8/15/2019 TRIPTICO 2.pdf

1/2

 PEREGRINACIÓN

06 AL 15 DE JUNIO 2016

MAYORDOMÍA 2016 

ORLANDO HUARCAYA AGUILAR  

VELIA ALFARO AUCCASI

E HIJOS  

HUANCA SANCOS

 AYACUCHO – PERÚ

VIRGEN DE ENCARNACIÓN

Con la invasión española al Perú, llegó la religión cristiana,

como parte ideológica de dominación , a fin de evangelizar a

los indígenas y así abandonen sus creencias paganas andi-

nas; para ello implementaron en estos lugares con las reduc-

ciones en pueblos, haciendas, estancias a fin de garantizar el

cobro de tributos.

Por ello en Huanca Sancos, se construyen iglesias, imple-

mentadas con Santos y Santas, a fin de venerar permanente-

mente y una de las Santas es la Virgen de Encarnación que

se festeja el día central el 25 de Marzo de cada año, a memo-

ria de encarnar al hijo de Dios, sin embargo con mayor realcese festeja la visita de peregrinaje de la Virgen hacia el pueblo

de Santiago de Lucanamarca , visita que se realiza una se-

mana después de la festividad de Corpus Christi, esto varia

de acuerdo al calendario religioso. Este encuentro antes lo

realizaban las tres hermanas de Sancos, Taulli y Santiago de

Lucanamarca y desde 2015 se integra la hermana de Sac-

samarca. Este encuentro significa integración religiosa e

identidad de los pueblos andinas.

La pomposidad de la fiesta es cuando la Virgen de Encarna-

ción (Virgen María), viaja a Santiago de Lucanamarca

(visitar a su hermana Isabel), por lo general inicia su viaje el

día sábado y retorna el día Lunes, en esta fiesta existe una

 jerarquización de cargos: Mayordomos, Altareros (Calvario y

Plaza mayor), Diputados, y Alféreces.En la jerarquía del cargonte en este caso del Mayordomo es

para su cumplimiento de las funciones encomendadas duran-

te el año; Capataz General el que controla la disciplina,

 Abuelito, Bailarines; Previstas acompañan en toda su pre-

sentación religiosa de la Virgen, así mismo el compromiso es

durante siete años consecutivos para conseguir un milagro

deseado.

La venerada Virgen de Encarnación es acompañada por mul-

titud de feligreses, bailarines con vestimenta típica , con el

acompañamiento del arpa y violín, quienes entonan melo-

días y canticos de HUAYLIJIYA, a ello da matiz colorido las

parodias del abuelito.

Las canciones y melodías son muy tristes y melancólicos queson entonados durante la trayectoria de Sancos a Lucana-

marca, de ida y vuelta; la comitiva sale de la iglesia Matriz,

realizan la despedida en Calvario, luego intermedio en Mis-

ki Puquio, después de llegar al sector de Sutuq Machay,

lugar de encuentro con sus hermanas (Lucanamarca, Sac-

samarca y Taulli). Después de unos versos de bienvenida los

Mayordomos de los pueblos , gozan de alegría con bandas de

músico y otros. Luego de haber cumplido los Mayordomos

los actos religiosos y cultural retornan el día Lunes con un

paraje en el sector de Soldaduyuq Punku, luego en la tarde

llegan al sector Calvario ( Presentación tarde taurina a cargo

del diputado), la mayordomía , diputados, y toda la comitiva

acompañan cabalgando con sus hermosos caballos de paso,

así acompañan hasta la plaza principal. 

9:00 am

10:00 am

12:00 pm

Misa en honor a la virgen de Encarnación a cargo

del Diputado Sr. Hever Gonzales Parian y esposa

Katy Gonzales Quispe.

Retorno de la Virgen a la iglesia Matriz y Gloria dela Virgen a cargo de todo los cargontes.

Entrega y recepción de Bandas de los Cargos :

1ro: Mayordomo 2017 Sr. Alejandro Alfaro Auccasiy esposa Cerila Salcedo Sumari.

2do: Diputado, 2 Altareros y 3 Alféreces.

12:00 Pm

04:00 pm

Convido de todos los cargontes en cada uno de sus

domicilios en agradecimiento a los compadres, feli-

greses y al pueblo en general

Lutu muday del abuelito y descargo de funciones.

MARTES 14 DE JUNIO - 2016

MIERCOLES 15 DE JUNIO - 2016

CARGONTES 2 16:

MAYORDOMOS:

ORLANDO HUARCAYA AGUILAR Y

VELIA ALFARO AUCCASI

DIPUTADO:EVER GONZALES PARIAN Y

ESPOSA KATTY GONZALES QUISPE

ALTARERO: PLAZA MAYOR Y CALVARIO:

 JESUS VILCHEZ ALARCON Y

ESPOSA SILVIA MONTARI MENESES

ALFERÉZ ANDAS:

NIÑO: MIRKHO A. CISNEROS VILCHEZ

ALFERÉZ VISPERA:

YERALDI HUARCAYA ALFAROALFERÉZ DIA:

 JHON E. HUARCAYA ALFARO

8/15/2019 TRIPTICO 2.pdf

2/2

 Sr. (a)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

La Mayordomía de la Santísima Virgen de Encarnación

hace extensivo la Invitación a Ud. y familia a la celebra-

ción del día central a llevarse a partir del día 06 de junio

al 15 de junio del 2016 del presente año, de tal modo

nos acompañen a todo los actos celebratorios tanto en lo

religioso como social.

De lo cual haremos la petición a la Virgen de Encarnaciónque nos extienda su bendición a todos sus feligreses y

devotos.

Esperamos contar con vuestra presencia y compartir con

ustedes nuestras costumbres y tradiciones que cada año

se desarrolla en nuestra tierra de Sancos.

 La Mayordomía  

INVITACIÓN

 VERSO MENOR

Ñachu mamallay chayamunquiñaLucanamarca llaqtaykimantaHuanca sancos llaqtallayrkiman.

Ñachu mamallay chayamunquiñaUchuy qatun wawallaykitaTodo el mundo wawallaykita

Wakinllaycun runapa llaqtampiWakinllaycun allpapa sunqunpi (bis).

Qaku pastor pusarillasunAzucenapa chaupichallampiWayrallaqina muyuririspa

Ccainahuatalla kunan qinallaIcha tupasun icha manañapas

Palomay blancayRosas hermosayRosas hermosayQasminchay waytay

Rosas hermosayRosas hermosay

 VERSO MAYOR 

Señorallay Encarnaciónwayliqia

Diospamaman milagrosawayliqia, wayliqia

Entraremos entraremos wayliqiaNos encontraremos en el cielo

wayliqia, wayliqiaKay sumaq punchaupi

celebramos cantando (Bis)

Auroray del cieloEspejoy del mundo (Bis)Kay sumaq punchaupi

celebramos cantando (Bis)Auroray del cielo 

03:00 pm Altar Armay en domicilio de la Mayordomía, Diputado,

 Altarero Plaza Mayor, Altarero Calvario y Alférez Des-

pacho con presencia de compadres y familiares.

LUNES 06 DE JUNIO - 2016

09:00 am SORA TUPUY Y ACCAY en presencia de compadres,previstos, capataces y familiares.

12:00 pm Vaca Nakay en domicilio de la Mayordomía 2016

03:00 pm Reunión de todo los bailarines en domicilio de la Ma-

yordomía

04:00 pm Luto Churay al abuelito en presencia de cargontes,previstos y feligreses.

10:00 am WAYTA WATAY a cargo de Pata Altarero en su domici-lio del Sr. Jesús Vílchez Alarcón y esposa.

12:00 pm Armación del trono de la santísima Virgen de Encarna-ción en la iglesia Matriz.

06:00 pm Salida de la Virgen de Encarnación hacia la capilla Cal-

vario.

07:00 pm Santo Rosario en Honor a la virgen de Encarnación a

cargo de Palta Altarero.

08:00 pm Competencia entre el grupo de bailarines de la Mayordo-

mía , Pata y Pampa Altarero.

09:00 pm Fiesta Social ofrecido por Pata Altarero

MARTES 07 DE JUNIO - 2016

12:00 am Retorno de la Virgen de Encarnación al domicilio de

Mayordomía 2016.

01:00 am

07:00 pm

Primera Letanía en domicilio de la Mayordomía 2016 con

presencia de Previstos, compadres, capataces, feligreses

y en general.

Santo Rosario en Honor a la virgen de Encarnación en

domicilio de la Mayordomía 2016.

3:30 am Segunda letanía en domicilio de la Mayordomía 2016 conpresencia de Previstos, compadres, capataces, feligreses y

en general.

9:00 am WAYTA WATAY a cargo de Pata Altarero en su domici-

lio de la Mayordomía.

10:00 am Armación del trono de la Virgen de Encarnación en do-micilio de la Mayordomía 2016.

12:00 pm Docey y/o visita de la Mayordomía 2016 a domicilio de loscargonte.

05:00 pm Recepción a la Virgen de Encarnación de Sacsamarca acargo de Pampa Altarero y Diputado en el barrio de

 Yanama

07:00 pm Santo Rosario en Honor a la virgen de Encarnación

en domicilio de la Mayordomía

PROGRAMA GENERAL

SABADO 11 DE JUNIO - 2016

01:00 am Tercera letanía en domicilio de la Mayordomía 2016.

02:00 am Retorno de la Virgen de Encarnación del domicilio de la

Mayordomía 2016 a la iglesia Matriz.

03:00 am Alba (visita) a los cargontes: Diputado, Pata Altarero,

Pampa Altarero y Alféreces.

05:00 am Despacho y/o convido de Alfares Mayor.

07:00 am Salida de la Virgen de Encarnación de la iglesia a sector

Calvario.

08:00 am Salida de la Virgen de Encarnación en peregrinaje hacia

el distrito de Santiago de Lucanamarca en compañía de

compadres, previstos, capataces, feligreses, familiares, y

publico en general.

11:00 am Descanso y mallaqcho en lugar de Miskipuquio todo los

de peregrinaje.

03:00 pm Llegada de la Virgen al sector de Sutuqmachay y recep-

ción a cargo de los Mayordomos del Distrito de Santiago

de Lucanamarca

DOMINGO 12 DE JUNIO - 2016

12:00 pm Docey y /o visita de los Altareros y Diputados

LUNES 13 DE JUNIO - 2016

01:00:am Castigo general a los visitantes de la peregrinación a

cargo del Abuelito y Capataz de la Virgen

02:00 am Alva (visita) a cargo de la Mayordomía de Huanca San-

cos a todo los cargontes de Lucanamarca.

06:00 am Misa a honor a las hnas. De la Virgen de Encarnación de

Taulli, Lucanamarca, Sacsamarca y Sancos.

8:00 am Retorno de la Virgen de Encarnación del distrito de Lu-

canamarca hacia Huanca Sancos.

11:30 am Llegada de la Virgen al sector Soldadoyoq y recepción acargo del Diputado, Alférez Mayor, Menor y Andas, ense-

guida la degustación del plato típico Picantiada.

12:00 pm Presentación de la costumbre “Lurihuacho”a cargo del

Diputado.

03:00 pm Llegada de la virgen a la Capilla de Calvario.

03:30 pm Presentación de la tarde Taurina a cargo del Diputado

06:00 pm Retorno de la Virgen a la Plaza Principal y con la recep-

ción del Pampa Altarero

09:00 pm Rosario en honor a la Virgen a cargo de Pampa Altarero

con la presencia de los cargontes y feligreses en general.

10:00 pm Atipanakuy con participación de los bailarines de la

Mayordomía 2016,Pampa Altarero, Pata Altarero, Dipu-

tado y finaliza los compadres y pueblo en general.

MIÉRCOLES 08 DE JUNIO - 2016

JUEVES 09 DE JUNIO - 2016

VIERNES 1O DE JUNIO - 2016