforme Me-tronlab), basée sur la collecte et la valorisation des très nombreuses données générées en temps réel sur les sites de production.Le but du stage est de définir et implémenter des algorithmes permettant de fouiller et d’analyser ces données de manière systématique, dans le but d’y trouver les potentiels gisements d’énergie pouvant donner lieu à des économies substantielles sur des sites industriels fortement consommateurs d’éner-gie. Par l’implémentation de technologies de data mining et de machine learning, on cherche donc à automatiser la détection de ces gisements éner-gétiques, ainsi qu’à estimer quantitativement leur importance pour proposer des projets d’optimisa-tion efficaces aux industriels.

Energy Management is a great economic and en-vironmental asset, although it is most of the time underestimated by many industrial managers. ME-TRON, a French start-up based in Paris, chose to develop a complete energy management solution for industrial sites, basing its approach on gathering and analyzing large amount of data that are gene-rated in real time by automats in the manufactures. The aim of the project is to define and implement a variety of algorithms to dig into those data and extract some relevant information from it in an systematic way. With those algorithms, we seek to detect the major energy savings potentials in hi-ghly energy-intensive industrial processes, with the final goal of offering quantified insights to industry managers about implementable energy efficiency projects and their consequences in term of energy and economic savings.

Efficacité énergétique dans l’Industrie par l’Implémentation de Technologies de Machine Learning Industrial Energy Management with Machine Learning Algorithms

METRON

93

Quentin

LAUDEREAUParmi les scénarios envisagés par la Commis-sion Européenne pour atteindre les objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre d’ici 2050, le scénario « High RES » (renouvelables élevés) conduit à une part très élevée d’énergies renouvelables (EnR) dans la consommation euro-péenne d’électricité (environ 60% de la consom-mation fi nale d’électricité en 2030 et 97% en 2050). Les deux objectifs de décarbonation et de fort déploiement d’EnR - en pratique fatales intermit-tentes comme l’éolien et le photovoltaïque - étant posés simultanément, on doit répondre à la ques-tion des conditions de leur compatibilité, notam-ment en terme de sûreté du réseau électrique. Dans ce cadre, une contribution généralisée des charges - demande d’électricité - à la fourniture de services au système électrique, notamment au maintien de la fréquence, pourrait représenter un élément de réponse.En soutien à un projet en cours à EDF R&D (EFESE), l’objectif du stage est de comprendre l’impact sur le réseau d’une insertion massive d’EnR fatales intermittentes (perte d’inertie, manque de réserve, etc…) et, par la modélisation et la simulation de certaines charges signifi catives, d’évaluer l’apport et les risques éventuels d’une participation généralisée des charges au réglage de la fréquence.

Among the scenarios considered by the European Commission to reach the targets of greenhouse gas emission reduction, the « High Renewable Energy Sources (RES)» scenario leads to a very high part of renewables in the european electri-city consumption (about 60% of fi nal electricity consumption in 2030 and 97% in 2050).This two objectives of decarbonization and high penetration of renewables - in practice, intermit-tent and unavoidable, like wind and PV power - raise the question of the conditions of their com-patibility, particularly in terms of grid safety. In this regard, a generalized contribution of loads - demand for power - to ancillary services, espe-cially to frequency control, could stand as part of the answer.In support of an ongoing project at EDF R&D (EFESE), the purpose of the internship is to unders-tand the impact, on the grid, of a massive insertion of intermittent and unavoidable renewables (loss of inertia, reserve shortage, etc …) and, through the modelling and the simulation of signifi cative loads, to assess the potential and the possible risks of a generalized contribution of loads to frequency control.

Étude d’une contribution généralisée des charges au maintien de la fréquence d’un système éléctrique européen décarboné à fort taux

de pénétration d’énergies renouvelables Study of a generalized contribution of loads to frequency control in a context of high penetration of renewable energy in a low carbon

european grid

EDF-EPHESE

Arthur

ROLLANDLe domaine du solaire thermodynamique connaît une renaissance et un fort essor industriel depuis cinq ans. Cette renaissance a été permise grâce au bon fonctionnement des centrales commerciales à collecteurs cylindro-paraboliques construites en Californie dans la fi n des années 80 et aux efforts continus de R&D des industries Espagnoles et Alle-mandes depuis une vingtaine d’années qui ont eu pour conséquence de les positionner comme lea-ders mondiaux du domaine. Au sein de EDF R&D, le Département STEP développe notamment une expertise sur le fonctionnement des divers moyens de production d’électricité. Ce stage porte sur l’op-timisation et la modélisation de centrales solaires à tour de grandes tailles.Dans un premier temps, il s’agit de comparer les évolutions du logiciel SAM de NREL concernant la

There has been an important industrial develop-ment of solar thermal technologies in the last fi ve years, thanks to the success of parabolic trough solar technology in commercial plants developed in California in the end of the 1980s, and thanks to continuous R&D efforts made by Spanish and German industries during the last twenty years. Inside EDF R&D, the STEP department develops in particular expertise about various means of producing electricity. This internship will be about optimization and simulation of large scale solar central receiver power plants. Firstly, it will be about comparing two version of an NREL software called SAM, which does simu-lations and the optimization of solar central recei-ver power plants. Secondly, it will be about esta-blishing a calibration procedure for the heliostat

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Modélisation et optimisation d’un champ solaire pour une centrale à tour avec récepteur ouvert

Simulation and optimization of a solar fi eld for solar thermal central receiver plants

94

modélisation et l’optimisation des centrales solaires à tour. Dans un deuxième temps, il s’agira d’établir une procédure de calibration des héliostats d’un champ solaire dans le but de minimiser les erreurs de pointage. Dans un troisième temps, on étudiera deux logiciels américains Tietronix, l’un portant sur l’optimisation du placement des héliostats, et l’autre sur le calcul des performances optiques du champ solaire. Ces deux problématiques seront appliquées à un cas concret de centrale solaire.

field of a solar plant in order to minimize the spil-lage. Finally, it will be about studying two Tietro-nix software, one about optimizing the heliostat placement, and the other about the calculation of the optical efficiency of a solar field. These two subjects will be applied to a real solar plant.

EDF R&D

CédricROMMEL

En tant qu’agence spatiale française, le CNES pro-pose aux pouvoirs publics la politique spatiale de la France et la met en œuvre dans 5 grands domaines stratégiques : Ariane, les Sciences, l’Observation, les Télécommunications et la Défense. Depuis la Guerre Froide, la garantie d’accès à l’espace est un enjeu stratégique pour la France et l’Europe, ce pourquoi le programme Ariane a été lancé dans les années 70. Dans un contexte actuel de forte concurrence de la part d’acteurs privé américains, l’enjeu est aujourd’hui, pour le CNES et l’Agence spatiale européenne, de faire progresser la compétitivité des systèmes de lancement pour maintenir la France en première place mondiale du transport spatial.L’objectif de ce stage est donc d’évaluer la faisa-bilité de certains concepts de lanceurs avancés à travers une étude R&T de conception et d’analyse de performance de trajectoires. L’accent est mis sur le concept de réutilisation par retour plané turbo-propulsé du premier étage d’une fusée dans une logique de réduction des coûts. Il s’agit notamment d’évaluer la capacité de certains codes internes de calcul à réaliser ces études.

As the French space agency, the CNES is res-ponsible for shaping and implementing France’s space policy in Europe across 5 main strategic ap-plications: Access to space, Science, Earth Obser-vation, Telecoms and Defense.Since the Cold War, independent access to space is a key issue for France and Europe, which led them to launch the Ariane program in the early 70’s. Considering the current rivalry coming from private space companies from across the ocean, one thing at stake for the CNES and the European Space Agency today is their launching systems competitiveness which have granted our continent the 1st place in commercial space transportation for the last decade.Hence, the main objective of this internship is to evaluate the feasibility of new innovative launching system concepts through an R&T study based on computer modelling and simulation. Special focus will be put on the concept of a rocket with a reu-sable 1st stage, which should use wings and turbo-jet-based propulsion to come back to the launching pad. Such solution could cut launching expenses significantly.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Etudes trajectoire/performance pour des concepts de lanceurs avancésAdvanced launch vehicle concepts trajectory optimization and performance studies

CNES

EdouardMULLIEZ

L’efficacité énergétique est un enjeu majeur dans l’optique de mieux maîtriser les consommations, et constitue un atout économique trop souvent sous-estimé dans l’industrie. METRON, start-up Parisienne en croissance rapide, a donc choisi de développer une solution complète de gestion de l’énergie dirigée vers l’industrie (la plateforme Me-tronlab), basée sur la collecte et la valorisation des très nombreuses données générées en temps réel sur les sites de production.Le but du stage est de définir et implémenter des algorithmes permettant de fouiller et d’analyser ces

Energy Management is a great economic and en-vironmental asset, although it is most of the time underestimated by many industrial managers. ME-TRON, a French start-up based in Paris, chose to develop a complete energy management solution for industrial sites, basing its approach on gathering and analyzing large amount of data that are gene-rated in real time by automats in the manufactures. The aim of the project is to define and implement a variety of algorithms to dig into those data and extract some relevant information from it in an systematic way. With those algorithms, we seek to

Etude de rentabilité économique et optimisation de projets de développement de centrales de cogénération Study of the economic profitability and optimization of CHP plants development projects

95

données de manière systématique, dans le but d’y trouver les potentiels gisements d’énergie pouvant donner lieu à des économies substantielles sur des sites industriels fortement consommateurs d’éner-gie. Par l’implémentation de technologies de data mining et de machine learning, on cherche donc à automatiser la détection de ces gisements éner-gétiques, ainsi qu’à estimer quantitativement leur importance pour proposer des projets d’optimisa-tion effi caces aux industriels.

detect the major energy savings potentials in hi-ghly energy-intensive industrial processes, with the fi nal goal of offering quantifi ed insights to industry managers about implementable energy effi ciency projects and their consequences in term of energy and economic savings.

NOVAWATT

Kevin

FORTINLes récents résultats économiques, l’augmentation incessante de la consommation énergétique et les coûts associés à cet accroissement ont conduit DCNS à se pencher sur l’analyse de pistes d’écono-mies d’énergie depuis plusieurs années.L’objectif du stage sera de diriger le comité d’éner-gie dans le but d’inverser la tendance à la hausse et de travailler sur la sensibilisation du personnel vis-à-vis des enjeux énergétiques du groupe. Les principales phases du projet sont les suivantes :- Analyse des actions menées par le passé et prise de conscience des rapports faits en externe

- Analyse des équipements de comptage existants et mise en place de nouveaux équipements dans les zones non équipées

- Analyse de la consommation énergétique ac-tuelle et défi nition des consommateurs

- Mise en place de plan d’action contre le gaspil-lage énergétique

- Sensibilisation du personnel par le biais d’actions et de campagnes de communication

- Proposition de nouvelles pistes d’économies et études de faisabilité technique et économique

The global economic situation, the continuing rise of energy consumption and costs connected to this rise have led DCNS to deal with the analysis of several ways to save energy.The goal of linked to this internship will be to ma-nage the energy committee in order to reverse the current rise in energy consumption and to work on staff’s awareness concerning energetic issues of the group. Steps related to this study are defi ned below :- Analysis of the previous actions led by the de-

partment and analysis of external reports - Analysis of existing systems in terms of energy counting loop and installation of new equip-ments in order to improve the analysis

- Current energy consumption analysis and defi -nition of consumers

- Setting up of action plans in a way to deal with energy wastage

- Improve staff’s awareness using communication campaigns

- Proposition of new trails of energy saving and feasibility and economic studies

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Analyse des pistes d’économie d’énergie, études de faisabilité et analyses économiques sur le chantier naval basé à Cherbourg-Octeville Energy saving analysis, feasibility studies and economic analysis on

DCNS Cherbourg’s shipyard.

DCNS

ArielLOPEZ

Optimisation des investissements en éolien on-shore au Royaume Uni Investments optimisation of on-shore wind projects in the

United Kingdom

EDF Energy Renewables EN développe au Royaume Uni une forte activité dans le domaine de l’éolien terrestre. Cette activité comprend d’une part le développement de nouveaux projets (depuis la demande de permis jusqu’à l’exploitation), d’autre part par l’acquisition de projets existants, au travers de transaction commerciales ou d’opérations de fusion-acquisition. L’objectif du stage est d’appor-ter un support à l’équipe Management et Investis-sements qui a en charge l’optimisation des aspects techniques et économiques sur le cycle de vie de l’ensemble des projets.

EDF Energy Renewables develops in the United Kingdom a strong activity in the sector of on-shore wind farms. This activity includes the development of new projects (permitting, design, construction, commissioning and expoitation), as well as acqui-sition of existing projects. The objective of the internship is to provide support to the Manage-ment & Investment team, who must optimize the technical and economical aspects the life cycle of the projects.

EDF ENERGY RENEWABLES(LONDRES)

96

formatique et réseaux forment le sys-tème nerveux de pratiquement toutes les entreprises. Ces technologies sont utilisées pour transporter, stocker, fédé-rer, agréger, analyser en temps réel toutes les informations, et ce pour tous les métiers. La gestion de ces nombreux systèmes d’information, leur évolution dans le temps pour s’adapter à ou créer de nouveaux modes de fonctionne-ments, la mise en œuvre de nouvelles technologies, l’adaptation continue des processus et des hommes à ces évo-lutions sont donc stratégiques dans toutes les organisations.Les réussites transforment les sociétés, mais les échecs ou les manques peuvent freiner ou arrêter leur développement, et coûtent particulièrement cher.L’option MSI s’appuie sur les techno-logies pour comprendre comment leur mise en œuvre permet la transformation positive des organisations. La compré-hension des enjeux auxquels doit faire

face une entreprise ou un métier doit être traduite dans le système d’infor-mation. Les solutions développées au sein des projets aboutissent trop rarement au résultat escompté en respectant le triangle fonctionnalités-coûts-délais : le domaine est complexe car il touche tous les aspects de l’entreprise et utilise des outils et techniques dont la richesse et la complexité portent leurs propres risques. Sa gestion nécessite donc des mana-gers de talent, attentifs aux technolo-gies mais aussi à l’ensemble des pro-blèmes de l’entreprise : des ingénieurs généralistes, ouverts et technophiles.

Fabien COELHO

MANAGEMENT dES SYSTÈMES d’INFORMATION

97

iNFOrmATiON SYSTEmS mANAgEmENT

Information systems are found everywhere, in all sectors of activity, in all kind of organisa-tion: Smartphones, tablets and laptops allow citizens and consummers to connect anytime to online services for communicating infor-mation, sharing and accessing data, or even for entertainment.All organisation rely on computers for acqui-ring and processing data, and to help with decision making. Systems must be useful, effi cient, responsive, reliable now and over time, user-friendly and secured... but also be updated and deployed quickly to match new requirements.These systems are built upon many quickly evolving technologies: networks (protocols, cryptography, security), data bases (relatio-nal, distributed, big data), virtualized infras-tructures (cloud computing) for hosting, use functions provided as online services (SaaS) instead of on premise software, develop-ment frameworks for web or mobile appli-cations, and also rely on domain specifi c lan-guages for some tasks.Integrating all these

technologies is a major challenge for orga-nisations, from start-ups to big companies, which have to reconcile reactivity and time to market with risk management, and struggle to fi nd talents to manage these projects

Fabien COELHO

98

MANAGEMENT DES SYSTEMES D’INFORMATION INFORMATION SYSTEMS MANAGEMENT

Mardi 30 juin Tuesday 30th June■ L224

Adrien

DEGRANGE

Si les systèmes d’information sont devenus la pierre angulaire du bon fonctionnement de toute entre-prise, leur compromission par des acteurs malveil-lants, de plus en plus nombreux et virulents, se trans-forme rapidement en une véritable menace pour tout son écosystème. Ainsi, la sécurité des systèmes et des réseaux, ou cyber-sécurité, accompagne au-jourd’hui inévitablement tout projet informatique.Parmi les méthodes employées pour évaluer la sécurité d’un tel système, le test d’intrusion et la revue de code applicatif comptent parmi les plus efficaces et les plus utilisées en entreprise. Nous nous proposons, au cours de ce travail d’option, de concevoir, développer et déployer un outillage ad hoc destiné à l’audit des applications mobiles (ordiphones, tablettes...) Android. En effet, bien qu’initialement réservés aux cadres, les terminaux mobiles s’imposent aujourd’hui comme un standard accessible à tout salarié. Ces technologies, souvent jeunes et peu éprouvées, représentent de par leur pénétration rapide dans le système d’information tout autant de vulnérabilités, d’où l’importance d’évaluer et endiguer ce risque dès l’adoption de tels équipements.

Being the cornerstone of any enterprise’s pro-cess, Information Technologies (IT) are extre-mely vulnerable to any kind of exploit by mali-cious attackers, since they might become a real threat for the whole company. Hence, cyber-security has become more and more impor-tant in the corporate context, being an abso-lutely necessary part of any current IT project. Among available methods to assess the security of a system, penetration tests and security code reviews are undoubtedly the most efficient and widespread ones. In this context, our work aims at designing, developing and deploying specific tools to audit Android mobile applications (smart-phones, tablets...) Even though they were initially restricted to executive employees, mobile techno-logies are today a de facto standard for all. These systems, very often not mature and not well-tested, stand for a real threat for the IT since they surrepti-tiously penetrate the whole ecosystem ; this is why it appears extremely important to assess their security and steam their vulnerabilities as soon as possible within their adoption.

9h-10hAudit de sécurité de code applicatif AndroidAndroid security code review

SOLUCOM(Paris La Défense)

Arnaudde BERGH

Dans les modèles de tarification en assurance ha-bitation, l’intégration des données géographiques se fait classiquement avec un zonier permettant de segmenter les zones géographiques en fonction de leur exposition aux risques (dégât des eaux, incen-die, vol...). Ces zoniers sont habituellement créés en moyennant la sinistralité par zone géographique (maille INSEE par exemple).Ces zones géographiques étant grossières, le zonier ne permet pas de prendre en compte de manière fine le signal géographique (que l’on divise en coût/fréquence de sinistre) et on voudrait avoir une fonc-tion de risque qui à toutes coordonnées (x,y) associe un risque.L’objectif du projet est de créer des zoniers plus fins que l’existant en utilisant des modèles algo-rithmiques d’apprentissage automatique pour pré-

In pricing models used for home insurance, the integration of geographical data is usually done through the use of a map enabling to segment the geographical areas according to their exposure to risks (water damage, fire, theft...). These maps are normally created by averaging the disasters by geographical area (for example using the IN-SEE mesh). These areas are rough and therefore cannot account precisely for geographical signal (which is divided into cost/frequency of disaster) and we would like to have a mapping function that would relate each coordinate (x,y) to a risk. The objective of the project was to create more pre-cise maps than the actual ones by using Machine Learning algorithmic models to predict the geo-graphical signal. To do that, we have developped a workflow for creating these maps (integration of

10h-11hModèle de tarification en assurance habitation avec intégration de données géographiquesPricing model for home insurance with integration of geographical data

99

dire le signal géographique. Pour cela, nous avons développé un workfl ow de création des zoniers (intégration des données externes, prédiction du signal géographique et mise en forme des zones de niveau de risque), formé les actuaires à son uti-lisation, validé la pertinence des zoniers par des tests, géré l’intégration technique des zoniers dans la structure tarifaire.

external data, prediction of geographical signal and creatio of the spatial zones), trained actuaries to use it, ensured the relevance of the maps through va-rious tests, managed the IT integration of the maps in the pricing structure.

AxA Data Innovation Lab(Suresnes)

Anthony

DESORMIERELeader mondial du contrôle des opérations aé-riennes, ThalesRaytheonSystems propose à ses clients un logiciel de tracking des fl ux aériens basé sur les techniques de fusion de données permet-tant l’établissement de la situation aérienne. Des sys-tèmes multi senseurs complexes (radars, sonars...) transmettent des informations qu’il faut nettoyer, agréger et analyser pour en déduire les fl ux aériens. Ces informations permettent de surveiller le trafi c et d’assurer la sécurité. Afi n de réduire les coûts et délais de test et de mise au point du tracker, il est nécessaire d’améliorer les logiciels du banc de test.Ce travail a pour objectif d’ajouter des données cartographiques aux logiciels du banc de test afi n de situer géographiquement les pistes ainsi qu’une vue « Z » qui permet de visualiser l’altitude des cibles traquées. Il s’agit d’élaborer les nouvelles exigences et spécifi cations de ces logiciels, puis de concevoir sous UML l’architecture des nouveaux modules, de les développer en Java et de rédiger la documen-tation associée.

Air mission control world leader, Thales-RaytheonSystems offers its customers air flow tracking software based on data fusion to esta-blish the air situation. Complex multi sensor sys-tems transmit data, which must be cleaned up, aggregated and analyzed in order to retrieve air flows. These pieces of information help to control air traffi c and to improve security. In order to reduce test and adjustment costs and dura-tions, the test bench software must be improved.This mission aims at adding cartographic data to the test bench to geographically locate tracks and a “Z” view to enable visualization of targets’ altitude. The work consists in elaborating these new speci-fi cations, modeling new modules architecture with UML, developing them with Java and writing the corresponding documentation.

11h-12hEnrichissement par la cartographie et la vue « Z » du banc de test

d’un logiciel de tracking Improvement by cartographic data and a “Z” view of a tracking

software test bench

ThalesRaytheonSystems(Massy)

hoang-Chuong

TRAN

QuartetFS commercialise ActivePivot, un logiciel permettant de faire des aggrégations multidimen-sionnelles sur de très larges bases de données en temps réel. Le logiciel peut être déployé sur une machine seule ou sur un cluster en mode distribué. Cela pose la question de la haute disponibilité du système : comment maintenir un service continu côté client même s’il y a des dysfonctionnements côté le serveur ? Comment garantir la cohérence de la base de données en mode distribué si un ou plusieurs nœuds du cluster sont interrompus ?Le travail consiste à étudier les modèles de haute disponibilité existants et d’en sélectionner un pour ActivePivot. L’implémentation commence par la ver-sion nœud simple d’ActivePivot, puis est étendue à la versiondistribuée.

QuartetFS develops the “ActivePivot” technology that performs multidimensional aggregation over large data sets, and in real-time. ActivePivot can be deployed as a “single box” solution, one process running on one server. This raises the question of “High Availability”, or how to maintain an uninter-rupted service when the server crashes? ActivePivot can also be deployed in a cluster where the data is distributed across several nodes, and parallel, distributed queries aggregate the data from those nodes. Then how to offer a consistent view of the data when a node crashes and leaves the cluster?This work consists of studying existing high-availabi-lity designs and proposing one solution for Active-Pivot. The fi rst phase is to implement this solution for single node deployment. The second phase will be developping the solution for cluster deployment.

12h-13hHaute disponibilité pour bases de données distribuées en mémoire

High availability for in-memory distributed databases

Quartet Financial System(Paris)

100

mareVa coordonne et mutualise les com-pétences dans les domaines des Mathé-matiques Appliquées que sont la Robo-tiquE, la Vision et l’Automatique. En effet, pour développer des projets de plus en plus complexes, par exemple dans des domaines multi disciplinaires tels que la robotique chirurgicale ou l’automobile, il est important de maîtriser des concepts d’auto-matique, de vision, de traitement d’images et de robotique. L’automatique est une science de l’ingé-nieur qui analyse les propriétés des systèmes dynamiques en vue de leur observation et de leur commande. La diversité apparente des systèmes dynamiques abordés (systèmes différentiels linéaires ou non, systèmes récur-rents, systèmes à événements discrets, sys-tèmes déterministes ou aléatoires, la diver-sité de leur provenance (phénomènes méca-niques, électriques, hydrauliques, aérody-namiques, physico-chimiques, biologiques, économiques…) et la diversité des objectifs de commande (suivre des trajectoires de référence, respecter des consignes, travailler au moindre coût, rendre le système insen-sible à certaines perturbations…) expliquent l’étendue de la palette des outils mathé-matiques nécessaires à leur étude (algèbre, analyse, géométrie différentielle, topologie,

probabilités, optimisation…). Face à cette réalité multiple, ce sont les concepts fonda-mentaux de modèle, relation entrées/sorties, commandabilité et observabilité, stabilité, robustesse…qui font l’unité de l’automa-tique. Un système robotique est un mécanisme doté de moyens de perception, de rai-sonnement et d’action qui lui permettent d’interagir avec son environnement. Il y a une vingtaine d’années, la robo-tique s’est développée initialement dans le domaine manufacturier (bras manipulateurs destinés à des tâches de soudure, de pein-ture, de manutention, d’assemblage) où elle a permis un accroissement important de la productivité. Au-delà de l’activité manufacturière, la robotique a diffusé dans de nombreux autres domaines où l’envi-ronnement est moins bien connu, voire incertain ou même hostile. C’est le cas par exemple en robotique agricole, mais aussi dans les domaines du nucléaire, de la route automatisée, de la robotique spatiale et sous-marine, sans oublier la robotique humanoïde… La robotique met ainsi à contribution l’essentiel des domaines scientifiques des sciences de l’ingénieur : la mécanique au niveau des modèles des systèmes poly-arti-

culés, de la locomotion et de la préhension, l’automatique pour la planification de tra-jectoires et la commande en boucle ouverte ou fermée, l’électronique pour l’implémen-tation des contrôleurs en temps réel et l’instrumentation, l’informatique au niveau du traitement des données capteurs et des langages de programmation, la vision par ordinateur et le traitement d’images.L’option Vision et morphologie donne aux élèves la maîtrise de l’interprétation des images par ordinateur. Elle se nourrit de la diversité et de la richesse des applications du traitement d’images réalisées au Centre de Morphologie Mathématique (CMM). Celui-ci a développé une théorie et une méthode de traitement d’images, la mor-phologie mathématique, qui s’est montrée féconde dans les domaines d’applications les plus divers : génomique, bio-médecine, contrôle industriel, matériaux, multimédia, robotique … Des exemples issus de ces champs disciplinaires variés illustrent les concepts étudiés et permettent une bonne maîtrise des notions abordées en cours au travers de cas d’études pratiques.

Brigitte d’ANDREA NOVEL, Béatriz MARCOTEGUI

MAREvA (MATHéMATIquES APPLIquéES : ROBOTIquE, vISION, AuTOMATIquE)

101

mArEvA (AppLiEd mAThEmATiCS : rOBOTiCS, viSiON & CONTrOL SYSTEmS ThEOrY)

mArEvA brings together skills in different Applied Mathematics fields: “Control sys-tems theory”, “Robotics” and “Vision”. Its aim is to address the increasing needs in a multi-disciplinary industrial context such as robotic surgery or automotive industry. An increasing number of applications require the combination of image processing tools to interpret a scene, robotics to interact with it and control theory to control the involved dynamical systems.Control systems theory is a field of enginee-ring sciences which analyzes the properties of dynamical systems to estimate and control them. The diversity of studied systems (linear or nonlinear, continuous or discrete-time differential systems, discrete event systems, deterministic or probabilistic systems), the diversity of application fields (mechanical, electrical, hydraulic, aerodynamic, chemi-cal, biological, economical phenomena…), and the diversity of the control objectives (stabilization of equilibrium points, refe-rence trajectory tracking, minimizing some cost functions, perturbations rejection…) explain the breadth of mathematical tools necessary for their study (algebra, analysis, differential geometry, topology, probability theory, optimization …). To deal with these multiple aspects, the notions of modeling,

input/output relations, controllability, obser-vability, stability and robustness are central in the context of “control systems theory”.A robotics system is a mechanism equip-ped with sensors, actuators and means of reasoning which allow it to interact with its environment. Two decades ago, robotics has been mainly developed in the manufacturing area (anthropomorphic arms dedicated to painting, weld, handling or assembly tasks) where it allowed to increase the productivity. But robotics has also spread in many other domains, where the environment is un-known, uncertain, or even hostile. This is for example the case in agriculture, spatial, sub-marine, nuclear or humanoid robotics, and also in the context of intelligent transporta-tion systems. Robotics then uses many engi-neering sciences: mechanics for modeling of poly-articulated mechanisms, control sys-tems theory for motion planning and open or closed-loop control design, electronics for instrumentation and real-time implementa-tion of the controllers, computer science for data processing and programming, compu-ter vision and image processing to analyze the environment.mathematical morphology is a non linear image processing technique, based on the set theory. It quantitatively describes image

content in terms of shape and size, in an ele-gant mathematical framework. It has pro-ven to be an extremely effective technique in many applications: bio-medicine (effect quantification in drug discovery process, image-based mass screening), material science (physical properties prediction), scene analysis (scene interpretation), non destructive inspection in production chains, multimedia (image indexing), robotics (ste-reo vision), etc. Examples from these wide application domains illustrate the studied concepts. The manipulation of images du-ring practical training allows a full unders-tanding of the studied notions.

Brigitte d’ANDREA NOVEL, Béatriz MARCOTEGUI

102

Les enjeux liés au contrôle de la pression de fond de puits d’un forage pétrolier sont cruciaux dans l’industrie pétrolière : si la pression est trop faible cela peut conduire à la remontée de boues de fo-rage et polluer le produit. A contrario, une pression trop forte peut entraîner la cassure des tuyaux et des catastrophes colossales telle celle du golfe du Mexique. Les informations de fond de puits étant difficiles à obtenir, le contrôle doit s’effectuer à partir de données disponibles en surface. Des contrôles manuels sont largement développés mais ne per-mettent pas une réponse rapide et efficace. L’objet du stage est donc de comprendre le modèle hy-draulique régissant l’évolution du système, d’estimer différents paramètres inconnus a priori et de mettre en place un contrôleur-observateur robuste et effi-cace. Une attention toute particulière sera consacrée à la mise en place de tests permettant de vérifier la validité des solutions proposées sur un simulateur haute-fidélité.

The stakes which are interwoven with the control of the down hole pressure in drilling are crucial in the oil industry. If the pressure is too low then the drilling mud can float back and contaminate the product. Conversely, if the pressure is too high then the pipes can break and can entail disasters such the one in the Gulf of Mexico. Since the down hole informations are very difficult to get, the control of the system must be done with the data available in surface. Manual control is already largely deve-loped but doesn’t permit a fast and efficient answer. The purpose of the internship is to understand the hydraulic model, to estimate different parameters (a priori unknown) and to design a controller-observer robust and efficient. A large part of the internship will be devoted on testing the different solutions on a high-fidelity simulator.

KELDA CONTROL DRILLING (Porsgrunn, Norway)

Romain

CAMPILLOUn viseur gyrostabilisé est un ensemble de disposi-tifs optiques qui est motorisé pour pouvoir diriger la ligne de visée. L’objectif est de poursuivre une cible mobile, et ce, en dépit des mouvements du porteur (véhicule roulant, navire, avion ou hélicoptère). Parce que les cibles sont le plus souvent assez éloignées (une dizaine de kilomètres), obtenir une image nette nécessite une précision de l’ordre du microradian. Or, la structure mécanique du support sur lequel est fixé le viseur peut se déformer sous l’action du moteur. Si la boucle d’asservissement se base sur des mesures d’angles relatifs pour estimer l’écart à la consigne, ces déformations peuvent causer l’insta-bilité du système. Le but du stage est d’étudier cette interaction pour pouvoir proposer une méthode de synthèse de contrôleur stabilisant.

In order to allow optical imaging sensors to collect information about mobile targets while they are car-ried by mobile vehicule (tank, ship, aircraft, or heli-copter), their line of sight is to be controlled with an Inertially Stabilized Platform (ISP). Because targets can be quite far (up to 10 kilometers away), avoi-ding blurry images requires a few micro-radians precision. At this level, structural dynamics of the mount, excited by servo-motor, cannot be ignored. If the control system uses relative measurement transducers (such as encoders), this interaction can cause instability. The purpose of this internship is to study this interaction in order to propose a way to synthesize a stabilizing corrector.

10h-11hEtude de l’interaction entre la boucle d’asservissement d’un viseur et la structure mécanique de son supportStudy of interactions between control loop of inertially stabilized platforms and mechanical structure of their mount

SAGEM (Massy)

MAREVA *MAREVA *

Mercredi 1er juillet Wednesday 1st July■ L218

JeanAURIOL

9h-10hContrôle de la pression dans les forages pétroliersPressure control in drilling

* mathématiques appliquées : robotique, vision, automatique/ * applied mathematics : robotics, vision & control systems theory)

103

11h-12hModélisation en 3D de la boule de Reeds & Shepp

3D-modeling of the Reeds & Shepp’s ball

Jean-Maurice

LEONETTI

Mieux comprendre quels sont les facteurs sous-ja-cents à la structure des courbes de consommation énergétiques dans le secteur tertiaire et les habi-tations individuelles est fondamental pour EDF. Il s’agit notamment de pouvoir prédire plus finement la consommation énergétique à partir de données passées ou de paramètres externes comme la tem-pérature. Les données disponibles pour cette étude recouvrent plusieurs sites de nature différente. On a cherché à savoir comment les différents jeux de données réagissent aux divers modèles mathé-matiques envisagés pour la modélisation de la consommation à des pas de temps différents (10 minutes, horaire, …). L’objectif du stage est de pro-poser une méthode déterminant de façon automa-tique le modèle avec la meilleure corrélation entre la courbe de charge et les paramètres explicatifs retenus (données passées, température, …) en se servant notamment des ondelettes.

A better comprehension of the underlying factors in the structure of the energy consumption curves in the tertiary sector and individual housing is funda-mental for EDF. It is necessary for instance in order to predict more accurately energy consumption from past data or external parameters such as tem-perature. Available data for this study cover several different types of consumers. We investigated how different datasets react to various mathematical models proposed in order to model consumption at different time rates (10 min, hourly…). The aim of this internship is to provide a method that automati-cally determines the model with the best correlation between the load curve and selected explanatory parameters (past data, temperature…) using in par-ticular wavelets.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)14h-15hCorrélation des consommations énergétiques basée sur les ondelettes

Correlation of energy consumption based on wavelets

EDF Lab(Les Renardières)

Les recherches menées au LAAS-CNRS visent à dé-velopper une compréhension fondamentale des systèmes complexes tout en considérant l’usage qui peut en découler. De nombreuses probléma-tiques sociétales ou industrielles, par exemple dans les domaines de l’aéronautique, de l’espace, de la robotique, de l’énergie ou des réseaux de commu-nication soulèvent des questions fondamentales qui nourrissent l’inspiration des chercheurs. L’étude de ce stage s’inscrit dans le cadre de la planification des mouvements d’un robot. Le problème initial consiste à déterminer le chemin le plus court dans un plan pour une voiture se déplaçant à la fois en marche avant et arrière (voiture de Reeds & Shepp), avec des positions et des orientations initiales et finales fixées. Pour cela, nous combinons des argu-ments géométriques avec des outils d’automatique. Nous mettrons en évidence les régions d’accessibili-té, c’est-à-dire l’ensemble des points du plan atteints par le robot depuis la configuration d’origine avec une longueur inférieure à une valeur donnée. Les trajectoires optimales peuvent être parfaitement caractérisées : la solution est à choisir parmi un nombre fini de types de trajectoires regroupées en familles.

LAAS’ research activities fall within the domain of Information Sciences and Technologies and address complex systems generally heterogeneous, and at different scales, to devise theories, methodologies and tools for modeling, designing and controlling them. The problem consists in finding the shortest path for a car-like robot moving both forward and backward that links any two configurations (Reeds & Shepp car). We are working on movements planning and we do not take into account the dynamics of the vehicle. We combine the necessary conditions given by Pontryagin’s Maximum Principle with a geometric reasoning. We will highlight accessibility areas that is to say all points that are reachable by the robot from its initial configuration with a length smaller than a given value. Optimal trajectories can always be chosen among a finite number of paths (grouped by families) which are straight lines segments or arcs of circle with minimum radius.

GuillaumeCANER

LAAS-CNRS(Toulouse)

104

MarieSCOAZEC

L’optimisation de la modélisation thermique des bâ-timents répond à un enjeu d’efficacité énergétique dans le résidentiel et le tertiaire ; les logiciels de simulation thermique s’appuient sur des données caractéristiques des éléments structurants des bâti-ments, comme la position et la surface des fenêtres, des portes ou des portes de garage. Ces données sont historiquement acquises par des relevés sur site ou sur des plans. L’objectif du stage est de pro-poser et développer des méthodes de traitement d’images automatisées pour la segmentation de façades, applicables à grande échelle et dans diffé-rents contextes. Les bâtiments industriels présentent un contexte favorable pour l’analyse : les façades se structurent généralement en motifs répétés, com-posés d’éléments alignés avec la ligne d’horizon et sa perpendiculaire ; les maisons individuelles présentent une plus grande richesse architectu-rale. L’approche adoptée sera expérimentée sur un panel d’images acquises sans contrainte depuis la rue. L’intégration de données supplémentaires comme des acquisitions d’images infra-rouges ou de nuages de points 3D constituera un axe d’étude.

Optimising the modeling of the thermal behavior of buildings addresses the issue of energy efficiency in the residential and tertiary sector. Thermic ana-lysis softwares require specific data to characterise the structural elements of buildings, such as the position and area of windows, doors or garage doors. This data is historically acquired through analysing plans and by on-site surveys. The aim of this internship is to develop image processing algorithms using facade segmentation techniques to automatically derive models from facade images, that can be applied on a wide scale and in different contexts. Industrial buildings are a favorable fra-mework : their facades are usually structured in repeated patterns, composed of various elements that are aligned with the skyline and its perpendi-cular ; other contexts offer far more diverse archi-tectural patterns. The implemented approach will be tested on an image dataset acquired without constraints from the street. The integration of addi-tional data like infrared images or 3D point clouds is an axis of this study.

15h-16h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Quantification des caractéristiques de bâtiments à partir d’imagesImages analysis techniques for the quantification of building characteristics

EDF Lab(Les Renardières)

Marine

PETRIAUX Wandercraft développe le premier exosquelette capable de se stabiliser et de permettre à l’utilisa-teur de marcher sans utiliser de béquilles ni joys-tick. Sa structure mécanique motorisée, dotée de 12 degrés de liberté, est adaptée à une démarche anthropomorphe.Les moteurs sont commandés en couple dans le but de suivre une trajectoire de marche. Il y a ce-pendant des frottements dans chaque articulation qu’il est souhaitable de compenser afin d’amélio-rer la performance. L’objet du stage est donc, dans un premier temps, d’identifier les frottements qui s’exercent dans les articulations, puis de définir un terme de compensation qui sera ajouté à la com-mande.

Wandercraft is developing the first exoskele-ton able to stabilize itself and allowing its user to walk without crutches or joystick. Its mecha-nical structure, with 12 degrees of freedom, is designed to fit an anthropomorphic walk. The motors are controlled in torque in order to follow a trajectory. However there is friction wit-hin each joint that we should compensate so as to enhance performances. Thus the objective is to identify the friction torques for each joint and then to design a compensation term that will be added to the command.

16h-17h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Modélisation des frottements dans une chaîne d’actionnement. Mise en place d’un terme de compensationFriction modeling within an actuators’ chain. Design and implementation of a compensation term

WANDERCRAFT(Paris)

105

OksanaTOVSTOLYTKINA

Le « projection mapping » consiste à éclairer un objet grâce à un vidéo projecteur pour modifier son appa-rence de surface. Ceci permet de créer une forme de réalité augmentée dans laquelle des objets phy-siques, souvent blancs et inertes sont rendus réalistes et animés. La forme de l’objet physique et son équi-valent virtuel (modèle 3D) sont connus. La probléma-tique centrale abordée est la calibration d’une paire camera/projecteur pour obtenir un calage satisfaisant entre l’objet réel et l’image superposée. Une caméra capte la scène et analyse la position de l’objet à aug-menter ; celui-ci peut être déplacé pendant l’expé-rience. Un calculateur produit une image à partir des données 3D. Cette image est ensuite projetée pour créer l’augmentation.

Projection mapping uses a video projector to light an object in order to change its appearance. This enables a form of augmented reality in which physi-cal objects, mostly white and inert are made realistic and dynamic. The shape of the object and its virtual dual are known. The central theme revolves around the calibration of a projector/camera pair. A camera senses the scene and analyzes the position of the object; motion of the object is possible during the experience. A computer produces an image from the 3D data. Then this image is projected on the scene to create augmentation.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE) 17h-18hRéalité augmentée en projection mappingProjection mapping-based augmented reality

SPARKLING PARTNERS(Lille)

En septembre On September

Le développement des scanners 3D et des logi-ciels de traitement de nuages de points permet au-jourd’hui de construire à partir de scans des modèles 3D de bâtiments et d’architectures complexes, mo-dèles qui peuvent ensuite être utilisés à d’autres fins.Les images sphériques obtenues par les scanners fabriqués par Trimble peuvent être converties en nuages de points et envoyées vers le logiciel Rea-lWorks également développé par Trimble.Un autre outil, Scan Explorer, permet de détecter des primitives à partir des scans (coin, mur, cylindre, ...) et d’envoyer ces informations au logiciel de modélisa-tion 3D SketchUp afin de faciliter le positionnement et le dimensionnement lorsqu’un modèle 3D d’un bâtiment -préalablement scanné- est construit.L’objectif de ce stage est de concevoir et d’implé-menter un prototype de fonctionnalité permettant, avec un workflow adapté, de choisir ou de recon-naître dans Scan Explorer un élément (issu d’un catalogue –à organiser- de modèles 3D déjà établis) correspondant à un élément visible dans le scan, et de le positionner ensuite automatiquement dans SketchUp.

With recent improvements in 3D scanner and cloud point software, it is now possible to accu-rately model complex 3D buildings from scans. The spherical images produced by Trimble’s 3D scanners can be converted into point clouds and manipulated in Realworks, a program also developed by Trimble. Another tool, Scan Explorer, can be used to detect primitives (such as walls, cylinders, etc.) in the scans and send this information to the 3D modeling program SketchUp, making object positioning and scaling more practical whene-ver users wish to model a scanned 3D building. The objective of this placement is to develop and implement a prototype of a Scan Explorer tool that can, with an adequate workflow, choose or reco-gnize an element (from an organised catalog of already-created 3D models) that is present in the scan, and position it automatically in SketchUp.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Modélisation tel que construit à partir de scans 3D As-built 3D modeling from scan data

MENSI-TRIMBLE(Fontenay-sous-Bois)

SamuelMACKEOWN

106

Robin

ROUSSEL

La génération d’une représentation 3D à la fois réaliste et utilisable d’une scène d’intérieur réelle nécessite des modèles complets des objets qui la composent. Idéalement, le possesseur d’un appareil permettant de générer des scans 3D se contente-rait d’une acquisition rapide et facile des objets de son environnement, limitant de fait l’information sur chaque objet à un petit nombre de vues partielles. Comment récupérer l’intégralité de l’objet à l’inté-rieur de la scène virtuelle ?Cette problématique fait l’objet de nombreuses recherches dans le cas des scans d’humains, avec par exemple des méthodes d’ajustement de mo-dèle (template fitting). Mais les structures non orga-niques manufacturées présentent des propriétés totalement différentes, et une variabilité importante de styles à l’intérieur d’une même classe d’objets.L’objectif du stage est double : établir un état de l’art des méthodes de reconstruction 3D à partir de scans partiels d’objets déjà segmentés et classifiés, puis implémenter la solution temps-réel la plus adaptée à nos besoins.

Complete surface models of the objects composing a real-world indoor scene are required for realistic and usable 3D representations. Ideally, the owner of a 3D scanning device would like the acquisition pro-cess to be simple and quick, thus limiting the avai-lable information on the objects around to a small number of partial views. How can we retrieve the complete shape of each object in the virtual scene? This problem has been extensively studied for scans of human subjects, including methods such as template fitting. However, manufac-tured non-organic structures have comple-tely different characteristics, with high varia-bility of styles within the same object class. The aim of this internship is twofold: establish the state of the art in 3D reconstruction from partial scans of segmented and classified objects, and implement the real-time solution best suited for our needs.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Reconstruction 3D d’objets manufacturés 3D Reconstruction of Manufactured Goods

DASSAULT SYSTEMES (Vélizy)

DaryaTALANINA

Ce stage s’intéresse aux problématiques liées à la reconstruction de surface des routes à partir de nuages de points issus d’un scanner laser 3D et plus précisément aux méthodes de recollage des mail-lages triangulaires décrivant des sections consécu-tives de la route scannée.Actuellement des données recueillies lors d’une acquisition 3D sont sous la forme de plusieurs nuages correspondant aux sections consécutives de la route. En conséquence la reconstruction de surface ne fournit pas un seul maillage modélisant l’ensemble de la route parcourue, mais une série de maillages. Le recollage de ces surfaces permettra d’obtenir un maillage intégral de la route, utilisable dans des simulateurs tels que les simulateurs de conduite.L’objectif principal de ce stage est donc de déve-lopper un algorithme de recollage des maillages triangulaires.

The present internship takes place in the domain of road surface reconstruction from point clouds captured with a 3D laser scanner. More preci-sely, the aim of the internship is to develop an algorithm for zippering triangular meshes des-cribing consecutive regions of the scanned road. The data obtained during a 3D scanning has the form of several point clouds corresponding to conse-cutive parts of the road. As a result, surface recons-truction based on this data gives us not one mesh, which would describe the whole road, but several meshes. The zippering of these surfaces would allow obtaining a mesh representing the road as a whole. Such a mesh could be then used, for example, in driving simulators.

Reconstruction de surface de routes avec passage à l’échelle Scalable road surface reconstruction

CAOR MINES ParisTech(Paris)

107

La connaissance de la composition minéralogique des roches en réservoirs pétroliers est importante pour Geoservices car ces données sont utiles pour optimiser le fonctionnement de forage. Les méthodes d’analyse qualitatives comme DRX (Dif-fractométrie de Rayons X) ou IRTF (Spectroscopie Infrarouge à Transformée de Fourier) ont déjà été développées et sont en mesure d’identifier les dif-férents composants par leurs pics caractéristiques dans le spectre. Afin de coupler avec son service de surveillance en temps réel des opérations de forage, Geoservices est intéressé par des nouvelles solutions automatisées pour le traitement du signal et pour l’interprétation des données spectroscopiques, qui appelle à une analyse quantitative par des méthodes statistiques.La principale difficulté dans ce cas est que le nombre de variables, par exemple, les valeurs d’absorbance sur une large gamme de longueurs d’ondes, est beaucoup plus grand que le nombre d’échantillons, qui rend les techniques de régression normales comme RLM (Régression Linéaire Multiple) irréa-lisables en raison de multi-colinéarités. Plusieurs méthodes statistiques comme la RCP (Régression sur Composantes Principales), RMCP (Régression des Moindres Carrés Partiels) seront étudiées pen-dant ce stage afin de construire un modèle prédic-tif pour estimer la composition minéralogique et leurs concentrations par analyse de spectres avec un temps de mesure réduit et une préparation de l’échantillon simplifiée.

Knowledge of the mineralogical composition of oilfield reservoir rocks is important for Geoservices as this data is useful in optimizing drilling opera-tion. Qualitative analysis methods like XRD (X-ray diffraction) or FTIR (Fourier Transformed Infrared spectroscopy) have already been developed and are able to identify different components by their characteristic peaks in the spectra. In order to couple with its service of real-time surveillance of drilling operations, Geoservices is interested by new automatized solutions for signal processing and interpretation of spectroscopic data, which calls for quantitative analysis by statistical methods. The main difficulty in this case is that the number of variables, e.g., absorbance values over a wide range of wavelength, is much larger than the num-ber of samples, which makes normal regression techniques like MLR (Multiple Linear Regression) infeasible because of multicollinearity. Several statistic methods like PCR (Principal Components Regression), PLSR (Partial Least Square Regression) will be investigated in this internship in order to build a predictive model to estimate the mineralo-gical composition and their concentrations by spec-tra analysis with faster measurement and simplified sample preparation.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Traitement du signal et analyse statistique - Demande d’interprétation des données pétro-physiques et minéralogiques

Signal processing and statistical analysis - Application for petro-physical and mineralogical data interpretation

Geoservices-Schlumberger (Roissy)

ChangminWU

108

Qu’est-ce qu’un procédé ? L’huma-nité dispose d’un stock fini de matières présentes dans son atmosphère, ses eaux, son sol et son sous-sol, et un apport constant d’énergie solaire, qui se transforme en vents, écoulements et matières vivantes. Le développe-ment des civilisations et des sociétés passe par leur accès à l’énergie, à l’eau potable, et l’alimentation. Tout aussi essentiels sont les conditions de santé, leur sécurité, leur accès à l’emploi, et un environnement « vivable » et pérenne. Enfin, leur qualité de vie dépend éga-lement de la mise à disposition de sup-ports de communication, de divertisse-ment, de cosmétiques, etc… Un pro-cédé est donc toute voie qui transforme les ressources ci-dessus - ou nos rejets - en produits répondant à ces différents besoins, et les méthodes du génie des procédés permettent de réaliser ces transformations. Ainsi nous recombi-nons trois atomes constitutifs – carbone, hydrogène, oxygène - de matières fon-damentales de notre planète - eau, combustibles fossiles, végétaux - en carburants, aliments, médicaments et polymères. L’activité des industries des secteurs pétrolier, gazier, agro-alimentaires, pharmaceutiques, cosmé-tiques, sidérurgiques, pétrochimiques, cimentiers, céramiques, verriers, celles du traitement d’eau et des effluents urbains, etc… implique de forts inves-tissements, et de fortes consomma-tions d’énergie et de matière. Pour leur pérennité, la rentabilité économique de leurs procédés est à considérer dès la conception sur le papier puis dans l’usine, en prenant simultanément en compte les pertes ou consommations d’énergie et de matières. Elles doivent enfin ajuster leurs modes de production aux demandes parfois contradictoires des sociétés : énergie bon-marché et productions limitées de CO2 ou de déchets radio-actifs, agri-carburants ou ressources alimentaires, augmentation de la taille des installations et sécurité. L’option a le double objectif d’initier ses élèves aux procédés industriels « pour » l’énergie – notamment sous ses formes matérielles - et aussi à l’intri-cation énergie/matières « dans » les procédés de transformation. Les procédés de production de vecteurs énergétiques – électricité, hydrogène,

méthane, à partir de ressources fossiles font appel à de nombreuses étapes ou « opérations unitaires » : les centrales thermiques brulent du charbon après pulvérisation, du gaz naturel après séparation de ses compo-sés soufrés et du dioxyde de carbone, du fuel après désulfuration et raffinage du pétrole. L’électricité bon-marché des centrales nucléaires n’existerait pas sans les procédés qui transforment les phosphates uranifères en combustible enrichi. De l’énergie renouvelable peut être extraite de la biomasse par des procédés de pyrolyse ou de méthani-sation, mais seuls des agri-carburants de seconde génération, à partir de matières agricoles non utilisables pour l’alimentation, sont acceptables sur le plan éthique. D’autre part, les matières fossiles et nucléaires sont de qualité, d’accès (et de coût) variables dans le temps et selon les pays, tandis que la forme, le débit et la qualité de l’énergie deman-dée par les consommateurs sont éga-lement variables avec le temps et leur usage. Les procédés de conversion et stockage d’énergie offrent des solutions majeures à l’irrégularité de la demande et de la production : cela concerne aussi bien celle intermittente des panneaux photovoltaïques ou des éoliennes, que la gestion des excès d’électricité d’origine nucléaire, ou l’augmentation d’autonomie des véhicules électriques ou à hydrogène. Peuvent répondre à ce besoin des techniques de liquéfaction d’air après élimination du CO2 et de l’eau, ou « Power to gas » transformant l’électricité en méthane par électro-lyse de l’eau et combinaison hydro-gène/CO2, avec stockage transitoire du méthane en cavités salines. Enfin, l’utilisation des matières pre-mières énergétiques est source de pol-luants - CO2, NOx et produits soufrés, métaux lourds, nano-particules, déchets nucléaires. Ici aussi, le Génie des Pro-cédés met en place des solutions pour capturer ou neutraliser ces polluants. Quelles que soient les matières de départ et les produits et leurs proprié-tés d’usage, les méthodes de concep-tion et d’organisation des industries de procédés sont similaires. L’ingénieur généraliste, tel un architecte, s’appuie sur les compétences de spécialistes – R&D, ingénierie, juristes, financiers et

commerciaux, et les coordonne pour mener à bien son projet, et faire évoluer le portefeuille de produits de son entre-prise. Dans l’industrie de procédés, il est architecte de la matière : il traduit l’invention en innovation, propose des ruptures technologiques, industrialise de nouvelles voies d’accès et/ou de nouveaux produits, conduit la réalisa-tion ou l’amélioration des installations qui les mettent en œuvre. A une échelle supérieure, l’approche systémique du Génie des Procédés permet d’établir et optimiser des flux d’énergie et de matière entre plusieurs acteurs indus-triels d’un territoire ; d’une certaine façon, il fournit les bases de l’écologie industrielle.

Chakib BOUALLOU, Christophe COQUELET,

Alain GAUNAND

PROcédéS ET éNERGIE

L’équipe pédagogique de l’option : Autres enseignants- chercheurs et intervenants participant à l’option en 2014-2015 :Mesdames et Messieurs Lucas Bustamante (Air Liquide), Jean-Pierre Dal-Pont (SFGP),Fabrice Del Corso ( Air Liquide), François Deroux (Imerys), Emmanuel Garbolino, Elise El Ahmar, Cyril Lemoine (Veolia ), Jonathan Macron (Air Liquide), Bruno Peuportier, Pascal Stabat.

Responsables des stages 2014-2015 : Mesdames Amira Bentahar (ENGIE), Laurence Mathevet (Suez Environnement Consulting), Charlotte Polderman (Boston Consulting Group), Messieurs Marc Fischer (Sunpower -Tenesol), Jean-Baptiste Lefebvre (ENGIE), Martin Piot (Siniat International).

109

ENErgY ANd prOCESS ENgiNEEriNg

What is a process ? Humankind has available a finite amount of raw materials, those in its atmosphere, waters, soil and sub-soil, plus a constant supply of solar energy, which turns into winds, water flows and living matter. Civilizations and societies rose not only as they gained access to energy, drinking water, food, but also healthcare, security, employ-ment, and a “livable” and stable environ-ment. Finally, their quality of life also relies on communication tools, entertainment, cosmetics… A process is then any route which turns all the raw materials cited above, and recently our waste, into products designed for all these various needs, and “Process Enginee-ring” refers to all the principles and methods applied to implement these transformations. For instance, three fundamental atoms – car-bon, hydrogen , oxygen, found on our planet as water, fossil fuels, and plants, are rearran-ged into fuels, food, drugs and polymers.

The activities in the sectors of oil and gas, food, pharmaceutical products, cosmetics, steel, petrochemicals, cement production, ceramics, glass, water and urban effluents treatment, etc…, require major investment, and consume huge amounts of energy and materials. For their durability, the cost-effec-tiveness of their processes has to be consi-dered right from the initial design of their flow-sheet, as well as the final construction of the plant ; it has to take simultaneously into account the consumptions of mass and energy. Finally, companies have to tune their practices to the sometimes contradictory de-mands of consumers and societies : we ex-pect cheap energy from thermal or nuclear power plants, together with limited carbon emissions or limited radio-active waste, agro-fuels versus food supplies, a scaling-up of factories and plants and identical security... The Option in “Energy and Process Enginee-ring” focuses on industrial processes FOR energy production – in its different forms, and on the combined use of materials and energy IN all transformation processes.Processes to provide energy vectors – elec-tricity, hydrogen, methane- from fossil resources involve numerous stages or “ope-ration units”: power plants burn coal after pulverisation, or natural gas after separa-tion of its sulphur components and carbon dioxide, or fuel from oil refineries after desul-furation. On the other hand, cheap electricity from nuclear plants would not exist without processes turning uranium phosphates into nuclear fuel. Renewable energy can be extracted from biomass thanks to pyrolysis and methanisation processes, but, from an ethical point of view, only 2nd generation biofuels, made from biomass which cannot be used as food, are acceptable. Secondly, the quality, accessibility (or cost) of fossil and nuclear raw materials are very different from one country to another, while the form, qua-lity or creation of energy required by consu-mers also depend on its use, and vary over time. Processes for conversion and storage of energy are a major response to irregular demand and supply : they concern the inter-mittence of the supply from PV panels and wind farms, as well as the management of excess electricity from nuclear power plants, or the increased autonomy of electricity or hydrogen fuelled cars. For instance, Process Engineering proposes air liquefaction, after the elimination of CO2 and water, or the “Power To Gas“ technique, which, via water electrolysis and a CO2/hydrogen reaction,

turns electricity into methane for transient storage in saline reservoirs. Finally, these raw materials yield all sorts and variable amounts of pollutants – CO2, NOx, sulphur compounds, heavy metals, nano-particles, nuclear waste. Here too, Process Engineering proposes solutions to capture and neutralize these pollutants. Whatever the basic raw materials, and the end-of-use properties of the product , the methods of plant design and management are similar. The generalist engineer, like an architect, coordinates the skills of specialists – researchers, computer-aided engineering, equipment providers corporate lawyers, financial and marketing experts, to indus-trialize a new procedure, or to modify his company range of products. In the process industry, he will turn inventions into innova-tions, propose technological breakthroughs and new routes, and finally build or im-prove plants where these innovations or breakthroughs will be applied. At a higher scale, the systemic analysis of Process Engi-neering leads to the creation and optimisa-tion of energy and material flows between neighbouring industrial stakeholders : in a certain way, it provides a practical basis to what is called “Industrial Ecology”.

Chakib BOUALLOU, Christophe COQUELET,

Alain GAUNAND

L’équipe pédagogique de l’option : Autres enseignants- chercheurs et intervenants participant à l’option en 2014-2015 :Mesdames et Messieurs Lucas Bustamante (Air Liquide), Jean-Pierre Dal-Pont (SFGP),Fabrice Del Corso ( Air Liquide), François Deroux (Imerys), Emmanuel Garbolino, Elise El Ahmar, Cyril Lemoine (Veolia ), Jonathan Macron (Air Liquide), Bruno Peuportier, Pascal Stabat.

Responsables des stages 2014-2015 : Mesdames Amira Bentahar (ENGIE), Laurence Mathevet (Suez Environnement Consulting), Charlotte Polderman (Boston Consulting Group), Messieurs Marc Fischer (Sunpower -Tenesol), Jean-Baptiste Lefebvre (ENGIE), Martin Piot (Siniat International).

110

PROCÉDÉS ET ÉNERGIE

ENERGY AND PROCESS ENGINEERINGMardi 30 Juin Tuesday 30th June

■ L118

CoralieLEMAITRE

Le stage se déroule au Boston Consulting Group pour le compte d’un acteur majeur du domaine de l’énergie. La mission a pour but de mettre en pers-pective la stratégie du client grâce à un éclairage sur les évolutions règlementaires et une analyse des tendances du marché. Cette démarche s’appuie sur l’organisation d’ateliers, puis la préparation d’analyses et de présentations, aboutissant à des réunions de synthèse avec les responsables de la stratégie de l’entreprise pour partager les recom-mandations.Plus précisément, le projet vise à étudier les possibi-lités de développement dans la production d’élec-tricité (1) en décrivant les modes de rémunération d’actifs de production, (2) en précisant les opportu-nités pertinentes ainsi que les risques associés. Afi n d’illustrer l’étude, deux exemples seront étudiés en détail : l’investissement dans les centrales à gaz et la reprise d’un parc éolien en fi n de contrat de rachat.

The internship takes place in the Boston Consulting Group for an actor of the energy industry. The mis-sion’s goal is to offer new perspectives for its strategy analyzing regulatory evolutions and market trends. This project will imply workshops and data analysis, to fi nally present a synthesis to the head of strategy department in order to share recommendations.In details, the project aims to study the possibilities of developping assets to produce electricity (1) descri-bing revenue models which are possible, (2) asses-sing relevant opportunities and associated risks. To illustrate the study, two examples will be detailed : the investment in a gas plant and the purchase of a wind farm at the end of its power purchase agree-ment.

10h-11h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Contribution au conseil en stratégie d’une entreprise du secteur de l’énergieContribution to strategy consulting for a company in the energy sector

BOSTON CONSULTING GROUP (Paris)

Olivier

DUFREIX Le Centre de Recherche et d’Innovation Gaz et Ener-gies Nouvelles (CRIGEN) de ENGIE (Ex GDF Suez) poursuit des études qui permettront à l’Entreprise d’identifi er les composantes du mix énergétique consommé à plus ou moins long terme dans dif-férents secteurs d’activité, dans le but d’orienter sa stratégie et de mieux positionner son offre. C’est dans ce cadre que se place le stage : il s’agit de modéliser la consommation énergétique des bâti-ments du parc tertiaire français (hormis l’Outre-mer) à l’horizon 2050. Dans un premier temps, ces bâtiments sont classés en différentes catégories, puis en segments et sous-segments, où sont par exemple pris en compte l’âge du bâti et le contexte régional ; l’analyse des sta-tistiques de plusieurs bureaux ou centres d’étude fournit la répartition des utilisations et des types de consommation énergétique selon ces segments. Le modèle de prospective pour le secteur tertiaire

The Centre for Research and Innovation on Gas and New Energies (CRIGEN in French), is a research centre of the major international group ENGIE (pre-viously GDF Suez). It carries out studies to identify the future energy mix of various sectors in the more or less long term, and to guide the strategy of the company. The internship focuses on the develop-ment of a model enabling to determine the ener-gy consumption of French buildings used for the tertiary sector until 2050. First, the buildings are classifi ed in categories, then in segments and sub-segments. For example the date of construction or the regional context are taken into account. Data-bases from several engineering offi ces provide the consumption according to the properties of each segment. The prospective model rests on a com-puter program adapted from a former one already developed for the residential sector. In a fi rst step, it will be used for the «Offi ces and Administration»

11h-12h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Modélisation prospective de la consommation d’énergie des bâtiments tertiaires Forecast of energy consumption of buildings for the French tertiary activity until 2050

111

PROCÉDÉS ET ÉNERGIE

ENERGY AND PROCESS ENGINEERINGMardi 30 Juin Tuesday 30th June

■ L118

SaraBOUCHIKHI

L’entreprise ENGIE (ex GDF Suez) est l’un des acteurs majeurs du secteur de l’énergie en France comme à l’international. Afi n de prévoir son positionnement dans le cadre plus large de la transition énergétique et de la production d’un mix énergétique, l’une des équipes de son département Stratégie examine les perspectives de l’exploitation et du développement des énergies renouvelables en Europe - éolien, pho-tovoltaïque, hydroélectricité, biogaz, notamment en relation avec celui de nouveaux modes de stockage. Cet examen s’appuie sur un état des lieux des tech-niques et des marchés à l’échelle de différents pays d’Europe. L’objectif est d’identifi er les opportunités pour la branche RES de rentrer sur ces nouveaux marchés.

ENGIE (previously GDF Suez) is one of the major French and worldwide companies in the energy sector. In view of its strategic positioning in relation to the energy transition and the production of an energy mix, its Strategy Unit investigates the exploi-tation and the development of renewable energies in Europe - wind, photovoltaic, hydropower, bio-gas, new storage modes. The internship consists in a survey and a review of nowadays technical and economic studies of different European countries. The objective is to identify opportunities for the Business Unit RES to enter these new markets.

14h-15hPositionnement stratégique d’une grande entreprise de l’énergie

dans la transition énergétiqueStrategic positioning of a large European utility in the energy transition

ENGIE(Paris-la-Défense)

résidentiel repose sur la mise au point d’une archi-tecture logique sous la forme d’un code, comme celui élaboré lors d’un précédent stage pour le sec-teur résidentiel. Ce modèle sera d’abord développé pour la catégorie des bureaux et administrations, avec l’examen de plusieurs scénarii prospectifs. Selon le temps disponible, ce travail sera étendu à d’autres catégories du secteur tertiaire.

category. Then and depending on the amount of time available, we will extend our study to other categories of the classifi cation set up previously.

ENGIE(Saint-Denis)

FrançoisGRAFFIN

Le bureau d’étude Suez Environnement Consulting (anciennement SAFEGE) porte à la fois des projets de captage, production et alimentation en eau po-table, et de récupération et traitement d’eaux usées. Le stage se déroule au sein du pôle «assainisse-ment» de ce bureau d’étude. Une première mission concerne la réalisation d’un champ de captages d’eau potable à vocation d’alimenter quelques com-munes aux alentours de Mantes : il s’agit de mettre à jour et renseigner un rapport édité en 2008 dans le cadre de ce projet par la SAFEGE pour le compte de la Communauté d’Agglomérations de Mantes en Yvelines (CAMY), en y actualisant notamment cer-taines analyses de la qualité de l’eau, ainsi que des données géologiques et piézométriques.Une seconde partie du stage porte sur les aspects énergétiques du traitement des eaux usées. Il s’agit d’abord d’effectuer un état de l’art des différentes propositions de la littérature et un recensement des solutions déjà adoptées dans les diverses installa-tions d’Ile de France pour minimiser les pertes ther-miques ou les valoriser. Cette étude doit permettre à Suez Environnement Consulting de capitaliser cette expérience et ces savoir-faire par l’élaboration d’un recueil de méthodologies accessible à l’ensemble de l’entreprise

The Suez Environnement Consulting Depart-ment (previously SAFEGE) both supports studies concerning drinking water – drilling, production, distribution, and waste water sewerage and treat-ment. The internship takes place in the “sanitation” team of this Department. A fi rst part focuses on the characterisation of a well fi eld destined to supply several municipalities all around Mantes : the re-port edited by SAFEGE in 2008 for the federation of municipalities of Mantes-en-Yvelines (CAMY in French) has to be updated, especially some para-meters concerning the water quality, piezometrical levels and geological data. A second part of the internship deals with the energy consumption and saving in waste water treatment : a literature survey and an inventory of techniques already used in the different plants in Ile de France are achieved. The Department intends to gather these experience and know-how in a Compendium accessible to all members of the company.

15h-16hGestion de la qualité et aspects énergétiques de l’assainissement d’eau Management of water quality and energy performance of water treatment

Suez Environnement Consulting (Nanterre)

112

SaadOULHAJ

Sunpower, leader du marché de l’énergie solaire photovoltaïque et à concentration est en phase de restructuration en Europe. Dans ce cadre et en collaboration avec les équipes de Total Energies Nouvelles, une réfl exion est menée pour défi nir les services que l’entreprise offrira sur le continent à l’horizon 2018.Ma mission est d’assister le chef de projet chargé d’encadrer cette phase, en évaluant tout d’abord à court-terme les opportunités existantes grâce à la méthode de calcul du coût complet de produc-tion de l’électricité ou LCOE (pour «Levelized Cost of Energy»). Ce calcul de coût actualisé permet de qualifi er les marchés propices au développement de l’activité principale de l’entreprise - la vente de panneaux solaires, afi n d’assurer une continuité immédiate. La seconde partie du stage consiste à analyser les dernières avancées dans le secteur de l’optimisation de production, distribution, consom-mation de l’énergie par des réseaux d’électricité gérés par l’informatique – on parle alors de « Smart Energy » gérée par des réseaux « intelligents » ou « smart grids ». Cette analyse doit servir de base à la feuille de route et la stratégie de l’entreprise pour les trois prochaines années.

SunPower, market leader in Solar Photovoltaic (SP) and Concentrating Solar Power Plants, is in a res-tructuring phase in Europe. In collaboration with Total Energies Nouvelles, the fi rm is establishing a strategy concerning the services it will provide for 2018. My mission is to assist the project manager in charge of this phase, fi rst through evaluating the existing short-term opportunities using the “Leve-lized Cost of Energy” or LCOE neutral method. This quantitative method calculates the actual cost of electricity and determines the appropriate markets to develop the main activity (Solar panels sales) in order to guarantee an immediate continuity. In a second step, a long-term analysis of the recent advances in «Smart Energy» will provide material for the fi rm’s strategy for the next three years.

16h-17h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Analyse de business models pour les marchés résidentiels et commerciaux Business model analysis for residential and commercial markets

SUNPOWER/TENESOL (La Tour de Salvagny)

Aminata

SEYEFiliale du groupe belge Etex, Siniat International a été créé en 2011 par le rachat d’une partie de l’acti-vité plâtrière de Lafarge. Siniat est un acteur indus-triel des matériaux, produits et systèmes constructifs à base de plâtre, et possède des installations dans 13 pays d’Europe et d’Amérique du Sud. Dans le but de devenir un acteur majeur dans le domaine de la construction sèche et du second œuvre, Siniat souhaite promouvoir de nouvelles manières de construire et de vivre.Le stage se déroule au sein du Département Qua-lity and Process de l’entreprise. Son objectif est le partage de bonnes pratiques de production et de gestion entre les usines de l’entreprise. En effet, si chacune d’elles dispose actuellement d’une certaine visibilité sur son fonctionnement et sa structure de coûts, elle ne peut bénéfi cier des solutions trouvées dans les autres, et une certaine standardisation de fonctionnement permettrait à Siniat de proposer des produits de qualité à moindre coût de produc-tion.

A subsidiary of the Belgian group Etex, Siniat Inter-national was established in 2011 by the acquisition of the Lafarge’s plasterer activity in Europe and South America. Siniat is an industrial player of gyp-sum materials, products and construction systems, with several factories in 13 countries in Europe and South America. In order to become an major player I the fi eld of dry construction and light work, Siniat wants to promote and infuse new ways of building and living. The internship takes place in the Quality and Process Department of the company. The aim is to allow the plants to share their production and management experiences and know-how. Indeed, each of them has a good visibility of its own opera-tions and cost structure, but not of the others. Siniat is then looking for a better standardisation of the operations between its plants, so that all of them can offer great quality products at lower cost. Suc-cessively, once the process of plaster production understood, several quality and performance indi-

17h-18h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Optimisation technico-économique de production plâtrière en zones Europe et Amérique du Sud Industrial optimization and Process of plaster production in Europe and South America

113

Pour ce faire, il s’agit successivement : - de comprendre le processus de fabrication du plâtre et le fonctionnement des usines, afin de déterminer les indicateurs qui caractérisent ce processus

- d’analyser et de comparer la variabilité des pro-duits finis et des paramètres procédés des diffé-rentes usines de l’entreprise

- de comparer leurs structures de coûts, en iden-tifiant les pratiques permettant à certaines d’être plus performantes que d’autres,

- d’en déduire un ensemble de solutions d’optimi-sation technico-économique transposables aux différentes usines, notamment celle de Cartagena en Colombie

La deuxième partie du stage consiste à mettre en œuvre certaines de ces solutions sur un projet in-dustriel en cours sur l’un des sites de production, sous la responsabilité d’un ingénieur du départe-ment Quality and Process.

cators will be chosen, their values will be compared from one plant to the other ; a set of conditions for an economically optimal operation will be inferred from this benchmark, the feasibility of their trans-position to the Cartagena plant (Colombia) will be investigated. The second part of the internship concerns an ongoing industrial project, on a pro-duction site, under supervision of an engineer from the Quality and Process Department.

SINIAT INTERNATIONAL (Avignon)

114

Les sociétés se sont toujours définies par les matériaux qu’elles maîtrisent et les techniques qu’elles utilisent pour leur donner une fonction. Ce qui était vrai à l’âge du Fer l’est tout autant aujourd’hui à l’âge du Silicium (nou-velles technologies de l’information et de la communication).La maîtrise des matériaux, de leur éla-boration, de leur mise en forme, de leurs propriétés est aujourd’hui, plus que jamais, au cœur du développe-ment de nos sociétés : les nouveaux matériaux pour l’automobile qui per-mettent d’accroître la sécurité tout en allégeant le véhicule, la miniaturisation des microprocesseurs, les fils textiles “antiboulochage”, les mâts des voiliers de la “Route du Rhum”, les implants cardiaques...L’élaboration et la mise en forme des matériaux représentent un secteur éco-nomique extrêmement important : de

très grandes entreprises multinatio-nales, mais également des PME extrê-mement dynamiques. Les propriétés d’emploi des matériaux sont un enjeu décisif dans tout le secteur aval (auto-mobile - aéronautique - électroménager - biens de consommation - électro-nique).Au sein de l’option, les sujets traités concernent tous les types de maté-riaux, métaux et alliages métalliques, polymères, matières agroalimentaires, verres, céramiques, composites...Les thèmes traités recouvrent la mise en œuvre, la micro-structure, les proprié-tés et les performances des matériaux. Certains sujets sont plus centrés sur l’analyse physico-chimique des maté-riaux, d’autres sur la simulation numé-rique de leur mise en œuvre et de leurs propriétés.

Anne-Françoise GOURGUESMichel BELLET

ScIENcES ET GéNIE dES MATéRIAuX

115

mATEriALS SCiENCES ANd ENgiNEEriNg

Human societies have always been defi-ned by the materials they master, and the techniques they use to functionalize them. From iron to silicon ages, the control of the elaboration of the materials, of their proces-sing and resulting properties have been at the heart of the development of the society: new materials for automotives, allowing an increased safety while minimizing weight; for electronic microchips; for smart textiles; for heart implants... The elaboration and pro-cessing of materials constitute an important economic activity, involving very big inter-national companies, but also dynamic small enterprises. In service properties of mate-rials are key features in all the downstream activity: automobile, aeronautics, domestic appliances, electronics. In the Materials spe-cialty at Mines, the issues addressed cover all types of materials: metals and alloys, polymers, food stuff, glass, ceramics, com-posites... Thematics encompass processing

and shaping, microstructural evolutions, properties characterization. Some projects are more focused on physical and chemical analyses, others on numerical modelling.

Anne-Françoise GOURGUESMichel BELLET

116

SCIENCES ET GÉNIE DES MATÉRIAUxMATERIALS SCIENCES AND ENGINEERING

Lundi 29 juin Monday 29th June■ V213

OlivierLANDON

Gestamp est un équipementier leader dans l’embou-tissage des pièces de structures pour l’automobile. Les longerons arrière sont des pièces structurelles de la caisse du véhicule qui se déforment en cas de choc arrière pour absorber l’énergie et garantir l’intégrité de l’habitacle et du réservoir à carburant. Le dimensionne-ment des longerons est validé par des simulations de choc arrière, avant d’entreprendre les crash tests réels. Les modèles de comportement utilisés sont continuel-lement améliorés par des études de corrélation essai-simulation, études qui font l’objet du stage.Pour avoir une bonne corrélation entre l’essai physique et la simulation, il est nécessaire de modéliser avec précision la rupture de la tôle métallique ainsi que la rupture des points soudés car ils influencent la défor-mation du longeron. Il est aussi nécessaire d’évaluer l’influence de l’emboutissage de la pièce sur les per-formances en crash.Pour la rupture en pleine tôle, le stage consiste à mettre à jour la loi de rupture en se basant sur des résultats d’essais sur éprouvettes normalisées simples déjà réa-lisés auparavant.Pour la rupture des points soudés, le stage consiste surtout à s’intéresser à la modélisation des points (notamment : propriétés du matériau dans ces zones, taille de la zone affectée thermiquement)Enfin, l’emboutissage conduit à des changements dans les propriétés des matériaux de certaines zones des pièces. La question de l’emboutissage doit donc être abordée pour améliorer la corrélation.

Gestamp is leader in stamped car parts manu-facturing. A rear side rail is a structural car part which deforms in case of rear collision to absorb the impact energy and protect the fuel tank. The design of the rear rail is validated thanks to rear collision simulations before actual crash-tests. The constitutive laws of the model are continually improved thanks to correlation studies between experimental tests and numerical simulation. These studies are the subject of the internship. In order to obtain good correlation between results of physical tests and numerical model predic-tions, it is necessary to precisely model the frac-ture of sheet metal and of spot welds because they influence deformation of the rear side rail. It is also necessary to estimate how hot stamping influences the local material properties of the part. Concerning fracture in base metal, the objec-tive of the internship is to update the consti-tutive fracture criterion based on the results already available from experimental tests performed on simple, standardized samples. Concerning fracture of spot welds, the aim is to preci-sely model the spot welds by addressing local material properties and the geometry of the heat-affected zone. The stamping step leads to changes in the material properties of some zones of the part. These changes have to be addressed in order to improve the corre-lation between experimental results and model pre-dictions.

10h-11hAmélioration de la corrélation essai-simulation d’un sous-système constitué d’un longeron arrière embouti à chaudImprovement of the correlation between experimental tests and numerical simulation of a sub-system constituted of a hot stamped rear side rail with soft zones

GESTAMP (Meudon)

Laure

JOURDAN La laine de verre utilisée pour l’isolation thermique des bâtiments est produite par ISOVER, la branche isolation de Saint-Gobain. Le centre de Recherche et Développement de Rantigny (CRIR) vise à améliorer en permanence les propriétés thermiques, méca-

The glass wool used for the thermal insulation of buildings is produced by ISOVER, a subsidiary of Saint-Gobain. The R&D center located in Rantigny (CRIR) aims at improving the thermal, mechani-cal and dust emission properties of this product

11h-12hContrôle de la population de bulles dans la laine de verre et caractérisation du matériau final Control of the bubble density in glass fibers and characterization of the mat properties

117

SCIENCES ET GÉNIE DES MATÉRIAUxMATERIALS SCIENCES AND ENGINEERING

Lundi 29 juin Monday 29th June■ V213

niques et d’émission de poussières de ce produit afin de conserver sa place de leader sur le marché mondial. Au cours d’études récentes menées par les ingénieurs du groupe, la présence d’inclusions d’air dans la fibre de verre a pu être mise en évidence.Dans ce contexte, l’objectif du stage est double. Il s’agira tout d’abord d’être capable de contrôler cette population de bulles en nombre et en taille. Ce contrôle sera induit en jouant directement sur le procédé de fibrage de la laine de verre, appelé « TEL », et tout particulièrement sur son panier. Les essais correspondants seront menés à échelle 1 grâce à la ligne pilote présente sur le site. La maitrise de la densité de bulles sera un atout pour ISOVER car elle pourra permettre in fine une fonctionnalisation des porosités. Le deuxième volet du stage consistera à caractériser la laine de verre en fonction de la popu-lation de bulles présentes. Cette étude s’appuiera sur des tests expérimentaux et numériques réalisés en collaboration avec le Centre de Matériaux d’Evry. Il sera ainsi possible de clarifier les relations structure – propriétés et de mieux appréhender les caractéris-tiques finales du produit.

in order to sustain its worldwide leadership. Theoretical aspects of the fiberizing steps have been investigated leading recently to the dis-covery of air bubbles trapped into glass fibers. In this context, the present internship has a double goal. First we have to be able to control the number and the size of bubbles. For this purpose the related trials will be carried out in CRIR where an industrial production line is located by changing the process facilities. The long-term goal would be to functiona-lize these inclusions. Then we have to quantify the positive and negative impacts of having bubble in glass fibers. Physical and numerical experiments will be carried out with the Material Research Cen-ter in Evry. Consequently we could anticipate the impact of air bubbles on the product quality

SAINT-GOBAIN ISOVER (Rantigny)

PaulBAYVET

Le sujet de ce stage entre dans le cadre d’un Projet National (PN Perfdub) et d’un projet de l’Agence Na-tionale de la Recherche (ANR Modevie). Le but de ces deux projets est d’optimiser la durabilité des ou-vrages neufs en béton en s’appuyant sur l’approche performantielle et les modèles de durabilité.En effet, l’optimisation de la durabilité des ouvrages en béton est une problématique importante dans l’industrie du BTP. Afin de réduire les épaisseurs d’en-robage des armatures tout en conservant une durée de vie acceptable, une nouvelle approche dite « per-formantielle » est développée. Son objectif consiste à formuler des bétons pour une durée de vie attendue dans un environnement donné en considérant non pas les seules données liées à la formulation mais aussi certaines caractéristiques du matériau dont on sait qu’elles présentent un intérêt pour prévoir l’évolu-tion de celui-ci. Dans ce contexte, la modélisation des phénomènes de pénétration des espèces agressives dans la matrice cimentaire ainsi que la dépassivation et la corrosion des armatures devient indispensable. Différents modèles de durabilité existent à l’heure actuelle mais tous n’utilisent pas les mêmes données d’entrée ou ne prennent pas en compte leur variabi-lité. Les objectifs des projets Perfdub et Modevie sont d’une part de définir une méthodologie d’application de l’approche performantielle à l’échelle nationale et d’autre part de mettre au point les outils de mo-délisation nécessaires au développement de cette approche et à son utilisation pratique.

The internship comes within the framework of a national project (PN Perfdub) and a project of the National Research Agency (ANR Modevie). The aim of these projects is to optimize the dura-bility of new constructions, based on durability models and the “performance-based approach”. Optimizing the durability of concrete structures is a significant issue for the construction industry. A new approach called “performance-based approach” is developed in order to reduce the cover thickness while keeping an admissible lifespan for concrete. The aim of this approach is to formulate concretes according to an expected lifespan in a given envi-ronment, not only taking into account chemical formulation but also material characteristics that are known to be influent on the evolution of the concrete. That’s why modeling phenomena such as matrix penetration of aggressive species, depas-sivation and corrosion is required. Many durability models already exist, but they do not use the same inputs, and do not take into account their variability. The objectives of Perfdub and Modevie are to set up a methodology for the implementation of this new approach at a national level on the one hand, and on the other hand, to elaborate the modeling tools required to develop and to use this new ap-proach.

12h-13hDurabilité des produits en béton : développement de l’approche

performantielleConcrete Durability: development of a performance-based approach

118

Lors de ce stage, le travail se concentrera sur le mo-dèle de durabilité et de corrosion développé par le CERIB. Différents types de béton seront fabriqués et testés afi n d’obtenir des résultats qui iront étendre la base de données du modèle. On s’intéressera entre autres à des bétons incorporant des granulats recy-clés. De plus, il conviendra d’étudier l’importance des différents paramètres d’entrée du modèle CERIB – à la fois très complet et plus coûteux en temps de calculs – afi n de le simplifi er et d’optimiser le temps de calcul tout en conservant un bon niveau de fi abi-lité et de représentativité.

During the internship, work will focus on the durabi-lity model developed by CERIB. Different concretes will be made and tested, in order to expand the database of the model. Among them, concretes containing recycled aggregates will interest us. Moreover, the importance of CERIB model inputs will be studied – as it is the most comprehensive and the most computationally-expensive model – in order to simplify the model and optimize the cal-culation time without affecting the reliability level.

CERIB(Epernon)

Gaël

VUILLERMET

Saint-Gobain Sekurit, fi liale du groupe Saint-Gobain, fabrique des verres feuilletés à destination du marché automobile. L’évacuation de l’air entre les couches du pare-brise constitue l’étape critique du processus de fabrication. Si cette étape est mal menée, de l’air peut rester piégé dans l’échantillon, compromettant les propriétés optiques et esthétiques du produit fi nal.Ce stage au Herzogenrath R&D Center est consacré aux conditions nécessaires à la réussite de ce pro-cédé. En collaboration avec une équipe de Saint-Gobain Recherche (Aubervilliers), on s’est attaché à : - Établir les effets de différents paramètres (différents types de PVB ou verres) qui infl uencent le déga-zage ;

- Explorer ces effets sur l’étape principale de déga-zage en vue d’une optimisation industrielle ;

- Réaliser des essais de dégazage en laboratoire et étendre l’étude à des échantillons plus grands, puis des pare-brise.

Saint-Gobain Sekurit is part of the Saint-Gobain group and produces laminated glass for, in particu-lar, safety glass windscreens. Critical in the manufac-turing process is the de-airing step: if this step is not correctly carried out, air can be trapped inside the sample, which compromises the windshield’s optical and aesthetical properties.This internship in Herzogenrath R&D Center is dedi-cated to in-depth investigation of necessary condi-tions for a successful de-airing step. In collaboration with the Saint-Gobain Recherche team in Aubervil-liers, the study has focused on: - Establishing the effect of various parameters affec-ting the de-airing step such as various kinds of PVB and glass characteristics;

- Investigating the effect of the main de-airing process parameters;

- Performing de-airing trials on lab-scale basis and extending the study to lager samples and then, to windshields.

14h-15hTraitement des bulles emprisonnées dans un verre feuilleté de pare-brise Bubble Management in laminated windshields

SAINT-GOBAIN SEKURIT (Herzogenrath)

SuzanneVERNIER

Dans le milieu aéronautique, la modélisation des procédés de fabrication fait l’objet d’importants tra-vaux de recherche. Dans ce cadre, Snecma et d’autres industriels français se sont associés au CEMEF afi n de développer un nouveau logiciel de modélisation des procédés de traitements thermiques, ThosT, qui s’appuie sur des simulations thermiques couplées à la mécanique des fl uides ainsi que sur des méthodes de maillage éléments fi nis novatrices (maillages im-mergés).

In the aeronautics industry, modeling of manufactu-ring processes is a signifi cant research fi eld. In this way, Snecma and other French industrial companies are working in collaboration with the CEMEF to de-velop new software, named ThosT, for thermal pro-cess modeling. ThosT’s simulations involve coupling between thermics and fl uid mechanics and rely on innovative fi nite element meshing methods (“immer-sed meshing”).

15h-16hModélisation par éléments fi nis de procédés de traitement thermique sur pièces aéronautiques Finite element modelling of heat treatment processes for aircraft components

119

La modélisation des procédés de traitements ther-miques post forgeage est un réel enjeu pour Snecma car ces traitements conditionnent directement les caractéristiques des pièces finies et génèrent, selon les vitesses de refroidissement, des contraintes rési-duelles pouvant fortement contraindre les opérations d’usinage.Le code de calcul ThosT étant encore au stade de développement, l’objectif du stage est de tester ses capacités à modéliser différents procédés industriels de traitements thermiques simples comme le refroi-dissement à l’air, à l’air soufflé, le refroidissement sous enceinte confinée ou encore le chauffage dans un four électrique. Les modélisations permettent via des comparaisons calculs/mesures d’évaluer la perfor-mance du code de calcul et d’établir dans des cas-tests type les paramétrages optimaux des modèles. L’étude est complétée par la mise en place d’une pre-mière modélisation couplée avec le code de calculs éléments finis Forge afin d’évaluer les contraintes résiduelles générées au cours des traitements ther-miques modélisés dans ThosT.

For Snecma, simulating post-forging heat treatments is essential because these processes directly affect the properties of the manufactured parts. Depending on the cooling rate, the processes also lead to resi-dual stresses which may strongly impact machining operations.The ThosT code is still under development. As such, the aim of the internship is to test the software in simulating simple industrial heat treatments such as still air cooling, blown air cooling, confined air cooling as well as electrical oven heating. Compa-risons between calculations and experimental mea-surements evaluate the performance of the code. For typical cases, optimal sets of parameters are determined. The study is completed by the setting of a first ThosT-Forge coupled model in order to esti-mate residual stresses resulting from heat treatments modelled in ThosT.

SNECMA (Gennevilliers)

PierrickRAMBAUD

Le titane et ses alliages allient une faible densité à de très bonnes propriétés mécaniques et une excellente résistance à la corrosion. Ces différents atouts ont fa-vorisé leur utilisation dans de nombreux domaines comme l’aéronautique, malgré leur coût élevé. Les alliages de titane peuvent être renforcés par des par-ticules ou des fibres de céramique, pour améliorer certaines de leurs propriétés mécaniques comme la rigidité et le comportement tribologique. Ces matériaux sont alors appelés composites à matrice métallique. Pendant ce stage on s’intéressera à une matrice de Ti-6Al-2Sn-4Zr-2Mo-0,1Si (ou Ti6242) avec comme renfort des aiguilles de TiB dont la fraction volumique varie entre 7,5 et 12,5 vol.%. Ce composite est élabo-ré par métallurgie des poudres à partir de poudre de Ti6242 et de poudre de TiB2, les aiguilles de TiB étant obtenues par conversion in situ des particules deTiB2. L’objectif de ce stage est d’étudier l’influence du chemin thermomécanique sur la microstructure et les propriétés mécaniques de ces matériaux en se focalisant notamment sur le traitement thermique de conversion. On cherchera à optimiser la fraction massique de renfort ainsi qu’à trouver le traitement thermique optimal pour obtenir les propriétés visées en s’appuyant sur les résultats d’essais mécaniques couplés à des analyses microstructurales.

Titanium and its alloys combine a low density, very good mechanical properties and an excellent cor-rosion resistance. Those assets have fostered their use in several areas such as aeronautics in spite of their high cost. Titanium alloys can be reinforced by ceramics fibers and particles, to improve their mechanical and tribological properties. These ma-terials are then called Metal Matrix Composites. This internship focuses on a Ti-6Al-2Sn-4Zr-2Mo-0,1Si (or Ti6242) matrix reinforced by TiB needles with a volume fraction between 7.5 and 12.5 %. This composite is made by a pow-der metallurgy route starting from Ti6242 and TiB2 powders, the needles of TiB being obtai-ned by in situ conversion from TiB2 particles. The internship objective is to study the thermo-me-chanical path influence on both the microstructure and the mechanical properties. The work will focus on the conversion heat treatment. The volume frac-tion of TiB will be optimized and the best heat treat-ment to meet the attempted mechanical properties will be determined through mechanical tests cou-pled to microstructural analysis.

16h-17hCaractérisation microstructurale et mécanique de composites à

matrice Ti Microstructural and mechanical characterization of Ti matrix composites

AIRBUS GROUP (Suresnes)

120

SimonAVENEL

Les récentes lois visant à limiter les émissions de CO2 des véhicules automobiles poussent les constructeurs à aller toujours plus loin dans l’allègement des struc-tures. Dans cette optique, ArcelorMittal, leader mon-dial de l’industrie sidérurgique, apporte son soutien en développant des solutions d’allègement innovantes pour l’acier. Les fl ans soudés laser pour emboutissage à chaud sont une des solutions les plus prometteuses. Il s’agit de fl ans, pouvant être d’épaisseurs ou de nuances différentes, soudés ensemble au laser pour former une unique pièce puis mis en forme pour obtenir la géométrie fi nale. Un tel procédé permet d’optimiser la masse du véhicule en ajustant localement l’épais-seur et la nuance d’acier au besoin. Cependant, pour diverses raisons, la soudure ne possède pas toujours la bonne microstructure et les caractéristiques méca-niques souhaitées (résistance mécanique trop faible, rupture fragile…). L’objet du travail réalisé ici est de développer un pro-cédé de soudage avec apport de matière permet-tant de conférer à la soudure un bon comportement thermique et mécanique. Pour cela, plusieurs com-positions chimiques du joint sont étudiées afi n de déterminer celles qui permettraient d’obtenir les per-formances requises pour la soudure. La caractérisation et l’évaluation des performances des soudures sont notamment réalisées par analyse métallographique, tests de microdureté et essais de traction.

Recent regulations aiming at limiting CO2 emissions from automotive vehicles push car manufacturers to further work on vehicle lightweighting. To this aim, ArcelorMittal, world leading steel manufacturer, is developing innovative lightweighting steel solutions.Hot stamping tailor welded blanks are one of the most promising solutions. Steel sheets, which may differ in thickness or in grade, are laser welded to make a single blank, then hot formed to the fi nal geometry. Such a process allows mass optimiza-tion on the vehicle, putting thickness and grades where they are most needed. For various rea-sons, however, weld microstructures and mecha-nical characteristics (e.g. strength, resistance to brittle fracture) are not always as high as expected.The aim of the work is to develop a welding process including use of a fi ller metal to ensure satisfactory thermal and mechanical behavior of the weld. To do so, several chemical compositions of the welded joint are studied in order to determine which one could lead to the required properties. Metallographic ana-lysis, microhardness measurements and mechanical tests are used for characterization and evaluation.

10h-11hEtude métallurgique de nouvelles compositions chimiques pour la soudure laser Metallurgical study of new chemistries for laser welding

ARCELORMITTAL (Montataire)

Mardi 30 Juin Tuesday 30th June ■ V213

Raphaël

CHOSIDOWPour réaliser les différents bracelets de montre en mé-taux précieux, il est nécessaire pour Rolex de mettre en forme ses produits bruts de coulée. Une de ces étapes est le laminage, qui permet d’obtenir les formes souhaitées (rectangulaires, 1/2 rond, carrés…). Pour contrôler ce laminage et avoir un aperçu précis du pro-duit qui sortira du centre de mise en forme, l’entreprise utilise le logiciel FORGE. FORGE exige, entre autres, en entrée une loi de com-

To make the different watch straps made of precious metals, Rolex has to shape their as-cast products. One of the processing steps is the rolling, which allows obtaining the desired shapes (rectangular, half circle, square…). To control this rolling and to get a precise overview of the product which will be released, the company uses the FORGE software.FORGE demands constitutive laws of the different

11h-12hContribution à la modélisation du procédé de laminage de semi-produits Contribution to modelling of the rolling process of semi-fi nished products

121

portement propre à chacun des matériaux utilisés. Cependant, la loi de comportement actuelle ne prend pas en compte la dissymétrie traction-compression qui existe pour ces métaux précieux. Ce qui donne des résultats peu satisfaisants du point de vue industriel.L’objet de ce stage consiste donc à déterminer une loi de comportement qui prendra en compte cette dissy-métrie. De telles lois existent dans la littérature, mais ne sont pas encore présentes dans FORGE. Puis, il s’agit d’implémenter cette loi dans le logiciel. Cette dissy-métrie étant plus ou moins marquée pour différents états de la matière (brut de coulée ou après quelques passes de laminage), il faut par ailleurs veiller à ce que cette loi s’adapte à l’état traité à chaque instant. Ensuite, des essais de laminage sur un laminoir seront réalisés pour valider cette loi. Les produits traités ne sont pas les produits utilisés en production, cependant, la maî-trise de cette mise en forme pour les échantillons pro-posés nous permettra de valider certaines opérations critiques des gammes de production.

materials used. But the current law does not take into account the dissymmetry between tension and compression that exists for those precious me-tals. Thus, the results are not satisfactory enough. The objective of this internship is to determine such a law. Yet those laws exist in the literature but are not implemented in FORGE. Then, some trials on a rolling mill will be realized to validate this law. The products used during the trials are not the products used in production, but they will give a good estimation of the advances that may be made in this field.

ROLEx (Genève)

MaximeTHIEBAUD

Les bouteilles en plastique sont un objet incontour-nable de la vie de tous les jours. Celles-ci permettent de contenir, protéger et transporter des liquides. Leur production se fait en masse par un procédé dit d’«injection soufflage» réalisé à partir d’une pré-forme injectée en PET qui est réchauffée puis étirée et soufflée à l’intérieur d’un moule froid pour former la bouteille. L’évolution de la production se fait vers des bouteilles plus légères, pour des raisons économiques et éco-logiques. Il faut donc analyser scientifiquement les différences induites par un tel allègement dans le cas d’une bouteille industrielle pour identifier les causes des différences de comportement et, à terme, opti-miser le nouveau «design». Plus précisément, l’étude porte sur les propriétés thermomécaniques, la mi-crostructure induite par la déformation et la stabilité dimensionnelle du PET une fois formé à partir de deux préformes : l’ancienne plus lourde et la nouvelle allégée. Les résultats visent à identifier une direction d’optimisation de la production des bouteilles PET. Le procédé est très complexe et il est difficile de suivre l’influence des paramètres machine sur le dévelop-pement microstructural du PET. Le laboratoire du CEMEF à Sophia Antipolis a déve-loppé un prototype de soufflage sans moule, sur lequel il est possible de régler de nombreux para-mètres, comme le profil de chauffe et la pression de soufflage. Cette machine sera utilisée afin d’étudier l’influence de ces différents paramètres sur la ciné-matique de soufflage, l’aspect visuel des bouteilles ainsi que leur stabilité dimensionnelle dans le temps.

Plastic bottles are widespread everyday ob-jects. These allow containing, protecting and transporting liquids. So a mass production of PET bottles is carried out, with a process cal-led “Injection stretch blow molding”: an in-jected PET preform is heated, stretched and blown into a cold mold to form each bottle. For economic and ecological reasons the evolu-tion of production is going towards lighter bottles. The project aims at scientifically analyzing the differences induced by lightening in the case of an industrial bottle, identify the root causes of changes in behaviour and ultimately optimize the future design of a bottle. The study more specifi-cally focuses on thermo-mechanical properties, on the deformation-induced microstructure and on the dimensional stability of PET once formed using two different preforms: the old/heavier one and the new/lighter one. The results should allow identifying a way of optimizing the production of PET bottles. The process is very complex and trac-king the influence of processing parameters on the microstructural development of PET is difficult. The CEMEF laboratory in Sophia Antipolis has developed a custom blowing machine without mold, on which it is possible to set and change many parameters such as the heating profile and the blowing pressure. This machine will be used to investigate the influence of these parameters on blowing kinematics, bottle visual appearance and dimensional stability over time.

13h-14hInjection soufflage de bouteilles en PET ; Optimisation d’une

bouteille «légère» Injection stretch blow molding process of PET bottles; Optimization of a

lightened bottle

COCA COLA ENTERPRISES(Issy les Moulineaux)

122

MaudENEE

Un verre feuilleté consiste en au moins deux feuilles de verre, entre lesquelles sont intercalés des films polymères. Parmi les nombreuses fonctions possibles, certains polymères permettent de passer d’un état opacifié pour un bon confort thermique à un état plus transparent pour une bonne visibilité. Des solutions techniques pour cette fonction existent, mais d’autres exigences sont à prendre en compte. Un développe-ment spécifique est ainsi requis pour protéger le film fonctionnel de l’humidité, des variations de tempéra-ture, des rayonnements UV, infrarouges et visibles et d’autres influences néfastes. Le développement d’un procédé de fabrication assurant la qualité du système est également un élément clef pour assurer la qualité du produit.Lors du stage, des essais de vieillissement accéléré et de résistance à la température et à l’humidité sont réalisés au laboratoire sur des échantillons et des pro-totypes. Des propriétés optiques comme la couleur et la transparence sont mesurées à la fois dans les états opaque et transparent afin d’évaluer l’évolution du produit au cours du temps. En fonction des résultats, les films protecteurs et autres composants du verre feuilleté seront finalement choisis afin de proposer une solution efficace et durable.

Glass laminates consist of two or more glass panels with various polymer interlayer films. Among dif-ferent possible functionalities, some films allow the switching between a dark state for good thermal comfort and a clear state for good vision. Technical solutions for switchable functionality already exist, but several requirements have to be taken into ac-count. Specific development is needed to protect the switchable film against humidity, temperature, UV, infrared, visible light radiations and other harm-ful influences. The development of the production process to ensure high quality is also key for success. During the internship, experiments such as accele-rated aging, humidity and temperature resistance tests are performed at laboratory on samples and prototypes. Color, haze and light transmission are then measured in both clear and dark states in order to estimate the evolution of product performance along time. According to the results, protective films and other components of the final laminated glass will be chosen in order to propose an efficient and long-lasting solution.

14h-15hDéveloppement d’un verre feuilleté à opacité variable Development of a switchable specific glass laminate

SAINT GOBAIN R&D CENTER (Germany)

ERRATuM

En replacement des pages 124 à 134New version pages 124 to 134

124

Ressources énergétiques telles que les hydrocarbures, le charbon, ou encore l’uranium. Ressources minérales essen-tielles au développement des activités industrielles traditionnelles comme des industries de haute technologie mais aussi à celui des infrastructures et des centres urbains. Engrais pour l’agricul-ture moderne. Ressource d’espace pour le développement des centres urbains, et d’espace confiné pour les stockages souterrains d’énergie ou de déchets. Telles sont les différentes formes de contribution de l’espace souterrain au fonctionnement de notre société. Derrière des finalités variées, toutes les activités relatives à la mise en valeur du sous-sol partagent des spécificités fortes. L’étude de ces spécificités et de leur impact sur les projets consti-tue l’objet de l’option Sol et Sous-Sol. La spécificité la plus forte réside dans le fait que, immergés dans un objet naturel résultant d’une évolu-tion géologique longue et complexe, les travaux se développent toujours dans un environnement hétérogène

dont la connaissance et la compré-hension ne sont jamais que partielles. A côté des compétences scientifiques et techniques habituellement requises pour l’industrie, les travaux de mise en valeur du sous-sol nécessitent donc de développer des capacités d’observation et d’adaptation. C’est pour cette rai-son qu’une part significative du temps d’enseignement de l’option est consa-crée à des visites industrielles (essen-tiellement des visites de mines ou de chantiers souterrains de classe mon-diale par la spécificité de leur gisement, leur taille, ou les techniques mises en œuvre). C’est également pour cette raison qu’au cours du travail de fin d’études, la méthode donne le pas à l’observation et à la réflexion avant la mise en œuvre de modèles spécifiques, ou l’adaptation de modèles existants aux particularités du contexte local. Placée sous la responsabilité de Damien Goetz et de Jean-Alain Fleurisson, l’option s’appuie plus largement sur l’ensemble des enseignants-chercheurs du centre de Géosciences, dont l’expé-

rience et les contacts industriels per-mettent d’immerger les élèves dans des secteurs professionnels d’une grande richesse par leur organisation, par les hommes qui y travaillent et les techno-logies qui y sont mises en œuvre. Les sujets traités cette année donnent la part belle aux ressources énergétiques (exploitations d’uranium avec Areva, de gaz et d’hydrocarbures tradition-nels avec Total et Beicip-Franlab), sans négliger les ressources minérales tradi-tionnelles (sables siliceux avec Sibelco, calcaire verrier avec Saint Gobain), ni les travaux plus spécifiquement consa-crés à la réalisation et au comportement d’ouvrages de génie civil (avec Solé-tanche-Bachy et Vinci) ainsi qu’à l’ana-lyse et à l’amélioration de techniques de forage (avec Solétanche-Bachy et au Centre de Géosciences).

Damien GOETZJean-Alain FLEURISSON

SOL ET SOuS-SOL

125

uNdErgrOuNd ENgiNEEriNgANd mANAgEmENT

Energy resources such as oil, gas, coal, or uranium; mineral resources essential to the development of traditional industrial activi-ties as well as high-tech industries, but also infrastructures and urban centers; fertilizers for modern agriculture; underground spaces for the development of urban areas, and confined spaces for underground storage of energy or waste materials. These are the different forms of contribution of the under-ground space to the development of the society.Aimed at various uses, all the activities re-lated to the use of the ground and under-ground space share strong common spe-cificities. The study of these characteristics and their impact on the projects is the main concern of the Minor in Underground Engi-neering and Management. The strongest specificity lies in the fact that these works are always developing in a natural object resul-ting from a long and complex geological evolution, and the knowledge and unders-tanding of such heterogeneous environment can only be partial. Besides the scientific and technical skills

usually required for industry, the works in ground and underground space therefore require developing capacities for observa-tion and adaptation. It is why an important part of the teaching period of the minor is devoted to industrial tours (mostly world class mines and underground works with specific geological context, size and extrac-tion techniques). It is also for this reason that the final application work starts with field observation and personal analysis of the problem, and reaches, step by step, the mo-deling of the phenomena or the adaptation of existing models to the specificities of the local context.The Minor is managed by Damien Goetz and Jean-Alain Fleurisson, but extensively involves the researchers of the Geosciences and Geoengineering Research Department of MINES ParisTech. Their experience and contacts in the industry allow the students to be involved in very rich professional sec-tors by their organization, by the people who work there and the technologies that are being implemented there.The topics covered this year mainly concern

the energy resources (uranium mines with Areva, gas and conventional oil with Total and Beicip-Franlab), but also the traditional mineral resources (silica sand with Sibelco, limestone for glass industry with Saint Go-bain) and works specifically devoted to the realization and behavior of civil engineering works (with Solétanche Bachy and Vinci) and the analysis and improvement of drilling techniques (with Solétanche- Bachy and the Geosciences and Geoengineering Research Department of MINES parisTech).

Damien GOETZJean-Alain FLEURISSON

126

SOL ET SOUS-SOLUNDERGROUND ENGINEERING AND MANAGEMENT

Mardi 30 juin Tuesday 30th June■ L109

MaherBEN MAZROUK

La rareté des hydrocarbures et la complexifi cation des réservoirs pétroliers exploités requièrent de nos jours une compréhension et une modélisation de plus en plus accrues des réseaux de fractures dans les réservoirs naturellement ou artifi ciellement fracturés. Dans ce contexte, Total a développé un programme in-house, appelé MetaGrid, qui effectue des calculs de pre-processing (en amont du simulateur). Il permet d’intégrer un réseau de fractures dans un modèle de simulation de l’exploitation du réservoir. MetaGrid pro-pose une représentation des fractures déterministes de grande échelle (espacées de distances de l’ordre de l’unité du maillage ou plus). Cette représentation est ensuite utilisée comme donnée dans un simulateur de réservoir. L’outil étend la grille initiale en ajoutant de nouvelles cellules représentant les fractures. Il fournit en sortie le fi chier de la grille étendue ainsi qu’une table de transmissivités relatives aux écoulements matrice-fractures. Il s’inspire ainsi de l’approche double milieu, mais en se basant sur une position connue des fractures (l’approche double milieu classique étant basée sur une approche stochastique). L’écoulement à l’intérieur de la fracture est assuré automatiquement grâce à l’alignement des cellules qui la représentent. Le travail réalisé dans le cadre de ce projet d’option comprend une partie de développement informa-tique nécessaire pour optimiser l’ergonomie du logi-ciel. Mais il se focalise surtout sur des modifi cations qui sont apportées aux méthodes de calcul des para-mètres d’échange entre la matrice et les fractures, à la transmissibilité entre deux cellules voisines de fracture, et surtout au calcul à l’intersection des fractures. Enfi n, l’outil mis à jour est testé sur des cas phénoménolo-giques et un cas réel de réservoir fracturé (un champ en Libye). Concernant le cas réel, les simulations de MetaGrid sont analysées en confrontation avec les données des puits et les résultats des simulations pré-cédentes effectuées avec d’autres outils.

Nowadays, the resources scarcity and the increasing complexity of the operated reservoirs require growing accuracy in fracture simulation in naturally or hydrau-lically fractured reservoirs. In this context, Total has developed an in-house software, named MetaGrid. It is a pre-processing calculator that allows represen-ting the fractures in a geologic model in such a way that it can be used for reservoir simulation. This mode-ling approach is appropriate for large-scale fractures (spaced at, at least, the size of a grid cell dimension). MetaGrid creates an extended grid by adding new cells at the grid boundary. Non-Neighboring Connec-tions (NNC) connect these newly created cells to the matrix cells, which accounts for the fl uid fl ow between matrix and fractures. MetaGrid provides as output an extended grid fi le and a transmissibility table. The ap-proach is thus inspired by a dual medium approach, with the difference of treating fractures deterministi-cally instead of stochastically, and allowing an align-ment of neighboring fracture cells. The present work includes fi rst a software development step in order to improve the software ergonomics. Then, the connec-tion calculations are revised in order to obtain a better representation of matrix-fracture and fracture-fracture exchange. The work focuses specially on cases with multiple intersecting fractures. Finally, the updated version of the program is validated with both pheno-menological examples and a real fi eld case (a Libyan naturally fractured reservoir). The real case simulation is analyzed in comparison with the well data and pre-vious simulations performed using other simulation methods.

13h30-14h30Modélisation discrète d’un réseau de fractures pour utilisation dans un modèle de simulation de réservoir Discrete fracture network modelling for use in a reservoir simulation model

TOTAL

127

BadrBEN M’BAREK

Les méthodes de récupération avancée (EOR : Enhanced Oil Recovery) sont au cœur des problé-matiques pétrolières d’aujourd’hui et de demain. La plupart des gisements pétroliers possèdent encore des réserves qui ne peuvent être extraites qu’en modifiant certaines propriétés de la roche ou des fluides, et en injectant de l’énergie dans le réservoir. Cela implique un coût additionnel (10-40 US$/baril) et nécessite donc un contrôle rigoureux de l’implé-mentation de la méthode d’EOR la plus adaptée. A ce titre, Beicip-Franlab a développé un outil informa-tique de screening qui, à partir d’une vingtaine de paramètres relatifs à un gisement pétrolier (viscosité de l’huile, épaisseur du réservoir, …), permet d’iden-tifier les méthodes EOR non applicables, et celles qui pourraient l’être (une vingtaine de méthodes sont testées). Le présent travail s’inscrit dans le dévelop-pement de cet outil. Il s’agit dans un premier temps de valider la précision de l’outil en le testant sur des cas réels d’application de champs pétroliers. Il s’agit ensuite de mener une réflexion sur des améliorations de l’outil et leur mise en place concrète incluant une analyse de sensibilité sur les paramètres d’entrée et le bouclage avec des workflow externes (outils tiers de récupération additionnelle…). Le travail inclura également une révision détaillée de la récupération avancée par injection de vapeur et une application à un cas réel à travers une étude de faisabilité de méthodes EOR sur un champ russe par simulation dynamique du réservoir en prenant en compte le design des installations en surface et les données économiques du projet.

EOR (Enhanced oil recovery) plays a key role in boosting production by increasing the quantity of oil and gas extracted from a hydrocarbon-bearing field. Most of the oil and gas fields have remaining reserves that can only be extracted by putting ener-gy into the reservoir, as well as by changing some of the rock and fluid properties. The production cost of the additional barrels will be higher (10-40 US$/bbl) and must be controlled through careful EOR methods implementation. To this end, Beicip-Fran-lab developed a tool to carry out the screening of various EOR processes using a set of parameters best describing the oil field (oil and reservoir cha-racteristics, reservoir mechanisms…). The final goal is to identify, out of about 20 EOR processes, those which may be successful for a given oil reservoir. The scope of work aims at further developing this tool by testing its precision on real cases of EOR im-plementations at pilot/field scale. The second ob-jective is to run sensitivity analysis on the input para-meters and to include the tool in a global workflow that leads to an accurate estimate of the additional oil recovery. The scope of work also focuses on EOR by steam flooding and involves the participation in a real study by running reservoir simulations of EOR processes on a Russian oil field, taking into account the conceptual design of surface facilities and the economic characteristics of the project.

14h30-15h30Travaux de développement d’un outil de screening et d’évaluation

de méthodes de récupération avancée de pétrole Development of a screening and evaluation tool for enhanced oil

recovery methods

BEICIP-FRANLAB

FlorianAUCLAIR

Total est présent en Russie depuis vingt-quatre ans. Le gisement de pétrole sibérien de Kharyaga a été le premier grand projet de Total, une première étape importante dans ce pays mais aussi une vitrine du savoir-faire de Total. Depuis Total s’est engagé sur plu-sieurs projets en collaboration avec des entreprises russes telles que Novatek, Gazprom ou Lukoil. Sur le projet de Termokarstovoye, Total a créé avec Novatek une société indépendante TerNeftGaz (51% Novatek / 49% Total). Alors que le gisement entre bientôt en production, Total souhaite comprendre et analyser les différences qui existent entre ses méthodes et celles de Novatek pour l’estimation des coûts de dé-veloppement. Au sein de la direction géographique

Total has worked in Russia for 24 years. The Khraya-ga project was the first large project developed by Total and now the company has started seve-ral others projects in Russia. The company wants to better understand the particularities of local methods and market in order to continue its suc-cessful development in Russia. On the Termokars-tovoye field, Total has created a joint-venture with Novatek: TerNeftGaz (51% Novatek / 49% Total). The forecasting of both costs and delays were very different from the both sides, due to different pro-ject management procedures and different work-flows. The objectives of this work are to identify the discrepancies on the economic factors and to

15h30-16h30Analyse comparative des méthodes de travail entre Total et son partenaire

russe Novatek sur le champ de gaz sibérien de Termokarstovoye Comparative analysis of working methods between Total and its russian

partner Novatek of the Siberian gas field of Termokarstovoye

128

de l’Exploration-Production, ce travail a consisté à col-lecter et synthétiser les principales données écono-miques du projet (CAPEX, OPEX, DRILLEX) établies par chaque entreprise pour ensuite être en mesure de les comparer. Les écarts importants sont expliqués quantitativement et qualitativement. Enfin, ayant brossé le tableau des avantages et inconvénients des différentes méthodes, des solutions pour améliorer les estimations de Total sur d’autres projets similaires sont proposées.

explain them. First, data has been collected from both sides and synthesized. Secondly the main dif-ferences observed in CAPEX, OPEX and DRILLEX have been identified and explained. Finally, solu-tions were suggested to Total in order to improve the accuracy of its economic forecasting in other Siberian projects.

TOTAL

AlexandreCHARTIER

Les forages pétroliers entrepris aujourd’hui sont de plus en plus complexes : la profondeur atteinte aug-mentant, les roches traversées sont de plus en plus dures ; de ce fait, de nombreux dysfonctionnements sont susceptibles de se produire et d’impacter néga-tivement les budgets – toujours plus contraints – des projets d’exploration. La maîtrise des coûts et la gestion des risques opérationnels poussent donc à mettre en place des protocoles de suivi des dysfonctionnements susceptibles de se produire au niveau de l’outil de fo-rage. Les systèmes de diagraphie intégrés au train de tige et les systèmes de mud-logging fournissent des indicateurs précis sur le fonctionnement de l’outil, mais ceux-ci ne peuvent pas être obtenus en temps réel. L’ingénieur de forage est donc amené à prendre des décisions sur la base des données obtenues unique-ment à partir des équipements de mesure en surface, qu’il convient donc d’analyser intelligemment. Le tra-vail d’option s’inscrit dans la lignée d’un brevet déposé par MINES ParisTech, en collaboration avec Total et GDF Suez. Celui-ci spécifie une méthode d’analyse basée sur la détermination d’une fonction de transfert fond-surface, qui permet de calculer des indicateurs de dysfonctionnement du forage. On a cherché dès lors à perfectionner les techniques d’analyse de don-nées pour mettre en place un protocole robuste et opérationnel permettant de calculer ces indicateurs, afin de créer un logiciel de suivi en temps réel des dys-fonctionnements sur un rig de forage, qui puisse être utilisé sur chantier réel.

Oil & Gas drilllings are getting more and more com-plex: as they get deeper, rocks that are drilled through become harder; thereby, several dysfunctions are li-kely to occur, having a negative impact on ever more limited E&P budgets. That is why oil companies are willing to implement new drill-bit dysfunction ana-lysis protocols in order to reduce costs and manage their risks. Bottom Hole Assembly (BHA) diagraphy devices and mud-logging systems can give accurate information on the drill-bit status, but not in real time. The drilling engineer has to take decisions based only upon surface information that need to be precisely analyzed. This research work is based on a patent by MINES ParisTech, Total and GDF Suez, that gives an analysis method using a downhole to surface transfer function that allows calculating drilling dysfunction in-dicators. The objective is to improve these techniques in order to define a reliable and operational protocol to calculate these indicators. They will feed a real-time drilling dysfunctions monitoring software that could be used in operations on a drilling rig.

16h30-17h30 (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Analyse en temps réel des dysfonctionnements de forage Real-time analysis of drilling dysfunctions

TOTAL ET GDF SUEZ

Mathieu

GIMENEZ La rentabilité d’un projet pétrolier est en grande par-tie déterminée par la capacité à forer les formations profondes avec des vitesses d’avancement satisfai-santes. En effet, lorsqu’elles sont soumises à de fortes contraintes géostatiques et pressions hydrostatiques, les roches deviennent très dures et très ductiles. Les méthodes de forage conventionnelles peuvent dif-ficilement s’accommoder de ce comportement des roches à grande profondeur. Cela augmente de manière considérable le temps nécessaire pour réa-

The profitability of an Oil & Gas project is largely de-termined by the ability to drill deep formations with sufficient rates of penetration. Indeed, rocks subject to intense hydrostatic fluid pressure and natural late-ral confining stress tend to become harder and more ductile. Conventional drilling methods have major difficulties in adjusting to this rock behavior at great depth. This significantly increases the drilling time and the related costs. The objective of this project conducted in partnership with TOTAL is to develop

17h30-18h30 Validation et implémentation d’un nouveau concept de forage basé sur un processus de décompression de la roche en forage-profond Validation and implementation of a new drilling concept based on a rock stress removal process at great depth

129

liser les dernières phases des forages profonds et par conséquent les coûts associés. L’objectif de ce projet mené en partenariat avec TOTAL est de mettre au point une procédure effi cace d’affaiblissement des roches dans la zone d’action de l’outil de forage. La technologie envisagée consiste à créer une saignée périphérique au niveau du front de taille à l’aide d’un processus mécanique ou hydraulique (jet d’eau haute pression) de manière à libérer les contraintes géosta-tiques, et faciliter ainsi l’abattage de la roche par un outil de forage conventionnel. Des simulations numériques ont tout d’abord permis de déterminer la géométrie optimale de cette saignée périphérique eu égard à la libération des contraintes géostatiques s’exerçant sur le front de taille. Afi n d’évaluer le concept hybride en conditions réelles, des essais ont été menés sur le banc de forage du centre de Géosciences de MINES ParisTech à Pau.

an effi cient rock weakening process in the drilling tool infl uence area. The considered cutting-edge techno-logy is to create an annular groove cut downward around the periphery of the well bore through a mechanical or hydraulic process (high-pressure jets) in order to release the lateral stresses and therefore make conventional drilling far easier. Numerical simu-lations fi rst allowed optimizing the geometry of the annular groove in respect of lateral forces removal. In order to assess the hybrid concept in real conditions, laboratory tests have been conducted at the MINES ParisTech Geosciences Research Department drilling bench in Pau, France.

TOTAL

Mercredi 1er Juillet Wednesday 1st July ■ L109

BorisAZIMI

Les stockages en cavités salines sont réalisés par l’injection d’eau (lessivage) dans des couches ou dômes de sel permettant ainsi de réaliser de vastes cavernes souterraines artifi cielles. Ces stockages sont caractérisés par une excellente imperméabilité de la roche, permettant le stockage de gaz, et la possibilité d’extraire de grands volumes de produit entreposés en un temps court. Geostock est un groupe d’ingé-nierie international et un acteur de premier plan dans le stockage souterrain d’hydrocarbures liquides, liqué-fi és et gazeux. Geostock conçoit, réalise et exploite des stockages en cavité saline depuis plus de 40 ans, sur de nombreux sites en France et à l’étranger. De par la méthode de réalisation de ces ouvrages souter-rains, une importante quantité de saumure reste pré-sente au fond de la cavité saline et ceci durant toute la durée d’exploitation du stockage. De ce fait, le gaz stocké dans la cavité se charge en eau, ce qui pose des problèmes techniques et engendre la nécessité d’un traitement du gaz pour respecter les normes des réseaux de transport. En plus des coûts supplé-mentaires engendrés, les possibilités opérationnelles des stockages s’en trouvent réduites, notamment dans la mise en place de cycles rapides d’injection/soutirage correspondant à de nouveaux besoins, comme pour le gaz naturel liquéfi é. L’objectif de ce travail est d’étudier la faisabilité technico-économique d’une nouvelle technologie qui consiste à interposer un produit neutre à l’interface entre la saumure et le gaz dans la cavité saline pour séparer le gaz stocké de l’eau présente dans la cavité. Ce travail comprend une analyse technique afi n de déterminer la composition et la mise en place de l’interface, une analyse écono-mique comparée prenant comme référence le cas usuel, une étude des aspects réglementaires, et fi na-lement la conception d’une procédure expérimentale de validation de la solution proposée.

Salt caverns storages are made by injecting water in salt layers or domes resulting in vast artifi cial underground caverns. These storages exhibit very low rock permeability, allowing gas storage, and fast recovery of large quantities of stored products. Geostock is an international engineering group and major player in the underground storage of liquid, liquefi ed, and gaseous hydrocarbons. Geostock has been designing, executing and operating salt caverns storages for over 40 years in France and abroad. Because of the method used to carry out the execution of salt caverns, a substantial volume of brine remains at the bottom of the salt cavern during the whole operating life of the storage. As a result, the gas stored in the cavern blends with water, which leads to technical issues and obliges to process the gas in order to respect transporta-tion network standards. In addition to the increased costs due to gas humidity, the operating range of the storages is reduced and this impact is particu-larly important when considering fast cycles ope-rations, as needed for liquefi ed natural gas. The study aims at evaluating the technical and econo-mic feasibility of a new technology that consists in interposing a non reacting product at the interface between brine and gas in salt caverns to seal the water in the storage. This work encompasses a technical analysis to defi ne the composition and the set-up of the interface, an economic analysis comparing the usual cases with the newer tech-nical options, an investigation of regulations, and eventually the design of an experimental validation procedure for the proposed solution.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE) 9h-10hÉtude de faisabilité d’une technique d’interface saumure-gaz en cavité saline

Feasibility study of a brine-gas interface technology in salt caverns

GEOSTOCK

130

Léonard DPUIS

Solétanche-Bachy est l’un des leaders mondiaux dans les travaux de fondations, d’excavations souterraines et d’ingénierie des sols. L’excavation de fouilles à l’abri d’écrans de soutènement est une de ses spécialités. Dans la mesure où il permet de limiter l’impact en sur-face des travaux de creusement de fouilles, ce type de travaux est très fréquent, voire systématique en milieu urbain. Cette technique permet la construction de fondations, de quais, de parkings souterrains ou encore de bassins d’orages. Le dimensionnement de ces fouilles nécessite l’établissement d’un modèle géotechnique. Un tel modèle doit prendre en compte les paramètres mécaniques et hydrauliques du sol. La rétro analyse de chantiers permet d’améliorer ces mo-dèles : la méthode se base en effet sur la comparaison entre les résultats attendus par le calcul et les obser-vations faites au cours des travaux. Dans ce cadre, l’étude des données issues des différents instruments de surveillance des fouilles est primordiale. Le premier objectif de ce travail d’option est de développer une méthode de traitement des données inclinométriques permettant de tracer la déformée des écrans. La pré-cision recherchée rend délicate l’interprétation des données qui peuvent être entachées d’erreurs que le traitement doit éliminer. Cette méthode est ensuite appliquée à un chantier de paroi moulée dans le cadre d’une rétro analyse afin de comprendre les déplace-ments de la paroi.

Bachy-Soletanche is one of the world leading com-panies in soil engineering, foundations and under-ground civil works. Building excavations protected by retaining walls is one of the specialties of Bachy-Soletanche. As it allows reducing the impact on the surface, this kind of works is very frequent, and almost systematic in urban environments. It is used for the construction of foundations, docks, underground car parks or storm basins. The dimensioning calculations for excavations need a geotechnical soil model. This model must take into account the soil hydraulic and mechanical parameters. Back-analysis of real works could improve those models. For this purpose, the analysis of excavation monitoring data is essential. The first aim of this final year work is to develop a method for processing data from inclinometers. Inclinometers data allow defining the deformation of the retaining wall. Then this method is used for the back-analysis of a real work of diaphragm walls in order to better understand the wall displacements.

10h-11hRétro analyse de dimensionnement de fouilles en milieu urbain : analyse de données inclinométriques Back-analysis of excavation calculation in an urban environment: analysis of inclinometer measurements

SOLÉTANCHE-BACHY

Farah

MECHREK

La connaissance et la maîtrise des interactions sol-structure est l’un des enjeux les plus importants lors de la mise en œuvre de projets de tunnels. Certaines décisions de conception et de construction au cours de ces projets sont très importantes pour réduire les déplacements des terrains lors du creusement du tunnel, donc l’impact du creusement sur la sur-face ou encore sur des infrastructures proches. Par ailleurs, le niveau de contrainte qui va se reporter sur le revêtement du tunnel est étroitement lié aux dépla-cements qui auront été acceptés. Enfin, de nombreux systèmes de revêtement différents sont disponibles et dans l’étude d’ingénierie d’un projet de tunnel, il s’agit de trouver la solution la plus économique qui permet de respecter les contraintes d’un environne-ment donné (type de terrain, dimension de l’ouvrage, niveau de déplacements accepté). Dans le cadre du projet du Grand Paris, Vinci Construction, leader mondial et numéro 1 français du BTP, a répondu au sein d’un groupement d’entreprises à l’appel d’offres de projet EOLE, prolongement du RER E vers l’ouest, qui permettra de renforcer le maillage du réseau de

Controlling ground-lining interactions is one of the most critical processes during the implementation of tunneling projects. Some of the design and construc-tion decisions during these projects are very critical in order to reduce the ground movements around the excavated tunnel. These movements have a direct effect on the tunnel stability and the design load of the lining system. Finally, many lining systems are available to support tunnels opening, so about it is necessary to find the best support system to meet the constraints of a given environment (soil type, settlement). As part of the Grand Paris project, Vinci Construction, world leader and number 1 in France, has tendered for the EOLE metro project, extension of RER E to the West which will improve the service quality. Several studies including studies related to the design and modeling of the tunnel have been made. They consist in analyzing the interaction between the ground and the support system. The present work deals with the modeling and design of tunnels in order to provide a method to determine ground sett-lements and efforts in the support by using the CESAR

11h-12hEnjeux du creusement d’un tunnel en milieu urbain Major issues of digging tunnel in the city

131

transports franciliens, d’améliorer la qualité de ser-vice et de désaturer le RER A. Dans ce cadre, Vinci Construction est en charge des études relatives au dimensionnement du revêtement des tunnels. Le travail mené dans ce projet de fin d’études concerne la modélisation et le dimensionnement des tunnels et consiste à proposer une méthode permettant d’éva-luer les efforts dans le soutènement et le revêtement, ainsi que les tassements en surface. Cette modélisa-tion a été menée en 2D à l’aide du logiciel CESAR LCPC v5. Les effets 3D liés à la distance de la section d’étude au front d’avancement du tunnel ont été inté-grés par l’introduction d’un taux de déconfinement obtenu par la méthode convergence confinement.

LCPC v5 software. This method was done in 2D using the CESAR LCPC v5 software. 3D effects have been incorporated by using the convergence-confinement method.

VINCI CONSTRUCTION

SylvainCHANELET

L’entreprise Solétanche-Bachy, filiale du groupe de BTP Vinci, est l’un des leaders mondiaux des fonda-tions spéciales et en particulier des parois moulées. Ce leadership s’appuie notamment sur la maîtrise d’un ou-til spécifique de ce type de travaux : l’hydrofraise, outil développé par l’entreprise dans les années 1970. Dans certains chantiers de forage, il est parfois nécessaire de traverser des roches présentant des résistances très élevées (150 à 200 MPa de résistance à la compression simple). C’est le cas par exemple pour l’ancrage de fondations ou de barrages dans le rocher. À ce niveau de résistance des roches, la gamme d’outils donnant des rendements satisfaisants est très limitée, et ces outils requièrent généralement la mobilisation d’une puissance très importante pour fonctionner. C’est le cas des marteaux fond de trou simples ou multiples (dits Cluster Drill). D’autres outils classiques sont moins consommateurs d’énergie, mais leur vitesse d’avance est très lente. C’est le cas des machines rotatives telles que celles utilisées pour réaliser des pieux grands diamètres. L’entreprise cherche donc à résoudre cette problématique récurrente des techniques de forage en terrains durs, en adaptant notamment les hydrofraises à ces conditions particulières. C’est dans cet objectif que le centre de Géosciences de MINES ParisTech à Fontainebleau a été mandatée par l’entre-prise pour mener une étude expérimentale sur le comportement des têtes d’abattage de l’hydrofraise. L’objet du travail d’option est double. Il s’agit d’une part de suivre cette campagne d’essais et d’en analyser les résultats, et d’autre part d’établir un modèle théorique qui permette de comprendre les résultats des essais, ainsi que de prédire quels développements seraient favorables au travail de l’hydrofraise en terrains durs. Le modèle théorique développé, tout en s’appuyant sur les recherches déjà menées au centre de Géosciences depuis l’origine de l’hydrofraise, étend les possibilités de modélisation à des configurations dans lesquelles le confinement de la tête d’abattage est réduit. Cela correspond aux configurations testées lors des essais en laboratoire, et permet donc de donner un cadre théorique le plus précis possible aux résultats expéri-mentaux, menant vers une meilleure compréhension de l’interaction tête/terrain et une évolution des pra-tiques de chantier.

Solétanche-Bachy, a subsidiary of Vinci civil engi-neering group, is a leading company in special foundations such as diaphragm walls. Its lea-dership is mainly due to its mastership of a specific tool adapted to this kind of works: the hydrofraise developed by the firm during the 1970s. Some of the drilling works require to dig very resistant rocks (unilateral compression strength, UCS, of 150 to 200 MPa), when anchoring foundations or dams for instance. At this level of UCS, the range of tools giving satisfactory efficiency is very limited, and these tools generally need a very high operating power. This is the case of simple or multiple (Cluster Drills) bottom-hole hammers. Other classical tools, such as rotary and auger piling tools are more energy-efficient, but their working speed is very low. The company is looking to solve this recurring problem of drilling in hard rocks by adapting the hydrofraise to these specific conditions. For this purpose the Geosciences Research Department of MINES ParisTech in Fontainebleau was appoin-ted by the company to lead an experimental stu-dy on the behaviour of the cutting heads of the hydrofraise. This project has two main objectives. The first one is aimed at following the experimen-tal tests and analyzing its results. The second one concerns the development of a theoretical model which will allow understanding the test results, as well as to predict which developments would be favourable to the hydrofraise work in hard rocks. The theoretical model is based on research works already performed by the Geosciences Research Department since the first developments of the hydrofraise and allows modelling of configurations where the cutting head confinement is reduced. It matches the configurations tested during the ex-perimental study, and thus allows giving the most accurate possible theoretical frame to experimental results, leading towards a better understanding of the head/rock interaction and an evolution of the best practices on construction sites.

12h-13hAmélioration des techniques de forage par hydrofraise en terrains durs

Improvement of drilling techniques by hydrofraise in hard rocks

GEOSTOCK

132

Aymeric

BUISSON

Sibelco est une entreprise belge de minéraux indus-triels, leader mondial des sables siliceux à destination de l’industrie. La filiale française de Sibelco, leader sur le marché national, possède 13 sites répartis dans le Bassin Parisien, le Sud-Ouest, et le Sud-Est. Le site de Mios situé près du bassin d’Arcachon est composé de deux carrières et d’une usine. Sur la carrière du Barp sont extraits par dragage des sables alluvionnaires de couleur blanche, de forme sphérique, à haute teneur en silice, avec de bonnes propriétés mécaniques, et dont le spectre granulométrique s’étale entre 0,1 et 1,6 mm. La carrière de Belin-Béliet produit quant à elle des graviers siliceux, blancs, plus irréguliers, avec une granulométrie allant de 2 à 20 mm, extraits par char-geuse. L’usine de Mios produit plus de 90 références de sables et graviers aux spécifications granulomé-triques bien précises, se répartissant entre humides ou secs vendus en vrac, et secs conditionnés en big-bags ou sacs de 25 kg. Comme beaucoup de carrières de minéraux industriels, cette carrière est plutôt pilo-tée par son process et par ses ventes. Des évolutions récentes du marché ont engendré un déséquilibre des ventes et conduit à la production d’excédents de sables fins, ce qui pose des problèmes de stockage mais surtout de coût. De plus, la consolidation de dif-férentes filiales de Sibelco (dont la France) au niveau européen a entraîné l’application de nouvelles normes de contrôle de gestion (activity based costing). Le travail d’option porte sur une nouvelle modélisation des flux de matière sur le site de Mios pour retracer le parcours des matériaux entrant dans la composition de chaque produit fini, et ainsi construire le modèle de coût de revient qui jusqu’alors n’était pas connu avec précision. Ce modèle peut être alors utilisé pour orienter les ventes afin de réduire la production d’excé-dents et permettre ainsi une meilleure gestion de la ressource.

Sibelco is a Belgian industrial minerals company and the world leader in the production of silica sands for industrial markets. Sibelco France, leader in France, owns 13 sites located in Paris Basin, South-West and South-East of France. The site of Mios, located near Arcachon Bay, includes two quarries and one plant. Alluvial white and spherical high grade silica sands, with strong mechanical characteristics, and grain size between 0.1-1.6 mm are extracted by dredging in the Barp quarry, while the Belin-Béliet quarry pro-duces white silica gravels, with an irregular shape and grain size between 2-20 mm extracted by using a front loader. Mios plant produces more than 90 dif-ferent types of product with very specific grain size distribution. Wet or dry sands are delivered in bulk, and only dry sands and gravels are packed in 25 kg bags or big-bags. Like most of the industrial mineral quarries, the Mios site is mainly driven by sales and processing method. Recent market evolutions have induced changes in the sales balance and overpro-duction of fine sands leading to storage and cost issues. Moreover, new cost evaluation rules (ABC for Activity Based Costing) are now applied in all the na-tional subsidiaries which are now being consolidated in Sibelco Europe’s entity. The present work consists in building a new flow model of the site materials so that Sibelco Mios becomes able to track each raw material from the quarries to the final products, and to build the ABC cost model. This model can then be used to define the sales program in order to prevent from fine sand overproduction and allow a better resource management.

14h30-15h30Flux de matière et gestion de la ressource sur une carrière de sable Flow modelling and resource management on a sand quarry

SIBELCO

Raphaël

GUEULETL’exploitation par lixiviation in situ est une méthode d’extraction minière non-conventionnelle permettant d’extraire de l’uranium par circulation d’une solution au sein du gisement. La société Katco (filiale d’Areva Mines au Kazakhstan) qui exploite un gisement de type roll front présentant à la fois une porosité favo-rable et des barrières étanches au mur et au toit de la minéralisation, met en œuvre cette méthode d’exploi-tation en utilisant une géométrie de champ de puits fixe et régulière basée sur un maillage hexagonal. Le choix de la géométrie du champ de puits impacte bien évidemment l’écoulement de la solution acide injec-tée, mais le retour d’expérience montre que l’impact

The in situ recovery method is a non-conventional pro-cess of mining extraction based on the dissolution of the uranium by a solution injected in the deposit. The Katco company (subsidiary of Areva Mines in Kazakhs-tan), which operates a roll front deposit with a favo-rable porosity and impervious barriers at the bottom and the top of the orebody, applies this extraction process with a fixed geometry of the well field based on hexagonal grid. The choice of the geometry of the well field obviously impacts the flow of the injected acid solution, but the feedback on experience shows that the impact is also real on the geochemical reac-tions in the orebody, resulting in a modification of the

15h30-16h30Optimisation opérationnelle de production d’uranium par lixiviation in situ chez Areva Mines Operational optimization of the production of uranium using in situ recovery method at Areva Mines

133

est aussi réel sur les réactions géochimiques ayant lieu dans le gisement et résulte en une modification de la production d’uranium et de la consommation d’acide au cours du temps. Dans ces conditions, Areva Mines s’est fixé pour objectif d’établir une méthodologie visant à adapter cette géométrie à la morphologie du gisement afin d’optimiser la production et la renta-bilité d’un projet. Pour cela, Areva Mines développe, dans le cadre d’une collaboration avec le Centre de Géosciences de MINES ParisTech, un simulateur 3D de transport réactif (Hytec) couplant un modèle d’écou-lement avec un modèle géochimique. Ce simulateur utilise en entrée un bloc modèle géologique de la zone étudiée ainsi que les données d’exploitation. Le travail d’option se concentre sur deux zones d’études, d’une soixantaine de puits chacune, qui seront exploi-tées avec la géométrie « classique ». Le but est de tester des géométries différentes (carré, lignes, damiers, etc.), et de comparer la rentabilité économique utilisant une esquisse de modèle de coût. La finalité de ce travail est de montrer que l’on peut améliorer la performance de récupération en adaptant la géométrie au gisement. Il est nécessaire pour cela de mettre en évidence des leviers d’optimisation reposant sur des outils d’aide à la décision; et d’établir un protocole pour une géométrie optimisée.

production of uranium and consumption of acid over time. Accordingly, Areva Mines has set a stated goal of creating a methodology aiming at adapting this geo-metry to the morphology of the deposit in order to optimize the production and the profitability of a pro-ject. For this purpose, Areva Mines develops, in colla-boration with the Geosciences Research Department of MINES ParisTech, a 3D reactive transport software coupling flow and geochemical modeling. This software uses as inputs a geological bloc model of the simulated zone and the operation data. This work focuses on two study zones, containing around sixty wells each, which will be operated with the “classic” geometry. The purpose is to test different geometries (such as squares, lines, checkerboard pattern, etc.), and to compare the economical return using a cost model. The final objective is to show that adapting the well field geometry can improve the ISR performance. This requires to highlight optimization levers, based on decision-making tools, and to set a protocol for an optimized geometry.

AREVA Mines

BenoîtSARRAZIN La société SAMIN, filiale du groupe Saint-Gobain

est spécialisée dans l’extraction et le traitement de matières premières minérales destinées à des appli-cations variées telles que l’industrie, les travaux publics, les loisirs et l’agriculture. Depuis 1963, elle exploite sur le site de Tacon la carrière de Saint-Germain-de-Joux & Plagne dans l’Ain, avec une production annuelle de 120 000 tonnes de calcaire récifal. Celui-ci a la particu-larité d’avoir une teneur en fer très basse (<90 ppm), ce qui en fait un constituant de choix pour la fabrication de verre extra blanc notamment. L’exploitation se fait par chambres et piliers avec des galeries de 10 m de large sur 10 m de haut, et des piliers de 40 m de long sur 15 m de large. Il arrive cependant que la largeur des galeries soit supérieure aux 10 m définis par l’ar-rêté préfectoral ; il faut alors être certain que ces zones dites en surlargeur ne compromettent pas la stabilité de la carrière. Une étude avait été effectuée en 2003 sur les secteurs Nord et Est de la carrière, mais suite à l’extension de l’exploitation vers l’ouest, l’administration demande aujourd’hui une autre étude concernant ce nouveau secteur. Dans l’attente des résultats, elle a gelé une partie des travaux d’exploitation. Par ailleurs, la carrière, qui est autorisée à extraire jusqu’en 2025 par arrêté préfectoral, voit ses réserves s’amenuiser, et souhaiterait s’étendre vers le sud et/ou procéder au surcreusement des zones déjà exploitées pour pé-renniser son activité. Le travail d’option vise à apporter des solutions à ces deux préoccupations. En ce qui concerne le secteur Ouest, l’étude doit permettre à

The SAMIN Company, subsidiary of Saint-Gobain group, is specialised in extraction and process of mineral raw materials intended for various applica-tions such as industry, civil engineering work, leisure and agriculture. The Company operates since 1963, on the site of Tacon, the Saint-Germain-de-Joux and Plagne quarry, with an annual production of 120 000 tonnes of reef limestone. The main feature of this limestone is its very low iron grade (<90 ppm), which makes it suitable for manufacturing of extra white glass in particular. A room and pillar mining method is used with rooms of 10 m by 10 m and pillars of 40 m by 15 m. Sometimes, the room width exceeds the 10 m which is the maximum authorised size; it must be then proven that these zones of so-called over-width do not affect the stability condi-tions. A study was performed in 2003 on the nor-thern and eastern sectors for this purpose. As the mining operations are now running in the western part of the quarry, the administration requires a new study justifying the stability of the so-called over-width rooms in this new sector. Looking forward to the results, it stopped the quarrying operations in some parts of the quarry. Meanwhile, the quarry reserves are declining, while the society has the extraction right until 2025. As a result, the Company also would like to extend mining southwards and/or overdig zones already mined in order to perpe-tuate its activity. This study aims at bringing solu-tions to these two concerns. Regarding the western

16h30-17h30Étude de stabilité à long terme et projet d’extension d’une carrière

souterraine de calcaire Long-term stability and extention plan of an underground limestone

quarry

134

l’exploitant de reprendre le rythme normal de produc-tion dans les meilleurs délais et avec le minimum de contraintes. Dans ce cadre, des investigations géotech-niques incluant des prélèvements par sondages carot-tés et une campagne d’essais au laboratoire ont été réalisées afin de caractériser le calcaire dans ce secteur. La réalisation de calculs analytiques et numériques a permis ensuite de se prononcer sur la stabilité à long terme de la carrière. Le projet d’extension de la carrière vers le sud a été abordé en développant un modèle géologique et minier du gisement et en définissant les principales caractéristiques de l’exploitation (séquence des travaux, aérage…). La variante de surcreusement des galeries actuelles pour augmenter les réserves de la carrière a été examinée en envisageant un rem-blayage partiel. Ces deux évolutions de l’activité de la carrière ont fait l’objet d’une évaluation économique.

sector, the study must allow the quarry to return to the normal production rate as soon as possible. For this purpose, geotechnical investigations including sampling by core drilling and a laboratory testing programme were implemented to characterise the limestone in this sector. Analytical and numerical calculations allowed then to assess the long-term stability of the quarry. The southward extension pro-ject of the quarry was addressed by developing a geological and mining model of the deposit and by defining the main operation characteristics (mining sequence, ventilation…). The variant of overdigging the current rooms to increase the reserves of the quarry was examined by considering a partial back-filling. Finally, an economic evaluation of these two evolutions of the quarry activity was carried out.

SAMIN (GROUPE SAINT-GOBAIN)

136

Ces trente dernières années, la compé-tition sur nos marchés et l’apparition de nouveaux concurrents des pays émer-gents, ont profondément changé la nature de la performance industrielle et logistique. Ces démarches de gestion sont devenues des facteurs majeurs de la compétitivité par leurs impacts sur les coûts, la qualité, les délais,…Ces démarches ne se traduisent pas seulement par l’utilisation de nouvelles technologies basées sur l’automatique et l’informatique, mais également par de nouvelles approches visant à conce-voir, à piloter et à évaluer les unités industrielles et leur chaîne logistique, soumises à des contraintes croissantes et à des objectifs de plus en plus antagonistes. Il s’agit dorénavant de gérer des compromis entre la diversité

produit offerte, le niveau de qualité attendu par les marchés, les coûts de revient et des délais courts pour faire face à une concurrence internationale qui s’intensifie chaque année. L’option «Systèmes de Production et Logistique» (SPL) a pour objectif pédagogique d’étudier les composantes relatives à la productivité industrielle. Il s’agit de maîtriser les concepts et les outils tech-niques et gestionnaires sur lesquels s’appuient ces nouveaux systèmes et de préparer les futurs ingénieurs à leur utilisation, notamment, lors de leur étude de troisième année menée sur un terrain industriel dont vous trouverez les résumés ci-après. Cette étude leur a permis de comprendre comment la mise en œuvre et l’efficacité de tels systèmes reposaient sur des structures

industrielles et logistiques adaptées ainsi que sur des modèles cohérents de management des hommes.L’étude des nouveaux outils et des conditions de leur mise en œuvre constitue un parti original de l’Option SPL, entièrement tournée vers les pro-blèmes concrets de production et de logistique. Elle offre aux élèves-ingé-nieurs une capacité de réflexion pluri-disciplinaire (technique, gestionnaire, humaine, économique) et internatio-nale sur les réalisations et les trans-formations industrielles et logistiques actuelles.

Eric BALLOT, Frédéric FONTANE

SYSTÈMES dE PROducTIONET LOGISTIquE

137

prOduCTiON SYSTEmSANd LOgiSTiCS

The last thirty years, the competition in our markets and the emergence of new compe-titors from developing countries, have pro-foundly changed the nature of the industrial and logistics performance. These manage-ment approaches have become major fac-tors of competitiveness by their impact on costs, quality, lead times, ...These approaches do not involve only the use of new technologies based on auto-matic and computer science, but also new approaches to design, manage and evaluate industrial units and their supply chains, due to increasing constraints and objectives increasingly antagonistic. It now implies to manage trade-offs between offered pro-duct diversity, the level of quality expected by the markets, production costs and short

lead time to face international competition which intensifi es each year. The «Production and Logistics Systems» curriculum aims to study the various components of industrial productivity. As future engineers they have to master the concepts, techniques and tools which rely on these new systems to prepare their use, especially during their third year of study of an industrial problem which you will fi nd abstartcs below. This study enabled them to understand how the implementa-tion and effectiveness of such systems were based on adapted industrial and logistics sruture as well as consistent models of men’s management.The study of new tools and conditions of their implementation is an original party of the Production and Logistics Systems curicu-

lum, fully oriented towards actual problems and solutions of production and supply chain. It offers to the students a capacity of multidisciplinary analysis (technical, mana-gerial, human, economic) at an international level about the achievements and current industrial and logistical changes.

Eric BALLOT, Frédéric FONTANE

138

SYSTÈMES DE PRODUCTION ET LOGISTIQUEPRODUCTION SYSTEMS AND LOGISTICS

Lundi 29 juin Monday 29th June■ V334

ZuxingCHEN

Filiale logistique de MONOPRIX, SAMADA a la mis-sion d’assurer la distribution de tous les magasins de cette enseigne en France. Mais une augmentation du nombre de points de vente, associée à une diversité des formats des magasins, ainsi que de nombreux changements internes, ont conduit SAMADA à faire le constat que son schéma de fl ux intersites, liés notam-ment à des stockages centralisés, n’est plus totalement adapté aux besoins. De fait, SAMADA est à la recherche d’un nouveau schéma de transport intersites afin d’assurer une croissance durable à l’entreprise. Il s’agit donc, dans un premier temps, de réexaminer le cadencement des expéditions actuelles des fl ux entre entrepôts en tenant compte des contraintes d’exploitation de chaque entrepôt. Puis dans un deuxième temps, de mener une démarche d’optimisation globale, afi n de défi nir un nouveau schéma qui réponde aux défi s d’exploitation, améliore le niveau de service et res-pecte les contraintes budgétaires.

As the MONOPRIX’s affi liate specialized in supply chain, SAMADA has the vocation to ensure the sup-ply of all the MONOPRIX’s supermarkets in France. In the recent years, SAMADA has seen its transport plan between its warehouses is no longer in the same stage with the company’s development and the client’s demand, because of the blooming of the newly opened supermarkets, the diversity of the merchandises and the internal changes of SAMADA. That makes the company rethink about its internal transport plan to insure the company’s prosperity in the future. This project is about, in the fi rst place, to investigate the actual intra-transport rules and each warehouse’s operational challenges, then, to reconsi-der all these conditions in a reasonable way to reach a global optimization. The new plan should be able to respond to company’s actual exploitation challenges, improve its service quality, and keep the budget in line, in the meantime.

9h-10hÉlaboration d’un nouveau schéma de transport entre entrepôts d’une enseigne de la grande distribution Elaboration of a new transport plan between warehouses for a supermarket chain

SAMADA (Courson)

BastienMAZEAU

Dans un monde où le comportement des consom-mateurs est en pleine évolution, les problématiques logistiques se multiplient : livraisons plus fréquentes (donc en moindre quantité), boom du commerce en ligne, multiplication des points de ventes en ville… Ces problématiques combinées aux exigences environ-nementales fi xées par l’Union Européenne imposent une exigence croissante en termes d’effi cacité de la chaîne logistique.C’est dans ce contexte qu’est apparu le concept de l’Internet Physique. Prônant une utilisation plus raison-née des réseaux logistiques s’appuyant entre autres choses sur l’interconnexion des réseaux existants et

In a world where consumer behavior is undergoing a revolution, issues related to the Supply Chain are mul-tiplying. More frequent deliveries in smaller quantities, e-commerce booming, increasing numbers of outlets in town ... These new patterns of consumption combi-ned with the environmental requirements set by the European Union impose an increasing demand for effi ciency in the Supply Chain.It is in this context that the concept of the Physical Internet appeared. Advocating a more rational use of logistics networks based among other things on the interconnection of existing networks and standar-dized encapsulation of transported goods, this new

10h-11h (PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE)

Étude de la rentabilité de l’utilisation de caisses modulaires réutilisables dans la supply chain européenne d’un industriel de produits de grande consommationStudy of the profi tability of the use of reusable modular boxes in the european supply chain of Procter & Gamble

139

SYSTÈMES DE PRODUCTION ET LOGISTIQUEPRODUCTION SYSTEMS AND LOGISTICS

Lundi 29 juin Monday 29th June■ V334

l’encapsulation standardisée des biens transportés. Antenne de l’Initiative pour l’Internet Physique, le Pro-jet Modulushca est en charge de poser la première pierre de l’édifi ce : développer les containers modu-laires standards de demain.L’étude menée avec Procter & Gamble, membre très actif de ce projet, a été de développer une simulation de l’utilisation de caisses modulaires réutilisables au niveau européen et de réaliser une étude de la renta-bilité économique du projet, dans une optique plus large de standardisation dans l’industrie des biens de consommations

organization gives us a glimpse of important savings at all levels of the Supply Chain, both in economic, en-vironmental or societal terms. Branch of the Physical Internet Initiative, the Modulushca Project is in charge of laying the fi rst stone of the building: developing the standardized modular containers of tomorrow. This project is led by an international consortium of industrial companies and universities, in which Procter & Gamble is a very active member.My mission for Procter & Gamble has been to develop a simulation of the use of reusable modular boxes at European level and a study of the economic viability of the project in a wider context of standardization in the whole fast-moving consumer goods industry.

PROCTER & GAMBLE (Bruxelles, Belgique)

SophieROUSSELLE La grande distribution vit un tournant avec l’apparition

du e-commerce. Le « Drive / Clic & Collect » consiste à commander sur le site internet du distributeur et à aller chercher les marchandises dans un espace Drive. En France 3,8% des biens de consommation sont déjà vendus par ce canal et le marché est tou-jours en croissance. Les ruptures de stock constituent une problématique importante en e-commerce car 25% des clients abandonnent leurs achats en ligne s’il manque un produit dont ils ont besoin. Puisque les Drives proposent moins de produits, par rapport aux hypermarchés, il existe moins de produits de substitu-tion que dans les autres formes de e-commerce. Ainsi, la réduction des ruptures de stock peut être considé-rée comme un axe de progrès majeur.Procter & Gamble est l’un des fournisseurs les plus importants pour les distributeurs. C’est une multinatio-nale qui développe et vend des produits de consom-mation de beauté, à usage familial, d’entretien, de san-té et de rasage. Souhaitant être considérée comme un fournisseur clé, P&G s’attache à comprendre l’étendue des problématiques de rupture de stock et a travailler avec ses clients afi n de les résoudre. Dans ce contexte, mon projet vise à comprendre l’oc-currence des ruptures de stock dans les drives a travers la mise en place d outils et la conduite d’analyses. Dans une deuxième étape, elles seront analysées dans le but d’identifi er les causes spécifi ques des ruptures de stock dans certains Drives de France. Enfi n, des solu-tions pour améliorer la disponibilité des produits en ligne seront proposées.

E-commerce is a turning-point in mass retailing. “Drive/click & collect” is an e-commerce channel which consists in ordering goods on a retailer web-site and picking up the goods in a Drive-thru point. France is the market that leads globally, 3,8% of consumer goods are already sold through Drives and this market is still growing. Out-of-stocks in e-retail is one of the key challenges, more than in “traditional retail”, because 25% of customers give up purchasing on line when a product they need is missing. Since Drive offers less products compared to hypermarkets (linked to the set-up for producti-vity of picking and inventory keeping), there are less possibilities for substituting products than in other e-retail formats. Reduction of out-of-stocks in Drive is regarded as a key opportunity to grow sales and to build customer loyalty.Procter & Gamble is one of the large suppliers for retailers. It is a multinational company which develops and provides consumer goods in 4 busi-nesses: beauty care, family care, home care and health and grooming. As a company striving to be regarded as a leading supplier, P&G wants to build deep understanding of the magnitude of the stock-out issue and work towards resolving it with its customers. To that extent, my project is to develop greater un-derstanding of the occurrence of out of stocks in drive by setting up tools and conducting analyses. In a next phase I will interpret the analysis and try to identify specifi c causes for out-of-stocks in specifi c Drives / Customers of France. Lastly, I will suggest solutions to improve on-line availability.

(PUBLIC RESTREINT/RESTRICTED AUDIENCE) 11h-12hAnalyse des ruptures de stock dans la chaîne d’approvisionnement des

drives en France et propositions d’améliorations Analysis of the out-of-stocks issue in the e-commerce drive channel in

France and improvement suggestions

PROCTER & GAMBLE (Bruxelles, Belgique)

140

MarianneLEURENT Poussé par une volonté de rationalisation, le réseau

des bases logistiques de Danone Produits Frais France entreprend des démarches de réduction de coûts et d’harmonisation. Cette étude a été menée au sein de la cellule Performance Customer Operations, chargée de la conduite des projets d’amélioration de la chaîne logistique des produits frais. Cette étude porte sur l’analyse des coûts de maintenance et d’énergie des sites, l’établissement de benchmarks, puis la formu-lation de recommandations organisationnelles qu’il s’agira de déployer sur le réseau. Dans ce cadre, l’étude consiste également à renfor-cer la formalisation de la conduite de ce type de pro-jets, ainsi que celle de l’animation de la performance SQCDMN (Sécurité, Qualité, Coûts, Délais, Mobilisa-tion et Environnement) au sein du réseau.

Willing to rationalize its expenditure, the logistic network of Danone Produits Frais France is taking cost reduction and harmonization measures. The study is being lead with the Performance Customer Operations team, which is in charge of performance projects in the fresh products supply chain. It aims to analyse the maintenance and energy costs of the logistics bases, to provide benchmarks, to propose organizational improvements, and to deploy them.In this context, the study will also aim to reinforce the formalization of the project management process, and of the SQCDMN (Security, Quality, Costs, Delay, Mobilization and Environment) performance mana-gement within the network.

15h-16hRecherche, étude et déploiement de mesures permettant de réduire les coûts de maintenance et d’énergie des sites d’un réseau logistique Search, study and deployment of cost-reduction measures for the maintenance and energy supply of a logistic network

DANONE produits frais france (Saint-Ouen)

LouisDE LANGAVANT

Au sein de la Direction du Commerce PEUGEOT France, la cellule d’Approvisionnement Réseau et Canaux internes (ARC) assure la rationalisation des approvisionnements pour l’ensemble du réseau de concessionnaires et des ventes directes. Dans un contexte industriel et commercial mouvant, l’enjeu est triple : satisfaire les ambitions commerciales, servir les commandes au plus tôt et piloter la rotation des stocks réseau et constructeur.Au début de chaque mois, la cellule ARC détermine un programme global d’approvisionnement par famille de véhicule à horizon de deux mois en fonction des projections de stock, des ambitions commerciales et de la capacité industrielle.Un outil Excel d’Aide à la Construction du Proposé (ACP) permet ensuite de simuler et préconiser un volume d’approvisionnement en véhicules neufs à chaque concessionnaire représentant un engagement de la part de la fi liale.Dans son état initial, bien que fi able à l’échelle de la fa-mille de véhicule, cet outil présentait des divergences conséquentes à l’échelle des concessionnaires et des directions régionales entre les volumes proposés par PEUGEOT France et la demande du réseau. Il a donc fallu analyser les écarts, rencontrer des concession-naires et des chefs de zone pour comprendre leur logique d’approvisionnement auprès de la fi liale et fi abiliser la préconisation locale. Cette étude a permis d’aider les concessionnaires à mieux appréhender leur activité commerciale future et à rationaliser davantage leurs approvisionnements.

Within the Sales Department of PEUGEOT France, the supply network and internal distribution entity provides the rationalization of supplies for the en-tire dealer network and direct sales. In an industrial and changing business environment, the challenge is threefold: to satisfy the sales ambitions, use the controls at the earliest and control the rotation of the network and manufacturer stocks.At the beginning of each month, the supply network and internal distribution entity determines a global supply per family vehicle program for a two months horizon based on projections of stock, sales ambitions and industrial capacity.An Excel tool then simulates and advocates new vehicles to supply to each dealer representing a commitment on the part of the subsidiary.In its initial state, although reliable wide family vehi-cle, this tool showed substantial differences across dealers and regions of the volumes offered by Peu-geot France and the demand of the network. It was therefore necessary to analyze the gaps, meet dea-lers and district leaders to understand their logic supply to the subsidiary and reliable local recom-mendation. This study allowed helping dealers bet-ter understand their future business and streamline their supply further.

14h-15hRationalisation et optimisation des approvisionnements en véhicules neufs pour le réseaux de concessionnaires de peugeot France Rationalisation and optimization of the supplying of new vehicles for peugeot France dealership network

PEUGEOT (Paris)

141

AntonellaBENHAMOU Dans une logique de transformation continue et

d’intégration de ses différentes acquisitions à travers le monde, Schneider Electric engage en permanence des chantiers d’amélioration de son organisation, le travail d’option se déroule dans le cadre d’un de ces chantiers. La Business Unit Industry, qui offre des produits et des solutions pour l’automatisation et le contrôle des machines, des sites industriels (automates, variateurs de vitesses, IHM …), doit améliorer son offre de service sous garantie.L’enjeu est de standardiser cette Supply Chain dans tous les pays où l’offre existe. L’étude porte sur l’orga-nisation de cette entité pour définir cette offre et son organisation. Il sera proposé un modèle de Supply Chain pour supporter la performance attendue par des clients de plus en plus exigeants (respect qualité/coût/délai).

In the logic of continuous transformation and integration of its various acquisitions worldwide, Schneider Electric commits permanently to im-prove its organization; this study takes place within the framework of one of these improvements.The Business Unit Industry, which offers products and solutions for the automation and control of machinery, industrial sites (PLCs, speed drives, human machine interface…) must improve its war-ranty service offer.The challenge is to standardize the supply chain in all countries where supply exists. The study focuses on the organization of this entity to define the offer and organization. It will be proposed a model of supply chain to support the performance expected by customers increasingly demanding (due respect of quality, cost and time).

16h-17hAnalyse de l’existant et proposition d’améliorations de la supply chain

du service après-vente sous garantie Analysis of actual situation and proposed improvements in the customer

service warranty supply chain

SCHNEIDER (Paris)

GuillaumeCHALI

Le département de recherche opérationnelle d’Air France - KLM a pour mission d’aider les métiers du groupe dans la gestion de leur activité lorsque celle-ci est complexe et nécessite des outils ou une expertise avancée en modélisation mathématique (Programme de Vols, Rotation du Personnel Navigant et Sol, Marke-ting, Revenue Management). Cette étude s’inscrit dans le développement d’un système de Revenue Management Cargo, qui a pour objectif la maximisation du profit dans le domaine spé-cifique du transport de marchandises. Plusieurs leviers sont considérés : le contrôle de la capacité (poids et volume disponibles), ou encore la gestion de la seg-mentation des produits et des clients. Capitalisant sur une analyse des réservations passées, l’objet de cette étude est :- l’optimisation du mix des réservations sur chaque tronçon de vol : les allotements, la capacité réservée de manière récurrente sur l’année à venir, et le marché spot, réservations ciblées dans les 15 derniers jours avant le départ.

- ll’optimisation de l’acceptation des demandes d’allo-tement

The Air France - KLM Operations Research Depart-ment pools mathematical skills and computer resources required to cope with complexity within the group.In an environment where business innovation and logistics efficiency result in decisive advantage over competitors, Operations Research engineers sup-port the operational teams in many fields (Flight routes, Aircrew and Ground Members Assignment, Marketing, Revenue Management).This internship is part of a broad Revenue Mana-gement Cargo approach designed to maximize profit on air cargo. The cargo capacity has all the features for revenue management techniques to be applied: it is lost after the plane takes off, it is limited, and it can be offered at different rates de-pending on the service offered. Based on analysis of past events, optimization methods to tackle two air cargo business problems are developed: initial profiling to determine optimal capacity segmen-tation mix (allotment and free sales) at the flight leg level, and also allocation acceptance to deter-mine which incoming allotment request to accept, against which conditions and which to reject.

17h-18hOptimisation du mix des réservations cargo et de l’acceptation des

demandes d’allocation de capacité d’une compagnie aérienne Optimization of cargo capacity segmentation mix and allocation acceptance

AIR FRANCE KLM (Orly)

142

Mardi 30 juin Tuesday 30th June■ V334

Paul BECQ

DE FOUQUIERESHISPANO-SUIZA du groupe SAFRAN est une entre-prise spécialisée dans la transmission de puissance des moteurs d’avion, leader sur ce marché. En plein chantier de réimplantation dans une optique de ra-tionalisation des fl ux et de gain d’espace, la ligne de fabrication des pignons de transmission est soumise à de nombreux plans d’action visant à réduire les coûts de non-qualité et à augmenter le volume de livraison en respectant les standards du Lean Manufacturing. L’enjeu est de pouvoir répondre à une demande crois-sante dans le secteur aéronautique.Les principales missions menées durant cette étude d’option furent les suivantes :- l’amélioration des systèmes de mesure de la perfor-mance de la ligne ainsi que son management visuel ;

- l’analyse des niveaux de stock d’en-cours et l’estima-tion d’un optimum pour répondre aux objectifs de livraison ;

- le déploiement de chantiers de progrès et la mise en place d’actions rapides type QRQC ;

- la participation au chantier d’implantation de la ligne à travers l’optimisation de l’utilisation des moyens actuels de contrôle et de production.

Hispano-Suiza from the SAFRAN group is a compa-ny specialized in the power transmission of airplane engines, and leader on the world market. The orga-nization of the production line for gearwheels is cur-rently changing, in order to save space and improve the fl ow between operations. Many changes are also implemented in order to reduce the non-quality costs and increase the number of delivered parts, whilst res-pecting the standards of Lean Manufacturing. The aim is mainly to answer the growing demand in the aeronautical sector.During my internship, the main missions were the following:- Improvement of the line measuring performance system and visual management.

- Analysis of stock levels and estimation of an opti-mum to respond to delivery objectives

- Set-up of progress project and QRQC actions.- Participation in the line reorganization through the optimization of the current use of means of produc-tion and control.

9h-10hAnalyse de la performance et de la mise en place d’une nouvelle implantation d’une ligne de production Analysis of the performance and set-up of the reorganization of a production line

HISPANO-SUIZA (Colombes)

Antoine

CAPPELLE Les lancements des moteurs LEAP et SILVERCREST oc-cupent une place importante parmi les programmes d’aviation civile de SNECMA. Compte tenu des enjeux fi nanciers majeurs associés, de nombreux projets ont été mis en place pour atteindre les objectifs fi xés – le LEAP devra notamment remplacer d’ici cinq ans les moteurs CFM56 produits durant les quarante der-nières années. Le site de Gennevilliers verra ainsi sa production annuelle d’aubes de turbine tripler à l’hori-zon 2020 (en nombre de pièces). Dans le cadre de cette montée en cadence une nou-velle ligne a été créée sur le site. Cette étude a pour objectif de réaliser une cartographie détaillée des fl ux et, à partir de celle-ci, de déterminer une organisation du travail adaptée et un ordonnancement optimal pour permettre d’assurer les livraisons. On se concen-trera plus particulièrement sur l’étape goulot du pro-cessus – la rectifi cation – pour ensuite défi nir une cible d’organisation dans tout l’atelier.

The launches of the motors LEAP and SILVERCREST hold a special place among the civilian programs at SNECMA. In view of the major fi nancial stakes several projects have been created to reach the objectives – the LEAP is supposed to replace within fi ve years all the motors CFM56 made in the last 40 years. The Genevilliers factory will see its annual production of turbine blades triple by 2020 (in parts).As part of this ramp-up, a new line has been created onsite. In this study I will create a detailed Value Stream Mapping, and from there I will propose a coherent work organization and an optimized work sequence to make sure all the deliveries are made. I will particu-larly focus on the bottleneck step – grinding – before working on the rest of the fl ow.

10h-11hCartographie des fl ux et organisation du travail lors d’une montée en cadence dans l’aéronautique Stream mapping and organization of work for a production ramp-up in aerospace

SNECMA (Gennevilliers)

143

RémiCOULANGE

Dans le cadre du lancement d’un programme de pro-duction de moteurs pour l’aviation civile, SNECMA vise à augmenter significativement sa capacité de produc-tion afin de satisfaire une demande croissante jusqu’en 2020. Cette montée en cadence passe dans un pre-mier temps par le développement d’une nouvelle ligne de production au sein de l’usine de Gennevilliers puis par la création ex-nihilo d’une usine en Pologne afin d’usiner les aubes de turbines des moteurs Sil-vercrest et Leap. L’approvisionnement de cette usine est un enjeu critique pour SNECMA afin de tenir les engagements serrés pris vis-à-vis des clients. Il s’agit alors de piloter l’ensemble des flux externes à la nouvelle usine aussi bien du point de vue des fournis-seurs en amont qu’en aval avec l’envoi des pièces vers d’autres sites de SNECMA. Cette étude a donc dans un premier temps déterminé les besoins en brut de l’usine polonaise, les différents délais entrant dans le processus de fabrication, de l’appel des pièces jusqu’à leur livraison une fois usinées. Le pilotage de ces flux physiques et d’informations a pour objectif d’assurer la continuité de la production des aubes et son adé-quation avec les besoins clients.

Leader in the aeronautics industry Snecma is currently launching a new production program to manufacture civil engines. The group aims at increasing dramatically its production capacity to face a rising demand until 2020. This ramp-up is made in two steps: first, with the creation of a new production line in Gennevilliers’ factory and then with the building of a huge factory in Poland to manufacture about 460 000 blades per year in 2020. Hence, the supply of such a factory is a key stake for Snecma to fulfill the tough commitments contracted with their clients. The mission is to drive the external flows of materials to ensure the continuity of the production in the Polish factory and from suppliers to the shipment of blades to other Snecma’s site. Thus, this study needs to work on the future needs of the factory but also on all the delays to take into account in the Supply Chain. The management of the physical and informational flows must ensure the supply of the factory, so the continuity of blades production and the matching with the clients’ needs.

11h-12hPilotage des flux externes des pièces brutes lors de la mise en place

d’une nouvelle usine de production en Pologne Flow management of the parts to manufacture for the ramp-up of a new

factory in Poland

SNECMA (Paris-France, Sedziszow-Pologne)

PhilippeMENERET

Premier opérateur de courrier en Europe et deuxième opérateur de colis-express, La Poste assure leur distri-bution sur tout le territoire français en gérant plus de 60 000 tournées quotidiennes. Ceci génère un défi d’ampleur en termes de tournées urbaine et pousse l’entreprise à rechercher l’optimisation de ses proces-sus de distribution ainsi que de nouvelles solutions de transport en ville. La baisse du trafic courrier et la multiplication des offres proposées par La Poste n’ont fait qu’augmenter ce besoin d’optimisation. L’objet de l’étude est plus pré-cisément de modéliser les points d’arrêts du facteur en fonction de l’urgence des objets qu’il a à distribuer (lettres recommandés, imprimés publicitaires, lettre verte…), c’est-à-dire de déterminer le type de distri-bution permettant de réduire les coûts de distribution tout en respectant les dates limite de livraison. Cette modélisation, faite notamment à partir de l’analyse statistique de plusieurs bases de données de trafic et d’un modèle de simulation de coût, a ensuite été discutée selon sa pertinence, sa robustesse et sa réa-lisation pratique. Il a été de plus étudié la sensibilité des résultats selon de nombreux paramètres : trafic, zone géographique, jour de la semaine ou période de l’année.

First mailing operator in Europe and second opera-tor in express parcels delivery, La Poste ensures their delivery all around the French territory by managing more than 60 000 daily delivery rounds. It generates a big challenge in terms of urban logistics and pushes the company to look for ways to optimize their deli-very process and for new transport solutions in urban areas.The decrease in postal traffic and the proliferation of services provided by La Poste make even bigger this need for optimization. More precisely, the study concerns the modeling of the stopping points of the delivery man depending on the urgency of the objects he has to deliver (registered letter, printed advertising, mail delivered in 48 hours...), that is, to determine the type of delivery allowing to reduce delivery cost while meeting the delivery deadline. This modeling, made notably from the statistical analysis of several postal traffic databases and a cost simula-ting model, has then been discussed concerning its relevance, its robustness and its practical realization. Finally, the sensitivity of the results has been studied using numerous parameters: traffic, geographical area, day of the week, period of the year, etc.

14h-15hOptimisation de la distribution d’objets en fonction de la date limite de

prestation Optimization of objects’ delivery depending on the delivery deadline

LA POSTE (Paris)

144

ValérianROCHE

Carrefour, premier groupe de grande distribution français, est confronté à une gestion de ses entrepôts de plus en plus complexe du fait de nombreuses opé-rations commerciales et de projets de réorganisation logistique. Le service planification supply-chain a ainsi été ré-cemment créé afin d’améliorer les taux de service en magasin et de mieux supporter les variations de la demande de ceux-ci, tout en optimisant les moyens mis en œuvre. Dans ce cadre, l’objectif de cette étude est d’obtenir des projections de réception en entre-pôt à un horizon d’un an afin de mettre en œuvre les moyens adéquats. L’étude vise d’abord à faciliter l’extraction et l’exploi-tation des données d’historiques pour ensuite pro-jeter celles-ci dans le futur. L’objectif final est ensuite de définir pour les différentes catégories de produit et pour chaque entrepôt, les capacités de réception adéquates au cours de l’année en tenant compte des saisonnalités et des caractéristiques de chacun.

Carrefour is the French largest retailer. It is facing a more and more complex handling of its warehouses due to an increasing share of commercial operations and internal logistic organization changes.The new supply chain planning team was created to improve store-side service rate and improve the han-dling of demand variation while maintaining the best possible use of allocated resources. The goal of my final internship is to provide estimations of incoming merchandise in warehouses to dispatch adequate human and material resources.The first axis of research is the extraction and pro-cessing of history data in order to then project them forward. The final aim is to define for different product categories and for each warehouse the yearlong receiving capacities they will need to support their activities.The main concerns to tackle are the lack of accurate and reliable data, requesting a pre-emptive proces-sing to increase their quality, and then to precisely define all deciding factors, either exceptional or struc-tural, in each given case.

15h-16hAmélioration du processus de définition des plans de charge en réception des entrepôts d’un distributeurDefinition process improvement plans in charge reception of a warehouse distributor

CARREFOUR (Courcouronnes)

SimonJONCHÈRE

GENERAL ELECTRIC HEALTHCARE fournit aux profes-sionnels de la santé à travers le monde des systèmes d’imagerie médicale de pointe. Implantée autour de son site de Buc en France la branche médicale de GE-NERAL ELECTRIC COMPANY produit notamment des mammographes et des systèmes d’analyse vasculaire. Afin d’éviter des arrêts de ligne causés par une rupture de stock des consommables (vis, écrous, rondelles,…) nécessaires à la production de ces deux systèmes, cette étude vise à repenser leur processus d’appro-visionnement, du fournisseur jusqu’à la ligne de mon-tage. Dans ce cadre, les différentes étapes ont été :- l’analyse du mode d’approvisionnement actuel et les enjeux associés ;

- la réalisation de scénarios ;- le choix entre la sous-traitance ou la gestion interne ;- la négociation avec les fournisseurs ;- l’implémentation opérationnelle de la solution retenue

General Electric Healthcare assists healthcare pro-fessionals across the world by providing advanced medical imaging systems. Headquartered in Buc, its French subsidiary notably produces and assembles mammography and vascular analysis systems.

In order to avoid unplanned production interruption caused by stock-outs of consumables (screws, washers, nuts…), which are essential in the manufacturing pro-cess, the purpose of this study will be to rethink their supply process, from the supplier to the final assembly line. The different steps of the project are- Analysis of the current supply process- Realization of several business cases- Choice of a new strategy: outsourcing or in-house management

- Negotiation with suppliers- Operational implementation of the adopted solution

16h-17hNouvelle stratégie d’approvisionnement des consommables en production : définition et mise en place opérationnelleEstablishment and implementation of a new supply process of consumables

GENERAL ELECTRIC HEALTHCARE (Buc)

145

MeyremEL KALAI

Au sein de l’établissement Transilien des lignes N&U, l’objectif de cette étude est d’améliorer la performance du site de maintenance de Trappes, qui est l’endroit où est opéré le stationnement des rames de train, leur nettoyage ainsi que leur entretien.. L’idée sous-jacente est de réaménager les fl ux physiques au sein du site et d’améliorer la productivité de ses activités.A cette fi n, il a été nécessaire de défi nir une organi-sation cible de fonctionnement ainsi qu’une vision pour ce site. Pour cela, il a fallu identifi er les critères à qualifi er et à quantifi er afi n de répondre à cet objectif d’amélioration de service. Sur la base de ces critères, un outil d’analyse du site a été réalisé afi n de fournir une image objective du fonctionnement à date. Ce « diagnostic » doit permettre de formuler des scenarii d’amélioration du service et les diffi cultés de mise en œuvre associées afi n

Within the Transilien N & U lines maintenance faci-lity, the objective of this study is to improve the per-formance of the Trappes maintenance site, which is where is operated parking of train sets, their cleaning and maintenance. The underlying idea is to redevelop the physical fl ows within the site and improve the pro-ductivity of its activities.To this end, it was necessary to defi ne an operating tar-get organization and a vision for this site. For this it was necessary to identify the criteria to qualify and quantify to meet the service improvement objective. Based on these criteria, a site analysis tool has been designed to provide an objective performance picture as it is today. This «diagnosis» should allow the formulation of scena-rios for service improvement and the implementation diffi culties associated in order to drive the change of plan selected.

17h-18hOptimisation des fl ux et de la production d’un site de maintenance et

de garage des trains Optimize fl ow and production of a train maintenance facility

SNCF (Paris)