uebersicht rapidon 6 en.ppt [kompatibilitätsmodus] · microsoft powerpoint -...

1
Overview Rapidon 6 – Fill up with a push of a button Fill up Fold out Fold in Guard large opening 43mm No more spillage, easy and clean fuelling open locked locked open See backside of the petrol can for stickers with content and functional description Transparent Container with level indicator Level indicator when fuelling Level indicator when filling Always sealed, even if it falls over See backside of the can for UN-Certifications Two handles Approved for 2-stroke and 4-stroke, diesel and acylat petrol, if using with other fuels and chemicals after further inquiry only Double level indicator for filling and fuelling. Can be read in both directions. Fill up the tank by holding the can in vertical position (1). Sweep the can to empty the spout completely (2). 1 2 Large opening for easy filling Access even for difficult tanks Half-round spout even for smallest tanks. With flattening for visibility and good ventilation when fuelling. Unlocked Push-button for controlling the valve Pressed Venting Valve open fill up! Valve closed

Upload: others

Post on 28-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Uebersicht Rapidon 6 EN.ppt [Kompatibilitätsmodus] · Microsoft PowerPoint - Uebersicht_Rapidon_6_EN.ppt [Kompatibilitätsmodus] Author: ammann Created Date: 4/7/2014 12:37:53 PM

OverviewRapidon 6 – Fill up with a push of a button

Fill up

Fold out

Fold in

Guard

large opening43mm

No more spillage,easy and clean fuelling

openlockedlockedopen

See backside of the petrol canfor stickers with contentand functional description

Transparent Containerwith level indicator

Level indicatorwhen fuelling

Level indicator when filling

Always sealed,even if it falls over

See backside of the can for UN-Certifications

Two handles

Approved for 2-stroke and 4-stroke, diesel and acylat petrol,if using with other fuels and chemicals after further inquiry only

Double level indicator for filling and fuelling.Can be read in both directions.

Fill up the tank by holding the can in vertical position (1). Sweep the can to empty the spout completely (2).

1 2

Large opening for easy fillingAccess even fordifficult tanks

Half-round spout even for smallest tanks.With flattening for visibility and goodventilation when fuelling.

UnlockedPush-buttonfor controllingthe valve

PressedVenting

Valve openfill up!

Valveclosed