tuesday, 7 june 2011

12
fl·¸w •¥∑§wyv¬ÎDUvw epaper:www.dainik1857.com ’∑§flÊ‚! ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§„Uà „ÒU¥ Á∑§ “⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÃÊ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ÕÊ”– ∞∑§Œ◊ ’∑§flÊ‚!! ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ‚¥ÃÊ¥, ’ȡȪÊZ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊË ⁄UÊà ◊¥ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ’’¸⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ¡Ê∞¡ ∆U„U⁄UÊ∞? ‚„U‚Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞‚Ë„UË Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒU– ‡Ê◊¸, ‡Ê◊¸! ‚ÊÕ „UË •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË Ã’ •Ê߸U ¡’ ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Sfl× ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ “∑§Ê⁄¸UflÊ߸” ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ „UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ flSÃÈ× ‚ûÊÊ ∑§ ¬Íflʸª˝„U ∑§Ê „UË SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŸ‡øÿ „UË ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ fl¥ŒŸËÿ „ÒU– ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …UÊ¥ø ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÕÊÒ«∏Ê ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸflÊ‹ •’ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª? ÁflªÃ y- z ¡ÍŸ ∑§Ë ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÕflÊ ‚àÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê øË⁄U„U⁄UáÊ „ÈU•Ê ©U‚‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Œ‡Ê •÷Ë ÷Ë SÃéäÊ „ÒU– ’øÒŸ „¥ÒU ¡Ê⁄U-¡ÈÀ◊ ∑§ ≈UP§⁄U ◊¥ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê! ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ©U∆UË •ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ ßU‚ ’’¸⁄U Ã⁄UË∑§ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚àÃʬˇÊ Ÿ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ •‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U •ŸÒÁÃ∑§ ßU‚ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ê ¡Êÿ¡ ∆U„U⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊È¥„U Áø…∏UÊÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¬Íflʸª˝„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ê߸ ∑§⁄‘U ÷Ë ÃÊ ∑Ò§‚? °â. °Ù. çßÙæðÎ ŸÊª¬È⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ÷Í·áÊ Ÿ ¬˝áÊ’ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡ÃÊÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡ •Ê⁄U¬ËÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ◊‚ıŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl fl ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§ L§π ‚ ŸÊ⁄U¡ „Ù∑§⁄U ’Á„S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ò∆∑§ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚◊ıŒÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚„- •äÿˇÊ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ¬òÊ Á‹πÊ– ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ– ÷Í·áÊ Ÿ „¡Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊‚ıŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •ª‹Ë ’Ò∆∑§ vÆ ¡ÍŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§Ù߸ •ı⁄U ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ ‚’∑§Ù Œπà „È∞ •ª‹Ë ’Ò∆∑§ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù „ÙŸ ∑§Ë ∑§◊ „Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Á¬¿‹ xÆ ◊߸ ∑§Ù ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ©÷⁄U ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ Œπà „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÷Í·áÊ Ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Á‹π •¬Ÿ x ¬¡ ∑‘§ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ •Êø⁄UáÊ, ◊äÿ◊ •ı⁄U ∑§ÁŸD SÃ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π S¬C Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ù߸ ÃËŸ „¡Ê⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– ¬˝SÃÊÁflà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ •ı⁄U Á»§⁄U flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷Ë ÷¡Ë– „◊¥ ß‚ ¬⁄U •Êpÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– „◊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÄUÿÊ flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë „◊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÄUÿÊ flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷¡∑§⁄U ‚ȤÊÊfl ‹ŸÊ ©Áøà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ȤÊÊfl ‹ ⁄U„Ë ? ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflÁœ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ù ÷Ë „È•Ê, ©‚‚ „◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U „Ò? •Ê◊¥òÊáÊ◊ÍÀÿv •Ê¡πÊ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U,|¡ÍŸwÆvv c m y k c m y k •Á÷ŸfläÊŸ‹ˇ◊Ë’øÃÿÊ¡ŸÊ äÊŸ‹ˇ◊Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •Ê¬ vÆÆ M§.(•)ÿÊ wÆÆM§.(’)ÿÊ ©U‚‚ ¡ÊŒÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– vw ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ë ⁄UʇÊË •ÊÒ⁄U ©U‚¬ ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊË ßU‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ •Ê¬ ∑§Ê߸U ‚ÊŸÊ ÿÊ ∑ÿÊ‡Ê ‹ ‚∑§Ã „UÊ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ v ¡ÊŸflÊ⁄UË wÆvv ∑§Ê ‡ÊÈM§ „Uʪ˖ ¬Èc¬‹ÃÊífl‹‚¸ ŸËäÊˬڋ‚,•◊⁄UÊflÃË⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄-xw »§ÊŸ—(ŒÈ.)wwx~v},◊Ê.—~}~Æw{{x|} ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê‚Ë∑§ ’øà flʷ˸∑§ ’øà ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊË ∑ȧ‹ ⁄UʇÊË äÊŸ‹ˇ◊Ë(U•) 100/- 1200/- 150/- 1350/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(’) 200/- 2400/- 300/- 2700/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(∑) 500/- 6000/- 750/- 6750/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(«) 1000/- 12000/- 1500/- 13500/- äÊŸ‹ˇ◊Ë(ßU) 2000/- 24000/- 3000/- 27000/- + 0.500 »˝§Ë ‚ÊãÿÊø ŸÊŸ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë¡ªŒ¥’Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ(‚⁄U∑§Ê⁄U◊ÊãÿŸÊª¬È⁄UÁfllʬË∆‚¥‹ªA) ∞◊.¡. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl·¸ wÆvÆ◊¥ vv◊Á⁄U≈U ‚¥¬∑¸§ — ÷ÁªŸË ◊¥«U‹, ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øÊÒ∑§, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U »§ÊŸ — xwÆzÆÆ| ◊Ê — ~}ww|Æ{{Æv (¬Ê‚Ê¥ŸÊÁŒ‡ÊÊ,ŸÊ¬Ê‚Ê¥ŸÊÁŒ‹Ê‚Ê) vwfl¬Ê‚-Á«Uª˝Ë¡ÊŒªË⁄UÊ¡ªÊ⁄Ufl©Ulʪ ’Ë.∞»§.∞(ÁøòÊ∑§‹Ê),’Ë.‚Ë.∞,’Ë.’Ë.∞,’Ë.∞»§.«UË ≈UÄ‚≈UÊßUÀ‚,»Ò§‡ÊŸÁ«U¡ÊßUŸ,‚Ë.‹Ë’,∞.∞◊.•Ê≈¸U◊ÊS≈U⁄U (Á≈Uå¬áÊË— »Ò§‡ÊŸ Á«Uå‹Ê◊Ê äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ÁmÃËÿ fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê) ’Ë.∞, ’Ë.∑§ÊÚ◊, vÆ/vwflË»§‹-«UÊÿ⁄‘UÄ≈U¬˝fl‡Ê ◊⁄UÊ∆UË/Á„¥UŒË/ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ’Ë.∞,’Ë.∑§ÊÚ◊,flÊÿ⁄U◊ÒŸ,Á»§≈U⁄U»Ò§‡ÊŸ,ߥU≈UËÁ⁄Uÿ⁄U,x-«UË ∞ÁŸ◊‡ÊŸ,◊Ê¥≈U‚⁄UË≈˛UÁŸ¥ª,éÿÍ≈Uˬʋ¸⁄U,ßU㻧ÊÚ◊¸‡ÊŸ≈UÄŸÊÚ (•Êÿ.≈UË)-vfl·¸,«Uˬ.»§ÿ⁄UߥUÁ¡.«U•⁄UËÁ«Uå‹Ê◊Ê ª˝¡È∞≈∑§Á‹ÿ ⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊÁ÷◊Èπ Á‡ÊˇÊáÊ- ¬Ë¡Ë«UË‚Ë‚Ë∞/∞◊‚Ë∞◊ (∑§êåÿÈ≈U⁄U ) ’Ë.‹Ë’,∞◊.‹Ë’(‹Êÿ’˝⁄UË),’Ë.¡,∞◊∞◊‚Ë (¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ) ∞◊.∞»§.«UË,∞◊.∞»§.≈UË (◊ÊS≈UßUŸ »Ò§‡ÊŸ Á«U¤ÊÊÿÁŸ¥ª/≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë) Á«Uå‹Ê◊ÊßUŸ»§Êÿ⁄UߥU«UÁS≈˛Uÿ‹‚ç≈UË•Úá«UÁ‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞◊.’Ë.∞. ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ◊ÈQ§ ÁfllʬË∆U ‚ ‚¥‹ªA ‹«UÁ∑§ÿÊ¥∑§ Á‹ÿ„UÊS≈U‹ ‚ÈÁfläÊÊ Áfl‡Ê·ÃÊ—∞∑§‚◊ÿw¬Ê∆K∑˝§◊∑§⁄Ÿ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ,•ÊÁ’‚Ë,∞‚.‚Ë,∞‚.≈UË,∞Ÿ.≈UË ‡ÊÃʸ∑§•äÊËŸ¬˝fl‡Ê»§Ë‚Ÿ„UË,S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬Á≈Uå¬áÊË©U¬⁄UÊÄÃÁfl·ÿÊ¥∑§Á‹∞¬˝ÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§,Á‹Á¬∑§,Á‚¬Ê„UË,flÊø◊ÒŸ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ–•ŸÈ÷flË√ÿÁÄÃÿÊ¥∑§Êfl⁄UËÿÃÊ– ∑§Á¬‹Á‚é’‹Ÿ•ÛÊÊ •ı⁄U⁄UÊ◊Œfl∑§Ùœ◊∑§ÊÿÊ ∑ΧcáÊ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– ÄUÿÊ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù œ◊∑§Ë ÁŒÿÊ „Ò ? ©Ÿ∑‘§ ÁŸêŸ ∑§ÕŸ ‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò- Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊¥ ∆ª, œÙπ’Ê¡, ÁflEÊ‚ÉÊÊÃË flªÒ⁄U„ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, fl„ ÉÊÙ⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „Ò– „◊ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á‚é’‹ Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ÷Ë ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê- •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •¬ŸË ÷Ê·Ê ‚ÈœÊ⁄U¥– Á‚é’‹ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “fl Ÿ ∑‘§fl‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ’ÃÈ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§÷Ë fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ∑§÷Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ œÙπÊ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê, ©‚∑§Ë fl¡„ ‚ fl ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò ?” Á‚é’‹ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë „Ÿ∑§ ◊¥ ∑§„Ê - ” •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ „◊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ •Ê∞ ÿÊ Ÿ •Ê∞ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ „◊ Á’‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ª– Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê We've been called all sorts of names - cheats, liars. This is unacceptable," said Mr Sibal. "Institutions of democracy cannot be undermined," he added. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬„‹ πÈŒ ß‚Ë ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ x ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚„ÿÙªË ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ◊¥ π’⁄UŸflË‚Ù¥ ∑§Ù ÁŒπÊà „È∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ, ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚ œ◊∑§ËflÊ‹ flÊÄUÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊¡ÃŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò- ߥS≈UË≈U˜ÿ͇ʟ •Ê»§ «◊ÙR§‚Ë Ÿ y ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿ„ ÃÙ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò–ß‚◊¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ù fl∑§Ë‹ËflÊ‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÁ»§⁄UÊ ∑§⁄U œı¥‚ ŒŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà „Ò– ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÃÙ ‚ûÊÊ „Ò ¡Ù ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „Ù ∑§⁄U¥ – Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á‚é’‹ , ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ◊Œfl,•ÛÊÊ „¡Ê⁄U fl ߟ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§„¥,•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊfl¥ fl„ ∆Ë∑§ – •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê•ı⁄UªÈS‚◊¥„Ò¬Í⁄UÊŒ‡Ê Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∞Ÿ«UË∞ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê≈UË‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©œ⁄U ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U, ∑§Ê‹ œŸ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ •¬⁄UÊœ ⁄UÊ◊Œfl◊‚‹¬⁄U⁄UÊC˛¬ÁÂÁ◊‹∞Ÿ«UË∞ŸÃÊ ÷Ê¡¬ÊŸÕÊ◊Ë’Ê’Ê∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ë∑§◊ÊŸ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿÙª ªÈL§ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ’Ê’Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏Ë ªß¸ Á‚ÿÊ‚Ë ¡¥ª ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÕÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÇªË-Á‚é’‹¡Ù’Ù‹¥∆Ë∑§,•ÛÊÊ-⁄UÊ◊Œfl¡Ù’Ù‹¥’∆Ë∑§ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ¡ÍÃπÊ∑§⁄U„Ë¡flÊ’ŒÙªÄUÿÊ? Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »Ò§‹ ªÈS‚ ∑§Ë ¬„‹Ë ¤Ê‹∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ã’ ÁŒπË ¡’ ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ ¡ÍÃÊ ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ©‚ ÃÈ⁄U¥Ã ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– fl„ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U fl„Ê¥ ¬„È¥øÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U•‚‹ fl„ ∞∑§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¬…∏ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁŒÑË ◊¥ ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflŒË •¬ŸÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê¥« ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ Œ ⁄U„ Õ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊¥ø ¡ÍÃÊ»‘§¥∑§ŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ—⁄UÊ◊Œfl „Á⁄UmÊ⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ •ÊüÊ◊ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÍÃÊ »‘§¥∑§ŸÊ ª‹Ã •ı⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ø„⁄UÊ „Í¥– Á’¡‹ËÁª⁄UŸ ‚’ÊÁ‹∑§Ê◊Îà wÁ∑§‚ÊŸÊ¥∑§Ë÷Ë◊ÊÒà ∑§⁄¥U¡Ë– ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ∑§⁄¥U¡Ë ÄUÁ‚‹ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á’¡‹ Áª⁄UŸ ‚ } fl·Ë¸ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿfl⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ‚ʪ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ yÆ fl·Ë¸ÿ ‚ÈπŒfl ’Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Œ˝ÊflÃË Ã„UÁ‚‹ ∑§ ∑§≈UflÊ‹ ªÊ¥fl ∑§ z} fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ Á¬¥ª ŸÊ◊∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸U– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ •Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ ªß¸U „ÒU– ∑§‹◊Ê«Ë∑§Ë¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§ÊπÊÁ⁄U¡ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ’πʸSà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ŒË– ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ù π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ∆∑§Ê ÁSfl‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁÕà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ã‹fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ (π‹) ∞∞‚flË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ÷Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚◊„UÊ‚Áøfl¡ŸÊº¸Ÿ ÁmflŒË¬⁄U¡ÍÃÊÃÊŸÊ

Upload: dainik-1857

Post on 24-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Tuesday, 7 June 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Tuesday, 7 June 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ wyv ¬ÎDU vwepaper:www.dainik1857.com

’∑§flÊ‚! ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U∑§„Uà „ÒU ¥ Á∑§ “⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸UŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÃÊ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸UÁfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ÕÊ”–∞∑§Œ◊ ’∑§flÊ‚!!‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ’Ò∆U ‚¥ÃÊ¥, ’ȡȪÊZ,◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U •ÊäÊË⁄UÊà ◊¥ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥’⁄U‚ÊŸ ∑§Ë ’’¸⁄U¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§Ê ¡Ê∞¡ ∆U„U⁄UÊ∞?‚„U‚Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥„UÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞‚Ë„UËÁ≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒU– ‡Ê◊¸,‡Ê◊¸! ‚ÊÕ „U˕ʬÁûÊ¡Ÿ∑§ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ËÁ≈Uå¬áÊË Ã’ •Ê߸U ¡’‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Sfl× ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã„ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ “∑§Ê⁄¸UflÊ߸” ∑§Ë ÄÿÊ¡M§⁄Uà ÕË? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹„UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ flSÃÈׂûÊÊ ∑§ ¬Íflʸª˝„U ∑§Ê „UË SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁŸ‡øÿ „UË ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ÃÊ¡Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ fl¥ŒŸËÿ „ÒU– ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …UÊ¥ø ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÕÊÒ«∏ÊÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸflÊ‹ •’ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª? ÁflªÃ y-z ¡ÍŸ ∑§Ë ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÕflÊ ‚àÃÊ ∑§ „UÊÕÊ¥‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê øË⁄U„U⁄UáÊ „ÈU•Ê ©U‚‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Œ‡Ê•÷Ë ÷Ë SÃéäÊ „ÒU– ’øÒŸ „¥ÒU

¡Ê⁄U-¡ÈÀ◊ ∑§ ≈UP§⁄U ◊¥ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê!

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ

◊¥ ©U∆UË •ÊflÊ¡ ∑§Ê

Œ’ÊŸ ∑§ ßU‚ ’’¸⁄U

Ã⁄UË∑§ ∑§Ê SflË∑ΧÁÃ

¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê

‚∑§ÃË– ‚àÃʬˇÊ

Ÿ „U⁄U Ã⁄U„U ‚

•‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U

•ŸÒÁÃ∑§ ßU‚

¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U

∑§Ê ¡Êÿ¡

∆U„U⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ

∑§Ê ◊È¥„U Áø…∏UÊÿÊ „ÒU–

∞‚ ◊¥ ¬Íflʸª˝„UË

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ãÿÊÿ

∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ê߸

∑§⁄‘U ÷Ë ÃÊ ∑Ò§‚?

°â. °Ù. çßÙæðÎ

ŸÊª¬È⁄U

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹

÷Í·áÊ Ÿ ¬˝áÊ’ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ¡ÃÊÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡•Ê⁄U¬Ë Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë◊‚ıŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl fl ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÃÕÊ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§L§π ‚ ŸÊ⁄U¡ „Ù∑§⁄U ’Á„S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’Ò∆∑§ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚◊ıŒÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚„-•äÿˇÊ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U„È߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞¬òÊ Á‹πÊ– ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝SÃÊÁflËÙ∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿÙ¥•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù flSÃÈÁŸD

¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ–÷Í·áÊ Ÿ „¡Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥∑‘§ ø‹Ã ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊‚ıŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë•ª‹Ë ’Ò∆∑§ vÆ ¡ÍŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§Ù߸ •ı⁄UÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ‚’∑§Ù Œπà „È∞ •ª‹Ë ’Ò∆∑§ vÆ ¡ÍŸ∑§Ù „ÙŸ ∑§Ë ∑§◊ „Ë ©ê◊ËŒ „Ò– Á¬¿‹ xÆ◊߸ ∑§Ù ’Ò∆∑§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ©÷⁄U◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ Œπà „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÷Í·áÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Á‹π •¬Ÿ x ¬¡ ∑‘§ ¬òÊ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ •Êø⁄UáÊ, ◊äÿ◊•ı⁄U ∑§ÁŸD SÃ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ •ı⁄U

ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Á„à Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’Ê„⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§πS¬C Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê L§π ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥∑‘§fl‹ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ù߸ ÃËŸ „¡Ê⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– ¬˝SÃÊÁflËÙ∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù¬òÊ Á‹πÊ •ı⁄U Á»§⁄U flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë÷Ë ÷¡Ë– „◊¥ ß‚ ¬⁄U •Êpÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–„◊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ÄUÿÊ flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë

„◊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§

‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ŒÎÁC

‚ ÄUÿÊ flSÃÈÁŸD ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷¡∑§⁄U

‚ȤÊÊfl ‹ŸÊ ©Áøà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊

¡ŸÃÊ ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ȤÊÊfl ‹ ⁄U„Ë ?

⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸

ÁflÁœ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊÃ

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ù ÷Ë „È•Ê, ©‚‚

„◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U

‚ ‹«∏Ÿ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U „Ò?

•Ê◊¥òÊáÊ ◊ÍÀÿ v

•Ê¡ πÊ‚

�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸ wÆvv

cmyk

cmyk

•Á÷Ÿfl äÊŸ‹ˇ◊Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ

äÊŸ‹ˇ◊Ë ’øà ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ •Ê¬ vÆÆ M§.(•)ÿÊwÆÆM§.(’)ÿÊ ©U‚‚ ¡ÊŒÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ– vw◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ë ⁄UʇÊË •ÊÒ⁄U ©U‚¬ ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊËßU‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ •Ê¬ ∑§Ê߸U ‚ÊŸÊ ÿÊ ∑ÿÊ‡Ê ‹ ‚∑§Ã „UÊ

ÿ„UU ÿÊ¡ŸÊ v ¡ÊŸflÊ⁄UË wÆvv ∑§Ê ‡ÊÈM§ „Uʪ˖

¬Èc¬‹ÃÊ ífl‹‚¸ŸËäÊË ¬Ú‹‚, •◊⁄UÊflÃË ⁄UÊ«U,

ŸÊª¬È⁄ -xw»§ÊŸ—(ŒÈ.)wwx~v}, ◊Ê.—~}~Æw{{x|}

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê‚Ë∑§ ’øà flʷ˸∑§ ’øà ©U¬„UÊ⁄U ⁄UʇÊË ∑ȧ‹ ⁄UʇÊË

äÊŸ‹ˇ◊Ë(U•) 100/- 1200/- 150/- 1350/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(’) 200/- 2400/- 300/- 2700/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(∑) 500/- 6000/- 750/- 6750/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(«) 1000/- 12000/- 1500/- 13500/-

äÊŸ‹ˇ◊Ë(ßU) 2000/- 24000/- 3000/- 27000/- + 0.500 »˝§Ë

‚ÊãÿÊø ŸÊŸ

◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªŒ¥’Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ (‚⁄U∑§Ê⁄U◊Êãÿ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆ ‚¥‹ªA)

∞◊.¡. ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl·¸

wÆvÆ ◊¥

vv ◊Á⁄U≈U

‚¥¬∑¸§ — ÷ÁªŸË ◊¥«U‹, ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øÊÒ∑§, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U »§ÊŸ — xwÆzÆÆ| ◊Ê — ~}ww|Æ{{Æv

(¬Ê‚Ê¥ŸÊ ÁŒ‡ÊÊ, ŸÊ¬Ê‚Ê¥ŸÊ ÁŒ‹Ê‚Ê)

vw fl ¬Ê‚-Á«Uª˝Ë ¡Ê ŒªË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl ©Ulʪ

’Ë.∞»§.∞(ÁøòÊ∑§‹Ê), ’Ë.‚Ë.∞, ’Ë.’Ë.∞, ’Ë.∞»§.«UË

≈UÄ‚≈UÊßUÀ‚, »Ò§‡ÊŸ Á«U¡ÊßUŸ, ‚Ë.‹Ë’, ∞.∞◊. •Ê≈¸U ◊ÊS≈U⁄U

(Á≈Uå¬áÊË— »Ò§‡ÊŸ Á«Uå‹Ê◊Ê äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ËäÊ ÁmÃËÿ fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê) ’Ë.∞, ’Ë.∑§ÊÚ◊,

vÆ/vw flË »§‹-«UÊÿ⁄‘UÄ≈U ¬˝fl‡Ê

◊⁄UÊ∆UË/Á„¥UŒË/

ߥUÁÇ‹‡Ê

◊ËÁ«Uÿ◊

’Ë.∞, ’Ë.∑§ÊÚ◊, flÊÿ⁄U◊ÒŸ, Á»§≈U⁄U »Ò§‡ÊŸ, ߥU≈UËÁ⁄Uÿ⁄U, x-«UË

∞ÁŸ◊‡ÊŸ, ◊Ê¥≈U‚⁄UË ≈˛UÁŸ¥ª, éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U, ßU㻧ÊÚ◊¸‡ÊŸ ≈UÄŸÊÚ

(•Êÿ.≈UË)-v fl·¸, «Uˬ. »§ÿ⁄U ߥUÁ¡. «U•⁄UË Á«Uå‹Ê◊Ê

ª˝¡È∞≈ ∑§ Á‹ÿ

⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊÁ÷◊Èπ

Á‡ÊˇÊáÊ-

¬Ë¡Ë«UË‚Ë‚Ë∞/∞◊‚Ë∞◊ (∑§êåÿÈ≈U⁄U )

’Ë.‹Ë’, ∞◊.‹Ë’ (‹Êÿ’˝⁄UË), ’Ë.¡, ∞◊∞◊‚Ë (¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ)

∞◊.∞»§.«UË,∞◊.∞»§.≈UË (◊ÊS≈UßUŸ »Ò§‡ÊŸ Á«U¤ÊÊÿÁŸ¥ª/≈UÄŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë)

Á«Uå‹Ê◊Ê ßUŸ »§Êÿ⁄U ߥU«UÁS≈˛Uÿ‹ ‚ç≈UË •Úá«U Á‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ◊ÒŸ¡◊¥≈U

∞◊.’Ë.∞. ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ◊ÈQ§ ÁfllʬË∆U ‚ ‚¥‹ªA

‹«UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§

Á‹ÿ „UÊS≈U‹

‚ÈÁfläÊÊ

Áfl‡Ê·ÃÊ— ∞∑§ ‚◊ÿ w ¬Ê∆K∑˝§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ, •ÊÁ’‚Ë, ∞‚.‚Ë, ∞‚.≈UË, ∞Ÿ.≈UË

‡ÊÃʸ ∑§ •äÊËŸ ¬˝fl‡Ê »§Ë‚ Ÿ„UË, S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ Á≈Uå¬áÊË ©U¬⁄UÊÄà Áfl·ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊøÊÿ¸,

Á‡ÊˇÊ∑§, Á‹Á¬∑§, Á‚¬Ê„UË, flÊø◊ÒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ– •ŸÈ÷flË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê fl⁄UËÿÃÊ–

∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •ÛÊÊ•ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù œ◊∑§ÊÿÊ

∑ΧcáÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿß¸ÁŒÑË– ÄUÿÊ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù œ◊∑§Ë ÁŒÿÊ „Ò ? ©Ÿ∑‘§ÁŸêŸ ∑§ÕŸ ‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò-

Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊¥ ∆ª,œÙπ’Ê¡, ÁflEÊ‚ÉÊÊÃË flªÒ⁄U„ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, fl„ÉÊÙ⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „Ò– „◊ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á‚é’‹ Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑‘§ ÷Ë ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê- •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •¬ŸË ÷Ê·Ê‚ÈœÊ⁄U¥–

Á‚é’‹ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄UÁ‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ „ÙŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ “fl Ÿ ∑‘§fl‹’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ’ÃÈ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ∑§÷Ë fl ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ∑§÷Ë∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊ œÙπÊ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§„Äҥ Á∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê, ©‚∑§Ëfl¡„ ‚ fl ‹Ù∑§¬Ê‹ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹‚ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò ?”

Á‚é’‹ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë „Ÿ∑§ ◊¥ ∑§„Ê - ” •¬ŸËÃ⁄U»§ ‚ „◊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸•Ê∞ ÿÊ Ÿ •Ê∞ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ „◊ Á’‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ª–

Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê We've been called allsorts of names - cheats, liars. This isunacceptable," said Mr Sibal.

"Institutions of democracy cannotbe undermined," he added.

‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬„‹ πÈŒ ß‚Ë ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ x ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚„ÿ٪˒ʋ∑§ÎcáÊ ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ◊¥π’⁄UŸflË‚Ù¥ ∑§Ù ÁŒπÊà „È∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ, ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò– Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚œ◊∑§ËflÊ‹ flÊÄUÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑‘§⁄UÊ◊¡ÃŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò- ߥS≈UË≈U˜ÿ͇ʟ •Ê»§«◊ÙR§‚Ë Ÿ y ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Ҍʟ ◊¥ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „Ò ÿ„ ÃÙ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ„Ò–ß‚◊¥ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ù fl∑§Ë‹ËflÊ‹Ë÷Ê·Ê ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÁ»§⁄UÊ ∑§⁄U œı¥‚ ŒŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄UÄҖ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÃÙ ‚ûÊÊ „Ò ¡Ù ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „Ù ∑§⁄U¥– Á‚é’‹ ∑‘§ ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á‚é’‹ , ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„¡Ò‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ◊Œfl,•ÛÊÊ „¡Ê⁄U fl ߟ∑‘§‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§„¥,•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊfl¥fl„ ∆Ë∑§ – •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U

•Ê∑˝§Ù‡Ê •ı⁄U ªÈS‚ ◊¥ „Ò ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ∞Ÿ«UË∞ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ‡ÊË·¸ŸÃÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ʬÊ≈UË‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ‚Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ◊Ê◊‹ ◊¥

⁄UÊC˛¬Áà ‚ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§ÊÁfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹

ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

©œ⁄U ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê,““„◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄U ¥ªÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U, ∑§Ê‹ œŸ ÃÕÊ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ •¬⁄UÊœ

⁄UÊ◊Œfl ◊‚‹ ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ‚ Á◊‹ ∞Ÿ«UË∞ ŸÃÊ

÷Ê¡¬Ê Ÿ ÕÊ◊Ë ’Ê’Ê ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬Ê≈U˸Ÿ ÿÙª ªÈL§ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ’Ê’Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§¥Œ˝∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏Ë ªß¸ Á‚ÿÊ‚Ë ¡¥ª ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ÕÊ◊ ∑§⁄U

ÁŒÇªË-Á‚é’‹ ¡Ù ’Ù‹¥ ∆Ë∑§,•ÛÊÊ-⁄UÊ◊Œfl ¡Ù ’Ù‹¥ ’∆Ë∑§

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¡Íà πÊ∑§⁄U „Ë ¡flÊ’ ŒÙª ÄUÿÊ?

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê¥«∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »Ò§‹ªÈS‚ ∑§Ë ¬„‹Ë ¤Ê‹∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ã’ÁŒπË ¡’ ¬˝‚ ∑§Êã»˝¥§‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊŒ¸ŸÁmflŒË ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÅ‚ Ÿ ¡ÍÃÊ ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ©‚ ÃÈ⁄U¥Ã ¬∑§«∏ Á‹ÿʪÿÊ– fl„ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U fl„Ê¥ ¬„È¥øÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Œ⁄U•‚‹ fl„∞∑§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¬…∏ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁŒÑË ◊¥ ¡ŸÊŒ¸ŸÁmflŒË •¬ŸÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥§‚ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê¥« ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹Ù¥∑‘§ ¡flÊ’ Œ ⁄U„ Õ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ◊¥ø

¡ÍÃÊ »‘§¥∑§ŸÊ

ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ — ⁄UÊ◊Œfl

„Á⁄UmÊ⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊•¬Ÿ •ÊüÊ◊ ¬Ã¥¡Á‹ÿÙª¬Ë∆ ◊¥ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ◊¥∑§„Ê Á∑§ ¡ÍÃÊ »‘§¥∑§ŸÊ ª‹Ã•ı⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬ •ÊŒ◊Ë ∑§Êø„⁄UÊ „Í¥–

Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊ÎÃw Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ÊÒÃ

∑§⁄¥U¡Ë– ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ ∑§⁄¥U¡Ë ÄUÁ‚‹ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á’¡‹ Áª⁄UŸ ‚ } fl·Ë¸ÿÁ¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿfl⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹∑§ ‚ʪ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ yÆ fl·Ë¸ÿ ‚ÈπŒfl’Ê¥ŒÈ⁄U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Œ˝ÊflÃË Ã„UÁ‚‹ ∑§∑§≈UflÊ‹ ªÊ¥fl ∑§ z} fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ Á¬¥ªŸÊ◊∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚◊ÊÒà „Ê ªß¸U– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ•Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊ ªß¸U „ÒU–

∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊC˛◊¥«‹π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ¬Œ ‚ ’πʸSà Á∑§∞ ¡ÊøÈ∑‘§ ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ŒË–∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ù π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ∆∑§Ê ÁSfl‚

∑§¥¬ŸË ∑§Ù ŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁÕà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Ê߸ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ã‹fl¥Ã Á‚¥„Ÿ ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ (π‹) ∞∞‚flË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ÷Ë ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

∑§Ê¢ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ¡ŸÊº¸ŸÁmflŒË ¬⁄U ¡ÍÃÊ ÃÊŸÊ

Page 2: Tuesday, 7 June 2011

ŸÊª¬È⁄ �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Ÿ⁄U∑§‚⁄UË ¬˝‚, w}, ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

’’Ê∑§

‚÷Ë Á∑§§ ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ Á¡‚◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ÃÕ ßU‚∑§◊Êäÿ◊ ‚ •Á¡¸Ã ∑§Ê‹äÊŸ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸflÊ‹ ÿʪ ªÈL§§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œflfl ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ’⁄U‚Êߥ¸U ¡Ê∞,•üÊȪ҂ ∑§ ªÊ‹ ¿UÊ«U∏U ©Uã„¥U ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ,◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ∑§¬«∏ »§Ê«∏U ¡Ê∞¥, ’ȡȪÊZ ∑§Ê ŒÊÒ«∏ÊÿÊ ¡Ê∞?

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ©U∆UË •ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§ ßU‚ ’’¸⁄UÃ⁄UË∑§ ∑§Ê SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚àÃʬˇÊ Ÿ „U⁄UÃ⁄U„U ‚ •‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U •ŸÒÁÃ∑§ ßU‚ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U∑§Ê ¡Êÿ¡ ∆U„U⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊È¥„U Áø…∏UÊÿÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥¬Íflʸª˝„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ê߸ ∑§⁄‘U ÷Ë ÃÊ ∑Ò§‚?‚ÊäÊÈflÊŒ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê Á∑§ ©U‚Ÿ Sfl× ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸÁ‹ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê Á∑§‹Ê ◊ª⁄U •’ Ã∑§ ‚Ê’Íà „ÒUÃÊ ∞‚ ◊¡’Íà “SÃ¥÷” ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË– ÿ„U ŒÊ„U⁄UÊŸÊ „UË „UÊªÊ Á∑§•Ê¡ Œ‡Ê „U⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U •ÊÁüÊÄÒU– ¬…∏UŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ •ë¿UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Á∑¥§ÃÈ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë∞‚Ë Á≈Uå¬áÊË Á∑§, “•ª⁄UU ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊŒ‡Ê ∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …∏UÊ¥øÊ ∑§’ ∑§Ê äflSà „UÊ ¡ÊÃÊ” ∑§ÊπÊÁ⁄U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄UÃÊ¡Ê ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¥Œ Á∑§∞ „Ò¥U–“‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ ãÿÊÿ” ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ¬ÈCU ∑§⁄UŸ ∑§Ë⁄UÊ„U ¬⁄U •ª˝‚⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •Ê¡ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ‚Á„Uà ’«∏ŸÃÊ•Ê¥, •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡‹ ∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ÷¡Ÿ ‚ Ÿ„UË¥Á„Uø∑§ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§ „UÊÕ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§ Áª⁄‘U’ÊŸ Ã∑§ ¬„È°øŸ‹ª „Ò¥U– ßU‚‚ “⁄UÊ¡π◊Ê” ’øÒŸ ÃÊ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ‚Ê◊Êãÿ¡Ÿ πȇʄÒU– Á∑§‚Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§Ê ¡‹ ÷¡ŸflÊ‹Ë •ŒÊ‹ÃSflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ÁŸc¬ˇÊ-ÁŸ«U⁄U •ÊŸ ‹ªË „ÒU–ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ∑§Ë‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥ “‹Ê∑§Á„UÔ ‚flʸëø „ÒU– •ª⁄U ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÍŸÿÊ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∞‚ Á„Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ∑§⁄Uà „Ò¥U Ã’ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ ÃÊ„UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚àÃÊ ◊¥ ¬„È°Uø ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈÄà ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖø°ÍÁ∑§ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ©UŸ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©Uã„¥U“•ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ” ÃÊ ’ŸŸÊ „UË „Uʪʖ Sflë¿U fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‚ „UË •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ©Uà¬Áàà „UÊÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥¡’ ⁄UÊ¡ŸÃÊ, Áfl‡Ê·∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆U ‹Êª,•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ •Ê∑¥§∆ «ÍUU’ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥, Ã’ ãÿÊÁÿ∑§„USÃˇÊ¬ •flÊ¥¿UŸËÿ ÿÊ •ŸÈÁøà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚«∏Ë-ª‹Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U Œ∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§ •¬Ÿ ÷˝CU •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ¬⁄UŒÊ«UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄‘¥U– ÿ„U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ •¬ŸË ¡ª„U∑§Êÿ◊ „ÒU Á∑§ ‚àÃÊ-Á‹å‚Ê ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ Ãÿ ∑§⁄U ∞‚ ‡ÊÊ‚∑§œŸ-Á‹å‚Ê ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ßU‚ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ Sflë¿U •ÊÒ⁄U¬˝÷ÊflË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „UË ’◊ÊŸË „ÒU– ãÿÊÁÿ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ∑§Ê ¡ã◊ flSÃÈ× ßU‚Ë ◊È∑§Ê◊ ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ¡’ Ã∑§ ‚àÃÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Sflë¿U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ, ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏UªË „UË– ∞‚Ë •flSÕÊ ∑§Á‹∞ øÍ¥Á∑§ ŒÊ·Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ fl ©UŸ∑§Ê øÊ≈ÈU∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË flª¸ „ÒU,ßUã„¥U ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „UË „Uʪʖ •ãÿÕÊ, ßU‚ ÷ÿÊfl„U ‚ø ∑§ÊÁøÁã„Uà ∑§⁄U Œ¥ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê ÷Ë •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏UªË •ÊÒ⁄U fl ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ª– flø◊ÊŸ ∑§ ∑§Ê‹ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ∞‚Ë ¬Á⁄UáÊÁà ∑§Á‹∞ ÄÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ÃÒÿÊ⁄U „UʪÊ?

•Ê∑˝§Ù‡Ê •ı⁄U ªÈS‚ ◊¥...

‚ ¡Ù«∏ ª∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ ÿÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ßë¿È∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–””¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê, ““¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê ÃÕÊ ªÈS‚ ◊¥ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬ŸÊ ŸÒÁÃ∑§ ’‹ πÙ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë •ªÈflÊ߸flÊ‹ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–””⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ¡’⁄UŸ fl„Ê¥ ‚ „≈UÊÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ‚ Œ„⁄Uʌ͟‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ „Á⁄UmÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÄUÿÊ⁄UÊ◊Œfl ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê L§π ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò?ÄUÿÊ ß‚ ◊‚‹ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù »§ÊÿŒÊ ¬„È¥øªÊ? ÄUÿÊ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ©Áøà „Ò? ÄUÿÊ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊ◊Œfl∑‘§ Á◊‡ÊŸ ∑§Ù „Ê߸¡Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò?

÷Ê¡¬Ê Ÿ ÕÊ◊Ë ’Ê’Ê ∑‘§...

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Èg ∑§Ù …Ê‹ ’ŸÊ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªË–

ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿͬË∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U — ◊ÙŒË

•ÊœË ⁄UÊà ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È’„„Ùà „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‡ÊË·¸ ŸÃÎàfl •ı⁄U ‚◊ÍøÊ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’Ê’Ê∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ π«∏Ê „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’Ê’Ê∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê ‡Ê„ •ı⁄U ◊Êà ∑§Ê π‹– ∞∑§ •Ù⁄U ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U ÿͬË∞ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ê’Ê ∑§Ù ∆ª •ı⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹•ı⁄U ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ∑§Ê¥« ‚ ∑§⁄U «Ê‹Ë– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ⁄UÊfláÊ‹Ë‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ–

‚¥‚Œ ∑§Ê •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvv ∑§Ê ‚Ê‹ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ∑§Ê •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©œ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ’Ê’Ê ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U á ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ÁŒŸ ∑‘§ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥‚àÿʪ˝„ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– ¬Ê≈U˸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ëœ ¬Ë∞◊ •ı⁄U‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ÉÊÊÿ‹ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È·◊ÊSfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „È•Ê fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ „È•Ê– •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡„⁄U ©ª‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒÃË „Ò– ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ¡Ò‚ Œ‡ÊŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ¡Ò‚ ’«∏ ◊Èg ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U⁄U„ ‚¥Ã ¬⁄U ¡È◊¸ …ÊÃË „Ò–

∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ •ÛÊÊ •ı⁄U...

ÃÕÊ ⁄UÊ◊Œfl ß‚ ‚ÙÁŸÿÊ-◊Ÿ◊Ù„Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷˝CÊøÊ⁄UË •»§‚⁄UÙ¥, ◊¥ÁòÊÿÙ¥, ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥, ◊ÊÁ»§ÿÊ, Œ‹Ê‹Ù¥,¡¡Ù¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ ÃÙ ª‹Ã,∞‚ ÷˝CÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚Œ‡Ê ∑§Ù ‹Í≈U∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄UŸÊ ª‹Ã „Ò– Á‚é’‹ ¡Ò‚ fl∑§Ë‹ ◊¥òÊË Ÿ w-¡ËS¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ , ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „Ò–Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ -w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê„È•Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ •ı⁄U ߟ∑‘§ ‚¡ÊÃËÿ •Ê∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∞‹Ê≈U◊¥≈U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë•¬ŸË ∑§„Ë ’Êà ∑§Ù ’‡Ê◊˸ ‚ ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Ÿß¸ ‹πʪáÊŸÊ ÁÕÿ⁄UË ÷Ë ’ÃÊŸ ‹ª Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •’ ∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥ ñ ‚ûÊÊ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§ Á‚⁄Uø…∏ ’Ù‹Ÿ ‹ªË „Ò– Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚¡ÊÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê „ÊÕ „Ò– ÿ„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’Äٟ ‹ªÊ „Ò–

¡Íà πÊ∑§⁄U „Ë ¡flÊ’...

¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Á’À∑§È‹ ¬Ê‚ •Ê ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ∆Ë∑§ ’ª‹ ◊¥•Ê∑§⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ¡ÍÃÊ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U œ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ÃÊŸ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ fl„ ©Ÿ ¬⁄U ¡ÍÃÊ »‘§¥∑§ÃÊÿÊ ¡Íà ‚ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ , ©‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ , ÁŒÑˬÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÀŒ „Ë ©‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ– ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ ∑§⁄U fl„Ê¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„ ‡ÊÅ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁmflŒËŸ ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã „◊‹Ê ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË π’⁄U ÕË Á∑§ fl„ ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ •π’Ê⁄U “Ÿfl‚¥øÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ” ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò, ◊ª⁄U ß‚ •π’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ÿ„ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥, ÕÊ– •π’Ê⁄U∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊È∑‘§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÙÁø¥ª‚¥≈U⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¬…∏ÊÃÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„Ê¥ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬„‹ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚ÈŸË‹ Œ⁄U•‚‹ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬˝‚ ∑§ÊÚŸ»˝¥§‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ ÁmflŒË ‚ ’Ê’Ê∑§Ê‹Ê œŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ÁmflŒË Ÿ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ‚ÈŸË‹•¬ŸË ¡ª„ ‚ ©∆∑§⁄U ø‹Ã „È∞ ◊¥ø ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– fl„Ê¥©‚Ÿ •¬ŸÊ ¡ÍÃÊ „ÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚ ÁmflŒË ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃʟÄÈ∞ ¬Í¿Ê Á∑§ “ ÄUÿÊ •Ê¬ ÷Ë ¡Íà πÊ∑§⁄U „Ë ¡flÊ’ ŒÙª ?”¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ¡Íà ◊Ê⁄UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–

¡ÍÃÊ »‘§¥∑§ŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ...

’Ê’Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl ¡ÊªL§∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊøʄÖ ’Ê’Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ·«∏ÿ¥òÊ ⁄UøʪÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ·«∏ÿ¥òÊ ∑§Ê ∞∑§Á„S‚Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§Èø‹ŸÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •‚‹◊ÈgÙ¥ ‚ ÷≈U∑§ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥

÷˝CÃ¥òÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏ ⁄U„Ê „Í¥– •ÊÿÈfl¸Œ •ı⁄U ¬Ã¥¡Á‹ ∑§ËŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê’Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ •ÊÿÈfl¸Œ ¬⁄U vÆƬ˝ÁÇÊà ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò–

∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê...

∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬ ª¥÷Ë⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑‘§ „Ò¥–•ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ŒŒË ªÿË ÃÙ fl ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •ŒÊ‹Ã Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‚ÊŒ ∑§‹◊Ê«Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë fl„ ∆∑§ÊŒŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ– ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ù ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊ ÃËŸ •ãÿ ∑‘§‚ÊÕ wz •¬˝Ò‹ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ ¬⁄U ≈UÊß◊-S∑§ÙÁ⁄U¥ª-Á⁄U¡À≈U (≈UË∞‚•Ê⁄U) ¬˝áÊÊ‹Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÁSfl‚ ≈UÊßê‚ •Ù◊ªÊ ∑§Ù vyv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë•àÿÁœ∑§ ‹ÊªÃ flÊ‹Ê ∆∑§Ê ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ß‚ ∆∑‘§ ∑‘§ø‹Ã ⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù ~z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê– ß‚‚ ¬„‹, •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§‹◊Ê«Ë •ı⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë¡◊ÊŸÃ •Á¡¸ÿÙ¥ ¬⁄U v{ ◊߸ ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ–‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ •Á÷ÿÙ¡∑§ Ÿ ∑§‹◊Ê«Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U „ÙŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò–

÷Í·áÊ Ÿ ¬˝áÊ’ ∑§Ù ¬òÊ...

÷¡∑§⁄U ‚ȤÊÊfl ‹ŸÊ ©Áøà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ȤÊÊfl ‹ ⁄U„Ë ? ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U „È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Ífl¸ ÁflÁœ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U¡Ù ÷Ë „È•Ê, ©‚‚ „◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚‹«∏Ÿ ¬˝Áà Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U „Ò? ÄUÿÊ •‚„Êÿ •ı⁄U ÁŸ„àՋ٪٥ ¬⁄U ’’¸⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‚„Ë „Ò? ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ„Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù Œ’ÊŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ÷Í·áÊ Ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑§¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ (‚⁄U∑§Ê⁄U) «⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ÷Œ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥(÷Í·áÊ) •Ê¬∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁÃÁÕ fl‚◊ÿ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ÷Í·áÊŸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë xÆ ¡ÍŸ ∑§Ë‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÷Ë Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸– •’ Ã∑§ ∑‘§ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ù¥ ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§◊ „Ë „Ò–

[email protected](www.chirphad.blogspot.com)

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê •Êâ∑§ŸÊª¬È⁄U– ÿ‡ÊÙœ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ÄUÃ

∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë º⁄U ⁄UÊÕÊâ∑§ ◊øÊà „ÈU∞ ÁfllÈà ¬Ù‹ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§ß¸ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ©U«∏UÊÿÊ– ’∑§Ê’Í „ÈU߸ ß‚ ∑§Ê⁄U Ÿ•¢œÊœÍœ ªÁà ‚ •ãÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ©U«∏UÊÿÊÁ¡‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ◊¥ •ãÿ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê v ‹Êπ w| „U¡Ê⁄U ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ªÿÊ– ⁄UÊà «U…∏U ’¡ „ÈU∞ ß‚ Ã◊ʇÊ

∑§Ù ºπ∑§⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊ’⁄UÊ ª∞ Õ– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊM§ÁÃÁSfl»§≈U ∑§Ê⁄U(∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊∞ø w|-∞‚Ë-{{Æy) ∑§Ê øÊ‹∑§ ∑§Ê¢¡Ë „UÊ©U‚ øı∑§Á‚hÊÕ¸ ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ¬Ë¿U ⁄U„UŸ flÊ‹ Áfl¡ÿ

¿U’Ë⁄UÊ◊ øı⁄ʪ«∏U •¬Ÿ Á◊òÊ •Ê∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU ∑§Ù‹∑§⁄U ÁŸ∑§U‹Ê– ‚¢÷fl× ºÙŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U º⁄U⁄UÊà Ã∑§ ∑§„UË¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ∑§Ê⁄Uø‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áfl¡ÿ∑§Ù ∑ȧ¿U íÿÊºÊ „UË ø…∏Uªß¸ ÕË Á¡‚∑§

∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê „UÙ‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–ß‚ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ Áfl¡ÿ øı⁄Uʪ«∏U ∑§Ê ‚ÊÕË•Ê∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– ÿ‡ÊÙœ⁄UÊŸª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl¡ÿ øı⁄Uʪ«∏U ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊw|~,xx|,yw| ÷Ê¢ºÁfl ‚„UœÊ⁄UÊ x,y ¬Áé‹∑§¬˝Ê¬≈U˸ «ÒU◊¡ ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ÁfllÈà ¬Ù‹ fl ∑§ß¸ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ©U«∏UÊÿÊ

Á’À‹Ë Ÿ øÍ„U

∑§Ë ¡ª„U

Á∑§ÿÊ ◊Á„U‹Ê

∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á’À‹Ë ∑§Ë fl¡„U ‚

ªflÊŸË ¬«∏UË ¡ÊŸ ŸÊª¬È⁄U– øÍ„UÊ-Á’À‹Ë ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ Á∑§‚Ë

∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿ„U∑§Ù߸ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§ŸŸ¢ºŸflŸ ∑§ flÊ∆UÙ«UÊ ¬È⁄UÊŸË ’SÃË ◊¥ w|fl·Ë¸ÿ M§¬Ê‹Ë ∑§Ù ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ¤Êª«∏U ◊¥•¬ŸË ¡ÊŸ ª¢flÊŸË ¬«∏UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U M§¬Ê‹Ë ∑§Ê ¬Áà ºÊ◊Ùœ⁄U ∆Ufl∑§⁄U◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „UÒ– ∆Ufl∑§⁄U º¢¬Áà ∑§Ù ’≈U•ı⁄U ºÙ ’Á≈UÿÊ¢ „ÒU– xÆ ◊߸ ∑§Ë ⁄UÊà } ’¡’SÃË ∑§Ë Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÈU߸ ÕË– •Ã—M§¬Ê‹Ë ºË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ‹ªË– ©U‚Ë ‚◊ÿ øÍ„U ∑§Ù º’ÙøŸ ∑§ Á‹∞Á’À‹Ë Ÿ ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊ߸– Á’À‹Ë ºË¬∑§ ¬⁄U¡Ê Áª⁄UË– M§¬Ê‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ’ŸÊ ⁄U„UË¥ ÕË– ºË¬∑§ S≈UÙfl ¬⁄U Áª⁄UŸ ‚ fl„U÷«∏U∑§ ©U∆UÊ– M§¬Ê‹Ë ©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄Uª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚ ªß¸– ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©U‚◊Á«U∑§‹ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡„UÊ¢ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©U‚Ÿº◊ ÃÙ«∏U ÁºÿÊ– Ÿ¢ºŸflŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

’Ê’Ê ‚◊Õ¸∑§ ⁄UÊ¡’Ê‹Ê

∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê

◊Ҍʟ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ’Ê’Ê∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡’Ê‹Ê ∑§Ë„Ê‹Êà ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ¡’Á∑§÷Ã˸ •ãÿ yz ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ xv ∑§Ù‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸–ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë zx fl·Ë¸ÿ⁄UÊ¡’Ê‹Ê Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ πÊÿÊ, Á¡‚‚ ©‚¬⁄U ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë•Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ªŒ¸Ÿ ∑§Ë „aË ◊¥ »˝Ò§B§⁄U„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡’Ê‹Ê ©‚ ‹∑§flÊ „Ù ªÿÊ „Ò–„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊©‚ ∞‹∞Ÿ¡¬Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ ¡Ë’Ë ¬¥Ã•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ãÿÍ⁄UÙ‚¡⁄U˸ flÊ«¸ ◊¥ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ¡’Á∑§ ∞‹∞Ÿ¡¬Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ •ãÿ ◊⁄UË¡ fl ’Ê’Ê ∑‘§ ÁŸ¡Ë‚Áøfl ’˝¡ ÿÊŒfl ∑§Ù ¬Á⁄U¡Ÿ »§⁄Uˌʒʌ ‹ª∞– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ŒÙ ’¡ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ yz ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹,‚»§Œ⁄U¡¥ª, ∞ê‚ ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U fl ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U

‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ xv ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ÙŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸–¡’Á∑§ v} •ãÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê •’÷Ë ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ŒÙ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥, øÊ⁄U ◊⁄UË¡•Ê⁄U∞◊∞‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò¥–’Ê’Ê ∑‘§ ‚◊¸Õ∑§ fl ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§

Œ‡Ê¸∑§ ¡ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ ÁŸ¡Ë ‚Áøfl∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U »˝Ò§B§⁄U „È•Ê „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U‚È’„ ©ã„¥ »§⁄Uˌʒʌ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§⁄UÊ¡’Ê‹Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò, ©‚ ¡Ë’Ë ¬¥Ã ∑‘§ãÿÍ⁄UÙ ‚¡⁄U˸ Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡’Ê‹Ê ∑‘§ ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «¥«Ù¥‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊øË ÷ªŒ«∏ ◊¥©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬Ò⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ëfl¡„ ‚ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •S¬ÃÊ‹ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡’Ê‹Ê •’ ÷Ë•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U „Ò¥, ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ë‚¡⁄U˸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ªŒ¸Ÿ ∑§Ë „aË ◊¥

»˝Ò§B§⁄U „ÙŸ ∑‘§

∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡’Ê‹Ê

©‚ ‹∑§flÊ „Ù

ªÿÊ „Ò–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬Í¿Ê, ’Ê’Ê ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ø‹Ê߸ “‹Ê∆Ë”Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù

∑§Èø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„Ë „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ “SflÔ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ù◊ ‚R§≈U⁄UË, ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚∑˝§≈U⁄UË •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡flÊ’ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ w „çUÃ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊∑‘§ Á‹∞ ©‚ ’œÊ߸ ŒË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U , ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄UŸÃÊ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê≈UË‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§⁄U¥ª– ¡ÁS≈U‚ ’Ë. ∞‚. øı„ÊŸ •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ SflÃ¥òÊ ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë ’¥ø Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ „Ù◊ ‚∑˝§≈U⁄UË , ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ,ÁŒÑË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ‚ w ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÄUÿÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÕË¥ , Á¡Ÿ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ù •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ’‹ ¬˝ÿÙª ‚ „≈UÊŸÊ ¬«∏Ê– ◊Ê◊‹ ∑§Ë•ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥∑§⁄UªÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U , ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ¬⁄U ’Ê’Ê Ÿ

∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë ãÿÊÿÁ¡¥ŒÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚¡Ê ¡M§⁄U Á◊‹ªË–

‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„U œ¢ÃÙ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿflÃ◊Ê‹ ‚ •Ê ⁄U„UË •‡ÊÙ∑§ ≈˛ÒUflÀ‚ fláÊË ∑§Ë ∞∑§ ≈˛ÒUflÀ‚ ’‚(∑˝§.∞◊∞øw~-∞◊}Æwv) Ÿ ∞∑§

◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ʺ (∑§Ê⁄U ∑˝§.∞◊∞øxv-‚Ë•Ê⁄U vzy}) ∑§Ù ¬Ë¿U ‚ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ºË– ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥

◊Á«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– œ¢ÃÙ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛ÒUflÀ‚ øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ⁄UÊC˛œ◊¸

Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿÊ— ⁄UÊ◊Œfl„Á⁄UmÊ⁄ (éÿÍ⁄UÙ)U– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U ⁄UÊC˛œ◊¸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–ÿÙªªÈL§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚àÿʪ˝„ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê∑‘§¥Œ˝ ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿ„Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ò¥ •’ ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê™§¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ë ©Ÿ‚ •¬ˇÊÊ ÕË–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊC˝œ◊¸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿÊ– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ◊¥ ßÃŸÊ ’«∏Ê¡ŸÊR§Ù‡Ê π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ù ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ– ÿÙª ªÈL§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·∑§⁄U •¬ŸË ◊Á„‹Ê ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ê‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ø •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚•Ê‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ŒÊªŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚’‚ Á„¥‚∑§ ∑Χàÿ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ ’∑§‚Í⁄U ◊Á„‹Ê•Ù •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ËÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ◊⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ¿ Œ‹ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ‚ fl ◊⁄U ‚ÊÕ „Ò¥– ◊È¤Ê œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ÿ„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊxÆ| ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „Ù– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§•S¬ÃÊ‹Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹„Ë ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸– ß‚ ’Ëø, ⁄UÊ◊Œfl ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥“∑§Ê‹Ê ÁŒfl‚” ◊ŸÊÿÊ •ı⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U,¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Êª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–

¬ÙS∑§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà wÆÆ Áª⁄UçUÃÊ⁄U÷ÈflŸ‡fl⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸

S≈UË‹ ∑§¥¬ŸË ¬ÊÚS∑§Ù ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Á‹∞ ¬Ê⁄Uʌˬ ∑‘§ ¬Ê‚ ©«∏Ë‚Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ¡’⁄UŸ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥¡Ê⁄UË ‚ÁflŸÿ •flôÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ı ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ÿ Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã’ „È߸¡’ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ©«∏Ë‚Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥¡’⁄UŸ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ–Áª⁄UçUÃÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§

ŸÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Íø ∑§⁄UŸ ‚

¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, ÷Ê⁄UÃËÿ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê∑§¸˜‚flÊŒË), »§Ê⁄Ufl«¸é‹ÊÚ∑§, ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ •ı⁄U ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë –‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ÁŸÁ·h ÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê– Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ‚’∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë ◊Èø‹∑‘§ ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl ÁŒ’Ê∑§⁄U ŸÊÿ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù¡ªÃÁ‚¥„¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ Áœ¥Á∑§ÿÊ, ªÙÁ’¥Œ¬È⁄U•ı⁄U ª«∑§È¡¥ª ª˝Ê◊ ¬¥ÿÊøÃÙ¥ ∑§Ë ©¬¡Ê™§÷ÍÁ◊ ‚ •ãÿòÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞∑§⁄UË’ wzÆ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ Ÿ Áœ¥Á∑§ÿÊ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ ‹ª ŸÈ•ÊªÊ¥fl ˇÊòÊ ◊¥ ◊Êø¸Á∑§ÿÊ–

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ’Ù‹, ¡M§⁄UË ÕÊ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∞ÄU‡ÊŸ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ’øÊfl∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿ „È•Ê fl„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U⁄UÊà ∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ «¥« ∑‘§ ¡Ù⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄Uß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ ŒÃ „È∞ ß‚ ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§

ÁflŒ‡ÊË •π’Ê⁄UÙ¥◊¥ ÷Ë ¿Ê∞ ’Ê’Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄UÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ©‚‚¡È«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¿Ê∞ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Ë ¡ª„ Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‚Ê◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ŒË „Ò–

Page 3: Tuesday, 7 June 2011

3ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUU,| ¡ÍŸU wÆvv

•’ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊ∞¥ªË ªÊªÊ’ÙS≈UŸ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¬ÊÚ¬ ªÊÁÿ∑§Ê ‹«Ë ªÊªÊ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥

∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË Œ‚Ë Á„≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ∑§⁄U∑‘§ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ªÊªÊ •¬Ÿ ÃË‚⁄U ∞‹’◊’ÊÚŸ¸ ÁŒ‚ fl ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ÿ„Ë¥ŒË ªß¸ „Ò– flÊÚ‹ S≈˛Ë≈U ¡Ÿ¸‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊªÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ πÈŒ ∑§ÙSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...

’ʬ Ÿ ◊Ê‚Í◊ ’≈U

∑§Ë ‹ ‹Ë ¡ÊŸ’ìÊÊ ÕÊ πÊ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ Œfl‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©‚∑‘§ { ‚Ê‹ ∑‘§’≈U ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ∑‘§‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚’Íà „Ò¥– •Á«‡ÊŸ‹ øË»§◊≈˛Ù¬ÊÚÁ‹≈UŸ ◊ÒÁ¡S≈˛≈U (∞‚Ë∞◊∞◊) ‚¥≈˛‹ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù „àÿÊ •ı⁄U „àÿÊ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚Á„à ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Ê≈U¸-w ÁSÕà ∞∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑Ò§Á‡Êÿ⁄U „Ò– •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ y ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „٪˖

¬‡Ê ◊Ê◊‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªı⁄UË ©»§¸ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÙÁÃÿÊπÊŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ÃË ÕË– wz•ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆv ∑§Ù ªı⁄UË ∑§Ë ‡Êʌˌfl‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§È¿ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë Œfl‡Ê ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥¬Á⁄UfløŸ •Ê ªÿÊ ÕÊ– fl„ •ÄU‚⁄U‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‹ı≈UÃÊ •ı⁄U ¬%Ë‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

v{ •ªSà wÆÆx ∑§Ù ªı⁄UË Ÿ ’≈UŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ¡’ fl„ ∞∑§‚Ê‹ ∑§Ê „È•Ê ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„ Ÿ

ÃÙ ’Ù‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë π«∏Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’ëø ∑§Ù ¡Ë’Ë ¬¥Ã „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ø∑§∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøÊ ∞∑§ πÊ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– fl„Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ’Ù‹ ¬Ê∞ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏Ê „Ù ‚∑‘§ªÊ– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ vx-vy ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ¡ËÁflà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ß‚ ¬⁄U Œfl‡Ê Ÿ’ëø ∑§Ù ¡„⁄U ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË,‹Á∑§Ÿ ªı⁄UË Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Êà Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U Œfl‡Ê Ÿ ¬%Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË–ªı⁄UË Ÿ vy •¬˝Ò‹ wÆÆ{ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ’≈U ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ªı⁄UË Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ vz Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù fl„ Á∑§øŸ ◊¥ ¬Áà ∑‘§ Á‹∞ Á≈UÁ»§Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–ŒË¬Ê¥‡ÊÈ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹≈UÊ ÕÊ– ¡’ fl„ ∑§◊⁄U ◊¥ ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ Œfl‡ÊŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ øê◊ø „≈UÊ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ¡Êà „Ë Œfl‡Ê ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ªÿÊ– ªı⁄UË Ÿ ŒπÊ Á∑§ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ê ∑§È¿ ‹ªÊ „Ò– fl„ ¡Ë÷ ‚©‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ªı⁄UË Ÿ •¬ŸË ©¥ª‹Ë ’ëø ∑‘§ ◊È¥„◊¥ Œ∑§⁄U ©‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ◊¥ ¡’©‚∑§Ê ¬Áà «˜ÿÍ≈UË ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑§Ù ∆Ë∑§ Œπ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •÷Ë Ã∑§Á¡¥ŒÊ „Ò, ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥, •Ê¡∑§‹ ŸË¥Œ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë Ÿ∑§‹Ë •ÊŸ ‹ªË „Ò¥– ‚„◊˪ı⁄UË Ÿ ¬Áà ‚ ÿÊøŸÊ ∑§Ë Á∑§ fl„ πÈŒ ’≈U ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπªË– Œfl‡Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ fl„ ∞∑§ ÁŒŸ ¡M§⁄U ©‚ ◊Ê⁄U «Ê‹ªÊ– ªı⁄UË Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ©‚∑‘§ „ÊÕ-¬Ò⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U ◊ë¿⁄U ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ŒflÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ©‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ÕË– ’ëø ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ v{ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆ~ ∑§Ë ‚È’„fl„ Á∑§øŸ ◊¥ ÕË– Á≈UÁ»§Ÿ ‹∑§⁄U ¡’ fl„ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬„È¥øË ÃÙ ©‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ Œfl‡Ê,ŒË¬Ê¥‡ÊÈ ∑‘§ ™§¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ©‚∑§Ê ª‹Ê Œ’Ê ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ’ëøÊ ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞¿≈U¬≈UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ Œı«∏∑§⁄U ªß¸ •ı⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù œP§Ê ÁŒÿÊ, ‹Á∑§ŸÃ’ Ã∑§ ’„Èà Œ⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í Ÿı∑§⁄UÊŸË ‚È◊Ÿ ÷Ë ¬„È¥øªß¸– ©‚Ë Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ∑§Ë– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒŒfl‡Ê ÷Ë ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ªı⁄UË Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄US◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿„‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù Œ»§ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚’Íà ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚©‚∑‘§ ¬Áà Ÿ ¡’Œ¸SÃË ‡Êfl ∑§Ê ŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

œ◊ZŒ˝ ’Ÿ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ ∑§ ¡¡¬˝ÅÿÊà •Á÷ŸÃÊ œ◊¸Œ˝ ∞∑§ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ ∑‘§ ¡¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U

‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–fl„ ߥÁ«ÿÊ¡ ªÊÚ≈U ≈UÒ‹¥≈U x∑‘§ ¡¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ‚ÍòÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ øÒŸ‹ Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ œ◊¸Œ˝ ‚ ‚ê¬∑§¸Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ‚„◊Áà Œ ŒË– fl„‡ÊÙ ∑‘§ ¡¡Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ù¥ª–‡ÊÙ ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§•ãÿ ¡¡Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁCŸ„Ë¥ „È߸ „ҖߥÁ«ÿÊ¡ ªÊÚ≈U≈UÒ‹¥≈, ªÊÚ≈U ≈UÒ‹¥≈ ‚Ë⁄UË¡∏∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ò–ß‚ ‡ÊÙ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Œ‡Ê÷⁄U ‚SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê∞¥ πÙ¡∑§⁄U©ã„¥ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÙ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •ÊÿÈ ‚Ë◊ÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÙ ∑‘§ ¬„‹ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊ‹Ë ’¥Œ˝,Á»§À◊∑§Ê⁄U ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U •Á÷ŸòÊË Á∑§⁄UáÊ π⁄U ¡¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ŒÍ‚⁄U‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ‡ÊÙ ∑‘§ ¡¡ ’Ÿ–

•ÊÁ◊⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ∑‘§

ªÊŸ ¬⁄U Ã∑§⁄UÊ⁄U„Ê‹ „Ë ◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ⁄UÊflŸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ŸÈ÷fl Á‚ã„Ê Ÿ •ÊÁ◊⁄U

πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ «À„Ë ’Ò‹Ë ∑‘§ ∑§¥≈˛Ùfl‡Ê¸‹ ‚ÊÚ㪠÷ʪ «Ë∑‘§ ’Ù‚... ∑‘§ ∑§¥¬Ù¡⁄U •ı⁄UÁ‚¥ª⁄U ⁄UÊ◊ ‚¥¬Ã ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê ÕÊ– •ŸÈ÷fl Ÿ ‚¥¬Ã ∑§Ë ◊ÊÚ⁄UÒÁ‹≈UË ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞

Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Ÿı ‚Ê‹ ∑§Ê’≈UÊ «Ë∑‘§ ’Ù‚...ªÈŸªÈŸÊ∞– ÿ„ËŸ„Ë¥, •ŸÈ÷fl Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÁ◊⁄U ‚÷Ë ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò,•ŸÈ÷fl ∑‘§ ß‚ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊‚¥¬Ã ©Ÿ‚ ’„Œ π»§Ê „Ù ª∞–‚¥¬Ã Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ¬⁄U •¬ŸË÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê, •ŸÈ÷fl∑§Ë ‹ÊS≈U çU‹ÊÚ¬ Á»§À◊ ∑Ò§‡Ê ◊¥∑‘§fl‹ ÁS∑§Ÿ ‡ÊÙ ÕÊ– ¿Ù≈U- ¿Ù≈U∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÷g ªÊŸ ªÊ ⁄U„Ë¥ÕË¥– •¬Ÿ ’ëø ∑‘§ ©‚ ªÊŸ ∑§ÙªÊŸ ‚ Á‚ã„Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬˝ÊÚé‹◊ Ÿ„Ë¥„È߸ „٪˖ flÒ‚ ÷Ë, ߟ ÁŒŸÙ¥ ≈UËflˬ⁄U Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ¡ ◊¥ ∞‚ ªÊŸÙ¥ ∑§Ë

÷⁄U◊Ê⁄U „Ò– «Ë∑‘§ ’Ù‚ ÃÙ ’‚ ∞∑§ ŸÊ◊ „Ò, ‡ÊË‹Ê •ı⁄U ◊ÈÛÊË ∑§Ë Ã⁄U„– ∞‚ ◊¥, Á‚ã„Ê¡Ò‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÚ⁄UÒÁ‹≈UË flÊ‹ ∑§ÊÚ◊¥≈U ∑§⁄UŸÊ ’„͌ʬŸ „Ò–

’’¸⁄UÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§

•’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U

Á¬‹ ¬«∏ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ øÛÊ߸– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á◊¡Ê¡ ÷Ê¥¬ ∑§⁄U

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞◊. ∑§M§áÊÊÁŸÁœ•¬ŸË ’≈UË ∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞•’ πÈÑ◊πÈÑÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Á¬‹ ¬«∏ „Ò¥–∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U ÿÊ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ¡‹ ◊¥ „Ò¥–

∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ’≈UË ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ∑§‹ß¥ÿ⁄U ≈UËflË ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄U ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚¬„‹ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ ÁŒÑË •Ê∞ ÷Ë ÃÙ øȬ ⁄U„–∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U‚Ëœ ‚Ëœ flÊ⁄U Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙÁŒ∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙπÍ’ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ–∑§M§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑§ŸË◊Ù¤ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊˬËÁ«Ã „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù w ¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë•ı⁄U ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË‹Á∑§Ÿ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÙ◊Ù¤ÊË ∑§Ë

ª‹ÃË Á‚»§¸ ßÃŸË „Ò Á∑§ fl„ ∑§‹ÒÇŸÊ⁄U ≈UËflË∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‡Êÿ⁄U „ÙÀ«⁄U ’Ÿ ªß¸– ©‚Ÿ ‡Êÿ⁄U„ÙÀ«⁄U ’ŸŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U Œ’Êfl∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸– ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ¡Ù ∑§È¿ „Ù ⁄U„Ê „Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Í¥–∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§L§áÊÊÁŸÁœŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË Ÿ ¡Ù ÷Ë ª‹ÃË ∑§Ë „Òfl„ ©Ÿ∑§Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ÷Áflcÿ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ–

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ë “‹Ë‹Ê” ‹∑§⁄U ’Ê’Ê

¡Ê∞¢ª ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U fl ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª„Á⁄UmÊ⁄U/Ÿß¸ ÁŒÑË– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl

Ÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U Sfl× ‚¥ôÊÊŸ ‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÁŒÑË ◊¥ •¬Ÿ •Ÿ‡ÊŸSÕ‹ ¬⁄U „È߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊Á„‹Ê•ÊÿÙª ◊¥ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª–

⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿ„Ê ÁSÕà •¬Ÿ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •Ê¡‚È’„ ‚ ‚àÿʪ˝„ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄U‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U „È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ Ÿ SflÃ: ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ∑‘§¥Œ˝, ÁŒÑˬ˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– „◊ãÿÊÿÊ‹ÿ •ı⁄U ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§‡ÊÈ∑˝§ªÈ¡Ê⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ’’¸⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ß‚ Œπà „È∞ ⁄UÊC˝Ëÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ù ÷Ë SflÃ: ‚¥ôÊÊŸ‹ŸÊ øÊÁ„∞– „◊ ߟ ŒÙŸÙ¥ •Êÿ٪٥ ◊¥÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª–

ÿÙªªÈL§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸∑‘§ Sfl× ‚¥ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊß‚Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U•ÁflEÊ‚ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ∞‚ ◊¥‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞¡ŸÃÊ ∑§Ê ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁflEÊ‚’Ÿ ⁄U„ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ‚¡’Œ¸SÃË ’Ê„⁄U ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄USfl× ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„

‚Áøfl, ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ı⁄UÁŒÑË ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒÙ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡flÊ’◊ÊªÊ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „ÒÁ∑§ ∞‚Ë ÄUÿÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ ÕË¥ Á∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ’‹ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U„≈UÊŸÊ ¬«∏Ê–

©œ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •ÊŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ëªß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥‡ÊÊÁìÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áì˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑‘§©Ÿ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„∑§⁄UªË– ß‚ ’Ëø, ªÊœËflʌ˂Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ¬⁄U „È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊‚ıŒÊ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê¡¬˝SÃÊÁflà ’Ò∆∑§∑§Ê

’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U •Ê∆ ¡ÍŸ ∑§Ù ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÄUÿÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ◊¥ fl„ ÷ʪ ‹¥ª, ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ◊Œfl Ÿ„Á⁄UmÊ⁄U ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊⁄UÁŒÑË ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò– ◊Ò¥ fl„Ê∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ∑Ò§‚ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Í¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê„◊Ê⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁŸÁ◊¸Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ÃŸÊ „Ë •Ê∑˝§Ù‡Ê ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥„Ë ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ∑§Ê ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ ¤ÊÍ∆Ê „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ fl„Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ ø‹Ê߸ ÕË¥– ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿ„÷Ë ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹¬⁄U ◊¥ø ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§»§¡Ë¸ ߸-◊‹ ÷Ë Á÷¡flÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§•Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ •ı⁄U

◊ÈÁS‹◊Ù¥ ◊¥ ßÊfl ¬ÒŒÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

∑‘§¥Œ˝ ‚

‚◊Õ¸Ÿ

flʬ‚Ë ¬⁄U

„ÙªÊ ÁfløÊ⁄•Êª⁄UÊ– Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§

‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U „È∞ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿͬË∞

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã

ÁŒ∞ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl

⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚

‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛Ëÿ •Áœ¥fl‡ÊŸ ◊¥ ß‚ ¬⁄U

ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊŒfl ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù

ÿ„Ê¥ •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê

‹Ÿ •Ê∞ Õ– ∑§Ê‹ œŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§

◊Èg ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷˝CÊøÊ⁄U

∑§Ë ¡ŸŸË „Ò– ß‚Á‹∞ fl„ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê

◊ÈgÊ ©∆ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê,

fl„ ’’¸⁄U ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚

•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ

ÃÊ¡Ê „È߸ „Ò– ⁄UÊà ◊¥ ‚Ùà „È∞

¬ÈL§·Ù¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl ’ëøÙ¥ ¬⁄U

‹Ê∆ËøÊ¡¸ •◊ÊŸflËÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ ‚¬Ê

÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹«∏Ê߸

‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË– ‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ’‚¬Ê

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ÿ ÷Ë

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ ÃÙ«∏ ŒË

„Ò– ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •Áœfl‡ÊŸ

◊¥ ߟ ‚’ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „٪ʖ

÷Ê¡¬Ê

•ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ß ªß¸¢ ÃÙ¬¥Ÿß¸ ÁŒÑË– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ◊Èg •¬⁄U •’ ’Ë¡¬Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ÃÙ¬¥ ß ªÿË „Ò •ı⁄U ËflÊ⁄U¥ ø‹ ¬«∏UË „Ò¥–

ŒËª⁄U ŸÃÊ ÷Ë πÈ‹ ∑§⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– ’Ë¡¬Ë πÈ‹∑§⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚

’Ê’Ê ∑§Ù œÙπ’Ê¡ ∆„⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ’Ê’Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œÙπÊ ŒŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl„Ë¥ ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ¡’⁄UŸ „≈UÊŸ ‚ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë

ÿÊŒ •Ê ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Œ‡Ê ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞– ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∑§‹¥∑§ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U

•ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊ◊Œfl ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ∞‚Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „Ò,

Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ ¡Ê∞– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ’⁄U‚ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊfláÊ‹Ë‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ã ∑§Ê •ÊªÊ¡ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë

ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù „È•Ê flÙ ∑‘§fl‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡Ù ∑§È¿ „•Ê „Ò flÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË,

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „È•Ê „Ò– fl„Ë¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U

ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ŒÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ’„Œ ÷gË •ı⁄U

•¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– flÙ ⁄UÊ◊Œfl ¡Ò‚ ÿÙªªÈL§ ∑§Ù ∆ª ∑§„à „Ò¥– ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ SÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÁÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ’’¸⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ’ÃÊÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ Ÿ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË „flÊ߸ •√ ¬⁄U ’Ê’Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ª∞ Õ ◊ŸÊŸ Ÿ„Ë¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà Ÿ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡M§⁄UË „Ò–

ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ¬Í¿Ê ∑§„Ê¥ „Ò¥ ’Ê’Ê ∑§Ê Ÿ¬Ê‹Ë ªÈ¥«Ê ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ?Ÿß¸ ÁŒÑË– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ◊Șg ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊ʸ ªÿË

„Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ Áfl‡ÊÈh ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÊáÊÙ¥ ∑‘§ ÃË⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË„Ò– ∑§‹ ’Ê’Ê ∑§Ù ∆ª ’ÃÊŸ flÊ‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ ∑§Ù Ÿ¬Ê‹Ë ªÈ¥«Ê ’ÃÊÿÊ „Ò–

∞∑§ ≈UËflË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ’Ù‹Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê ∞∑§•¬⁄UÊœË „Ò ¡Ù Á∑§ ’Ê’Ê ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§’Ÿ ’Ò∆Ê „Ò– ◊Ò¥ ¬Í¿ÃÊ „Í¥ Á∑§ y ¡ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’Ê’Ê ∑‘§ Á«å≈UË‚Ê„’ ÿÊŸË ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ ∑§„Ê¥ „Ò? ¡’Á∑§ ’Ê‹∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ’Ê’Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÙ ∞∑§ ªÈ# Á◊‡ÊŸ ¬⁄U „Ò¥–

flQ§ •ÊŸ ¬⁄U flÙ ¬˝∑§≈U „Ù ¡Êÿª¥– •¬ŸË ’’Ê∑§’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‚„Í⁄U ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ¬⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ÷Ë∑§Ë ÕË– ÁŒÇªË Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚’ ∑§È¿’Ê’Ê ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥– flÙ •¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ „Ò– ’Ê’Ê ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–πÒ⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ‹Ùª∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ‚π’⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ v{¡ÍŸ ∑§Ù „٪˖

ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§

’¥ª‹ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl

÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

fl ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl

ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÷٬ʋ ÁSÕÃ

•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§

’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ

mÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ∑§Ë ªß¸

Á≈Uå¬áÊË ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ

⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞

‡ÿÊ◊‹Ê Á„À‚ ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ’¥ª‹

¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ

ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’…∏Ê

ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •÷ÿ

Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù

¬Õ⁄UÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË,

ß‚∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§

‚È⁄UˇÊÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò, ©Ÿ∑‘§

•ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’‹

ÃÒŸÊÃ „Ò–

◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë

∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù

∆ª ∑§„Ÿ ¬⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U

∑§Êª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U

∑§Ù ∞∑§ ¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Ê⁄U

∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ÁœflQ§Ê ‚ÈœË⁄U •Ù¤ÊÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊŒ

¬òÊ ∑§Ù ÿ„Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË

(‚Ë¡∞◊) •Ê⁄U‚Ë ◊Ê‹flËÿ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞

SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§Êª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ vzy ∞, vzx •ı⁄U

zÆy ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ

„Ò– ‚Ë¡∞◊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊÿ⁄U ß‚ ¬Á⁄UflÊŒ ◊¥ ‚÷Ë

œÊ⁄UÊ∞¥ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„, Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚

©ûÊ¡∑§ ’ÿÊŸ ŒŸ •ı⁄U ‡ÊÊÁà ÷ª ∑§⁄UŸ ‚

‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥–

◊Ê‹flËÿ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ªflÊ„ •ÊÁŒàÿ

∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ v{

¡ÍŸ ∑§Ù „٪˖ •Ù¤ÊÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê

Á∑§ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ÿÙª ªÈL§ ∑‘§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ë

÷ÊflŸÊ ∑§Ù ∆‚ ¬„È¥øË „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ©g‡ÿ Œ¥ªÊ

÷«∏∑§Ê∑§⁄U ‡ÊÊÁà ◊¥ π‹‹ «Ê‹ŸÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞

Á‚¥„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬Á⁄UflÊŒ ¬òÊ

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë

∞ÿ⁄U‚‹ ∑‘§ ¬Ífl¸

«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ ¬Í¿ÃÊ¿

Ÿß¸ ÁŒÑË.‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞ÿ⁄U‚‹ ∑§¥¬ŸË∑‘§ ¬Ífl¸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚Ë Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§’ÿÊŸ ‚ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥òÊË ⁄U„, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊËŒÿÊÁŸœË ◊Ê⁄UŸ ÁŒP§Ã ◊¥ »§¥‚ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ©ã„Ë¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù •¬ŸË∑§¥¬ŸË ∑§Ù ’øŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

◊Ê⁄UŸ ÿͬË∞ ∑‘§ ¬„‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ wÆÆy ‚ wÆÆ| ∑‘§’Ëø ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË Õ– ©‚ ‚◊ÿ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ∞ÿ⁄U‚‹ ∑‘§«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Õ •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ, Áfl÷ʪ Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ù’Êß‹ Ÿ≈Ufl∑§¸ ‹Êÿ‚¥‚ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë •ÊflŒŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÁŒ∞ ª∞– Œ’Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U, ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ù◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ √ÿfl‚ÊÿË ≈UË •ÊŸ¥Œ∑§ÎcáÊ ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ–•ÊŸ¥Œ∑§ÎcáÊ, ŒÿÊÁŸœË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§‹ÊÁŸœË ∑‘§∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’Ë ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‹Ê÷ „ÙŸ ‹ªÊ– ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á«‡ÊŸ≈U(•’ ∞ÿ⁄U‚‹) ∑§Ù, ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ vy‹Êÿ‚¥‚ ÁŒ∞– ‚Ë’Ë•Ê߸ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù •ÊflŒ∑§ ’ŸÊŸÊøÊ„ÃË „Ò, Á¡‚‚ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊¡’Íà ◊Ê◊‹Ê’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

◊Ù’Êß‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ

¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Åß߸ ÁºÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ù’Êß‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ÁŸÿ◊

∑§«∏ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ ÁŸÿ◊ ◊Ù’Êß‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ëß‹ÄU≈˛Ù◊ÒÇŸÁ≈U∑§ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ ÄÃ∞‚∞•Ê⁄U flÒÀÿÍ, ≈UÊfl⁄U ⁄UÁ¡∞‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ∑§«∏ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍÁ∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚∞•Ê⁄U flÒÀÿÍ ◊Ù’Êß‹ ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ’ÃÊÃÊ „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ∞‚∞•Ê⁄UflÒÀÿÍ w flÊÚ≈U/Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v.{ flÊÚ≈U/Á∑§‹Ùª˝Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊≈UË Ÿ◊Ù’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÁŸÿ◊∑§«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚∑‘§ ÄÃ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù „Ò¥«‚≈U ◊¥ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U ’ÃÊŸÊ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Ê¬ÊÃÁSÕÁà ◊¥ ©Ã⁄UÊ Áfl◊ÊŸŸß¸ ÁŒÑË– Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ªÙ∞ÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù

‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Ë ©‚◊¥ •Êª‹ªŸ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË „flÊ߸ •a ¬⁄U •Ê¬ÊÃÁSÕÁÃ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ÿ„ ’¥ª‹ÈM§ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŒÑË •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ‚flÊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞∑‘§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U‚È’„ ~.zw ’¡ „flÊ߸ •a ¬⁄U ªÙ∞ÿ⁄U Áfl◊ÊŸ ∑‘§•Ê¬ÊÃÁSÕÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ë–

Page 4: Tuesday, 7 June 2011

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ºŸÊ „UÙªÊ ¡flÊ’⁄UÙÁ„Uà √ÿÊ‚ . ŸÊª¬È⁄U

ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥ ∑¥§Œ˝ •ı⁄U ÁºÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ◊‹∑§⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊfláÊ ‹Ë‹Ê ∑§Ë „ÒU flÙ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ©UÁøß„UË¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Íáʸ M§¬ ‚Á¡ê◊ºÊ⁄U „ÒU, •ª⁄U ÿ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ∑§Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÃÙ ÿ„U•ÁÇÿÙÁÄà Ÿ„UË¥ „U٪˖ ß‚ ’’¸⁄UÃÊ ¬Íáʸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ºÙ·Ë „ÒU– ◊È¤Ê ∞∑§ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË Á∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ÊÁπ⁄U ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ◊ıŸË ’Ê’Ê ÄÿÙ¥ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U–•ª⁄U ©Uã„¥U ÿ„U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl º‡Ê ∑§Ù º’Êfl ◊¥ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙÁ»§⁄U ©Uã„¥U Sflë¿UÊ ‚ ßSÃË»§Ê º∑§⁄U „U≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÙ¥Á∑§∑ȧ‚˸ ‚ Áø¬∑§ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§ •¢º⁄U ºÈ’∑§Ë

„ÈU߸ „Ò¥U, ©Uã„¥U º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ÄÿÊ ‹ŸÊ-ºŸÊ– ¡’ flÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚fl¸‚flʸ „Ò¥U, ÃÙ ©Uã„¥Uº‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÄÿÙ¥ ∞‚Ê„ÈU•Ê „ÒU– •’ ÃÙ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Sflÿ¢ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

ÉÊÙ⁄U ÁŸ¢ºŸËÿ „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬ÈŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ . ŸÊª¬È⁄U

ÿÙª ªÈM§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U•Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ©U‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ’Ê’Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚‚ º‡Ê ∑§Ë ÿÊ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊÁ’ª«∏UÃË „UÙ, Á»§⁄U ∞‚ ◊¥ •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ fl¡„U ÕË ¡Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Һʟ ◊¥ ‚Ùà „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆UÿÊ¢ ’⁄U‚Ê߸ ªß¢– ß‚∑§ Á‹∞¬Íáʸ M§¬ ‚ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ºÙ·Ë „ÒU– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ◊¥∑§Á¬‹ Á‚é’‹, ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊË ¬Ë. Áøºê’⁄U◊ •ı⁄U πÊ‚ Ãı⁄U‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Á¡ê◊ºÊ⁄U „Ò¥U– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ª⁄U‚Ê»§-‚Ê»§ ’Êà ∑§„Uà ÃÙ ß‚ Ã⁄U„U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄUË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË– ¬‚ flÊÃʸ ◊¥ Á‚é’‹ º˜flÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê‹∑ΧcáÊŸ º˜flÊ⁄UÊ Á‹πÊ ªÿÊ ¬òÊ ÁºπÊ∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§ÙŸËøÊ ÁºπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚‚ ’Êà íÿÊºÊ Á’ª«∏U ªß¸– ¡Ù ¬òÊ ÁºπÊÿʪÿÊ ©U‚ ª‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë •Ÿ‡ÊŸ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‹π ∑§⁄U º ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë ŸÊ∑§∑‘§ ŸËø ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥-ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥, ’ëøÙ¥ •ı⁄U’ȡȪٸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù „È•Ê ©‚ ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸ„àÕ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¬‡ÊÈflà √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê∑§Ù ÿ„ •fl‚⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ©‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ-÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞– ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§◊Ù¸¢ ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„πÈŒ ∑§Ù ∑§‹¥Á∑§Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò, ß‚∑§Ê ÁŸc∑§ÎC ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ– Œ‡Ê ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŸÃ◊SÃ∑§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑Sflʪà •ı⁄U ◊ÊŸ-◊Ÿı√fl‹ ◊¥ ∞•⁄U¬Ù≈¸U ¡∑§ ¬„È¢UøË ÕË, fl„Ë∑§È¿ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÷«∏-’∑§Á⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ë⁄UÊà ∑‘§ •¥œ⁄U ◊¥? ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‚Ùà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë∑§Ê»§Ë „ÒU– …È‹◊È‹ •ı⁄U ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚πÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •„¥∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢òÊË ‚àÃÊ ∑§ ªÈM§⁄U◊¥ ◊º„UÙ‡Ê „Ò¥U–∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ øıÃ⁄U»§Ê „◊‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ©ÁøÃ-•ŸÈÁøà ◊¥ ÷Œ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ÷Í‹ ªß¸ „Ò– ÿÁŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê∑§⁄UŸÊ ÕÊ ÃÙ Á»§⁄U ©‚Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸ•ı⁄U ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã „Ë ÄUÿÙ¥ ŒË? •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ z „U¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UË’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ ß¡Ê¡Ã ‹Ë ÕË, ÃÙ Á¡‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ◊¥ ‹Ùª ◊≈U‹ Á«U≈UÄ≈U⁄U ‚ „UÙ∑§⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„U Õ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ÄÿÙ¥Ÿ„UË¥ Á‚»¸§ z „U¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „UË •¢º⁄U ¡ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ– ’Ê’Ê◊„UËŸÙ¥ ‚ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë •ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ÃÙ ÄÿÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ù߸ „ÈU߸ ÕË, ¡Ù ©U‚ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊÕÊ Á∑§ z „U¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ ß¡Ê¡Ã ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ‹ÊπÙ¥‹Ùª •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ߂Á‹∞ ¬«∏Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ‚◊¤Êıà ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ∞∑§ ‚„ÿÙªË ∑§Ë Áø_Ë ÷Ë ÁŒπÊ߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ Áø_Ë ∑§Ù ‚„Ë ÷Ë ◊ÊŸ ‹¥ ÃÙ ÄUÿÊ ©‚∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ’Ê’Ê ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ∑§⁄UŸÊ ‚„Ë ÕÊ?ÿÁŒ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ flÊŒÊÁπ‹Ê»§Ë ∑§Ë ÃÙÄUÿÊ ©‚∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê fl„Ë Ã⁄UË∑§Ê ©Áøà ÕÊ ¡Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚Ÿ •¬ŸÊÿÊ? ÿÁŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê’Ê ∑§Ë flÊŒÊÁπ‹Ê»§Ë ¬⁄UªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ ÃÙ ©‚ ∞‚Ê „Ë ªÈS‚Ê •¬Ÿ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ?

ÄUÿÊ ÿ„ Ãâÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ wÆÆy ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ã„Ë ÿ„ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹∑§⁄U•Ê∞¥ª? ÿ„ ÃÙ ‚’∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ Œ‡Ê ∑§Ù ‚ªfl¸’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§ ¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑ȧ¿ „Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊ ¥ ÷ÍÁ◊•Áœª˝„áÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflœÿ∑§ ‹∑§⁄U •Ê∞ªË–•ÊÁπ⁄U •¬ŸË ߟ flÊŒÊÁπ‹ÊÁ»§ÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ? ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§ ¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë ÷ËflÊŒÊÁπ‹Ê»§Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë „È߸ „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’h „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ ∑‘§fl‹•¬Ÿ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ πË¥ø ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ∞‚ ¬Ò¥Ã⁄U ø‹Ê ⁄U„Ë „ÒÁ¡‚‚ ÿ„ Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ÊÁπ⁄U ÿ„∑Ò§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò ¡Ù Á¡‚ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸË ªß¸ „Ò ©‚Ë ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊^Ë ◊¥ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ …¥ª ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •’ ÃÙÁSÕÁà ßÃŸË ŒÿŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞‚Ê •Êø⁄UáÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò¡Ò‚ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑§Ù ÿ„ ◊Ê‹Í◊ Ÿ „Ù Á∑§ ’ÊÿÊ¥ „ÊÕ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò? ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ •¬ŸË ¡Ò‚Ë ŒÈª¸Áà ∑§⁄UÊ ‹Ë „Ò©‚ Œπà „È∞ ÿ„ ∑§„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË πÙ߸ „È߸ ¬˝ÁÃDÊ•Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ªË–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

Œ‡Ê∑§ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ŒÈC ⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê„Ò, Á¡‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ©‚ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ∞’≈UÊ’ÊŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù¡flÊ’ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ ∞∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ŸÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù flÒÁE∑§ •ÊÃ¥∑§Ë‚¥ª∆Ÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄U„Ë-‚„Ë ∑§‚⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ◊ÙS≈UflÊ¥≈U« •ÊÃ¥∑§flÊŒË •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ∞’≈UÊ’ÊŒ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á◊Á‹≈U⁄UË •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ ◊Ê⁄UË ªß¸ ŒÙ ªÙÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸÃÕÊ ‚¥’h √ÿÁQ§ •ı⁄U •ÁSÃàfl ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë •ÊÃ¥∑§flʌ˂ÍøË ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¢ø ‡ÊÃ¥¸ ¡M§⁄UË „Ò¥ - (v)•‹∑§ÊÿŒÊ, •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ÿÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÿÊ ©Ÿ‚¡È«∏ Á∑§‚Ë ‚‹ ÿÊ •‹ª „È∞ Á∑§‚Ë ªÈ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿÊ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÿÊ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ œŸ ¡È≈UÊŸÊ, ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸÊ, ◊ŒŒ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ©ã„¥ •¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ (w) •‹∑§ÊÿŒÊ,•Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ÿÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ÿÊ •‹ª „È∞ ªÈ≈U ÿÊ ©Ÿ‚¡È«∏ Á∑§‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ‚¥’h ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë•Ê¬ÍÁø, Á’R§Ë ÿÊ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ (x) •‹∑§ÊÿŒÊ, •Ù‚Ê◊ÊÁ’Ÿ ‹ÊŒŸ ÿÊ ©Ÿ‚ ¡È«∏ Á∑§‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷Ã˸ ∑§⁄UŸÊ (y) •‹∑§ÊÿŒÊ, •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ÿÊÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ •ı⁄U (z) •‹∑§ÊÿŒÊ, •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ÿÊÃÊÁ‹’ÊŸ •ÊÁŒ ‚ ‚¥’h •ãÿ ∑§Îàÿ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬–ß‚ Ãâÿ ‚ „Ë Á∑§ ¬¢Êø ‚Ê‹ ‚ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ, œŸ ¡È≈UÊŸ •ı⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê⁄UøŸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ¬„‹Ë ‡Êø ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥‚¥Œ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ w ◊߸ ∑‘§ ë∏∑‘§ ∞’≈UÊ’ÊŒ ◊¥ •◊Á⁄U∑§ËÁfl‡Ê· ’‹ ∑§Ë ªÈ# ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊˸ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ¬ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ∑§Ã߸‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê◊˸ ∑§Ù •Ù‚Ê◊Ê ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ‡Ê⁄UáÊSÕ‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË–∞’≈UÊ’ÊŒ ¿ÊflŸË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ •Ê◊˸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË •ÊÁ≈U¸‹⁄UË Á«flË¡Ÿ ∑§Ë ∞∑§ Á’˝ª«(ªÈ¡⁄UÊ¥flÊ‹Ê xÆ ∑§Ù⁄U) ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷Ë „Ò– ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ fl„Ê° •Ê◊˸ ∑§Ê ◊Ê©¥≈UŸflÊ⁄U»‘§ÿ⁄US∑§Í‹ „Ò, ¡„Ê¢ S¬‡Ê‹ ‚Áfl¸‚¡ ÇL§¬ ∑‘§ ∑§◊Ê¥«Ù ∑§Ù „Ê߸ •ÊÀ≈UË≈U˜ÿÍ« ‹Ù •Ù¬ÁŸ¥ª∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚ Á¡‹ ◊¥ ∑§ß¸ flÁ⁄UD ‚flÊÁŸflÎûÊ ‚ŸÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ÷Ë „Ò¥•ı⁄U ∑§È¿ ‚Òãÿ ¬˝ÁÃDÊŸ ÃÕÊ •ÊÚÁ»§‚‚¸ ◊‚ ÷Ë „Ò¥– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ „fl‹Ë∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ÿ„ ⁄U„Sÿ◊ÿ ß◊Ê⁄Uà SÕÊŸËÿ πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ, ‚ŸÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ •Ê∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË ÕË– fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥Á¡‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ wÆÆz ◊¥ „È•ÊÕÊ– Ã’ ¬Ê∑§ •Ê◊˸ øË»§ ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ∑§ÿÊŸË •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬˝◊Èπ Õ •ı⁄U •Ù‚Ê◊ÊÁ’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚Ë•Ê߸∞-•Ê߸∞‚•Ê߸ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– ~/vv„◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ •ı⁄U ¬¥≈UʪŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ •ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§ÿÊŸË•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U

Õ– „Ê‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¥¬ÁûÊ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê •ı⁄U fl„ ‚¥¬ÁûÊ ÕÊ-•‹∑§ÊÿŒÊ¬˝◊Èπ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ– Ÿfl¥’⁄U wÆÆ} ∑‘§ ◊È¥’߸„◊‹Ù¥ •ı⁄U ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ∑‘§ ∑§Ê’È‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚¬⁄U „◊‹ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ËœË÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •‹∑§ÊÿŒÊ, •Ù‚Ê◊Ê •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÈc∑§◊¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–ŒÙŸÙ¥ „◊‹Ù¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄UäÿÊŸ ’°≈UÊ∑§⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù•»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§÷Ë·áÊ ‚Òãÿ „◊‹ ‚ ’ø ∑§⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒŸÊ ÕÊ–¡„Ê° Ã∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•Ê¬ÍÁø, Á’∑˝§Ë •ı⁄U „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, •Ù‚Ê◊ÊÁ’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ë ‚Ê¢∆-ªÊ¢∆ „Ò •ı⁄U fl„ ©‚ ‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ„Ù¥, ÷Ã˸∑‘§¥Œ˝Ù¥, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë

„Ò– ß‚ ‚¢Ê∆-ªÊ¢∆ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ’ÁÀ∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÊ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄UπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ-•‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ª∆¡Ù«∏ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§•ôÊÊà ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë øøʸ ÿ„Ê° ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Á‚h¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹π∑§ •„◊Œ ⁄UÊÁ‡ÊŒ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§¬¥¡flÊ‹ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊«È‚Ê (y-v| Á‚Ã¥’⁄U,wÆÆ{) ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÊ≈UÙ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ‚Òãÿ Ê◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊ≈UÙ •ı⁄U •»§ªÊŸ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ª∞ ¡πË⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ¬¥¡flÊ‹ ◊¥ „Ë wÆ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§⁄UÊ©¥« ◊ı¡ÍŒ Õ– ŸÊ≈UÙ Ÿ v{Æ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê, Á¡Ÿ◊¥‚ •Áœ∑§Ã⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁŒÿÊ– ߟ◊¥ §≈UÊ ∑‘§’Ê„⁄U ŒÙ ≈ÁŸ¥ª ∑Ò§¥¬ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ

Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ⁄U¥ªM§≈UÙ¥ ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©ª˝flʌ˂¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ê߸∞‚•Ê߸•‹∑§ÊÿŒÊ, ÃÊÁ‹’ÊŸ•ı⁄U ‚„ÿÙªË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ÿÊŸË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÒ’⁄U ¬ÅÃÍŸÅflÊ ◊¥ Ÿ∞ ≈ÁŸ¥ª ∑Ò§¥¬ πÙ‹ ª∞ Õ– ¡ÍŸ wÆÆ{ ◊¥•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ ÷Ã˸ •Á÷ÿÊŸÙ¥ •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ≈ÁŸ¥ª ∑Ò§¥¬Ù¥ ∑‘§πÈ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U¥ •Êߥ– πÒ’⁄U ¬ÅÃÍŸÅflÊ •ı⁄U »§Ê≈UÊ ∑§S’Ù¥ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ÷ÊflË ⁄U¥ªM§≈UÙ¥ ∑§Ù „⁄U◊„ËŸ ŒÁˇÊáÊ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ◊¥ flÊŸÊ ∑‘§ ≈ÁŸ¥ª ∑Ò§¥¬Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ù•⁄UŒË⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁÃ◊⁄Uª ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ’«∏U •Êâ∑§flÊºË ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ÃÕÊ ÷Ã˸∑§Êÿʸ‹ÿ ø‹Ê ⁄U„U Õ– ©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§é¡ flÊ‹Ë ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •Ä≈ÍU’⁄UwÆÆz ◊¥ ÷Í∑¢§¬ ∑§ ’ʺ ¡’ ‹‡∑§⁄‘U ÃÒÿ’Ê ¡Ò‚ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ª∆UŸÙ¥ ≈UÁŸ¢ª ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË‚ÈÁflœÊ∞¢ Ÿc≈U „UÙ ªß¸ ÕË¥, Ã’ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§Ë ÕË– ‚ø ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ•ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ •Êâ∑§flÊºË …UÊ¢ø „Ò¥U, ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

©U«∏UÊŸ

◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U Á◊‹Ê S¬‚ S≈U‡ÊŸ!•’ Ã∑§ ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U ¡ËflŸ „ÙŸ ∑‘§ ŒÊfl Á∑§∞

¡Êà Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝◊Ë Ÿ ∞∑§∑§Œ◊ •Êª ’…∏Êà „È∞ fl„Ê¥ S¬‚ S≈U‡ÊŸ πÙ¡ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– «Áfl« ◊ÊÁ≈U¸‚ Ÿ ‹Ê‹ ª˝„¬⁄U •¬ŸË ß‚ πÙ¡ ∑§Ù ’ÊÿÙ-S≈U‡ÊŸ •À»§Ê ŸÊ◊ÁŒÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‚∞≈U‹ ◊¥ ÁSÕà •Ê≈U¸ R§ÊçU≈U‚¥SÕÊ Ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÁflôÊÊŸ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊¸øÿ⁄U ∞S≈˛ÙŸÊÚ≈U ∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ x«Ë∑§Êÿ¸R§◊ „Ò, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê •ŸÍ∆Ê •ŸÈ÷fl∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊¥ª‹ ª˝„∑§Ë ‹Ë ªß¸ „Ê߸«Á»§Ÿ‡ÊŸ S≈UËÁ⁄UÿÙS∑§ÙÁ¬∑§ ÃSflË⁄UÙ¥

∑‘§ •äÿÿŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßã„Ë¥ ∑‘§•äÿÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «Áfl« ◊ÊÁ⁄U¸˜≈U‚ Ÿ ÿ„ S¬‚ S≈U‡ÊŸπÙ¡Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ– «Áfl« Ÿ S¬‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ∞∑§flËÁ«ÿÙ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U «Ê‹Ê „Ò– ŒÙ ‹Êπ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ß‚ flËÁ«ÿÊ ∑§Ù Œπ øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿß‚ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á∑§‚Ë Á⁄U„Ê߇ÊË ß‹Ê∑‘§ ‚ ∑§⁄UÄÈ∞ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ‹Ê‹ •ı⁄U ŸË‹Ë ¬Á^ÿÊ¥ ÷ËÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥Ÿ ß‚ ’ÊÿÙ-S≈U‡ÊŸ•À»§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Í¥Á∑§ ß‚ ¬⁄U ¡ËflŸ „Ò ÿÊ ∑§÷Ë ⁄U„Ê „٪ʖ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿ„ ‚Êà ‚ı »§Ë≈U ‹¥’Ê •ı⁄U «…∏ ‚ı »§Ë≈Uøı«∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Êfl⁄U S≈U‡ÊŸ ÿÊ ªÒ⁄U¡ ÿÊ ∑§Ù߸•¬Ê≈U¸◊¥≈U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ„Ê¥„ÁÕÿÊ⁄U Ÿ „Ù– ◊¥ª‹ ¬⁄U ß‚∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸◊∑§‚Œ ÃÙ ⁄U„Ê „٪ʖ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹ ∑§Ë œ⁄UÃˬ⁄U ÿ„ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚¥SÕÊŸ ŸÊ‚Ê ∑§Ê ∑§Ù߸¬˝Ù¡ÄU≈U „Ù, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ù– flÒ‚ ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊ‚Ê ∑§Ù ß‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù–

∞∑§

ŸÊª¬È⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸ U wÆvv

øÊ⁄U

◊¥ Á»§⁄U ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê„àÿÊ∑§Ê¥« ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò,

¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø ÃÊ⁄UËπ∑§Ù ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¡’ ‚’ ‚Ù ⁄U„ Õ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚•øÊŸ∑§ •Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ù•Ê‚ÊŸË ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê ÃÙ Á»§⁄U•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ø‹Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ª‹Ã ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê◊Ê„ı‹ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ „◊ •÷Ë ªÈ‹Ê◊ „Ò¥–∑§Ê‹ •¥ª¡Ù¥ Ÿ ßÃŸÊ ’’¸⁄U •ı⁄U ÃʟʇÊÊ„Ë ÷⁄UÊ L§π

•¬ŸÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÁŒ‹ ⁄UÙ ¬«∏–¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ Ÿ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹»‘§¥∑‘§, ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ø‹Ê߸ •ı⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ÷Ë ø‹Ê߸–∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „◊¥ •’ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù•¬Ÿ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ’’¸⁄U •Êø⁄UáÊ∑§⁄U– •’ „◊ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ª Á∑§ „◊¥ •’

∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŒflÃÙ „◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊ß-◊Ÿ fl œŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl„Ù ‚∑‘§ ’Ê’Ê¡Ë ∑§Ê ß‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ‚ÊÕ Œ¥, „⁄U ª⁄UË’Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ÿ„ ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ªÿÊ ÃÙ Á»§⁄U „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ’„Èà ¬¿ÃÊŸÊ ¬«∏ªÊ •ı⁄U

•¬ŸË ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑§Ù ÿÙ¥ „Ë ‹È≈Uà Œπà ⁄U„¥ª– ∞∑§’Êà ÃÙ ‚Ê»§ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË∑§Ë ß‚ Œ‡Ê ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U πà◊ „Ù •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡Ù¬Ò‚Ê ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „Ò, fl„ flʬ‚ •Ê ¡Ê∞–¬⁄U¥ÃÈ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬ŸË •ÊÁπ⁄UË ‚Ê¥‚ Ã∑§ ß‚∑§Ê‹œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÁŒ∑§ÎÂ¥∑§À¬ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∞‚Ê •fl‡ÿ „Ù∑§⁄U ⁄U„ªÊ–•ª⁄U ∑§Ù߸ ÷˝CÊøÊ⁄UË ÿ„ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Œ‡Ê∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ «⁄UÊ-œ◊∑§Ê ∑§⁄U øȬ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ Á‚»§¸ ∞∑§ fl„◊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ¡’ ÷Ë ¡ŸÃÊ Ÿ øÊ„Ê„Ò, ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ‚’∑§ Á‚πÊÿÊ „Ò,’ÁÀ∑§ ©‚ ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ê „Ò–

Œ‡Ê ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚◊ˇÊ

ŸÃ◊SÃ∑§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑ Sflʪà •ı⁄U ◊ÊŸ-◊Ÿı√fl‹ ◊¥

∞•⁄U¬Ù≈U ¡∑§ ¬„È¢UøË ÕË, fl„Ë ∑§È¿ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ Ã◊Ê◊

‚◊Õ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷«∏-’∑§Á⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ë ⁄UÊà ∑‘§

•¥œ⁄U ◊¥? ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ‚Ùà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄UflÊß

•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê»§Ë „ÒU–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „◊¥ •’ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù •¬Ÿ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ’’¸⁄U •Êø⁄UáÊ∑§⁄U– •’ „◊ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ª Á∑§ „◊¥ •’ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl ÃÙ „◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ß-◊Ÿ fl œŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥–

∑§Ã⁄UŸ

ºÎ…∏U ßë¿UÊ Á’ŸÊ ◊Ò‹Ë ⁄U„ªË ª¥ªÊ��•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹’Ê¢«U, ªÙ¥ÁºÿÊU

„U◊ Áflº÷ ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¡M§⁄U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ„U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í⁄ º‡Ê ∑§Ë •ÊSÕÊ ª¢ªÊ ŸºË¥‚ ¡È«∏UË „ÈUß „ÒU– ∑‘§¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª¥ªÊ ∑§Ë ‚»§Êß∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞„Ò¥– v~}{ ‚ ª¥ªÊ ∑§Ë ‚»§Êß ∑§Ê ∑§Êÿ, ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê »§Í¥∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ª¥ªÊ ‚Ê»§ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ •ı⁄U ◊Ò‹Ë „Ùªß „Ò– ÁflE ◊¥ ∑‘§fl‹ ª¥ªÊ ŸŒË ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ⁄UÁ«ÿÙ •Êß‚Ù≈UÙ¬ ⁄U«Ÿ ŸÊ◊∑§ Ãàfl•’ Áfl‹È# „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „˪¥ªÊ¡‹ ◊¥ ∑§Ë«∏ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ö ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

ŸÊ∑§Ê◊Ë •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚÷Ë ŸÁŒÿÊ¥ „Ò¥– Áflº÷ ◊¥ ÷Ë ¡Ù ŸÁºÿÊ¢ „Ò¥UflÙ ¬ºÍ·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊc≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ߟ ŸÁºÿÙ¥ ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Êß ∑§Ë Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß ¡Ê∞– Á¡‚‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË Sflë¿U ¡‹ ¬ÊåÃ∑§⁄U ‚∑§–Ÿ¡Ë⁄U •∑§’⁄UÊ’ÊŒË •¬ŸË ª¡‹ Á‹πà Õ, ©‚∑§Ê ‚ı¥Œÿ Áfl‹È# „Ù ø‹Ê „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ��◊È∑§‡Ê ◊üÊÊ◊, ø¢Œ˝¬È⁄UU

’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ù ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ¬Í⁄UÊ º‡Ê ‚◊Õ¸Ÿ º ⁄U„UÊ „ÒU– •ª⁄U ’Ê’Ê Áflº‡ÊÙ¥ ‚ º‡Ê∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ ∑§ıŸ ‚Ê ª‹Ã ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ ⁄U„UË „ÒU, ©U‚‚ ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑¥§ºËÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ŸÃÊ•Ù¢∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ Áflº‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „ÒU, Á¡‚‚ fl ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁºπÊ߸Ÿ„UË¥ º ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸ¢ºŸËÿ „ÒU– ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ flÙ ∑§◊ „ÒU–•’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U Ÿ ÷Ë ß‚ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏U Á∑§ÿ „Ò¥U–

��◊ÊœÈ⁄UË Á◊üÊÊ, ŸÊª¬È⁄U

Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊˇÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑‘§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹¬Êÿ‹≈U fl ∞S∑§Ê≈U¸ ªÊ«∏Ë ∑‘§ «˛Êßfl⁄UÙ¥ Ÿ

ÁŒÑË ∑‘§ √ÿSÃÃ◊ øı⁄UÊ„ •ı⁄U øı⁄UÊ„ ¬⁄Uπ«∏Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U•Ê◊ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ê

ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ŒÙ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U ŒË– ÿ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ¡’ øı⁄UÊ„¬⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ

„È߸ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË ÃÙ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊Ê◊‹

∑§Ù ⁄U»§ÊŒ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË ÁŸŒÊ¸· „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚

∑§‹ß¥ÿ⁄U ≈UËflË ◊¥Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ „Ë ¬˝Á⁄UÃ

Á∑§ÿÊ ÕÊ–

��∞◊ ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊU.

{ ¡ÍŸ

÷Ê⁄UÃ

∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊÿ„ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ◊Œ˝Ê‚ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ∞∑§ S≈U‡ÊŸ

∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ¬ÊÚߥ≈U◊ÒŸ •¬ŸÊ ¬ÊÚߥ≈U (fl„ ©¬∑§⁄UáÊÁ¡‚‚ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ≈Ò∑§ ’Œ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò) ¬∑§«∏ π«∏Ê ÕÊ–ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ŒÙ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •¬ŸË ¬Í⁄UË ªÁà ‚ Œı«∏Ë ø‹Ë•Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ©‚ ÁŒŸ ◊ı‚◊ π⁄UÊ’ ÕÊ •ı⁄U fl„ •Ê¥œË-ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ∞‚ ÷ÿÊfl„ ◊ı‚◊ ◊¥ ⁄UهʟË∑‘§ ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ Õ– ¬ÊÚߥ≈U◊ÒŸ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈSÃÒŒË ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ– Ã÷Ë ©‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿⁄U¥ªÃÊ „È•Ê ◊„‚Í‚ „È•Ê– ©‚Ÿ ŒπÊ ÃÙ Œ¥ª ⁄U„ ªÿÊ–∞∑§ ‚Ê¥¬ ©‚∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ Á‹¬≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÊÚߥ≈U ©‚∑‘§ „ÊÕ◊¥ ÕÊ– «⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ÁÉÊÇÉÊË ’¥œ ªß¸– Á∑§¥ÃÈ Ã÷Ë

©‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿÁŒ fl„ ¬ÊÚߥ≈U „ÊÕ ‚ ¿Ù«∏ ŒªÊ ÃÙ ∞‚◊¥ ŒÙŸÙ¥ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄US¬⁄U Á÷«∏ ¡Ê∞¥ªË •ı⁄U •‚¥Åÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡Ê∞ªË– ‚Ê¥¬ ∑‘§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ÃÙ •∑‘§‹ Á‚»§¸©‚∑§Ë ¡ÊŸ ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ •‚¥Åÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø¡Ê∞ªË– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊⁄UÃ-◊⁄Uà fl„ •‚¥Åÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ê ¬Èáÿ ÃÙ •Á¡Ã¸ ∑§⁄U „Ë ‹ªÊ– ÿ„‚Ùø∑§⁄U fl„ Á’ŸÊ Á„‹Ê-«È‹ ¬ÊÚߥ≈U ∑§Ù ¬∑§«∏ π«∏Ê⁄U„Ê– ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊ«∏ÉÊ«∏Ê„≈U á„È߸ •ı⁄U ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬ÊÚߥ≈U ◊ÒŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ª∞ ¬ÊÚߥ≈U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ •‹ª-•‹ª ≈Ò∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ªß¸¥– ©œ⁄U ‚Ê¥¬ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊ«∏ÉÊ«∏Ê„≈U ‚ÈŸ∑§⁄U¬ÊÚߥ≈U◊ÒŸ ∑§Ê ¬Ò⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ¬ÊÚߥ≈U◊ÒŸ ∑§Ê äÿÊŸ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ªÿÊÃÙ fl„ ÿ„ Œπ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„ ªÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§È¿ Ÿ ÕÊ–

ÿ„ Œπ∑§⁄U ©‚∑‘§ ◊Ÿ ‚ SflÃ: „Ë ÁŸ∑§‹Ê, ‚ø „Ë„Ò , ¡Ù ߥ‚ÊŸ ‚ëø ◊Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ ©Ÿ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ß¸E⁄U Sflÿ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ' ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ¬ÃÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ø‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»§¸ ¬ÊÚߥ≈U◊ÒŸ ∑§Ù ‡ÊÊ’Ê‚Ë ŒË •Á¬ÃÈ ©‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ÷Ë Á∑§ÿÊ–

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ’„UʺÈ⁄UË

Sflʪà ÿÙÇÿ

¡„Ê¢ Ã∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ, ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù

„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •ı⁄U Á’∑˝§Ë ∑§Ê

‚flÊ‹ „Ò, •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑‘§

•‹ÊflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U

•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ

÷Ë ‚Ê¢∆ªÊ¢∆ „Ò •ı⁄U fl„ ©‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ

¬ŸÊ„ªÊ„Ù¥, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥

∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò,

Á¡‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë

πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥–

flÒÁE∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U •Êß∞‚•Êß

‚¢ÿ◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ¬⁄U Á‚Ã◊

‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê ¬‡ÊÈflÃ

√ÿfl„UÊ⁄U

÷Ê⁄Uà ÿÙªË

’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ¢Áà ¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê

◊Һʟ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’’¸⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ÄÿÊ •Ê¬ ©U‚ ¡Êÿ¡

◊ÊŸÃ „Ò¥U, ÄÿÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ºÙ·Ë „ÒU, ÄÿÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞ ºÙ·Ë ◊ÊŸÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÿÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§Ù ºÙ·Ë ◊ÊŸŸŸÊ øÊÁ„U∞?

ÄÿÊ ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄UºÙ·Ë „ÒU?

““

““

ÁflÀ‚Ÿ ¡ÊÚŸ

Page 5: Tuesday, 7 June 2011

5ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄U,| ¡ÍŸU wÆvv

ÚUæÁÚ´U»

¸ ÁŒÑË. ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥

•÷ÍìÍfl¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÙÃ

„È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ªÊ ∑§⁄U

Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’’¸⁄U Á‚⁄U »§Ù«Í

¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ πŒ«∏Ê

•ı⁄U ‹Ê∆ÿÊ¢ ÷Ê¥¡Ë ©‚Ÿ ¬Í⁄U

Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§’Ê⁄UªË ‚ÛÊ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Ò– •’ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë øÊ⁄UáÊ-fl¥ŒŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ù

◊¡Ë¸ ∑§„ ‹, ‚Ùø ‹¥ •ı⁄U

πȇʻ§„◊Ë ∑§Ê ÷˝◊ ¬‹ ‹¥, ¬Í⁄UÊ

¡◊ÊŸÊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡◊ ∑§⁄U

◊¡ê◊à ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÁœÄ∑§Ê⁄U ‚

ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸflÊ¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù

ÁŒÑË ◊¥ ¡ÊªÃË „È߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë

‚⁄U⁄UÊ„ •S◊à ÃÙ Ÿ„Ë ’øÊ ‚∑§ÃË •ı⁄U

‚ÙÃË „È߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ÷Ë ©∆Ê ∑§⁄U ¬Ë≈U ŒÃË

„Ò– fl ’ëø ¡Ù •¬Ÿ ◊Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê¥ø‹ ‚

Áø¬∑§ ∑§⁄U ‚Ù ⁄U„ Õ fl ¬Í⁄UË Á¡ãŒªË ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ „Ë ÷Í‹ ¬Ê∞¥, Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚

©Ÿ∑§Ù ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ– •’ ∑§Ù߸

∑§„ ‹ fl„Ê¢ ÃÙ ŸÊ⁄U ‹ª ⁄U„ Õ Á∑§ ÿÊøŸÊ Ÿ„Ë¥ •’

⁄UáÊ „ÙªÊ.. ‚¥ÉÊ·¸ ’«∏Ê ÷Ë·áÊ „ÙªÊ.. ß‚ fl¡„ ‚

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë – ß‚ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„ ‹¥

Á∑§ ◊ÈgÊ „Ë ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U „çUÃÙ¥ ‚ ÿ„ ◊ÈgÊ

¿ÊÿÊ „Ò ÃÙ ß‚ ◊ı∑‘§ ⁄UÉÊȬÁà ⁄UÊÉÊfl ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ÃÙ

∑§Ù߸ ªÊ∞ªÊ Ÿ„Ë¢ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Á„¥‚∑§ „Ë „ÙÃÊ „Ò ÿ„

¬ÈÁ‹‚ ‚Ùø ‚∑§ÃË „Ò, ÃʟʇÊÊ„ ‚Ùø ‚∑§Ã „Ò¥,

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË Ÿ„Ë ‚Ùø ‚∑§Ã– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§

ŸÊ⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‹ªÃ Õ •ı⁄U Ã’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË – ªı⁄U ‚ Œπ¥ ÃÙ ©‚ Œı⁄U ◊¥ ø¥Œ

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ÉÊŸÉÊÙ⁄U øÊ≈UÈ∑§Ê⁄UË ◊ŸÙflÎÁûÊ

ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ ◊_Ê «Ê‹ ⁄U„Ë

ÕË ∑§È¿ flÒ‚Ê „Ë •Êø⁄UáÊ •Ê¡ ∑‘§ ∑§È¿ ◊¥òÊË ∑§⁄U

⁄U„ „Ò¥–

◊‚‹Ÿ ªı⁄U »§⁄U◊Ê∞¥ ¡ŸÊ’ ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§

’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡Ù ’Ê’Ê ∑§Ë ¡«∏¥ πÙŒ ⁄U„ „Ò¥ Á‚»§¸

ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊Ò«◊ ¬˝‚ÛÊ „Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ø‹ÃË ⁄U„– „Ò⁄Uà „ÙÃË „Ò ¡’ fl ∑§„Ã

„Ò¥ Á∑§ Á¡‚∑§Ê ¡Ù ∑§Ê◊ „Ù ©‚ fl„Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

◊‚‹Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ù ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

Ÿ„Ë– Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ŒÙ„⁄U

øÁ⁄UòÊ ∑‘§ √ÿÁÄç „Ò– fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ

∞∑§ M§¬ ÁŒπÊà „Ò¥ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ

ŒÍ‚⁄UÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑§Ù ÿÙª ∑‘§ Á‹∞

’È∑§ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ Á‚»§¸ z „¡Ê⁄U Ã∑§ ‹Ùª

•ÊŸ flÊ‹ Õ– ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ zÆ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§

‹Ùª ¬„È¥ø •ı⁄U fl ÿÙª ∑§Ë ¡ª„ fl„ Á‚ÿÊ‚Ã

∑§⁄UŸ ‹ª– ß‚Á‹∞ ©Ÿ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸

∑§Ë ªÿË ¡Ù Á’À∑§È‹ ‚„Ë ÕË– ‚ÙøÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∞‚Ê

ÄUÿÊ „È•Ê Á∑§ ∞∑§ ⁄U◊ÃÊ ¡ÙªË ’„ÃÊ ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë

‡ÊÁÅ‚ÿà flÊ‹Ê ß¥‚ÊŸ •øÊŸ∑§ ∑Ò§‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

◊Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ ¡ªÊ ªÿÊ „Ò– fl ÄUÿÊ ∑§⁄U fl⁄UÊ„

Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÄUÿÊ ÕË ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò ◊Í‹

‚flÊ‹ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ùª „ÃÊ‡Ê „Ò¥ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸

’…∏à flª¸÷Œ ∑§Ê‹ÊœŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

∞Á¡≈U≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ Áfl‡‹·∑§ ÷Ë

ÿ„ ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ù¥ª–

ßœ⁄U ∑§È¿ •ı⁄U π’⁄U¥ ÷Ë „Ò¥– ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U, SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê , •⁄UÁflãŒ

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ , Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑‘§ ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U •ÊŸ ‚

‚⁄U∑§Ê⁄U Á„‹ øÈ∑§Ë ÕË– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§

¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U œ⁄UŸ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù

Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ , ÿ„Ë ∑§‚∑§ ’Ê’Ê ∑§Ù

ÕË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÃÈ⁄U ‚È¡ÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ’Ëø ∑‘§ Œ⁄UÊ⁄U

∑§Ù •ı⁄U øı«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U»§ ’Ê’Ê ∑§Ù

≈UÍ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ fl Á‚Áfl‹

‚Ù‚Ê߸≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬‡Ê •ÊŸ

‹ª– ’Ê’Ê ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ •’ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ#

‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ∑‘§ •Êª ⁄UÊ„ ’ŸÊ ‹¥ª ◊ª⁄U fl

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‚é’‹Ê‚Ÿ ‚ ◊Êà πÊ ªÿ •ı⁄U

ÿÙª fl ∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êÿ–

fl ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∞fl¥ ‚È’Ùœ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ ∑§Ù •¬ŸÊ

÷⁄UÙ‚Ê ‚ı¬ •Ê∞ -fl„ ÷Ë Á‹π ∑§⁄U , øȬøʬ

‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ ∑§Ù ÷«∏∑§Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U

•ÛÊÊ Ÿ ÁŒÑË Œı⁄UÊ ∞∑§ ÁŒŸ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ fl⁄UŸÊ fl

‚ÊÕ œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹ Õ– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚

‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ë ª‹ÃË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ

∑§Ë ÕË •ı⁄U ¬¿ÃÊ߸¥ ÷Ë ÕË¥ •ı⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U

÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡Ù ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË „Ò ©‚‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§

’Êà •’ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªË–

‡Ê◊¸ŸÊ∑§ Á‚é’‹Ê‚Ÿ

•ı⁄U ÄUÿÊ ?

•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ÿÊŒ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl mÊ⁄UÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Œ◊Ÿ Á∑§ÿÊ, fl„ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹∑‘§ ∑§Ê‹ Œı⁄U ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò, ¡’ ß‚Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê, fl„ ßÁÄʂ ◊¥ Œ¡¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑§Ë Á∑§‚Ë ŸËÁà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚Ê¥ÁflœÊÁŸ∑§ •ÊÁœ∑§Ê⁄U „ÊÁ‚‹ „Ò– ß‚Á‹∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U⁄UÊà ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ∑§È¿ Á∑§ÿÊ, fl„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë „àÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •’ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– v~|| ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¬Í⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ã’ ’È⁄UË ªÃ ’ŸË ÕË– ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë ÄUÿÙ¥, Á∑§‚Ë÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ‚’∑§Ù „Ò– ÿ„ Á’‹∑§È‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ⁄Uπà „Ù¥– ◊Ò¥ πÈŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Í¥–‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¡Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ⁄UÊ◊Œfl∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ¡◊Ê „È∞ Õ, fl ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ ÁflL§h Õ •ı⁄U ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

•Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ ∞‚ „Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UflÒÿ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •¥ª⁄U¡ ŒÃ Õ– ◊„Êà◊ʪʥœË Ÿ ©‚ Á’˝Á≈U‡Ê ÃʟʇÊÊ„Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ∆Ë∑§©‚Ë Ã⁄U„ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¡ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ¡Êª øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl„ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©÷⁄UË ÿ„ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Œ◊Ÿ ‚ L§∑§Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ πÃ⁄U ◊¥ „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– „⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑§Ù߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊¥òÊË ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥»§¥‚ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©‚ ¬⁄U ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù⁄U„Ë „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U Œ◊ŸÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§fl„ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê∞ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U

øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÙªÊ Ÿ„Ë¥– •‹’ûÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ’‹ ¬˝ÿÙª ◊„¥ªÊ ¬«∏ªÊ–

’ÃÊ‹ Ÿ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ‚

¬Í¿Ê..ÄÿÊ ÿ ‹Ù∑§Ã¢òÊ „ÒU? ’ÃÊ‹ Ÿ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ‚ ¬Í¿Ê, ∑§‹ Ã∑§ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á’¿Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, fl„Ë •øÊŸ∑§ Œ‹-

’‹ ‚Á„à ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ø…∏ ÄUÿÙ¥ ’Ò∆Ë? •ª⁄U ’Ê’Ê ‹Ù∑§‡ÊÁÄà ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ „Ò¥, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„ê◊à ∑Ò§‚ „È߸ Á∑§©Ÿ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏? •ª⁄U ’Ê’Ê ¤ÊÍ∆ „Ò¥, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ‚ ßÃŸË «⁄UË „È߸ ÄUÿÙ¥ ÕË?

ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ’ÃÊ‹ •ı⁄U Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑‘§ ŸËø Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ’«∏Ë ≈UËflË S∑˝§ËŸ ∑‘§ ŸËø π«∏ Õ–Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U •‚¥÷fl „Ò– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§’ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ÄUÿÙ¥, ÿ„ÃÙ ™§¬⁄U flÊ‹Ê „Ë ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ŸÊ≈U∑§ Ë¥ªÊŸÊ ◊¥ „È•Ê, ÿ„Ë ¡ÊÁà ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl¬˝∑§⁄UáÊ „Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ„ËŸÃÊ ∑§Ê •¬flÊŒ ÄUÿÙ¥ „Ù? ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ-◊Ÿı√fl‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ÃÙ ©ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥, ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ¡⁄U

•ÊÃË ÕË– •’ fl„ ‚¥∑§À¬flÊŸ Ÿ„Ë¥,•ÊÃÃÊÿË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸÿÁà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë ÊáÊÁfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê „Ò÷Ë, ÃÙ ÿ„ ∑‘§fl‹ ‚¥ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃÊ– ’ÃÊ‹ ∑§Ê ‚flÊ‹ •¬ŸË¡ª„ π«∏Ê „Ò, ©ûÊ⁄U πÙ¡ŸÊ „ˬ«∏ªÊ–

ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ∑§È’Í‹ ∑§⁄UÃ„Ë Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸¡flÊ’ ∑§ı¥œ– fl„ øÊ„ÃÊ, ÃÙ¬⁄UŒ ∑‘§ ¬Ë¿ ÁŒÀ‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U ∑‘§ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊÕÊ– fl„ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πË Áø_Ë∑§Ê ⁄U„Sÿ ÄUÿÊ ÕÊ– fl„

’Ê’Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „È߸ “‚Á≈U¥ª” ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ÿ Á∑§‚ ≈U¥ª«∏Ë◊Ê⁄UË, ‚◊¤ÊıÃÊ „ÙÃÊ, ÃÙ Á∑§‚∑§Ë ªÈaË ø…∏ÃË, Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ Á∑§‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ÿ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ©‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¡flÊ’ √ÿÕ¸ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ≈UËflË ªÍ¥ªÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¿ÁflÿÙ¥ ∑§Ê „◊‹Ê ¡Ê⁄UËÕÊ– ¬⁄UŒ ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊÁ‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ’ÿÊŸ ø‹⁄U„Ê ÕÊ– Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ’ÃÊ‹ ∑§Ù ∑§¥œ ¬⁄U ‹ÊŒ∑§⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ‹ ¡Ê∞•ı⁄U ©‚ ÁŒπÊ∞ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ù⁄U-¡’Œ¸SÃË ∑§Ê ◊Ë’ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U •ı⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U∑§Ë ÉÊÊÁ≈UÿÙ¥ ◊¥, ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥, Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥, ¡„Ê¥ ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥•ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– fl„ ÁŒπÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ù ∑§‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „È•Ê, fl„ß‚ Œ‡Ê ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ≈UËflË ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁÄà ∑‘§ ∞∑§ ’ÿÊŸ Ÿ ©‚ Á»§⁄U’ÃÊ‹ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏Ê– „Ê¥, ‚ËœÊ ¡flÊ’ ÃÙ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚ ß‚Á‹∞«⁄UË „È߸ ÕË Á∑§ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁÄç ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê©‹¤ÊÊ „È•Ê ÕÊ– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ¬Ê‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „Ò, ÷ÄÃÙ¥ •ı⁄U ø‹Ù¥ ∑§Ë »§ı¡ „Ò, Œ‡Ê∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ÎÃôÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ÷Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ◊È„Êfl⁄UÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ •Ê÷Ê ‚ Ÿ„Ë¥, πÈŒ •¬ŸË ÷˝C ¿Áfl ‚ «⁄UË „È߸ ÕË–ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ Á¿¬Ê „Ò, ÿ„ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ‹Í≈U∑§⁄U •∑§Íà ‚¥¬ÁûÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê∑§Ë „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ ŒÍœ ∑§Ë œÈ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¿Áfl∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë π⁄UÊ’ „Ò– Á¬¿‹ ‚Êà ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË flÊ‹Ë ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§Œ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ’Ÿ Á∑§ fl„ ∑§Ê‹Ê œŸflʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ‚flÊ‹©∆Ÿ ∑§Ê «⁄U ÕÊ– ÿ„ ‚flÊ‹ ∞∑§ œ◊¸ªÈL§ ©∆Ê∞, ©‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ •œ◊¸ ∑§Ê¬⁄UŒÊ»§Ê‡Ê „ÙŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÕË–

‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∞‚Ê ÕÊ, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ •Ÿ‡ÊŸ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à ∑Ò§‚ „È߸?¡ÊÁ„⁄U „Ò, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ∞‚Ê ⁄U„Ê„ÙªÊ, Á¡‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê •÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– •ª⁄U ’Ê’Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê•SòÊ ÕÊ, ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§È¿ •‚‹„Ê ⁄U„Ê „٪ʖ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ Áø_Ë flÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– •ª⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄Uœ◊¸ªÈL§ ∑‘§ ÃÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ Á‚»§¸ •ÊSÕÊ •ı⁄U L§„ÊŸË ‚flÊ‹„Ë Ÿ„Ë¥, ŒÈÁŸÿÊflË ‚flÊ‹ ÷Ë ⁄U„à „Ò¥– •’ Ã∑§ ≈UËflË SR§ËŸ ∑§Ù ÃÊ∑§Ã-ÃÊ∑§Ã ’ÃÊ‹’Ù⁄U •ı⁄U •œË⁄U „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, fl„ ∑§Ù߸ ‹¥’Ê ¡flÊ’ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–•¬ŸË „Ë ÁfløÊ⁄U-ÿÊòÊÊ ‚ Õ∑‘§ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ Ÿ ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#-‚Ê ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ™§¬⁄U ‚ŒπŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ‹ªÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ª„⁄U SÃ⁄U ¬⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U œ◊¸, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê N‚ ⁄UÊ¡‡ÊÁÄç •ı⁄U ’ʒʇÊÁÄç ∑§Ù ¡Ù«∏ÃÊ „Ò– ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ œ◊¸ øÈ∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÃÊ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á’¿Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– •ı⁄U ¡’ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ‚

÷˝CÊøÊ⁄U•ı⁄U Éʬ‹-ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§

•Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¬⁄U‹ª •Ê⁄UÙ¬, ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈U

¬ÊŸ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„‹ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§

•Ÿ‡ÊŸ-‚àÿʪ˝„ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ÿ∑§ ŸÒÁÃ∑§ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U

ÁŒ∞ „Ò– ÿ ‚flÊ‹ ß‚Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U „Ùª∞ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù •Ÿ‡ÊŸ ‚ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

◊äÿ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ÿÁŒŒ‡Ê ◊¥ ª„⁄UË ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ‚Êπ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ©à¬ÛÊ „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞∑§ıŸ ©ûÊ⁄UŒÊÿË „Ò? ‚ø „Ò Á∑§ „⁄U •Á÷ŸÃÊ ß‚ Ãâÿ ‚flÊÁ∑§»§ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ⁄U¥ª◊ø ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ ∑§⁄UŸ‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ–•Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄U¥ª◊ø ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ „Ù ª∞ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ¬ŒÊ¬¸áÊ∞∑§Ê∞∑§ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ûÊÊ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflEÊ‚ •ı⁄U‚„◊Áà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥– flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã

•¬˝àÿÊÁ‡Êà •ı⁄U •ŸÁªŸÃ ÉÊÙ≈UÊ‹ ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ‹ªÊÃÊ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ‡ÊflÊ‚Ë ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò

Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ•ı⁄U •∑§◊¸áÿÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§

߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ √ÿÁÄêÃøøʸ∞¥ ÷Ë ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∞¢fl

‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚ ¡È«∏¬˝‡Ÿ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „¢Ò– ߟ∑§Ë

‡ÊÈL§•ÊÃ

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ ∑‘§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ÄÃÁŒ∞ ª∞ ß‚ „‹»§ŸÊ◊ ‚ „È߸ Á∑§ fl„ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ •‚◊ ◊¥ ⁄U„à „Ò–

ŸÒÁÃ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ÿ„ ¬˝∑§⁄UáÊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ëπ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ– Ÿ⁄UÁ‚¢„ ⁄UÊfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ …¥ª‚ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊ÈÁÄç ◊Ùøʸ ∑‘§ ‚Ê‚ŒÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ ∑§⁄U‚ûÊÊ ◊¥ ’ŸË ⁄U„Ë, ©‚ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚„ÿÙªË◊òÊË Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ ©‚‚◊ÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË Õ– ∞‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ∑§⁄Uà „È∞ ‹Ùª ÿ„ ÷Ë Œπ ⁄U„ „Ò Á∑§ ‚¥øÊ⁄U ◊òÊË ∞.⁄UÊ¡Ê ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝œÊŸ◊òÊË ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄Uà ⁄U„– ∞. ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ÕË ÃÕÊ‚Ê⁄UÊ ŒÙ· ©ã„Ë¥ ¬⁄U ◊…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ–‚flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á∑§‚Ë÷Ë ◊òÊË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ù¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù •‹ª Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ã– ß‚ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬ ‚

SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Œ ‚ „≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§÷Ë ÃÙ ©ã„¥ ‚ÙøŸËÿÊ ∑§„ŸË øÊÁ„∞ ÕË, ∞‚Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •Ê¡ ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥∑§Ë Ã⁄U„U ÿÁŒ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ zÆ fl·¸ ¬„‹ „È߸ „ÙÃË¥ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê»§Ë ¬„‹ ‚ûÊÊ ‚ „≈U ªß¸ „ÙÃË– •Ê¡ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ‹ª÷ª flÒ‚Ë„Ë „Ò ¡Ò‚ ⁄UÊfl ÃÕÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑‘§‚⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ „È߸ ÕË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ∞∑§ÁŸáʸÿ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù „ÃʇÊÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– fl„ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥, Œ‡Ê ∑‘§‚Ê◊Ÿ S¬C ∑§⁄U¥ Á∑§ ©ã„¥ Á∑§Ÿ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∞fl ’¥œŸÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê•ı⁄U ÄUÿÙ¥ fl„ •’ ‚ûÊÊ ‚ „≈U∑§⁄U •¬ŸÊ ’Ê∑§Ë ‚◊ÿ Œ‡ÊÁ„à ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸◊¥ ‹ªÊ∞¥ª? ß‚∑‘§ Á‹∞ •‚Ë◊ ‚Ê„‚ •ı⁄U •¥Ã— ‡ÊÁÄà ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË, ¬⁄U¥ÃÈ ß‚‚ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ¡Ù ™§¥øÊ߸Á◊‹ªË fl„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬‹Áéœ „٪˖

•Ê •’ ‹ı≈U ø‹¥...

Œ‡Ê ∑§Ë wz ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ •ÊœÊ ¬≈UπÊŸÊ πÊ∑§⁄U •ı⁄U ÷ÍπË „UË ⁄U„UÃË „ÒU–

∞‚ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ê’Ê-•ãŸÊ ∑§©¬Ù·áÊ ∑ •Êª ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ÃË „ÒU , ÿ„U

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê π‹ „ÒU– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ©¬Ù·Ÿ

∑§Ù •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UË Œ’¥ª¬º˜œÁà ‚ ∑ȧø‹ «UÊ‹Ê, ©U¬⁄UÙÄÃ

‡ÊéºÙ¥ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ’ʛʂʄ’∆Ê∑§⁄U Ÿ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U

ºÙŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ¬ ºÊªË „ÒU– ∞∑§ •Ù⁄U⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§§ ‡ÊÁÄ笽ÿÙª ∑§Ê ÁŸ·œ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‡Ê¥πŸÊº

Á∑§ÿÊ „ÒU – ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊÁ◊òʬˇÊ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ß‚ ¬⁄U •‹ª

÷ÍÁ◊∑§Ê ‹Ã „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ¬⁄U ÷Ë „U◊‹Ê ’Ù‹ÁºÿÊ „ÒU– “‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ ’Ê‹Ê‚Ê„’ Ÿ•¬ŸË •¬ŸË ÿ„U ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UπË „ÒU–

’Ê‹Ê‚Ê„’ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ,•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ÕÊ ÃÙ ©Uã„¥U⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ‚ ¬„U‹„UË ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ–‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ∆UË∑§©U‚∑§ Áfl¬⁄UÁà ’Ê’Ê ∑§ ÁºÀ‹¬„È¢Uøà „UË ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§ øÊ⁄U íÿD ◊¥òÊË’Ê’Ê ∑§ Sflʪà ∑§ Á‹∞ ¬„È¢Uø ª∞ Õ–©Uã„UÙ¥Ÿ ’Ê’Ê §∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§U⁄U øÊ⁄UÉÊ¢≈U øøʸ ÷Ë ∑§Ë– ß‚ øøʸ ◊¥ ºÙŸÙ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÙŸ ∑§Ë π’⁄‘¥U ÷Ë•Ê߸¢– Á»§⁄U ÷Ë ©U¬Ù·Ÿ ∑§Ù ’Ò∆UŸ flúȬ⁄Uʢà ©U¬Ù·áÊ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê Á‹ÁπÕʇflÊ‚Ÿ ’Ê’Ê º˜flÊ⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ–

ÿ„U ¬òÊ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê “ªÈ# ” √ÿfl„Ê⁄U ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÿ„U ªÙ¬ŸËÿ ¬òÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ◊ÚøÁ»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê’Ê ∑§Ê ©¬Ù·Ÿ÷Ë “ Á»§ÁÄU‚¥ª ” „UÙŸ ∑§Ê ÁøòÊ ÁŸ◊ʸáÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‚hË ◊Êäÿ◊Ù¥ Ÿ ÷Ë “©U¬Ù·áÊ Á»§ÁÄU‚¥ª ” ÁºπÊŸ ∑§©U¬⁄Uʢà ◊äÿ⁄UÊòÊË ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¬ÈÁ‹‚©¬Ù·Ÿ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U„U¡Ê⁄UÙ¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄Uı¥º ⁄U„UÕ ÿ„U ÷Ë ÁºπÊÿÊ– ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§ ¿U‹ Ÿ’Ê’Ê ∑§Ù ∑§„UË¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ– ’Ê’Ê’«∏U ’•Ê’M§ „UÙ∑§⁄U fl„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§‹–•ááÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ¬„U‹ „UË ÿ„U ߇ÊÊ⁄UÊÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§Ù»§¢‚Ê∞ªË, ◊Íπ¸ ’ŸÊ∞ªË– •ª⁄U⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê Ÿ •ãŸÊ ∑§Ê ‚ÈŸÊ „UÙÃÊ ÃÙ•Ê¡ ß‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ©Uã„¥UŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑§ÙßÃŸË ¡Àº’Ê¡Ë ◊¥ ©¬Ù·Ÿ ∑§ÊÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄÿÊ ÕË, ∞‚Ê‚flÊ‹ ’Ê‹Ê‚Ê„’ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ‚¢¬Êº∑§Ëÿ ‹π ∑§ ◊Êäÿ◊ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œÊ⁄U ¬⁄U ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ©¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄UŸC Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ÷˝C

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „U≈UÊ ß◊ÊŸºÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ÊŸÊ ÿ„U ∞∑§◊fl ◊ʪ¸ „ÒU– ¡Ù ßÁ¡#◊¥ „ÈU•Ê , ÿ◊Ÿ ◊¥

„ÈU•Ê flÙ ÁSÕÁà ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃÊ∑§º ⁄UπŸflÊ‹ ŸÃÊ ÃÕÊ Á¡¢ºÊŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ‚„U÷ʪ ‚„UË º‡Ê ∑§Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ºÍ⁄U„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑ȧ¬Ù·áÊ ∑§ ⁄U„UÃ

©¬Ù·Ÿ Á∑§‚Á‹∞?—

’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U

¡Ë-} ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹

∑Ò§‚ π«∏Ê „ÙªÊ ¡Ë-z¡Ë-z ∑‘§ Œ‡Ê SflÃ¥òÊ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ë-} ∑‘§ ‚ŒSÿ

Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ë¿ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’¡Ë-z ∑‘§ ‚ʤÊÊ ◊¥ø ¬⁄U •Êà „Ò¥ ÃÙ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ÕÙÕË ’ÊÃ¥ ∑§⁄U Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¤Ê¥«Ê ÷Ë ©∆Ê ‹Ã „Ò¥– ¡Ë-} ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡Ê ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò¥– ߟ∑§Ë ŒÊŒÊªË⁄UË ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹Ù„Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ˌ΅∏ ß⁄UÊŒ ‚ Ÿ„Ë¥– ¡Ë-z ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿwz ◊߸ ∑§Ù •ÁŒ‚ •’Ê’Ê ◊¥ •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ߸„◊‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ øËŸ Á’˝ÄU‚ ÉÊÙ·áÊÊ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ߟ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ– ¡Ë-z ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥•Ê¬‚ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „Ò– ◊‚‹Ÿ , øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∑‘§ Á⁄U‡Ã Ã٠ßÊfl¬Íáʸ „Ò¥ „Ë , øËŸ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ÷Ë’„Èà ª◊¸¡Ù‡ÊË flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ-’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U÷Ê⁄UÃ-ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ Á⁄U‡Ã •÷Ë ©÷⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑‘§’Ëø Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚ʤʌÊ⁄UË flÊ‹Ê Á⁄U‡ÃÊŸ„Ë¥ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡Ë-} ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡Ê ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ê ŸÊ◊‹∑§⁄U •¬ŸË ŒÊŒÊªË⁄UË ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄UπÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ øÈÁŸ¥ŒÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ„Ò¥– ¡Ë-} ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ßÁ¡å≈U •ı⁄U ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ Á‹∞yÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ªß¸ ¡’Á∑§¡Ë-z ∑‘§ Œ‡Ê ÿ„Ë ⁄Uʪ •‹Ê¬Ã ⁄U„ Á∑§ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑‘§•¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–¡Ë-z ∑§Ê ‚ŒSÿ øËŸ •¬ŸË ∑§êÿÈÁŸS≈U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∑‘§ Äà ÿ„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ Á∑§ ¡Ë-z ∑‘§ Œ‡Ê ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ë’ÊÃ¥ ∑§⁄U¥– Á’˝ÄU‚ ∑§Ê ¡◊ËŸË ß‹Ê∑§Ê ¬Í⁄UË œ⁄UÃË ∑§Ê xƬ˝ÁÇÊà , •Ê’ÊŒË ¬Í⁄U ÁflE ∑§Ë yw ¬˝ÁÇÊà , ¡Ë«Ë¬ËÁflE ∑§Ê v} ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ÁflE ∑§Ê vz ¬˝ÁÇÊÄҖ ¬Ê¥øÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ Áfl∑§Á‚à •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§‚ʤÊÊ ‚¥ª∆Ÿ ¡Ë-wÆ ◊¥ •◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§◊Ùøʸ ¡M§⁄U πÙ‹Ê „Ò , ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ßœ⁄U ∑§È¿íÿÊŒÊ „Ë ©¡Êª⁄U „ÙŸ ‹ªË „Ò¥–

Page 6: Tuesday, 7 June 2011

ÁflŒ÷¸ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄,| ¡ÍŸU wÆvv

6

ªÊ¥ÁŒÿÊ– πÈ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U flSfl¥ÿ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Ÿÿ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ©UÁøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸŸ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ‚„UË ¬‡Ê ÃÕÊ ©UÁøà ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡ÒÁfl∑§ Ã¥òÊôÊÊŸ fl ∑ΧÁ·ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ •fl‚⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’Ë¬Ë•Ê fl ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ •‚⁄U „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË ÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ „UÃÍ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Êøʸ ∑§Ë

¬˝Œ‡Ê ßU∑§Ê߸U Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ„ÒU ÃŒ˜„UÃÍ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vÆ ¡ÍŸ ∑§ÊSÕÊŸËÿ ªÈ¡¸⁄U ‚◊Ê¡flÊ«∏Ë ◊¥ ‚È’„U vv ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ∞Ò‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚∑˝§≈U⁄UË ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ʬø Ÿ ŒÃ ’ÃÊÿÊ Á∑§,¬˝Ê¡Ä≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥òÊ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Á‚h•Õ¸‡ÊÊSòÊË •ÊŸ¥Œ ◊ʬȂ∑§⁄U Œ¥ª– vw flË¥ ©UàÃËáʸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁfllÊâÊ˸ÿÊ¥ ∑§Ê ߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª, •Êÿ•Êÿ≈UË,•ÊÚÁ∑¸§≈Äø⁄U Á«U»§ã‚, ∞Áfl∞‡ÊŸ, ◊«UË∑§‹, Á‚Áfl‹

‚Áfl¸‚, ◊«UË∑§‹ ≈ÈU⁄UˤÊ◊, ’Ë∞«U, ∞◊.∞« ◊ÒŸ¡◊¥≈U,Á◊«UËÿÊ ◊À≈UËÁ◊«UËÿÊ, «UË¡, •Ê⁄U¡, „Ê≈U‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U≈˛U√„UÀ‚ ≈ÈU⁄UˤÊ◊, ’Ò∑§Ë¥ª ∞¥«U »§ÊÿŸÊ¥‚, ‚Ë∞‚Ë∞◊,∞ª˝Ë∑§Àø⁄U, »§‹Êà¬ÊŒŸ, ‚ʇʋ fl∑¸§, Á⁄U≈U‹,’ˬ˕Ê, ∑§¬Ë•Ê, Á»§‚⁄UË¡, «U⁄UË ß¥U«US≈˛UË Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U Áfl·ÿ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÿÊ¡Ÿ èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ßUë¿ÈU∑§Ê¥∑§Ê Á∑§ÃÊ’¥ ◊Èçà ŒË ¡ÊÿªË– üÊË ’ʬø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ

◊Êøʸ mÊ⁄UÊ ‚¥¬Íáʸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– vz ◊߸U ‚⁄UàŸÊÁª⁄UË Á¡‹ ◊¥ ßU‚∑§Ë ‡ÊÈM§flÊà „ÈU߸U ÿ„U ‡ÊÈhªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÒU– ªÊ¥ÁŒÿÊ Á‡ÊÁfl⁄U „UÃÍ vzÆÆßUë¿ÈU∑§Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ •’ Ã∑§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©UfÊ≈UŸ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ fl ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚¥÷ʡˬÊ≈UË‹ ÁŸ‹¥¡∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª– •ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ πȇÊÊ‹ ’ʬø, ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬¥∑§¡⁄U„UÊ¥ª«UÊ‹, ‚¥¡ÿ ∑ȧ‹∑§áÊ˸, •Á◊à ¤ÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©U¬ÁSâÊà Ֆ

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U vÆ ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊflœÊ¸– ÁflŒ÷¸ ◊¥ Ã¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥

ŒÙ •ı⁄U Ã¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– ∑§Ê⁄U¥¡Ê Ä‚Ë‹ ∑‘§ øÙ¬áÊ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ Ã¥ŒÈ•Ê ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§ı‡ÊÀÿÊ’Ê߸ •Ê∆fl‹ ∑‘§πà ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ ß‚ Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ù flŸÁfl÷ʪ Ÿ ¬Í⁄UË ªÙ¬ŸËÿÃÊ ’⁄UÃà „È∞ πÃ◊¥ „Ë ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ¬ÙS≈U◊Ê⁄U¸˜≈U◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ã¥ŒÈ∞ ∑§Ë ◊ıà •ããÊ ŸÁ‹∑§Ê ’¥Œ„Ù ¡ÊŸ ‚ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁCÔ ∑§Ë ªß¸– ÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flŸ Áfl÷ʪ Ã¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚¥ŒflÊ„Ë (ø¥Œ˝¬È⁄U) ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ fl·¸ •’ Ã∑§ } Ã¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ Ã¥ŒÈ•Ê ◊Îà ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ Á‡ÊfláÊË flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ ª≈U ∑˝§◊Ê¥∑§ }w} ◊¥ ‚È’„ ‚Ê…∏ vÆ ’¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ’˝Êê„áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã¥ŒÈ•Ê ’Í…∏Ê„Ù øÈ∑§Ê ÕÊ ÃÕÊ ÷Ù¡Ÿ fl ¬ÊŸË Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–

Á»§⁄U Á◊‹ ŒÙ

◊Îà åŒÈ∞

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸflÊ‹ ß⁄U߸ ŸŒË ∑‘§

ŒÊÃÊ‹Ê ◊ʪ¸ ÁSÕà ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ß¸ ◊¿Á‹ÿÊ¥, ‚Ê¥¬•ÊÁŒ ¡‹Ëÿ ¡Ëfl ◊Îà ¬Ê∞ ¡ÊŸ ‚ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸ „Ò–Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊŸ ‚ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊¿Á‹ÿÙ¥ ‚Á„à •ãÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ¡‹Ëÿ ¡Ëfl ◊Îà „ÙŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚Ë≈UˬË∞‚ ∑‘§ ŒÍÁ·Ã•Êß‹ ‚ Áfl·Q§ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà øøʸ ◊¥ „Ò–

ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ª÷ª w ÉÊ¥≈U Ã∑§ œÈ¥•ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê„È߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©l٪٥ ∑‘§ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ÿÈQ§ ¬ÊŸË∑§Ù ß⁄U߸ ŸŒË ◊¥ ¿Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò, ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ß⁄U߸ ŸŒË ∑‘§ ‚ÊÕ flœÊ¸ ŸŒË ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „¡Ê⁄UÙ¥ ¡‹Ëÿ ¡Ëfl ◊Îà ¬˝Êÿ „Ù∑§⁄UŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ¡◊Ê „ÙŸ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŒÈªZœ »Ò§‹ ªß¸ „Ò–ß⁄U߸ ŸŒË ∑‘§ ŒÊÃÊ‹Ê ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê flÊ≈U⁄U

Á»§À≈U⁄U å‹Êã≈U „Ò– å‹Êã≈U ‚ ‹ª÷ª xÆ ¬˝ÁÇÊÇʄ⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹Ê¬ÍÁø „ÙÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ŒÍÁ·Ã¡‹Ê¬ÍÁø ‚ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U ŒÈc¬˝÷Êfl „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ wv •ªSà ∑§Ù ß⁄U߸ŸŒË ◊¥ »§⁄UŸ‚ •Êß‹ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ¬˝ŒÍ·áÊ

ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ (∞◊¬Ë‚Ë’Ë) Ÿ ’Ò¥∑§ ªÒ⁄Uã≈UË ¡éÃË ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÕË– •÷Ë ’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ı‚◊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚◊¥ ÿÁŒ ©l٪٥ ∑§Ê „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ÿÈQ§ ¬ÊŸË ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ¿Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‡Ê„⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù‚∑§ÃË „Ò–

¡‹Ê¬ÍÁø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ßU⁄U߸U ŸŒË ◊¥ ¿UÊ«∏Ê ŒÍÁ·Ã ¡‹‡Ê„⁄U ◊¥ π‹’‹Ë, ¬ÿʸfl⁄UáÊ

ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡‹

¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ øÊ¥ŒÍ⁄U ’Ê¡Ê⁄U – øÊ¥ŒÍ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

Ä‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’:„ÊáʬÈ⁄U ◊¥ ’Ê‚Ê÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ŒÙ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U yw ‹Ùª Áfl· ’ÊÁœÃ „Ù ª∞–ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÈÀ„Ÿ ∑‘§ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ •ı⁄U÷Ê߸ ÷Ë Áfl· ’ÊÁœÃ „Ù∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÿ¡Ê ⁄U„ „¥Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ø‹¬È⁄UÄ‚Ë‹ ∑‘§ œÙÃ⁄Uπ«∏Ê ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÁ„fl⁄UÊ‹ ∑§Ê ÁflflÊ„ ’:„ÊáʬÈ⁄U ÁŸflʂˌʌÊ⁄UÊfl ªÈ«œ ∑§Ë ¬ÈòÊË ©Á¡ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ vÆ ’¡•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ◊¥«¬◊¥ ’Ê„⁄U ªÊ¥fl ‚ •Êÿ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

ªÈ«œ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ÷Ù¡Ÿ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ù¡Ÿ ŒÈÀ„Ÿ ∑‘§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚Á„à Á¬ÃÊ ŒÊŒÊ⁄UÊfl ¬È¥«Á‹∑§ªÈ«œ, ◊ÊÃÊ ß¥ŒÈ’Ê߸ ªÈ«œ, ÷Ê߸ •¡ÿªÈ«œ, ‚Á„à ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÊÿÊ– ‚È’„∑§Ê ¬∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ø‹ÃŒÈÀ„Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ yw Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U‚È’„ •øÊŸ∑§ ŒSà •ı⁄U ©‹Á≈UÿÊ¥ ‡ÊÈM§„Ù ªß¸– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ øÊ¥ŒÍ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§

ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄Uʟʬ«∏Ê– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„‚Ê…∏ vÆ ’¡ ‡ÊÊŒË „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ©¬⁄UÙQ§ ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥, Á¬ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏Ë–ŒÙ¬„⁄U ‹ª÷ª ‚Ê…∏ w ’¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄U©Á¡ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ∞∑§ Ã⁄U»§‡ÊÊŒË ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U

ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ê ∑§ãÿʌʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©‚∑‘§Á¬ÃÊ ◊Ê¥ •ı⁄U ÷Ê߸ ‚Á„à yw Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁfl· ’ÊœÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ߥŒÍ’Ê ß¸ •ı⁄U•¡ÿ ªÈ«œ •ãÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ íÿʌʪ¥÷Ë⁄U ’ÃÊ∞ „¥Ò– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÁœÃÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥‡Ê∑§È¥Ã‹Ê ÃÊÿ«, Á‚¥œÈ ÕÙ⁄UÊÃ, ‚¥∑‘§ÃÕÙ⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡È ªÈ«œ, ⁄UÙÁ„ŸË ªÈ«œ,ÁŒflÊ∑§⁄U π¥«Ê⁄U, ◊ŒŸ ’ٌȫ, Œfl∑§ãÿÊ©◊Ê‹, Ÿ÷˝ÃÊ ‚fl߸, •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–Á»§‹„Ê‹ ߟ Áfl· ’ÊÁœÃ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚∑§È¿ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ‚ Áfl·’ÊäÊÊ

‚¥flÊŒŒÊé◊⁄Uπ«∏– Ä‚Ë‹

•¥Ãª¸Ã ¬ÒŸª¥ªÊ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U’‚ ª˝Ê◊ ¡fl‹Ë ◊¥ ŒÍÁ·Ã÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸Áfl·’ÊœÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ „ˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¿„ ‚ŒSÿ ’Ë◊Ê⁄U„Ù ª∞– ‚÷Ë ∑§Ë „ʋê¥÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „Ò–

‚÷Ë ∑§Ù SÕÊŸËÿ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡fl‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ŸøŸ ∑§Ë ‚ÍπË „È߸ ‚é¡Ë¬∑§Ê∑§⁄U πÊÿË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊÿ„ Áfl·’ÊœÊ „ÙŸ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ŒSÿ ¬¥Á«Ã ¬˝◊⁄UÊfl∑§Ê‹ (v}), •◊Ù‹ ‚È⁄U‡Ê∑§Ê‹ (v}), ŸÊ⁄UÊÿáʇʥ∑§⁄U⁄UÊfl Œfl‚⁄U∑§⁄U (zÆ),•◊Ù‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Œfl‚⁄U∑§⁄U(w}), ‹Á‹ÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊŒfl‚⁄U∑§⁄U (yÆ),L§π◊Ê’Ê߸ ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊflŒfl‚⁄U∑§⁄U ({}) Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥⁄UπË øŸ ∑§Ë ‚ÍπË „È߸‚é¡Ë¬∑§Ê∑§⁄U πÊÿË Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ‚÷Ë ∑§Ù ’„Ù‡Ê „Ù∑§⁄U Áª⁄U¬«∏– ß‚‚ ÉÊ⁄U ◊¥ „«∏∑§¥¬◊ø ªÿÊ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

«Ê. ÃÈ·Ê⁄U ¬flÊ⁄U, ‚ÙŸ‹∆Ê∑§È⁄U, ÁfllÊ ∑§Ê¥’‹ •ÊÁŒ ŸÃÈ⁄U¥Ã ©¬øÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§Ë’„Ù‡ÊË ≈UÍ≈UË– ‚÷Ë ∑§Êß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– «Ê. ¬flÊ⁄UŸ ‚÷Ë ∑§Ë „Ê‹Ã πÃ⁄U ‚’Ê„⁄U ’ÃÊ߸ „Ò–

’Ê‚Ë ‚Áé¡ÿÊ¥πÊŸ ‚ { ‹ÙªÁfl·’ÊœÊ ∑‘§

Á‡Ê∑§Ê⁄U

∞∑§ „UË ¬⁄UËflÊ⁄U ∑§

{ ‚ŒSÿ Áfl·’ÊäÊÊ

∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʪ٥ÁŒÿÊ– ∑§ê¬Ê™§¥« flÊ‹ ∑§Ë

ŒËflÊ⁄U …„Ÿ ‚ ∞∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ◊ıà „٪߸ ¡’Á∑§ ŒÙ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Õʟʥê¸ÃmÊ⁄U∑§Ê Ÿª⁄U ãÿÍ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ªÙ¥ÁŒÿÊ ◊¥z ¡ÍŸ ∑§Ù y ‚ z ’¡ ∑‘§ Œ⁄UêÿÊŸ ÉÊÁ≈UÄÈ߸– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U mÊ⁄U∑§ÊŸª⁄U ãÿÍ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •◊ŸÁøòÊÈ üÊËflÊ‚ ŸÊ◊∑§ ’Ê‹∑§ π‹ ⁄U„ÊÕÊ ß‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ á „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ŸÊ߸ ªß¸‚È⁄UˇÊÊ ŒËflÊ⁄U á „flÊ ∑‘§ ø‹Ÿ ‚ …„

ªß¸ Á¡‚‚ •◊Ÿ üÊËflÊ‚ ∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊ıà ªß¸ fl ŒÙ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅß„Ë „Ù ¬Ê߸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „ËÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§≈U⁄U,Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿªÙ⁄U, ¬Ê·¸Œ ¡Ÿ∑§⁄UÊ¡ ªÈ#Ê,‚ÈŒ‡Ê¸ŸÊ’Ê߸ fl◊ʸ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬„È¥ø∑§⁄U◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ– ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§≈U⁄U fl •ãÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÿÙÇÿ ‚„ÊÿÃÊ üÊËflÊ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÙÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–◊ÈÅÿÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÙ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ.¬.¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

‚ Ÿ„Ë ‹Ë ªß¸ „Ò , ¡Ù ∑§ê¬Ê©¥« flÊ‹’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò fl„ ÁŸÿ◊Ù ∑§Ù ÃÊ∑§¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ Ÿª⁄U ⁄UøŸÊ •ÁœÁŸÿ◊v~{{ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ.¬.ˇÊòÊ ◊¥ ÿÁŒÁ∑§‚Ë ∑§Ù ∑§ê¬Ê™§¥« flÊ‹ ’ŸÊŸÊ „ÒÃÙÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ∑§Ù y »§È≈U™§¥øË ∑§ê¬Ê™§¥« flÊ‹ [ŒËflÊ⁄U] ’ŸÊŸÊ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§ËŒËflÊ⁄U } »§Ë≈U ™§¥øË „Ò– •Áœ∑§ ™§¥øÊ߸¬⁄U„ÙŸ fl á „flÊ ø‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ŒËflÊ⁄U Áª⁄U ªß¸– ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁøòÊÈüÊËflÊ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸Á∑§ÿÊ „Ò–

“∑§ê¬Ê©¥« flÊ‹” ∑‘§ ŸËø

Œ’∑§⁄U v ◊ÎÃ, w ÉÊÊÿ‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ªÙ¥«Á¬¬⁄UË Ã„‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ÃÊ⁄U‚Ê πÈŒ¸◊¥ ∞∑§ πÁÄ⁄U Ÿ ∑§È∞¥ ◊¥ ∑§ÍŒ∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– πà ◊¡ŒÈ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Áfl‹Ê‚ ‚Ù◊Ê¡Ë ©⁄U∑§È«∏ w{’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÎÃ∑§ Áfl‹Ê‚ x¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ’Ê„⁄UªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊà ∑§Ù ©Ÿ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ßœ⁄U-©œ⁄U …Í¥…Ê‹Á∑§Ÿ fl„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ‚È’„ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬ ∞∑§ ∑§È∞¥ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‡Êfl ÁŒπÊ–

ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÙ¥«Á¬¬⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ‡ÊflÁflë¿ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– π’⁄U ÷¡ ¡ÊŸ Ã∑§•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ–

πà ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ ∑ȧ∞¥ ◊¥ ∑ȧŒ∑§⁄U ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfláÊË– •ÄU‚⁄U ’„Í ∑§Ù Á¡¥ŒÊ

¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ •Ê∞ ÁŒŸ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥‹Á∑§Ÿ fláÊË ‚ ∑§⁄UË’ | Á∑§.◊Ë.ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ª˝Ê◊ ‚Êfl‹Ë ◊¥ ∞∑§ÁŸ◊Ù¸„Ë Á¬ÃÊ Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù „ËÁ¡¥ŒÊ •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ¤ÊÈ‹‚Ë ÿÈflÃË∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ‚Êfl‹ËÁŸflÊ‚Ë’Ê‹Ê ŸÊÃÊ¡Ë •flœáÊ(z{) Ÿ •¬ŸËv~ fl·Ë¸ÿ ’≈UË‚¥ªËÃÊ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ⁄UÊÚ∑‘§‹ «Ê‹∑§⁄U©‚ •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¬àŸË ªËÃÊ ’Ê‹Ê

•flœáÊ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà fláÊˬÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸–Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§,•Ê⁄UÙ¬Ë ©‚∑§Ë ’≈UË •ı⁄U ©‚„◊‡ÊÊ „Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§∑§CÔ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– x ¡ÍŸ ∑§Ù ÷Ëß‚Ë Ã⁄U„ ÁflflÊŒ ∑§⁄U ©‚Ÿ ŒÙ¬„⁄U

∑§⁄UË’ w.xÆ ’¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥ªËÃʬ⁄U ⁄UÊÚ∑‘§‹ «Ê‹∑§⁄U ©‚ •Êª ∑‘§„flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚¥ªËÃÊ ∑§Ù©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊ L§ÇáÊÊ‹ÿfláÊË ‹ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ „ʋÕàÿÊÁœ∑§ ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©‚ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿflÃ◊Ê‹ÁSÕà Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿflÃ◊Ê‹¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ „Ë ‚¥ªËÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ù ªß¸– Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ’Ê‹Ê •flœáÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xÆ{ ∑‘§ ÄÕ¬⁄UÊœ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÉÊ«∏∑§⁄U∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË „Ò–

Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ù Á∑§ÿÊ •Êª ∑§ „UflÊ‹

∑§Ê≈UË ªÙ¥ÁŒÿÊ– á „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ’ÊÁ⁄U‡Ê fl Á’¡‹ËÁª⁄UŸ ‚ ‚Êà ‹Ùª ÃÕÊ ŒÙ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê≈UË ◊¥ { ¡ÍŸ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ y ’¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÉÊÁ≈Uà „È߸– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∑§Ê≈UË ’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ∞∑§ flÎˇÊ ¬⁄UÁ’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ ‚Êà ‹Ùª fl ŒÙ ◊fl‡ÊË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á¡ã„¥©¬øÊ⁄UÊÕ¸ ∑§Ê≈UË ∑‘§ ©¬SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ÁŒŸ „ÙŸ ‚ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê≈UË ◊¥ ‹ªÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‹Ùª π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬„È¥øÄҥ– z ¡ÍŸ ∑§Ù y ’¡ ’Ê¡Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ flÎˇÊ ¬⁄U Á’¡‹ËÁª⁄UŸ ‚ flÎˇÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà ߂ȋʋ ÷ªÃ zz ª⁄Uʸ, Ÿ⁄U‡Ê ◊„⁄Uwz ª⁄Uʸ, ‡Ê∑§Ë⁄U ∑§⁄UË◊ ∑§È⁄UÒ‡ÊË xÆ ŸÊª¬È⁄U, ∑§ÊM§‹Ê‹ ªıÃ◊flÊ⁄UÊÁ‚ŸflŸË, ŒflË‹Ê‹ ’Ê’È⁄U yz ÷⁄Ufl‹Ë, ôÊÊŸ‡fl⁄U ÕÊ¥’⁄U yvŸ‚¸⁄UË, ⁄U◊‡Ê Á‚¥ªŸœÈ¬ xz ◊⁄UÊ⁄U≈UÙ‹Ê ∑§Ê≈UË fl ◊fl‡ÊË Á’¡‹Ë ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞– ŒÊÁ◊ŸË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ÿ„ ‚Êà ‹Ùª fl ŒÙ ◊fl‡ÊË’„Ù‡Ê „Ù ª∞– ÊòÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ’„Ù‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©¬SflÊSâÿ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ „Ò–©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥∑§Ù ¬‡ÊÈ ‚¥flœ¸Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ „Ò–‚÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§ ’Ë. ¡Ë. ¬≈U‹ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Á’¡‹Ë ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚

‚ÊÃ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹

◊ÈπÁ’⁄U „UÊŸ ∑ ‚¥Œ„U ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë „àÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª«∏Áø⁄UÙ‹Ë– ∞≈UʬÀ‹Ë Ä‚Ë‹ ∑‘§ ’Ȫ˸ ªÊ¥fl ◊¥ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈπÁ’⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚¥Œ„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uy ¡ÍŸ ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ øı∑§ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á∑§À‹Ê ‹Ê‹‚È ªÊfl« yz „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆ ‚ wz ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê∞ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ Á∑§À‹Ê ªÊfl« ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ »§⁄UÊ⁄U„Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄– ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’¥ŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ x ◊Ê„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚Á◊Áà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ß‚Á‹∞ vz •ªSà Á¡‹Ê ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ∑§Ë •¥ÁÃ◊ «« ‹Êߟ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©Áøà ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊Á„‹Ê

‚◊Ê¡‚flË ª«∏Áø⁄UÙ‹Ë ∑§Ë Áfl‡fl ¬˝Á‚äŒ ‚ø¸ ‚¥SÕÊ ∑§Ë «Ê. ⁄UÊŸË ’¥ª Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¥ ∑§Ë– ∞‚¬Ë ∑§Ê‹¡ ◊Ҍʟ ¬⁄U üÊÁ◊∑§ ÿ‹ªÊ⁄U ∑‘§ ⁄ÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«∏Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ fl·¸ªÊ¥∆ ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬⁄U fl ’Ù‹ ⁄U„Ë ÕË¥–üÊË◊ÃË ’¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Á◊Áà Ÿ •flÁœ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊ÿÊflÁœ ’…∏flÊ ‹Ë– ¬„‹∑‘§ x ◊Ê„ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë ŒÙ ’Ò∆∑§ „È߸–

ÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊ∞¥ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ŒÙ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’Ê‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚Êà fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬∆ÊŸ¬È⁄UÊ flÊ«¸ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏Ã’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ¬‡øÊà ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§ËœÊ⁄UÊ x|{ ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„¥ ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚ Á∑§ÿÊ ŒÈc∑§◊¸

‚È’„ ∑§Ê ¬∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ø‹Ã

ŒÈÀ„Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ yw Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù U ‚È’„ •øÊŸ∑§

ŒSà •ı⁄U ©‹Á≈UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸

Page 7: Tuesday, 7 June 2011

‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥◊Ê◊Í‹Ë’…∏UÃ√ÿʬÊ⁄U 77

ŸÊª¬È⁄ �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸU wÆvv

π‹◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚#Ê„ ∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ã¡Ë ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ yx.{x

•¥∑§ ’…∏∑§⁄U v}ywÆ.vv ¬⁄U ¡’Á∑§ ÁŸçU≈UË vz.xÆ •¥∑§ ’…∏∑§⁄U zzxw.Æz ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ xw.wv •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v}xyy.w| ¬⁄U ¡’Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ (∞Ÿ∞‚߸) ∑§Ê ÁŸçU≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§ vw.yz •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄UzzÆy.xÆ ¬⁄U πÈ‹Ê– ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ v|.wy •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U {}|}.~Æ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê ¡’Á∑§ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ vy.vv •¥∑§ ’…∏∑§⁄U }wzw.}Æ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ S≈UÊ⁄U‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ Ÿ M§‚Ë ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ∞‹ËŸÊfl‚ÁŸŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿȪ‹ flª¸ ◊¥•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚fl¸üÊD vyflË¥ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª„ÊÁ‚‹ ∑§Ë– »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ©¬ Áfl¡ÃÊ’Ÿ∑§⁄U ÿ„ ¡Ù«∏Ë «éÀÿÍ≈UË∞ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë’Ÿ ªß¸ „Ò– ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U ∞‹ËŸÊ ¬„‹ „Ëß‚ ‚òÊ ◊¥ ŒÙ «éÀÿÍ≈UË∞ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊

∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„‹ÊÿȪ‹ S¬œÊ¸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚ÿ„ ¡Ù«∏Ë fl·¸ ∑‘§ ‚◊Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë«éÀÿÍ≈UË∞ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ù ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ßSÃÊ¥’È‹ ◊¥ „٪˖ ß‚¡Ù«∏Ë ∑‘§ x{Æ{ •¥∑§ „Ò¥, ß‚ ∞‹Ë≈U ≈U͟ʸ◊¥≈U◊¥ ∑‘§fl‹ ‡ÊË·¸ øÊ⁄U ¡ÙÁ«∏ÿÊ¥ „Ë ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË„Ò¥– ∞∑§‹ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁŸÿÊ Ÿ ‹¥’Ë ¿‹Ê¥ª‹ªÊ߸ „Ò– fl„ »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥

’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ |w Ÿ¥’⁄U ‚ z}fl¥SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥– ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Á„‹ÊÿȪ‹ S¬œÊ¸ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§ËÿȪ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ vv ¬ÊÿŒÊŸ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê„Ò– «éÀÿÍ≈UË∞ ⁄U‚ ◊¥ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë`§ÃÊ ¬p∑‘§ •ı⁄U S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ∑Ò§≈U⁄UËŸÊd’ÙÃÁŸ∑§ (yx~z) ¬„‹ •ı⁄U M§‚ ∑§Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ Á∑§⁄UË‹¥∑§Ù •ı⁄U ’‹ÊM§‚ ∑§Ë•¡Ê⁄U¥∑§Ê (x}{z) ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸË „È߸„Ò¥– fl„Ë¥ ∞≈UË¬Ë ∞∑§‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‚Ù◊ŒflŒfl’◊¸Ÿ Áπ‚∑§∑§⁄U {|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øª∞ „Ò¥– ÿȪ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ Ÿ•¬Ÿ SÕÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ vÆfl¥Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë‚fl¸üÊD ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„–Á‹∞¥«⁄U ¬‚ ÿȪ‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‡ÊË·¸ vÆ ‚’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– fl„ •’ vvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ÿ„È∞ „Ò¥ ¡’Á∑§ ◊„‡Ê ÷ͬÁà •¬ŸË ¬Ê¥øflË¥⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥–

‚ÊÁŸÿÊ ‚fl¸üÊD ÿȪ‹

⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ¬„È¥øË »¥§ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ©¬ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ‚ÊÁŸÿÊ

Á◊¡Ê fl ∞‹ËŸÊ fl‚ÁŸŸÊ «éÀÿÍ≈UË∞

øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃË‚⁄U

Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ’Ÿ ªß „Ò–

¬Ù≈U¸ •Ê»§ S¬Ÿ– ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡ Á∑˝§‚ª‹ •ı⁄U flS≈Uߥ«Ë¡ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑‘§ ’Ëø ÷‹ „Ë¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÁflflÊŒ∑‘§ ’Ëø ª‹ ∑§Ù flS≈Uߥ«Ë¡ å‹ÿ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(«éÀÿÍ•Ê߸¬Ë∞) ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ “Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •Ê»§ Œ

߸ÿ⁄U” ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flS≈Uߥ«Ë¡≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ø‹ ⁄U„ ª‹ ∑§Ù §Ë¥‚„Ê‹ ◊¥ •Ê∆fl¥ flÊÁ·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥

wÆvÆ ‚Ê‹ ∑§Ê flS≈Uߥ«Ë¡ å‹ÿ‚¸∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ‚fl¸üÊD Á∑˝§∑‘§≈U⁄U

øÈŸÊ ªÿÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ‚ Áfl¬ˇÊË

≈UË◊ ∑‘§ „ı‚‹ ¬Sà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª‹ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÁDìÈ⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ˝¬Ê‹,flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∑§#ÊŸ «⁄UŸ ‚Ò◊Ë •ı⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U

«˜flŸ ’˝ÊflÙ ∑§Ù ¬¿Ê«∏Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ª‹ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§◊ÊòÊ ≈UË-wÆ •ı⁄U flŸ«‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ª‹ ‚ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

¡Ëß ¬⁄U ⁄UÊíÿ ≈UË◊ ∑‘§ •¬Ÿ ÿÈflÊ ‚ÊÕË ∞Á«˛ÿŸ’⁄UÊÕ ∑§Ù œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ª‹ Ÿ ø¥Œ˝¬Ê‹,‚È‹Ë◊Ÿ ’Ÿ •ı⁄U ∑§Ë◊⁄U ⁄UÙø ∑§Ù ¬¿Ê«∏à „È∞«éÀÿÍ•Ê߸¬Ë∞ “≈US≈U ◊Òø å‹ÿ⁄U •Ê»§ Œ ߸ÿ⁄U”¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ¡ËÃÊ– •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸∑§Ù “flŸ« ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ å‹ÿ⁄U •Ê»§ Œ ߸ÿ⁄U”¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê–

ª‹ ’Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U •Ê»§ Œ ߸ÿ⁄U

•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ‚ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑‘§ „ı‚‹ ¬SÃ

∑§⁄UŸ flÊ‹ ª‹ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃÁDà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥

Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ø¥Œ˝¬Ê‹, flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∑§#ÊŸ «⁄UŸ ‚Ò◊Ë •ı⁄U

•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U «˜flŸ ’˝ÊflÙ ∑§Ù ¬¿Ê«∏Ê–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹Ÿ ÷‹ „Ë ¿∆Ê »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏ËéÿÙŸ¸ ’Ùª¸ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∑§Ù ß‚ π‹ ∑§Ê ◊„ÊŸÃ◊ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– “ÄU‹ Á∑§¥ª”Ÿ«Ê‹ πÈŒ ∑§Ù •ë¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚◊¤Êà „Ò¥– S¬Ÿ ∑‘§ Ÿ«Ê‹ Ÿ»˝¥§ø •Ù¬Ÿ ¬ÈL§· ∞∑§‹ »§Êߟ‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ¬Á⁄U‚ ◊¥ •¬Ÿ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬˝ÁÃm¥mË ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ |-z, |-{, z-|, {-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÙ ¬⁄U ¿∆Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ– Ÿ«Ê‹ ∑§Ê ÿ„ vÆflÊ¥ ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ „Ò– Ÿ«Ê‹ Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, “◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ≈UÁŸ‚ ∑‘§ ßÁÄʂ∑§Ê ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– ◊Ò¥ •ë¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Í¥ •ı⁄Uÿ„Ë ’Êà ◊È¤Ê ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃË „Ò–” ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê, “ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê’«∏Ê ≈U͟ʸ◊¥≈U „◊‡ÊÊ „Ë •„◊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë ÃÙ«∏¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ù •ı⁄U •¬ŸË ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’„Ùà „Ù, ∞‚ ◊¥ ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ •ı⁄U •„◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–” Ÿ«Ê‹ ∑‘§ øÊøÊ •ı⁄U∑§Ùø ≈UÙŸË Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê, “¬Á⁄U‚ ∑§Ë ¡Ëà ’„Èà „Ë ∑§Á∆Ÿ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ©‚∑§Ê π‹ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ–” ◊ÊòÊv~ ’⁄U‚ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹ÊÁπÃÊ’ wÆÆz ◊¥ ¡ËÃÊ ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ wÆÆ{, wÆÆ|, wÆÆ} •ı⁄UwÆvÆ ◊¥ ÷Ë ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– S¬ÁŸ‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ«Ê‹ ∑§Ë»‘§«⁄U⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ wz ◊Òø ◊¥ ÿ„ v|flË¥ ¡Ëà „Ò– Ÿ«Ê‹ Ÿ »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù »§˝¥ø•Ù¬Ÿ »§Êߟ‹ ◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U „⁄UÊÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ◊¥ y{ ◊ÒøÙ¥◊¥ Ÿ«Ê‹ ∑§Ë ÿ„ yzflË¥ ¡Ëà „Ò ¡Ù ©ã„¥ ÄU‹ ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑§Ê ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ’ŸÊÃË „Ò–

◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ≈UÁŸ‚

∑§Ê ◊„ÊŸÃ◊

Áπ‹Ê«∏Ë — Ÿ«UÊ‹ÄU‹ Á∑§ ¥ª”ÄU‹ Á∑§ ¥ª”

Ÿ«Ê‹ πÈŒŸ«Ê‹ πÈŒ

∑§Ù •ë¿∑§Ù •ë¿

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ ¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ ¥

◊ ¥ ‚ ∞∑§◊ ¥ ‚ ∞∑§

‚◊¤Êà „Ò ¥‚◊¤Êà „ Ò ¥

’ËÁ¡¥ª– »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê◊Á„‹Ê flª¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË◊øÊŸ flÊ‹Ë¥ øËŸ ∑§Ë ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ë ŸÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò Á∑§ fl„ •’ Áfl¥’À«Ÿ ∑‘§’ÊŒ „Ë SflŒ‡Ê ‹ı≈U¥ªË– ‹Ë ŸÊ ∑§Ù «⁄U „Ò Á∑§•ª⁄U fl„ •ÊªÊ◊Ë ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U Áfl¥’À«Ÿ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬ÊßZ ÃÙ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑§Ë »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ù ÷Í‹ ¡Ê∞¥ª– »˝¥§ø•Ù¬Ÿ ¡Ëß flÊ‹Ë¥ ¬„‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ë ŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„¡‡Ÿ ◊¥ «Í’Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ „Ë L§∑§∑§⁄U Áfl¥’À«Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡È≈U ¥ªË– ¬Á⁄U‚ ◊¥ “øÊßŸÊ ≈U‹Ë” •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ‹Ë ŸÊ Ÿ ∑§„Ê ∑§„Ê, “•ª⁄U ◊Ò¥ Áfl¥’À«Ÿ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Í¥ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ SflŒ‡Ê ‹ı≈UÍ¥ ÃÙ ‹Ùª ◊È¤Ê ÷Í‹¡Ê∞¥–” Áfl¥’À«Ÿ ß‚Ë ◊Ê„ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‹Ë ŸÊ Áfl¥’À«Ÿ ∑‘§

’ÊŒ „Ë ‹ı≈U¥ªË SflŒ‡Ê

ŒÈ’߸– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ (•Ê߸‚Ë‚Ë) •¬Ÿ •äÿˇÊ∑§Ù ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ øÈŸŸ ‚¥’¥œË •¬ŸË ŸËÁà ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ⁄U„Ë „Ò– „Ê¥ª∑§Ê¥ª ◊¥ ß‚ ◊„ËŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë flÊÁ·¸∑§•Ê◊‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ‹ÊªÍ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ •äÿˇÊ øÈŸŸ (⁄UÙ≈U‡ÊŸ) ∑§Ëß‚ ŸËÁà ∑‘§ ÄÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ù •äÿˇÊ •ı⁄U©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U π’⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ŸËÁà ∑§Ù’Œ‹Ÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– π’⁄UÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, •Ê߸‚Ë‚Ë ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, •Ê߸‚Ë‚Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ËøÛÊ߸ ◊¥ Á¬¿‹ ‚#Ê„ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ •äÿˇÊ øÈŸŸ ‚¥’¥œËŸËÁà ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ÕË– ÿ„ ŸËÁà Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©‚ ‚◊ÿ Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄Uªß¸ ÕË ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ŸÊÁ◊à ‚ŒSÿ ¡ÊŸ„Êfl«¸ ∑§Ù •ãÿ ’Ù«¸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

•Ê߸‚Ë‚Ë •äÿˇÊ øÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸªË Ÿß¸ ŸËÁÃ!

¬Á⁄U‚– ÁSfl‚ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ »˝¥§ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ fl„ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë »§Ê◊¸ ◊¥Õ, ©‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á⁄U∑§Ê«¸ v{ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ÁπÃÊ’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù »˝¥§ø•Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ê⁄U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ’Ë’Ë‚Ë S¬Ù≈U‚¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’»‘§«⁄U⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Áfl¥’À«Ÿ „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ ª˝Ò¥«S‹Ò◊¬⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ∑§Ù ¬¿Ê«∏∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ „Ò– »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù⁄UÙ‹Ê¥ ªÒ⁄UÊ¥ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ Ÿ«Ê‹ Ÿ |-z, |-{, z-|, {-v‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ÿ„ ©Ÿ∑§Ë S¬Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹Ê‹ ’¡⁄UË ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ‹ªÃÊ⁄U øıÕË „Ê⁄U ÕË– »‘§«⁄U⁄UŸ ∑§„Ê, “Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊⁄UÊ •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏Ê „È•Ê„Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸÊ •„◊ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ •ë¿Ê π‹ŸÊ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ– ◊Ò¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Á»§≈U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ß‚Á‹∞ •ª‹ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë ¬ÊÁ¡Á≈Ufl „Í¥–”

Áfl¥’À«Ÿ ¬⁄U

„Ò¥ »‘§«⁄U⁄U

∑§Ë ÁŸªÊ„¥

¡Ù„Ê¥‚’ª¸– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§’ÊŒ SflŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U‹Í¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË •ı⁄U ‚ÊÕ „ËπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ©‚ ‚◊ÿ ’˝∑§ ∑§Ë¡M§⁄Uà ÕË– ÁS◊Õ Ÿ •¬Ÿ SflŒ‡Ê Ÿ„Ë¥‹ı≈UŸ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©‚Œı⁄U ◊¥ ’„Èà ÷ÊflÈ∑§ Õ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ı≈U∑§⁄U’∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„Ã Õ– ÁS◊ÕÁfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§

’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ SflŒ‡Ê‹ı≈UŸ ∑‘§’¡Êÿ •¬ŸËª‹¸»˝¥§«•ÊÿÁ⁄U‡Ê ¬Ê¬ Á‚¥ª„⁄U ◊Ùª¸Ÿ «ËŸ ∑§ÙÁflflÊ„ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒŸ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ø‹ ª∞Á¡‚‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ–ß‚ xÆ fl·Ë¸ÿ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê, “≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥ Á¡‚ „Ê‹Ã ◊¥ ÕÊ, ◊⁄U Á‹∞◊È«∏∑§⁄U ŒπŸÊ •ı⁄U ∑§„ŸÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ª‹ÃË∑§Ë, ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ–” ÁS◊Õ Ÿ •¬Ÿ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ê SflŒ‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©‚‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄UË ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªÃÊ „Í¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Í¥–

ÁS◊Õ Ÿ ◊Ê¥ªË •¬Ÿ

¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ◊Ê»§Ë

ŸÊª¬È⁄U– •’ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ Á»§⁄ ‚ S∑ͧ∂ ¡ÊŸÊ•Ê⁄¢÷ ∑§⁄ªÊ Ã’ ©‚∑§ Á∂∞ ¬¢Á‚∂, ß⁄¡⁄, ∑§∂⁄¬¢¢Á‚À‚, ∑˝§ƒÊÊã‚ ÃÕÊ íƒÊÊÚ◊≈˛UË ’ÊÚÄ‚ ∑§ ¬Í⁄ ‚≈Uπ⁄ËŒŸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ •Ê ªƒÊÊ „Ò– flÒ‚ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊•Áœ∑§Ê¢‡Ê ©à¬ÊŒ ©¬∂éœ „Ò ∂Á∑§Ÿ ƒÊÊ ÃÊ fl„

ÉÊÁ≈UƒÊÊ ©à¬ÊŒ „Ò¢ Á¡Ÿ◊ ŒÈÁŸƒÊÊ÷⁄ ◊¢¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ÉÊÊÃ∑§

⁄‚ʃʟÁ◊∂ „Ò–•Áœ∑§Ê¢‡Ê

’ëøÊ¢ ◊¢ ¬¢Á‚∂ ƒÊÊ ß⁄¡⁄ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÈÚ°„

◊ ⁄πŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÊÃË „Ò–•Ê¬∑§Ê ’ëøÊ ÷Ë ƒÊÁŒ ∞‚Ê∑§⁄ÃÊ „Ò ÃÊ fl„ ¬¢Á‚∂ ƒÊÊß⁄¡⁄ ◊¢ ¬˝ƒÊÈÄà „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§⁄‚ʃʟʢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ª¢÷Ë⁄SflÊSâƒÊ ‚◊SƒÊÊ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ

„Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– »§’⁄U-∑§‚‹U ∑§ ‚÷Ë©à¬ÊŒ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ Á„ÃÒcÊË ÷Ë „Ò–¬¢Á‚∂ ◊ ¬˝ƒÊÈÄà ∂∑§«U∏Ë ∑§Ê »§Ê’⁄∑§ÊS≈∂ mÊ⁄Ê •¬Ÿ πÈŒ ∑§ ¡¢ª∂Ê¢ ◊¢©ªÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á∂∞ fl„¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§ Á∂∞ •ë¿UË „Ò– ß‚∑§‚ÊÕ „Ë »§’⁄U-∑§‚‹U mÊ⁄Ê ∑§Ê≈U ª∞¬˝àƒÊ∑§ ¬«U∏ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ∞∑§ flΡÊ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß⁄¡⁄ , ∑˝§ƒÊÊÚŸ ÃÕÊ»§Êß’⁄ Á≈Uå‚ ¬ŸÊ¢ ◊¢ ¬˝ƒÊÈÄà Á∑§∞¡ÊŸ flÊ∂ ⁄‚ʃʟ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚

‚È⁄ÁˇÊà ÃÕÊ ªÒ⁄ ÁflcÊÒ∂ „Ò– ß‚ üÊáÊË ∑§ ∑ȧ¿U »§’⁄U-∑§‚‹U ß⁄¡⁄ (xL§¬∞ ‚ ∂∑§⁄ z L§¬∞) ◊¢ ©¬∂éœ„Ò Á¡Ÿ◊ ÕÒ∂≈U˜‚ ƒÊÊ ¬ËflË‚Ë ¡Ò‚ „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§⁄‚ʃʟ Ÿ„Ë „Ò ÃÕÊ ¡’ ßã„ ©¬ƒÊʪ ◊¢ ∂ʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒÃÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ©¬∂éœ •ãƒÊ ©à¬ÊŒÊ¢ ‚ „≈U∑§⁄ ƒÊ„ œÍ∂÷Ë ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄à „Ò– x ‚ | ‚Ê∂ •ÊÿÈ flª¸ ∑§ ’ëøÊ¢∑§ Á∂∞ ÁŸÁ◊¸Ã ¡ÈÁŸƒÊ⁄ Áª˝˝¬ Á‚¡‚¸ (vÆÆ L§¬∞)∑§Ê ŒÊ∞ ÃÕÊ ’Ê∞¢ ŒÊŸÊ¢ „ÊÕÊ¢ ¢‚ ©¬ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ ßŸ∑§Ë é∂«˜‚ ∑§ ¬Êߢ≈U ÷Ë ªÊ∂ „Ò ÃÕÊߟ∑§Ë ¬∑§«∏ ÷Ë Ÿ⁄◊ „Ò Á¡‚‚ ß‚ ¬∑§«∏UŸ ◊¢ •Ê⁄Ê◊Á◊∂ÃÊ „Ò–

»§’⁄-∑§‚U∂ Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ Ÿ∞ ©à¬ÊŒ ¬‡Ê Á∑§∞»§’⁄U-∑§‚‹U Áfl‡fl

∑§ ‚’‚ ’«∏ ¬Ò¢Á‚∂

ÃÕÊ ß⁄¡⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§Ê⁄UÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë Ÿ ◊ÊŸ‚⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ∑‘§ vv ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄UÁŒÿÊ– ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ „«∏ÃÊ‹¬⁄U „Ò¥– ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ (∞◊∞‚•Ê߸) ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ •Ê⁄U ‚Ë ÷ʪ¸fl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË Ÿ vv∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ ‹Ùª∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞©∑§‚Ê ⁄U„ Õ ÃÕÊ ∞‚Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ ⁄U„ Õ Á¡‚‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚ ÁŒ∞ „«∏ÃÊ‹¬⁄U ø‹ ª∞, ‹Á∑§Ÿ ¬˝’¥œŸ „«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÷ʪ¸fl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË ÿÍÁŸÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, •ª⁄U ©Ÿ∑§Ë

∑§Ù߸ ◊Ê¥ª „Ò, ÃÙ ©ã„¥ ¬„‹ „◊¥ Á‹πŸÊ øÊÁ„∞ÃÕÊ ©‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„Ù¥Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚ı„ÊŒ¸¬Íáʸ „‹ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸– ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’πʸSÃ

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ } ŸflªÁ∆à ◊ÊM§Áà ‚È¡È∑§Ëߥå‹Êÿ¡ ÿÍÁŸÿŸ (∞◊∞‚߸ÿÍ) ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË„Ò¥ ¡’Á∑§ ‡Ê· ÃËŸ •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥– ∞∑§„«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ vv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬Á⁄U‚⁄U ‚ ¡’⁄UŸ „≈UÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ß‚ ’Ëø,„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚∆¬ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ∑§Ê •Ê¡ÃË‚⁄UÊ ÁŒŸ „Ò •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •’ Ã∑§ v,wÆÆ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ vv ∑§◊¸øÊ⁄UË ’πʸSÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ’Ëø ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë∑§Ë– ß‚‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ¥ŒË {zÆ L§¬ÿ ø…∏∑§⁄U zz „¡Ê⁄U vÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë ⁄U„Ë– ÿ„ w „¡Ê⁄U L§¬ÿ ©¿‹∑§⁄U {vÆÆÆ-{wÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê’Ù‹Ê ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÙŸÊ xÆ L§¬ÿ ‚Èœ⁄U∑§⁄U ww „¡Ê⁄U }vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ¥ŒË v.w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ x{.{} «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ’Ù‹Ë ªß¸– ‚ÙŸÊ Æ.y ¬˝ÁÇÊà ø…∏∑§⁄Uvzy}.vx «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê–∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ∑‘§ ø‹Ã πÈŒ⁄UÊ ◊Ê¥ª ∑§Ê ’…∏ŸÊ ÷Ë ⁄U„Ê– SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË ∑‘§ ÷Êfl {vÆ L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ zz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ù ª∞–‚ÙŸÊ •Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ŒÊ◊ xÆ L§¬ÿ ‚Èœ⁄U∑§⁄U ww „¡Ê⁄U {~Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ’¥Œ „È∞– ÁªÛÊË ¬Ífl¸SÃ⁄U v}„¡Ê⁄U |ÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà •Ê∆ ª˝Ê◊ ¬⁄U ÿÕÊflà ⁄U„Ë–

’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥

◊¡’ÍÃË ‚

ÁŸπ⁄U ‚ÙŸÊ-

øÊ¥ŒË

ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥ ‚Ê∑‘§⁄U

‹¥ŒŸ– ߥNjҥ« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ùø «Áfl« ‚Ê∑‘§⁄U•¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’„Œ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥–‚Ê∑‘§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË ‹Ê«¸˜‚ ≈US≈U ◊Òø◊¥ ©Ÿ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ •¬ŸË ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ ©ã„¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ê∑‘§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§ÊÁ«¸»§ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ •Ê߸„Ò– ∑§ÊÁ«¸»§ ≈US≈U ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑§Ù wy.y•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§ÊÁ«¸»§ ≈US≈U ◊¥ ߥNjҥ« Ÿ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ‚Ê∑‘§⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,“„◊Ê⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ Á¬¿‹ vw ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U©ëø ◊ÊŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ Õ–

¬Ù≈U¸ •Ê»§ S¬Ÿ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ‚ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù π‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ •ı⁄U ≈UË◊ ¬˝’¥œ∑§ Á⁄UøË Á⁄Uø«¸‚Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ‚Ëπ ‹Ÿ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– Á⁄U¡«¸‚Ÿ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ªÈ⁄U Á‚πÊ∞– Ÿé’ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ≈UË◊∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U ‚¥÷Ê‹ øÈ∑‘§ Á⁄Uø«¸‚Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ’Ñ’Ê¡ Õ ¡ÙŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ πÊ‚∑§⁄U ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U π‹Ã Õ– ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝Áà Á⁄Uø«¸‚Ÿ ∑‘§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù ß‚ ’Êà ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ñ’Ê¡ •¬Ÿvx ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ Á‚»§¸ ÃËŸ ’Ê⁄U ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U S≈U¥¬ •Ê©≈U „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ}{ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v{ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ z,~y~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– Á⁄Uø«¸‚Ÿ Ÿ §Ë¥‚ ¬Ê∑§¸•Ùfl‹ ◊¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •èÿÊ‚ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê, “ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ øË¡¥ ¡M§⁄UË „Ò¥— •Ê¬ œË⁄U „ÊÕ ‚ π‹¥, „Ê»§ flı‹Ë ¬⁄UÁS¬Ÿ π‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥, ª¥Œ ∑§Ù Sflˬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞ –

Á⁄Uø«¸‚Ÿ Ÿ Á‚πÊÿÊ ∑Ò§‚

ÁŸ¬≈U¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ‚

S◊Õ Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ §Ê≈U¸⁄U

»§Êߟ‹ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê„⁄U

„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ SflŒ‡Ê ‹ı≈UŸ

∑‘§ ’¡Êÿ •¬ŸË ª‹¸»˝¥§«

•ÊÿÁ⁄U‡Ê ¬Ê¬ Á‚¥ª„⁄U

◊Ùª¸Ÿ «ËŸ ∑§Ù ÁflflÊ„ ∑§Ê

¬˝SÃÊfl ŒŸ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ø‹

ª∞ Á¡‚‚ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê

ªÈS‚Ê •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ–

ÿ ‹Ùª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚

„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚Ê ⁄U„ Õ ÃÕÊ ∞‚Ê

◊Ê„ı‹ ’ŸÊ ⁄U„ Õ Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃË ÕË–

Page 8: Tuesday, 7 June 2011

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË — ◊Ê. ~ywÆwzzwww,~{z|||{Æ~~.

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(«Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

ŸÄU‚‹Ë ¡◊ÉÊ≈U —ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ¡◊ÉÊ≈U

„Ò ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ¬‹Ê◊Í •ı⁄U

‹ÊÄÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U

∞∑§ •ôÊÊà ¡ª„ ∑§Ê,

¡„Ê¥ ∞∑‘§ y| •ı⁄U

ߥ‚Ê‚ ⁄UÊß»§‹ ‚ ‹Ò‚

øÊ⁄U ◊Ê•ÙflÊŒË ¡ÙŸ‹

∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ãÿ

ŸÄU‚‹ ª˝È¬ ¤ÊÊ⁄U𥫠¡Ÿ ◊ÈÁQ§ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê

ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ–

Ÿ∞ ◊„◊ÊŸ —∑‘§ãÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË

ŸÒ⁄UÙ’Ë ÁSÕÃ flãÿ¡Ëfl

‚flÊ •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥

‹Ê∞ ª∞ ÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§

øËÃÊ ∑‘§ ŒÙ ‡ÊÊfl∑§–

ߟ ‡ÊÊfl∑§Ù¥ ∑§Ù

•¬ŸË ◊Ê¥ ‚

Á’¿«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥

Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

8

ŸÊª¬È⁄U��◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸ wÆvv

ç×Üæ ÁéÜæÁ‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê

¡‹flÊ—

◊È¥’߸ ◊¥

∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U

ªáÊ‡Ê „ª«∏ ∑§Ë

‡ÊÊŒË ∑‘§ Á⁄U‚å‡ÊŸ

¬⁄U ¬„È¥ø ’ÊÚ‹ËflÈ«

•Á÷ŸÃÊ

‡ÊÊ„L§π πÊŸ

•ı⁄U •Á÷ŸòÊË

Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê–

cmyk

cmyk

‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„UŸ ÷ʪflà Ÿ ¡Ÿ-¡ÊªÎÁà ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¡ÃÊ߸

ŸÊª¬È⁄U(∑§Ê.¬˝.)– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U fl ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ºÃ „ÈU∞‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ «UÊÚ. ◊Ù„UŸ ÷ʪflà Ÿ S¬c≈U M§¬‚ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ∑§ÙŸ ÷Í‹¥– •ª⁄U ¡ŸÃÊ ¡Êª ¡Ê∞¢ªË ÃÙ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥πȺ „UË ◊ŸflÊ ‹ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ‚Ë„Uúà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥¡Ÿ‚¢flʺ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ¥– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚¢’¢œË ◊Ê¢ª◊ÊŸ ‹ŸÊ „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄U •◊‹ ‚¢’¢œË‚◊ÿ’h ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ⁄Uπ¥– ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¡ŸÃÊ ◊¥•¬ŸÊ¬Ÿ ¡M§⁄UË „ÒU–

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ⁄‘U‡Ê◊’ʪ ◊Һʟ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ÃÎÃËÿ fl·¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U•fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§ÙºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ◊ÊŸÊ– ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡ÿ¥º˝ ‚⁄USflÁÃ,ÁflÁ„U¢¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ.¡Ë.ª¢ª ⁄UÊ¡Í ¬˝◊Èπ M§¬‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ «UÊÚ. ÷ʪflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ºfl’Ê’Ê fl •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄Uٜ˕ʢºÙ‹Ÿ ∑§Ù º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ◊ÊŸÃË „ÒU– ß‚ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ Áfl‡Ê· ÿÊ

‚¢ÉÊ∆UŸ ∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ~Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄U‚„U◊Áà ¡ÃÊ߸ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥ ¡Ù∑ȧ¿U „ÈU•Ê ©U‚ ◊Ÿ ÁfløÁ‹Ã „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áflº‡ÊˇÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§fl‹ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊ŸÙflÎÁàà ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚àÃÊ ◊¥ ’Ò∆U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë⁄UÊ◊ºfl fl „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ºfl ¡Ò‚ „U⁄U ∑§Ù߸ ◊Ê¢ª ◊ŸflÊ◊Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„U ÃÙ º‡Ê ∑§Ê ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ …UÊ¢øÊ •Ê„UÄU٪ʖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§⁄UÊc≈˛UËÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ù Á∑§‚Ÿ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ‚Á◊Áà ∑§©Ug‡ÿÙ¥ ¬⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ Áflœÿ∑§ ◊¥œÊÁ◊¸∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU–÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡«∏U ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ øßÊ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊÁ∑§ ∑§fl‹ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ÿ„U ‚◊SÿʺÍ⁄U Ÿ„UË¥ „U٪˖ ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UË‚÷Ë Ÿ •Ê◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ øÊÁ„U∞–

‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¢flʺ ¡Ê⁄UË ⁄U„U •Ê¢ºÙ‹Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU«UÊÚ.÷ʪflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ÿÊ •ááÊÊ

„U¡Ê⁄‘U ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚¢ÉÊ ‚ ∑§Ù߸ ‚¢’¢œŸ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡M§⁄U „UÒ Á∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ºÊÁÿàfl ÁŸ÷Êà „ÈU∞ߟ •Ê¢ºÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ Sflÿ¢‚fl∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢U– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ã◊Ê◊ •Ê¢ºÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ ∑§ Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥ Ÿ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë Sflÿ¢‚fl∑§Ù¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ⁄U„UªÊ– ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ¡ÿ¥º˝ ‚⁄USflÁà Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áº‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿ„U ‚¢ÉÊ∆UŸ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ S∑ͧ‹Ë ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ∑§◊ „UÙÃË ŸÒÁÃ∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë äÿÊŸ Áº‹ÊÿÊ– „UŸÈ◊ÊŸ fl ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∑§øÁ⁄UòÊÙ¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê •Ê±flUÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÊŸÁ‚∑§ -‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl„U ’ıÁh∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ŸÈcÿ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚¢’¢œË øÃŸÊ fl ‚¢flºŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒU– ÁflÁ„¢U¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊÚ. «UË.ª¢ª ⁄UÊ¡Í Ÿ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ◊¥œ◊ÊZÃ⁄UáÊ ∑§Ù ’«∏UË ‚◊SÿÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¢ œÊÁ◊¸∑§‚¢SÕÊ∞¢ ÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U •¢ºÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢∑§Ê ºÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ºÊŸ ∑§ L§¬ÿÙ¥ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ©UhÊ⁄U „UÙÃÊ ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’œ◊ÊZÃ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UÊ¢ Á„¢UºÈ•Ù¢ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ãÿ œ◊ÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊºË ’…∏UË „ÒU– ¬˝SÃÊflŸÊfl •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ fl ‚¢ÉÊ ∑§ ©UàÃ⁄UÊ¢ø‹∑§Êÿ¸flÊ„U ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ºËÁˇÊà Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊Á„U‹Ê ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ

◊¥ ÁflÁflœ ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈM§

ŸÊª¬È⁄U– SòÊË Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ◊Á„U‹Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ „ÒU Á¡‚Ÿ “ßÇŸÈ”∑§êÿÈÁŸ≈Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •¢Ãª¸Ã wÆvv-vw ◊¥ ÁflÁflœ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§•èÿÊ‚∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ‡ÊŸ‹ •Ù¬ŸÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ •¢Ãª¸Ã ¬˝Õ◊ “∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑§ÊÚ‹¡” S∑§Ë◊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà Á‚â’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ë– “∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑§ÊÚ‹¡” ∑§Ê ◊ÈÅÿ©Ug‡ÿ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ‚ˇÊ◊ ’ŸÊ∞ Á∑§ ©U‚ •Ê‚ÊŸË‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ßã„UÙ¥Ÿ SÕÊÁŸ∑§∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ‹-◊‹ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿπÊ‚ ∑§⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊËflʸº SflM§¬ „ÒU ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •¬ŸÊÁ‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ Õ ©Uã„¥U •’ •¬ŸÊ Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ Sfláʸ •fl‚⁄U ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU–

•èÿÊ‚∑˝§◊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ß‚ •èÿÊ‚∑˝§◊ ◊¥ vx ‚≈U˸Á»§∑§≈U fl w Á«Uå‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ ∑§ ‚ÊÕ

‚÷Ë ∑§ Á‹∞ πÈ‹ ∑§Ù‚¸ •ı⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ù‚¸ }flË¥ ‚ vÆflË¥ ¬Ê‚ ÷Ë ¬…U∏¬Ê∞¢ª Á¡‚◊¥ ©U◊˝ ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ÿʸºÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– ‚ÊÕ „UË •Ê߸≈Ë •ÊÒ⁄U√ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ≈˛UÁŸ¢ª ∑§ ‚ÊÕ vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¢U≈UË ∑§Ê•fl‚⁄U ÿ„U ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ß‚ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ¬òÊ ¬Á⁄U·º ◊¥ ◊Á„U‹Ê◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ⁄flËãº˝ »§«UáÊflË‚ Ÿ ºË– ¬òʬÁ⁄U·º ◊¥∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ÎáÊÊÁ‹ŸË »§«UáÊflË‚ ÃÕÊ “ßÇŸÈ” ∑§ ‚¢øÊ‹∑§«UÊ. Á‡Êfl SflM§¬ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸêŸ ∑§Ù‚¸‚Á’¡Ÿ‚ ∑§êÿÈÁŸ∑§‡ÊŸ,‹Ê߸fl‹Ë„ÍU«U S∑§ËÀ‚˜,◊Êÿ∑§Ù »§ÊÿŸÊã‚ ,„U’¸‹ ¬˝ÊÚ«UÄ≈˜U‚ •ı⁄U »§Ê◊ʸSÿÈ≈UË∑§‹ ◊Ê∑¸§≈UË¥ª,fl◊˸ ∑¢§¬ÙS≈U,Õ⁄‘U¬Á≈U∑§ ãÿÍ≈Uˇʟ,’Ò¥Á∑¢§ª ∞¢«U »§ÊÿŸÊã‚,ߢSÿÈ⁄Uã‚Ÿ≈Ufl∑§ËZª,⁄UÊ߸Á≈¢Uª »§ÊÚ⁄U Á◊«UËÿÊ ,≈˛UÊã‚‹‡ÊŸ,•Ê©U≈UÁ»§≈U◊ÚãÿȻڧÄø⁄UË¢ª fl Á«Uå‹Ù◊Ê ßŸ ŸÚø⁄UÙ¬ÚÕË •ı⁄U ÿÙªÊ,Á«Uå‹Ù◊Ê ßŸ≈˛ÚU√„UÀ‚ •Úá«U ≈ÈUÁ⁄U¡◊ •ÊÁº ¬…∏UÊ∞ ¡Ê∞¢ª–

�� ∑§◊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ íÿÊºÊ ‚ÈÁflœÊ∞¢

�� vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË

ÁŒÑË ◊¥ Áfl◊ÊŸ ∑§Ëß◊⁄U¡¥‚Ë ‹Ò¥Á«¥ª Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË

ªÙ∞ÿ⁄U ∑‘§ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑ȧ¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Ë ©‚◊¥ •Êª‹ªŸ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË „flÊ߸ •a ¬⁄U•Ê¬ÊÃÁSÕÁà ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ– ÿ„ ’¥ª‹ÈL§¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŒÑË •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ ‚flÊ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞∑‘§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U‚È’„ ~.zw ’¡ „flÊ߸ •a ¬⁄U ªÙ∞ÿ⁄UÁfl◊ÊŸ ∑‘§ •Ê¬ÊÃÁSÕÁà ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë π’⁄UÁ◊‹Ë–” ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “„◊¥ Áfl◊ÊŸ ◊¥•Êª ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ë ÕË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ÃËŸ Œ◊∑§‹ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ flQ§ ÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ◊¥ „Ò– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿʪÿÊ– ‚÷Ë ÿÊòÊË ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥–”

ÃÈ∑§«∏UÙ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄U fl ‚„U∑§Ê⁄UË

Á÷‚∑§⁄U ∑§Ê ◊„Uʬı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ‚à∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U– SflÊâòÊÃÊ ¬Ífl¸ ‚ ⁄UÊc≈U˛‚¢Ã

ÃÈ∑§«∏UÙ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ÷¡Ÿ‚ÊÕË fl¿UÊÿÊÁøòÊ∑§Ê⁄U ª¡Ê÷Ê™§ Á÷‚∑§⁄U ∑§Ù ‚◊ÃÊ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§Êº◊Ë ◊È¢’߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Uã„¥U ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ “‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UàŸ” ‚◊ÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U Ÿ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ‹,

üÊË»§‹, S◊ÎÁà Áøã„U fl ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ¬ıœÊ º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ª¡Ê÷Ê™§ •Êà◊Ê⁄UÊ◊Á÷‚∑§⁄U }w ‚Ê‹ ∑§ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÃÈ∑§«∏UÙ¡Ë◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ fl ¿UÊÿÊÁøòÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸª⁄U‚Áfl∑§Ê ◊ÊœÈ⁄UË ¬«UÙ‹, ªÈL§ºàà ‚flÊüÊ◊

∑§ ‚Áøfl Áfl∆˜U∆U‹⁄UÊfl »È§Ÿ‚, ߪŸ‡fl⁄U’ÙÁ⁄U∑§⁄U, ‚„UÊ.•ÊÿÈÄà ¬˝∑§Ê‡Ê fl⁄UÊ«U, ∑˝§Ë«∏UÊ•Áœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ. „¢U’Ë⁄U⁄UÊfl ◊ÙÁ„UÃ, SÕÊfl⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË «UË.«UË.¡Ê¢÷È‹∑§⁄U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ‹Ê«U,¬˝‡Êʢà ÷ÊÃ∑ȧ‹∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ fl ¬˝SÃÊflŸÊ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§•Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ∑§ÙÀ„U≈U∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ߸ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà — ⁄UÊ◊ºfl„Á⁄UmÊ⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl

Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl»§‹ ⁄U„ „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ù flÊÁ¡’∆„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥ŸÁ‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸– ÿ„Ê¥ •¬Ÿ•ÊüÊ◊ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê, ““ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ‚ê◊ÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ⁄UÊC˝ËÿÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–””◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ’øÊfl∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ©Áøà ∆„⁄UÊÿÊ•ı⁄U ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊflÊ¡Ë∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§∑§¬«∏ ¬„ŸŸÊ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Á„‹Ê ¬ÈL§· ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „Ò–©‚∑§Ê Œ¡Ê¸ ‚flÙ¸ëø „Ò–””

““ÿÁŒ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¡ËÁflà „Ùà ÃÙ ⁄UÙ ¬«∏Ô” ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ÃÕÊ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§ Á‹∞

©ã„Ù¥Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ “íÿÊŒÃË” ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ÃÕÊ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ¡ÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Sfl× ‚¥ôÊÊŸÁ‹ÿÊ– „◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹ ‚ ©‚∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ∑§ÎÃôÊ „Ò–”” ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ß‚◊Èg ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, ““ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ë≈UÊ– fl ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‹Ùª ÷ªŒ«∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞– „◊Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÁ„¥‚Ê Ÿ„Ë¥ ÷«∏∑§Ê߸–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ÿÁŒ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¡ËÁflà „Ùà ÃÙ fl„ ⁄UÙ ¬«∏Ö”” •¬Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊⁄UÊ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U fl ÁŒ‹ ‚ ◊È¤Ê ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ „Ò¥– •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚Á„Ã◊È¤Ê „⁄U ¡ª„ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–””

⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÿÍ¬Ë ◊¥ ‚àÿʪ˝„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÊ ⁄UÊíÿ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥

•‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚àÿʪ˝„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ¬Ê∆∑§ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’’¸⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚àÿʪ˝„∑§⁄U∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê∆∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê ¡„Ê¥ ◊⁄U∆ ◊¥ ŸÃÎàfl ⁄UÊC˛Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÃÊ⁄U •é’Ê‚Ÿ∑§flË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„Ë¥ ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥, ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •ı⁄U ‚¥ÃÙ· ª¥ªflÊ⁄U ’⁄U‹Ë ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ‚Íÿ¸ ‡ÊÊ„Ë fl ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹¡Ë ≈Uá«Ÿ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ S◊ÎÁÃ∑§Ê ◊¥ ‚àÿʪ˝„ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Ÿ◊¸ŒÊ ∑‘§

•⁄U◊ÊŸÙ¥

¬⁄U ¬ÊŸË ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ

ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ë ’≈UË Ÿ◊¸ŒÊ•Ê„Í¡Ê– Œ⁄U•‚‹, Ÿ◊¸ŒÊÁfl¡¥Œ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊◊Ÿø‹Ë ‚ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÕË¥,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ŸŸ◊¸ŒÊ ∑‘§ •⁄U◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U¬ÊŸË »‘§⁄U ÁŒÿÊ–

Á’˝≈UŸ ∑‘§ yÆ ÁflÁfl ◊¥¬…∏ ⁄U„ „Ò¥ •ÊÃ¥∑§Ë!‹¥ŒŸ– Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∞‚ yÆ

ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄Uø⁄U◊¬¥Õ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§Ë •äÿÿŸ ∑§⁄U∑‘§ ÁŸ∑§‹ „Ò¥– ߟÁfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ª…∏ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ë ÷Ë ’ÊÃ∑§„Ë ªß¸ „Ò– Á’˝≈UŸ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ëªß¸ ÿ„ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÿlÁ¬ •÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •π’Ê⁄U“«‹Ë ◊‹” ∑§Ù ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥–ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ߟ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ∑§^⁄U¬¥ÕË ¿Êòʬ…∏Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á’˝≈UŸ •ı⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥∑§Ê ∑§Ê◊ ŒπŸ flÊ‹ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U »§ÊÚ⁄U Á’¡Ÿ‚ Ÿ ߟ yÆÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á’˝≈UŸ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§∑§⁄UË’ xÆ »§Ë‚ŒË •ÊÃ¥∑§Ë Á’˝Á≈U‡Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á’˝≈UŸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uøà „È∞ ¬∑§«∏ ª∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ vv ‚¥ÁŒÇœ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§¬Ê‚ ‚ ÷Ë ¿ÊòÊ flË¡Ê ’⁄UÊ◊Œ „È∞ Õ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù– flø◊ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË Õ⁄U‚Ê ◊ ߟ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË’⁄Uß ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§^¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊÁŒπÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞ê‚≈U«¸◊ (ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚)‚ «≈˛Êÿ≈U (•◊Á⁄U∑§Ê) ¡Ê ⁄U„ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ¡‡Ê⁄UøŸ flÊ‹Ê ©◊⁄U »§ÊL§π •éŒÈ‹ ◊ÈÃÊ‹’ ÷Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ÊÚ‹¡•ÊÚ»§ ‹¥ŒŸ ‚ wÆÆz-wÆÆ} ∑‘§ ’Ëø ◊∑‘§ÁŸ∑§‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë¬…∏Ê߸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ߸ ◊Í‹ ∑§Ê ◊ÈÃÊ‹’ “•¥«⁄UÁflÿ⁄U’ÊÚê’⁄U” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ∑ȧÅÿÊà „Ò–

ÁŒÁÇfl¡ÿ ¬⁄U Œ‡ÊŒ˝Ù„

∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§

◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ∆ª ∑§„Ê ÕÊ, Á¡‚ ¬⁄U ÿ„ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ ÕË– fl∑§Ë‹‚ÈœË⁄U •Ù¤ÊÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ◊ÈÅÿãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË (‚Ë¡∞◊)•Ê⁄U‚Ë ◊Ê‹flËÿ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§ËœÊ⁄UÊ vzy ∞, vzx •ı⁄U zÆy ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò–‚Ë¡∞◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊÿ⁄U ß‚ ÿÊÁø∑§Ê◊¥ ‚÷Ë œÊ⁄UÊ∞¥ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„, Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ∑§Ë ŸËÿà ‚ ©ûÊ¡∑§ ’ÿÊŸ ŒŸ •ı⁄U‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥–

Page 9: Tuesday, 7 June 2011

Ùæ»ÂéÚÂðÁ 9

ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸ wÆvv

ÃËŸ ◊È¥«UË ¿Uʬ „ÈU•Ê •’ øÊ⁄U ◊È¥«UË ¿Uʬ

ÿÈÁŸ¡Íà‚ ∑§Ê ŸÿÊ øÊ⁄U ◊È¥«UË ¿Uʬ

»§’˝ÊŸÊÚ‹-∞-‚Êÿ⁄U¬yÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ

ÉÊ⁄‘U‹È ©U¬Êÿ

◊‹Á⁄UÿÊ, ç‹È, «¥UªÍ ◊‹Á⁄UÿÊ,

Õ¥«U ‹ªŸ ‚ ’ÈπÊ⁄U •ÊŸ ∑§

’ÊŒ ¡ÀŒ „UË Á‹Á¡∞

ŸÿÊ øÊ⁄U ◊È¥«UË ¿Uʬ»§’˝ÊŸÊÚ‹-∞-‚Êÿ⁄U¬

Á‚≈UË »§Ê◊¸‚Ë ÷¥«UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U,

ßUÃflÊ⁄UË, ŸÊª¬È⁄U w|{}Æy|

w||v~yw»§ÊŸ Ÿ

¥.

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§ËÁ¡∞—

Æ|vÆy-wx{x~|

~x|v{zv|x~, ~yxxwxy}|x

cmyk

cmyk

‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë „UàÿÊ! ŸÊª¬È⁄U– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ◊Һʟ ◊¥ ©UÃ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ wy ÉÊ¢≈U ∑§Ê ‚àÿʪ˝„U‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ‚È’„U fl⁄UÊÿ≈UË øı∑§ ¬⁄U ‚àÿʪ˝„U ‚÷Ê ◊¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º ◊¥ Áfl¬ˇÊ ŸÃÊ ¬Ê¢«ÈU⁄¢Uª »È¢§«U∑§⁄U

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„U¢ºÈSÃÊŸ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •’Á„¢UºÈSÃÊŸ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ º‡Ê ∑§Ê∑§Ê‹Ê œŸ Áflº‡ÊÙ¥ ‚ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄U πà◊ ∑§⁄Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ¬⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ŸËø ∑§Ë ¡◊ËŸ „UË Áπ‚∑§ ªß¸ –‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ©UπÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈL§ ∑§Ë –•øÊŸ∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà z „U¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ SÕ‹¬⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê ∑§ ‚◊Õ¸ŸÙ¥ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë , ©UŸ ¬⁄U ‹Ê∆UËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ, •Ê¢‚Í ªÒ‚ ¿UÙ«∏Ë‚ ’Ê’Ê ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ’„ÈUà „UË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU zÆ fl·¸ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù ¿UËŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ’Ê’Ê ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù Á◊≈UÊŸÊ øÊ„UÃË ÕËß‚Á‹∞ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ¬⁄U ‹Ê∆UË øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ù º’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿ ¡Ù ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ÊÕºŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „U٪ʖ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚Ù‹,ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U º‡Ê◊Èπ , ÷Ê¡¬Ê ¬˝flÄÃÊ Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚ , ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢ºË¬¡Ù‡ÊË , ÁflœÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§÷Ê⁄‘U, üÊË∑§Ê¢Ã º‡Ê¬Ê¢«U fl ©U¬¥Œ˝ ∑§Ù∆U∑§⁄U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·º ◊¥ Áfl¬ˇÊ ŸÃʬʢ«ÈU⁄¢Uª »È¢§«U∑§⁄U ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊. ªÊ¥äÊË ∑§Ë Ÿ„UË¥ ¡Ÿ⁄U‹ «UÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò— ÁªÁ⁄U‡Ê √ÿÊ‚ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ø‹ ⁄U„¥U ÿʪ ªÈM§ ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË, ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¥ª ∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥¬⁄U z ¡ÍŸ ë∏∑§ Á¡‚ ’⁄U„U◊Ë

‚ ÁŸŒ¸ÿÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑ȧø‹Ê ªÿÊ ©U‚∑§Ê „U◊ ÃËfl˝ ÁäÊÄ∑§Ê⁄U, ÁŸ·äÊ ∑§⁄Uà „ÒU– ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ „U¡Ê⁄Ê SòÊË-¬ÈM§·, ¡DU ŸÊªÁ⁄U∑§, flÎäŒ ∞fl¥ ’ìÊ ‚Êÿ Õ¥ ©U‚ ‚Ê⁄‘U ¬¥«UÊÚ‹∑§Ê zÆÆÆ „U¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‚‡ÊSòÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄U∑§⁄U ©UŸ¬⁄U ¡Ê „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÿÊ ÃÊ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‹ÁîÊà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ‹Ê∆UËøÊ¡¸-•üÊȪڂ Á¡‚ Ã⁄U„U ø‹Êÿ ªÿÿ„U v~|z ∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– äÊÈ¥Œ •ÊÒ⁄U ‹Ê∆UËøÊ¡¸ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ ‹ÊªÊ ◊¥ •»§⁄UÊû§⁄UË ◊ø ªÿË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ¡Ê‹ËÿÊflÊ‹Ê ’ʪ ∑§ ¡Ÿ⁄U‹ «UÊÿ⁄U ∑§∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÃËfl˝ ÁäÊÄ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃÕÊ ÿ„U ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸÁ‚¥ª Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ÃÈ⁄¥Uà ßUSÃË»§Ê ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ–

ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ “¡‡Ÿ

ª⁄UË’ ŸflÊ¡” •Ê¡ ‚ ŸÊª¬È⁄U– •ÃÊ-∞-⁄U‚Í‹

Á„U㌋fl‹Ë „U¡⁄Uà ÅflÊ¡Ê ª⁄UË’¡ŸÃÊ •¡◊⁄UË ∑§ |~~ fl¥ ©U‚¸ ‡Ê⁄UË»§∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÃËŸ ⁄UÊ¡Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ “¡‡Ÿ ª⁄UË’ ŸflÊ¡” ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ª ˇÊòÊ ◊Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞◊„UÊŸ ‚È»§Ë ‚¥Ã ßUS‹ÊÁ◊∑§ßUS∑§Ê‹⁄U „U¡⁄Uà •ÑÊ◊Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ „UʇÊ◊Ë Á◊ÿÊ°•‡Ê⁄U»§™§‹ Á¡‹ÊŸË Á∑§¿Uë¿UflË•ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ªÈM§•Ê¥ ∑§Ê•Êª◊Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê.ôÊÊ‚ÈgËŸ Ÿ ∞∑§ ¬òʬÁ⁄U·Œ ◊¥ ŒË–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •¥¡È◊Ÿ‡ÊÒŒÊ-∞-◊πŒÍ◊ •‡Ê⁄U»§„U‚Ÿ’ʪ •‡Ê⁄U»§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U fl•‹Á‹ÿÊŸ ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ, ◊⁄U∑§¡Ë¡È‹Í‚ ÁøÁpÃÿÊ ∑§◊≈UË, ª¥¡Ë¬,mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ „U¡⁄UÕÑÊ◊Ê ◊ÈçÃË •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U πÊŸ‚Ê„U’ ∑§⁄‘¥Uª– Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ flQ§Ê ∑§M§¬ ◊¥ ªÊ¡Ë-∞-Á◊Ñà „U¡⁄UÕÑÊ◊Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ„UʇÊ◊Ë Á◊ÿÊ° •‡Ê⁄U»§Ë™§‹ Á¡‹ÊŸËÁ∑§¿Uë¿UflË „Uʪ •ÊÒ⁄U „U¡⁄Uà •Ñ◊Ê◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ •Ê‹◊ªË⁄U •‡Ê⁄U»§•‡Ê⁄U»§Ë™§‹ Á¡‹ÊŸË πÊŸ∑§Ê„U•‡Ê⁄U»§ÿÊ (¡Ê߸U‚) „U¡⁄UÕÑÊ◊Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ‚ÒƒÿŒ •Ê‹◊ªË⁄U•‡Ê⁄U»§ •‡Ê⁄U»§Ë™§‹ Á¡‹ÊŸË

Á∑§¿Uë¿UflË „U¡⁄Uà •ÑÊ◊Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ‚ÒƒÿŒ ◊Ê. ‚È’„UÊŸË Á◊ÿÊ°•‡Ê⁄U»§Ë™§‹ Á¡‹ÊŸË Á∑§¿Uë¿UflˇʄUÊ¡ÊŒÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘U ’È:„UÊŸ¬È⁄U„U¡⁄Uà ’Ê’Ê ◊Ê. ◊ÈSÃÊ∑§ •‡Ê⁄U»§

¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄„¥Uª •ÊÒ⁄U’«UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U‹◊Ê∞ •„ÒU‹ ‚ÈãŸÃπÊŸ∑§Ê„UÊ ∑§ ‚í¡ÊŒÊ Ÿ‡ÊËŸ,•Ê‚ÃÊŸÊ¥ ∑§ ÁπŒ◊à ªÈ¡Ê⁄U ‡Ê⁄UË∑§„UÊ ⁄U„U „ÒU–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U¡⁄Uà ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ⁄U‡ÊËŒ πÊŸ ‚Ê„U’ ∑§‹¥Œ⁄U ∑§Ë

’«UË ◊ÁS¡Œ ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ ßU◊Ê◊à ∑§ zÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê

‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥

| ¡ÍŸ ’⁄UÊ¡ ◊¥ª‹ ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ªÊ¡Ë-∞-Á◊Ñà ∑§Ê «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¥’«U∑§⁄U Áfl◊ʟË ¬⁄U •Êª◊Ÿ fl SflʪÃ

| ¡ÍŸ ’⁄UÊ¡ ◊¥ª‹ ⁄UÊà ~ ’¡ ¡‹‚Ê “ÿÊŒ ◊ÊÁ„UgË‚ •Ê¡◊ Á„U㌔ SÕ‹— ßU◊Ê◊ •„U◊Œ ⁄U¡Ê øÊÒ∑§, „U‚Ÿ’ʪ

} ¡ÍŸ ’⁄UÊ¡ ’ÈäÊ ⁄UÊà ~ ’¡ ¡‹‚Ê “ÿÊŒ »§∑§Ë„U •Ê Ê◊ Á„U㌔ SÕ‹ —◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∞¡Ê¡ øÊÒ∑§, ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ

~ ¡ÍŸ ªÈM§flÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ¬˝fløŸ — “•¥Ã∑§flÊŒ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU” ‡ÊÊ◊ z ’¡ øÊÒÕÊ ‚Ê‹ÊŸÊ “ÁŸÁ‡ÃÿÊ” SÕ‹ — ◊⁄U∑§¡Œ⁄UªÊ„U ‚ÒƒÿŒ ’È:„UÊŸË ‡ÊÊ„U, ª¥¡Ë¬∆U, ÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ

¡‚Ë•Ê߸ S≈UÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ flΡÊÊ⁄UÙáʟʪ¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– ¡‚Ë•Ê߸ ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ ‡Ê„U⁄U

(Á¡À„UÊ) ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ Áfl‡fl¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁºŸ (z ¡ÍŸ) ∑§Ù ∞Ÿ•Ê߸≈UË ªÊ«¸UŸ •Ê‡ÊËflʺŸª⁄U ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U∑§ ◊ŸÊÿÊ – ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ºÁˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ºËŸÊŸÊÕ¬«UÙ‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©UŸ∑§Ê Sflʪà üÊË ŸË‹∑§Ê¢Ã ªÈåÃÊŸ ∞∑§ ¬ıœÊ º∑§⁄U Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ‚ê’ÙœŸ ◊¥ ¬«UÙ¥‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚’‚•ë¿UÊ •ı⁄U ‚SÃÊ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU flΡÊ⁄UÙ¬áÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ’«∏UÊ∑§⁄UŸÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ ¬˝Ëà ¡ÊªL§∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ∞∑§ ¬Ë¬‹ ∑§Ê ¬«∏U ’ªËø ◊‹ªÊÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë ¡‚Ë‚ Á◊‹Ê∑§⁄U yÆflÎˇÊ ‹ªÊ∞ – ‚¢øÊ‹Ÿ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U Á¡À„UÊ ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl ÃÕÊ ¡‚Ë•Ê߸ ŸÊª¬È⁄U S≈UÊ⁄U ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ‚‚Ë ¡Ê¢Ÿ ÕÊÚ◊‚ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ¡‚Ë•Ê߸ ŸÊª¬È⁄U S≈UÊ⁄U ∑§Ë ‚Áøfl ¡‚Ë •Ú«U ©U◊Ê÷≈˜U≈UÊ«U Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡Ê¢Ÿ ÕÊÚ◊‚ŸË‹∑§Ê¢Ã ªÈåÃÊ ÃÕÊ ‚ÃË‡Ê ’¡Ê¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

©U¬⁄UÙÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡‚Ë¡Ê¢Ÿ ÕÊÚ◊‚ ,¡‚Ë ©U◊Ê÷≈˜U≈UÊ«U ¡‚Ë ÷ÊflŸÊ ÷S◊¥ ¡‚Ë •ÊŸË‡Ê ∑§∆UÊáÊ, ¡‚ËÁ∑§⁄UáÊ •Ÿ‚ÊŸ , ¡‚Ë ø¢Œ˝‡Êπ⁄U ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¡‚ˬ˝flËáÊ ºflË , •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹

’ŸÊŸ ◊¥ ‚ÃË‡Ê ’¡Ê¡ ,ªÙ¬Ê‹ ’ÚŸ¡Ë¸, ÁflŸÙº ÃÊÿflÊ«U•Ú«U Á∑§‡ÊÙ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê •¢≈UÙŸË, •L§áÊ ÁÃÃ⁄U◊Ù⁄U¡Êª‡fl⁄U ¬ÊÁ≈U‹ ’¢«ÍU ’Ù⁄UÊ∑§, ‡Êπ ß‚„UÊ∑§ ◊¢‚Í⁄UË ,•ÊÁº Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ –

«UÊÚÄ≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ⁄UËŸÊ

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]–

•Êº‡Ê¸ ÁfllÊ ◊¢Áº⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ⁄UËŸÊ Á◊üÊÊ ‚Ë’Ë∞‚‚Ë vÆflË¥ ’Ù«¸U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ }z¬˝ÁÇÊà •¢∑§ ‹∑§⁄U •¬ŸÊŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UàÃ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê ∑§ ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ê Ÿ ¬Èc¬Ê -ªÈë¿UÊ º∑§⁄U ⁄UËŸÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ©U‚∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ – ⁄UËŸÊ Ÿ •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ•¬ŸË ◊ÊÃÊ-ø¢Œ˝⁄UÙ‡ÊŸË •ı⁄U Á¬ÃÊ -Á‡Êfl‚ʪ⁄U Á◊üÊÊ ∞fl¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁºÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ, Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ◊∞‚ ‡ÊÈÄ‹Ê ,⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê Á◊üÊÊ, ≈UË.¬Ë.ÁÃflÊ⁄UË, ∞ø.∞Ÿ.ÁÃÃ⁄‘U, ‡Ê·ŸÊÕ ¬Êá«Uÿ, ÁºŸ‡ÊÁ◊üÊÊ, ∑§.∞Ÿ. ºÈ’, ◊ÙÃË‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ø¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ‚È¢º⁄U‹Ê‹ ‚Ê„ÍU , ÷Ù‹Ê⁄UÊ„ÍU, ⁄UÊ◊SflL§¬‚Ê„ÍU, ◊ÙÃË ‹Ê‹ ªÈåÃÊ,∞◊.∞◊.‡Ê◊ʸ, ∑§Ê◊ÃÊ üÊËflÊ‚, „UŸË»§ Á‚hË∑§Ë •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚ÈœÊ ∑§ÊÁ‡Êfl ∑§Ù

⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– Á„¢UºË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸË -◊ÊŸË‹Áπ∑§Ê ,∑§flÁÿòÊË ‚ÈœÊ ∑§ÊÁ‡Êfl ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ Áfl∑§‹Ê¢ª -ºÁ‹Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’„ÈUg‡ÊËÿ ¬Á⁄U·º∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆvv ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U Á„¢UºË‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UàŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ¬˝ÃË∑§ Áø¢„U ‡ÊÊ‹ üÊË»§‹ ¬Èc¬ªÈë¿U º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê¢∑§⁄UŸª⁄U øı∑§ ÁSÕà ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ‚÷Ê ÷flŸ ∑§ üÊË◊¢Ã’Ê’È⁄UÊfl œŸfl≈U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ‚ê¬ãŸ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •äÿˇÊ ∑§L§¬ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ºËŸÊŸÊÕ ¬«UÙ‹ ÃÕÊ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ’Ê‹∑ΧcáÊflÊ‚ÁŸ∑§ fl Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ¬º˜◊üÊË «UÊÚ. Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊà◊ , „UÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§Áø¢≈UáÊË‚ ◊⁄UÊ∆UË ∑§Ë ¬˝Á‚h ∑§flÁÿòÊË Áfl¡ÿÊ ◊Ê⁄UÙÃ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà ÕË– ‚¢SÕʬ∑§ •äÿˇÊ‚È÷Ê· ªÙ¡ ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚◊Ê¡ , ‚ÊÁ„Uàÿ ,∑§‹Ê •ı⁄U Áfl∑§‹Ê¢ª ºÁ‹Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÁº ÁflÁflœˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –

“•Ê÷Ê‚U” ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ªÙc∆UË

ŸÊª¬È⁄U,[∑§Ê.¬˝.]– •Ê÷Ê‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê√ÿ ªÙc∆UË∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê⁄¢Uê÷ ◊¥ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ◊œÈ ªÈåÃÊ Ÿ¬˝SÃÊflŸÊ ∑§Ë– ‚ÈœÊ ∑§ÊÁ‡Êfl ∑§Ë ‚⁄U⁄UøÃËfl¢ºŸÊ ‚ ∑§Ê√ÿ ªÙc∆UË •Ê⁄Uê÷ „ÈU߸– Áfl∑˝§◊‚ÙŸË Ÿ ‚È¢º⁄U ª¡‹ ∑§„UË “‚÷Ë ‚ ∑§Ë „ÒU◊È„Ué’à ÃÙ ÄÿÊ πÃÊ ∑§Ë „Ò¥U–” «UÊÚ. ‡ÊË‹Ê ÷ʪ¸flŸ ªËÃÊ ‚ÈŸÊÿÊ– Áfl¡ÿ ◊ı∑§Ê‡ÊË ,«UÊÚ. ∑§◊‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÈåÃÊ ,fl¢ºŸÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊Ê‹Ù∑§⁄,U™§·Ê •ª˝flÊ‹ , Ÿ ∑§ÁflÃÊ ¬˝ÊSÃÈà ∑§Ë – •äÿˇÊÊ

◊œÈ ªÈåÃÊ Ÿ ª¡‹ ‚ÈŸÊ߸ “◊Ò¥Ÿ ‡Ê„Uº ∑§ ºÙ „UÊÕÃÈê„UÊ⁄UË Ã⁄U»§ ’…UÊ∞ ¬„U‹ ÃÈ◊Ÿ ©Uã„¥U øÍ‚Ê øÊÿ•ı⁄U ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ–” ÃÈ◊‚ •ë¿U flÙ ∑ȧàà „ÒU ¡ÙåÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ∑§Ê≈Uà Ÿ„UË¥– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ(ÁºÀ‹Ë) ‚ ¬œÊ⁄‘U «UÊÚ. „UË⁄UÊ‹Ê‹ ’Ê¿UÙÁÃÿÊ Ÿ∑§„UÊ “∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ ◊ª⁄U ∞‚Ê „UË „È•Ê„ÒU ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ‚Í⁄U¡ ¬‡Ê ∑§Ë‚¢øÊ‹∑§ ߢÁº⁄UÊ Á∑§‚‹ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸË∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ߸ –” •Ê÷Ê⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ù„Uê◊ºªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ •‡Ê⁄U»§ Ÿ ◊ÊŸÊ–

«UÊÚ. ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U “‡ÊÁ‡Ê”, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ’ÊÉÊÁÃÿÊ,

÷Ê·Ê Áflº ∑§Áfl «UÊÄ≈U⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ä‚ŸÊ ∑§

‚ê◊ÊŸ ◊¥ „ÈU߸ ∑§Ê√ÿ ªÙc∆UË

©UàÃ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚÷Ê

Ÿ Á∑§ÿÊ ‚à∑§Ê⁄U

⁄UÊíÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ’Ë◊Ê L§ÇáÊÊ‹ÿ

◊¥ ‚Ⱥ΅∏U ’Ê‹∑§ S¬œÊ¸ ‚¢¬ãŸŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ë◊Ê ◊„UÊ◊¢«U‹ ∑§Ù {Æ

‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê– ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊¥ ß‚ fl·¸ „UË⁄U∑§ fl·¸◊„UÙà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚Ä∑§⁄Uº⁄UÊÁSÕà ⁄UÊíÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ’Ë◊Ê L§ÇáÊÊ‹ÿ ‚Ù◊flÊ⁄UË ¬∆U ◊¥•Ê⁄UÙÇÿ ’Ë◊ œÊ⁄U∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ Æ ‚ z ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊÙ¥∑§ Á‹∞ ‚Ⱥ΅∏U ’Ê‹∑§ S¬œÊ¸ ◊¥ zÆ ’ìÊÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿʖߟ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ’Ë◊Ê L§ÇáÊÊ‹ÿ ∑§Áfl‡Ê· ’Ê‹ ⁄UÙª ÃôÊ fl ∑§ˇÊ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. üÊË◊ÃË ∞.∞‚. ¡ÙªflÊ⁄U, «UÊÚ. üÊË◊ÃË ‡Ê⁄UÿÍ „ÈU◊áÊ fl «UÊÚ. üÊË◊ÃË ◊˟ʺ‡Ê◊Èπ Ÿ •Ê⁄UÙÇÿ ø∑§•¬ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚Ⱥ΅∏U ’Ê‹∑§S¬œÊ¸ ◊¥ | ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Æ ‚ z‚Ê‹ ∑§ ª≈U ◊¥ •ÊÿÈ‡Ê ÿfl‹, v ‚ x ‚Ê‹ ∑§ ª≈U ◊¥Sfl⁄U ‚‹Ù∑§⁄U, x ‚ z ‚Ê‹ ∑§ ª≈U ◊¥ ∑§Á‡Ê‡Ê Á¬À‹ Ÿ¬˝Õ◊ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ íÿÙÁÃ◊ºŸ∑§⁄U, πȇÊË π«∏UÃ∑§⁄U, ‚È¡‹ «ÈU∑§⁄‘U Ÿ ‚Ê‹ ∑§ ª≈U•ŸÈ‚Ê⁄U ºÍ‚⁄‘U ∑˝§◊Ê¢∑§ ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U•¬Íflʸ ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ù ©UàáŸÊÕ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ–S¬œÊ¸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§π‹ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U Á◊∆UÊ߸ ∑§ Á«Ué’ Áº∞ ª∞– ß‚ ‚◊ÿ⁄UÊíÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ’Ë◊Ê L§ÇáÊÊ‹ÿ ∑§ Áfl‡Ê· ’Ê‹ ⁄UÙª ÃôÊ«UÊÚ. üÊË◊ÃË ∞.∞‚. ¡ÙªflÊ⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹¬Ê‹∑§ flª¸ ∑§Ê •Ê⁄UÙÇÿ ÃÕÊ ’ìÊÙ¥ ∑§ ÁŸÿÁ◊Ë‚Ë∑§⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

Page 10: Tuesday, 7 June 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹ÊøÊÒ∑§, ~|{zxÆÆ{v}

πÒ⁄UË äÊ◊¸⁄UÊ¡ •ÊŒ◊Ÿ~}zÆ}wy~Æ~

∑ȧ„UË ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl

◊Ê.~~wxv}xvv~

⁄UÊ◊≈U∑§ŒflÊŸ¥Œ (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. ~{z|x}x}Æv ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄UUU,| ¡ÍŸU wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

¬È‹ªÊ¥flŸflÊ’ πÊ° ¬∆UÊŸ,

ŸÊøŸªÊ¥fl ⁄UÊ«U, ~}~Æxv|~|x

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ¬˝Áà fl·¸ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥

¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ©Áøà ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã‹ªÊ∞ ª∞ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ‚¥flœ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ ∞fl¥ •ª‹‚Ê‹ ¬ÈŸ— ©‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ¬ıœ ‹ªÊ∞ ¡Êà „¥Ò– ‡ÊÊ‹ÿÁ‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊCÔ˛ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊʬÁ⁄U·Œ ,◊È¥’߸ ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥’¥œË ÁŸÁpà äÿÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄UŸ ‚ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flSÃÈÁŸDÔÃÊ •Ê∞ªË –◊„Ê⁄UÊCÔ˛ ⁄UÊíÿ ¬ŒflËœ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ∑‘§¥Œ˝ ¬˝◊Èπ

‡ÊÊπÊ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑‘§‚⁄UÁø≈UáÊË‚ πȇÊÊ‹ ∑§Ê¬‚ Ÿß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒS∑§Í‹ ∑§Ê ∞∑§ ¿ÊòÊ ∞∑§ ¬ıœ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ¬˝Êß◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê‹ÊflÁœ ◊¥ y ‚ | ¬ıœ‹ªÊ∞ªÊ– Á∑§¥ÃÈ ÿÙÇÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê Ÿ „ÙŸ ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Êª¡ËÉÊÙ«∏Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ ªß¸– ‡ÊÊ‹ÿ

Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊCÔ˛ Á‡ÊˇÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ◊È¥’߸∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ „ÄU≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ SÕÊŸÉÊ⁄UŸflÊ‹Ë S∑§Í‹ ãÿÍŸÃ◊ }z ¬ıœ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞–¬˝àÿ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ ¬ıœ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒÁ¡‚◊¥ ŸË◊ ÃÕÊ ¬Ë¬‹ ¡Ò‚ ÉÊŸ ¿ÊÿÊŒÊ⁄U flÎˇÊ „ÙŸÊøÊÁ„∞ –

‚ÊÕ „Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ê¬Ê©¥« flÊÚ‹ ©¬‹éœ Ÿ „ÙŸ¬⁄U ª˝ËŸ »‘§Á‚¥ª ‹ªÊ߸ ¡Ê∞– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©ã„Ù¥ŸflΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flSÃÈÁŸDÔÃÊ ‹ÊŸ „ÃÈ •Êfl‡ÿ∑§◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥’¥œËÁ‡ÊˇÊáÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§Ê Sflʪà ◊„Ê⁄UÊCÔ˛ ⁄UÊíÿ¬ŒflËœ⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ fl ∑‘§¥Œ˝ ¬˝◊Èπ ‚÷Ê ‡ÊÊπʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ. ¡. ÿÈ‚Í»§, πȇÊÊ‹ ∑§Ê¬‚,⁄UÁfl¥Œ˝ ’Ù’«, ◊Ù⁄UE⁄U «„Ê∑‘§, fl‚¥Ã ªÙ◊Ê‚, •ŸË‹¬Ê≈UË‹, SflÊÁà ‹Ùã„Ê⁄U ÃÕÊ •‡ÊÙ∑§ ŸÊ¥Œ∑§⁄U ßàÿÊÁŒÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ–

„⁄U ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ ∑§◊ ‚

∑§◊ vÆ ¬ıœ — ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ flΡÊ

‚¥flœ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ê◊∆Ë– ◊ÙŒË üÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

ŸflªÎ„ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥ŸflªÎ„ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃDÊSÕʬŸÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ‚È’„ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê,¬ÈãÿÊfløŸ◊˜⁄UˇÊÊ ’¥œŸ,¬¥ø Œ˝√ÿSÕʬŸÊ,•¥∑§È⁄U •¬¸áʬ‡øÊÃÁòÊfláÊË ‚¥ª◊◊„ÊŒfl ÉÊÊ≈U‚ ÁflmÊŸ¬¥Á«∏ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿflª˝„ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ê¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ ÃÕÊ ŸŒË ∑§Ê ¡‹∑§‹‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ‚È‚Áí¡Ã ⁄UÕ ¬⁄UŸflªÎ„ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– ’Ò¥«’Ê¡ÃÕÊ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÁ‹∑§Ê∞¥ ÃÕÊ ◊Á„‹Ê∞¥ ¡‹∑§‹‡Ê ÃÕÊ ÷¡Ÿ, ∑§ËøŸ ∑§⁄UÄÈ∞ ◊Á„‹Ê∞-¬ÈM§· ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑‘§‚ÊÕ ø‹ ⁄U„ Õ– ÿ„ ¡‹ ∑§‹‡ÊŸflªÎ„ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊„ÊŒflÉÊÊ≈U,÷Ê¡Ë◊¥«Ë, ◊Ÿ ⁄UÙ«, ŒÊ‹ •Ù‹ËŸ¥. w „Ùà „È∞ ◊ÙŒË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U

¬„È¥øË– ‡ÊÊ◊ ‡ÊÊ◊ y ’¡ ‚È‚Áí¡ÃÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÃÕÊ •ÁÇŸ¬˝ífl‹Ÿ ÿ¡◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ „Sà ¬¥Á«ÃÙ¥Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊¥òÊÙøÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ „flŸ, ◊¥Õ∑§¬Í¡Ê, ‚Ë⁄UÊ

•ÊÁŒflÊ‚◊˜„È•Ê–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù„È∞ ŸflªÎ„‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ,ÿôʇÊÊ‹Ê,„flŸ, ¬Í¡Ÿ•ÊÁŒ ◊¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥üÊhʋȪáÊ

ÃÕÊ ◊ÙŒË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ≈˛S≈U∑‘§ •äÿˇÊ Áø⁄U¥¡Ëfl ⁄UÊfl, Ÿ⁄U‡ÊŸÊÿ«Í ‚Á„à ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚÷ˬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿªáÊ©¬ÁSÕà Ֆ z ¡ÍŸ ∑§Ù ‚È’„ |.xÆ‚ ŒÙ¬„⁄U w ’¡ Ã∑§ ◊¥«¬ ¬Í¡Ê,‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U, ‡ÊÊ◊ y ‚ ⁄UÊÁòÊ~.xÆ ’¡ Ã∑§ „flŸ, œÊãÿ•ÊÁŒflÊ‚◊˜ •Ê⁄UÃË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ◊ÙŒËüÊË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Áé‹∑§ ≈˛S≈U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

Ÿflª˝„ ◊ÍÁø ¬˝ÊáÊ-

¬˝ÁÃDÊ ¬⁄U ¡‹

∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ‚¥¬ããÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ Áπ¢«‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Á¬¿U‹ Á„US‚

∑§¬Í⁄U’Ê’«∏UË ∑§ ◊Һʟ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿʪÿÊ– ∑§Ê◊∆UË ∑§ •Ù≈UË∞ø ∑§ ‚ŸÊ ∑§ ÁflÁflœ ‡ÊÊπÊ•Ù¢ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ‚Ë.∞.‚Ë. •ÊÚ‹ ⁄UÊ™§¢«U⁄U

•Ú«U√„¥Uø⁄U ߢÁS≈U≈UÿÈ≈U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Ò⁄UÊ‚Á‹¢ª¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ– º‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÁŸ¡Ë ‚¢SÕÊ∑§Ù ¬Ò⁄UÊ‚Á‹¢ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË–ªÃ x fl·Ù¸ ‚ ‚Ë.∞.‚Ë. •ÊÚ‹ ⁄UÊ™§¢«U⁄U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ÿ„U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º ⁄U„U¢ „ÒU– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áπ¢«U‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ∑§ ◊Һʟ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ⁄UŸfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–flÊÿÈ‚ŸÊ,÷Í‚ŸÊ•ı⁄U Ÿı‚ŸÊ ∑§ º‡Ê ÷⁄U ‚ •Ê∞ yz•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ãà º‚ ÁºŸ Ã∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ–ß‚∑§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§ ∞«U. •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„U–

‚Ë∞‚Ë •ÊÚ‹⁄UÊ™¢§«U⁄U ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ π¢Ã, ¬˝áÊfl ’Ê¢«U’Èø,∑Ò§⁄UÊŸ Á«U‚Í¡Ê •ÊÁº ‚÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥©U«∏UÊŸ ÷⁄UË– ∑§Ê◊∆UË •Ù≈UË∞ ∑§ ∑§◊Ê¢«U⁄U Á’˝ªÁ«Uÿ⁄U’Ë.’Ë.¬Í⁄UË, ∑§Ÿ¸‹ ⁄UÊÿ, ◊¡⁄U ÷⁄Uà ¬Ÿfl⁄U •ÊÁº •»§‚⁄UÙ¥ ŸÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «UÊÚ. ∑§◊‹Ê∑§⁄U‹¥«U Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏UÊ∑§⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ∞«Ufl¥ø⁄U „U’ ∑§ •ÊªÊ◊Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë– ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ¬„U‹Ë’Ê⁄U ‡Êıÿ¸ π‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞«Ufl¥ø⁄U „U’ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚ŸÊ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

¬Ò⁄UÊ‚Á‹¢ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆Ë– ∑§Ê◊ªÊ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê◊∆Ë ÁŸflÊ‚Ë

ÁŸœ¸Ÿ ∑§ãÿÊ ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •‚¸¬„‹ Sflª¸flÊ‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬ŸË ’„Ÿ ‚¥ªËÃÊ∑§Ù ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò– ‚¥ªËÃÊ÷Ë ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈U Á◊⁄UøË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ù„À‹∑§Ë ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊÿÊ∑§⁄UÃË „Ò– ÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©‚Ÿ ÁflflÊ„ ÿÙÇÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ÁflflÊ„ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ– ∑§‹◊ŸÊ ◊Ê∑¸§≈UU◊¥ „Ë ÁflflÊ„ ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§ ¬˝flËáÊ ‚ ©‚∑§Ë◊È‹Ê∑§Êà „È߸– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁÃ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ¬˝flËáÊ „Ë ©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ

ÃÕÊ ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊÃÊ „Ò– ¬˝flËáÊ Ÿ ‚¥ªËÃÊ ‚ÁflflÊ„ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚ÁøŸ÷Ùÿ⁄U, ‚Á⁄UÃÊ ÷Ùÿ⁄U, ¬˝◊ÙŒ ⁄U«∑‘§, ÃÊ⁄UÊ ∑§Ê¥’‹,◊È∑‘§‡Ê øfl⁄U, ⁄U◊‡Ê ª«Ê◊, ⁄UÊ¡Í ’‹∑§⁄U, ‚ÙŸÍ’¥Œ⁄U, ’Ê’Í ∑§Ê‹¸, ©◊‡Ê ‚ÈπŒfl, ŒË¬∑§ÉÊ٫ʬ, ‚¥ªËÃÊ »§È‹¤Ê‹, ⁄UÊ¡üÊË »§È‹¤Ê‹•ÊÁŒ Ÿ „⁄U‚¥÷fl ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

‚ÁøŸ ÷Ùÿ⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚¥ªËÃÊ fl¬˝flËáÊ ∑§Ê ÁflflÊ„ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ÃÕʟʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁflflÊ„ ‚ÍòÊ◊¥ ’Ê¥œ∑§⁄U ŸflŒ¥¬ÁûÊ ∑§Ù ©¬„Ê⁄U SflL§¬ ªÎ„©¬ÿÙªË •Êfl‡ÿ∑§ flSÃÍ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ – ‚÷Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ¬Íáʸ∑§⁄U fl⁄U-flœÍ ∑§ÙÁ’ŒÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •ÊŒ‡Ê¸ÁflflÊ„ ∑§Ë ‚÷Ë Ÿ ◊ÈQ§∑§¥∆ ‚ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–

•ŸÊÕ ÿÈflÃË ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ’‚ÊŸ

◊¥ Á∑§ÿÊ •Ÿ◊Ê‹ ‚„Uÿʪ

◊Ê◊Í‹ËÁflflÊŒ ¬⁄U‚é’‹ ‚

Á∑§ÿÊ ¡Å◊Ë

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ◊ı¡Ê Á¬¬‹Ê ∑‘§ »§Á⁄UÿÊŒË ‡Ê∑§È¥Ã‹Ê ÷Ê™§⁄UÊfl ÷Ùÿ⁄U ©◊˝ {z Á¬¬‹Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ë

ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊Ê ‚ŒÊÁ‡Êfl ÷Ùÿ⁄U Á¬¬‹Ê ÿ„ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ’À‹Ë ªÊ…∏∏ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ »§Á⁄Uÿʌ˟ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÃÍ ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ’À‹Ë ÄUÿÙ¥ ªÊ…∏ ⁄U„Ê „Ò? ∞‚Ê ∑§„à „Ë •Ê⁄U٬˟ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ù œÄ∑§Ê Œ∑§⁄U ŸËø Áª⁄UÊ∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë ‚é’‹ ‚ ◊Ê⁄U∑§⁄U ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆Ë– ∑§Ê◊∆Ë ÿÈflÊ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝ÁÃfl·¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl⁄U¸˜· ÷Ë ª⁄UË’ ¡L§⁄UÃ◊¥Œ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ø mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê¬Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë‹Ë „fl‹Ë øı∑§ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Sfl. ŒÊŒÊ‚Ê„’ ∑§È¥÷Ê⁄U, ◊ÊS≈U⁄U ŸÍ⁄U ◊Ù„ê◊Œ, Sfl. «Ê.Áfl∑˝§◊ øıœ⁄UË, Sfl. L§¬ŸÊ⁄UÊÿáÊ•ª˝flÊ‹, »§ÊL§π ŸÊªÊŸË •ÊÁŒ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á≈Uê’⁄U ◊ø¥¸≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ßÁŒ˝‚ ŸÊªÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚◊Ê¡‚fl∑§ ¬å¬Í •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ L§¬ ◊¥ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚È·◊Ê Á‚‹Ê◊, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁŸÃŸfl⁄U •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Ê¬Ë ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ª⁄UË’ ÃÕÊ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê „È¡Í◊ ©◊«∏ ¬«∏Ê ÕÊ– ‚÷Ë ∑§Ù ∑§Í¬Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê¬Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– ∑§⁄UË’Ÿ |ÆÆ ¡L§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¬Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ– •ÊÿÙ¡∑§ •ÊÁŒ‹ ÁflŒ˝Ù„Ë ÃÕÊ ÿÈflÊ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «Ê.߇Ê⁄Uà ¡ÊflŒ •¥‚Ê⁄UË, «Ê.Áfl¡ÿ Á„⁄UáÊflÊ⁄U, ªçU»§Ê⁄U •¥‚Ê⁄UË, ‹Ê‹Ê¡Ë‹„⁄U, ߟÊ◊È⁄U ⁄U„◊Ë, ÁflŸÙŒ •Êfl‹, ‡ÊÊÁ„Œ, ‚‹Ê©gËŸ, ◊Ù. ‡ÊÊÁ⁄U∑§ Ä‚ËŸ, ◊Ù. ‚ªË⁄U, ŸÊ‚Ë⁄U, ‚ÊÁŒ∑§, •ÊÁ‚»§ ©S◊ÊŸË, ◊ȇÃÊ∑§ •ÊÁŒ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¡M§⁄UÃ◊¥Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ¬Ë ÁflÃÁ⁄UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆Ë– Á◊Á‹≈U⁄UË „ÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ã≈UÙ¥◊¥≈U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊œÈ◊„ fl ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙª ÁŸŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U vzÆ ◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ–•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê‡ÊÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê◊∆Ë, Á◊Á‹≈U⁄UË „ÊÚÁS¬≈U‹∑§Ê◊∆Ë ∞fl¥ ◊ÊŸ∑§ø¥Œ ¬˝÷͌ʂ øÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á’˝ªÁ«ÿ⁄U •Ê»§ ŒË ªÊ«¸ ∑‘§ ‹.∑§◊Ê¥« ¡.∞‚. ◊ŸŸŸ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¿ÊflŸË ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚Ë.•Ù.‹È„Ífl◊, «Ê.⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ©¬ÁSÕà Ֆ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚ÒÁŸ∑§fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ, ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∞fl¥ ©Ÿ ¬⁄U •ÊÁüÊÂŒSÿ fl ∑§Ê◊∆Ë ∑§ã≈UÙ¥◊¥≈U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ‹Ê÷ Á‹ÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ «Ê. •Ê∑§È‹flÊ⁄U,«Ê.•Á◊à Ÿ⁄U‡Ê, «Ê. ¬„Í‹, «Ê. ∑§‹¥òÊË, «Ê. ∑§È⁄UÊ«, «Ê. ª«,«Ê.Áª⁄UË‡Ê øʬÈ⁄U∑§⁄U, «Ê. Á◊Á‹≈U⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ «Ê.œÊŸÙ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

∑§Ê◊∆UË ∑§ Á◊Á‹≈U˛UË

„UÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊œÈ◊„ fl

∑Ò¥§‚⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆Ë– ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚ ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ¡ÊŸ

flÊ‹Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ∞ÄU‚¬˝‚◊¥ ŒÍœ ∑‘§ Á«é’ ‹ÊŒ∑§⁄U‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù⁄U„Ë „Ò– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ù⁄U„Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁflŒ÷¸‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà ∑§Ê◊∆ËÄ‚Ë‹ Ÿ ∑§Ë „Ò–‚¥ÉÊ·¸‚Á◊Áà ∑§Ê◊∆ËÄ‚Ë‹ ∑‘§ ◊„Ê‚ÁøflŒfl∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ Ÿ ÁflôÊÁ#◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚ ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë◊„Ê⁄UÊC˛ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ŒÍœ ∑‘§ Á«é’ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ ‚ ŸÊª¬È⁄U∑‘§ ’Ëø ∑‘§ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ŒÍœflÊ‹ ø…∏à „Ò–

≈˛Ÿ ∑§Ë ’ÙªË ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏-’«∏ ŒÍœ∑‘§ Á«é’ ⁄Uπ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥–Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ùø…Ÿ∏-©Ã⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uˬ⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò– ÿÁŒÿÊòÊË ©ã„¥ ∑§È¿ ’Ù‹ÃÊ „ÒÃÙ Ÿ∞ ‹Ùª ©‚ «⁄UÊ∑§⁄Uøͬ ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò– ¡’Á∑§ŒÍœ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •‹ª’ÙªË ⁄U„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ⁄U‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË

ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÄҥ– ⁄U‹ Áfl÷ʪ ‚ ß‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ªÙ¥ÁŒÿÊ-∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥

ŒÍœ ∑‘§ Á«é’Ù¥ ‚ ÿÊòÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË– SÕÊŸËÿ ’‚ S≈UÒ¥« ‚ªÊ¥œË øı∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flʋʬ˝◊Èπ ◊ʪ¸ ¬⁄U flÊ«¸ ∑˝§. v fl { ◊¥◊œÈ∑§⁄U ‡ÊªÊ¥fl∑§⁄U ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§‚◊ˬ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§Á‹∞ ⁄UÙ« ¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ë ¬Ê߬ «Ê‹∑§⁄U™§¬⁄U ‚ ‚Ë◊¥≈U ∑˝§Ê¥∑˝§Ë≈U ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÊªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ‚«∏∑§ •Áœ∑§ ™§¥øË„ÙŸ ‚ ¿Ù≈U flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ øÄ∑§ ≈U∑§⁄UÊ¡Êà „Ò¥–

Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê «⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê¥Á∑˝§≈U ‚ ’ŸË ŸÊ‹Ë ¡Ë∑§Ê ¡¥¡Ê‹ ’ŸË „È߸ „Ò– Á¡‚ „≈UÊŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ÁŸ∑§≈U „Ë ÁfllÈà π¥÷Ê „ÙŸ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë flQ§ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò–

‚Ë◊¥≈U ŸÊ‹Ë ’ŸË

¡Ë ∑§Ê ¡¥¡Ê‹

vzÆ ‹Ê÷ÊÁãflÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ◊ÊÒ¡Ê flÊÁ„U≈UÊ‹Ê ◊¥ »§⁄UÿÊŒË ©UŒÿÁ‚¥ª ÿÊŒfl xÆ ’Ê‹⁄UÊ ¡Ë¬ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊.∞ø.yÆ ∑§ •Ê⁄U yvy~ Á∑§◊à | ‹Êπ L§¬ÿ

∑§Ë ªÊ«∏Ë •ôÊÊà øÊ⁄UÊŸ øÈ⁄UÊ ‹Ë– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ⁄UÊ◊≈∑§Ã„U‚Ë‹ ◊¥ ª…∏U◊¥ÁŒ⁄U ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚ øÊ⁄UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¡Ê •÷Ë Ã∑§ ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚ ’Ëø ⁄UÊ◊≈U∑§, Á‚ËflÊ«UË, ªÈL§∑ȧ‹ Ÿª⁄U,flÊ„UË≈UÊ‹Ê ◊Ÿ‚⁄U ◊¥ ÷Ë Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‚ „UË øÊ⁄UËÿÊ ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË „ÈU߸U „Ò •ÊÒ⁄U •÷Ë Ã∑§ Ÿ „UÊ øÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Á◊‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UËøÊ⁄U ¬∑§«U ªÿ „ÒU ßUŸ ‚’ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁøÃ¥Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ¬„U‹È ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ßU‚ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„ÒU– •¬⁄UÊäÊË •÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ßUŸ •¬⁄UÊäÊË∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ◊üÊÊ◊, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊¡Ë¸fl,∑§ÊÃ˸∑§ ©U⁄UÊ«U, •◊Ê‹ π«∏Ã∑§⁄U, fl¥‚ÃÊ ⁄UÊ™§Ã, Á¬¬⁄UÊŒ, ÁŒª¥’⁄U Ÿª⁄U∑§⁄U, •ÊŒË ‹Ê¥ªÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„U∑§◊ ‚ ∑§Ë „Ò–

⁄UÊ◊≈U∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ øÊ⁄UËÿÊ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU

Page 11: Tuesday, 7 June 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, |U ¡ÍŸ wÆvv11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊJewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~yÁª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§

»§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

¬⁄UˡÊëÿÊ ÃáÊÊflÊÃÍŸ◊ÈQ§ ¤ÊÊÀÿÊfl⁄U

»§Q§ w ÃÊ‚ITES ’ʸ«¸U ◊È¥’߸U mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê#

ŸflËŸ ’Úø‚‚Ê∆UË •Ê¡ø ¬˝fl‡Ê lÊ

� ×æðÕæ§üUÜ çÚUÂðçÚ´U» ¥ò‡ÇU âæ�ÅUßðØÚU� ·¤ÜÚU çÅU.ÃãUè.¥ò‡ÇU ÃãUèâèÇUè

� ÚÔUçÈý¤ÁÚÔUàæÙ ¥ò‡ÇU °¥ÚU·´¤ÇUèàæÙ� ÅêU-çÃãUÜÚU/ȤæðÚU-çÃãUÜÚU ×ò·ð¤çÙ·¤

� ßæØÚU×Ù/§UÜð�ÅþUèçàæØÙ/×æðÅUÚU çÚUßæ§ZUçÇ´U»� ·¤�ŒØêÅUÚU ãUæÇüUßð¥ÚU ß ÙðÅUß·¤èZ»

� §U‹È¤æò×ðüàæÙ ÅUð�ÙæòÜæòÁè

KKokone’s Kohinoor

ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ!

ÿ‡ÊSflË Á¡flŸ!!

∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U ≈UÁÄŸ∑§‹ ßUÁãS≈U≈UÿÍ≈U

¬¥ø‡ÊË‹ Á‚Ÿ◊Ê, fläÊʸ ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

’ÒlŸÊÕ øÊÒ∑§, ÷È⁄ ∑§ÊÚŸ¸⁄U, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — wzxzÆ~|

‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§Ê Á’ŸÊ ‹Êÿ, Á’ŸÊ ’ÃÊ∞¥

Á◊‹ ‚È’„U vÆ ‚ z

¬˝ÁÃÁŒŸ — (‚È’„U ~-{)

◊ÊŒË Ÿ¥ w, ‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

(«UÊÚ.¡Ë.‚Ë.¡Ë „UÊÚS¬Ë≈U‹ ‚¥øÊ‹ËÃ)

PH- Æ|vw-wzzÆ{vÆM.~x|Æy~w{~z

Sßæ×è ·¤æò�Üð�â, ¬„U‹Ê ◊Ê‹Ê

àæÚUæÕ ÀéUÇUæØð

„U⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U - „UÊ≈U‹ ⁄UÊ¡◊„U‹(‹Ê„UÊ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚), ◊ÊŸ‚ øÊÒ∑§,

‚ËÃÊ’«U˸, ŸÊª¬È⁄U

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ, *‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ wy

k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹, ’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

ífl‹

‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|, ~x|Æ~vv{w{

Contact : Sunil - 8657999299.

∞Ÿ.∞.≈UË.¬Ë ‚¥Ä‡ÊŸ å‹ÊÚ≈U ©U◊⁄‘U«∏U ⁄UÙ«U,

◊ı¡Ê-©U≈UË, ◊ı¡Ê-•Ê¡ŸË

wy •Ê‚ÊŸ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥

4th Floor, Bhivapurkar Chambers,Opposite Yashwant Stadium,

Dhantoli, Nagpur - 440012

Ashtalaxmi Realities PVT. LTD.

å‹ÊÚ≈U‚ ©U¬‹éœ

≈ÈU⁄U •Úã«U ≈˛ÚU√„UÀ‚ÃÕʪà ≈˛ÚU√„UÀ‚

⁄UÊ„ÈU‹ ∑§ÊÚꬋĂ, Ÿ¢.v ∞‚.≈UË.

’‚ S≈Ú¢á«U, ªáʇʬ∆U ŸÊª¬È⁄U–

»§Ù—(Æ|vw) {{wxxw{, ~x|xw}{|vzwww.tathagattravels.org

flÒcáÊÙºflË, ∑§Á‡◊⁄U,

∑ȧÀ‹È◊ŸÊ‹Ë,

Ÿ¬Ê‹, ºÊÁ¡¸‹Ë¥ª

߸àÿÊÁº–

•¬˝Ò‹,◊߸U,¡ÍŸ ◊¥

∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ÁSfl∑ΧÃ

Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

’Ò≈U⁄UË œ◊Ê∑§Ê •ÊÚ»§⁄U!

≈ÍU √„UË‹⁄U ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë

’Ò≈U⁄UË ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ ‚ÊÕ

»§Ù⁄U √„UË‹⁄U ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë

’Ò≈U⁄UË ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ ‚ÊÕ

üÊË ¡Ë ßã≈U⁄U¬˝Êß¡‚„UŸÈ◊ÊŸ ª‹Ë, ‚ËÃÊ’«U˸– »§ÙŸ — Æ|vw-xwÆ}zÆx, {~zx|w~

EXCHANGE

Offer

Á‚»¸§v~~/- L§. ◊¥ Á‚»¸§v|~Æ/- L§. ◊¥

�ÜæâèȤæ§UÇU

çß™ææÂÙ

ŸÊª¬È⁄U– ‚flʸÁœ∑§ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê◊Ÿ¬Ê ∑§Ê øÈ¢ªË Áfl÷ʪ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– π’⁄U „ÒU Á∑§ •’ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÕÙ«UÊ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚∑§Ã„Uà •ÊªÊ◊Ë ÁºŸÙ¥ ◊¥ yÆ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê∑§⁄U øÈ¢ªË Áfl÷ʪ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿß‚∑§ ¬„U‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ •ÊÿÈÄà •‚Ë◊ ªÈåÃÊŸ øÈ¢ªË Áfl÷ʪ ◊¥ xz Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ Òʺ‹ Á∑§∞Õ– Ã’ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ’ʺ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •Ê¢ºÙ‹ŸÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ ©Uã„¥U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ flʬ‚÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ß‚ »§Ê◊Í‹¸ ∑§»§‹ „UÙŸ ∑§Ë ¬˝’¢œ ‚¢÷ÊflŸÊ ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– øÈ¢ªËÁfl÷ʪ ◊¥ y~~ ◊¢¡Í⁄U ¬º „Ò¥U– w~y ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU, ¡’Á∑§ ‡Ê· ¬º fl·Ù¸¢ ‚ Á⁄UÄà „Ò¥U–Á⁄UÄà ¬ºÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê»§Ë •⁄U‚ ‚ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ‚¢º÷¸ ◊¥ øÈ¢ªË Áfl÷ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÷¡Ê ªÿÊ, ¬⁄U∑§Ù߸ ¬ÈÅÃÊ ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– øÈ¢ªËÁfl÷ʪ ‚ ß‚ fl·¸ ‚flʸÁœ∑§ x{z ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ë•Êÿ „ÈU߸– ∞‚ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë Áfl÷ʪ ∑§Ù‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U◊¥ v{ ◊ÈÅÿ øÈ¢ªË ŸÊ∑§ „Ò¥U, ¡’Á∑§ wÆ ¿UÙ≈U ŸÊ∑§„Ò¥U– vÆ •ı⁄U øÈ¢ªË øı∑§Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl øÈ¢ªË‚Á◊Áà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ ŸÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ø¬⁄UÊ‚Ë SÃ⁄U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÊ∑§Ê ø‹Êà „Ò¥U– ¬⁄U ◊ÒŸ¬Êfl⁄U ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò¥U–

¬…∏ÊŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§

•’ øÈ¢ªË fl‚Í‹¥ª�yÆ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù øÈ¢ªË Áfl’ʪ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ

�∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë âªË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ Áfl÷ʪ

�wÆÆ ‚ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬º „Ò¥U Á⁄UÄÃ

¬È⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞— ’Ù⁄U∑§⁄U

øÈ¢ªË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ’ÊÀÿÊ ’Ù⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈ¢ªË Áfl÷ʪ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„UË¥ „ÒU– øÈ¢ªË Áfl÷ʪ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „UË Ã’Êº‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„¥UÁfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– ÿÁº Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê Òʺ‹Ê øÈ¢ªËÁfl÷ʪ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÙ ©Uã„¥U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „U٪˖ ¬„U‹ ‚ „UË Áfl÷ʪ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ∑§◊Ë „Ò¥U, Á»§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ıŸ ºªÊ?

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U – ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „È•Ê

„Ò– ∞∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ë∑§⁄UË’Ÿ w|ÆÆ »‘§Á⁄UÿÊ¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „ÙÃË „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ¬˝Áà ÁŒŸ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á◊‹¬ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë »‘§Á⁄UÿÊ¥ ’…∏Ê∑§⁄U¬ÊŸË ’ø ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ‚ Á◊‹ÃË⁄U„ÃË „Ò– ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§÷Ë ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ëª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U≈UÒ¥∑§⁄U ‹ÊÚ’Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃÊ ⁄U„Ê „Ò–¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ zyÆ ∞◊∞‹«Ë¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ŒÊflÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ‚◊SÿÊŸ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄U ¡È‹Ê߸ •ÊŸ Ã∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¬ÿʸ# ¬ÊŸËÁ◊‹ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¥∑§«∏ ŒÊflÙ¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„„Ò¥– ¬ÿʸ# ¡‹-÷¥«Ê⁄UáÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÊŸË∑‘§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ∑ȧ‹ wxÆ≈UÒ¥∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ª Õ, Á∑§ãÃÈ ß‚ ‚Ê‹ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊw|x ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– w|x ≈UÒ¥∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁflœ Á„S‚Ù¥ ◊¥⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ª÷ª w|ÆÆ »‘§Á⁄UÿÊ¥ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚’‚ •Áœ∑§Ÿ„M§Ÿª⁄U, ‚Ã⁄U¥¡Ë¬È⁄UÊ, •Ê‡ÊËŸª⁄U •ı⁄U „ŸÈ◊ÊŸŸª⁄U¡ÙŸ ◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÊŸË ‹ ¡ÊŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ •‹ª-•‹ª „Ò– w „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U wwz L§¬∞¬˝Áà »‘§⁄UË, x „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U wzv, y „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U w|z•ı⁄U { „¡Ê⁄U ‹Ë≈U⁄U ¬⁄U xÆ{ L§¬∞ ¬˝Áà »‘§⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê≈UÒ¥∑§⁄U ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ß‚ •ŸÈ‚Ê⁄U, ◊Ÿ¬Ê ⁄UÙ¡ÊŸÊ { ‹Êπ L§¬∞ ‚ •Áœ∑§≈UÒ¥∑§⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê ⁄U„ „Ò– ‚¥Œ„ „Ò Á∑§∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿U ß‹Ê∑§Ù¥

‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U, ≈UÒ¥∑§⁄U øÊ‹∑§ vÆÆ-vÆÆL§¬∞ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ’ø ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„¬ÊŸË ‡ÊÊŒË-‚◊Ê⁄UÙ„ ‚Á„à ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ≈UÒ¥∑§⁄U flÊ«¸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬ÊŸË ≈U¥∑§Ë ‚ ¡M§⁄U ÁŸ∑§‹Ã „¥Ò, ‹Á∑§Ÿ ’Ëø ◊ʪ¸ ‚ªÊÿ’ „Ù ¡Êà „Ò¥– •Ÿ∑§ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ë¬Ë•Ê⁄U Á‚S≈U◊ ’¥Œ„ÙŸ ‚ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U»‘§Á⁄UÿÊ¥ •Áœ∑§ „Ù∑§⁄U, flÊSÃÁfl∑§ ◊¥ fl ∑§◊ „ÙÃË „Ò¥–

ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ πÊÁ◊ÿÊ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ª⁄U ‚„Ë

…¥ª ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÙ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ÁŒÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥•Ê ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ¬Ê ÷Œ÷Êfl ’⁄Uà ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑ȧ¿ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ãÿÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U•Ê‡ÊËŸª⁄U, ‹∑§«ª∏¥¡, „ŸÈ◊ÊŸŸª⁄U •ı⁄U Ÿ„M§Ÿª⁄U ¡ÙŸ◊¥– ÿ„Ê¥ ◊Ê¥ª ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– œ⁄U◊¬∆ ¡ÙŸ, ¡„Ê¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ wy ’Êÿ | ÿÙ¡ŸÊ‹ÊªÍ ∑§Ë „Ò, fl„Ê¥ ◊Ê¥ª ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ÿÊŸË yv∞◊∞‹«Ë ∑§Ë ’¡Ê∞ }| ∞◊∞‹«Ë ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚ •‚◊ÊŸ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÒ¥∑§⁄U’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ‹Ê÷ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ≈UÒ¥∑§⁄U ‹ÊÚ’Ë ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U

¡ÊŸ∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ù÷Ë ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ù Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ù ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸„Ò– ŒÙŸÙ¥ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ √ÿflSÕÊ‚¥÷Ê‹ „È∞ „Ò¥– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ’ÊœÊ ©à¬ãŸ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ß‚‚

‚◊SÿÊ •ı⁄U ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ wÆ-wz ‚Ê‹ ‚ ∞∑§ Áfl÷ʪ ◊¥„Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÙŸÊ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë „ÙªË ¡Ê¥ø —ÃÙÃflÊŸË

¡‹¬˝ŒÊÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÙÃflÊŸË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U ¬ÊŸË Á’∑§Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø „ÙªË •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË ◊¥«Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ∞‚ ∑ȧ¿ ◊Ê◊‹„Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ …Ê߸ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë »‘§Á⁄UÿÊ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡‚◊¥ ∞∑§-ŒÙ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥

∞‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ Ã∑§ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥¬„È¥øË „Ò–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊ‹◊‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ãflÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡Ÿß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ≈Ufl∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ë¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò–

‡Ê„⁄U •÷Ë ÷Ë åÿÊ‚Ê ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U – ◊ŒŸËÿ íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ŒÎÁCÔ∑§ÙáÊ ‚ ø¥Œ˝ª˝„áÊ vz ¡ÍŸ ∑§Ù

⁄UÊÁòÊ vv ’¡∑§⁄U zx Á◊Ÿ≈U ¬⁄U S¬‡Ê¸ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ¬˝Ê×’˝±◊Ô◊È„Íø ◊¥ x ’¡∑§⁄Uxx Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊ÙˇÊ „٪ʖ ª˝„áÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê,•ÊS≈˛Á‹ÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ, •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U ¬⁄U ⁄U„ªÊ– ª˝„áÊÁSÕ⁄U ⁄UÊÁ‡Ê flÎÁ‡ø∑§⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U ‹ª ⁄U„Ê „Ò–◊ŒÁŸÿ íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁSÕ⁄U ⁄UÊÁ‡Ê÷Í∑§¥¬ ∑§Ë lÙÃ∑§ „ÙÃË„Ò ÃÕÊ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ lÙÃ∑§ª˝„ ‡ÊÁŸ, ◊¥ª‹, „‡Ê¸‹,Ÿ¬ëÿÍŸ, ª˝„áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‡ÊÁŸ ∑§Ë ÃË‚⁄UËŒÎÁCÔ ÃÕÊ ◊¥ª‹ ∑§Ë‚#◊ ŒÎÁCÔ flÎÁ‡ø∑§⁄UÊÁ‡Ê (ª˝„áÊ) ¬⁄U‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸ, „·¸‹ ¬˝ÁÃÿÙª ŒÎÁCÔ ◊¥ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ª˝„áÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ŸÈ¬ÿÈÄà ÿÙª ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ª˝„áÊ ∑‘§ ◊äÿ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U◊„ʂʪ⁄U ◊¥ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‚ ÷Í∑§¥¬ ÿÊ ‚ÈŸÊ◊Ë •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ߥŒÙ⁄UÊ∑‘§ íÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸ ¬˝◊ÊŸ¥Œ Ÿ ߥ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò–

vz ∑§Ù ÁŒπªÊ ø¥Œ˝ª˝„áÊ

⁄UÙ¡ÊŸÊ w|ÆÆ »‘§Á⁄UÿÊ¥, ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U

‹ÊπÙ¥ πø¸, ‹Á∑§Ÿ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥,

•Êœ ß‹Ê∑‘§ ⁄U„à „Ò¥ ≈UÒ¥∑§⁄UÙ¥ ‚ fl¥ÁøÃ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ª≈UŸÃÊ flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ Ÿ

•‚◊ÊŸ ¡‹Ê¬ÍÁø ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ ÃÈ⁄U¥Ã ßã„¥„≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸‚Ê‹Ù¥ ‚ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞∑§ „Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÄҥ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ‚◊SÿÊ ¡‚ ∑§Ë  ’ŸË„È߸ „Ò– ∞‚ ◊¥ ≈UÒ¥∑§⁄U ‹ÊÚ’Ë ∑§Ù ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U »§ÊÿŒÊ„Ù ⁄U„Ê „ÒÒ–

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

ÃÈ⁄U¥Ã „≈UÊ∞¥ — •Êÿ¸

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U – ªÃ ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Œ◊ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ÿ‚ ‚Áøfl‚¥¡ÿ ¬Ê≈UË‹ fl ©¬ÊäÿˇÊ ŒÈª¸‡Ê ¬‚⁄U∑§⁄U Ÿ, ÉÊÙ⁄UÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ∞∑§∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊà ’ÃÊÿÊ „Ò–

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl Œfl¥Œ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄U,‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ’’¸⁄U Œ◊ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U

ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ∞∑§ •‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ∑Χàÿ’ÃÊÿÊ „Ò–

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿÃ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹ËŸ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Œ◊ŸÊà◊∑§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U •Ê∑˝§Ù‡Ê ¡ÃÊà „È∞, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§≈UÈ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò–

“∑Ò§≈U”, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ë.‚Ë. ÷⁄UÁÃÿÊ Ÿ‚àÿʪ˝Á„ÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’’¸⁄UÃʬÍáʸŒ◊ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ ß‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–

“‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ

¬⁄U ∑ȧ∆UÊ⁄UÊÉÊÊÔ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ

¡Ÿ◊¥ø

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê„∑§ ¬¥øÊÿÃ

¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ’Ê’Ê ∑‘§ ‚ÊÕ

ŸÊª¬È⁄U– ¬Ë¬À‚Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ¡ÿºË¬ ∑§flÊ«∏U ∑§ „UÊÕÙ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ©U◊‡Ê ‡Ê‹Ê⁄‘U∑§ z} fl¢ ¡ã◊ÁºŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ÊSflʪà Áª≈˜U≈UËπºÊŸ ÁSÕà ©UŸ∑§ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ‹ fl üÊË»§‹º∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U◊‡Ê ‡Ê‹Ê⁄‘UÁ¬¿U‹ xÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¬Ë.•Ê⁄U.¬Ë.∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬˝Ê. ¡Ùªãº˝∑§flÊ«∏U ∑§ ‚ÊÕ ∑¢§œ ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê¢’«U∑§⁄U∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •◊ÍÀÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U◊„UÊ‚Áøfl ÷ªflÊŸºÊ‚ ÷Ù¡flÊŸË, ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U

©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊üÊÊ◊, ºÈª¸‡Ê ÷ÙÃ◊Ê¢ª,Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÿÈÕ »§Ù‚¸ ∑§ ∑§Á¬‹ Á‹¢ªÊÿÃ, ¬È¡‡Êøıœ⁄UË, ‚ÈœË⁄U ◊ÉÊ⁄‘U, ◊Ù„Uê◊º ÿÊ‚ËŸ, Áfl‹Ê‚∑ȧøflÊ⁄U •ÊÁº ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á¬¬À‚ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Ÿ

Á∑§ÿÊ ©U◊‡Ê ‡Ê‹Ê⁄‘U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ‚flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U –üÊË ÁflŒ÷¸ •◊⁄UŸÊÕ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ

∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬„‹Ê¡àÕÊ ‚¥ÿÙ¡∑§‚àÿãŒ˝ ªÈ#Ê,©◊‡Ê ’«ª∏ ∞fl¥•Á◊à ªÈ#Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ w| ¡ÍŸ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù⁄UflÊŸÊ „٪ʖÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚÷Ê “ªÊÿòÊË ‡ÊÁÄìË∆”¡ªŸÊ« øı∑§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U, z ¡ÍŸ ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U y’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚÷Ê ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§Ë‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¡àÕ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á‡Êfl÷ÄÃÙ¥ ‚©¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

•◊⁄UŸÊÕ ∑‘§ Á‹∞ w|

∑§Ù ⁄UflÊŸÊ „ÙªÊ ¡àÕÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U – ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê

‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Á‹ÿÁŸáʸÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á¡‹Ê •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§-◊Ê‹∑§ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÃËfl˝ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ©¬-Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê« ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ß‚•Ôfl‚⁄U ¬⁄U ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl „Á⁄U‡Êø¥Œ˝¬flÊ⁄U, ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù„Ÿ ’ÊflŸ, ⁄Êc≈˛UËÿSflÃ¥òÊ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ œ◊ʸ¡Ë’ʪ«, ÷Ê⁄UÃËÿ ªL§«∏ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ •¡ÿ Á÷«, ÷⁄Uà ‹Ê¥«ª ©¬ÁSÕà Ֆ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

Áπ‹Ê»§ •ÊÚ≈UÙ

øÊ‹∑§Ù¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

Page 12: Tuesday, 7 June 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ◊¥ª‹flÊ⁄U, | ¡ÍŸ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - w‚Êfl⁄UªÊ¥fl ⁄UÊ«U, •Êÿ.≈UË.•Êÿ.∑§ÊÚ‹¡ ◊ʪ - ∑§Ê≈UÊ‹

z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

‚¥¬∑¸§ — ª¡Í Œ‡Ê◊Èπ - ~ywx{yyÆ|y

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸ ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��wÆ ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��wÆ ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

cmyk

cmyk

∑Ò§∑§Ê«U∏ Ÿª⁄U ’SÃË ∑§ •flÒäÊ ŒÊM§ ∑§ •«U˜«U ’¥Œ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U– flÊ«¸U ∑˝¥§. vwv Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U‡ÿÊ◊Ÿª⁄U ∑§ ∑Ò§∑§Ê«U Ÿª⁄U ’SÃË ◊¥ πÈ‹-•Ê◊ ŒÊM§ ∑§Ê äÊ¥ŒÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •flÒäÊ Ã⁄UË∑§‚ ŒÊM§ ∑§ •«˜«U ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁŸflŒŸ ÁŒÿ ªÿ ◊ª⁄U ŒÊM§ ∑§Ê •flÒäÊ •«U˜«UÊ’¥Œ Ÿ„UË „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U ¡„UÊ ŒÊ ŒÈ∑§ÊŸ ÕË fl„UÊy-z ŒÈ∑§ÊŸ πÈ‹ ªß¸U–

Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •Ê߸U Á¡‚¬⁄UŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ¬˝ÁfláÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ™§ÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ôÊʬŸÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ’SÃË ◊¥ ∑ȧ¿UÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ª •flÒäÊ ŒÊM§ ∑§ •aU ¡È∞ ∑§ •«U˜«U‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øÒŸ S∑§Áø¥ª, øÊ⁄UË, ÉÊ⁄U »§Ê«UË,ŒÈ∑§ÊŸ »§Ê«∏Ë ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ’…U ªÿË „ÒU– ßUŸ

‚÷Ë ¬⁄U •¥◊È‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „UÒ– ‚ÊÕ „UË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Ÿª⁄U, ‚fl¸òÊ Ÿª⁄U,

◊ŸË·Ÿª⁄U, ‡ÿÊ◊Ÿª⁄U, ãÿÈ flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,Áøø÷flŸ, ∑§fl¸Ÿª⁄U, ‚Ê◊‹flÊ«UÊ, ‚ÊÁflòÊËÁfl„UÊ⁄U, ¬ÊflŸ÷È◊Ë, ¬¥øŒË¬ Ÿª⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹Ÿª⁄U ◊¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ßUŸ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚¬≈˛ÊÁ‹ª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚¬⁄U ⁄UÊ™§ÃflÊ⁄U Ÿ¡ÀŒ ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

ßU‚¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ŸÊ ∑§ ‡Ê„U⁄U¬˝◊Èπ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê⁄UŒ ‚⁄UÊŒ, ÿÈflÊ ‚ŸÊ ∑§‚¥¡ÿ ªÈ#Ê, ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ ‚ÊŸÈÁ‚¥ª ªÊÒ⁄U,©U¬‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ •◊⁄U Ÿª⁄UÊ›, Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹◊Ê‹flË, „U◊¥Ã ÁøàÃÊ⁄‘U, ¡≈UË‹Á‚¥ª ‹ÊÁ„UÿÊ,◊È‹Ê Á‚¥ª ªÊÒ⁄U, Á¡Ã¥Œ˝ ‹Ê‹flÊŸË, ⁄U¡Ã‚Èÿ¸fl¥‡ÊË, •Á◊à ¬Ê¥«U, ‚ÁøŸ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ‹‡ÊÁ„Ufl⁄‘U, ¬˝‡Êʥà πȇʬÊ◊, ÁäÊ⁄U¡ …Ufl∑§⁄U,πȇÊÊ‹ ¬ÊÁ≈U‹, •ÁŸÃÊ ◊‚∑§⁄U, ⁄‘UπÊÁ’‚Ÿ, SflÊÃË ∑§Ê¥◊›, Á‡ÊË ¡ÒÿSflÊ‹,•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸‚ŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª

Áfl‡fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áºfl‚ ¬⁄U ª˝ËŸ

ÁflÁ¡‹ ∑§Ê ¡Ÿ ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ª˝ËŸ ÁflÁ¡‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢SÕÊ Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U z ¡ÍŸ ∑§Ù ‡Ê„U⁄U ∑§‹¥«U◊Ê∑¸§ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬⁄U •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ flSÃÈ “¬ÎâflË ∑§Ù’øÊŸÊ „ÒU” ÕÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝ËŸ ÁflÁ¡‹ ‚¢SÕÊ ∑§‚ºSÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflÁ÷㟠¬ÙS≈U⁄U, å‹Ò∑§Ê«¸U,‹ÉÊȬòÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ºÍ·áÊ ‚ „UÙŸ flÊ‹ „UÊÁŸ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •flªÃ

∑§⁄UÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÙÃflÊŸË •äÿˇÊ ¡‹¬˝ºÊÿ Áfl÷ʪ ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ÃÙÃflÊŸË Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ º‡Ê ∑§ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ù ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ •¬ŸÊÿÙªºÊŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢SÕÊ ∑§Ë ‚¢SÕʬ∑§ «UÊÚ. ∑§ÁflÃÊ⁄Uß Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áºfl‚ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË÷Ê⁄Uà ¬⁄U „ÒU, ß‚Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË¡flÊ’ºÊ⁄UË •ı⁄U ÷Ë ’…U∏ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ

¡Ò‚ •ãÿ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥•ı⁄U íÿÊºÊ ÿÙªºÊŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑§Ê’¸Ÿ©Uà‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚¢SÕÊ ∑§ ºÍ‚⁄‘U‚¢SÕʬ∑§ ∑§ıSÃÈ÷ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÿÈŸÊ߸≈U«UŸ‡ÊŸ ∞ŸflÊ⁄U◊¥≈U (ÿÈ.∞Ÿ.∞Ë.¬Ë.), Ä‹ËŸ •¬ œ fl‹«¸U•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ, •Õ¸ «U Ÿ≈Ufl∑¸§, (ÿÈ.∞‚.∞) ¡Ò‚•¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ‡ÊÄÃË ⁄Uß Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿª˝ËŸ ÁflÁ¡‹ ‚¢SÕÊ ∑§ ≈UË◊ ‹Ë«U⁄U flÎ·Ê‹Ë üÊË⁄¢Uª Ÿ ÃÕÊ

ÁŸÁ‹◊Ê ◊üÊÊ◊ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ºˇÊÊ ’Ù⁄U∑§⁄U,

•ŸÈüÊË ¡«∏UË,‚ÈfláÊʸ ∑§Êfl‹, ¬˝⁄UáÊÊ ⁄UÊfl, •ŸÉÊÊ ¬ÊÁ≈U‹,‚¥Œ‡Ê ‚Êπ⁄U, fl‚ÈäÊÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, „UÁ·¸∑§Ê ’Ê⁄U∑§⁄U, ∑§SÃÈ⁄UËüÊË⁄¥Uª, •ˇÊÃÊ „USÃ, Á‡ÊπÊ ’Ê⁄U∑§⁄U, ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ÊÀ„U,ÿÊÁªÃÊ Á‡Ê∑¸§, ¬Èflʸ ¬ÊŸ‚, Á∑§Ã˸ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, •◊ÎÃÊ•¥¡Ë∑§⁄U, ÁflE¡ËÃ, ¬Ê߸U∑§⁄UÊfl, •ÁŒàÿ ¡Ê‡ÊË, ◊ÿÈ⁄UËüÊË⁄¥Uª, ¡SflËŸ ¬⁄UÊÃ, SŸ„UÊ ◊‹ÊìÈ⁄‘U, ÁŒŸ‡Ê ∑§Ê◊∆U,Ÿ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê◊‹ ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§

flÊ«∏UË ◊¥ ‚àÿʪ˝„UflÊ«U∏Ë– ’Ê’Ê

⁄UÊ◊ºfl ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ flÊ«∏UË÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊŸ ºàÃflÊ«∏UË øı∑§ ¬⁄Uœ⁄UáÊÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ fl‚àÿʪ˝„U Á∑§ÿÊ– flÊ«∏UË ∑§ ‚⁄U¬¢øŸ⁄‘U‡Ê ø⁄U«U, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ¬ÈM§·ÙàÃ◊⁄UʪË≈U, Á‡Êfl‚ŸÊ ÃÊ‹È∑§Ê ¬˝◊Èπ‚¢ÃÙ· ∑§ø, Á¡‹Ê¬Á⁄U·º ‚ºSÿ‚È¡Ëà ÁŸÃŸfl⁄‘U ◊¢ÕʬÈ⁄UflÊ⁄U,¬˝◊¤ÊÊ«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚àÿʪ˝„U ◊¥∑ȧáÊÊflÊ⁄U, ¬ÈL§·ÙàÃ◊ ªÙ⁄‘U,‚È⁄‘U‡ÊŸÊ߸, ÷ÊS∑§⁄U⁄UÊfl Á⁄UŸ∑§,

¬˝∑§Ê‡Ê «Ufl⁄‘U, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ◊üÊÊ, ‚¢¡ÿ ¬Òº‹flÊ⁄U,⁄UÙÁ„Uà ÁÃflÊ⁄UË, ‹ÃʪÙ⁄‘U, ªáÊ‡Ê ⁄UÊáÊ«U, ‚È⁄‘U‡Ê…Ufl‹, ¬flŸ Á◊üÊÊ,ª¡ÊŸŸ ⁄UÊ◊∑§⁄U,

⁄UÊ◊•fl‹¢’ ÿʺfl, ⁄UÁfl‚‚ÊŸ∑§⁄U, ∑Ò§‹Ê‚ Á÷flª«U,¡ÿ⁄UÊ◊ ’ÊflŸ, ⁄UÊ¡ÈÃÊ߸ ÷Ù‹ ,⁄UÊ◊‡fl⁄U „U⁄Uÿ∑§⁄U, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢ª ¬flÊ⁄U, fl‚¢ÃÊ «U⁄UŸ∑§⁄U,•ÁŸ‹ …UÙáÊ, ¬Èc¬ÊÃÊ߸fl⁄Uª¢≈UÁfl≈U, ‚ÈÁŸÃÊÃÊ߸ øÊfl⁄‘U,Áfl‡ÊÊ‹ ∑È¢§÷⁄‘U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ÷Ù¬Ÿ,¬ÈM§·ÙàÃ◊ ºÊªË⁄UÊ, ◊Ù⁄‘U‡fl⁄U¬⁄U∆UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U flŸÊ¥ ∑§ ‚¥fläʸŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿª⁄U ◊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–

∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹Ê∑§⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ flÊ«∏UË– ÿÈflÊ SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚¢ÉÊ∆UŸ, flÊ«∏UË

‡ÊÊπÊ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê≈UË fl ªÈL§ºÊ‚ ’ÊflŸ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù º‡Ê ◊¥ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ’Ê’Ê⁄UÊ◊ºfl ¬⁄U „ÈU߸ ’’¸⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥∞◊.•Ê߸.«UË.‚Ë. ≈UË åflÊߢ≈U ¬⁄U ∑§Á¬‹Á‚é’‹ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡‹Ê∑§⁄U fl øÄ∑§Ê¡Ê◊∑§⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mÊ⁄UÊ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊ◊ºfl ’Ê’Ê∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºŸ fl ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÙœ

◊¥ Á∑§∞ ª∞ ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ÿÈflÊSflÊÁ÷◊ÊŸ ‚¢ª∆UŸ ∑§ flÊ«∏UË Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê≈UË, flÊ«∏UË ‡Ê„U⁄U ¬˝◊Èπ ªÈL§ºÊ‚’ÊflŸ, Áº‹Ë¬ ‡Ê¥«U, ¬˝Ãʬ Á‡Êflø¢º¬Ê⁄UœË, ⁄UÁfl ‚Ê∆Ufl, Ÿ⁄‘U‡Ê ÁŸ◊¡, •¢∑ȧ‡Ê∑È¢§’«U, ‚¢ÃÙ· ºÊ‚, Áfl∑§Ê‚ ‚Ê∆UfláÊ,¬Ê‹Á‚¢ª ¬Ê⁄UœË, ⁄UÁfl ≈¥U÷⁄‘U, ’é’Ê ¬Ê⁄UœË,

πÙ◊‡fl⁄U ¬Ê⁄UœË, ø¢ºŸ ’‹ËÿÊ, ŸÊŸÊªÙ⁄‘U, ‹Ê‹Ê ∑§Ê¬‚, ‚ÈŸË‹ ◊üÊÊ◊, ‚¢¡ÿ’ÊÁfl‚ÃÊ‹, ◊ŸÙ¡ øı„UÊŸ, •ÁŸ‹¬ÁÄ∑§«U •ÊÁº ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆߟ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§ºÊ‚ ’ÊflŸ, ◊¢«U‹•äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ÷Ê≈UË, ‚¢ÃÙ· ºÊ‚, ‚¢¡ÿ’ÊflËSflÊ‹, ¬˝Ãʬ ¬Ê⁄UœË, ªÈL§ ∆UÊ∑§⁄‘U,‚È⁄‘U‡Ê ¬¥ºÊ◊, •üÊÈ‹ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, Áº‹Ë¬‡Ê¥«U, ‚ÈŸË‹ ◊üÊÊ◊ •ÊÁº ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄,U ’ʺ ◊¥ ©Uã„¥U ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„UÊ ∑§⁄UÁºÿÊ–

vÆ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

Áª⁄UçÃÊ⁄U fl Á⁄U„UÊ

‚Ë.•Ê߸U.¡Ë.‚Ë ∑§Ê

∑§Ê™§ŸÁ‚Á‹¥ª ‚¥≈U⁄U ‡ÊÈM§ŸÊª¬È⁄U– ‚¥≈˛U‹ ߥUÁ«UÿÊ ª˝È¬ •ÊÚ»§ ßUã‚Á≈U≈Uÿȇʟ,

»§Ê◊¸‚Ë, ∑§ÊŸÍŸ, ¬˝’¥äÊŸ, ߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ¬ÊÚ‹Ë≈UÄŸË∑§∑§ ÊòÊ ◊¥ Á¬¿U‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ªÈáÊflûÊÊ ¬Ífl¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–, ßU‚∑§ ÄUà ßUã„UÊŸ •¬ŸÊ ∑§Ê™§ŸÁ‚Á‹¥ª ∑¥§Œ˝ÅÊÁáʒÊ߸U ≈UÄŸË∑§‹ ßUã‚Á≈U≈UÿÈ≈U •¥¡È◊Ÿ ߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§ÊπÁáʒÊ߸U ≈˛US≈U ◊¥ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ ÿ„U ‚◊Í„U¡Ê ◊„U◊ÍŒÊ Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª, ¬ÊÚ‹Ë≈UÄŸË∑§,∞◊.’Ë.∞, ‹ÊÚ, «UË.»§Ê◊¸, ∞◊.∞«U, Á’.∞«U, •ÊÒ⁄U «UË.∞«U ∑§¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈáÊflàÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ •‹ÊflÊ ‚¥≈˛U‹ ߥUÁ«UÿÊ ªÈ˝¬ •ÊÚ»§ ßUã‚Á≈U≈Kȇʟ ∑§Ê vÆƬ˝ÁÇÊà 勂◊¥≈U Á⁄U∑§Ê«¸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∞‚‚Ë, ∞‚≈UË, flË¡,∞Ÿ≈UË, ∞‚’Ë‚Ë flª¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ„ÒU, zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê’Ë‚Ë flªÊ¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê wzÆÆÆ M§•À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ¿UÊòÊ flª¸ ∑§Ê ÃÕÊ ◊äÊÊflË •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿ©UÁê◊ŒflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê ÷Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–∑§Ê™§ŸÁ‚Á‹¥ª ∑¥§Œ˝ ⁄UÁflflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê‚Á„Uà ‚÷Ë ‚ÊÃÊ ÁŒŸ vÆ ‚ z ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈM§ ⁄U„UªÊ–

◊Á„¢UŒ˝Ê ∑§ •ÊÚ≈UÙ ‚Ä≈U⁄U Ÿ ◊߸

◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà flÎÁh º¡¸ ∑§ËŸÊª¬È⁄U[∑§Ê.¬˝.]– Á’Á‹ÿŸ •◊⁄UË∑§Ë «UÊÚ‹⁄U flÊ‹ ◊Á„¢UŒ˝Ê ‚◊Í„UU ∑§Ë ∑¢§¬ŸË

◊Á„¢UŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„¢UŒ˝Ê ∑§ »§Ê◊¸ ßÁÄfl¬◊¥≈U ‚Ä≈U⁄U (∞»§ß¸∞‚) Ÿ •Ê¡ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÁ∑§ ◊߸ wÆvv ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊÚ≈UÙ ∑§Ë Áfl∑˝§ÿ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhº¡¸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊߸ wÆvv ∑§Ù ’ø ª∞ w}y}} ÿÍÁŸ≈˜U‚ ∑§Ë ÃÍ‹ŸÊ ◊¥ xyxwx ÿÍÁŸ≈˜U‚Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊߸ wÆvv ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹ÈÁfl∑˝§ÿ xwvz~ ÿÍÁŸ≈˜U‚ ⁄U„UÊ ¡Ù Á∑§ ◊߸ wÆvv ∑§Ù ’ø ª∞ w|Æx} ÿÍÁŸ≈˜U‚ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v~ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „ÒU– ◊߸ wÆvv ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ flÁ⁄U≈UÙ ‚«UÊŸ Ÿ vw~vÿÍÁŸ≈˜U‚ ∑§Ê Áfl∑˝§ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ v}z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U flÎÁh º¡¸ ∑§Ë ¡’∑§Ë ◊߸wÆvÆ ◊¥ ß‚∑§ yzÆ ÿÍÁŸ≈˜‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „ÈU߸ ÕË– ÿ„U flÁ⁄U≈UÙ ∑§Ê Á‚â’⁄U wÆÆ~ ‚‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚flÙ¸ìÊÿ Áfl∑˝§ÿ ∑§ËÁø◊ÊŸ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ò‚¥¡⁄U flÊ„UŸ ÊòÊ(Á¡‚◊¥ ÿÈflË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝SÃÈà flÁ⁄U≈UÙ¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU) Ÿ ◊߸ wÆvv◊¥ v{|Æw ÿÍÁŸ≈˜U‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë ÕË– ∑¢§¬ŸË ∑§ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ flÊÁáÊíÿ∑§ flÊ„UŸˇÊòÊ Á¡‚◊¥ ¬Ò¥‚¥¡⁄U ÃÕÊ ÷Ê⁄U flÊ„U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU, ©U‚Ÿ w} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh º¡¸∑§Ë „ÒU– ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊Á„¢UŒ˝Ê ∞á«U ◊Á„¢UŒ˝Ê Á‹Á◊≈U«U ∑§ •ÊÚ≈UÙ◊ÙÁ≈Ufl Á«UÁfl¡Ÿ ∑§∞ÁÄ¡ÄÿÍÁ≈Ufl ⁄UÊ¡‡Ê ¡¡ÈÁ⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊߸ ◊¥ ¬˝Êåà wÆ ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ‚ „U◊•àÿÁœ∑§ ¬˝‚㟠„Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ‚÷Ë ’˝Ê¢«UÙ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿UÊ ⁄U„Ê „ÒU ÃÕÊ •’Ã∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝SÃÈà flÁ⁄U≈UÙ ∑§Ë vw~Æ ÿÍÁŸ≈˜U‚ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–