ArabemiratenFörenade

3-11 November 1992

EMIRATET SHARJAHSharjah är det enda emiratet som är helt torrlagt vad betr. öl-vin-och sprit.CORAL BEACH HOTEL,SHARJAH.

Manager Saleem Sarfraz. Mycket trevligt och vän-ligt hotell. Personalen turistvänliga och service-minded.....å så var det en satans massa ryssar som bodde där. ..å dj... vad de handlade.Egen beach med kristallklart vatten-rent och snyggt. Pool finns också. Du måste ta av Dig skor och badtofflor när du kommer ner på beachen !?Liten kioskbutik i lobbyn, med dricka-godis, vykort och frimärken. Även biluthyrning finns i lobbyn, men jag hyrde av Nordic Tour.Se separat information om biluthyrning.

På andra sidan av rondellen utanför hotellet tar EMIRATET AJMAN vid, och där kan man få en pilsner till maten.

125 meter norr om Coral Beach ligger en kinesisk restaurang nere vid stranden.Där serveras öl mycket diskret i kaffekoppar och ur kaffekanna. Det var så diskret att vi inte fick reda på det förrän vi skulle åka hem.

Växla pengar kan man göra på hotellet, 100 Us-dollar = 350 dirham.På Soukarna finns växlingskontor som ger 366 dirham för 100 US-dollar.

Coral Beach Hotel Från Coral Beach Pool Garden

Från Coral Beach Beach

Från Coral Beach Hotel över Coral Beach Beach B

ad-B

oy

Thom

as Jörgen

Mosquen i Sharjah är skänkt av SAUDIARABIEN, och som tack, så ”torrlade” man hela emiratet.

UNION SQUARE MONUMENT

OBS OBS OBS OBSDet råder fotoförbud utanförpalats och på flygplatser. En dag blev jag tagen av securitastvå gånger. I Dubai och Abu Dhabi

Dubai International Airport

En basar-marknad, i två sammanbyggda jättelika byggnader. Det finns säkert 5-600 butiker, som saluför, guld, kläder, elektronik, ja allt, och pris-nivån är lägre än inne i storstan DUBAI....och naturligtvis billigt som phan i jmf med Sverige.

SOUKEN

SHARJAH CITY-DOWN TOWN, eller vad du vill, ligger c:a 5 minuter med taxi från hotellet.10 dirham dit, och 7-8 dirham”hem”. Gör alltid upp priset i förväg., när du åker taxi, kamel eller annat fortskaffningsmedel.

G U L D , G U L D, G U L D

Ett av många palats. Fotografering förbjuden.

C:a 5 min med taxi norrut (5-7 dirham) , ligger BEACH HOTEL. Där serveras Heiniken och Carlsberg till maten-jodå det finns en bar också-och det är inte nödvändigt att äta. Restaurangen liknare dock en ålderdomlig svensk självservering, men maten var mycket bra.

Aladdin Hotel På väg till Abu Dhabi tog securitas mig när jag plåtade den här bilden.Överklagade och blev frisläppt efter 15 minuter.

Tupplur i sanden mitt på dan.

Snabbköp runt hörnet, precis som VIVO, fast c:a 75 % billigare. Man kände igen sig bland varorna.

Gulf News

AKUTSJUKVÅRD är gratis. Min son Thomas, 22, blev häftigt snorig med feber och frossa. Nästa dags utflykt var i fara. Kontaktade receptionen som bad om 5 min betänketid.De ringde och bad oss komma ner-taxi framkörd och vice vd följde med till ett sjukhus och lotsade oss genom tre instanser-undersökning doktor-besök och sen uthämtning av ”dundermedel”. Tre tabletter lunch middag och frukost gjorde susen, och Thomas besvär var borta till nästa dag.

Glömde berätta var systemet finns....Fem minuter från CORAL BEACH HOTEL med taxi, 3-4 dirham, ligger en liten oansenlig kiosk vid Marina Club. Öl kostar 4 dirham.En hela whisky 33 dirham. Öppettiderna är flytande, men när kompisen Hasse Holm-gren bunkrade var klockan 16.30.Vi hade köpt Ballantine på Arn för 89:- per liter...så vi klarade oss.

Kanonskräddare i Sharjah. BEACH TAILORS, Abdul al Rouf, nära ZAM ZAM HOTEL, Salahdeen Street, Sharjah. Tel 544469,Varför Kanonskräddare ??? Jo det ska jag tala om; Kommer dit med ”favoritblusen” i handen och vill ha 5 st kopior-såväl modell som kvalitet, i varierande färger. OK han mäter upp för 5 st blusar och visar mig rakt över gatan till KAMAL TEXTILES, där jag ska köpa tyget.Går dit och träffar på en riktig hästhandlare som försöker pracka på mig skjortor och kostymer mm förutom tygerna jag skulle köpa. Får mina 5 tyg-bitar och går tillbaka till skräddaren. Han känner på tygerna och jämför, och jag ser att det är något skumt på gång. Han ber att få se kvittot, och fortsätter att jämföra tygerna. Jag säger till honom” I see in Your eyes, that I am cheeted”.... varpå han plockar ihop tygerna och ber mig följa med över till ”skojaren”, Räfst och ordning , och skojaren får en avhyvling, vi återvänder medRÄTT KVALITET till betalt pris. Heder till Abdul, som tog turistens parti mot sin skurkaktige granne, som han dock ska leva med varje dag-året runt. Vad kostade hela kalaset ?FEM BLUSTYGER kostade 150 dirham och uppsyningen 150 dirham = totalt 300dirham x 1:65 = 500 SEK för FEM SIDENBLUSAR.

fakta UAEYta 83600 kkmFolkmängd: 2,3 milj.Huvudstad: Abu DhabiValuta: DirhamTid: 3 tim för svensk tid

Beach Taylors

Dubai

är som en enda stor TAX-FREE SHOP. Dubai är delad av en creek och heter DEIRA på högra sidan, och DUBAI, på den vänstra. Mellan dessa stadsdelar åker man smuggelbåt, eller ABRA-båtar. Kostar EN peng = 1:65. Snabbt , och ele-gant trängs man med såväl turister, infödningar och gästarbetare.På DEIRA-sidan finns Hyatt Regency Hotel med skybar. Otroligt fin utsikt och dessutom en av stans bästa krogar. En 1/2 liter öl i lobbyn 18 dirham. Lunchserveringen slutar kl 1530 -vi kom för sent tyvärr. Vi fick nöja oss med utsikten !Guldsouken några kvarter söder om Hyatt är bara ett måste. Al Daghaya heter stadsdelen. Hundratals och åter hundratals små guldbutiker ligger sida vid sida...huva. Thomas köpte en Puzzlering-jag köpte en på flygplatsen.(billigare)Deira Tower med restaurangliknande rotunda högst upp, föranledde oss att tro att det var en krog...icke sa Nicke-det var kontor, men med en helt sagolik arkitektur. Häftiga bildvinklar...En promenad efter creeken från Sheraton Hotel och runt Al Rass, är som att kliva direkt in i Onedin-linjen. Träskutorna ligger på rad och lastningen och lossningen sker enl modell 1873.På andra sidan creeken, på Dubai-sidan, finns Elektroniksoukerna. Hundratals radio-TV- ochelektronikaffärer sida vid sida.Där finns också Hotel Aston med en av Dubais bästa krogar, Panchos Villas, en mexikansk krog och nattklubb.For members only, sa gorillan i dörren till de som var före oss i kön.. Very welcome, sa han till Thomas och mig.....

DUBAI

FUSK-SOUKEN, eller KOPIE-SOUKEN ligger i stadsdelen KARAMA. Det finns 498 butiker med iranska innehavare och TVÅ med arabiska innehavare. Kläder-klockor , alla kända märkenfinns till hutlöst billiga priser.En ny supertjusig golfbana öppnas inom kort , söder DUBAI. (nedan)

I KARAMA ligger också Highland Lodge,.ett nöjescentra med krogar och olika nattaktiviteter.

Bra dagstidning är GULF NEWS med nyheter från hela världen-engelskspråkig förståsssssss.

Kör Du på en kamel kan det bli dyrt...En mille så där omkring... för det är alltid den ”bästa” tävlingskamelen som drabbas.

Du får INTE ha Israel-stämplar i passet-ej heller stämplar från Syd-Afrika (1992)-då kommer Du INTE in i UAE.. Vår passpolis ställer ut ett tids-bestämt extra pass, som måste gälla minst ett år EFTER besöket i UAE.

Undvik kranvatten-köp vatten på flaska.

Fredagen är deras söndag, Missa inte folkmyll-ret i Dubai en fredagskväll-går ej att beskriva.97 % män i vita fotsida lakan. Om man ser någon kvinna, ser man henne inte på gr av alla slöjor och ansiktsmaskeringar...stackars dom.!!

Tidsskillnaden är SVERIGE plus tre timmar.

Vad betr. klädsel, så bör inte kvinnor ha bara axlar eller för korta kjolar i städerna.På nattklubb är det OK.

Varning för övervikt. Det kostar 30 dirham per kilo...över 20 kilo.

Oj vilka häftiga vinklar !

DeiraTower

Hyatt Regency

Panorama från Sky Bar & Restaurant.

Location Located on the Deira corniche, the hotel is just across from the gold souk, five minutes from the city and business centres as well as shop-ping areas. From Airport 7 km, 10 mins by car.

Dubai Grand Prix Formel 1

Ast

on H

otel

, Pan

cho

Villa

s Res

taur

ang

Guld Souken Dubai

Smuggelbåt Dubai-Deira

Mängder av servitörer surrade runt bland ”lakanen” men även vi turister trakterades med kall läsk och kakor. Ryttarna var småglin på 6-8 år och satt fast på kamelerna med kardborr-band i rumpan. Inget spel förekom och tränarna åkte jeep innanför själva race-wayen och coatchade sina ryttarglin medelst walkie-talkie. Vans och jeepar fick tränarna vid vinst... värde c:a 350.000;. SEK. Inte minst intressant var stallbacken med alla kameler hit och dit. De små vilsekomna ryttarna satt på lastflaken och väntade på mamma eller pappa eller tränaren..å fan vet om det inte sög på tummen också ?

CAMEL-RACE ordnas av Fritidsresor, 35 dirham t o r från CORAL BEACH HOTEL.Själva camel-racen var inte mycket att se-men miljön, banan, shejkerna och deras hov, jaktfalkar och bevakning. Loppen gick på en 10-km-rund-bana, start och målgången såg man ju. men sen var de borta. Man följde loppen i TV-monitorer som stod på rad nedanför läktarna. Läktaren var indelad i tre sektioner. Till höger fanns lokalbe-folkningen, och till vänster turisterna, och mitt i hela smeten- där fanns shejkerna. K-pistbeväp-nade vakter på rad runt de lakansklädda högdjur-en-ja även dessa hade en k-pist mellan benen. ..nåja, den stod lutad mellan benen.....Högsta potens för att visa sin makt och rikedom var att ha en jaktfalk på ett litet sammets-duks-prytt bord framför sin vräkiga fåtölj. En jaktfalk kostar c:a 300.000 kronor-minst

KamelRace

KA

MEL

RYTT

ARE

, sno

rung

ar, 6

-8 å

r. ki

dnap

pnin

g fr

ån a

ndra

lä

nder

ock

så -h

järn

släp

p !

ÖKENSAFARI

JEEP-SAFARI I ÖKNEN.Halvdagsutflykt med hypermoderna nya Toyota-vans, som hämtade oss vid hotellet. Vi var tre bilar och 5-6 personer i varje van. SNTTA SAFARI TOURS var namnet.Så fort vi svängt av allfarts-vägen stannade jeeparna och började lufta ur däcken för att få bättre grepp i sanddynorna. Turen är en höjdare och chaufförerna (engelsmän) åker rally bland dynerna , och stundtals i en hisnande berg-och-dalbane-race i sanden.Vi passerar kamelfarmer och kamel-skelett i öknen och vid solnedgången blir chaufförerna grillkockar och grillar utsökta köttstycken över öppen eld. Dukar sedan upp måltiden på bak-stammarna på jeeparna med porslinstallrikar och riktiga bestick, sallader och olika såser. På nästa jeep, serveras kaffe, te och sockerkaka.Under en gnistrande stjärnhimmel avnjuter vi denna måltid med dekorativ brasa och fullmåneoch borta vid horisonten syns en gaslåga och spårljus från ett militärområde. där helikoptrar tränar mörkeranfall.

Ökenparkering och nedan Ökenräv

Vid pass 21-tiden vänder vi åter. Kortegen stannar vid en mack för att fylla på däcken. Där finns en liten kiosk och en liten TV står vänd ut mot en rad träbänkar. Där sitter 20-25 kamelskötare och tittar på film...men tittar mer på oss när vi sträcker på benen.Oj vilken höjdarresa-155 dirham per person kostade kalaset = c:a 250;-SEK.

AL FUJAIRAH-MASAFI-KHOR FAKKAN-DIBBA-OMAN

Al Bidya Mosque in the Emrate of Fujairah is around fourcenturies old and considered the oldest known mosque in the UAE

HELDAGSUTFLYKT TILL

INDISKA OCEANEN.Minibuss till FUJAIRAH, KHOR FAKKAN, DIBBA och en sväng in i OMAN. l50 dirham/person inklusive en superb lunch på OCEANIC HOTEL i KHOR FAKKAN.Snabbvägen genom öknen, som byggdes under Gulfkriget, passerar en mörk ogäst-vänlig bergskedja. Ett snabbstopp vid en gammal Portugesisk borg, innan en förtjus-ande lunch på OCEANIC HOTEL . Ett 4-timmarsstopp med badchans i såväl Indiska Oceanen som hotell-poolen. Tyvärr var både vattnet och beachen oljeskadat.En stor dunk med oljeupplösande vätska fanns strategiskt utplacerad. Så iväg igen, och vi stannade vid den äldsta mosken i UAE, Al Badihva hette platsen. Sen gick färden upp efter kusten till den lilla fiske-och gränsbyn DIBBA. Där kom resans höjdpunkt-fiskmarknaden, där nylandad fisk såldes på det mest märkliga sätt.Hajar uppradade på kajkanten, bland blod och flugor, hummrar och andra skaldjur auktionerades ut. Thomas fick en bild från auktionen publicerad i Expressen....ettslump-skott naturligtvis !!Fiskarna-inte de vattenbaserade, de på land, tittade lika mycket på oss, som vi på dem-men det fick vi bjuda på. Här kunde man förslösa hur mycket film som helst, och som den riktiga kryddan på färden, körde buss-en in en sväng i OMAN för att vända...!!! Vår förträffliga guide , Annika från Luleå, berättade att man brukade gåin en bit iOman till en rondell och vända, och om polisen kom , sa man hoppsan och förlåt, vände bussen och åkte hem igen....Land nummer 48 blev det i alla fall.

Dib

ba

På hemvägen stannade vi vi ett pottery, där vi fick se hur man drejar krukor ochvaser , som egentligen inte kostade något alls.....enl. våra mått mätt. Tjusig blom-vas för 20 SEK.Pottmakarna bodde innanför potteriet. Madrasser på golvet. Det var bara gästarbetare som jobbade där. De måste tjäna en viss summa per år för att få ta hit familjen. De flesta gästarbetarna kommer från Indien, Pakistan och Bangladech.Sista stoppet innan vi kom ”hem” var vid ett arabiskt korvstånd, där vi åt en mackamed en massa grejs på-jättegott. Har glömt vad platsen hette. Fenomenal utflykt-150 dirham per person.

Det här är enda bild-bevistet jag har från Oman !

Korvmojen där vi åt Kebab-macka.

Har gjort en liten, liten Oman-flagga, eftersom jag bara var där i c:a 10 minuter

HELDAG MED BIL TILL ABU DHABI.Fortsättning på historien om bilhyrning .Det började ju olyckligt med polisingripande redan efter 5 minuters körning, utanför palatset i Sharjah, när jag fotograferade Aladdins Lampa på hotelltaket.Kollade Dubai International Airport ( tjuvplåtade på bra avstånd) och fortsatte sedan mot Abu Dhabi. Stannade vid Dubais nya golfbana som snart ska invigas-kollade häftiga kontorsskrapor mitt ute i öknen och förvånades över alla reklamskyltar efter vägen.Så kom vi till Abu Dhabis Int. Airport- en ny modern anläggning och upplagt för att fotografera.Här gjorde jag den andra tabben för dagen....plåtade mycket och för öppet...Plötsligt togs jag av två k-pistbeväpnade securitas-vakter.. Sex securitasvakter i full stridsmundering plus chefen, klädd i ”lakan” hotade beslagta mina kameror-såväl stillbilds, somvideokameran.Diafilmen var bara att plocka ur och överlämna och i nervositet-en fick jag inte igång videon för att visa mitt oskyldiga filmande. I tumultet glömde de bort att kolla videokameran mera. OK , Du får hämta utrustningen i morgon- ”i morgon” skulle vi ju åka hem, och det är 20 mil mellan Dubai och Abu Dhabi. Till slut fick jag en av securitaskillarna på min sida, och i snacket runt om, glömde de bort att de inte kollat videon men det här var svettigt.Jag skulle ha bett om lov först, och inga ursäkter godtogs till att börja med. Sen bad de om ursäkt för det obehag jag utsatts för och de hoppades att jag förstod deras säkerhetsföreskrifter.De lovade att skicka filmen till mig i Sverige efter granskning, där de förberedde mig på att beslagta de bilder som var fotograferade på “restricted area”.Som sagt, det här var svettigt och en mycket obehaglig upplevelse, och jag borde naturligtvis ha varit mera observant och medveten om att det kan vara känsligt att fotografera vid flygplatser, och speciellt i länderna i Mellanöstern. In´ch Allah !

Abu Dhabi

Abu Dhabi då...? Raka spåret in på AIRPORT ROAD ända upp till CLOCK-TOWER. Parkerade bilen och fotvandrade sedan i 4 timmar i down-town+ lunch.Häftiga skyskrapor och byggnader a la Hongkong, mycket att fotografera.Mitt i stan var hela kvarter jämnade med marken,för att bana väg för nya häftiga skyskrapor. Härgrävde man för hand. Taxibilarna kör efter taxamet-er-så ingen prutning eller uppgjorda priser var nöd-vändigt.En souk fanns bredvid THE CLOCK TOWER med massor av affärer. Klockor-tyger-kläder och elektro-nik-prylar mm.Efter CORNICE ROAD ligger en jättegrön park efter stranden, med synnerligen ovanliga statyer.På väg ”hem” kollade vi in UAE:s Råsunda och Globen. Häftigt att se hur de tog sig fram på isen. Ungarna stödde sig på plaststolar som de sköt framför sig. Vuxna i ”lakan” som skulle accelerera, drog upp kjorteln och pinnade på. Det är en mycket exklusiv sport att åka skridskor, på grund av den häftiga kostnaden att frysa is i ökenhettan.Solen gick ner 17.35-i alla fall i nov.-92, och kl 1800 var det kolsvart.Vi var i Abu Dhabi under siesta-timmarna, så vi var ganska ensamma under vår sigh-seeing-tur runt stan. Otroligt modern bebyggelse, samtidigt som byggjobbare skottade sand med skyfflar.

Diafilmen kom tillbaka den 6/1 1993 tillsammans med pappersbilder. Det var bara det att de framkallat diafilmen som negativ färgfilm- vilket innebar att färgerna var helt omvända. Grön var rött och rött var grönt osv. Helt kass alltså, men bara att få tillbaka filmen var ju ett framsteg.Hade dock skickat ”krav” per fax till securitas, som tyd-ligen tog skruv. I säkerhet hemma i Stockholm kunde man ju vara lite kaxig, å det var jag ! Inga “lakan” inga k-pist-beväpnade securitas övervakade faxningen.

BILHYRA Finns i lobbyn på hotellet, men jag hyrde genom NORDIC TOURS, som dels var billigare, och som dessutom betjänades av de svenska guiderna. Det kändes bättre så. för arabiska har inte varit mitt bästa ämne.Uthyrningsfirman AUTOBAHN CAR RENTAL i Dubai, ringde kvällen innan och bekräftade, och det var ju förtroendeingivande. Bilen kom i tid , men var en annan och större modell än jag beställt. En Honda Civic som gått 49 mil och luktade ny.Pris 160 dirham ./. 40 dirham i rabatt ??? plus försäkring 30 dirham...alltså 150 dirham för ett dygn. SEK 247:50. Det blev en helt perfekt utflykt till ABU DAHBI, 2 x 20 mil, vad bilen beträffar -so far.Nästa morgon kl 0900 skedde återlämnandet. En ung trevlig kille från Autobahn Car Rental, fick nycklarna, gick runt bilen ett varv...och lyckades hitta ett ”damage” på höger frontskärm. Helt okänt för mig, därför att inget ”damage” hade skett.Enda tänkbara var att någon knuffat på vår bil under en 4-timmars-parkering i Abu Dhabi.Men, hade jag gått runt bilen 18 varv, hade jag inte upptäckt ”damaget”.Men fan....jag har ju inte sett något eller varit med om något...Nordic Tour-tjejen som råkade vara på plats ringde efter den lokale sheriffen, som kom per motorcykel.Han gick runt , kollade, skakade på huvudet, och ville ha 120 Dirham för att skriva anmälan.Utan anmälan kostade det 100 dirham till uthyrnings-firman.....bingo.Betalade 100 dirham extra och affären var ur världen. Har skrivit till AutoBahn Car Rental och bett om förklaring...tji svar. Varnade i ResExpress-en för liknande situationer. Det är kanske så djävligt att bilarna går runt med små ” osynliga damages”, och fixar på så sätt 100 extra-dirham-mare.... nej det var elakt tänkt. Bensinpriset runt SEK 1:30 per liter.

AbuDhabi Ullna

Abu Dhabi Globen

Abu Dhabi Råsunda

Abu Dhabi is the largest of all seven emirates with an area of 67,340 square kilometres, equiva-lent to 86.7 per cent of the country’s total area, excluding the islands. It has a coastline extend-ing for more than 400 kilometres and is divided for administrative purposes into three major regions.

The E

nd

The E

nd