105

romania

Delta Nature Resort 5*

Complexul de vile Delta Nature Resort este situat la aproximativ

17 km distanta de orasul Tulcea, pe Soseaua Somova-Par -

ches, pe malul Lacului Somova. Delta Nature Resort un el-

egant si luxuos complex, recomandat de cele mai bune servicii totul

intr-un peisaj spectaculos refugiul a sute de specii de pasari, plante, pesti

si animale. Acest complex rezidential dispune de apartamente Premium

si Deluxe, ambele avand o veranda generoasa care ofera privelisti uimi-

toare ale peisajului. Vilele Premium sunt localizate preferential (cu vedere

catre lac) si sunt construite special pentru a functiona pe toata perioada

anului, iar Vilele Deluxe oferta vedere partiala la lac.

Tarifele includ:

n Cazare cu mic dejun, TVA 9%;

n Acces gratuit la piscina, sauna,

jacuzzi, teren de tennis si sala

de fitness.

noapte/ persoana in vila dubla cu

mic dejun inclus pentru noptile din

cursul saptamanii (duminica joi inclusiv).

de la198 leinoapte/ persoana in vila dubla cu

mic dejun inclus pentru noptile din

weekend (vineri si sambata inclusiv).

de la240 lei

VILA/ APARTAMENT DELUXE (cu vedere partiala la Lacul Somova)

noapte/ persoana in vila dubla cu

mic dejun inclus pentru noptile din

cursul saptamanii (duminica joi inclusiv).

de la267leinoapte/ persoana in vila dubla cu

mic dejun inclus pentru noptile din

weekend (vineri si sambata inclusiv).

de la307lei

VILA/ APARTAMENT PREMIUM (cu vedere la Lacul Somova)V

aca

nte

un

ice

SINGURUL RESORT DE CINCI

STELE DIN DELTA DUNARII

RECUNOSCUT CA FIIND UNUL

DINTRE CELE TOP 10 ECO

RESORT-URI DIN LUME

(Conde naST Traveler)

PREZENT IN vogue MagaZine

LA SECTIUNEA

"TOP 100 THINGS TO DO"

106

romania

Hotel Plutitor GGGociman 4*

Hotelul Plutitor de 4* GG Gociman este situat vis a vis de

pitorescul sat pescaresc Crisan, intr-o zona cu un peisaj

deo sebit, pe malul stang al bratului Sulina si a fost introdus

in circuitul hotelier in 2007. Ofera confortul unui hotel de lux si dispune

de 9 camere, dintre care 5 camere standard bine izolate fonic cu baie

proprie, sistem centralizat de ncalzire, aer conditionat si apa calda

curenta, 2 camere premium cu pat matrimonial, canapea, TV satelit, DVD

si toate dotarile camerelor standard si 2 camere junior cu paturile supra-

puse si toate dotarile camerelor standard. Turistii pot pescui chiar de la

bord, pot face plaja pe terasa cu sezlonguri sau pot organiza petreceri.

Serile cu petreceri tematice si focul de tabara, nu lipsesc din program.

PREPARATE PENTRU

VEGETARIENI SI DIABETICI

BORS PESCARESC FACUT

IN NATURA LA CEAUN PE

PIROSTRII

Tarifele includ:

n Cazare cu mic dejun pentru 2

persoane, TVA 9%;

n acces gratuit la piscina incalzita,

dotata cu instalatii de masaj

subacvatic, cascada pentru

hidromasaj si instalatie de

cromoterapie.

3 aprilie - 3 iulie 4 iulie - 7 septembrie 8 septembrie - 19 noiembrie

Loc in camera 127 lei 150 lei 106 lei

standard, cu MD

Loc in camera 175 lei 198 lei 150 leipremium cu MD

108

Puflene Resort 4* - Murighiol

Puflene Resort din Murighiol este noul etalon al ospitalitatii din

Delta Dunarii. Acest proiect este rezultatul pasiunii si al per-

severentei, intr-un peisaj de basm desfasurat pe o suprafata

de peste 10 ha. Re alizat pe marginea lacului Murighiol, intr-un decor nat-

ural unic, Puflene Resort este destinatia perfecta pentru o vacanta de

neuitat, fie ca esti impreuna cu familia sau prietenii, bunul gust, rafinamentul

si eleganta te va surprinde la fiecare pas. Oaza unica in Delta Dunarii, Pu-

flene Resort este noul concept turistic destinat celor care doresc o evadare

din cotidian si apreciaza imbinarea dintre frumusetea naturii, confort la cele

mai inalte standarde si servicii de inalta tinuta profesionala.

romania

Tarifele includ:

n Cazare cu mic dejun;

n Acces gratuit la Centrul Spa

(piscina interioara, sala fitness,

jacuzzi)

Tarifele nu includ taxa hoteliera si

taxa ARBDD

noapte/ persoana in camera dubla

cu mic dejun

Perioada: 01.04.2014-15.09.2014,

Luni - Joi

150 lei

noapte/ persoana in camera dubla

cu mic dejun

Perioada: 01.04.2014-15.09.2014

Vineri - Duminica

175 lei

Mon Jardin 4* - Mahmudia

Pentru o vacanta de neuitat, cea mai potrivita alegere este

oaza de lux, liniste si confort asigurata de hotelul nostru, cea

mai moderna unitate de cazare din Delta Dunarii, cu facilitati

si servicii de 4 stele. Hotelul este inconjurat de parcuri cu alei si bancute

pentru relaxare, de piscine cu sezlonguri si umbrele pentru plaja si de o

terasa acoperita, dotata cu barbeque pentru petreceri in aer liber, teren

de sport si teren de joaca pentru copii. Cazarea la hotelul nostru va de-

schide poarta catre Delta Dunarii, univers spectaculos, care trebuie ex-

plorat. Delta Dunarii nu este doar cea mai mare delta din Europa, ci este

o rezervatie naturala unicat, din 1990 Delta Dunarii fiind declarata rezer-

vatie a biosferei. Delta Dunarii reuseste sa catalizeze forta si vibratia na-

turii intr-o impletire a apelor, plantelor si vietuitoarelor, ca o mare de calm

in agitatia zilelor noastre.

Tarifele includ:

n Cazare cu mic dejun;

n Taxa locala hoteliera de 1% si TVA.

noapte/ persoana in camera dubla

cu mic dejun

Perioada: 16.04.2014-15.07.2014;

01.09.2014-15.10.2014, Joi-Sambata

144 lei

noapte/ persoana in camera dubla

cu mic dejun

Perioada: 16.04.2014-15.07.2014;01.09.2014-15.10.2014, Duminica-Miercuri

134 lei

noapte/ persoana in camera dubla

cu mic dejun

Perioada: 16.07.2014-31.08.2014,

Joi-Sambata

159 lei

noapte/ persoana in camera dubla

cu mic dejun

Perioada: 16.07.2014-31.08.2014,

Duminica-Miercuri

149 lei

Experie

nte culi

nare

Exp

erie

nte

cu

lina

re

croaziErECroaziera flamanda - AmaWaterways

Croaziera cu gust de ciocolata la bordul navei Amacerto

Msc Preziosa

Azamara Quest

ElvEtia & parisGrand Hotel Les Trois Rois 5* - Basel

Hotel Le Bristol 5*

barcElona & amstErdamHotel Arts Barcelona 5* Hotel De L'Europe 5*

111

croaziere

Croaziera flamanda - AmaWaterways

Descoperiti frumusetea primaverii si istoria cailor navigabile

olandeze si belgiene, admirati covoarele spectaculoase de

lalele din gradinile Keukenhof si arhitectura distinctiva a ora-

sului Amsterdam. Vizitati cele mai mari orase medievale din Antwerp si

Ghent si experimentati traditiile culturale si obiceiurile flamande. O ex-

perienta culinara de neuitat veti avea in orasul Antwerp, renumit pentru

preparatele delicioase cu scoici si pentru binecunoscuta gaufre.

8 zile/ persoana

Date de imbarcare:

Martie - Mai 2014

de la1846

Unele dintre cele mai iscusite preparate din ciocolata create

in zilele noastre sunt realizate prin metode de origine euro-

peana, vechi de secole. Deci, cum am putea celebra intr-un

mod cat mai placut, arta ciocolatei, decat printr-o croaziera pe Dunare prin

inima Europei? Prima noastra croaziera de-a lungul drumului ciocolatei

va incepe in Aprilie 2014 la bordul navei Amacerto - AmaWaterways, unde

il vom avea ca invitat pe Chef Norman Love, presedinte si fondator al Nor-

man Love Confections & Artisan Gelato. Iubitorii de ciocolata se vor bu-

cura de demonstratii private si degustari de ciocolata, excursii tematice la

tarm, seminarii educationale despre ciocolata, precum si de un mini-buffet

cu diverse produse din ciocolata.

8 zile / persoana

Data de imbarcare:

28 Aprilie 2014

de la2196

AMSTERDAM - VOLENDAM -

EDAM - ARNHEM - NIJMEGEN -

ANTWERP - GHENT - BRUGES -

WILLEMSTAD - KINDERDIJK -

AMSTERDAM

VILSHOFEN - PASSAU - LINZ -

MELK - KREMS - VIENA -

BRATISLAVA - BUDAPESTA

Croaziera cu gust de ciocolata la bordul navei Amacerto

Exp

erie

nte

cu

lina

re

112

croaziere

Msc Preziosa

Cei mai pretentiosi aventurieri pot beneficia la bordul MSC

Preziosa, la fel ca si in cazul celorlalte nave din clasa Fan-

tasia, de facilitatile MSC Yacht Club. Pentru acestia au

fost special amenajate 69 de apartamente, cu bar privat, solar, bai cu

hidro-masaj si pereti din sticla, ce permit privirea nesfarsita a intinsului

de apa.

8 zile/ persoana in cabina

Yacht Club

Data de imbarcare:

Iunie - Octombrie

de la1969

Azamara Quest

Elaborat, ornamentat si intim. Acestea sunt doar cateva cuvinte

cu ajutorul carora poti descrie vasul Azamara Quest. Va puteti

ras fata cu unul din numeroasele tratamente corporale oferite

de AquaSpa sau va puteti relaxa pe un sezlong pe marginea piscinei citind

cartea preferata. Cercetati unul din numeroasele porturi de escala exotice

in timpul zilei, iar seara va puteti intalni cu noii prieteni sa va amintiti in-

tamplarile din timpul zilei in timpul unei libatii cu Martini sau ascultati con-

certe de pian in Michaels Club. Beneficiind de servicii de valet in fiecare

ca bina, tratamente corporale si bucatarie specializata, veti descoperi ce

inseamna sa navighezi cu linia Celebrity.

8 zile / persoana

Data de imbarcare: 3 August 2014

de la2549 $

ISTANBUL - DUBROVNIK -

VENETIA - BARI - KATAKOLON -

IZMIR - ISTANBUL

MONTE CARLO - SAINT

TROPEZ - AJACCIO (CORSICA) -

PORTO VECCHIO (CORSICA) -

OLBIA (PORTO CERVO) - CAPRI -

AMALFI - CIVITAVECCHIA

113

elvetia / paris

Grand Hotel Les Trois Rois este unul dintre cele mai vechi

hoteluri din Europa, care inca ofera toate facilitatile si servi -

ciile de top la nivelul asteptarilor de astazi. Iar pozitia privile-

giata a acestuia, in centrul orasului vechi din Basel, pe malul Rinului, il

face greu de uitat. Hotelul dispune de 101 camere si apartamente, mo-

bilate cu fler si o pasiune pentru detaliu, intr-o varietate captivanta de

culori.

Hotelul Le Bristol din Paris este renumit pentru rafinament si

ser vicii exemplare. Situat pe eleganta Rue du Faubourg

Saint-Honor, in inima cartierului modei si al artei din orasul

luminilor, hotelul este deschis inca din 1925 si ofera camere si aparta-

mente decorate in stilul francez caracteristic secolului al XVIII-lea. Aven-

tura culinara incepe in restaurantul Epicure. Braseria de lux 114 Faubourg

ofera o atmosfera primitoare. Piscina Le Bristol ofera o vedere panoram-

ica asupra Parisului, iar noul SPA Le Bristol by La Prairie completeaza

atmosfera de lux si relaxare.

noapte/ persoana in camera dubla

deluxe cityview cu mic dejun

de la206

RESTAURANTUL "CHEVAL

BLANC" A PRIMIT 2 STELE MICHE-

LIN SI 18 PUNCTE GAULT MILLAU

noapte/ persoana in

camera dubla superior cu mic dejun

de la510

RESTAURANTUL "EPICURE"

ESTE CONDUS DE CHEF ERIC

FRECHON SI DISPUNE DE

O BUCATARIE INOVATIVA,

DISTINSA CU 3 STELE MICHELIN.

Exp

erie

nte

cu

lina

re

Grand Hotel Les Trois Rois 5* - Basel

Hotel Le Bristol 5* - Paris

114

barcelona / amsterdam

Hotel Arts din Barcelona este unul dintre hotelurile de lux pre-

mium din Spania. Locatia ofera oaspetilor acces facil la tot

ceea ce inseamna Barcelona, de la constructiile si structurile

de renume mondial, pana la apele spumante ale Mediteranei, capodop-

erele artistice si preparatele culinare premiate. Dupa o zi petrecuta ex-

plorand malul marii sau trecutul fascinant al metropolei, oaspetii se pot

rasfata cu un tratament la Six Senses SPA sau se pot bucura de o masa

de neuitat la Enoteca, unde Chef Paco Perez ofera preparate din bu-

cataria contemporana clasica.

Ooaza de calm, in centrul aglomeratului Amsterdam. Hotelul De

L' Europe, initial Cladirea Rondeel, este caracterizat de un ra-

finament atemporal. Oaspetii pot alege un apartament intim

sau o suita spatioasa, cu un dormitor, fiecare oferind facilitati de top si cea

mai recenta tehnologie. Restaurantul Bord'Eau ofera o aventura culinara

regizata de Chef Richard van Oostenbrugge si Chef Thomas Groot, care

amesteca ingrediente exceptionale pentru a crea simfonii pline de aroma.

Saloanele restaurantului cu vedere catre raul Amstel ofera intimitate, iar

simplitatea decorului clasic si atentia serviciului sugereaza stil.

noapte/ persoana in

camera dubla deluxe cu mic dejun

de la185

RESTAURANT "AROLA" CONDUS

DE CHEF SERGI AROLA ARE

2 STELE MICHELIN. RESTAU -

RANTUL SERVESTE PREPARATE

CU SPECIFIC CATALAN.

RESTAURANT "ENOTECA"

DISTINS CU 2 STELE MICHELIN

SERVESTE PREPARATE CU

SPECIFIC MEDITERANEAN.

Hotel Arts Barcelona 5*

noapte/ persoana in

camera dubla superior cu mic dejun

de la202

RESTAURANTUL BORD'EAU A

FOST RECENT DISTINS CU

2 STELE MICHELIN, IAR CHEF

RICHARD VAN OOSTENBRUGGE

A FOST ALES "BEST CHEF OF

THE YEAR 2014", RESTAURANTUL

SAU PRIMIND SI 17 PUNCTE

GAULT MILLAU.

Hotel De L'Europe 5*

Fit Boot

Camp

Fit B

oo

t C

am

p

austria & italiaGrand Hotel Lienz 5* - Tirol

Adler Thermae Spa& Relax Resort 5* - Toskana

spania & portugaliaAguas de Ibiza Lifestyle &Spa 5* - Ibiza

Cascade Wellness & Lifestyle Resort 5* - Lagos

ungaria & CehiaHotel Atlantis 4* - Hajdszoboszl

Grandhotel Pupp 5* - Karlsbad

117

austria / italia

Daca sunteti in cautarea elegantei, a frumusetii dar si a unuihotel cu clasa, Grand Hotel lienz poate fi o alegere deosebitde inspira ta. Hotelul din tirolul de est este o bijuterie stralu-

citoare, arhitectura sa impletind modernitatea si traditia. oaspetii se potastepta la o atmosfera in care aproape orice dorinta este implinita.decorul elegant, camerele spatioase si facilitatile generoase ofera unconfort deosebit. iar in Centrul Medical si in zona de Spa clientii pot ex-perimenta o atmosfera de wellbeing, beneficiind de tratamente medicalesi tehnologie de ultima generatie.

La adler thermae Spa, combinatia de natura, arhitectura moder -na, cu trasaturi italinesti, si lux creeaza o atmosfera elegantade vacanta. Si tuat printre dealurile toscanei, acest complex

este o oaza de bunastare si relaxare, este locul perfect pentru a profita depretioasele ape te r male ce sunt utilizate in diverse tratamente de intinerireexclusiviste si persona lizate. zona Spa dispune de piscine cu apa dulcesau cu apa termala, iar majoritatea tratamentelor sunt nelimitate. existainsa si proceduri optionale, precum tratamentele anti-aging cu struguri rosii,masajul cu ulei si crema de masline si scrub-urile cu zahar brun si miere.

de la85

Centrul MediCal oFera proGraMe Foarte eFiCiente de nutritie Si vitalitateprivate Spa Sauna, BaieturCeaSCa, MaSaJ, ayurveda,BioSauna, trataMente CoS-MetiC, reFlexoloGie

Grand Hotel Lienz 5* - Tirol

noapte/ persoana in camera dubla cu mic dejun

de la154

Grotta Salina unde puteti inCerCa o Baie oriGinala deSare de la Marea MoartapeStera FilozoFala o peStera naturala in Care poti Sa te duCi intr-oBaie de aBuri

Adler Thermae Spa& Relax Resort 5* - Toskana

Fit

Bo

ot C

am

p

noapte/ persoana in in Junior suite cu mic dejun

118

spania / portugalia

Situat pe magica insula ibiza, aguas de ibiza lifestyle & Spaeste un hotel exclusivist, in care luxul este o experienta auten-tica. Cele 112 apartamente somptuoase ofera privelisti uimi-

toare asupra golfului Santa eulaliaa, si centrul Spa de top alcatuiesc untot unitar in care apa, lumina si texturile, toate elementele arhitecturale sitot mobilierul creeaza, conform filozofiei Feng Shui, un spatiu plin de ar-monie. iar centrul de fitness este dotat cu echipamente performante, pen-tru a va ajuta sa va indepliniti toate obiectivele de sanatate si de fitness.de asemenea, hotelul ofera mai multe programe speciale: 38 north - unBoot Camp de lux, al carui scop este de a va reseta toate coordonatele;Fusion Fitness - Combina activitati de fitness, yoga si activitati in aerliber, cu o evaluare a starii de sanatate, precum si cu un plan de alimentatiesanatoasa, conceput de nutritionist.

Localizat in frumosul oras lagos, Cascade Wellness & lifestyleresort de 5* este considerat cel mai luxos hotel din algarve.tainai Spa este o adevarata academie de relaxare si sport, iar

Cascade performance Sports academies include o piscina olimpica si uncentru medical de top. Sub conceptul Fitness Bootcamps se ofera un ex-ceptional program outdoor si indoor, care combina antrenamentul func-tional, eficienta cardiovasculara si cres terea fortei pentru rezultatere marcabile de fitness. toate programele sunt bazate pe o analiza indivi -duala, oferindu-se suport personalizat pentru atingerea obiectivelor de fit-ness ale fiecarui oaspete.

noapte/ persoana in camera dubla cu mic dejun

de la101

diStinS de Catre travellerSCHoiCe in 2014 Cu preMiul top luxury portuGal

Aguas de Ibiza Lifestyle & Spa 5* - Ibiza

pachet 3 nopti/ persoana in camera dubla classic cu mic dedjun, pranz si cina - dieta personalizata

de la757

proGraMe de la pierderea in Greutate, proGraMe de FitneSS Si de relaxare

Cascade Wellness & Lifestyle Resort 5* - Lagos

120

ungaria / CEHia

Atlantis este un hotel de patru stele deschis recent in Hajds-zoboszl. Situat aproape de celebrele bai termale, hoteluleste un loc perfect pentru relaxare, agrement sau o intalnire

de afaceri, mediul elegant, cu un design avangardist, aducand un strop deculoare in statiune. oricine poate gasi o modalitate de a se bucura de re-laxare in zona de wellness. puteti alege un jacuzzi cu apa termala sau obaie in piscinele de agreement iluminate natural. de la centrul Spa din in-terior se poate ajunge cu usurinta la zona de wellness in aer liber sau inzo na saunelor, unde puteti alege sa va bucurati fie de o sauna finlandezaori o de infrasauna, fie de o biosauna sau o baie de aburi. de asemenea,exista o cabina de gheata si o salina. pentru cei care tanjesc dupa o rela -xa re completa, baza de tratament ofera diferite tipuri de masaj, de la clasic,cu ulei aromat, pana la subacvatic, cu sare de mare, sau tibetan, sonor.

Cu o istorie de peste trei secole, o lista de oaspeti impresionantasi servicii de prima clasa, Gandhotel pupp este un hotel de re -nume mondi al. arhitectura unica a hotelului creaza o ambianta

eleganta clasica, iar centrul de wellness & Spa, cu saune, piscine si o gamaextinsa de tratamente, respecta cele mai inalte standarde. Sunt disponibileatat tratamente traditionale, precum si trata men te moderne, care urmeazaultimele tendinte. de asemenea, oferta include si tratamente exclusiviste -masaje ayurvedice, bai de namol cu ulei de aur coloi dal sau ulei de canepa,si masaje thailandeze. iar intimitatea si luxul sunt doua trasaturi propriiroyal Spa Suite, un apartament cu propriul mini-centru de tratament.

noapte/ persoana in camera dubla superior cu demipensiune

de la61

Hotel Atlantis 4* - Hajdszoboszl

noapte/ persoana in camera dubla cu mic dejun

de la84

Baza de trataMent a Hotelului oFera proCeduriSpa Si paCHete MediCale CoMplexe

Grandhotel Pupp 5* - Karlsbad

eStH plaStiC SurGery CliniC oFera ServiCii deCHirurGie eSte tiCa in inCintaGrandHotel puppeStH laSer ClinC oFera terapii eStetiCe Cu laSer