wIOM UL hB UC sO bI c wU s UF wMu dLRL

UC fOz fKd U wKL fKd fK fKdD WOdH fUL w{UL fOL u dJ

UF wMu dLRL dIL uD WOeO WAUML UD fKd UNU w

WMbLU odL UJ

UN WOuO WMu dN bNA bL w{UL b_ u

fKd WLUF j UL aOA U b b WO db rdJ dI wb bNA b WbL WOuO_ WMuL sOIK sOUNA uU w wd q dBF VI

bL

v UNL dO w wd XU UNUM V fKd WHOB WL WU WUM bF U w sbK s sb c s td UL d_ b b UNKL UN j eO UA WLOIL WOOK d lU XU YO fKd vK ub r d_ c s XdF UNU w B d_ vK d UN u vK UNF UeH c

nOM w sb

..

:

10

6

4

..

.

.

.

:

250 (37) 3 1434 15 2013

:

14 11 12

9 9 3:

340

UN WOuOUNUNN WOWOOuuOuO bNA bbNbNANAA bb

f fUL ULULL b bbrdJrrdddJJbNAbNbNANA WO WOWOsOsOsOOqqqq

XUXXUU WL WLWLL sbK sssbbKbKKKKLLL

M

s uU uOO dU U rN WOOK U_ WU fu sOMu q s UU cIK u{dF w sOO{UL sOuO sOOu s sOb wMb sO WFu WIDML V U WOu w{_ q d UO s iF U rOD w

d UNCF dC U w dUL R U{ bF WOOK U_ WUu rN UB s b su v rNu UNJK w dD lDI uU sOOu uUI u uOOK dUL WO db cHM s rNM UO U U WDu UO UI v bL WdL UNU uU WOO Uu qL w rNL VU v WOU mU lb uOOK uMuL VU rNU UL_ cN b l{u WOOK WuJ Wd kH d s eKU U

WOu w{_ q sOOOK

WuJ w WOKb d b bOI nOKJ wCI d WRL RAK UIM e UL

WOKb u WO

-

-

:

( .. )

H J .. ..

P 10

2 3 1434 15 2013 37 2 23 2012

1

:

wKL fKd fK fOz U w{UL fOL b U ub fKd vHA v WbIH Ue dO U_ iF vK edL

UNO qLF Ue c U ub d vHAL U s b XKL w UOM UNO sOKUFK tUM dJ s rbI q s UNuc w ruN vK

sOMuLK F Ub qC vK b ub d b c WDO WOd WOKL Ue gU ub dS b ub Ud

UMU XKK we bOB

UM WOOK WOFL UC bI sb UL bNFL UUL d u fKd WLUF w OL VUD WAUML p w{UL X UUL s sdCL d UM

oU UEM w WO Y UL r qJAU UNUNL UOI s WOFL sJL d w WKLL uKDL q_ c tu w qUAL q w U UULL pK s dCL WdA UuMF UM d iuF VU v

bU wU bO d UU rOKu UM wU WD uC c VUD fKd WHOB q uMFL iuF w qL WOFL

UOO w d UM UL d{ vK bU b UO wUO eF uU qOFH d bOu WOFL UC qOFH WUDLK UOU rNu l w rN tQ s c uUI c UM u `O qJA u U tOu

WLOK bU vK UOO bO dF tN s

nK WFUL nKJL WKu sLdb q s rOKu s Wc bN W_ iF d UM WOOK WOFL U oU UEM UUL dNE w iF t{d VU v d UM VcF w b XU w qzUu

WOOK u q w d UM WOFL v UA v bN 2011 U XQ b UOO s wUO s tHK U q WUF WUB WOUL WOH WOb U rNL rNzU UM p XU

d{_ qQ sL pK U

WO b U ub wKL fKd fK fOz U UN bIH edL fKd wbL q v Ue w{UL UF_

WHKL U_U qLF dO UJL oO{ Ue k tQ fKd WHO b U s qU sOHuL oOF w WFB WOF{u sdLU tU dOu bN UB c bNF t bR uKDL uLU rNKL

UN uO odL cN WUM bb UI

fOL b U ub wKL fKd fK fOz vI U UF dbL wBd d b bOU fKL dIL w{UL qL UO UIK U{dF We WUMB U dG UF

bb UOO UM w tLU q U UL bO U WOz wU_ U WbMNL UIK dC U_ UN rO c UU ndFK c Xb w UOO fK fOz VzU wAJdJ UA bO UL dC UL WUI fKL fOz VzU dI Ub bO WOKL RAK wKL fKd

UUDI RA

WFL u wdH wKL fKL b u_ WIDML UNbN w b_ u UUO

tO U w{UL O U dUM 8 U u aU bU wU tIOI bU e ubL U u s UM S dU dJ WU w UL tM Z U dO b eM UU ULNeM tOd WU wAOu O dOA bL U b `U bMN wAOu O wK bL Ub r p d vK wAOu kOH UOKF WOM_ WMK WFU UM rb Wd d ruC ru s Ud dC w v dC Xu fH w luL s UM Wd XU r s bF dOA WO luL

WOJ UL WH UU UM rb rb Wd u bM d_ wu bF WOL Wu uu Xu UNFu v UM Wd dUM UIS XU dG WIDML U Wd UC U UbM UM rb UC UI rNOK UM S Wu dUM U tM r U rNOK dU UM rb Wd b wK iI d WF WU sOB s b U dUM 9 UF_ u U d WOzd UFUI dD iF UHS d_ wKU dD d od UNM WFL u wKL fKL U c d_ ld odD tO gU U UL bI v WFL u

w dI b XF w b_ Uu WFL u wU u

d U qIF rOJ fHM j{ v WOB WOuUI

WM qOJA WBL UN u UOU UORL bb ozUI wBI WKI oOI

vK gOHK WOK WM qOJA UU rd U sOuuL nOMB u

r sc U_ qO UF b_ c w rNOK iI

tS p sKF WFL u wKL fKL lOL ub dL UIF WU w tH dF v fHM jC wK uUI WHU b v

uUI bF W UO s_ dI r

W{ UU w{UL X u qH WFL u dG WIDML UO WOzdO wKOF WOHD U_ uC vK UH_ Ud duD Vb r U_ U qH dC UL UOO u Ud W RA db w rOJb wKL fKL UC s b UH_ QO UC uOC nOH WIDMLU

WIDML wU s iF fb UI w bK d qH qK X fKd w UH_ U UbL s UL_ sOBBL s WuL d rb rbI w WBBL Wb WLEM sc p_ WU wUL wHM

d UuGC u{dF

3 3 1434 15 2013 37

3 23 2012 1

bO WOUL RA d XU WbIH Ue w{UL u_ wMeL WKU

eM WIDML sOUFL qOQ U edL U w edL v du U wQ uK WFU URL qL dO UNFU

UNUUO vK uuK vK UNO sOKUF U{ UNbI w Ub u

sOMuLK du bO U UNU fKd WHO vK uuK wQ edLK w UuFB qUAL hBL edL c UNNu w sOUFL qOQ US Ub u bI s b WU v bI w W bIH UN v dOA edLU WOUMB d_

Wu UUO vK UNO sOKUF s XdF Ub qC bI bF s tKD U sdCL d_ uL WU c lU u UM UOO UNbN w b_ s uJ uN du U dd s dA UUJ WK uL hI r edLU WKUF

Ub u v uuK UNuU w dOu vK qLF u bR WuKDL WKOKI U_ edLK W UUJ cN u WUz VU UN WUI rbI uF edL vUF q s uB

q s qC qJA sOMuLK tUb du U UL sL{ s t v wMeL UNKL WD w u Uu qOFH U u UF cN edLU wFOD F r UJ UdJ s WdF rNUL vKeM WIDM rNd wB odL cN s tKOFH U tUO vK uB cN bR bb U vK qLF u edL l tu duD WOdA WIDML w WKULL s u v vK rbI

WU c WOKOQ WOF Ub WOUL RA d UI w U sOUFL qOQ U ed db UNu b wdH wKL fKL fOz VzU eM eM WOUL RA UD WR eM

edL U db

bO WUO d XI dH U UU d wKL wbM l WO{UL Y WOUO UdA tu v qOdF UuFB UNLbI u UdA c wOK suLK Ub qC bO XU UNKOc q WHOB `dB w du bF UL c fKd UM bI UL c w _ WuL U s U vK XOI b UdA c s XU d_ rNF XAU rN W{ rNKUA rNUK db Uub w UIM

s UL WAUMLU UL c s bN w rN uK v uuK suLK Ub qC rbI ru u vK UM WU buL bF b c dLF

ndA uM w UIM X{ UNAUM XL Xd W w XBK UL c WQ UNL WOz lO{u c UU hOd `M b sO WNzU XU UdA WQ WOuJ WOL UN WuF UDK l oOM lu UI ZUd u dLF ru UM WU

u_ qu u{u VU v WOUO UdA tu YO WQL oKF ULO qUA b

sdLFLK u_ qu v du bO U V w UN bb r t UNF oOM UN UB r vK VKG UOUJ c q tu XU w UuFB q

UdA c l{ d{ v X kH w W UOUH tKIM d O wOK suL o tdJ UN WuN WO uJ V Wb _ lC W XO suL cN

UIU U UL tU qOdF

340

78

wU wIOM UL hB wMu dLRL UC sO bI c fK UC fOz fKd s UF WOdH fUL U wKL fKd w{UL fOL u dJ fKdD WOeO WAUML UF wMu dLRL dIL UD fKd UNU w uD bO b WMbLU odL UJ fKd fK fOz VzU dI Ub sO UOzu{ U{d UUDI RA vKL WzUD fKd WMb UUO s WU w UNNu w WUF UIML q

UUDI dF c w dI bO `{ uD WOeO v U fKd sO WKU UdA Zd cOHM WMbLK UF dEML WOO dE wzuAF UM dU vK UCI UB pd dD oK WDuL dGB lUAL UA TuA nOEM UA qL d wB dB UJ qUA WUF

v WU{U WO WUEM Ub WOUO WOUI WDA_U UL fOz VzU b WO{Ud WObL WMb UUDI RA wKL fKL bI u WOeO v U fKd c cOHM UM uOK 339996000 UNMDI WOOK bL d UNu Zd d UNO UL WL uOK 18 s d

U UA n 50 s UNb fKd dI `{ w lUAL pK q cOHM UUJ s Vc w UNd vK UUL WU

UNQ UHOC WUF WMe v UOU vK cHM WLN lUA v UC U U h WedL WDK u bb UB U wB dB WMbL UDD UL ` UOLK

dL U uL qUA q fKd jOD VJ d b WM WOLM UdAL cOHM nuL fKd w bu t tO U{u 2012 UNM UUDI q w UdA 928 UcOHM s UN r UdA 93 Ue b v U WONM 328

bO X UdA 250 UNOK WOUL bF cHM r 97 cOHM

fUL U iF VU w UUO s bF WOdH WOKL UNMOLC wzuC dF UN dF r qC rbI q s uD WOeOL

fKd WLUF wMuL Ub vK UL w uUAL b UL WuLD lUAL cOHM qLF WOL lUAL c w U UDI WLU wB dB WUF WBU UL UL uIK WK wUL WUO Wb_ WUF UJL UA UDI UA ozb WUF UU WOKzUF

wzuAF UM n UOK nu UC nOKJ vK uFLL oH dJ fKd s UF wMu dLRL WBL WMK vK WOeOL c dF WOUI WuJ v UNU dLRLU bI vK uIH UL UNO Y Wd fOL u YU wIOM UL UD WAUML UF wMu dLRLU UI

dL WKJA WB

78 WFb Zd WOKJ dL WO{UL dH fKd WFU uKF WOK XKH wbL fKd WFU fOz ub qH dC 2012 2011 wFU UFK WOKJU U_ U ULOK s UA uM b nKJL uKF WOK bOL qO w ULKJ bb qH XOI Ud sOd UUD WKD u UO U w fKd WFU lLLU WOLM oOI w WdFL rKF WOL vK b WOLKF U_ nK s sOd qz rdJ qH r UOOK wFU rOKF rzU W bL dUMb ub d UFb c wd vK d UN lu UH l tMe bOF WUL Zd qH uKF WOKJ uO rK rI cU_ b WKD lOL tUOML tOUN hU s UdF UOO I sO U bOFU WOFA

WOKLF WOLKF rNUO w oOuU sOd

W WOOK VKI WOFL XLE edL U dUM dN s lU w qL v{dL WUMF q u wD fKd

UOO w rN uL uNM VKI vK dL w Wu c XUM ed w dLRL WUI U W b eN VOd BH U{d wD fKd ouB eN VKI WKC rUM U w qA s uUF sc v{dLK WOzUdNJ

VKI WKC edL VKI d wzUB U qOKN WU ub wD fKd VKI v{dL WUMF v bN Wu c eN_ c VOd s p UOO w

edL c q UU uDL Wb b s qOKN ub U{ WM l oOMK wF UC Wu c eN_ c vK uBK UU F vK Ud UOO q UNOd ucL U_ b s ldK F nOUJ iH WHKJ v dOA qb w sOOOK UM n 35 u v qB bu UN

UOO UF qOKN uJ U dA d w wD fKd ed s b l UFU uM c s eN r w XLN w WOD bFL Ud UdA pK sO s Wu c rOEM UL Wd WLIWd Ud Wd WOMI UOO U wd UOId

WOD bFLK WOOK VKI WOFL dcU db wu dA U w jAM WOLK WOFL w s WuL UN b VKI dQ wD UdI 2003 U cM sOOOK VKI U

fKd WLUF j WU WIDML

4 3 1434 15 2013 37

tripolinewsly@yahoo.com

:

021-3346660021-3346661

WLUF b U qLM v v v{u V UNK qUA U& s fKd

b* UA u vK UM WKJA vK oOH u q UbI dd d UM UMQ Ud UMu UM v WMOQLD WdU uFA v Ud u s hK pHM sM Q UM X w WUM UF_ u oKDM

dFA Ub bI We* u_ s UdO s d sbN Ud UMQ fKd UMMb gOF UMQ s UNuO{ s UdA fKd U s WOM_ UN' s wMu d9R* WuJ(

UNzUL dB v sJ1 w UMMO uu UO s U nR d

UHK vK Ud ..

..!

.. ..!

wId ULA b Wd tKO q lz dEM0 lL OL UFu fKd gOu q lzd UJ* c vK uUD sc s WUO s WuJ( s sJ ju* d vK WKD*

rN hB* odD U* UN uLe w rNUO td ud dEM uuA UduD d TuA UL U d U fKd wK* fK* 5R*U Ud fO

sbF* s UNUL

bQ d NA dH s U bI uuJ s U_ UMLN vK b uBd s UF_ UMLN UN vK UMM UM s lOL' UO bF WO( dzULC UO o( UO iF q s WOR*

d uUI UH) WO{U* dH wH WUM* bI d0 WUB WU XK qOG Wd ed v b WJ* VdG UN qO d - vKJ UN' vK dF r r t gb* UA bM qOG b c vK sd* v{d* b s d_ eN_ b vK W l{ - ed* sJ1 UMMJ rNUJ UM tuL t uUJ d u o( vK XJ UO bN dOD U& dF cN uJK1 sc iF q s UM bb p s vJ_ n WO dzUL{

uU UFMA W1d' c U sJ r UO Q uu uuB

d cM d_ c b r b V u tM b% wMKF U w WOCI c UO d U d rJ UN W rN s U c lC Ub sM cN UNM oOI rO UF d U WOCI

W1d' c dI U UNO s UI wMF vC U F bU UB* hA o U{UI* u u U bI WUd dD dOu UM Q sdN* W'UF* WON* WO WdA* WUM* eN vK b d0 5UB*

rN hB WO( dzULC s u dO c s WB s WOU s

tK

* ..!

wIb t qLF c UJ* s Wd XM b WUN c U UNOK rK_ dL UNK_ wF UN UNOK XdU wLd WDDAK dF b rNO v wId UL w XJ odD WUF u* WOKLF X{dF UN nO Wd b q UNF b dIU u XU bO q s UO VB r sJ1 nO UNQ UM UdH de s pC sJ1 WHI WLKF U w p

cN bO UNOK XdU U dE WH XM XUI

iF UNM q UU VKD bO wM uK p l uK u pE w XU U* qL p 5KU pO dOB pO d dO XU uB rL cUF iF dI b 5 XU d dF tLN r VFU wM vK vK w uI d_ WMOH dO UGK wM XK wUb UM U c d p dOQ s wM'UF w U* s mK* u dJQ UNu V vK w qL X wcJ gO WKzU wMQU UNMJ wF U* s qOKI UNM c l wMOD bM

UJ* s bO XH p UM XdB u* sL UNM d_ wOI ` cQ w UM 400 b UbM XIF wMMJ dOU 5 v U bI Xu% b wOI XU

jI UN' qU& s dO dO dG 5Ub 5u* s dOJ b WB* U U WLUF u uu c eMJ UM vK uBM VO VO

WCH Vc

b WOdHK W w bO dF UOFO UHM fKd WMb rUF WUL* tO Uc vK UM U U1 rNH s `d W{Ud d' W{U UA bb tO UbK WU W j WdN

WOM_ d iF UME dN b cM sJ b UH_U WU) UF_ od* b u WO nKK X{dF

UL UO nKJ pK/ U vK d( U 5Mu* lOL s vMLM u WU od* cN UL WF dIH sM UOO oUM q t WKO

sU_ c q v UbK ..

..

WFd uI UOO d bQ XOI Ou Wu wMu t b dON Wu WdF* Ud qb0 vK UNM uUF w qUA* s w b% b* rNUd* UNU tO{UI b UN u vK WOR* q L b dN WF

wOzd b WuJ( wMu UA c VUD uKLF sc tze tO dEMU bb' rNd Ud su WUL q s WOKI* WI* rNUd d

UN .

5 3 1434 15 2013 37

`KDBLK uGK vMF* w WUEM UN VUD UND UND wdA uKB UNM tU _ rK* tOK vK wM t cN fL) d s0 tUN U rK*rK d fL tM dND dN U vK wHM bOH R U WKOK uO

w t s vI q iF WUEM s s s sJ _ UNH vK dUD UMu UNu d uJ uKUM UO UEM U rF Ze qJA UNOK U U* p dO ldB WOUD d_ bF d* UdOOG s tU1 U U/ u 5UM iF VJO u s p dH g s UNOB U0 U UM iF UNOd w WULI UUI s p pc bF* oUMB WUF U* U u uJ* dLF odD oOOC UN b s t U UO* p s U u U* vK 5' UN bM UMUFU UOK iF eL vK YF UNOU 5 dL* U* VKF _ s UNO vIK u U* UNUU XL U s UNUM dUM dNEL dUE WO( WUEM tb rK* UN VUD WOdA UNDK q WUEM UFO B tUO tH s lbO tc uLO tu WOH WOb d s cI UD cO uI 5d* iF U b UOMOL) Ud( WUH s rJU sJ bb' UKU rJU

nOEM UK fK qL WUEMK d dNE WL V w WO( dO WOMU WUEM WUE UN wM rK* UN nB lLD bI( b( s VKI Wd ud s bO WUE oI tb U q s dF WUE VBG WOUD qL w bUH* w rP* s t vQ UN wOK lL* YuK vK wUF w WLE_ d U tOK dDO WbF Wd( WOdI1b UO q Q bUH* c s d s UNF bb' UOO cIM WO d uK c w bUH* c

UMMO

.

5 qBOH UL oDM* qIF ULz nu* UNu UJ_ bOH bOH U _ sJ1 `dB u( WGK tzu' bM dO tH buF wIF wIDM* UM sLC ULN UIM vK Wb* vK p sL d s o s bO' uK( UJ_ bu tUD d UJ s dOF U U WOUH qJ UN lMI* tzU* ou dOG w sJ Wd u(U bIMK b* nI U d U* d wdI1b dJH s dOFK qO UL d UM lu vK UbO& 5 uDK uU UM s bbF v{uH Wd( wKDB Wd( U9 5M 5 UbM d UI* U WLUN WuKG WIdD UN d W WOuJ( bIM tOu c Wd fO UJM WO UH_U tU( U hA

tF d0 U rAU Wd fO dEM WN d dOGK _ V UF ULQ UOI Wd( WKB WdK X1 UC U q vK V w e tu vK tG vK qLF t bOI l UD vK Wd( UA q_ vK bU WU lL* `zd 5 s dO bO lL* cN uJ WHK* b UU t oKDM wu 5 rOKF WUI bF UN e su Ud wId c UM WU

V Wd d s dOF UJ X% WUK b uJ c UN uLF* WLEM* 5uI bUF* oOu* tb U u QA uI UdK WUF U* WOb 5uI WOU v WU{U U vK UNM dc rUF bzU Wd UL{ dB( U* qO b Wd WUB Wd dOF d Wd qIM Wd d

U Wd Wd uJ Ud( s UdO dUE dL WKB WKK s tIK Wd(

UNUD WUN bI WOLM uJ v{uH ZM v{uH U oOLF u v ud nK V U 5 szU u U 5 uN N' UN dF w WGK UN_ uJ Wee uF s 5OMu dO rNU u{dO dI s_ dAM b w v{uH UL WIOC lDI UN 7H WUJ UU UNb uIU bbN dD d_ v 5uI UN WLO UNu `UB b UMK bNK uF wN fOUI* qJ WFUA uH w c tU sJ1 d(U v{uH Wd( 5 sJ1 u{uH Uu{u uJ `UB b Wd(U Wd( lMB `UB b v{uH U su

tzb

s tFu tu tUKI s Yb( d b U U s WU tuK WOU* tUDI WIu te - uM UALN U tuJ U( cN q Wb dI wFU rNK U bI UNM d WIO{ Xu q_ vK WUHJ u tM d d bS WOOK t cHM dIO rNU r u V d{U( WIU WuJ( WOd u uu WU VU qL c Q UdI U q XKJA UbM WU WU( UL* qIF dJH WLGM* bO d bb% qI* W UA vK cUM bI uJ b cN U oKF ULO bb' Wb WUO s qB qB ULO WHR* UNzU U dO WDK UU pc ou b UUJF UUI UU& wFA wLd 5u* vK UF bR 5 WKL'U r b Uu{u J WuKG WL WO lzc c vK_ fK* v WuJ( pK d b U WMb0 5O vIK tOK ou - d q tzUAS Xu p wUI wMu fK* OK UMH n bb w Q dNE r tUJ UN r u b u UOb vK UNO UNQ UN uJ WOL XU U WR WO d U S WuJ( WOLd Wb UR WOI sc 5LIM* R 5 szUG{ UOU u u UE b u s rNb w U qJ uUB 5OU uL WLOM UM XU WLOMGU uHK uL U uH oU qB U U0 Udc U c vG* v uu WDK vK db* wUO dBU wL U ULO bNF

t u pUN q_ u vK d UN d WLOM tQ 5UN* XUN s tOL UO s u u u V hB WO vK UU rI d t e U Wb cM gOLN V uL* b* dB c bUA u tFM UM ZN qOcK d UF v VzU u U vL U vK U* s Xd XK WOK WOzUC uM UMN p vK `UB* bM cOHM U U lb wIOI( U_ Y uI d UN fO WOUO q UUO d vK WMO UN pO vu qJA UNcN UNIOHK WUJ WOK n WOUHA WOu{u* s bOF w WMN* uI wHB wMN* UU s Xd XK d_ w uMI s UNO s OK nK dD sJ WLN* fHM XO U lL dI bUA UM v WOK* UM O vK vMG qJ wOK QA rOL s WOO dD R WO vK UeuM WLN WDI v U s b vK ULIM UOO w bNA* qE v v uI tH U uLG WU s UMd wIDM dd tH U n d UF v WzU uJ UC w WU dO UMO UM UMK uu* WIOC rOUH* `B r ud tuL tu U W rN XO scK uI r s U 5OIOI( 5O tU_ w QA dJF U* UDB s U U_ q_ tM r s* su* su Q ud dOG dO qJ WU) WO dE sJ rJU Wb WUO bO UNLKF s lb Wb rJb s w uQ* s

UOO kH bbA n

:

/

WF WL{ UHK UNU WuJ( WuJ( WMU UHK UNK WKOI Wd qUF d) bNF Wb UC dO UO pK9 wU*

UNLb Xu b t UNU vK UHF WuJ( d{U( Xu du wN u_ dOb s q_ UNM uKD* U b v tu qCH UUL UN dOb dB s WOU W qHJ U0 UU UdA

lOL' WJUA WF wN U* WOI U W l{ WuJ( bU UMOK vK UNIOD UN WUM* uKK WU TO UB l{uU lu eN UC U&U qLF u u q WKUH UR* UO UL Wb

rN W WOddO wAH u b q U{_ d dO qJA `OB UM D u WuJ(

U% UNUHK `H WuJ( vK UIF W `OB UNK s WdA oK q s UM uD U U b WKUH WOIOI( UR* UUI U UM WU UF d b UNL wd WKU

UI bL% U v dOJ Wd( gU iF qG bI TUH* UON WO Wb nF{ s r tUD dH UNUR* gOLN rKEK u{dF wOK VFA UM WMOF VUD d wMF Wd(

uI WUC dO dD UM s iF uI WOKI Wd

vK uI dDOK VFA c Wb od s UdO WODH Tu e w WOIOI( Wd( WU( sb q WOuUI WOdA b(U

dF u dL WuJ( s uKD* WOb) WOU lUA* Wb UA s qzUN rJ UFO qOGA qJ WUD sd s rNUA 5 ndA fUM U* WbF q

lOL' s_ nKL WKUF UUI bNA suIH* vd' nK d U UL U nK 5UM V w Uu_ s bF dd d WKJO U UL cOHM l{u UNF{ U d{ d WbK UN'

W bu U WOUI WKd* tL% VUM* qd l{ U* uUI

VUM* UJ* UN' uHu UJ l WUF WMe) ueM WbK uUD dc d rNUd0

60 be*U uC( U rNKL sU rNUJ

tKL UJ dF s rNM bU Wd( od u b bI u r rN WKU UNK VUD rNb WdA gO' d q s gOF u dO_ _ rNKD q jI vK pc WbF Wd( q .dJ bB c UN dD WuJ(

qU qJA .

: 5 .. !

!

uD UOM uD Yb dBF w bL WOUO UFL UO bF dDC UuNL U WOJd_ bL Uu q UJ UJd dc b bF rK WOOu WOMU Xb UNFOL _ U UAOA

WOOu WOJd_ WOM rNOMuL uKF uO_ dJH WO_ WOM UNL uJ UL bu b `B p w rc uuO c UL

oOD bO WuO WOM U w{UL dI s sU bIF Wb cM wM v WFA UO wU _ rUF uHI Q UUL rUF lM bI WOLUF WOM dJ tG tU s dEM iG U u U V dA sO odH r ULK bK tu wd c UA wO c UOdG s rNMO d dA UFOL r ULMO u

WJL UNL w bOF s Vd _ VuJ pzUL wMF WOLUF WOM b WO{_ dJ d dH s pMJL qJ X ULM sJ pMJL v qu u_ q pF uFA q _ UNO gOF sJL lOL l _U pu bbF tO nM dO rK U d s U WHK WLU nOUB UJ s _ uOu UNLd wLKF wUd UO UNO vAF b WuJ s b bb Q w UM wUO w dN uOu w suL bF uFU dH u vDu UOId s lU bIF Wb w UNKb XOd U WOdJ luL s bbF WU r w{UL dI UF wP w dJH fHM WMRL WOUL

b dA tF wUL nK s rUF nB tOK U c qF UB wUO nK dCU UML bOF WU b WKOM WKOL dJH ULO dI UNMJ dA UNMJ UL _U UU u u YU rUF w UM qUI w UONb s X YO d cM dA UNd d bLL rUF w UM dG uUI UO U uI s b UIMK rJK wLK U d rOJ w UNUd bI s b uM q UU XMK cM WdA UOK tKOQ dG dLI We d b WL_ nK tU v Xu p u UJ WOUL sO UB wUO wMI Vu q w rNM q VOB UCH UDO

WU w UC b rUF u UMH Ud s bbF wU UCH w UM WU lUA WGU Wb c s dLI UNM WdI VuJ vK sJK b lOMB w F b s UdA Ud UN XU U X bF wzUCH WOzUC UuJ U w WOuJ dO WU s oKDM rNFQ sdU qIM `KB WL u G d vK U s dzU ld _ v uF UCH w WU UNM b_ VOB vK u XU w WHKJ jI b d qLF w WKU auB WuM UHL vK U s UN pc d u U WU bOu vK UI dNBML dH w wLKF UO qF UL WOU bI

qOLU tH bF r d dL d _ uJ Q dJ b U U b WOM fM b VFA b b Y WF U S _ WOM w b WU u w WUI fL uM w Uu sJ WKU UO UA s dH v uU sM wUU UMd Vu b UMzUB r v dL cN UMzUL X ozU rN uI dOJ UNM rKF d d v vK p qL s WU s w{ U s cM p uKF UJ WOUL sJ b qL s F rN qOUH uAUM r

WU

6 3 1434 15 2013 37 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

.. .. .

. ..

.

..

:

.. s UN s X U d o Wd& WU WLF XUD UN_ jI fO dbI VJ qbK u 5Q `M X$ UN_ sJ tII c U* bb sJL r c eU( d vK d d vK v UA b VOF uNH d tM d dJH sc UOKF R* U vK Uu qLFK Wd& W u UNA uKL rNu ZOd u c _ UOKF WOLKF R* S UMUO UMU b bzU uNH* wFOD UJ* v Uc w WOM wDF WOOK UFU' Q dF* odD WOU vK UN uuK UNA

XO wUI* uK' s UN U UM UMB WKD U WUI U U VOB UNL XIKD VOF WUI tOK UF s U WU eF rI u uNM d R UNOI WMN UNOI oI% wAOF* Uu0 cQ wDF bO b9 rN UU UFzU q WMN U UN WUH* b* R* vK dJ UN

5O_ WKd UM XD U WQ YK WU WK b Wb b w WKd WHO s s pK9 WOU W WUN UN dF u Zd UNKR U WOFOD u* rOKF U* WU WKR WdA

Vb qOQ s UH WK UM dD bI XKB% UbM qL s UN U1 s WUEM UF XF tOK WI qJ WOKLF Wd X{U d eF RK uB pO& UU% 5 oA dUG* u V rOLB Q WuQ* dO U u Q dFA o u UL V qLF lOL' vK Ub dH UNKL b WU dU UNUO qI odD U UN UdE WN sL UN UNKzU lOA dF `OB WUI WU u v_ uD) U WMN* cN UUOU qLF s VOF Ub wC* d UN UO sJ r l dO UA bF qLF c

UNKzU uO X d* UM d u* 5% rN UF dBM U v UM q ub wAOF* sNKzuF sN du U qLFK U l UF (U gO WLI

UMM UMU UM

qLF UNd& s UM b WKzU WOUL Ub ed q WOUL Ub ed qLF WOUL RA l c WM( WKUF* bO' VdU U1 w nu* iF UMU U b v s be w fJFU q UbM n s dE XOI u qLF vK d sL{ XMJ wU( wKLF q r U wKL d WUD WKU ndA qLFU UO fO WUEM

Ube q U WLO s hIM b b VOF nOC UQ sd UO vK sdx 5% WLU* q s vF XKA bF wd_ wAOF* l{u wb qR*U qL vK uB(

uL WF tO XBB c uI qLFU UNU Wb s WOI Q dJ Wb U d_ WUM v XK v dOJH U XO bF nzU UM dD9 s UL WHO vK uB( qO Ub XbI WOuJ WN d wBB U qL VKD UNO w XU WOb b tL c eM* dB s UNHOUJ lDI wN XIK u_ lOL sJ UU s qLF c wcI

WOHM U_ r wLKF UM qR r VF r dLF lO XU UN UF wMC* UA qLF q N UNU vK Ud w d s UH `d qJA dF X d XdJ j UNb eF sN* iF UO VOF WUI tO dF c qLF UO qJ WUI WUB UuGC s UMK Uu rN WOUI WOUL s 5KUF s rM b w qUA* sNd sc R* WKL s qLF qLF UN v WOHOu dH b

rN rNBB s bOF U UFz Uu/ UH c Ub cN

UNOD WUD b%

c U& lL* dE dOOG dOOG U WH v U sN* U/ jI d{U* JU uJ d_ WOKI wu Y s u dOOG uJ rN* qJ lL* WFU UM XOI uK WU2 F UNU X U* b' nK UNO q uJ Ud{ fOK d u b 5bMN U su UM UOI s lOL' l d t_

UN uIO sL WOb) UL_U dEM c WU UMOK V UL_ c q U& WOb UMUI c s UNUB

WOUL..

UM UL rK bd nO WU2 q WLOI qLF WU U WLO b UL_ s u

teM ub v U cN UMNu ed0 fK fOz bM dL WO uC WOUL Ub WOK fKd WFU fb

zU UMUQ UL rK

WO v sN* rOI nR* s s s wUL rKU WO v dEM vK Ub bI td s U tM U bI WLOI qLF 5 dOG dO U ULN qL uBU WMN*U UOI v dEM wGM UMOK WMN* UO UNKD w h q UNO d WKd v qB bu t uI c qLF u vK t d{ s tO U s UM WOb) sN* q v U sM lL* sN* c U u u Ud b* u s r d qLF uuI nOEM ULF WHOE WO rFM UuKFO b U

d_ W_ s WOU WOUL WUB dE Wd s YK U lb UUO bOH Xu fHM UU bOH qL sJL* s p l UN s tFL WU UN r UNCd UNM bF qUF WDO* dEM pK vU wJ UUD qF wK d c WUEM bI lL* bOH WKDF WdA c q s eF V dC U iF s ld WOb) UL_ dOJH dQ s u tO d sN* Yb b$ uBI `{u U rK tOK vK ud

WIOI( c wQO tK rb cQ _ nJO UNFOO dN vK VD We uD UM R s t dO tN UN vK u b uFM

rK tOK dOOG UD r R qFHU c V c vK_ q* r rNH e rNd uEH bI t bA WU( s rNb b1 b WUEM UL 5Fzd R b vK WMb* t UN q s uKLF sc s UOU UdA Ud UNUR WKL UOIK lOL' ub UuK* UI UH `zdA lOL qLA WUE bF UMFM c wUL rKK bOQ r WKL VUD UA w q) c s WMJ qL s qJ WOb nzUu o dN sbR UOKF tR l VUM u tu s qOK q s

WHO UL tOK dD9 dEM

. . .. .. ..

. .

rN rNBB s bOFrNrN rNBN rNBN rNrNBNBBB sBBB sBBB s bO bOs bObOFFOFOFFrrUFz UFFzUFzUFzFz

Uu/ UH c UbUUuu/u/ UUHHH c Ub Uc UUb

UNOD WUD UNUNONODODD WD WUDUDWUDUDDD

c U& lL* dE dcc UU&& lL* dE lLlLL** dddEdEE d dEE d dOOG U WH v U dOdOOOOGOGG U WH v UU WHWHH vv UU U/ jI d{U* U/U/ jIjII dd{d{UU** d_ WOKI wu Y dddd_ WOWOKOKIKII wu Yu Ywuuu Y Y u dOOG uJ rN* qJuuu dOdOOOOGOGG uuJuJJ rN* rNrN*N* qJqJqJJ WFU UM XOI uK WU2WFWFFUU UMUMM XOXOIOII uKuKK WU2WWU2U2 UNU X U* b' nKUNUNNUU X U* b U* bX U*U* b'' nK'' nKb' nKnKK q uJ qq uuJJ JJ uJJ Ud{ fOK UUdd{d{ fOfOKOKK b 5bMN U sbb 55bMMN UMMN UbMNMNN UU s s ss UOI s lOL' lUOUOIOI s lOL' l s lOL' lI ss lOlOLOL'L' ll d t_dd tdd t_t_llllll

UN uIO sL WOb) UNUNN uuIuIOIOO sLsLL WOWOOb)b)dEdEMM c WU UMOK dddEdEEMMEEMMM cc WWUUU UMOKUMUMOMOKOKK

ULL_ c q U& WUULLLL_ cc q U& Wqq UU&& W UMUI c s UNUBUUMUMMMMUUIUIIII cc ss UUNNNUUBB

WWW.. ..

UMUM UUL rK bdUUMMUMMM UUUULULLLL rK bd rKrKK bbbddddWU22 q WLOI qLFWWU2U22 q WLOIqq WLWLOLOII qLFOII qLFOII qLqLFLFF

U WLWLO bb UL_ sUU WLWLLO b UL_LLO bb UL_WLLOLOO bbb ULULL_ s s

ub v U ccN UMuuubbb vv U cN UMUU cNcNN UMUMM ed0 fKK ffOz eedd0d0 fKfKKK ffOz fOz ffOfOzOzz WO uC WOUL WWOOO uuCuCCCC WOULWWOWOOOOUULULLLL WOK fKfKd WFU WOWOKK ffKd FUOKK fKd WFUOKK ffKfKKddd WFWFFUU

zzUU UMUQ ULzzzUUU UMUMMUUQ UL ULQ UULULL

WWOO v sN* rOI nR* sWWOWOO vv sNsN*N* rOI nR* s rOrOOIII nnRR*R* ssss s wUL rsss ss wwULULL rrKU WOKKU WOKU W O KKUU WWOWOOOOrrrvv dEM vK Ub bI tdvvv dEdEMEMM vKvKK UUb bI tdbb bIbII ttdddss U tM U bI WLOI qLFssss UU ttMMM UU bIbII WLWLOLOIOI qLI qLI qLqLFFFLFF55 555

dOG ddOdOGOGG dO U ULN qLddOdOO UU ULULNLNN qLqLqLL

uuBU WMN*U UOI v dEM wGMuuuuBuBBUU WMWMNMN*N*UU UOUOIOII vv dEdEMM wGMEMM wGMEMM wGwGGMMMM UMOK WMN* UO UNKD w UM K WM * U U KD UMUMOMOKOKK WMWMNMN*N* UOUOO UNUNNKKDKDD ww h q UNO d WKd v qBhh qq UNUNONOO ddd WKd v WKd WKWKKddd v qB qBv qBqBBB bu t uI c qLF u vKbbuu t uI c qLF u t uI c qLF uu tt uuIuII cc qLqLFLFF uu vK vKu vKvKK t d{ s tO U s UMtt dd{d{ ss tOtOO U s UMUUU ss UMUMM WOb) sN* q v U sM WOWOOb)b) sNsN** q v U sN** q v U sN* qq vvv UUU sMMsMMM lL* sN* c U ulLlLL** sNsN** c N** c UN* ccc UU u u uu u u Ud b* u s ruu Uduu UUddd b* ub*b* uu s su ss rrr d qLF uuI nOEM ULFdd qLF uuI nOEM qLF uuI nOEM d qLqLFLFF uuuuuIuII nOnOEOEMEMM ULFULULFLFF WHOE WO rFM UuKFOWHWHOHOEOEE WWOOO rFFM UuKFOFM UuKFOrFMFMM UUuuKuKFKFFOOO b Ub U Ub UUU

d_ W_ s WOU ddd_ WW_ ss WOOUOOUWOOUU WOUL WUB dEWOWOOULULL WWUBUB dEB dEB ddEdEEE Wd s YK U lb WWddd ss YYKKK U lbUU llbb

UUOUUUOUOO

bOH Xu fHM bObOHOHH XXuuu fHfHMHMM UU bOH qLUUUUUU bObOHOHH qLqLL sJL* s p l UN s tFLsJsJLJL*L* ss pp ll UN s tFL UNUNN ss tFtFLFLL WU UN r UNCd UNM bF WWUU UNUN r UNCdN r UNCdN rr UNUNCNCCddd UNM bFUNUNMNMM bFbFF qqUF WDO* dEM pK vU wJqqqUFUFF WDDO* dEM pK vDDO* dEM pK vWDODOO** ddEdEMEMM pKpKK vvU wUU wJJJJwJJUUD qF wK d c WUEMUUUDUDD qFqFF wK d c K d c WwKKK dd cc WUEUEWUEUEMMEMMEMMbIbI lL* bOH WKDF WdAbIbbIbII lLlLL** bOOH WKDFOOH WKDF WbOHOHH WKWKDKDFDFF WdAdAWddAdAAcc q s eF V dC Uccc qq ss eF V deeFeFF VV ddCCCCdC UC UC UUiiiiiiiiiiiiiiiiiF s ld WOb) UL_iiiiiiiiiiiiiiiFiFF ss lldd WOb) UL WOb) ULd WOWOOb)b) UULULL__LL_ddddddddOJJJJOJJOJOJHHHHHHHHHHHHH dQ s u tO d sN*ddddOd JOJOJOOJJJJOJO HHHJHHHHHHHHHH dQ s u tO d sNddQQ ss uuu tOtOO dd sNsN**N**N*YYYYYYbbbb b$ uBI YYYYYYYbbbbb b$b$$ uB uuBuBII BII BII `{{u{u{u{u{u{u UUUUU rK tOK vK ud`{`{{{{u{u{{uuuuuu UUUUUU rKrKK tOtOKOKK vKvKK uduuudddd

WIOI( c WIWIOIOIOI(I( ccww QQQQOO tttttKKKK rb cQ _ wwwQQQQOQOOO ttttKttKKKK rrrbbbb cQ _ccQQ _ nnJOJOJOJO UNUNU FOFOFOOOOOOOOOOOOOO dN vK VD WennJnJOJOJJOOOOO UNUNUUNUNFNFOFOFOOOOFOFOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ddNdNN vKvKK VD WVDVDD WeeWeeeuDuDuDuD UMUMUMMU RR s t uuuDuuDuDDDuDD UMUMMMUMM RRR s t s tR ss tt dO tN UNddOdOO tNNNNtNN UNUNUNNN vKvKKvvKvKvvv uu bb uFM vKvKvvKvv u vvKvvvvKvKKKKvKKK uuuuu bb ubbb uuFFM FM uFMFMM

rrKK tOKrKrKKK tO tOtOKKOKKOKKdOdOOGOGG UU DD rrrrrr RR qFqFqFqFHHH UU ddOdOdOdOOOOOGOGGOGGGGG UUDDUUDDD rrrrrr R qFqFqFqRRRR qFqqFqFqFFqFHHHHHHHFHHHHUUUUUcc VVV cc vvvKK __ qqqq*** rrr cccc VVV c vvvKK _ qqq*** rr VVVV cc vvvKKvvKKK__ qqqqqq****** rrrrrrrrrrNNNNN HHHH eeeee rrr NNN dd uEuEHH bII ttrrrrrNNrrrNNNNNNHHHHHHHH eeeeeeeeee rrrNrrrNNNNNNddddd uEuEHH bIuuuuEEuEHEHHH bIbIII tt ttt^^^rrrrrrr^^^bA WU(U( sss rrrNNNN bbbbb b1bb1bb bbbbAbAA WWU(U(U(U( ssss rrrNNrrNNNNNbbbbb 1bbb b b1b bbbb b1bbbb1 bbb^^^^WWUEMEEMMM UUUL 5F5F5F5Fzzzzzddd R bbb vKKvvv WUEME UU 55 z R WWWUEUEMEEMEMMEMMEMM UUULULL 55F55F5F5FFzzzFFzzzzzddddddd RRR bb vvvbbb vKvvKKKKvKKKWWMMMMb*b*b*b* tttt UUUUNNNN qqqqqq sss uKuKLFLFLFLLF sss cccWWMWMMMMMMb*bb*bb***b* tttttt UUUUNNUUNNNN qqqqqqq sss uKu LFLLFLF ssc sssss uuuKuKuKuKLLLKLFLLFLLFLFLFLFLFFF ssssccsssss UOOUOUOUUUUUUUOUOOUOOOOUUUUUU

UUUUUdAdd UUUUUUUUUddAdddAA UUUUUdd NUNUU RUUUUUUdddd UNUNNNUUURRR

WWWKLKKL UUOUOUOUOIKIIKI lOOlOlOlOlOlOlOlOlO 'L'L'L'L' uu bb UUuKKuKuKuK*****WWWKWKKKLKLL UUOUUOOOOIIOOIKIIIIKKK lOlOlOllOllOlOlOlOlOlOlOLLLOL'L''L'' uu bb UUUU uuubbb UUUUuK*UuKuKuK*****UUUuuuuuKuKKKKuK***K**** IUI UUUUUHHHHH `zzzdAAdAAdAdA lllOL qLqLqq A WUEUIUIII UUUUUHHHHHHHHHH `z`zzzdddAdAAdAA llOL qqLAA lOL qLAAA llOlOLOLL qLqLqqqLALA WA WA WWUEUEUEEEbFbF UMU FM cccccc wUL KKKrKrK bFbbFFFF UMUMUMUMFMFMFMM ccccccc wwULULL r r rrKKKKKKKK KKKKKKrKKKKKKKKKKKKKK bOQ r WKLL VVUDUD UAAAAA wbObOOQQ rr WKKLL VVUDDKK L VV DDWKLKLLL VVVUDDUDD UAAAAA UAUAAAAA wA ww q) c s WMJJ qLqLq ss qJqq)) c s WMJ)) c s WMJJ) cc ss WWMMJMJJ qLqL s qLq sJ qLqLqqLqLLL sss qJqJqJJ WOb nzUu o dN WOOb nzUu o OOb nzUu oWOObb nznzUUuuu oo dN ddNdNN ssbbRR UUOKOKFF ttRR l VUU ssssbbbbRRRRRR UUOUOKOKKOKFFKFFF ttRR ttttRRR l V l VR ll VVUUMUUMUMM u tu s qOK q suu ttuuu ss qqOOKOKK q qq s ss

WHO UL tOK dD9 dEM WHWHOHOO ULULL tOtOKOKK dDdD99 dED99 dED9 dEdEMEMEMMM

.

/

7 3 1434 15 2013 37

Wd WbMN r 5 UF U d qIM Tu* WKB WLzUF UBM* rE d qIM Tu* WKB WUd WOKJ WO{U* U_ Wd WbMN r uMF qL W UFJ b0 WbMN UN - qI* d{U( 5 WOOK Tu* d U*U WIKF* qUA* s bbF d rzUb U q s UNAUM UO UOK

WO{d WOKL uK v uuK WUM* Wu c UL XFU fKd WHO 5UA* iF l UIK s b d l XU Wb rNz rNUUD c_ WLzUF UBM* Wd WbMN r fOzfKd WFU WbMN WOKJ

: U duD vK qLF v Wu c bN fKd WFU Wb UR 5 UF w1U_ dEM VU' oOD vMF0 d U* WU wKLF VU' v WKB u* u U YO p Wu c WUd d qIM Tu* WOLOKF UR* 5 UF WOHOJ XK UL d VU'U WF UDI UN WbMN r bI WOLM UH Zd r YO WOKJU bOu rI u Wd qB q WK 5 4 vu WKOK b UC s u UM WM WK 10 TuLK WO WOM duD fb WO Tu* WKB vK UN{d - b Wd WO1U WN s UM UU d qIM bOH UNO d b r v jI WOLOKF WOb lUA*U tH rI WK UNM WOBB UN v UNUS uI WO1U_ WbMN qLA d o t rI UU WODHM WBM* q WLzUF UBM* Wd WUI WKOKI uM d WOK s WOOK uJ eON& UBM* c duD UU WOdA oUM* WOu v U vM9 dO jI pL bOB fO d duD dI U WF UN' s UOOK UMO 12 vu UMb bu t WU c duD UM vML v bU s

uJ :

U* WOBB WOLOKF Ud* G wOK VFA uL rz d v dDC bd UOOK quD qU U WHKJ U WOM_ WULF VK WOLM v U YO Wu uD dO WEK fH UMFUA UMOu* WO WOM dBMF s UNK qLF Ubu uJ vML q lL c _ u UIK cN wMu UOK WM' suJ UN U WD c UN' U WOLOKF ZUM* q Ud* q b d{U( qLF u VUM U0 UuD uOM UM uJ bO' s qI* b sJ sH Ud hB Tu* W uJ duD UA s

Wd UUM* WOuK UD* VOK WHOK bL ub v UMb% UL

s dJH s UMQ WbMN WOK bOL UQ UNu tUD s Wu c rOEM

UOKJ d d s WbMN WOK dF VU 13000 WM cN D b UOO q bb UBB UL 13 UMb WbMN WOK jd wF u c qLF W s UH UdA WOUMB UR*U w qUA* qJ bI* rUF d) vK UFU' v bI UdA b% dOU WUd UNAUM r U u sc WKD s bbF d U u ] cU r U_ c uU Tu* WKB wQ WOKJ cN suu Wb c UdA c WbI WOOK qLFU dEM qLF j r YO UMuD q dO UMuL WbMN WOK wIOD qL tOK Ub d* bMN* bb' UOO Zd) vI YO WbI* b fJF qOI WF b* sJL dO bMN d X%

UdI dN qu dH s ld u U2 uD qLF W Q U{u WOOK Tu* d qLF u

tuI p UC rKF UL b W UOO dF w Tu* vK XOM uBF d vK b d_ b s UNdOE l WbK d dF UB d UN Tu* Xu fH b W UOO Wb vK uF wUL wKU jd vK UNu b9 U* c qJAU tG - u r1900 vu mK UB d uJO b* q_ qL _ jHM bF WU WOU Wd* U ULK b qL tK rUF Tu* UOO UJS XR* nu Xed Tu b UI 5 WU d G fKd UMO u UNzUMO sH ud qLF W s vML WdB fL) Wd UDK 5 dEM UN s dI qI* u b vK q qLF b WOK_ WMU UNMO ULO qu UM uJ qUA w Tu* UNM wUF w qUA* UDK 5 UUB qb WOddO UQ qUA* c s UMBK S WHK* WUB Wd b qI UN WOOK Tu*

lL* UNM bOH dO U* Ud VU vNI* VU q UMO* s VdI

de Wb Xu fH WMUA

: uJ s b wOK dBMF UMBIM qO v tKI0 bO W vK VUD Tu* uJ `LD WFU' tu r uM UMOK d uJ U qC vK WOOK qI* UMK sJ tO `LD U v qB U UMU oI bb' qO'U UF uH bN vM9 oOu qQ dO

c

: Xu U qLF W dJH WMU b s wUF d U* U YO VUM* ndFK pc tUN nK 5 oOM 5 Wd WUI dA Wd WUMBU UUDI nK s uC UM 5OOK uN' nUJ vK lOL' d vK qO c qb uJ w Wd WUMB v qBM q oU WOOK Tu* XU jHM s Tu qu u* UNu% vK dR u UUU uK UA YO s UOId d nFC WO p WOM_ UUHMK UJ sJ rK UN' qb Wd WOM_ eN_ vK eOd bI d s_ vK eOd UM UJ UMKu s XKF dG b U UEM s Tu* vK dR UM XU uGK UbM WFHd fOUI0 WuK* Tu* s WOOK UMb sJ r pc WdF* U( iF UM sJ r Wd WK bu dOUF dR UKD* c d UI Y WD qb l Tu* qI* Wd WUMB vK XU UN' 5 U UN'

Wd WUMB qOFH UF dEM iG WOM dE UM uJ vM9 UN' s WN W UNOK qB w Ue* s bOB WOU s UNUuJ b vM9 wM w Wd uI WU d UB b uJ vK U Wd WUM

d wOK WO uC WLN Wu c WbMN WOKJ fb UN 5 WO1U_ Wb 5 qUHK b

zU dE WN U{u qLF dC s Zd) t UM VUD bF ULO tNuO c qLF u dF WO1U_ Wb 5 UJ v WU{U s b UO_ s dO qLF UN UNdH WOLOKF ZUM* dEM U WOOK Tu* Wb c bI uD rKFU b w{U* dI s UOMO UNLOLB - s UMHu r UOMOF Wb UNOK qLF WOOK Tu* w s vMF* UNOK qLF UMO XKG XN WUM* WONM WM WU uOK 20 s d UM UJd S U 15 vK be UMO* uKUF UOO lu uD s UL vIM dJH r WOzd TuLK b rN lu d vK qD* UM u UIU UMdJ XU UUK dOJ UNuM UOO UL jd lzUC qIM UMO UM UNO UMI dB sJ UNdG UNd bU bF uK WOOK b( vK UMO s b tzUM s UN p vK u dU duD s Wb) UN' q nUJ w bK lu ed UM UMO* 5% dOM UA q Tu UN fO w U b%

uGuJ wU u WOKJU fb WO uC

UI qLF W vK tUD d v b1 qu TUA U9 UOO UF sJ qOL' lu* c UN r wH s dH oU UL dF TUA c d UB _ U* cN rN UM wDHM UB wUCO tS t UL - 5L bF wNMO jHMU dOJ tuH q WUNM wNM s U sJ WKI* WM 5 UN_ U wOd UNFu UOOK UOb U UOId 5 U UNCF ULO UI jd rUF lOL WU WOUM s UO u qC d bOB U UC Wb WOOK TuA UNCO lC Wu Wd WUO UM d ZOK WU rzU vNI UMb uJ sJL* sL WOG* d UMO v UMO s u rFD d WIDM* WU W WKOL dUM UMb uL N dC_ q' vK WKD* WO UC s UMLN d vd dF R b duD fKd WFU fb

UM dOJ QD) U* cN uNMK WKD cN jI WOdG WN' WKD vK ed cN WOdA WN' s WK bu U* c U WHu 5OOK b vK bA s U UL tL t uNMK d U*

UOO w WCN q Wd WbMN rI dO_ WM u t UMzUI b U s bbFU tu bI

zU wKU jdA s dO WU pK9 UOO UL rO v v UNG r U* K wU UB uL jHM vK vK UbL u jHM eMO U_ s u d s vK d* UJ OK u Tu* WKb WUD U vF tK rUF jHM s b sdQ qB bd s qb 5 Tu* s WKUJ UH c WOMu dUMFK qLF d dOu WOUJ UMb wc UH v UMKuO U UHJ s UMH vK UL Ue WU* UUJ vK w bR UM WU WODHM TuLK UN UML w U* qO vK WOM UH 5bMN sDM qUO UMO db U* XO rU s fb WO uC 1986 r WLzUF UBM* 5 UF U qI* UM U Wd WbMN WKB* 5 U d b UOIK s w UH hK Wd WbMN d qIM Tu* WKB UNbI sJL* Wb UR l qUHK 5d) WON lA Vd Tu* WKB vM qOb qLF U u vK b' 5d) XLU qLF W r dJ WU UN WbMN WK lOL v dJA tu UNU$ U dJ fb WO UC Wd b Wd WbMN r fOzd VJ db bU u wK bMN* ubG qIM Tu* WKB fOz pc Vb ULz s sb d bMN* d

WO( UOO Wb fU) qBH w W s UdE WN Wd WbMN rI

WKzU qLF WbMN rI ndFK XLE bM UNOL b0 WLzUF UBM* Wd 5bMN d WOKJ c UU K bM uI Xu fH UOO u vK b tUKD tOL rIU ndFU s dOJ UMb 5dK qLF d du wzUM dBMF UL b 5d) WbMN cU U* lOL uKD rI UbM b$ UAK WMU Wd 5M cM 5d U W s d w WN' V uJ sJ1 qL du UNd s qL VKD UNO uNu c U)U 5b s uJ d) vM9 qLF WeOF dA s d wQ Wu cN b UM uJ

lOL' rF bzUH UNzU

.

.

.

;

;

. . .

. . .

. .

8 3 1434 15 2013 37

ub UOM WuIM* d_ dO tUA c UCI bOL( b WL uD s b UOUF WOb UuKF* WJ vK WNu tuA v bN WUF UNH

WO bIF* WUI c UCI ub `{ s UA gM bN WLN Xd wK rNb WU uD* UB qzU s XO d{U( Xu UM_ WOd U0 UC jd q Ub d_ U bF* UB qzU d tbUA

dOF V ub b oKDM* c s UOFLK w*UF U% bOL(b c uD dF WO WOD rK* UA gM vK WLN uu dA0 uM X cM UI WLN c U UFOM b nIO w*U tOK uLzUI UD YO WdA 112 WU dH c 8000 s d XbN WOb UFL* `zd nK s b WOu bN bK 20 WO d UOM WuIM* d_ dU0

UNM WUu s wK bL ub d b fK* UL oOLF dJ dbI b c vK 5LzUI fKd wK* s WUOC d vK UNu{u0 U% UC tOI c UI WO WOD UOFLK w*UF

UOO v rNU WOb b u{u b W_ Wb) w*U dA sL{ wQ dQ UNU U WOu WO

Wb* UU UdU dBF gU vK XI fKd WHO fK*U UA db0 b

tQ WK bU fKd wK* uu ZUd rOEM s bN s UA tLE ZUd UQ UFU fKd wK* fK*U WOD UOFLK w*UF U% l

wK* fK* WUd WO qLFK WOO u Vb bN fKd WUuK UA WOu Vb U dAM* UOM WuIM* d_ s WUM* hI d UNbI UO*U

WK U{ b WJ* UU WHK U XbN b v 5M* UA bU UD lL* UR 5U* R WO VU'U 5LN* s b wb*

uu fK0 UA db b UL% b 5b* wK* fKd WOu U d bb d_ dD rNM uF U vK dD s tKJA U UOM WuIM*

WLK* UFL* UA b rU bL bO d U dH R qLF 5b* WHOB l UI WdB WMb bO Uu U WOb b c q WU WU* WU( bR b lL* UM U b c UNzUM WOd d_ bU wOK rNb lOu rNU s w rNb wMb UI wu U s UD_ s dOJ VM& uFOD

UOM WuIM* d_ UNMO Uu vK rU b UA U WOu Ub aUA* V sJ1 U q v rNNOM vK d t v dOA d_ c 5{d2 U u d{ 5b* rNdF rNb WOu L WOHO d_ c UA dD WOLKF

UNM WUu d UNUA U Wb* b UNN s UH UN WOU qLF w dB* c s wBA u* vK dO Wb X XU b dO WU WOu wIU vK qL b d v UNOIK w UuKF* qIM WU UM WU UM s sJ2 WOM' WUI uNH dAM WU

U c wd s 5b* b L rOEM qL d uKJAO b dI b* nK WOHOI d_ dU0 WOuK WOOK oUM*

UH rF v UOM WuIM*

9 7

. - -

.

.: :

= ; :

9 3 1434 15 2013 37

U bOU Vd Wb w WOUL RA UD fOz ndA

dJ fKdD b bOF WIOI U rJOO tK WHO uu d w rJUCU

bOH u UL VO q fKd17

dUFL UOO aU w b r d u 2011dd 17 w qB U WdJ eFU uF wOK suL tO nK w sOOOK UOOK dEM v U w u bF UUL dOG rUF dFA sOOOK lOL XKF UNFA UOO UbI w rbK q uMu rNQ

WO{UL uIF u

uKF UB WOK s Xd UB hB 1996 WM WOUO l WHO WQ UU UNMO V r d UL_ UK XdH Wb vK UL XFD tK s oOu WdOUL vL U UL bOF wH bb Xu d X oU UEM

U qbU UF

wKL fKd fK s `Od XHK dd 17 u w UMUA bF wULb W wKL fKL W_ wM lb u c w UMU UU rb UMb vUF tK tu hU uO UDI c WIOI UOu d WObBL eOL WdA dUMF U lLL w WALNL UHU rN uN l rNK s XU sc bL qb qLF cN XK wOd bF u rN VUU rN v_ WbU wM qL t_ U wOK suLK wUL wU U bI UOB w WMU ULz UU WdO q_ WOFL w dO UA UM q rbI t s UMU U_ WUd UMb XU WIDML wU_ U u U URLK dLL rb rbI w Wd dO qL w wF UMb U WdO s wG t sJL U weH U rdJ tK t p dd 17 u bF wK_ qLF d bF W_ d w qU d t U VF U nO UM bI dU dd w wbL lLL UR vK d_ WKDFL Wb WKF lb WOR XKL U c u_ d XU Xu p w uC U v_ WOU uDU

qLFK d d VJ wfKdD wuD

UM WIOI w vK WOUL RA u b WO wBA bOFB UL d vK WOM s dO dOBI UM sJ q o w WIU u rN XU UOO u vK dH WOzUM WM WdBML WM dH b q bL WOeOL Wd UQ UMF qUF r bI n UDI UOz Uu d u u s bb UMN fKd WOUL RA UMU bI qUAL s WKK Ub qb s XO rOEM UJ bI UNHK w Wd pK b vK vH wLOEM qJO bS Ub oU UEM s Uu b U u UDIK bb bb U qJ dEM uHuLU U sOHuL u XU VdG dE WFU q UOuK s hK n dOOG b XU pc dHK U deK dO U j{ r UOKL s b v UMKu tK qCH VU s UOOK UIu w de UOKL w UHUL bb j{ r hI s wUF sM bUL d UB U u b UHJ sOKR sOBB v U UD w UM UHJ s b vK UOU OQ WFU l qu s u UM I W w sOBBL d fKd vK uHD b w WOKduE iF WO{UL WM dd bF WU `D s bF_ lOL vK WF WM XU UK r UNO UMN w Ub d WKLL WOUL UU bUL w WOUL UU U w WOUJ WUJ uH dO UNL U UBB d d fKd WMbL Ud dHK V c d_ UU t dF c v WU{U dO U VU v t dF wOK suL d UOUJ W WOKLF dO w UDI qL VKQ Udc UIL l UU vK U WO{UL WM W_ o UMKL b bUL sJL U u b b UM U UKD s UDL dOu t bL qb VU UL UM qQ WALNL UH q WML WK_

UMI b uJ

WOUL RA s vML wDF WOU WRL WuJ w u{u vu dHK UOB iF

W RA w WU qUF w sOKUF R WM bMU dH q tIOD r u VF wHOu VUU WLOIF WOddO WedLU dH fOzd UOB `M s b W d qON wHOu U pKN w qUAL c q UNDO wF V UL v bN Xu w UOO U q w UNd u l dU qUF UN_ _ Ub j wCI w _ w wOK suL WLOIF WOddO WedL vK UOb suL UNM wUF UIU UNM UMOU w

jO wOK

dH w qUAL bb UMN UM XdG jC WQL Wb w UdL UM u qQ UM U fKL l oOM s suL WOKL fUL fKd wKL fOQ UMFD dJ fKdD WOdH WIDM qJ WOUL Wb VUJ u suLK Ub qOu s sJL v dU wNM wMJ tO tIDML s qOKIK fOzd dH w dOuD u UMN b d c U U f vK WOdH VUJL c fOQ sOHuLK wHO WOKLF UML Wu VUJ v rNUS fOzd dH q UJ s dIU uuJO dOGB dH lD r YO d b c U rUMJ UL u WIu bF dI c U d bUL WOeO d dQ qJ b UIU rJ d UL dHK WMU b u s UO jU d UdF WOH w d_ UNHK w ULd d b v d_ t q c wOK suL

dNIU U

17

WDO tUD wOK suL WUd tM qI tFL sL jI U u WLdL UMA mdH p b WKUFL v UC U WIU uIF bb uK v WOD WLKJ WM dOOG w rU UM tF qUF w d uI tUL w Vd U w Uu s `LD s WIU vUFL rOK U UM v UJL c

UO UOH UOUL l UMN w nuL u qF WKJA dH vK d wOK suL U uF U UU d dQ v_ wK wU UMb uJ dU uJ UzU suL d UuF bI UMU bI p UH UOF lC vUF tK s oOu UDL nH b UMJLU WO XU uK

tUF s UNMJ r_ t uJ o wOK suL qL s tMJL d Vd oz sJ

c WOuO UO nOUJ s v_ b s dEM wOK suL tOK dO fO bIF tzUI w U Vd dOJ RL bI tuK s vu UB pKL t uu cJ d s WOB dE d wOK suL qL uI UL WUd

b d

bU UA u{u UMd WOOK zUF dB u q UUO suL b WObBL eFM WUL qJA U hOA rO UMUF w F WUL UH bb b bUI UI vDF V bULU wUDI UuKFL ed sO jd UUO U_ WOUL RA u sUC bM edL UOO dB UMUJ d UMU n sJ wUL l v UJ_ c u UE w WuL vK qLF s uLK qF UI Zd UOOd jD s UNQ s w WKdL c dOO vK WUe oM s dK W_ WMJL WOu uKU uJ W_ Wb dO f vK WOML uK b WOzuA WIdD oD WOU b VKD WKdL cN WKdL UNO du V w jD qJ bO lu vK cOHMK WOKUI WOU U qO WUL UUJ UI s W_ UD U qLF WD W cOHM vK qLF U R b VdG W fL sd l{u h jD suLK WOuO WOU qUAL s WKJA vK u_ d r dG wOK dA fL dNE b UNzU u WOK W{ UNLUF W w s uM wOK suLK WOuO UUFL w WKL wUF t_ Wb UR vK d c w WOuO tUO UKD VK_ dIH WOUL UUML ruL w tI s UdO wb UF UO_ YF tKU qI c wOK suL uK WKUFL td X UH Wb UR q UUIK w WMONL

WOOK

w qL V qILK UMdE tK uF dA bG q_ UH UUUM UNOK cJ UMH sLD s vUF qC U `LD UMUU qJ qLF q suL Wb qO w VBM tK UMOF s UbL uI sOK UJ wOK w tK U UUF UOOK UM UMUL c tO u w bF U bF u bO UU Ub tM qF U W WOMu Uu w dO UMK tM WOUL RA w WOMH dF UNOR qI r b w dOBI vK UMUO UMd tK v{ tK s c UMM UMOMu o rU tK_ UMU dO l UbN

dUD WOe

' ' '

:

-

.

.

/

!

: :

10 3 1434 15 2013 37 /

8000 bI WuKN u s WOL j{ WO{U* dH - d_ WOLJ w W1d' WUJ WM' d q s d 8000

d UND{ - w WU dOB WOM lOL u( c V UNUOL UNu U uI dOb

UOO UuKF bI U s WMK v cN ZdU uuI bF b* u* R j{ - d

b* WUJ WUO v rNU rNF oOI U_ UOO q UK dO Vd qJA b* u( dA UFU' UuU bUF* WK 5 U qJA fKd Wb qLF dOD) bb' eG c UM VKD UM WU ubI v UMU dOb U% w UH UB UFOL UMOK V b* wUF bO uBO wd rKFU UNUB Wc' uK( b$ tM r w W c WU

UMzUM uI db WU `B

.

.

WM' uN0 qCH - fKd d W1d' WUJ aU Xb q W1d UA h U YO 201317 dA WIDM0 U qI `K WOC XUfKdD WCN UNu s WuJ* UNd WId U WHu XU w rNUO q wU' U YO WOzcG uLK q U UNS ub* b u tN d_ c U&U UNO d UO uu* UOH WKO UQ t s 5U

dHU UO uI wU' U d bu u s WLF W1d' cN tUJ bF Uu U dN U UD* v t u WU XU WbF b sJ WU tU$ q tOK iI WUJ WM' uM U bI dN iI - v tuI W1d' tF oOI UM UD* q tOK tUd d t1d d 5 dN q tB XU UH XKB uF bF UOd v Ue U d WO UA qUA ULNMO UNKI jD tC U nUN v p bF dN UNM hK

UOd o s W1d' c XJ wU' oH bF bd d

vK UOKF WOM_ WMK d b l bF U dN bU UOd v bbU W1dK tUJ b UM 2000 b mK qUI tOK iI bM wU' u U s sJLO b s wU mK sJ WbF s dN bF t gOF

Ud*U t XU WEIO* uOF

.. ..!

' d W1d' WUJ WM' XU s_ ed l UFU dOA s dB WOK v tuU WIDM*U wMu bF WFO WIDM0 u' dOD UNb vK d1 r q W1d b 5 U V UU fL u 5LOI* WOKJU 5b WKD iF d_ b bI wKb rIU v u% r WKD iF 5 wNH nu* uD q b_U U

WKD b qI WK_ dNA

W1d' WUJ WM' u bM 5LN* UI - WFu UJ v rIU d( gOH dU UC_ QUH* XU YO wKb uHA UbM s_ d WMK dJ* b* s WOL u VU v lMB WOK* u* WuM* UCO WK_ s dO b dUM dOu uO R s d iF WdJF d( iF dG dO c d_ WKD

XF W1d' u UN c wKb rI dOD WOK v uF WK Q dH* s b* wUF wLKF qOB UO WOKJ d dJ*

5RLK U t 5R* R s U UM

dOD U& cJ q s WbK UJ u uL nO UH WKd We* s v

VO VO

:

dH iI wI WOM s dU vK WO{U* WUb wO WOId t 5U q v b U qOKC jI q

UU{ U b c j{ t tbF qUJ UK W UN w WdG u* UM uFA dU t 5 tF UIOI VBM d U1 U cM 5OOK vK uFA oOI UN bF uM UN' v tKOd - tF

WB*

11 3 1434 15 2013 37

.. ..

WM 69 eUM dL s wu dLF

WM 51 dbI wMH dLF WUO wMH qLF r

r 7060 UIL 1993 cOHM aU

WOzU u WbL UL UO s wF bNA d tu s UMH U bI w U{ p dI lOD fL pO WOO d UN vK b UbOKI UOO U bd d UNO dNE w WuK WUOK W ULI lD iF UNU WOdA WIDML s

Wb UCO WOHK UNz s tOK q wMH UMK t UU d UMH lM b uD jd s U{ UM dNE c UOUL UDL WLOI sO UJ_ bF Ud w WuK w UNuM qUJ u tb s Wdz WOMM Wu qUJ vK bU WLUM WOFO U UNOUH UNu{

qUJ UU WUCL dUMF l U_ s WOd b b vK pc WuK u d U UuD dL f w kM UNOUL iF bu dzU w WKOL uQ ue UUM UJ_ UC uuL WAL_ w uLA UJ_ dL Ue w UJ_ WK r u UJ vK WuM U UNUO w qL UMH W s dF U UN WuK dL qJA WLO WOd UF vK b w ULK s dOJ

ULI W l jd WH WU w UNQ UOzUIK U WdOF WOKJA dUMF VM UMH k jO YO uMFL UL sdBMF sO b bIFL sJL wMH qLFK WOKJA QON UFO WuN vK qLF iF w WOUL UO UOu s bNA UM b s ULN r UKOL Ub b d bB WOOK uO dL UN eOL w UMU sOMe WUO w UJLNM

UNKJ UNuI w WOOK

:

wUe UMH XI fKd WHO tuM wdF j) u tU

cM UNU WOU XU j) Wu wdF j) X bI dU WuF WOD Wu q U n XM wM Wb jzU vK WuJ XU u U WKOL UA vK bF vK s V vK d wbU c UJ dJ u U_ ud* u tU2 j) sH s uM cN XIKF c wdG* wU wdF d( U& Vd U wMJKL

wHu d

WHB uMHK WMU WO1U_ Wb .bI UOLK 5UMH qOQ b WLN WU WdJ WOLK f vK U Ub UUC t UI lL* Wb) uD ULN dBM UL qOQ Vb vK bU w UN* UF* U bI p s rdU WOU UHJ _

w q U w Wu*

fJF wUu UM q UO WuK dF wN wH UNO b wz UJ

w WDO* WO s w s

bO w wdF j) l XKUF bIK _ U aM j wUH j) td bF Ud rKI Wb X XKLF p bF j) rd dHA qJA V vK UdH r bF UC WBI U u s WB j qJK j) u XKLF r tUM WIdD uHA uJ

UdH od s jIM WU D

b w d wdF j)U rF dO dOQ t WO UC( U UOH v UOUI UOUL UD) UO b WOH Wd dFA UbM UU c UC( q lL* d u sH

WO{U* UO( u vK dF t s

qO vK j) s U1 s UM iF U d qL tb WuN tKL X s WU G UO_ uD b Xu d0 UNULO wK_ d) q W WFU UL l U_ q sH cN UdH uJ

WU2 s bF qL tb fO d uKOK sH c UA uUD) j) rU uAOF tb) rNH c r bF qO w Wu*U WLKJ d( b WLN w WMOF WMN UDFK dD

rd wdF j) s U

wd oU UEM s XU rF bNF UAS p U* c s duD WO Wde wdF j)U U sJ wdF j) WuI rOEM

p oI r

n sJ UM bI uJ uA rF WOIOI( WbIM dIK bIH

c w WFO f vK sH XLKF dK wUL' l{u d _ w UN lL UM q vK wGM WH r UMH vK tF l{u s _ l{u v tKuO Ud _ tU$ s c

d UU$

Yb( .bI wdF j) 5 Wu*

.bI j) uM d uJ Yb( UNKJA UUN

q tO U L d duOLJ UD) q q sJ1 sJ U bO qIF pK1 c u UD) _

Wb*

1990 WM XU w WUA s dO b uC fb_ w WIDM0 VOd vK XKB% UN s 5UD) X UNE( j) U _ qI wK b t WF WLN wU X$ bI bL( wu w/

UF* q U X

dO gOLN UM bbA n u* hIM s wUF 5UDK WUJU U) u d( q U) VBI u q WUJ v WU{U dB bu UOO du w bO'

UOd dF

WOUL' UF* s bbF XLE rF uM UNO XU fKd WMb

2000 1990 1985

bNF f pK* bN bu U dF U dO_ d UD) d w bUF* qC s Xu p bNF v WU{U UOO 5UD) fOQ - b wdG* wU dJ u wU ud* uN0 WKI s bNF - jI uM l b* dL wdG* qLF 5UD) s WuL U tKH ob wAOu uH q p vK U d s pc dd UA wbe

oU UEM q s WIu* r r sJ

v 5OOK 5UD) s dO `L v 5R* u j)U UL qLF v j) sH d UL d{ fJF t_ t WBB bUF UM vK WOIOI( WO WOdF WuN WUI wOK VFA q dJ_ WdH c rM VO t t WO_ d( UOO vK UNU vK fKd WHO dJ WO% j) s vK uC jOK WdH c

rJI

..

.

:

11 3 1434 15 2013 37 /

12 3 1434 15 2013 37

(

nR* d bF fOuJ nK j de' UM l WOMN* td& s e qzU vK cI UE UU2 td UUM d U q dH tOF dB bD tQ VUJ dI qBH c UdB vU UU9 b U lu tL ld u UN bIF U w cI s U U bF UC UO v q UOK U* qO vK UNM UCF UM{d UUF uM d VUJ uI dB( b ULO dO p VM& dO_ UM wMN* _ WLO s ld b( U b U nI UMI s dI s cI UI bF de' qd gL q d rOe U UMI pK uO b l U s uN r tdOUL' dU cI VC nUN d Udb pK tM V fzU qd* p U neK dOJ vF w WdB( Wd* UdB d VU uK* pK b UN s d nB XU dO ULKJ Uu WOU( w dOEM J s sJL UNu0 w _ r nO

UG UM rOe UC U9 tO l dO p bF fOuJ nK de' WOMN cI u wJ 5U VUJ u bb UN pK Vb dI UN s w cI UdB s UF tI UNMJ eOL UM W UM q UODG 5U UNMU qOK qu U YO Ub 5R* nu d UO) u dI p uJO a Vd dz s dK V_ bOu tUM U tU U UMI qd dO nR* uI rOe WFU b q b w qB 2003 U U dN U `M bd bzU Q wMGKO uBM WKUu sdO de' WKd* WUA UuC d VOd UN UB wM VKD UOB cI s Uu rK UOO v dO( s bb UMU nR* `HO Uu U* sdO U* U qUI* u U UOB cI s UOO te rOe u u UMIK d u q q rOe q UuL d fM' l

ULzU U WLK s WKu qOUH nR* d UUI w sdOA Uu p rOK vE 5*UF d 5 s cI Vb qB bF Vd* dA pc UNL Q QUH cI WL$ nU r vK UB sJ1 wKOzd nUN WJ l b XU qOzd UU UOO s t d UU pc UM nAJO cIK Uue qu WdOUL' pK wM_ uN s

de' UM e d tOU bU VOd u j sdO v ub qB UNHKJ UOOK UNU u UEH% b UNMJ b u q s dO Wd{ WOH WKdL UUL V v R v U0 WK* w{_ de' UMI uJ UH UdI b UNMJ s qd* fHM d W rOu p q XN b tLN bIF bFB WOU uBM t qB u rK( p d1 aOA d WL dCO cI Q tGKO tMO UIK Vd sJ1 dNA p WUN WB uD Uu p UbKIO tL$ 5 ULOKF UB bU vK UNM Uu b q s UFO* v Uu qIM bu vK sd{U( uJO cI dI uF dOB gUM WOd WL UJ v dA WU qB UdOB UNH b WOdF uFA dOB WL UIF uI UC Vb UD w9U dJ WU t e ezU'U 5HKJ* XHA nR* vK WKUu sdO bM fH Wd bM w odH l wU s rd qON UNIzU UO w d UL d cIK uAM* bN sdO l wUd% UL c dG r nR* nOC qc cIU d_ oKF UbMF w U) q pId s e UFB q pU aOA d lM U UN qOdF fL) W s 5bM 5d wu UNIzU bOd UO d X% u$ t u tMOF qL b fO p u WdB( tLN VUJ nB VdG s 5* UFc 5 s cI WOH Zu WOMC* uN' pK q bF nu cN Xb w WM* pK lL rUF QUH WK' UM uF bNF w cI 5 WOI dzU WzU WLI pK WOU WH UNO X w WLI XKA rLI sJ uF t1d s cIK bb Q XU cI U WOC w WOC r 5U uML* o( WU 5 UI q v tOU W rOe t tK s bF tM `dK wzUM qH b r dUI t1d tOK UNM w WOQ d( pK WLI pK ZzU XU b dO_ WuL0 cI s `d qH XL q s t WL Wu wU_ s UF `MLO UL* u U) tU w rOe WUB* sdO WLM ub Xd UN WLN UC Ub XOE UUH pK Zu WLK oM* UuH u s u pu UN U cI uO VUJ uI dO Ud UM b b UH VOd - wU

UNU sdO WKOe t XLK dUI s U WOdF WLI W w pK WOMODK WMu v WOdF WOuI 5 d_ wKOzd X% d UN{ uK pK U$ vu UU 5 s

UI UOId qBH c VUJ d qO dU dDO rK o U dU dO qJA WKd UO cI b de' UM vK tOF s tL d d d_ d d_ Wub* U dAM WKO UNKF' UDO bb s tH Vb bU bO cI lu s de' UM Y mK lb c bF j b UMI UOu d p Y ULOKF UI p qU dN b vK fOzd w c uBM b nK d c nR* uI cIK U wUO lU UU dO bN WOuU Wu bF QA s u v od WDd Y vK WIu* r qL v d_ ub t v dOA tuM UN rNH p WOR de' WOzUNM WOMU uBM - u vM q b Y eK* dA 5u bF iC vK tIu cI VbU UB uBM U Y s d_ ub Q tuM dJ bIM bF r b tuM p dF nR* uI wu qJA dJ UM p uQ QA v dI* XKI qJ nR* nOC ou* tuM

p uBM b d bI WObB p vK wdJA uN v uF

u{u* wIOI w uJ c nR* dD UO bU w rUF vK UH WKd v qBH WHBM WKU We bF cI UNU nU* wU tuK V tOK X{d XU bI WOb oOu* d_ qJ UAM pc qOQ US t WKd* pK bzU bF oK WKd* pK b b lUA WU s tOK WdOUL' uu U dJ qUA Ub WK bO rOe WLO vK WO*UF UOBA qIM WUM* _ u tH de' qd fOu WOU( u' uB pK pc WU nzdD s Wd nR* d fL Uu vO U UbM rOe duB r w bzUI ULOKF zU t tu r WLO) dEM wJd_ bu rN t tOK K UFOL rNu rNOK d rNMU v uF uK'U s tu cI vF d WF nR* U ULN de' UM d v UN UbMF b d suHB dCO sL u w U* p l WF bu uC( s WU UL{ r d sQ b WO WKO UI V fO* UL U VUJ uI UdOQ r UU9 lcL Wb W td wNM nOD tF XIHU UOO qLF uL wMLUIO bN fKd Ue dHM U{ u vK Q dI* b UO UMF d

l t UI VOd WOUJ l UMIK UJ uJ sJ9 qFHU dE XL cI pK XMe b UeU tUM s UL YO WUB Wd( w*UF uO l Ue wU qOe fKd wOH WD Xd vI UL dHM U{ uC U( WO1UQ de' dO s d{U dO_ v UUb - UbF UOKF Ub WUBK w*U u cI UIK d cI WdOUL de' UM u$ .dJ UOd pK q rOe l dB UI r de' VJ* UI* b UO X% d d UIK qB dO fKd q s 5dJ* UG UM WKUI WUB Wd( w*UF uO WUM0 cI UL qOe U XHA bI nR* uI 5HOCK UdOC% - UbN s zU UL f Wc UU WO rI UNMO s u ULN u tQ d_ b v WbOKI rNUM UbN b UMU qFHU pc sJ jI WbOKI f* .bI UHU pK XU q b X UNK UuN dO w UF U* vK Ud wU* lu WO vK U U0 pFM VU

rzUMG 5u bF QUH* XU VUJ nOC UU dHM w qB UbM 5HOC dH s ULN UUH uBM b v WU UL dD WOFL v UbN q ULK qE b d p qAHO WdO)

U* q q sL{ UHR _ cI U bF WKzUF uNE uA WKu uU UM_ rU bO de' UM d wb wLOK cI UM UUA v 5 tH nR* u U dAMK `U u U 5 rNUdB wUFK WO U sJ1 q `U dO ULO WLO Vu W UO rNF rNO uK uN WKzUF c d j rNKF U u rNUUA qL U dBM s U qzU UE U* pK Wd_ WDK) pK VUB*

WLb WO VOd cI UM VUJ nMB pK d_ qM bLL rNzu V u W{UdU UL bb U d_ qd* bOFK u tN qF U s UC vU c de' UMI w{Ud bU tIOI bL 5 WUM* UOb W{Ud sUO bL U U Ud sJ UB Wud d vK ld bF bUU I Vb QUHO WOOK w U d VU cI U bF WUB tUuLD UNKN R UFA W{Ud U U Wb_ d b Ud UO UOK U uN s dO* pK VU U WOUD oI dO dUF eM Wb UI w UM vK dN uAM* WOM_ pK bU UB qI* BH UU de' U UL tUM X% tL{ bF wOK Uu UU dD c cI fOL) qU2 tH s 5R* rE eF q r WdA q WOU WUH* U nR* uI UGD dU' WKI s WdJ UM0 2008 U cI fOL s t U 7O WMb WO( dOcU uK WKu WB VOB de' WODG pC U WOK dA WdD d( s WAzU U U WAzU U UUO

:

.

13 3 1434 15 2013 37

.. ) s dA lU u XU w pK bI UO( o w V s dd bF de' UM vK d UC VOBM UNU 5 b oU wdF fOzd b _ bF UJ UOU VOB wQ r U sH sL wUO d UB UNM WU WUO sH v uNK u* u c UB( b% 2008 U e d WOuD WLK* UU cI s UOUN U du tU dI tb vK b c d w V s WFu pK VU c vK U rB) s UI tF U Yu UJ d_ VOBM U sL U ULN n q uH Wd dN c nO tO dH dC tOCI UL _ hLI nO pc UHB l bB c nR* b nO l wB UJ VU uI YO v 1999 U WUN s uM l s d_ qL b nBM w 2007 U nO cI nO WUu b de' UM l Vb q s 5HD* 5OdG szUd s d Yu 5KH UOu WUL qd td tu lOLK qzU tO s UNdO w bG UOOK bb u qL qJ WLb WUM* WOdG b dJH lA b de' UM v WNu XU wUU rOI pK pK uEM sJ r c Vb bU jOu d d d nUNU dR WcOHM u WKzUF de' qd dGO WOKzUF WDK) pK Uu VF WK tF b VId* Yu p d

u_ 5uJ* WUNM Wb aQ dd 17 wOK VFA aQ Wb UL UOO 5OU pK WUNM Wb tUOC tzUb dD c s dA lU u WD cM WLU( WLGD

2011 U dd v U de' UM nR* uI b fu UND cM wdF lOd u wdF UA nUF UO c UN UUF s UbF tMJ UNbUA b s WObB* r s qK d d d WOdF qzU 5 UN lL XU w b s UU dU dO qJA UM nR* dNE lOd u WODG de' UM s U{d WO UU `M v XHK wdF u Ub{ UNuF XCH w WOFLI WLE d d WO eeF Vu' r b s WMU U qFHU l U c d d Vu u pK lu tb s UO WLN w dU WHB WObO* b_ qI lC w b* oUM* q U qO wu h_U WOUO rEM pK dDO UU2 s pOU u wOK VFA UNbUA .d& UMI pK Y V guA VFA `$ bF WJUN* WLE_ pK q s v VI UN dB* VFA wu wOK UA b se c dF dU' UGM WMb s u d oKDM dOB ddI VUJ bO dd dN s dA fU) d cI WOFL de' WOMN wJ 5 tH q wFA d( U bF UuB su rOI U YO fKd WLUF UNO U0 UOO b UB XU UM_ c nR* uI UI* dAM wM s lDIM WOHUN dUI wM uKD uU sc de' UM dS wK uK l{u WIOI s c wMMJ UdI dAM q b p vK WIu* VM& VUD* pK WOK s b( dz s bF u sKF _ 5 wMMJ1 c gUN UO u sKF dO d

uO w UL UuKF* qI tO d s gu dB b UEM UuB dU bOF td sJ1 ju{ ZzU d tMN U1 nR* q tu v iF qIM WKFA* cI WdOUL UMIK UN s uJ U w d* dUI UM b wOK VFA VUD 5 u WH U( t b v cI Wu de' fKd UD d fu v UN su U UD q XbJ dA s u j wb u s UM UM u bOu rNb WMb*

VF b{ d UNM w d( pK vK dzUD XU uIU tU nR* r cUM s dE UOA UO uKF r b* wH b b bF dOA s dB e0 u s wMQ UbM X U nK UNMO u s _ c vK dOJ dOG b

bb s UOO de' UMI d dU qJA vH nR* s rd vK UuL XU td WO dO fO tD U uJ vH b U ULO dG U UO b{ ` sL tU r UJ uM Wb s p dNE bNA* bB UN uMF d U uJ qO vK uMF U uK UJ UH vK UID n UJ cI de' U U* auU tb UM VUJ UL UK XH{ w WOMN* tdO0 WDd* buA U WObB* WOFu s u UJ vK p UUF qI qCH VU tQ tH dNE tODG s wdF lOd u q 5OOK dUI q de' UM d WOK* b_ iF WQ VU v UOO d UM s d d WO UUL' l WOUO Wu pc UOUM de' UM vK UN WOH dUI d U WO UU* pK s bN aU s Wu UH wD WNM2 U bb U{ nO d w _ cI XC UU 42 WKO uU `A bK UCO nR* b UOI nUN b UN U w buA pK d UM U Uu q vK U au WQ d rK WOKLF tdO XU 2008 U d lzU d UMOQ UIKD b cJ d 2003 U v p ld r r UJ UH dO UJ UNMLC l{u XKL w u_ U_ dFA UO s q nu UNOUF XD WGOK UUI UNOA UOUI UL tOK XH{Q UJ tMLC U2 bbF

UO WOze dU qJA UJ `{u U qJA tdDO d cI UNF w UO s v U qJA WOK* WOOK qzU vK vK qzUu pK mU dOQ b* t VU UF d qOJA dOJ U w*UF bOFB dI lM ed q s WMOF UU& u b pK WO UUO jD) wL sJ1 U v cI vF wUU UR* pc oIO de' UM d U0 tHB

UG UM UMOK d nR* UC u wMMJ1 u q tU dA s 5 U dO( cI u U rIK sLdb UHM U de' cI Vb bU d w 5 XF WIU WOb Wd& pc UA_ WLO W w/UG _ b' VUJ wb U u bO bO( d uMF WdJ WbI W dAM UIM U

WKCF* pK q( WUL 5 WB U vK lK nR* Q e U U U

t U dAM q cI u U

ZK fOtb vK wAL q

UdFA U se w >c]K uG

*** dO

sdQu

u uD s L ***

WOUHK t s d

pK g p

uO w w u

pu s dUF s

d dN ] wCL q

qB oL w***

rOD qN U oK VF U

rNH pO ***

oOLF qOK WF U wM

p KFBL dN W ]HU

UDO vK X LB v

OK wMO wMOd

sOLzUM Vd o u***UQ

jzU vK wULK d b u

UB UNd nAJ UbM

:

( 8 ) !

u su s dUF ddUFUFUFF s s s FFFF

dd ddNdd dNd dNddd ddNdNN ]]]]NNNNNN

wCL qwCwCLL qCLL qCLL qq qB qBqBBB oL w oLL wLLoLL ww

******** rOD qN U rOrODOD qND qND qNqNN UN UU

oK oKoKK VF U VF VF VFVFF U UUKKKK rrNH rrNNNNHrNHNHH pO pOOpOOOO

******** oOLF qq KOK oOoOLOLFLFF qqOOKOKOKqOKKOKK WWF UWWFWFF UUU

wMwMwMMpppKFBBKKFKFBFBBBppp L LLL ddNddddNddNddNN

WWWWW ]dd]HHUHHHHUUUWWWW

UUDODO vKKUUDDUUDODDODOO vKvKK XXXLB vvv LLBLB vvvB B vvvvXXXX

OK wMOMMOMOOOOK wMOOOOOK MMOOKOKK wMwMOMMOMOOMOOMOOO wMOddd w wM wMwMOOdMOOddMOOdddddddd

ssOLOLzUzUzzUMM ssOOLOL UzUzUzUMOLOLzUzUUUzUMMMMMssOLOLOLOLzzLLzzzzUUUUUMUUUUMMMMMM VVVVVdddd VVVVVVVdddddddd o oo wwuuuuu********UUUUUU QQQQUUUUUQQQQQ

jjjzUzUzUzU KvKvKK wwwwwULULULKKK jjjzjzzzzUUUUU vKvKvKKK wwwwwwwULUULULLULKLKKK ddd dddddd

bb ubbb uuu UU B UUUUUNNd UUUUBB UUUUUNdB NNdB UUUUUNUNNNddd

nAAnAnAnAJJJJ UUUbbMMMnnnAAAAnAJJJJ UUUbMAJJJJ bbMMAAJJJJJ UUUUUbbMbMMMM

: b vB s

UOG wF qL

w dL rF wd

c q uD

UUL q w :

WMbL U bM wMcI

bOF `d

d wUF s

U rK

WLF =n vK wQ cU

uL s :

U dA q WUO s bOF

UM wJ`

J dN w

wUL v d v_ b wb UNF s XdI

d b WOJ d s ewU UO nO w q VOGK

WE w uD dLF s qB _ rN wU bG

WHN pL{ wzUA pKLUD dO uO dB wMC

W v U_ XOCw XDU qLJ r

UNIK U_ qFH UU c Uu p

UNK b VOG w u r _U pOQ UdC

wFu Y pu U U d WL wuO uJ

v_ wMHK U_ dL w UH dE sO_ u

WJ{ V U_ WK w wUd u _ XU

Wu pB uu q w wUM sOMK d =D UHO

wN XU e_ WL w ddU bu u X{U

w nO UNO X UO gOu_ WH d=b s

WUN nd Q i c vK vBF UL

Wd cN `d u XBdU dLF wML XU

WIOI uK dH vK rB wU d q qOd

/

/

:

..!! UO XL UNuU s Xd UNQ WO UNQ X d c w wNA UNO s Y id dO pKL b UUMO ld tUC w wLd dO dDL c X Xd buL s U tMJ u tdE tOMO w b X dOG W rKE nB vNIL eM s w WU vK t uD wO U wM pO UNL{ w pKB sO UNO vML s r_ ULK dO w w bu deG wu nK v WU bI u W u bbF wUOM sL{ Uu

b UNMC bdH UNeO W We wuN s UCF p Xd VJ XK UNuN XH

WK p Xd UMH bM dU d sOUMH u_ UUI lL UM UNI ULO vNIL U w UNOdO u UUB qUML UUH dzU UI

WULI WK

14 3 1434 15 2013 37 /

//

:

dGB cM W{Ud cN wIA w w d r WFK c WUL* wMF U u uI vK bLF WHOM WF UNu UNOK wb U v dU XLLC bI p r WOb

UOMO d WJ

wdO U$ b XII XKB% U* qO vK WO{Ud u* vK WO bz l vK WO vK XKB% UL wK* XLO w WOb d WuD WUA0 UOuO 1977 WM bMu d* UOO s 5O{U dze' Uu Uu UOu UUGK

WF e Wd b sJ r WIOI UEM q s d b bF sJ WL* bOF wH b UOzUN WFK UIS oU

dDC WL* WF s

wU2 UM U V XK bI U WJA wMuJ VU v WL* WFK s dOJ l UOO U q WLOL WF WL* WFK WOB WOUM s 5O{Ud U c WOb WB vK uD qJA

WO WO UHUC* X{dF bI wF b U dEM nF{ UNM WFK wU2 w ULJK d p dO pH UK UN' bu YO d tu vK UN X{dF

wBF

wU$ qCH rN U 5b b UM U_ rd s WO{Ud wdO dO)U d b U_ u_ UC

wK UC U_ UH b U_

" dNE b bI UIU WL V UU wFO w c WOB UHUC* iF wK dJ wU vK dD pc WL* wO{Ud nMF WF s WKb WF UJ w bb ed fLK WF UNOL b WL* UUU wKCF ou vK WFK c bu WOUM s w{Ud vK uD qJA

WOB

W{Ud s 5R* vK dJH X{d rF bb% p U oU WO*_ WMK vK b r bbA n sJ 1991 WM dA lU u bF vK U& WM nBM d d XbI dd s cN WO*_ WMK u v nK0 WO{U*

v vK qB% r wMMJ uB) WU

s b dO qJA U& UM U wU( Xu ru UO 5O{Ud WUB fLK WF we s dO b bu

wULb We WO*_

W{Ud d s WOM WM' qOJA - bI UIM u( bF `zuK 5uI l{ rO WF UUU WUI dH WFK d l WuF UM uJ s b WKN bb

UNMOu UNDu{ l{

WFK cN Zd UMF rU s q dJ WUB dA bb% dJAU h Wb( wK bO wULb We WO*_ WO{Ud fOz wOd WOD U_ dJ UL eL 5R* U s vM9 UOO WF WO*_ WMK W{Ud UA UN_ UNU$ fLK WF UL UL iG UOOK V UJ dO dF oOu vM9 dO WFK dJ s dEM u l q s qLF s qJ UM

UOO W{Ud

l s b 157 WUA0 XMC WOId WOd U w{U* X u WMb tLE c wb wHd bF WUd WO{Ud bI WOFL oOMU W{Ud UA rOEM WOb WOFL' l

UuU* c U c fUM d uKO WOUL WU* b fu dze' s b 37 UOuO UOMO dG* v WU{U UOId uM nK s UOO b 120

W{Ud Wb_ U UUM XOE 5R* WFU UL uC WIDM0 UUDI nK 5Ob 5OOK U J( dH' UFQ 5LN* s b WFK

uI uH dH UUM dH dO uLO wMOJ bF

WIO 2221 b se d wuO_ bF qB% ULO wU VOd vK UHBO bF q WIO 2222 se pbd wJuU wMOJ

WIO 2223 b se UU

qB% UM* u vK _ VOd vK wdG* VM* UOU wu VM* U UU dze' VM* q ULO

UF wMu UMM U UUM U

UN UbN bzI X 5UA* 5IU* vK dbI cN WOd WLEM* UN'

WuD dF uIU* d c uUA* WU_

WHOBK UdB WuD rOEM u0 rNU s X uC( UK eOL* wFA 5LN* 5R* s

WFK w rNUdB U

ud UOO WOM_ U{_U qzU d UA U rNdG s vK 5OUO iF bO dO UOO WOM_ U{_ v rNU bF t sbR

p fJ rN X UOO

""

.. 1953 " "

:

.

15 3 1434 15 2013 37 /

UI_ fOu

dOL uOD uK

gd du s

UL q

UM_ UG

ne eL

d

dF w

eUL

uO V_ qI uK VOK

iO nK

r

q w ULKJ c s Y UU

d w d u WKuD ULKJU b q CH

dzb ULF b p vI WUNM w d WLK p uJ d 7 b r w WFzUC

WOuO UML WbLL WOu

U tM tK w{ dd w s rK tOK tK vK tK u U

UN qLFO ULKJ c wM cQ s UN qLF s rKF

tK u U U XK ddu UI UI UL bF bO cQ

UL UM b sJ UL o v s UM vM sJ p tK r t U UMK V UMR sJ U S pC dJ ULK sJ pHM

VKI XOL pC d WM `OUH

v{ UB_ tK b s dU s tK u Q ULNM tK

rK tOK tK vK XOK X tK u U zU XKK d Xd UuJL tOK tK vK wM UI WM q

rK rF rK uU

Ue U oK qIF Ue 1 Ub_ oK VKI

UOU tF V c d u fO 2 VKI tMJ

w uJ V Wb q VK 3 t

XJ U u s ve b U tOK vOO qO

wML dEM U ULJ iF U

qIF s dL s rEJ rK s rK qIF s db s dJH db rEJ s WUD bM uu dB s dB

WOBFL WuM WOBM

rK tOK tK vK wM s U t

sbK bH UNS WMD rU UF s WK J rIK Wu

WbLL UA rK tOK tK vK tK u U

s UHHF UOb VK s vK UHDF tUO vK UOF WQL b WKO dLIU tN tK vI U

u tOM b s tO s VOF s dL

U rK tOK tK vK wM sOIO beU W_ c

q_ qU UU dUA U

qL UNO qI *** b UN w p qUF

lDI *** UN UDO uL d U q q UNO

qQ *** wNA UL VcU qF qU s Wu

qF U *** WG wQ uL qUF U

UL 2 dc rK 1 WOBFL s u 4 u{u qb 3

:-

:

:- WO U WO WLU 1

d WuJF mOK 2 `{ uKF nOCL w Ub 3

eU uN VF b 4 U uu r u Ud 5

WeOKU WuJF wMLK WuJF rOI 6

WuJF UL lOMB WOd WMb 7 oK rNOK UO_ b 8

WuJF dUI WMb wU _ r Z_ 9

uM w Ub 10 WO WuJF bI qu VOB d 11

n_ WuJF qLJ 12

:- WOM b q wO UM 1

UL WuJF WOdN b VzUB 2 U WOU d 3

deL wUM bO e s 4dc rK ndFK wM dc rK 5

WuO WKL wU zU 6 q wO UM 7

wzUOLO e ndFK d s 8 cJ u 9

c UuJ s uI UF s 10 dF UN dUMF s 11

UEF UUI pU dc rK 12

1

5

9

3

7

11

2

6

10

4

8

12

48 2610 159 371112

3

2

4

1

(1 . 8) q w b d rd dNE YO WOK UFd WuL q uL q dD

.

80

10

=

==

==

x

x

x

x +

8

36

7

57

2 7

14 1

4

5 1

6

63

d Xe w U WU U wFA v q U UN oU bd XM UI U w qN Ud UNb

Ud

_ kH U t qO b w W s uK u R R bu dQ rJOK uUI w{UI uQ w{UI uQ UI

rJOK U tHB d w{UI

d pMME bOF s p t UI wML d q q pMME bOF s p U wML UI

c gH wM s tU_ Uu pKL b s UA U tK pKU c UI u U tI UI wd rNO U t dDL

b tK UI b UC dN d_ iF qO UH_U tKL

uD rUL U UI UU w uI U wd_ qO UI UO uJO rKU vA t t uUI ue c UIF

`K U dHGL uIU wA u

UMK r c UM q I w{UI pLB U uJA sL

u WU vB fHMU u bF c tOK b bu nK bG U s

bLUdU s s UNMU U uL X M

WbM bF d

16 3 1434 15 2013 37

:

:

$

TRIPOLINEWSLY@YAHOO.COM

..................................................................... .....................................................................

:

021- 334 66 61

021 334 66 60 :

$

17

.. !

..!

.. .. !

.. .. ..!

..

.. .. ..!

.. .. .. ..! .

.. !