UNA APROXIMACION A LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA A MEDIADOS DEL SIGLO XV EL

laquoCAPBREU O MEMORIAL DE LES RENDES E DRETS REYALSraquo DE 1440-1444

INTRODUCCIOacuteN

Dentro de la todaviacutea muy escasa produccioacuten historiograacutefica sobre la fiscalidad regia la estructura y evolucioacuten del dominio real en Cataluntildea (esto es el conjunto de rentas y derechos patrimoniales del monarca o para decirlo en el lenguaje de la eacutepoca los ingresos procedentes de fO del seu administrados por el battie general) no ha sido precisamente uno de los aspectos maacutes favorecidos por la investigacioacuten A los inventarios de renshytas reales de finales del s XIII y principios del SXIV publicados por M de Bofarull en 1871 1 habriacuteamos de antildeadir la edicioacuten de los primeros libros de cuentas conservados de la battiia general para la eacutepoca de Alfonso el LiberaF el trabajo de Ch Guillereacute acerca de la estructura de las rentas del Roselloacuten y la Cerdantildea a mediados del Trescientos3 y sobre todo el estushydio de MaT Ferrer Mallol sobre la recuperacioacuten de los sentildeoriacuteos jurisdicshycionales a finales del sxr0 Como se puede observar se trata de trabajos puntuales que si bien aclaran algunos aspectos sobre la estructura y administracioacuten de las rentas del dominio real no permiten por su caraacutecshy

1 M de BoFARUll Rentas de la antiacuteglla Corona de Aragoacuten Codoin ACA volXXXIX Barcelona 187l

2 M SANMARTI ROSET Elllibre de romptes de R()1tIeu Cerart (1286-1289) batlle general del reiacute Alfons IU dAragoacute a Catalunya Tesis doctoral Universidad de Barcelona 1978

3 Ch GUIllEREacute Les finances publiques en Roussillon-Cerdagne au milieu du XIVe sikle (les romptes des procurerurs royaux pour Ianneacutee 1345-1346) laquoAnnales du Midi XCVI (1984) pp357-384 veacutease tambieacuten R CoNDE-AM ARAGO Evolucioacute de les rendes del Conflent sota Pm el Ceriacutemoniacuteoacutes (1345-1386) laquoLI Congres de la Feacutederation Historique du Languedoc Meacutediterraneacuteen et du Roussillon Monrpellier 1980 ppll1shy12l

4 MT FERRER MALLOL El patrimoni reial i la recuperacioacute deIs senyoriacuteus jurisdiccional s en es estats catalano-aragonesos a la fi del segle XIV laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo VII (1970-71) pp3S1-49L Veacutease tambieacuten como ejemplo de anaacutelisis de una breve secuencia M SANCHEZ MARTlNEZ DeJpueacutes de Aidu de Turdu (1347) los sucesos tk Cerdentildea y sus repercmiones en el patrimonio real laquoXIV Congresso di Stocia deLLa Corona dAragona Sassari-AIghero 1990 pre-prinr Addenda pp 1 10-13 S

382 383 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

ter discontinuo obtener una idea global de la evolucioacuten de este composhynente esencial de la fiscalidad real ordinaria en una secuencia temporal significativa Es verdad que las rentas procedentes del patrimonio suponiacuteshyan muy poco en el marco general de las finanzas reales si ya en el primer tercio del SXIV Ch Guillereacute tuvo la ocasioacuten de observar laquole triste eacutetat du domaine royalraquo la situacioacuten era auacuten maacutes criacutetica un siglo maacutes tarde A pesar de ello consideramos uacutetil trabajar en esta direccioacuten y es que maacutes allaacute del conocimiento puntual de la estructura y evolucioacuten de las rentas ordinarias del monarca (probablemente sometidas a las mismas fluctuashyciones que las de cualquier otro gran sentildeoriacuteo por la misma eacutepoca) y de la posibilidad de avanzar en el estudio de la magistratura del batlte general administrador de los recursos ordinarios del patrimonio regi06 seriacutea posishyble aproximarnos a cuestiones claves para la historia social y econoacutemica de Cataluntildea en la Baja Edad Media Hemos de tener en cuenta que en este nivel concreto de la fiscalidad la gestioacuten del dominio real no debiacutea ser muy diferente mutatis mutandis de la administracioacuten de cualquier otro gran patrimonio por tanto a partir de la considerable masa documental conservada en la sub-seccioacuten de Battlia General (capbreus registros de estashybUments compra-ventas cuentas de laudemios etc) se podriacutean obtener datos muy relevantes sobre la evolucioacuten de los ingresos sentildeoriales en los siglos XIV y xv

En esta ocasioacuten efectuaremos una aproximacioacuten al tema a panir de un bien conservado capbreu o memorial de les rendes e drets reyals en Cataluntildea ordenado por el batlte general (en adelante bg) GaIceran de Requesens en 1440 y completado por su sucesor Joan de Corbera en 1444 Observaremos asiacute la situacioacuten de parte del patrimonio en el Principado a mediados del SXV es decir despueacutes de las medidas de saneamiento emprendidas por Martiacuten el Humano a principios de siglo y continuadas por los dos primeshyros Trastaacutemara7

bull Decimos aproximacioacuten porque al contrario que otros capshybreus de principios del sXV el memorial de 1440-1444 no es el resultado de una pesquisa profunda y sistemaacutetica de todo lo que perteneciacutea al patrimoshy

5 CH GUILLEREacute Le finances royalu ala fin dIi regne dAlfonso IV el Benigno (1335-1336) laquoMeacutelanges de la Casa de Velaacutezquezraquo XVIII1 (1982) p51

6 Todaviacutea es insuficiente el trabajo de T MONTAGUT ESTRAGUEacuteS El Baile general de Cataluntildea (notas para su estudio) laquoHacienda Puacuteblica Espantildeolaraquo LXXXVII (1984) pp73-84

7 Aunque el conflictivo proceso de recuperacioacuten del patrimonio continuoacute en Cataluntildea durante la primeta mitad del sxv (veacuteanse entre otros S SoBREQUEacuteS La poliacutetica reme11sa de la monarquiacutea en temps elAlfans el Magnanim (960) en S SoBREQUEacuteS-] SoBREQUEacuteS La guerra civil catalana del sXV Barcelona 19731 pp12-19 y] VlCENS VIVES Els Trastamares (segle xv) Barcelona 1961 pp99-100 y 106-110) el tema no ha sido estudiado con la profundidad que lo hizo Fener Mallol para el traacutensito del SXJV al xv Para el caso aragoneacutes veacuteanse E SARASA Aragoacuten en el reinado de Fernando 1412-1416 Zaragoza 1986 pp106-123 Y el inventario publicado por F VENDRELL Rentas reales de Aragoacuten en la eacutepoca de Fernande 1 Codoin ACA volXLVII Barcelona 1977

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAl EN CATAlUNtildeA (S XV)

nio real en la Cataluntildea de mediados del sxv sino simplemente una evashyluacioacuten superficial de las rentas y derechos que unos antildeos por otros percishybiacutea el bg Por otra parte en maacutes de una ocasioacuten parece legiacutetimo dudar de la exactitud puntual de muchas de sus noticias si como iremos viendo maacutes adelante a veces el capbreu parece estar atento a los cambios en la titularidad de algunas rentas y jurisdicciones ocurridos en el mismo 1440 o en los antildeos inmediatamente anteriores en otras ocasiones la cosa no es tan clara Asiacute sucede cuando seguacuten el memorial las rentas de un determishynado lugar continuaban en poder de cieno titular mientras poseemos refeshyrencias que aluden a su recuperacioacuten por la Corona En tales casos podriacuteamos pensar que prestando fidelidad al texto muchos de los procesos de reintegracioacuten de rentas y jurisdicciones no se llevaron finalmente a la praacutectica o que el escribano en cuestioacuten copiaba rutinariamente los datos de los registros anteriores sin preocuparse de su actualizacioacuten sin descartar otra posibilidad que las rentas o la jurisdiccioacuten de cierto lugar no fuesen administradas por el bg -ello era en uacuteltima instancia lo que importaba consignar- y los redactores del memorial considerasen irrelevante y secunshydario anotar el nombre de su titular preciso en 1440 Queremos decir con todo ello que un estudio completo de la cuestioacuten requeririacutea analizar en profundidad por lo menos toda la battlia de Requesens (1430-1442) cuyos libros de cuentas se conservan sin lagunas a los que deberiacuteamos antildeashydir los registros pertinentes del fondo de Batttia General y la documentashycioacuten de Cancilleriacutea susceptible de brindar informacioacuten al respectos Asiacute mismo no se nos oculta que para contextualizar con precisioacuten el texto que vamos a comentar seriacutea necesario sumergirse de lleno en los turbulentos antildeos en que Requesens ocupoacute la batttia de Cataluntildea -periacuteodo que concide casi exactamente con el desarrollo de la poliacutetica italiana del Magnaacutenimo desde su partida de la Peniacutensula en 1432 hasta la conquista de Naacutepoles

8 A la muerte de Pere Beltet el rey nombraba el4 de julio de 1430 a Galceran de Requesens batlle general de Cataluntildea (ACA Real Patrimonio Maestro Racional reg1051 ff2r-9r) Poseemos completos los seis primeros libros de cuentas de su batllia entre 1431 y mediados de 1436 (ACA ibiacutedem reg 1051 1052 [copia Real Patrimonio Batlliacutea General Clase 8Andeg7) 1053 1054 1055 Y BG ibiacutedem n08) asiacute como algunos fragmentos de cuentas de su lugarteniente Berrran de Vilafranca desde enero de 1431 a octubre de 1435 (ACA RPMR regs 1061 y 1062) El 23V1435 Galcetan de Requesens marchoacute a tierras italianas paca reunirse con el rey mientras Vilafranca continuaba al frente de la lugartenencia (ACA ibiacutedem reg1062) Pero el 911436 el Magnaacutenimo nombraba lugarteniente del bg al escribano Pere Joan Dezpou cuyos cinco libros de cuentas entre 1436 y 1440 tambieacuten han llegado hasta nosotros (ACA ibiacutedem regl057 [copia BG CI8An9 1058 [copia ibiacutedem nOIO 1059 [copia ibiacutedem nOll 1060 [copia ibiacutedem n012 y reg 1063) Al parecer Requesens reasumioacute el cargo a 10 largo de 1440 y se han conservado los libros correspondientes a los antildeos 1441 Y 1442 (ACA RPMR reg 1064 y 1065 [copia BG C18 A nOl3) Por fin el 9X1442 Galceran de Requesens era nombrado gobernador general de Cataluntildea y en la misma fecha Joan de Corbeta aceptaba el cargo de bg confeccionando su primer libro de cuenras en 1443 (ACA RPMR reg 1066)

384 385 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

diez antildeos despueacutes- en abierto enfrentamiento con los consellers de Barcelona9

Obviamente el desarrollo completo de ambas cuestiones habriacutea desbordado el objetivo mucho maacutes modesto que aquiacute nos hemos marcado analizar las rentas y derechos patrimoniales que el bg adminisshytraba en Cataluntildea a mediados del sxv a partir de la relativamente precisa instantaacutenea que a pesar de sus limitaciones nos brinda el memorial de Requesens Ello nos permitiraacute conocer entre otras cosas la entidad de las alienaciones del patrimonio real el valor relativo de las rentas que auacuten pershymaneciacutean en manos de la Corona las asignaciones que gravaban su producshyto etc Asiacute pues nos centraremos en el anaacutelisis exclusivo y a fondo del memorial y para completar algunos detalles utilizaremos el libro de cuenshytas correspondiente al mismo antildeo de confeccioacuten del capbreu10 soacutelo para documentar las numerosas enajenaciones del patrimonio nos hemos visto obligados a abandonar el antildeo 1440 y remontarnos a veces hasta un siglo atraacutes en este punto ha sido de gran utilidad ese riquiacutesimo arsenal de datos que son los Libri patrimonii regis (Mulasses)

1 EL INVENTARIO DE 1440-144411 bull

El memorial de 1440 tiene una estructura muy semejante por no decir ideacutentica a la que presentan los libros de cuentas que desde finales del SXIII los distintos batlles generales confeccionaban anualmente para ser verificados por el Maestro Racional y que se conservan en esta sub-seccioacuten del Real Patrimonio12bull

9 Veacuteanse J VlCENS Eliexcl TrastamareJ pp43-47 C BATllE La crisis social y econoacutemica de Barcelona a mediados del siglo xv Barcelona 19731 ppI72-182 S SOBREQUEacuteS El linaje de los ReqlleSem laquoRevista de Geronaraquo 1(1955) pp9-14 y P NEGRE El linaje de ReqNesem laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo X (1955) pp25-148

10 ACA RP MR reg1063 En adelante R1063 11 ACA RP BG C13 n012 (en adelante C) El encabezamiento dice Capbrell degmemorial

[encima sNmari de f1i a qNe poden mNntar Nniexcl anys ab altreiexcl] leiexcl rende e dliff reyaiexcl de CathalNnya qNitis deis ca1rtlChiexcl de aqNells margen devall eiexclpreJiexclats]tambeacute de la batlia general com de la procNracioacute deis eIlS fet per ordinadoacute del honorable mOiexclSen Galceran de ReqNesen batla general de CathalNnya en Pany M CCCC XXXX sigue con otra letra e continNat e acabat degcomplit per ordinacioacute del honorable mossen Johan de Corbera ara baria general de CathalNnya en tany M CCCC XLIlIJ En el momento presente ignoramos las circunstancias precisas que rodearon la confeccioacuten del memorial iquestfue la reasuncioacuten del cargo de bg por parte de Requesens a lo largo de 1440 iquesto fue a insrancias de los comeller de Barcelona aquienes como veremos despueacutes estaban obligadas las rentas yderechos de la batllia general como sucederiacutea en los antildeos finales del sxv cf BRUNIQUER RuacutebriqNes Ill Barcelona 1914 p260 YJ VICENS Ferran 11 i la ciNtat de Barcelona (1479-1516) Barcelona 1937 Il p353

12 De hecho es posible reconstruir el procedimiento seguido para confeccionar el capbrell seguacutenconfesioacuten propia (C ff39r y 40r) sus redactores revisaron uno por uno los cinco primeros libros de cuentas de la batllja de Requesens y a partir de ellos realizaron el memorial Asiacute pues y como hemos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

En primer lugar (ff1r-38v) y siguiendo en su enumeracioacuten un orden sensiblemente ideacutentico al que presentan los mencionados libros desde principios del SXIV se relacionan los distintos nuacutecleos de realengo del Principado (dutats viles lochs castells) y se especifica la situacioacuten de cada uno de ellos respecto al patrimonio es decir si habiacutea sido alienado (de forshyma total o soacutelo las rentas o la jurisdiccioacuten) o si sus rentas eran regularmenshyte arrendadas por el bg esto es si continuaban en manos de la Corona en este caso se indica a veces su tipo (lleudes hornos molinos etc) asiacute como el valor del arriendo y finalmente se anotan las asignaciones que drenashyban in situ la totalidad o una parte substancial de su producto Despueacutes de esta visioacuten general que nos proporciona una imagen relativamente comshypleta de la situacioacuten del dominio real en 1440 siguen las reebudes extraorshydinaries (entradas de estabiments licencias de construccioacuten coses vedades etc) (f39 r) y a continuacioacuten las reebudes de la procuracioacute deis feus (f 40r)13 Por fin tras las entradas vienen los pagos ordinarios afectados a la batllia general salarios del bg y de su lugarteniente de notarios porters correos juristas y asesores asiacute como los gastos del material utilizado en la cort del bg (ff43r-44v)

En rigor tras el balance final (f45r) deberiacutea terminar el capbreu tal y como se observa en los libros de cuentas que le sirvieron de inspiracioacuten Pero sucede que desde 1429 los ingresos de la batllia general estaban obligados al pago de las pensiones de diversos censales vendidos por Alfonso el Magnaacutenimo especialmente el de 27500 sb comprado por la ciudad de Barcelona al tesorero real en agosto de aquel antildeo Por tanto toda la parte final del memorial (ff48r-51 r) recoge la contabilidad del mercader

tenido la ocasioacuten de comprobar mediante las oportunas comparaciones no parece que se hubiese utilizado maacutes documentacioacuten que la citada y ello distingue a nuestro texto de otros memoriales mucho maacutes completos elaborados tras una pesquisa maacutes o menos profunda en distintas series documentales para conocer el exacto estado del pattimonio En rigor el capbrell que comentamos no es otra cosa que el simplereflejo de los libros de cuenras de la batllia general Ahora bien los datos contenidos en los mencionados libros fueron drasticamente resumidos a la hora de consignarlos en el memorial Asiacute por ejemplo no siempre aparece el nombre del titular de las rentas o de la jurisdiccioacuten de un lugar concreto pues los redactores se limitaron aexpresar lo que realmente interesaba esto es que los derechos de tal lugar soacuten fat venNtS degalienat en temps paiexclsat per los senyors reys a ditlllrm persones perqtd lo batle general no n fa rebllJa algllna Por lo mismo tampoco se preocuparon de indicar el nombre de los arrendatarios de las rentas ysoacutelo anotaron el precio pagado por ellas ni aparece la relacioacuten detallada del conjunto de ingresos integrado por el censal menllt sino exclusivamente su valor total Por tanto en el caso de que quisieacuteramos trazar una imagen maacutes precisa sobre la entidad de rentas y derechos habriacuteamos de recorrer el camino inverso al utilizado por los redactores del memorial e ir directamente a los libros de cuentas que les sirvieron para confeccionarlo es lo que hemos hecho en el caso del correspondiente a 1440 (R1063)

13 Sobre las distintas competencias del bg a las que en substancia se cintildeen los distintos capiacutetulos de ingresos resentildeados veacutease el artiacuteculo de MONTAGUT El baile general cit sllpra nota 6 Para el caso concreto de Requesens veacuteanse las cartas de su nombramiento donde se especifican los cometidos inherentes a la batllia general ya la procuracioacuten de los feudos en ACA RP MR regl051 ff2r-9r

386 387 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

Pere Grau elegido por el comell de Barcelona receptor de las rentas de la batllla general asignadas al pago de las mencionadas pensiones Asiacute pues el capbreu recoge una doble contabilidad la propia del bg y la de Pere Grau ligadas entre siacute aquel gestionaba las rentas no asignadas a los censales de 1429 los ingresos extraordinarios y los procedentes de la procuraci6n de los feudos haciacutea los pagos oportunos y el producto sobrante era entregado al reebedor Pere Grau eacuteste por su parte percibiacutea las rentas especialmente asignadas al pago de los censales y recibiacutea ademaacutes el superavit de la battlia general despueacutes de pagar las pensiones y de atender a los gastos generados por su administraci6n poniacutea el resto a disposici6n del rey De esta forma y como veremos despueacutes con maacutes detalle la gesti6n encomendada al reebedor nombrado por la ciudad de Barcelona parece superponerse y cubrir a la del propio bg

n LAS ENAJENACIONES DEL PATRIMONIO

Lo primero -y quizaacutes 10 maacutes importante- que permite observar el capshybreu de 1440-1444 es la magnitud y entidad de las rentas derechos y jurisshydicciones que permaneciacutean alienadas del patrimonio real En efecro a pesar de las ya comentadas limitaciones de la fuente es ciertamente impresioshynante comprobar que a mediados del sXV el bg no percibiacutea ninguacuten ingreso en maacutes de la mitad de los lugares de realengo del Principado Naturalmente se trata de una cuesti6n que por su envergadura y por sus implicaciones sociales y poliacuteticas seriacutea merecedora de un estudio mucho maacutes amplio y minucioso del que aquiacute podriacuteamos realizar Por el momento quizaacutes baste con efectuar un somero recorrido vegueriacutea por vegueriacutea por los nuacutecleos de realengo resentildeados en el memorial indicando su situaci6n precisa respecto al patrimonio regio14bull

1 Vegueriacutea de Girona y sub-vegueriacutea de Besaluacute

De esta circunscripci6n se relacionan la ciudad de Girona las viles de

14 Como hemos dicho maacutes arriba la enumeracioacuten de los distintos lugares sigue la rutina bien establecida desde principios del siglo XIV veacuteanse los inventarios de 1315 y 1329 publicados por BOFARUll Rentas pp17-86 y tambieacuten GUIlLEREacute Les finanro royales pp50-53 Aunque en C no aparecen las entidades de poblacioacuten expresamente agrupadas por vegueriacuteas no es muy difiacutecil ordenarlas para mayor claridad seguacuten este criterio administrativo Teacutengase en cuenta sin embargo que aquiacute soacutelo utilizamos la vegueriacutea como mera referencia geograacutefica (maacutes correcta quizaacutes que el uso de las actuales comarcas) sin entrar para nada en los compleiacuteos problemas que plantea la divisioacuten administrativa de Cataluntildea a lo largo de la Baja Edad Media

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Figueres Besaluacute Torroella de Montgriacute y Sant Feliu de Guiacutexols los castishyllos de Pont6s Creixell (con la parroquia de Borrassa y Sant Martiacute Saserra) Cornella Pals Fornells y Castelfollit de Bas e1loch de Palarn6s y por fin el vizcondado de Bas con su cabeza el castillo de El Mallo

De este conjunto de lugares el bg arrendaba regularmente las corresshypondientes rentas (otra cosa como veremos despueacutes es que ingresase su producto) en la ciudad de Girona en la via de Torroella y en el castillo de Pals En el caso del castillo de Fornells enfeudado antantildeo al gerundense Guillem Vinyoles era el lugarteniente del bg en Girona el encargado de recibir los censos correspondientes15

bull Aunque no se hace menci6n especiacutefishyca al arriendo de sus presuntas rentas se dice expresamente que la jurisshydicci6n correspondiacutea al rey en el castillo de Cornella16 y en la via de Sant Feliu de Guiacutexols17 bull Un poco maacutes complicado es el caso de Palam6s donde a tenor del memorial parece que las rentas eran recibidas por Pere Ga1ceran de Cruilles mientras la jurisdicci6n se ejerciacutea en nombre del reyl8

En los restantes lugares de la vegueriacutea el bg no daba cuenta del proshyducto de las rentas y derechos bien porque unas y otros habiacutean sido vendishy

15 El castillo de Fornells lo poseiacutea ab totes 5eS rendes e drets lo hereu den Guillem de Vinyoles al qual fo venut O enfeudat per part del senyor 111 (C f35v) En efecto sabemos que el 9IlI1359 el bg Pere Sacosta establecioacute la staticam seu habitacionem del castillo de Fornells (que antes habiacutea poseiacutedo T Barrat) al jurista de Girona Guillem Vinyoles ACA C reg 1478 ff97r-100r El caso es que seguacuten otras referencias el 22VHIl382 el infante Juan habiacutea vendido dicho castillo a F de SantclIacutemenr pot 40400 florines cf F MONSALVATE y FOSSAS Coleccioacuten diplomaacutetica del condado de Besaluacute XIX Gerona 1908 p255 y FERRER artcir pA75

16 C fAv Aquiacute como en otros lugares el memorial recoge algunos hitos de la trayectoria anterior del castillo con respecto al patrimonio se dice asiacute que la jurisdiccioacuten alta y baja habiacutea sido vendida a Girona por el Ceremonioso pero que despueacutes habiacutea vuelto a la Corona y la ejerciacutea el batlle del castillo aunque la mitad de los emoluments de la batllia correspondiacutea a aquella ciudad Esta peculiar evolucioacuten asiacute como el reparto de los ingresos de la batllia parecen ser fruto de la mediacioacuten ejercida a finales del siglo XIV por las ciudades cabeza de vegueriacutea en el pago de las redenciones jurisdiccionales para el caso de Girona veacuteanse las capitulaciones de 1387 1399 y 1400 en FERRER artcit pp388-394 y 473

17 C f7v En este caso se dice que la jurisdiccioacuten civil y criminal era ejercida por el veguer y batlle de Girona o en su ausencia por el propio batlle real de la villa quien al final de cada trienio debiacutea rendir cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional o ante el bg

18 El bg no recibiacutea las rentas de Palamoacutes per fO com les dites rendes e drers e rota la jurisdiccioacute del dit loch algt emoluments e s4eveniments de aquella foren venuts o empenyoratsa la universitat del dit loch e singulars daquella qui apreacutes han empenyorades a altres persones e vuy les relgt eposseeix mOSJen Galaran de Cruylles fill del noble en Bernat de Cruylles empero tota la jurisdiccioacute civil e criminal del dit loch se eX8ceix en nom del fenyor rey qui hi met baIle (C f7v) En efecto en 1365 eran vendidas rentas y jurisdiccioacuten a los jurados de Palamoacutes por 8000 s en 1380 fueron donadas a Jaume Pallareacutes quien a su vez las venderiacutea en 1394 al noble Berenguer de Cruiacutelles cf FERRER artcit pA82 Seguacuten parece deducirse de C si bien la jurisdiccioacuten civil y criminal fue recuperada por el rey (quizaacutes hacia 1439 como apunta Fetrer) las rentas estaban todaviacutea en poder de los Cruilles ya que en 1440 las poseiacutea Pece Galceran de Cruilles nieto del comprador de las mismas en 1394

388 389 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

dos como sucede en Figueres19 y Besaluacute20 bien porque los propios lugares habiacutean sido enajenados del patrimonio eran los casos de los castillos de Pontoacutes CreixelF1 Castellfollit de Bas [de la Roca]22 y del vizcondado de Bas23

2 Vegueriacutea de Camprodon

El memorial soacutelo proporciona noticias de la propia vila de Camprodon

19 ( )Ies leudes rentes e tots altm drets reyalssoacuten stats venuts o alienats en temps paJJat per 10J JenyorJ reys a diverses persones perqtd lo hatle general no n fa rebuda alguna (C flr) En R1063 f1r se especifica que las lezdas y el horno de Pigueres las poseiacutea Ramon Savall mientras las tasques y el censal menut eran recibidos por el abad de Vilabertran por venta de los herederos de Pere Sacosta En efecto para financiar la compantildeiacutea armada que debiacutea sofocar la rebelioacuten de los Doria en Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Ramon Savalllas lezdas yel horno de Figueres por 20000 sb (enero de 1348) y aPere Sacosta las tasques y el cenJal del mismo lugar por 25000 sb (septiembre de 1347) Sobre estas ventas y su contexto preciso veacutease M SANCHEZ MARTINEZ Despueacutes de Aidu de Tudu pp 120-122 Asiacute pues el bg soacutelo percibiacutea en Figueres 3 s y 9 d procedentes de los estahliments realizados despueacutes de la venta del censal menut

20 Las rentas reales de Besaluacute soacuten stades venudes o alienades per los senyos reys passatJ an Ramon fa Val ciutada de Barcelona perque lo di bg nOn fa rebuda alguna (C flv) Las rentas habiacutean sido enajenadas en 1347 por 7000 sb en ideacutenticas circunstancias que hemos visto para el caso de Figueres cf M SANCHEZ arlciacutel en la nota anterior

21 UacuteJJ caJtell de Pontom ah les rendes de aquell e del castell de Crexel e de la parroquia de Borda e de Sent Maniacute fa Serra soacuten statJ venuts e alienats per los senyors reys passatsa mossen Fancesch fa Gariga cavaler perqUt lo dit batle general no n fa rebuda alguna nin dona algun compte (C f 4v) El 24VIIl392 ante la imposibilidad de pagar los 9000 florines debidos al consejero real Francesc Sagarriga Juan 1 le entregoacute el castiacutello de Creixell y la parroquia de Bortasa (cuyas rentas ya recibiacutea desde 1375) asiacute como la potestad del castiacutello de Pontoacutes valorado todo ello en 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la corre ACA RP BG CI 4 nOD f1r-6v Veacutease MONSALVATJE op(it XIX pp249-250 y 258 y XXVI p185 Seguacuten FERRER arIciacutet p484 se habiacutea negociado la redencioacuten de Borrassa en mayo de 1401 y el lugar se recuperariacutea de Ramon Sagarriga gobernador del Roselloacuten e hijo del anterior en la eacutepoca del rey Marrin No obstante como se puede comprobar por nuestro texto todaviacutea a mediados del sxv parece que dichos lugares estaban en poder de los Sagarriga veacuteanse Elscastells catalam R Dalmau editor n Barcelona 1969 p358

22 10 dit castell solia tenir en penyora en Gabriel dez Far quondam o son oou per (erla quantitat de moneda per lliCh que n havia del compte dAmpuacuteries quil tenia per la dot de la infanta de Sicflia quondam muler

mas vuy lo teacute lo noble monen Galceran de Sancta Pau per venda a ell fota per lo dit Gabriel dez Far (C Pedro el Ceremonioso y la reina Leonor de Sicilia habiacutean prometido a Juan 1 de Empuacuteries 45000

florines como dote de su esposa Blanca hermana de Leonor ante las dificultades para satisfacer tal cantidad debido a los gastos de la guerra de Castilla el rey entregoacute el 3VIIIl364 al conde de Empuacuteries el lugar de Castellfollit valorado en 10000 florines a cuenta de la dote prometida ACA C reg996 ffllr-16v Maacutes tarde eI6VIl396 para recompensar los servicios prestados en Sicilia por el consejero y camarlengo Huguet de Santapau el rey Martin concediacutea a su hijo el derecho a redimir de Gabriel Desfar el lugar de Castellfollit que eacuteste teniacutea iue Pignoris aut vendicionis hecha por el Ceremonioso ACA C reg2209 ff105v-109v cf Castels vollII p53

23 Lo castel dez Mayol qui eacutes cap del tJezcomtat de Bas ah tots lurs alm castells e IliChs del dit tJescomptat eacutes stat donat integramental noble en Bernat de Cahrera (C f36v) En efecto el 5111381 Pedro el C-eremonioso restituiacutea El Mallol y el vizcondado de Bas a Bernardiacute (Bernat IV) de Cabrera in foudum honoratum sin prestacioacuten de servicio d MONSALVATJE Noticias Histoacutericas El vizcondado de Bas V Olot 1893 y Apeacutendices IVV y VI pp13-28 veacutease S SoBREQUlis EIs barons de Cacalunya 3aed Barcelona 1970 pp 172-176

LA ESTRUCTURA DEL DOMt~nO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de laquoDua Castellaraquo (en el teacutetmino de Sora Osona) y del castillo y honor de La Guardia (Ripolleacutes) El bg arrendaba las rentas de Camprodon pero no percibiacutea nada de laquoDua Castellaraquo24 ni del castillo de La Guardia25 lugares que permaneciacutean alienados de la Corona

3 Vegueriacutea de Vic-Osona

En esta vegueriacutea se citan soacutelo la propia ciutat de Vic maacutes los castillos de Torelloacute Tona y Tornamira El bg arrendaba la parte correspondiente al rey de las rentas antiguas y nuevas de Vic pero no recibiacutea nada de los casshytillos de Torelloacute Tona26 y Tornamira27

enajenados del patrimonio

4 Vegueriacutea de Berga-Bergueda

Dentro de esta vegueriacutea se incluyen en un todo las rentas de Berga y del Bergueda (con los castillos de Merola y de Vallcebre recientemente

24 Les rendes de Duo Castela teacute e posseheix en Guilem fa Sala de Ripoll per venda que n fou fota an Pere fa Sala pare del di Guillem sens alglIacute sertJey que non fa (C f8r) El 13Vl1358 el bg Pere Sacosta comisionado por el rey para reunir el dinero necesario para redimir de Jaume Desfar los castillos de Coaner y Torroella vendioacute a carta de gracia a Guillem Sasala de La Sala el mero y mixto imperio y la jurisdiccioacuten civil y criminal de laquoDua Castellaraquo por 5000 sb venta que seriacutea confirmada por el rey el LVIII 1358 ACA RP BG C14 n13 ff127v-132r y C Memoriales nOl3 ff141 v-142r citado por MONSALVATJE opcit XIX p266 Sobre Dua Castellaraquo veacutease A PuDEVAll La pamquia de Sant Pere de Sora laquoAusaraquo IV (1968-71) pp63-81 (y especialmente 76-78)

25 Lo fasteU e honor de la Guadia teacute e posseheix vuy lo monasi de Ripol per venda a el feta enpertostemps per par( del senyor rey (C f37r) El 31X1363 para atender a los gastos de la guerra con Castilla el Ceremonioso vendioacute al abad de Ripoll por 80000 s a carta de gracia la honor o baroniacutea de La Guardia Pero el 29X1367 la necesidad de reprimir la rebelioacuten del juez de Arborea en Cerdentildea obligoacute al rey a vender a perpetuidad la citada baroniacutea al monasterio por 120000 s 60000 s de los cuales iriacutean destinados a financiar la compantildeiacutea de Pedro de Luna que se dirigiacutea a la isla Asiacute pues no hay contradiccioacuten en las fechas como se dice en Castels V p54 ocurre simplemente que mientras JMa PELLlCER 1 PAGES Santa Maria del monasterio de Ripol Mataroacute 1888 p155 proporciona la fecha de la primera venta (1363) MONSALVAT)E opc XIX p246 recoge la data de la segunda (1367)

26 El capbreu es parco en detalles sobre ambos lugares bajo el epiacutegrafe de baronia de Monteadaraquo se dice soacutelo que de la citada baroniacutea solien eacutesser los castels de Torelloacute e de Thona e vuy soacuten possehits per altres senyors a qui soacuten stats alienats perque lo dit nOn dona alglIacuten compte (C f35r) De todas formas sabemos que el 19XII1347 para sofocar la rebelioacuten sarda el Ceremonioso vendioacute a Pere de Melany por 30000 s el castillo de Torelloacute cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p120 Por otra parte el 20V1380 se vendiacutea el castillo de Tona a Pere de PlanelIa para ser recuperado en 1401 () de Ramon de Planella d FERRER artcit p465

27 Dicho castillo teacute eposseeix lo hercude mossen Ramon de Paguera cavaler per venda a ell fota per par( del senyor rey (C f37r) El 6V1357 el castillo se vendiacutea al noble Ramon de Peguera por 11000 s en 1397 se recobraba de su hijo Ramon cf FERRER artcit p465 y MONSALVAT)E opcit XIX pp 243

390 M~UEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

recuperados por la Corona) rentas que seguacuten referencia expresa del capbreu (f9v) eran recibidas por Joan Sapila de Befga en su calidad de lugarteshyniente del bg En el caso del castillo de CasSerres de Bergueda mientras la jurisdiccioacuten habiacutea vuelto al rey las rentaS eran percibidas por el monasshyterio de Pedralbes28

bull Por fin el castillo de Montdar de Bergueda contishynuaba enajenado de la Corona29

bull

5 Vegueriacutea de Manresa-Bages

Constan en el memorial la ciudad de Manresa la villa de Santpedor el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc asiacute como los castillos de Vacarisses Coaner y Torroella Las rentas de la capital de la vegueriacutea Manresa habiacutean sido enfeudadas a Bernat Miquel ciutada de Barcelona de igual manera las rentas derechos y jurisdiccioacuten del castillo de Vacarisses tambieacuten habiacutean sido entregadas en feudo al heredero de Joan Desfar30

Por otra parte la vita de Santpedor (fllv) continuaba en poder de la Corona pero el bg soacutelo rendiacutea cuentas de la questia y de la cena sin ninguna refeshy

28 Lo dit caJtell de Ca5SerrtS eacutes tornat al senyor rey segons que I tenia la senyora reyna dona Yolant E les rendes del dit castel pren vuyen dia lo monastr de Pedralbes del territori de Barcelona pe certS titos (C f9v) En efecto a cambio de los 200000 s debidos por la corte a Pedralbes el 21Xl1363 el Ceremonioso cediacutea al monasterio 10000 s rendales a percibir sobre algunos ingresos de Berga y Bergueda entre ellos 2040 s sobre las rentas y la mitad de los esdevenimcnts del castillo y teacutermino de Casserres ACA C reg 995 ff14r-2Ov y 90v-93r y Memoriales n013 f173vto

29 Lo castel de Montclar teacute e posseeix mOSSfn Ramon de Bages cavaler quondam o son hereu ab tota jurisdiccioacute alta e baxa pe conceJsioacute del senyor rey (C flOr) El 25VIlI1385 para enjugar la deuda de 2000 florines contraiacuteda con el comeler y alguatzir Ramon de Llupia (alias de Bages) el infante Juan le entregoacute el castillo de Montdar y el passatge de Berga ACA C reg 1705 ff218v-220v El caso es que el 2lX1390 ambos fueron cedidos al mercader zaragozano Berenguer de Cortiellas por 33000 s 11000 de los cuales seriacutean pagados al tesorero y 22000 a Ramon de Bages como redencioacuten ACA RP BG C14 n014 ff1l9r-122v y antildeos despueacutes el Magnaacutenimo vendiacutea aJoon L10bet por 33000 s el derecho a redimir el castillo de Montdar (cf MONSALVAT)E opcit XIX p276) iquestEs que las transmisiones posteriores a la de 1385 no se llevaron a la praacutectica y el castillo continuaba en poder de los Bages en 1440 o bien las contradicciones observadas derivan de las caracteriacutesticas de la fuente que estamos uti lizando

30 Lo dit castellab juriIdiccioacute rendes e drets de aquell teacute e possebeix en Johan dez Far quondam o son bereu per certa quantitat que ti resta pagar deis prBUS deis castels de Cobaner e de Torroela (C 06r) En 1353 el Ceremonioso concertoacute con el consejero real Jaume Desfar la compra de Coaner y Torroella por 110000 S que la corre deberiacutea abonar a aquel en el plazo de cinco antildeos transcurrido este periacuteodo Desfar enrregoacute ambos castillos a la Corona a cambio de la promesa de recibir en un antildeo el precio pactado por la venta Ahora bien debido a los crecientes gastos de la guerra contra Pedro el Cruel el Ceremonioso no podiacutea pagar a Desfar la citada cantidad como por otra parte la Corona teniacutea gran intereacutes en la posesioacuten de ambos castillos por su situacioacuten estrateacutegica en los liacutemites del vizcondado de Cardona y de la vegueriacutea de Manresa el 30VIII1358 el rey cediacutea a Jaume Desfar en franco alodio el castillo de Vacarisses elugar de Rellinars y otras parroquias por valor de 40000 s que iriacutean a cuenta de lo prometido por la compra de Coaner y Torroella ACA RP BG CL4 n0 13 ff 132r-I35v y MONSALVAT)E opcit XIX p271 a la muerte en 1377 de Jaume Desfar Vacarisses fue heredado por su hijo Joan cf Castels Il pp163-164

391LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

rencia a rentas Por fin pe~aneciacutean enajenados del patrimonio los castishyllos de La Guardia (y el lugar del BruC)31 de Coaner y de Torroella

32bull

6 Vegueriacutea de Barcelona-Vall~ y sub-vegueriacutea de Igualada

De esta vegueriacutea se consignan ademaacutes de la propia ciudad de Barcelona las viles de Igualada Granollers y Moliacutens de Rei los tochs de Cardedeu Vilamajor Terrassa Sabadell y Ca1des de Montbui y los castishyllos de Mataroacute Tagamanent y Monteada Las rentas eran normalmente arrendadas por el bg en Barcelona33 Mataroacute e Igualada aunque en este uacuteltimo caso el rey soacutelo disponiacutea de la mitad de las rentas y foriscapis

34bull

31 Los dits castels elocbs tenia en penyora mossen Bernat ces Comes [sic) quondam cavaler I1lperO apreacutes lo senyor rey los ha empenyorats al abbat de Montserrat qui aquells vuy teacute epossebeix (C f18r) Debido a la guerra con Castilla el 29X1358 el Ceremonioso vendioacute al cavaller Bernat de Torres (o ces Torres) el castillo de La Guardia con el lugar del Bruc por 1500 florines que fueron entregados al tesorero para pagar a los defensores de la frontera aragonesa ACA RP BG C14 n012 ff45r-49r Antildeos maacutes tarde el 30XI1370 los comisarios Pere Sacosta y Berenguer de Relat encargados de disponer todo lo necesario

hacer frente a la revuelta del juez de Arborea en Cerdentildea vendieron a Montserrar ambos lugares por s ACA RP BG C14 n013 ff202r-209v veacuteanse MONSALVATJE opcit XIX pp231 y 273

F CARRERAS CANDI Los castels de Montserrat (1889) en Narraciones montserratinas Barcelona 1911 pp200-201 AM ALBAREDA HistOria de Montserrat Montserrat 1931 p63 y CaJtells V pp192-193

32 Los dits castellsab jurisdiccirJ rendes e drets daquells teacute madona Costanra muller qui Ion de Francescb de Perelloacutes quondam o son hereu (C f37r) El 23IX1381 el Ceremonioso vendioacute ambos castillos (el de Coaner situado en el municipio de Sant Mateu de Bages y el de Torroella hoy Sant Maniacute de Torroella) al noble Francesc de Perelloacutes por 5000 florines sin embargo consta que el 18IX1400 se hicieron capitulaciones para su recuperacioacuten y que despueacutes de esa fecha fueron redimidos por Santpedor cf FERRER artcit p466 y MONSALVAT)E opcitXlX p220 Maacutes tarde en 1423 pasariacutean a los Cardona cf Castells V pp756-757 Cren que nos encontramos ante orro de los casos en que el capbreu parece estar lejos de reflejar la realidad concreta de 1440 como hemos dicho antes la impresioacuten que resulta a la vista de eacuteste y otros pasajes parecidos es que el redactor del memorial soacutelo estaba atento al hecho de que el batle general non dona algun compre sin preocuparse demasiado en actualizar el nombre del titular de las rentas y de la jurisdiccioacuten

33 Aunque como veremos maacutes adelante la mayoriacutea de las rentas de la ciudad estaban en poder del rey tambieacuten aquiacute podemos registrar algunas alienaciones Asiacute el mas Ermengol situado en el territorio de Barcelona y que se soliacutea arrendar conjuntamente con los molinos del Rec Comtal habiacutea sido donado por Juan 1 a GuiacuteIlem Oliver escriva de racioacute de la reina Violante a perpetuidad en fin e francb alou Je11f alguna reteneioacute (C f14v) Por otra parte las 25 libras que se debiacutean recibir de la camleria de les corts del veguer e batle ealtres oficials habiacutean sido dadas por el Magnaacutenimo de por vida a Luis Pelat peilicer de la casa real en 1427 (C f15v) Y por fin laaroma de Barcelona ab la caJa on se teacute situada en la piafa del palau maior reyal fue donada por el rey Martiacuten al monasterio de los Celestinos y despueacutes pasariacutea a sus sucesores en la Capilla Real los frailes de la Merceacute (C f15r) Es sabido que despueacutes de largas y dificultosas gestiones el rey Martiacuten fundaba en 1408 un monasterio para el servicio de la Capilla Real confiado a los Celestinos veacutease una detallada descripcioacuten de este proceso en A M ADROER 1TAsls El Palau Reial Major de Barcelona Barcelona 1979 pp124-147 Maacutes tarde en 1423 el Magnaacutenimo encomendoacute el servicio religioso de la Capilla al prior de la Orden de la Merceacute que recibioacute todas las rentas antantildeo asignadas a los Celestinos

34 Igualada eacutes per indivls entre lo senyor rey e lo monastir de Sant Cugat dez Valleacute s e la qual per privilegi reyal eacutes carrer se Barcelona (C f19r) Recordemos que desde 1234 la mitad de la villa de Igualada perteneciacutea al rey por cesioacuten del abad de Sant Cugat y desde 1381 era carrer de Barcelona veacutease J SEGURA Historia dlgualada Barcelona 1907 voLI pp48-49 92-98 y volII pp435-436 y maacutes recientemente J CRUZ I RODRIGUEZ EIs privilegis de la vila dIgualada Publicacions de la Abadiacutea de Montserrar 1990 pp42-44 y 153-166

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

382 383 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

ter discontinuo obtener una idea global de la evolucioacuten de este composhynente esencial de la fiscalidad real ordinaria en una secuencia temporal significativa Es verdad que las rentas procedentes del patrimonio suponiacuteshyan muy poco en el marco general de las finanzas reales si ya en el primer tercio del SXIV Ch Guillereacute tuvo la ocasioacuten de observar laquole triste eacutetat du domaine royalraquo la situacioacuten era auacuten maacutes criacutetica un siglo maacutes tarde A pesar de ello consideramos uacutetil trabajar en esta direccioacuten y es que maacutes allaacute del conocimiento puntual de la estructura y evolucioacuten de las rentas ordinarias del monarca (probablemente sometidas a las mismas fluctuashyciones que las de cualquier otro gran sentildeoriacuteo por la misma eacutepoca) y de la posibilidad de avanzar en el estudio de la magistratura del batlte general administrador de los recursos ordinarios del patrimonio regi06 seriacutea posishyble aproximarnos a cuestiones claves para la historia social y econoacutemica de Cataluntildea en la Baja Edad Media Hemos de tener en cuenta que en este nivel concreto de la fiscalidad la gestioacuten del dominio real no debiacutea ser muy diferente mutatis mutandis de la administracioacuten de cualquier otro gran patrimonio por tanto a partir de la considerable masa documental conservada en la sub-seccioacuten de Battlia General (capbreus registros de estashybUments compra-ventas cuentas de laudemios etc) se podriacutean obtener datos muy relevantes sobre la evolucioacuten de los ingresos sentildeoriales en los siglos XIV y xv

En esta ocasioacuten efectuaremos una aproximacioacuten al tema a panir de un bien conservado capbreu o memorial de les rendes e drets reyals en Cataluntildea ordenado por el batlte general (en adelante bg) GaIceran de Requesens en 1440 y completado por su sucesor Joan de Corbera en 1444 Observaremos asiacute la situacioacuten de parte del patrimonio en el Principado a mediados del SXV es decir despueacutes de las medidas de saneamiento emprendidas por Martiacuten el Humano a principios de siglo y continuadas por los dos primeshyros Trastaacutemara7

bull Decimos aproximacioacuten porque al contrario que otros capshybreus de principios del sXV el memorial de 1440-1444 no es el resultado de una pesquisa profunda y sistemaacutetica de todo lo que perteneciacutea al patrimoshy

5 CH GUILLEREacute Le finances royalu ala fin dIi regne dAlfonso IV el Benigno (1335-1336) laquoMeacutelanges de la Casa de Velaacutezquezraquo XVIII1 (1982) p51

6 Todaviacutea es insuficiente el trabajo de T MONTAGUT ESTRAGUEacuteS El Baile general de Cataluntildea (notas para su estudio) laquoHacienda Puacuteblica Espantildeolaraquo LXXXVII (1984) pp73-84

7 Aunque el conflictivo proceso de recuperacioacuten del patrimonio continuoacute en Cataluntildea durante la primeta mitad del sxv (veacuteanse entre otros S SoBREQUEacuteS La poliacutetica reme11sa de la monarquiacutea en temps elAlfans el Magnanim (960) en S SoBREQUEacuteS-] SoBREQUEacuteS La guerra civil catalana del sXV Barcelona 19731 pp12-19 y] VlCENS VIVES Els Trastamares (segle xv) Barcelona 1961 pp99-100 y 106-110) el tema no ha sido estudiado con la profundidad que lo hizo Fener Mallol para el traacutensito del SXJV al xv Para el caso aragoneacutes veacuteanse E SARASA Aragoacuten en el reinado de Fernando 1412-1416 Zaragoza 1986 pp106-123 Y el inventario publicado por F VENDRELL Rentas reales de Aragoacuten en la eacutepoca de Fernande 1 Codoin ACA volXLVII Barcelona 1977

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAl EN CATAlUNtildeA (S XV)

nio real en la Cataluntildea de mediados del sxv sino simplemente una evashyluacioacuten superficial de las rentas y derechos que unos antildeos por otros percishybiacutea el bg Por otra parte en maacutes de una ocasioacuten parece legiacutetimo dudar de la exactitud puntual de muchas de sus noticias si como iremos viendo maacutes adelante a veces el capbreu parece estar atento a los cambios en la titularidad de algunas rentas y jurisdicciones ocurridos en el mismo 1440 o en los antildeos inmediatamente anteriores en otras ocasiones la cosa no es tan clara Asiacute sucede cuando seguacuten el memorial las rentas de un determishynado lugar continuaban en poder de cieno titular mientras poseemos refeshyrencias que aluden a su recuperacioacuten por la Corona En tales casos podriacuteamos pensar que prestando fidelidad al texto muchos de los procesos de reintegracioacuten de rentas y jurisdicciones no se llevaron finalmente a la praacutectica o que el escribano en cuestioacuten copiaba rutinariamente los datos de los registros anteriores sin preocuparse de su actualizacioacuten sin descartar otra posibilidad que las rentas o la jurisdiccioacuten de cierto lugar no fuesen administradas por el bg -ello era en uacuteltima instancia lo que importaba consignar- y los redactores del memorial considerasen irrelevante y secunshydario anotar el nombre de su titular preciso en 1440 Queremos decir con todo ello que un estudio completo de la cuestioacuten requeririacutea analizar en profundidad por lo menos toda la battlia de Requesens (1430-1442) cuyos libros de cuentas se conservan sin lagunas a los que deberiacuteamos antildeashydir los registros pertinentes del fondo de Batttia General y la documentashycioacuten de Cancilleriacutea susceptible de brindar informacioacuten al respectos Asiacute mismo no se nos oculta que para contextualizar con precisioacuten el texto que vamos a comentar seriacutea necesario sumergirse de lleno en los turbulentos antildeos en que Requesens ocupoacute la batttia de Cataluntildea -periacuteodo que concide casi exactamente con el desarrollo de la poliacutetica italiana del Magnaacutenimo desde su partida de la Peniacutensula en 1432 hasta la conquista de Naacutepoles

8 A la muerte de Pere Beltet el rey nombraba el4 de julio de 1430 a Galceran de Requesens batlle general de Cataluntildea (ACA Real Patrimonio Maestro Racional reg1051 ff2r-9r) Poseemos completos los seis primeros libros de cuentas de su batllia entre 1431 y mediados de 1436 (ACA ibiacutedem reg 1051 1052 [copia Real Patrimonio Batlliacutea General Clase 8Andeg7) 1053 1054 1055 Y BG ibiacutedem n08) asiacute como algunos fragmentos de cuentas de su lugarteniente Berrran de Vilafranca desde enero de 1431 a octubre de 1435 (ACA RPMR regs 1061 y 1062) El 23V1435 Galcetan de Requesens marchoacute a tierras italianas paca reunirse con el rey mientras Vilafranca continuaba al frente de la lugartenencia (ACA ibiacutedem reg1062) Pero el 911436 el Magnaacutenimo nombraba lugarteniente del bg al escribano Pere Joan Dezpou cuyos cinco libros de cuentas entre 1436 y 1440 tambieacuten han llegado hasta nosotros (ACA ibiacutedem regl057 [copia BG CI8An9 1058 [copia ibiacutedem nOIO 1059 [copia ibiacutedem nOll 1060 [copia ibiacutedem n012 y reg 1063) Al parecer Requesens reasumioacute el cargo a 10 largo de 1440 y se han conservado los libros correspondientes a los antildeos 1441 Y 1442 (ACA RPMR reg 1064 y 1065 [copia BG C18 A nOl3) Por fin el 9X1442 Galceran de Requesens era nombrado gobernador general de Cataluntildea y en la misma fecha Joan de Corbeta aceptaba el cargo de bg confeccionando su primer libro de cuenras en 1443 (ACA RPMR reg 1066)

384 385 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

diez antildeos despueacutes- en abierto enfrentamiento con los consellers de Barcelona9

Obviamente el desarrollo completo de ambas cuestiones habriacutea desbordado el objetivo mucho maacutes modesto que aquiacute nos hemos marcado analizar las rentas y derechos patrimoniales que el bg adminisshytraba en Cataluntildea a mediados del sxv a partir de la relativamente precisa instantaacutenea que a pesar de sus limitaciones nos brinda el memorial de Requesens Ello nos permitiraacute conocer entre otras cosas la entidad de las alienaciones del patrimonio real el valor relativo de las rentas que auacuten pershymaneciacutean en manos de la Corona las asignaciones que gravaban su producshyto etc Asiacute pues nos centraremos en el anaacutelisis exclusivo y a fondo del memorial y para completar algunos detalles utilizaremos el libro de cuenshytas correspondiente al mismo antildeo de confeccioacuten del capbreu10 soacutelo para documentar las numerosas enajenaciones del patrimonio nos hemos visto obligados a abandonar el antildeo 1440 y remontarnos a veces hasta un siglo atraacutes en este punto ha sido de gran utilidad ese riquiacutesimo arsenal de datos que son los Libri patrimonii regis (Mulasses)

1 EL INVENTARIO DE 1440-144411 bull

El memorial de 1440 tiene una estructura muy semejante por no decir ideacutentica a la que presentan los libros de cuentas que desde finales del SXIII los distintos batlles generales confeccionaban anualmente para ser verificados por el Maestro Racional y que se conservan en esta sub-seccioacuten del Real Patrimonio12bull

9 Veacuteanse J VlCENS Eliexcl TrastamareJ pp43-47 C BATllE La crisis social y econoacutemica de Barcelona a mediados del siglo xv Barcelona 19731 ppI72-182 S SOBREQUEacuteS El linaje de los ReqlleSem laquoRevista de Geronaraquo 1(1955) pp9-14 y P NEGRE El linaje de ReqNesem laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo X (1955) pp25-148

10 ACA RP MR reg1063 En adelante R1063 11 ACA RP BG C13 n012 (en adelante C) El encabezamiento dice Capbrell degmemorial

[encima sNmari de f1i a qNe poden mNntar Nniexcl anys ab altreiexcl] leiexcl rende e dliff reyaiexcl de CathalNnya qNitis deis ca1rtlChiexcl de aqNells margen devall eiexclpreJiexclats]tambeacute de la batlia general com de la procNracioacute deis eIlS fet per ordinadoacute del honorable mOiexclSen Galceran de ReqNesen batla general de CathalNnya en Pany M CCCC XXXX sigue con otra letra e continNat e acabat degcomplit per ordinacioacute del honorable mossen Johan de Corbera ara baria general de CathalNnya en tany M CCCC XLIlIJ En el momento presente ignoramos las circunstancias precisas que rodearon la confeccioacuten del memorial iquestfue la reasuncioacuten del cargo de bg por parte de Requesens a lo largo de 1440 iquesto fue a insrancias de los comeller de Barcelona aquienes como veremos despueacutes estaban obligadas las rentas yderechos de la batllia general como sucederiacutea en los antildeos finales del sxv cf BRUNIQUER RuacutebriqNes Ill Barcelona 1914 p260 YJ VICENS Ferran 11 i la ciNtat de Barcelona (1479-1516) Barcelona 1937 Il p353

12 De hecho es posible reconstruir el procedimiento seguido para confeccionar el capbrell seguacutenconfesioacuten propia (C ff39r y 40r) sus redactores revisaron uno por uno los cinco primeros libros de cuentas de la batllja de Requesens y a partir de ellos realizaron el memorial Asiacute pues y como hemos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

En primer lugar (ff1r-38v) y siguiendo en su enumeracioacuten un orden sensiblemente ideacutentico al que presentan los mencionados libros desde principios del SXIV se relacionan los distintos nuacutecleos de realengo del Principado (dutats viles lochs castells) y se especifica la situacioacuten de cada uno de ellos respecto al patrimonio es decir si habiacutea sido alienado (de forshyma total o soacutelo las rentas o la jurisdiccioacuten) o si sus rentas eran regularmenshyte arrendadas por el bg esto es si continuaban en manos de la Corona en este caso se indica a veces su tipo (lleudes hornos molinos etc) asiacute como el valor del arriendo y finalmente se anotan las asignaciones que drenashyban in situ la totalidad o una parte substancial de su producto Despueacutes de esta visioacuten general que nos proporciona una imagen relativamente comshypleta de la situacioacuten del dominio real en 1440 siguen las reebudes extraorshydinaries (entradas de estabiments licencias de construccioacuten coses vedades etc) (f39 r) y a continuacioacuten las reebudes de la procuracioacute deis feus (f 40r)13 Por fin tras las entradas vienen los pagos ordinarios afectados a la batllia general salarios del bg y de su lugarteniente de notarios porters correos juristas y asesores asiacute como los gastos del material utilizado en la cort del bg (ff43r-44v)

En rigor tras el balance final (f45r) deberiacutea terminar el capbreu tal y como se observa en los libros de cuentas que le sirvieron de inspiracioacuten Pero sucede que desde 1429 los ingresos de la batllia general estaban obligados al pago de las pensiones de diversos censales vendidos por Alfonso el Magnaacutenimo especialmente el de 27500 sb comprado por la ciudad de Barcelona al tesorero real en agosto de aquel antildeo Por tanto toda la parte final del memorial (ff48r-51 r) recoge la contabilidad del mercader

tenido la ocasioacuten de comprobar mediante las oportunas comparaciones no parece que se hubiese utilizado maacutes documentacioacuten que la citada y ello distingue a nuestro texto de otros memoriales mucho maacutes completos elaborados tras una pesquisa maacutes o menos profunda en distintas series documentales para conocer el exacto estado del pattimonio En rigor el capbrell que comentamos no es otra cosa que el simplereflejo de los libros de cuenras de la batllia general Ahora bien los datos contenidos en los mencionados libros fueron drasticamente resumidos a la hora de consignarlos en el memorial Asiacute por ejemplo no siempre aparece el nombre del titular de las rentas o de la jurisdiccioacuten de un lugar concreto pues los redactores se limitaron aexpresar lo que realmente interesaba esto es que los derechos de tal lugar soacuten fat venNtS degalienat en temps paiexclsat per los senyors reys a ditlllrm persones perqtd lo batle general no n fa rebllJa algllna Por lo mismo tampoco se preocuparon de indicar el nombre de los arrendatarios de las rentas ysoacutelo anotaron el precio pagado por ellas ni aparece la relacioacuten detallada del conjunto de ingresos integrado por el censal menllt sino exclusivamente su valor total Por tanto en el caso de que quisieacuteramos trazar una imagen maacutes precisa sobre la entidad de rentas y derechos habriacuteamos de recorrer el camino inverso al utilizado por los redactores del memorial e ir directamente a los libros de cuentas que les sirvieron para confeccionarlo es lo que hemos hecho en el caso del correspondiente a 1440 (R1063)

13 Sobre las distintas competencias del bg a las que en substancia se cintildeen los distintos capiacutetulos de ingresos resentildeados veacutease el artiacuteculo de MONTAGUT El baile general cit sllpra nota 6 Para el caso concreto de Requesens veacuteanse las cartas de su nombramiento donde se especifican los cometidos inherentes a la batllia general ya la procuracioacuten de los feudos en ACA RP MR regl051 ff2r-9r

386 387 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

Pere Grau elegido por el comell de Barcelona receptor de las rentas de la batllla general asignadas al pago de las mencionadas pensiones Asiacute pues el capbreu recoge una doble contabilidad la propia del bg y la de Pere Grau ligadas entre siacute aquel gestionaba las rentas no asignadas a los censales de 1429 los ingresos extraordinarios y los procedentes de la procuraci6n de los feudos haciacutea los pagos oportunos y el producto sobrante era entregado al reebedor Pere Grau eacuteste por su parte percibiacutea las rentas especialmente asignadas al pago de los censales y recibiacutea ademaacutes el superavit de la battlia general despueacutes de pagar las pensiones y de atender a los gastos generados por su administraci6n poniacutea el resto a disposici6n del rey De esta forma y como veremos despueacutes con maacutes detalle la gesti6n encomendada al reebedor nombrado por la ciudad de Barcelona parece superponerse y cubrir a la del propio bg

n LAS ENAJENACIONES DEL PATRIMONIO

Lo primero -y quizaacutes 10 maacutes importante- que permite observar el capshybreu de 1440-1444 es la magnitud y entidad de las rentas derechos y jurisshydicciones que permaneciacutean alienadas del patrimonio real En efecro a pesar de las ya comentadas limitaciones de la fuente es ciertamente impresioshynante comprobar que a mediados del sXV el bg no percibiacutea ninguacuten ingreso en maacutes de la mitad de los lugares de realengo del Principado Naturalmente se trata de una cuesti6n que por su envergadura y por sus implicaciones sociales y poliacuteticas seriacutea merecedora de un estudio mucho maacutes amplio y minucioso del que aquiacute podriacuteamos realizar Por el momento quizaacutes baste con efectuar un somero recorrido vegueriacutea por vegueriacutea por los nuacutecleos de realengo resentildeados en el memorial indicando su situaci6n precisa respecto al patrimonio regio14bull

1 Vegueriacutea de Girona y sub-vegueriacutea de Besaluacute

De esta circunscripci6n se relacionan la ciudad de Girona las viles de

14 Como hemos dicho maacutes arriba la enumeracioacuten de los distintos lugares sigue la rutina bien establecida desde principios del siglo XIV veacuteanse los inventarios de 1315 y 1329 publicados por BOFARUll Rentas pp17-86 y tambieacuten GUIlLEREacute Les finanro royales pp50-53 Aunque en C no aparecen las entidades de poblacioacuten expresamente agrupadas por vegueriacuteas no es muy difiacutecil ordenarlas para mayor claridad seguacuten este criterio administrativo Teacutengase en cuenta sin embargo que aquiacute soacutelo utilizamos la vegueriacutea como mera referencia geograacutefica (maacutes correcta quizaacutes que el uso de las actuales comarcas) sin entrar para nada en los compleiacuteos problemas que plantea la divisioacuten administrativa de Cataluntildea a lo largo de la Baja Edad Media

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Figueres Besaluacute Torroella de Montgriacute y Sant Feliu de Guiacutexols los castishyllos de Pont6s Creixell (con la parroquia de Borrassa y Sant Martiacute Saserra) Cornella Pals Fornells y Castelfollit de Bas e1loch de Palarn6s y por fin el vizcondado de Bas con su cabeza el castillo de El Mallo

De este conjunto de lugares el bg arrendaba regularmente las corresshypondientes rentas (otra cosa como veremos despueacutes es que ingresase su producto) en la ciudad de Girona en la via de Torroella y en el castillo de Pals En el caso del castillo de Fornells enfeudado antantildeo al gerundense Guillem Vinyoles era el lugarteniente del bg en Girona el encargado de recibir los censos correspondientes15

bull Aunque no se hace menci6n especiacutefishyca al arriendo de sus presuntas rentas se dice expresamente que la jurisshydicci6n correspondiacutea al rey en el castillo de Cornella16 y en la via de Sant Feliu de Guiacutexols17 bull Un poco maacutes complicado es el caso de Palam6s donde a tenor del memorial parece que las rentas eran recibidas por Pere Ga1ceran de Cruilles mientras la jurisdicci6n se ejerciacutea en nombre del reyl8

En los restantes lugares de la vegueriacutea el bg no daba cuenta del proshyducto de las rentas y derechos bien porque unas y otros habiacutean sido vendishy

15 El castillo de Fornells lo poseiacutea ab totes 5eS rendes e drets lo hereu den Guillem de Vinyoles al qual fo venut O enfeudat per part del senyor 111 (C f35v) En efecto sabemos que el 9IlI1359 el bg Pere Sacosta establecioacute la staticam seu habitacionem del castillo de Fornells (que antes habiacutea poseiacutedo T Barrat) al jurista de Girona Guillem Vinyoles ACA C reg 1478 ff97r-100r El caso es que seguacuten otras referencias el 22VHIl382 el infante Juan habiacutea vendido dicho castillo a F de SantclIacutemenr pot 40400 florines cf F MONSALVATE y FOSSAS Coleccioacuten diplomaacutetica del condado de Besaluacute XIX Gerona 1908 p255 y FERRER artcir pA75

16 C fAv Aquiacute como en otros lugares el memorial recoge algunos hitos de la trayectoria anterior del castillo con respecto al patrimonio se dice asiacute que la jurisdiccioacuten alta y baja habiacutea sido vendida a Girona por el Ceremonioso pero que despueacutes habiacutea vuelto a la Corona y la ejerciacutea el batlle del castillo aunque la mitad de los emoluments de la batllia correspondiacutea a aquella ciudad Esta peculiar evolucioacuten asiacute como el reparto de los ingresos de la batllia parecen ser fruto de la mediacioacuten ejercida a finales del siglo XIV por las ciudades cabeza de vegueriacutea en el pago de las redenciones jurisdiccionales para el caso de Girona veacuteanse las capitulaciones de 1387 1399 y 1400 en FERRER artcit pp388-394 y 473

17 C f7v En este caso se dice que la jurisdiccioacuten civil y criminal era ejercida por el veguer y batlle de Girona o en su ausencia por el propio batlle real de la villa quien al final de cada trienio debiacutea rendir cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional o ante el bg

18 El bg no recibiacutea las rentas de Palamoacutes per fO com les dites rendes e drers e rota la jurisdiccioacute del dit loch algt emoluments e s4eveniments de aquella foren venuts o empenyoratsa la universitat del dit loch e singulars daquella qui apreacutes han empenyorades a altres persones e vuy les relgt eposseeix mOSJen Galaran de Cruylles fill del noble en Bernat de Cruylles empero tota la jurisdiccioacute civil e criminal del dit loch se eX8ceix en nom del fenyor rey qui hi met baIle (C f7v) En efecto en 1365 eran vendidas rentas y jurisdiccioacuten a los jurados de Palamoacutes por 8000 s en 1380 fueron donadas a Jaume Pallareacutes quien a su vez las venderiacutea en 1394 al noble Berenguer de Cruiacutelles cf FERRER artcit pA82 Seguacuten parece deducirse de C si bien la jurisdiccioacuten civil y criminal fue recuperada por el rey (quizaacutes hacia 1439 como apunta Fetrer) las rentas estaban todaviacutea en poder de los Cruilles ya que en 1440 las poseiacutea Pece Galceran de Cruilles nieto del comprador de las mismas en 1394

388 389 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

dos como sucede en Figueres19 y Besaluacute20 bien porque los propios lugares habiacutean sido enajenados del patrimonio eran los casos de los castillos de Pontoacutes CreixelF1 Castellfollit de Bas [de la Roca]22 y del vizcondado de Bas23

2 Vegueriacutea de Camprodon

El memorial soacutelo proporciona noticias de la propia vila de Camprodon

19 ( )Ies leudes rentes e tots altm drets reyalssoacuten stats venuts o alienats en temps paJJat per 10J JenyorJ reys a diverses persones perqtd lo hatle general no n fa rebuda alguna (C flr) En R1063 f1r se especifica que las lezdas y el horno de Pigueres las poseiacutea Ramon Savall mientras las tasques y el censal menut eran recibidos por el abad de Vilabertran por venta de los herederos de Pere Sacosta En efecto para financiar la compantildeiacutea armada que debiacutea sofocar la rebelioacuten de los Doria en Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Ramon Savalllas lezdas yel horno de Figueres por 20000 sb (enero de 1348) y aPere Sacosta las tasques y el cenJal del mismo lugar por 25000 sb (septiembre de 1347) Sobre estas ventas y su contexto preciso veacutease M SANCHEZ MARTINEZ Despueacutes de Aidu de Tudu pp 120-122 Asiacute pues el bg soacutelo percibiacutea en Figueres 3 s y 9 d procedentes de los estahliments realizados despueacutes de la venta del censal menut

20 Las rentas reales de Besaluacute soacuten stades venudes o alienades per los senyos reys passatJ an Ramon fa Val ciutada de Barcelona perque lo di bg nOn fa rebuda alguna (C flv) Las rentas habiacutean sido enajenadas en 1347 por 7000 sb en ideacutenticas circunstancias que hemos visto para el caso de Figueres cf M SANCHEZ arlciacutel en la nota anterior

21 UacuteJJ caJtell de Pontom ah les rendes de aquell e del castell de Crexel e de la parroquia de Borda e de Sent Maniacute fa Serra soacuten statJ venuts e alienats per los senyors reys passatsa mossen Fancesch fa Gariga cavaler perqUt lo dit batle general no n fa rebuda alguna nin dona algun compte (C f 4v) El 24VIIl392 ante la imposibilidad de pagar los 9000 florines debidos al consejero real Francesc Sagarriga Juan 1 le entregoacute el castiacutello de Creixell y la parroquia de Bortasa (cuyas rentas ya recibiacutea desde 1375) asiacute como la potestad del castiacutello de Pontoacutes valorado todo ello en 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la corre ACA RP BG CI 4 nOD f1r-6v Veacutease MONSALVATJE op(it XIX pp249-250 y 258 y XXVI p185 Seguacuten FERRER arIciacutet p484 se habiacutea negociado la redencioacuten de Borrassa en mayo de 1401 y el lugar se recuperariacutea de Ramon Sagarriga gobernador del Roselloacuten e hijo del anterior en la eacutepoca del rey Marrin No obstante como se puede comprobar por nuestro texto todaviacutea a mediados del sxv parece que dichos lugares estaban en poder de los Sagarriga veacuteanse Elscastells catalam R Dalmau editor n Barcelona 1969 p358

22 10 dit castell solia tenir en penyora en Gabriel dez Far quondam o son oou per (erla quantitat de moneda per lliCh que n havia del compte dAmpuacuteries quil tenia per la dot de la infanta de Sicflia quondam muler

mas vuy lo teacute lo noble monen Galceran de Sancta Pau per venda a ell fota per lo dit Gabriel dez Far (C Pedro el Ceremonioso y la reina Leonor de Sicilia habiacutean prometido a Juan 1 de Empuacuteries 45000

florines como dote de su esposa Blanca hermana de Leonor ante las dificultades para satisfacer tal cantidad debido a los gastos de la guerra de Castilla el rey entregoacute el 3VIIIl364 al conde de Empuacuteries el lugar de Castellfollit valorado en 10000 florines a cuenta de la dote prometida ACA C reg996 ffllr-16v Maacutes tarde eI6VIl396 para recompensar los servicios prestados en Sicilia por el consejero y camarlengo Huguet de Santapau el rey Martin concediacutea a su hijo el derecho a redimir de Gabriel Desfar el lugar de Castellfollit que eacuteste teniacutea iue Pignoris aut vendicionis hecha por el Ceremonioso ACA C reg2209 ff105v-109v cf Castels vollII p53

23 Lo castel dez Mayol qui eacutes cap del tJezcomtat de Bas ah tots lurs alm castells e IliChs del dit tJescomptat eacutes stat donat integramental noble en Bernat de Cahrera (C f36v) En efecto el 5111381 Pedro el C-eremonioso restituiacutea El Mallol y el vizcondado de Bas a Bernardiacute (Bernat IV) de Cabrera in foudum honoratum sin prestacioacuten de servicio d MONSALVATJE Noticias Histoacutericas El vizcondado de Bas V Olot 1893 y Apeacutendices IVV y VI pp13-28 veacutease S SoBREQUlis EIs barons de Cacalunya 3aed Barcelona 1970 pp 172-176

LA ESTRUCTURA DEL DOMt~nO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de laquoDua Castellaraquo (en el teacutetmino de Sora Osona) y del castillo y honor de La Guardia (Ripolleacutes) El bg arrendaba las rentas de Camprodon pero no percibiacutea nada de laquoDua Castellaraquo24 ni del castillo de La Guardia25 lugares que permaneciacutean alienados de la Corona

3 Vegueriacutea de Vic-Osona

En esta vegueriacutea se citan soacutelo la propia ciutat de Vic maacutes los castillos de Torelloacute Tona y Tornamira El bg arrendaba la parte correspondiente al rey de las rentas antiguas y nuevas de Vic pero no recibiacutea nada de los casshytillos de Torelloacute Tona26 y Tornamira27

enajenados del patrimonio

4 Vegueriacutea de Berga-Bergueda

Dentro de esta vegueriacutea se incluyen en un todo las rentas de Berga y del Bergueda (con los castillos de Merola y de Vallcebre recientemente

24 Les rendes de Duo Castela teacute e posseheix en Guilem fa Sala de Ripoll per venda que n fou fota an Pere fa Sala pare del di Guillem sens alglIacute sertJey que non fa (C f8r) El 13Vl1358 el bg Pere Sacosta comisionado por el rey para reunir el dinero necesario para redimir de Jaume Desfar los castillos de Coaner y Torroella vendioacute a carta de gracia a Guillem Sasala de La Sala el mero y mixto imperio y la jurisdiccioacuten civil y criminal de laquoDua Castellaraquo por 5000 sb venta que seriacutea confirmada por el rey el LVIII 1358 ACA RP BG C14 n13 ff127v-132r y C Memoriales nOl3 ff141 v-142r citado por MONSALVATJE opcit XIX p266 Sobre Dua Castellaraquo veacutease A PuDEVAll La pamquia de Sant Pere de Sora laquoAusaraquo IV (1968-71) pp63-81 (y especialmente 76-78)

25 Lo fasteU e honor de la Guadia teacute e posseheix vuy lo monasi de Ripol per venda a el feta enpertostemps per par( del senyor rey (C f37r) El 31X1363 para atender a los gastos de la guerra con Castilla el Ceremonioso vendioacute al abad de Ripoll por 80000 s a carta de gracia la honor o baroniacutea de La Guardia Pero el 29X1367 la necesidad de reprimir la rebelioacuten del juez de Arborea en Cerdentildea obligoacute al rey a vender a perpetuidad la citada baroniacutea al monasterio por 120000 s 60000 s de los cuales iriacutean destinados a financiar la compantildeiacutea de Pedro de Luna que se dirigiacutea a la isla Asiacute pues no hay contradiccioacuten en las fechas como se dice en Castels V p54 ocurre simplemente que mientras JMa PELLlCER 1 PAGES Santa Maria del monasterio de Ripol Mataroacute 1888 p155 proporciona la fecha de la primera venta (1363) MONSALVAT)E opc XIX p246 recoge la data de la segunda (1367)

26 El capbreu es parco en detalles sobre ambos lugares bajo el epiacutegrafe de baronia de Monteadaraquo se dice soacutelo que de la citada baroniacutea solien eacutesser los castels de Torelloacute e de Thona e vuy soacuten possehits per altres senyors a qui soacuten stats alienats perque lo dit nOn dona alglIacuten compte (C f35r) De todas formas sabemos que el 19XII1347 para sofocar la rebelioacuten sarda el Ceremonioso vendioacute a Pere de Melany por 30000 s el castillo de Torelloacute cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p120 Por otra parte el 20V1380 se vendiacutea el castillo de Tona a Pere de PlanelIa para ser recuperado en 1401 () de Ramon de Planella d FERRER artcit p465

27 Dicho castillo teacute eposseeix lo hercude mossen Ramon de Paguera cavaler per venda a ell fota per par( del senyor rey (C f37r) El 6V1357 el castillo se vendiacutea al noble Ramon de Peguera por 11000 s en 1397 se recobraba de su hijo Ramon cf FERRER artcit p465 y MONSALVAT)E opcit XIX pp 243

390 M~UEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

recuperados por la Corona) rentas que seguacuten referencia expresa del capbreu (f9v) eran recibidas por Joan Sapila de Befga en su calidad de lugarteshyniente del bg En el caso del castillo de CasSerres de Bergueda mientras la jurisdiccioacuten habiacutea vuelto al rey las rentaS eran percibidas por el monasshyterio de Pedralbes28

bull Por fin el castillo de Montdar de Bergueda contishynuaba enajenado de la Corona29

bull

5 Vegueriacutea de Manresa-Bages

Constan en el memorial la ciudad de Manresa la villa de Santpedor el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc asiacute como los castillos de Vacarisses Coaner y Torroella Las rentas de la capital de la vegueriacutea Manresa habiacutean sido enfeudadas a Bernat Miquel ciutada de Barcelona de igual manera las rentas derechos y jurisdiccioacuten del castillo de Vacarisses tambieacuten habiacutean sido entregadas en feudo al heredero de Joan Desfar30

Por otra parte la vita de Santpedor (fllv) continuaba en poder de la Corona pero el bg soacutelo rendiacutea cuentas de la questia y de la cena sin ninguna refeshy

28 Lo dit caJtell de Ca5SerrtS eacutes tornat al senyor rey segons que I tenia la senyora reyna dona Yolant E les rendes del dit castel pren vuyen dia lo monastr de Pedralbes del territori de Barcelona pe certS titos (C f9v) En efecto a cambio de los 200000 s debidos por la corte a Pedralbes el 21Xl1363 el Ceremonioso cediacutea al monasterio 10000 s rendales a percibir sobre algunos ingresos de Berga y Bergueda entre ellos 2040 s sobre las rentas y la mitad de los esdevenimcnts del castillo y teacutermino de Casserres ACA C reg 995 ff14r-2Ov y 90v-93r y Memoriales n013 f173vto

29 Lo castel de Montclar teacute e posseeix mOSSfn Ramon de Bages cavaler quondam o son hereu ab tota jurisdiccioacute alta e baxa pe conceJsioacute del senyor rey (C flOr) El 25VIlI1385 para enjugar la deuda de 2000 florines contraiacuteda con el comeler y alguatzir Ramon de Llupia (alias de Bages) el infante Juan le entregoacute el castillo de Montdar y el passatge de Berga ACA C reg 1705 ff218v-220v El caso es que el 2lX1390 ambos fueron cedidos al mercader zaragozano Berenguer de Cortiellas por 33000 s 11000 de los cuales seriacutean pagados al tesorero y 22000 a Ramon de Bages como redencioacuten ACA RP BG C14 n014 ff1l9r-122v y antildeos despueacutes el Magnaacutenimo vendiacutea aJoon L10bet por 33000 s el derecho a redimir el castillo de Montdar (cf MONSALVAT)E opcit XIX p276) iquestEs que las transmisiones posteriores a la de 1385 no se llevaron a la praacutectica y el castillo continuaba en poder de los Bages en 1440 o bien las contradicciones observadas derivan de las caracteriacutesticas de la fuente que estamos uti lizando

30 Lo dit castellab juriIdiccioacute rendes e drets de aquell teacute e possebeix en Johan dez Far quondam o son bereu per certa quantitat que ti resta pagar deis prBUS deis castels de Cobaner e de Torroela (C 06r) En 1353 el Ceremonioso concertoacute con el consejero real Jaume Desfar la compra de Coaner y Torroella por 110000 S que la corre deberiacutea abonar a aquel en el plazo de cinco antildeos transcurrido este periacuteodo Desfar enrregoacute ambos castillos a la Corona a cambio de la promesa de recibir en un antildeo el precio pactado por la venta Ahora bien debido a los crecientes gastos de la guerra contra Pedro el Cruel el Ceremonioso no podiacutea pagar a Desfar la citada cantidad como por otra parte la Corona teniacutea gran intereacutes en la posesioacuten de ambos castillos por su situacioacuten estrateacutegica en los liacutemites del vizcondado de Cardona y de la vegueriacutea de Manresa el 30VIII1358 el rey cediacutea a Jaume Desfar en franco alodio el castillo de Vacarisses elugar de Rellinars y otras parroquias por valor de 40000 s que iriacutean a cuenta de lo prometido por la compra de Coaner y Torroella ACA RP BG CL4 n0 13 ff 132r-I35v y MONSALVAT)E opcit XIX p271 a la muerte en 1377 de Jaume Desfar Vacarisses fue heredado por su hijo Joan cf Castels Il pp163-164

391LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

rencia a rentas Por fin pe~aneciacutean enajenados del patrimonio los castishyllos de La Guardia (y el lugar del BruC)31 de Coaner y de Torroella

32bull

6 Vegueriacutea de Barcelona-Vall~ y sub-vegueriacutea de Igualada

De esta vegueriacutea se consignan ademaacutes de la propia ciudad de Barcelona las viles de Igualada Granollers y Moliacutens de Rei los tochs de Cardedeu Vilamajor Terrassa Sabadell y Ca1des de Montbui y los castishyllos de Mataroacute Tagamanent y Monteada Las rentas eran normalmente arrendadas por el bg en Barcelona33 Mataroacute e Igualada aunque en este uacuteltimo caso el rey soacutelo disponiacutea de la mitad de las rentas y foriscapis

34bull

31 Los dits castels elocbs tenia en penyora mossen Bernat ces Comes [sic) quondam cavaler I1lperO apreacutes lo senyor rey los ha empenyorats al abbat de Montserrat qui aquells vuy teacute epossebeix (C f18r) Debido a la guerra con Castilla el 29X1358 el Ceremonioso vendioacute al cavaller Bernat de Torres (o ces Torres) el castillo de La Guardia con el lugar del Bruc por 1500 florines que fueron entregados al tesorero para pagar a los defensores de la frontera aragonesa ACA RP BG C14 n012 ff45r-49r Antildeos maacutes tarde el 30XI1370 los comisarios Pere Sacosta y Berenguer de Relat encargados de disponer todo lo necesario

hacer frente a la revuelta del juez de Arborea en Cerdentildea vendieron a Montserrar ambos lugares por s ACA RP BG C14 n013 ff202r-209v veacuteanse MONSALVATJE opcit XIX pp231 y 273

F CARRERAS CANDI Los castels de Montserrat (1889) en Narraciones montserratinas Barcelona 1911 pp200-201 AM ALBAREDA HistOria de Montserrat Montserrat 1931 p63 y CaJtells V pp192-193

32 Los dits castellsab jurisdiccirJ rendes e drets daquells teacute madona Costanra muller qui Ion de Francescb de Perelloacutes quondam o son hereu (C f37r) El 23IX1381 el Ceremonioso vendioacute ambos castillos (el de Coaner situado en el municipio de Sant Mateu de Bages y el de Torroella hoy Sant Maniacute de Torroella) al noble Francesc de Perelloacutes por 5000 florines sin embargo consta que el 18IX1400 se hicieron capitulaciones para su recuperacioacuten y que despueacutes de esa fecha fueron redimidos por Santpedor cf FERRER artcit p466 y MONSALVAT)E opcitXlX p220 Maacutes tarde en 1423 pasariacutean a los Cardona cf Castells V pp756-757 Cren que nos encontramos ante orro de los casos en que el capbreu parece estar lejos de reflejar la realidad concreta de 1440 como hemos dicho antes la impresioacuten que resulta a la vista de eacuteste y otros pasajes parecidos es que el redactor del memorial soacutelo estaba atento al hecho de que el batle general non dona algun compre sin preocuparse demasiado en actualizar el nombre del titular de las rentas y de la jurisdiccioacuten

33 Aunque como veremos maacutes adelante la mayoriacutea de las rentas de la ciudad estaban en poder del rey tambieacuten aquiacute podemos registrar algunas alienaciones Asiacute el mas Ermengol situado en el territorio de Barcelona y que se soliacutea arrendar conjuntamente con los molinos del Rec Comtal habiacutea sido donado por Juan 1 a GuiacuteIlem Oliver escriva de racioacute de la reina Violante a perpetuidad en fin e francb alou Je11f alguna reteneioacute (C f14v) Por otra parte las 25 libras que se debiacutean recibir de la camleria de les corts del veguer e batle ealtres oficials habiacutean sido dadas por el Magnaacutenimo de por vida a Luis Pelat peilicer de la casa real en 1427 (C f15v) Y por fin laaroma de Barcelona ab la caJa on se teacute situada en la piafa del palau maior reyal fue donada por el rey Martiacuten al monasterio de los Celestinos y despueacutes pasariacutea a sus sucesores en la Capilla Real los frailes de la Merceacute (C f15r) Es sabido que despueacutes de largas y dificultosas gestiones el rey Martiacuten fundaba en 1408 un monasterio para el servicio de la Capilla Real confiado a los Celestinos veacutease una detallada descripcioacuten de este proceso en A M ADROER 1TAsls El Palau Reial Major de Barcelona Barcelona 1979 pp124-147 Maacutes tarde en 1423 el Magnaacutenimo encomendoacute el servicio religioso de la Capilla al prior de la Orden de la Merceacute que recibioacute todas las rentas antantildeo asignadas a los Celestinos

34 Igualada eacutes per indivls entre lo senyor rey e lo monastir de Sant Cugat dez Valleacute s e la qual per privilegi reyal eacutes carrer se Barcelona (C f19r) Recordemos que desde 1234 la mitad de la villa de Igualada perteneciacutea al rey por cesioacuten del abad de Sant Cugat y desde 1381 era carrer de Barcelona veacutease J SEGURA Historia dlgualada Barcelona 1907 voLI pp48-49 92-98 y volII pp435-436 y maacutes recientemente J CRUZ I RODRIGUEZ EIs privilegis de la vila dIgualada Publicacions de la Abadiacutea de Montserrar 1990 pp42-44 y 153-166

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

384 385 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

diez antildeos despueacutes- en abierto enfrentamiento con los consellers de Barcelona9

Obviamente el desarrollo completo de ambas cuestiones habriacutea desbordado el objetivo mucho maacutes modesto que aquiacute nos hemos marcado analizar las rentas y derechos patrimoniales que el bg adminisshytraba en Cataluntildea a mediados del sxv a partir de la relativamente precisa instantaacutenea que a pesar de sus limitaciones nos brinda el memorial de Requesens Ello nos permitiraacute conocer entre otras cosas la entidad de las alienaciones del patrimonio real el valor relativo de las rentas que auacuten pershymaneciacutean en manos de la Corona las asignaciones que gravaban su producshyto etc Asiacute pues nos centraremos en el anaacutelisis exclusivo y a fondo del memorial y para completar algunos detalles utilizaremos el libro de cuenshytas correspondiente al mismo antildeo de confeccioacuten del capbreu10 soacutelo para documentar las numerosas enajenaciones del patrimonio nos hemos visto obligados a abandonar el antildeo 1440 y remontarnos a veces hasta un siglo atraacutes en este punto ha sido de gran utilidad ese riquiacutesimo arsenal de datos que son los Libri patrimonii regis (Mulasses)

1 EL INVENTARIO DE 1440-144411 bull

El memorial de 1440 tiene una estructura muy semejante por no decir ideacutentica a la que presentan los libros de cuentas que desde finales del SXIII los distintos batlles generales confeccionaban anualmente para ser verificados por el Maestro Racional y que se conservan en esta sub-seccioacuten del Real Patrimonio12bull

9 Veacuteanse J VlCENS Eliexcl TrastamareJ pp43-47 C BATllE La crisis social y econoacutemica de Barcelona a mediados del siglo xv Barcelona 19731 ppI72-182 S SOBREQUEacuteS El linaje de los ReqlleSem laquoRevista de Geronaraquo 1(1955) pp9-14 y P NEGRE El linaje de ReqNesem laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo X (1955) pp25-148

10 ACA RP MR reg1063 En adelante R1063 11 ACA RP BG C13 n012 (en adelante C) El encabezamiento dice Capbrell degmemorial

[encima sNmari de f1i a qNe poden mNntar Nniexcl anys ab altreiexcl] leiexcl rende e dliff reyaiexcl de CathalNnya qNitis deis ca1rtlChiexcl de aqNells margen devall eiexclpreJiexclats]tambeacute de la batlia general com de la procNracioacute deis eIlS fet per ordinadoacute del honorable mOiexclSen Galceran de ReqNesen batla general de CathalNnya en Pany M CCCC XXXX sigue con otra letra e continNat e acabat degcomplit per ordinacioacute del honorable mossen Johan de Corbera ara baria general de CathalNnya en tany M CCCC XLIlIJ En el momento presente ignoramos las circunstancias precisas que rodearon la confeccioacuten del memorial iquestfue la reasuncioacuten del cargo de bg por parte de Requesens a lo largo de 1440 iquesto fue a insrancias de los comeller de Barcelona aquienes como veremos despueacutes estaban obligadas las rentas yderechos de la batllia general como sucederiacutea en los antildeos finales del sxv cf BRUNIQUER RuacutebriqNes Ill Barcelona 1914 p260 YJ VICENS Ferran 11 i la ciNtat de Barcelona (1479-1516) Barcelona 1937 Il p353

12 De hecho es posible reconstruir el procedimiento seguido para confeccionar el capbrell seguacutenconfesioacuten propia (C ff39r y 40r) sus redactores revisaron uno por uno los cinco primeros libros de cuentas de la batllja de Requesens y a partir de ellos realizaron el memorial Asiacute pues y como hemos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

En primer lugar (ff1r-38v) y siguiendo en su enumeracioacuten un orden sensiblemente ideacutentico al que presentan los mencionados libros desde principios del SXIV se relacionan los distintos nuacutecleos de realengo del Principado (dutats viles lochs castells) y se especifica la situacioacuten de cada uno de ellos respecto al patrimonio es decir si habiacutea sido alienado (de forshyma total o soacutelo las rentas o la jurisdiccioacuten) o si sus rentas eran regularmenshyte arrendadas por el bg esto es si continuaban en manos de la Corona en este caso se indica a veces su tipo (lleudes hornos molinos etc) asiacute como el valor del arriendo y finalmente se anotan las asignaciones que drenashyban in situ la totalidad o una parte substancial de su producto Despueacutes de esta visioacuten general que nos proporciona una imagen relativamente comshypleta de la situacioacuten del dominio real en 1440 siguen las reebudes extraorshydinaries (entradas de estabiments licencias de construccioacuten coses vedades etc) (f39 r) y a continuacioacuten las reebudes de la procuracioacute deis feus (f 40r)13 Por fin tras las entradas vienen los pagos ordinarios afectados a la batllia general salarios del bg y de su lugarteniente de notarios porters correos juristas y asesores asiacute como los gastos del material utilizado en la cort del bg (ff43r-44v)

En rigor tras el balance final (f45r) deberiacutea terminar el capbreu tal y como se observa en los libros de cuentas que le sirvieron de inspiracioacuten Pero sucede que desde 1429 los ingresos de la batllia general estaban obligados al pago de las pensiones de diversos censales vendidos por Alfonso el Magnaacutenimo especialmente el de 27500 sb comprado por la ciudad de Barcelona al tesorero real en agosto de aquel antildeo Por tanto toda la parte final del memorial (ff48r-51 r) recoge la contabilidad del mercader

tenido la ocasioacuten de comprobar mediante las oportunas comparaciones no parece que se hubiese utilizado maacutes documentacioacuten que la citada y ello distingue a nuestro texto de otros memoriales mucho maacutes completos elaborados tras una pesquisa maacutes o menos profunda en distintas series documentales para conocer el exacto estado del pattimonio En rigor el capbrell que comentamos no es otra cosa que el simplereflejo de los libros de cuenras de la batllia general Ahora bien los datos contenidos en los mencionados libros fueron drasticamente resumidos a la hora de consignarlos en el memorial Asiacute por ejemplo no siempre aparece el nombre del titular de las rentas o de la jurisdiccioacuten de un lugar concreto pues los redactores se limitaron aexpresar lo que realmente interesaba esto es que los derechos de tal lugar soacuten fat venNtS degalienat en temps paiexclsat per los senyors reys a ditlllrm persones perqtd lo batle general no n fa rebllJa algllna Por lo mismo tampoco se preocuparon de indicar el nombre de los arrendatarios de las rentas ysoacutelo anotaron el precio pagado por ellas ni aparece la relacioacuten detallada del conjunto de ingresos integrado por el censal menllt sino exclusivamente su valor total Por tanto en el caso de que quisieacuteramos trazar una imagen maacutes precisa sobre la entidad de rentas y derechos habriacuteamos de recorrer el camino inverso al utilizado por los redactores del memorial e ir directamente a los libros de cuentas que les sirvieron para confeccionarlo es lo que hemos hecho en el caso del correspondiente a 1440 (R1063)

13 Sobre las distintas competencias del bg a las que en substancia se cintildeen los distintos capiacutetulos de ingresos resentildeados veacutease el artiacuteculo de MONTAGUT El baile general cit sllpra nota 6 Para el caso concreto de Requesens veacuteanse las cartas de su nombramiento donde se especifican los cometidos inherentes a la batllia general ya la procuracioacuten de los feudos en ACA RP MR regl051 ff2r-9r

386 387 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

Pere Grau elegido por el comell de Barcelona receptor de las rentas de la batllla general asignadas al pago de las mencionadas pensiones Asiacute pues el capbreu recoge una doble contabilidad la propia del bg y la de Pere Grau ligadas entre siacute aquel gestionaba las rentas no asignadas a los censales de 1429 los ingresos extraordinarios y los procedentes de la procuraci6n de los feudos haciacutea los pagos oportunos y el producto sobrante era entregado al reebedor Pere Grau eacuteste por su parte percibiacutea las rentas especialmente asignadas al pago de los censales y recibiacutea ademaacutes el superavit de la battlia general despueacutes de pagar las pensiones y de atender a los gastos generados por su administraci6n poniacutea el resto a disposici6n del rey De esta forma y como veremos despueacutes con maacutes detalle la gesti6n encomendada al reebedor nombrado por la ciudad de Barcelona parece superponerse y cubrir a la del propio bg

n LAS ENAJENACIONES DEL PATRIMONIO

Lo primero -y quizaacutes 10 maacutes importante- que permite observar el capshybreu de 1440-1444 es la magnitud y entidad de las rentas derechos y jurisshydicciones que permaneciacutean alienadas del patrimonio real En efecro a pesar de las ya comentadas limitaciones de la fuente es ciertamente impresioshynante comprobar que a mediados del sXV el bg no percibiacutea ninguacuten ingreso en maacutes de la mitad de los lugares de realengo del Principado Naturalmente se trata de una cuesti6n que por su envergadura y por sus implicaciones sociales y poliacuteticas seriacutea merecedora de un estudio mucho maacutes amplio y minucioso del que aquiacute podriacuteamos realizar Por el momento quizaacutes baste con efectuar un somero recorrido vegueriacutea por vegueriacutea por los nuacutecleos de realengo resentildeados en el memorial indicando su situaci6n precisa respecto al patrimonio regio14bull

1 Vegueriacutea de Girona y sub-vegueriacutea de Besaluacute

De esta circunscripci6n se relacionan la ciudad de Girona las viles de

14 Como hemos dicho maacutes arriba la enumeracioacuten de los distintos lugares sigue la rutina bien establecida desde principios del siglo XIV veacuteanse los inventarios de 1315 y 1329 publicados por BOFARUll Rentas pp17-86 y tambieacuten GUIlLEREacute Les finanro royales pp50-53 Aunque en C no aparecen las entidades de poblacioacuten expresamente agrupadas por vegueriacuteas no es muy difiacutecil ordenarlas para mayor claridad seguacuten este criterio administrativo Teacutengase en cuenta sin embargo que aquiacute soacutelo utilizamos la vegueriacutea como mera referencia geograacutefica (maacutes correcta quizaacutes que el uso de las actuales comarcas) sin entrar para nada en los compleiacuteos problemas que plantea la divisioacuten administrativa de Cataluntildea a lo largo de la Baja Edad Media

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Figueres Besaluacute Torroella de Montgriacute y Sant Feliu de Guiacutexols los castishyllos de Pont6s Creixell (con la parroquia de Borrassa y Sant Martiacute Saserra) Cornella Pals Fornells y Castelfollit de Bas e1loch de Palarn6s y por fin el vizcondado de Bas con su cabeza el castillo de El Mallo

De este conjunto de lugares el bg arrendaba regularmente las corresshypondientes rentas (otra cosa como veremos despueacutes es que ingresase su producto) en la ciudad de Girona en la via de Torroella y en el castillo de Pals En el caso del castillo de Fornells enfeudado antantildeo al gerundense Guillem Vinyoles era el lugarteniente del bg en Girona el encargado de recibir los censos correspondientes15

bull Aunque no se hace menci6n especiacutefishyca al arriendo de sus presuntas rentas se dice expresamente que la jurisshydicci6n correspondiacutea al rey en el castillo de Cornella16 y en la via de Sant Feliu de Guiacutexols17 bull Un poco maacutes complicado es el caso de Palam6s donde a tenor del memorial parece que las rentas eran recibidas por Pere Ga1ceran de Cruilles mientras la jurisdicci6n se ejerciacutea en nombre del reyl8

En los restantes lugares de la vegueriacutea el bg no daba cuenta del proshyducto de las rentas y derechos bien porque unas y otros habiacutean sido vendishy

15 El castillo de Fornells lo poseiacutea ab totes 5eS rendes e drets lo hereu den Guillem de Vinyoles al qual fo venut O enfeudat per part del senyor 111 (C f35v) En efecto sabemos que el 9IlI1359 el bg Pere Sacosta establecioacute la staticam seu habitacionem del castillo de Fornells (que antes habiacutea poseiacutedo T Barrat) al jurista de Girona Guillem Vinyoles ACA C reg 1478 ff97r-100r El caso es que seguacuten otras referencias el 22VHIl382 el infante Juan habiacutea vendido dicho castillo a F de SantclIacutemenr pot 40400 florines cf F MONSALVATE y FOSSAS Coleccioacuten diplomaacutetica del condado de Besaluacute XIX Gerona 1908 p255 y FERRER artcir pA75

16 C fAv Aquiacute como en otros lugares el memorial recoge algunos hitos de la trayectoria anterior del castillo con respecto al patrimonio se dice asiacute que la jurisdiccioacuten alta y baja habiacutea sido vendida a Girona por el Ceremonioso pero que despueacutes habiacutea vuelto a la Corona y la ejerciacutea el batlle del castillo aunque la mitad de los emoluments de la batllia correspondiacutea a aquella ciudad Esta peculiar evolucioacuten asiacute como el reparto de los ingresos de la batllia parecen ser fruto de la mediacioacuten ejercida a finales del siglo XIV por las ciudades cabeza de vegueriacutea en el pago de las redenciones jurisdiccionales para el caso de Girona veacuteanse las capitulaciones de 1387 1399 y 1400 en FERRER artcit pp388-394 y 473

17 C f7v En este caso se dice que la jurisdiccioacuten civil y criminal era ejercida por el veguer y batlle de Girona o en su ausencia por el propio batlle real de la villa quien al final de cada trienio debiacutea rendir cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional o ante el bg

18 El bg no recibiacutea las rentas de Palamoacutes per fO com les dites rendes e drers e rota la jurisdiccioacute del dit loch algt emoluments e s4eveniments de aquella foren venuts o empenyoratsa la universitat del dit loch e singulars daquella qui apreacutes han empenyorades a altres persones e vuy les relgt eposseeix mOSJen Galaran de Cruylles fill del noble en Bernat de Cruylles empero tota la jurisdiccioacute civil e criminal del dit loch se eX8ceix en nom del fenyor rey qui hi met baIle (C f7v) En efecto en 1365 eran vendidas rentas y jurisdiccioacuten a los jurados de Palamoacutes por 8000 s en 1380 fueron donadas a Jaume Pallareacutes quien a su vez las venderiacutea en 1394 al noble Berenguer de Cruiacutelles cf FERRER artcit pA82 Seguacuten parece deducirse de C si bien la jurisdiccioacuten civil y criminal fue recuperada por el rey (quizaacutes hacia 1439 como apunta Fetrer) las rentas estaban todaviacutea en poder de los Cruilles ya que en 1440 las poseiacutea Pece Galceran de Cruilles nieto del comprador de las mismas en 1394

388 389 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

dos como sucede en Figueres19 y Besaluacute20 bien porque los propios lugares habiacutean sido enajenados del patrimonio eran los casos de los castillos de Pontoacutes CreixelF1 Castellfollit de Bas [de la Roca]22 y del vizcondado de Bas23

2 Vegueriacutea de Camprodon

El memorial soacutelo proporciona noticias de la propia vila de Camprodon

19 ( )Ies leudes rentes e tots altm drets reyalssoacuten stats venuts o alienats en temps paJJat per 10J JenyorJ reys a diverses persones perqtd lo hatle general no n fa rebuda alguna (C flr) En R1063 f1r se especifica que las lezdas y el horno de Pigueres las poseiacutea Ramon Savall mientras las tasques y el censal menut eran recibidos por el abad de Vilabertran por venta de los herederos de Pere Sacosta En efecto para financiar la compantildeiacutea armada que debiacutea sofocar la rebelioacuten de los Doria en Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Ramon Savalllas lezdas yel horno de Figueres por 20000 sb (enero de 1348) y aPere Sacosta las tasques y el cenJal del mismo lugar por 25000 sb (septiembre de 1347) Sobre estas ventas y su contexto preciso veacutease M SANCHEZ MARTINEZ Despueacutes de Aidu de Tudu pp 120-122 Asiacute pues el bg soacutelo percibiacutea en Figueres 3 s y 9 d procedentes de los estahliments realizados despueacutes de la venta del censal menut

20 Las rentas reales de Besaluacute soacuten stades venudes o alienades per los senyos reys passatJ an Ramon fa Val ciutada de Barcelona perque lo di bg nOn fa rebuda alguna (C flv) Las rentas habiacutean sido enajenadas en 1347 por 7000 sb en ideacutenticas circunstancias que hemos visto para el caso de Figueres cf M SANCHEZ arlciacutel en la nota anterior

21 UacuteJJ caJtell de Pontom ah les rendes de aquell e del castell de Crexel e de la parroquia de Borda e de Sent Maniacute fa Serra soacuten statJ venuts e alienats per los senyors reys passatsa mossen Fancesch fa Gariga cavaler perqUt lo dit batle general no n fa rebuda alguna nin dona algun compte (C f 4v) El 24VIIl392 ante la imposibilidad de pagar los 9000 florines debidos al consejero real Francesc Sagarriga Juan 1 le entregoacute el castiacutello de Creixell y la parroquia de Bortasa (cuyas rentas ya recibiacutea desde 1375) asiacute como la potestad del castiacutello de Pontoacutes valorado todo ello en 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la corre ACA RP BG CI 4 nOD f1r-6v Veacutease MONSALVATJE op(it XIX pp249-250 y 258 y XXVI p185 Seguacuten FERRER arIciacutet p484 se habiacutea negociado la redencioacuten de Borrassa en mayo de 1401 y el lugar se recuperariacutea de Ramon Sagarriga gobernador del Roselloacuten e hijo del anterior en la eacutepoca del rey Marrin No obstante como se puede comprobar por nuestro texto todaviacutea a mediados del sxv parece que dichos lugares estaban en poder de los Sagarriga veacuteanse Elscastells catalam R Dalmau editor n Barcelona 1969 p358

22 10 dit castell solia tenir en penyora en Gabriel dez Far quondam o son oou per (erla quantitat de moneda per lliCh que n havia del compte dAmpuacuteries quil tenia per la dot de la infanta de Sicflia quondam muler

mas vuy lo teacute lo noble monen Galceran de Sancta Pau per venda a ell fota per lo dit Gabriel dez Far (C Pedro el Ceremonioso y la reina Leonor de Sicilia habiacutean prometido a Juan 1 de Empuacuteries 45000

florines como dote de su esposa Blanca hermana de Leonor ante las dificultades para satisfacer tal cantidad debido a los gastos de la guerra de Castilla el rey entregoacute el 3VIIIl364 al conde de Empuacuteries el lugar de Castellfollit valorado en 10000 florines a cuenta de la dote prometida ACA C reg996 ffllr-16v Maacutes tarde eI6VIl396 para recompensar los servicios prestados en Sicilia por el consejero y camarlengo Huguet de Santapau el rey Martin concediacutea a su hijo el derecho a redimir de Gabriel Desfar el lugar de Castellfollit que eacuteste teniacutea iue Pignoris aut vendicionis hecha por el Ceremonioso ACA C reg2209 ff105v-109v cf Castels vollII p53

23 Lo castel dez Mayol qui eacutes cap del tJezcomtat de Bas ah tots lurs alm castells e IliChs del dit tJescomptat eacutes stat donat integramental noble en Bernat de Cahrera (C f36v) En efecto el 5111381 Pedro el C-eremonioso restituiacutea El Mallol y el vizcondado de Bas a Bernardiacute (Bernat IV) de Cabrera in foudum honoratum sin prestacioacuten de servicio d MONSALVATJE Noticias Histoacutericas El vizcondado de Bas V Olot 1893 y Apeacutendices IVV y VI pp13-28 veacutease S SoBREQUlis EIs barons de Cacalunya 3aed Barcelona 1970 pp 172-176

LA ESTRUCTURA DEL DOMt~nO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de laquoDua Castellaraquo (en el teacutetmino de Sora Osona) y del castillo y honor de La Guardia (Ripolleacutes) El bg arrendaba las rentas de Camprodon pero no percibiacutea nada de laquoDua Castellaraquo24 ni del castillo de La Guardia25 lugares que permaneciacutean alienados de la Corona

3 Vegueriacutea de Vic-Osona

En esta vegueriacutea se citan soacutelo la propia ciutat de Vic maacutes los castillos de Torelloacute Tona y Tornamira El bg arrendaba la parte correspondiente al rey de las rentas antiguas y nuevas de Vic pero no recibiacutea nada de los casshytillos de Torelloacute Tona26 y Tornamira27

enajenados del patrimonio

4 Vegueriacutea de Berga-Bergueda

Dentro de esta vegueriacutea se incluyen en un todo las rentas de Berga y del Bergueda (con los castillos de Merola y de Vallcebre recientemente

24 Les rendes de Duo Castela teacute e posseheix en Guilem fa Sala de Ripoll per venda que n fou fota an Pere fa Sala pare del di Guillem sens alglIacute sertJey que non fa (C f8r) El 13Vl1358 el bg Pere Sacosta comisionado por el rey para reunir el dinero necesario para redimir de Jaume Desfar los castillos de Coaner y Torroella vendioacute a carta de gracia a Guillem Sasala de La Sala el mero y mixto imperio y la jurisdiccioacuten civil y criminal de laquoDua Castellaraquo por 5000 sb venta que seriacutea confirmada por el rey el LVIII 1358 ACA RP BG C14 n13 ff127v-132r y C Memoriales nOl3 ff141 v-142r citado por MONSALVATJE opcit XIX p266 Sobre Dua Castellaraquo veacutease A PuDEVAll La pamquia de Sant Pere de Sora laquoAusaraquo IV (1968-71) pp63-81 (y especialmente 76-78)

25 Lo fasteU e honor de la Guadia teacute e posseheix vuy lo monasi de Ripol per venda a el feta enpertostemps per par( del senyor rey (C f37r) El 31X1363 para atender a los gastos de la guerra con Castilla el Ceremonioso vendioacute al abad de Ripoll por 80000 s a carta de gracia la honor o baroniacutea de La Guardia Pero el 29X1367 la necesidad de reprimir la rebelioacuten del juez de Arborea en Cerdentildea obligoacute al rey a vender a perpetuidad la citada baroniacutea al monasterio por 120000 s 60000 s de los cuales iriacutean destinados a financiar la compantildeiacutea de Pedro de Luna que se dirigiacutea a la isla Asiacute pues no hay contradiccioacuten en las fechas como se dice en Castels V p54 ocurre simplemente que mientras JMa PELLlCER 1 PAGES Santa Maria del monasterio de Ripol Mataroacute 1888 p155 proporciona la fecha de la primera venta (1363) MONSALVAT)E opc XIX p246 recoge la data de la segunda (1367)

26 El capbreu es parco en detalles sobre ambos lugares bajo el epiacutegrafe de baronia de Monteadaraquo se dice soacutelo que de la citada baroniacutea solien eacutesser los castels de Torelloacute e de Thona e vuy soacuten possehits per altres senyors a qui soacuten stats alienats perque lo dit nOn dona alglIacuten compte (C f35r) De todas formas sabemos que el 19XII1347 para sofocar la rebelioacuten sarda el Ceremonioso vendioacute a Pere de Melany por 30000 s el castillo de Torelloacute cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p120 Por otra parte el 20V1380 se vendiacutea el castillo de Tona a Pere de PlanelIa para ser recuperado en 1401 () de Ramon de Planella d FERRER artcit p465

27 Dicho castillo teacute eposseeix lo hercude mossen Ramon de Paguera cavaler per venda a ell fota per par( del senyor rey (C f37r) El 6V1357 el castillo se vendiacutea al noble Ramon de Peguera por 11000 s en 1397 se recobraba de su hijo Ramon cf FERRER artcit p465 y MONSALVAT)E opcit XIX pp 243

390 M~UEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

recuperados por la Corona) rentas que seguacuten referencia expresa del capbreu (f9v) eran recibidas por Joan Sapila de Befga en su calidad de lugarteshyniente del bg En el caso del castillo de CasSerres de Bergueda mientras la jurisdiccioacuten habiacutea vuelto al rey las rentaS eran percibidas por el monasshyterio de Pedralbes28

bull Por fin el castillo de Montdar de Bergueda contishynuaba enajenado de la Corona29

bull

5 Vegueriacutea de Manresa-Bages

Constan en el memorial la ciudad de Manresa la villa de Santpedor el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc asiacute como los castillos de Vacarisses Coaner y Torroella Las rentas de la capital de la vegueriacutea Manresa habiacutean sido enfeudadas a Bernat Miquel ciutada de Barcelona de igual manera las rentas derechos y jurisdiccioacuten del castillo de Vacarisses tambieacuten habiacutean sido entregadas en feudo al heredero de Joan Desfar30

Por otra parte la vita de Santpedor (fllv) continuaba en poder de la Corona pero el bg soacutelo rendiacutea cuentas de la questia y de la cena sin ninguna refeshy

28 Lo dit caJtell de Ca5SerrtS eacutes tornat al senyor rey segons que I tenia la senyora reyna dona Yolant E les rendes del dit castel pren vuyen dia lo monastr de Pedralbes del territori de Barcelona pe certS titos (C f9v) En efecto a cambio de los 200000 s debidos por la corte a Pedralbes el 21Xl1363 el Ceremonioso cediacutea al monasterio 10000 s rendales a percibir sobre algunos ingresos de Berga y Bergueda entre ellos 2040 s sobre las rentas y la mitad de los esdevenimcnts del castillo y teacutermino de Casserres ACA C reg 995 ff14r-2Ov y 90v-93r y Memoriales n013 f173vto

29 Lo castel de Montclar teacute e posseeix mOSSfn Ramon de Bages cavaler quondam o son hereu ab tota jurisdiccioacute alta e baxa pe conceJsioacute del senyor rey (C flOr) El 25VIlI1385 para enjugar la deuda de 2000 florines contraiacuteda con el comeler y alguatzir Ramon de Llupia (alias de Bages) el infante Juan le entregoacute el castillo de Montdar y el passatge de Berga ACA C reg 1705 ff218v-220v El caso es que el 2lX1390 ambos fueron cedidos al mercader zaragozano Berenguer de Cortiellas por 33000 s 11000 de los cuales seriacutean pagados al tesorero y 22000 a Ramon de Bages como redencioacuten ACA RP BG C14 n014 ff1l9r-122v y antildeos despueacutes el Magnaacutenimo vendiacutea aJoon L10bet por 33000 s el derecho a redimir el castillo de Montdar (cf MONSALVAT)E opcit XIX p276) iquestEs que las transmisiones posteriores a la de 1385 no se llevaron a la praacutectica y el castillo continuaba en poder de los Bages en 1440 o bien las contradicciones observadas derivan de las caracteriacutesticas de la fuente que estamos uti lizando

30 Lo dit castellab juriIdiccioacute rendes e drets de aquell teacute e possebeix en Johan dez Far quondam o son bereu per certa quantitat que ti resta pagar deis prBUS deis castels de Cobaner e de Torroela (C 06r) En 1353 el Ceremonioso concertoacute con el consejero real Jaume Desfar la compra de Coaner y Torroella por 110000 S que la corre deberiacutea abonar a aquel en el plazo de cinco antildeos transcurrido este periacuteodo Desfar enrregoacute ambos castillos a la Corona a cambio de la promesa de recibir en un antildeo el precio pactado por la venta Ahora bien debido a los crecientes gastos de la guerra contra Pedro el Cruel el Ceremonioso no podiacutea pagar a Desfar la citada cantidad como por otra parte la Corona teniacutea gran intereacutes en la posesioacuten de ambos castillos por su situacioacuten estrateacutegica en los liacutemites del vizcondado de Cardona y de la vegueriacutea de Manresa el 30VIII1358 el rey cediacutea a Jaume Desfar en franco alodio el castillo de Vacarisses elugar de Rellinars y otras parroquias por valor de 40000 s que iriacutean a cuenta de lo prometido por la compra de Coaner y Torroella ACA RP BG CL4 n0 13 ff 132r-I35v y MONSALVAT)E opcit XIX p271 a la muerte en 1377 de Jaume Desfar Vacarisses fue heredado por su hijo Joan cf Castels Il pp163-164

391LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

rencia a rentas Por fin pe~aneciacutean enajenados del patrimonio los castishyllos de La Guardia (y el lugar del BruC)31 de Coaner y de Torroella

32bull

6 Vegueriacutea de Barcelona-Vall~ y sub-vegueriacutea de Igualada

De esta vegueriacutea se consignan ademaacutes de la propia ciudad de Barcelona las viles de Igualada Granollers y Moliacutens de Rei los tochs de Cardedeu Vilamajor Terrassa Sabadell y Ca1des de Montbui y los castishyllos de Mataroacute Tagamanent y Monteada Las rentas eran normalmente arrendadas por el bg en Barcelona33 Mataroacute e Igualada aunque en este uacuteltimo caso el rey soacutelo disponiacutea de la mitad de las rentas y foriscapis

34bull

31 Los dits castels elocbs tenia en penyora mossen Bernat ces Comes [sic) quondam cavaler I1lperO apreacutes lo senyor rey los ha empenyorats al abbat de Montserrat qui aquells vuy teacute epossebeix (C f18r) Debido a la guerra con Castilla el 29X1358 el Ceremonioso vendioacute al cavaller Bernat de Torres (o ces Torres) el castillo de La Guardia con el lugar del Bruc por 1500 florines que fueron entregados al tesorero para pagar a los defensores de la frontera aragonesa ACA RP BG C14 n012 ff45r-49r Antildeos maacutes tarde el 30XI1370 los comisarios Pere Sacosta y Berenguer de Relat encargados de disponer todo lo necesario

hacer frente a la revuelta del juez de Arborea en Cerdentildea vendieron a Montserrar ambos lugares por s ACA RP BG C14 n013 ff202r-209v veacuteanse MONSALVATJE opcit XIX pp231 y 273

F CARRERAS CANDI Los castels de Montserrat (1889) en Narraciones montserratinas Barcelona 1911 pp200-201 AM ALBAREDA HistOria de Montserrat Montserrat 1931 p63 y CaJtells V pp192-193

32 Los dits castellsab jurisdiccirJ rendes e drets daquells teacute madona Costanra muller qui Ion de Francescb de Perelloacutes quondam o son hereu (C f37r) El 23IX1381 el Ceremonioso vendioacute ambos castillos (el de Coaner situado en el municipio de Sant Mateu de Bages y el de Torroella hoy Sant Maniacute de Torroella) al noble Francesc de Perelloacutes por 5000 florines sin embargo consta que el 18IX1400 se hicieron capitulaciones para su recuperacioacuten y que despueacutes de esa fecha fueron redimidos por Santpedor cf FERRER artcit p466 y MONSALVAT)E opcitXlX p220 Maacutes tarde en 1423 pasariacutean a los Cardona cf Castells V pp756-757 Cren que nos encontramos ante orro de los casos en que el capbreu parece estar lejos de reflejar la realidad concreta de 1440 como hemos dicho antes la impresioacuten que resulta a la vista de eacuteste y otros pasajes parecidos es que el redactor del memorial soacutelo estaba atento al hecho de que el batle general non dona algun compre sin preocuparse demasiado en actualizar el nombre del titular de las rentas y de la jurisdiccioacuten

33 Aunque como veremos maacutes adelante la mayoriacutea de las rentas de la ciudad estaban en poder del rey tambieacuten aquiacute podemos registrar algunas alienaciones Asiacute el mas Ermengol situado en el territorio de Barcelona y que se soliacutea arrendar conjuntamente con los molinos del Rec Comtal habiacutea sido donado por Juan 1 a GuiacuteIlem Oliver escriva de racioacute de la reina Violante a perpetuidad en fin e francb alou Je11f alguna reteneioacute (C f14v) Por otra parte las 25 libras que se debiacutean recibir de la camleria de les corts del veguer e batle ealtres oficials habiacutean sido dadas por el Magnaacutenimo de por vida a Luis Pelat peilicer de la casa real en 1427 (C f15v) Y por fin laaroma de Barcelona ab la caJa on se teacute situada en la piafa del palau maior reyal fue donada por el rey Martiacuten al monasterio de los Celestinos y despueacutes pasariacutea a sus sucesores en la Capilla Real los frailes de la Merceacute (C f15r) Es sabido que despueacutes de largas y dificultosas gestiones el rey Martiacuten fundaba en 1408 un monasterio para el servicio de la Capilla Real confiado a los Celestinos veacutease una detallada descripcioacuten de este proceso en A M ADROER 1TAsls El Palau Reial Major de Barcelona Barcelona 1979 pp124-147 Maacutes tarde en 1423 el Magnaacutenimo encomendoacute el servicio religioso de la Capilla al prior de la Orden de la Merceacute que recibioacute todas las rentas antantildeo asignadas a los Celestinos

34 Igualada eacutes per indivls entre lo senyor rey e lo monastir de Sant Cugat dez Valleacute s e la qual per privilegi reyal eacutes carrer se Barcelona (C f19r) Recordemos que desde 1234 la mitad de la villa de Igualada perteneciacutea al rey por cesioacuten del abad de Sant Cugat y desde 1381 era carrer de Barcelona veacutease J SEGURA Historia dlgualada Barcelona 1907 voLI pp48-49 92-98 y volII pp435-436 y maacutes recientemente J CRUZ I RODRIGUEZ EIs privilegis de la vila dIgualada Publicacions de la Abadiacutea de Montserrar 1990 pp42-44 y 153-166

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

386 387 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

Pere Grau elegido por el comell de Barcelona receptor de las rentas de la batllla general asignadas al pago de las mencionadas pensiones Asiacute pues el capbreu recoge una doble contabilidad la propia del bg y la de Pere Grau ligadas entre siacute aquel gestionaba las rentas no asignadas a los censales de 1429 los ingresos extraordinarios y los procedentes de la procuraci6n de los feudos haciacutea los pagos oportunos y el producto sobrante era entregado al reebedor Pere Grau eacuteste por su parte percibiacutea las rentas especialmente asignadas al pago de los censales y recibiacutea ademaacutes el superavit de la battlia general despueacutes de pagar las pensiones y de atender a los gastos generados por su administraci6n poniacutea el resto a disposici6n del rey De esta forma y como veremos despueacutes con maacutes detalle la gesti6n encomendada al reebedor nombrado por la ciudad de Barcelona parece superponerse y cubrir a la del propio bg

n LAS ENAJENACIONES DEL PATRIMONIO

Lo primero -y quizaacutes 10 maacutes importante- que permite observar el capshybreu de 1440-1444 es la magnitud y entidad de las rentas derechos y jurisshydicciones que permaneciacutean alienadas del patrimonio real En efecro a pesar de las ya comentadas limitaciones de la fuente es ciertamente impresioshynante comprobar que a mediados del sXV el bg no percibiacutea ninguacuten ingreso en maacutes de la mitad de los lugares de realengo del Principado Naturalmente se trata de una cuesti6n que por su envergadura y por sus implicaciones sociales y poliacuteticas seriacutea merecedora de un estudio mucho maacutes amplio y minucioso del que aquiacute podriacuteamos realizar Por el momento quizaacutes baste con efectuar un somero recorrido vegueriacutea por vegueriacutea por los nuacutecleos de realengo resentildeados en el memorial indicando su situaci6n precisa respecto al patrimonio regio14bull

1 Vegueriacutea de Girona y sub-vegueriacutea de Besaluacute

De esta circunscripci6n se relacionan la ciudad de Girona las viles de

14 Como hemos dicho maacutes arriba la enumeracioacuten de los distintos lugares sigue la rutina bien establecida desde principios del siglo XIV veacuteanse los inventarios de 1315 y 1329 publicados por BOFARUll Rentas pp17-86 y tambieacuten GUIlLEREacute Les finanro royales pp50-53 Aunque en C no aparecen las entidades de poblacioacuten expresamente agrupadas por vegueriacuteas no es muy difiacutecil ordenarlas para mayor claridad seguacuten este criterio administrativo Teacutengase en cuenta sin embargo que aquiacute soacutelo utilizamos la vegueriacutea como mera referencia geograacutefica (maacutes correcta quizaacutes que el uso de las actuales comarcas) sin entrar para nada en los compleiacuteos problemas que plantea la divisioacuten administrativa de Cataluntildea a lo largo de la Baja Edad Media

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Figueres Besaluacute Torroella de Montgriacute y Sant Feliu de Guiacutexols los castishyllos de Pont6s Creixell (con la parroquia de Borrassa y Sant Martiacute Saserra) Cornella Pals Fornells y Castelfollit de Bas e1loch de Palarn6s y por fin el vizcondado de Bas con su cabeza el castillo de El Mallo

De este conjunto de lugares el bg arrendaba regularmente las corresshypondientes rentas (otra cosa como veremos despueacutes es que ingresase su producto) en la ciudad de Girona en la via de Torroella y en el castillo de Pals En el caso del castillo de Fornells enfeudado antantildeo al gerundense Guillem Vinyoles era el lugarteniente del bg en Girona el encargado de recibir los censos correspondientes15

bull Aunque no se hace menci6n especiacutefishyca al arriendo de sus presuntas rentas se dice expresamente que la jurisshydicci6n correspondiacutea al rey en el castillo de Cornella16 y en la via de Sant Feliu de Guiacutexols17 bull Un poco maacutes complicado es el caso de Palam6s donde a tenor del memorial parece que las rentas eran recibidas por Pere Ga1ceran de Cruilles mientras la jurisdicci6n se ejerciacutea en nombre del reyl8

En los restantes lugares de la vegueriacutea el bg no daba cuenta del proshyducto de las rentas y derechos bien porque unas y otros habiacutean sido vendishy

15 El castillo de Fornells lo poseiacutea ab totes 5eS rendes e drets lo hereu den Guillem de Vinyoles al qual fo venut O enfeudat per part del senyor 111 (C f35v) En efecto sabemos que el 9IlI1359 el bg Pere Sacosta establecioacute la staticam seu habitacionem del castillo de Fornells (que antes habiacutea poseiacutedo T Barrat) al jurista de Girona Guillem Vinyoles ACA C reg 1478 ff97r-100r El caso es que seguacuten otras referencias el 22VHIl382 el infante Juan habiacutea vendido dicho castillo a F de SantclIacutemenr pot 40400 florines cf F MONSALVATE y FOSSAS Coleccioacuten diplomaacutetica del condado de Besaluacute XIX Gerona 1908 p255 y FERRER artcir pA75

16 C fAv Aquiacute como en otros lugares el memorial recoge algunos hitos de la trayectoria anterior del castillo con respecto al patrimonio se dice asiacute que la jurisdiccioacuten alta y baja habiacutea sido vendida a Girona por el Ceremonioso pero que despueacutes habiacutea vuelto a la Corona y la ejerciacutea el batlle del castillo aunque la mitad de los emoluments de la batllia correspondiacutea a aquella ciudad Esta peculiar evolucioacuten asiacute como el reparto de los ingresos de la batllia parecen ser fruto de la mediacioacuten ejercida a finales del siglo XIV por las ciudades cabeza de vegueriacutea en el pago de las redenciones jurisdiccionales para el caso de Girona veacuteanse las capitulaciones de 1387 1399 y 1400 en FERRER artcit pp388-394 y 473

17 C f7v En este caso se dice que la jurisdiccioacuten civil y criminal era ejercida por el veguer y batlle de Girona o en su ausencia por el propio batlle real de la villa quien al final de cada trienio debiacutea rendir cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional o ante el bg

18 El bg no recibiacutea las rentas de Palamoacutes per fO com les dites rendes e drers e rota la jurisdiccioacute del dit loch algt emoluments e s4eveniments de aquella foren venuts o empenyoratsa la universitat del dit loch e singulars daquella qui apreacutes han empenyorades a altres persones e vuy les relgt eposseeix mOSJen Galaran de Cruylles fill del noble en Bernat de Cruylles empero tota la jurisdiccioacute civil e criminal del dit loch se eX8ceix en nom del fenyor rey qui hi met baIle (C f7v) En efecto en 1365 eran vendidas rentas y jurisdiccioacuten a los jurados de Palamoacutes por 8000 s en 1380 fueron donadas a Jaume Pallareacutes quien a su vez las venderiacutea en 1394 al noble Berenguer de Cruiacutelles cf FERRER artcit pA82 Seguacuten parece deducirse de C si bien la jurisdiccioacuten civil y criminal fue recuperada por el rey (quizaacutes hacia 1439 como apunta Fetrer) las rentas estaban todaviacutea en poder de los Cruilles ya que en 1440 las poseiacutea Pece Galceran de Cruilles nieto del comprador de las mismas en 1394

388 389 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

dos como sucede en Figueres19 y Besaluacute20 bien porque los propios lugares habiacutean sido enajenados del patrimonio eran los casos de los castillos de Pontoacutes CreixelF1 Castellfollit de Bas [de la Roca]22 y del vizcondado de Bas23

2 Vegueriacutea de Camprodon

El memorial soacutelo proporciona noticias de la propia vila de Camprodon

19 ( )Ies leudes rentes e tots altm drets reyalssoacuten stats venuts o alienats en temps paJJat per 10J JenyorJ reys a diverses persones perqtd lo hatle general no n fa rebuda alguna (C flr) En R1063 f1r se especifica que las lezdas y el horno de Pigueres las poseiacutea Ramon Savall mientras las tasques y el censal menut eran recibidos por el abad de Vilabertran por venta de los herederos de Pere Sacosta En efecto para financiar la compantildeiacutea armada que debiacutea sofocar la rebelioacuten de los Doria en Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Ramon Savalllas lezdas yel horno de Figueres por 20000 sb (enero de 1348) y aPere Sacosta las tasques y el cenJal del mismo lugar por 25000 sb (septiembre de 1347) Sobre estas ventas y su contexto preciso veacutease M SANCHEZ MARTINEZ Despueacutes de Aidu de Tudu pp 120-122 Asiacute pues el bg soacutelo percibiacutea en Figueres 3 s y 9 d procedentes de los estahliments realizados despueacutes de la venta del censal menut

20 Las rentas reales de Besaluacute soacuten stades venudes o alienades per los senyos reys passatJ an Ramon fa Val ciutada de Barcelona perque lo di bg nOn fa rebuda alguna (C flv) Las rentas habiacutean sido enajenadas en 1347 por 7000 sb en ideacutenticas circunstancias que hemos visto para el caso de Figueres cf M SANCHEZ arlciacutel en la nota anterior

21 UacuteJJ caJtell de Pontom ah les rendes de aquell e del castell de Crexel e de la parroquia de Borda e de Sent Maniacute fa Serra soacuten statJ venuts e alienats per los senyors reys passatsa mossen Fancesch fa Gariga cavaler perqUt lo dit batle general no n fa rebuda alguna nin dona algun compte (C f 4v) El 24VIIl392 ante la imposibilidad de pagar los 9000 florines debidos al consejero real Francesc Sagarriga Juan 1 le entregoacute el castiacutello de Creixell y la parroquia de Bortasa (cuyas rentas ya recibiacutea desde 1375) asiacute como la potestad del castiacutello de Pontoacutes valorado todo ello en 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la corre ACA RP BG CI 4 nOD f1r-6v Veacutease MONSALVATJE op(it XIX pp249-250 y 258 y XXVI p185 Seguacuten FERRER arIciacutet p484 se habiacutea negociado la redencioacuten de Borrassa en mayo de 1401 y el lugar se recuperariacutea de Ramon Sagarriga gobernador del Roselloacuten e hijo del anterior en la eacutepoca del rey Marrin No obstante como se puede comprobar por nuestro texto todaviacutea a mediados del sxv parece que dichos lugares estaban en poder de los Sagarriga veacuteanse Elscastells catalam R Dalmau editor n Barcelona 1969 p358

22 10 dit castell solia tenir en penyora en Gabriel dez Far quondam o son oou per (erla quantitat de moneda per lliCh que n havia del compte dAmpuacuteries quil tenia per la dot de la infanta de Sicflia quondam muler

mas vuy lo teacute lo noble monen Galceran de Sancta Pau per venda a ell fota per lo dit Gabriel dez Far (C Pedro el Ceremonioso y la reina Leonor de Sicilia habiacutean prometido a Juan 1 de Empuacuteries 45000

florines como dote de su esposa Blanca hermana de Leonor ante las dificultades para satisfacer tal cantidad debido a los gastos de la guerra de Castilla el rey entregoacute el 3VIIIl364 al conde de Empuacuteries el lugar de Castellfollit valorado en 10000 florines a cuenta de la dote prometida ACA C reg996 ffllr-16v Maacutes tarde eI6VIl396 para recompensar los servicios prestados en Sicilia por el consejero y camarlengo Huguet de Santapau el rey Martin concediacutea a su hijo el derecho a redimir de Gabriel Desfar el lugar de Castellfollit que eacuteste teniacutea iue Pignoris aut vendicionis hecha por el Ceremonioso ACA C reg2209 ff105v-109v cf Castels vollII p53

23 Lo castel dez Mayol qui eacutes cap del tJezcomtat de Bas ah tots lurs alm castells e IliChs del dit tJescomptat eacutes stat donat integramental noble en Bernat de Cahrera (C f36v) En efecto el 5111381 Pedro el C-eremonioso restituiacutea El Mallol y el vizcondado de Bas a Bernardiacute (Bernat IV) de Cabrera in foudum honoratum sin prestacioacuten de servicio d MONSALVATJE Noticias Histoacutericas El vizcondado de Bas V Olot 1893 y Apeacutendices IVV y VI pp13-28 veacutease S SoBREQUlis EIs barons de Cacalunya 3aed Barcelona 1970 pp 172-176

LA ESTRUCTURA DEL DOMt~nO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de laquoDua Castellaraquo (en el teacutetmino de Sora Osona) y del castillo y honor de La Guardia (Ripolleacutes) El bg arrendaba las rentas de Camprodon pero no percibiacutea nada de laquoDua Castellaraquo24 ni del castillo de La Guardia25 lugares que permaneciacutean alienados de la Corona

3 Vegueriacutea de Vic-Osona

En esta vegueriacutea se citan soacutelo la propia ciutat de Vic maacutes los castillos de Torelloacute Tona y Tornamira El bg arrendaba la parte correspondiente al rey de las rentas antiguas y nuevas de Vic pero no recibiacutea nada de los casshytillos de Torelloacute Tona26 y Tornamira27

enajenados del patrimonio

4 Vegueriacutea de Berga-Bergueda

Dentro de esta vegueriacutea se incluyen en un todo las rentas de Berga y del Bergueda (con los castillos de Merola y de Vallcebre recientemente

24 Les rendes de Duo Castela teacute e posseheix en Guilem fa Sala de Ripoll per venda que n fou fota an Pere fa Sala pare del di Guillem sens alglIacute sertJey que non fa (C f8r) El 13Vl1358 el bg Pere Sacosta comisionado por el rey para reunir el dinero necesario para redimir de Jaume Desfar los castillos de Coaner y Torroella vendioacute a carta de gracia a Guillem Sasala de La Sala el mero y mixto imperio y la jurisdiccioacuten civil y criminal de laquoDua Castellaraquo por 5000 sb venta que seriacutea confirmada por el rey el LVIII 1358 ACA RP BG C14 n13 ff127v-132r y C Memoriales nOl3 ff141 v-142r citado por MONSALVATJE opcit XIX p266 Sobre Dua Castellaraquo veacutease A PuDEVAll La pamquia de Sant Pere de Sora laquoAusaraquo IV (1968-71) pp63-81 (y especialmente 76-78)

25 Lo fasteU e honor de la Guadia teacute e posseheix vuy lo monasi de Ripol per venda a el feta enpertostemps per par( del senyor rey (C f37r) El 31X1363 para atender a los gastos de la guerra con Castilla el Ceremonioso vendioacute al abad de Ripoll por 80000 s a carta de gracia la honor o baroniacutea de La Guardia Pero el 29X1367 la necesidad de reprimir la rebelioacuten del juez de Arborea en Cerdentildea obligoacute al rey a vender a perpetuidad la citada baroniacutea al monasterio por 120000 s 60000 s de los cuales iriacutean destinados a financiar la compantildeiacutea de Pedro de Luna que se dirigiacutea a la isla Asiacute pues no hay contradiccioacuten en las fechas como se dice en Castels V p54 ocurre simplemente que mientras JMa PELLlCER 1 PAGES Santa Maria del monasterio de Ripol Mataroacute 1888 p155 proporciona la fecha de la primera venta (1363) MONSALVAT)E opc XIX p246 recoge la data de la segunda (1367)

26 El capbreu es parco en detalles sobre ambos lugares bajo el epiacutegrafe de baronia de Monteadaraquo se dice soacutelo que de la citada baroniacutea solien eacutesser los castels de Torelloacute e de Thona e vuy soacuten possehits per altres senyors a qui soacuten stats alienats perque lo dit nOn dona alglIacuten compte (C f35r) De todas formas sabemos que el 19XII1347 para sofocar la rebelioacuten sarda el Ceremonioso vendioacute a Pere de Melany por 30000 s el castillo de Torelloacute cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p120 Por otra parte el 20V1380 se vendiacutea el castillo de Tona a Pere de PlanelIa para ser recuperado en 1401 () de Ramon de Planella d FERRER artcit p465

27 Dicho castillo teacute eposseeix lo hercude mossen Ramon de Paguera cavaler per venda a ell fota per par( del senyor rey (C f37r) El 6V1357 el castillo se vendiacutea al noble Ramon de Peguera por 11000 s en 1397 se recobraba de su hijo Ramon cf FERRER artcit p465 y MONSALVAT)E opcit XIX pp 243

390 M~UEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

recuperados por la Corona) rentas que seguacuten referencia expresa del capbreu (f9v) eran recibidas por Joan Sapila de Befga en su calidad de lugarteshyniente del bg En el caso del castillo de CasSerres de Bergueda mientras la jurisdiccioacuten habiacutea vuelto al rey las rentaS eran percibidas por el monasshyterio de Pedralbes28

bull Por fin el castillo de Montdar de Bergueda contishynuaba enajenado de la Corona29

bull

5 Vegueriacutea de Manresa-Bages

Constan en el memorial la ciudad de Manresa la villa de Santpedor el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc asiacute como los castillos de Vacarisses Coaner y Torroella Las rentas de la capital de la vegueriacutea Manresa habiacutean sido enfeudadas a Bernat Miquel ciutada de Barcelona de igual manera las rentas derechos y jurisdiccioacuten del castillo de Vacarisses tambieacuten habiacutean sido entregadas en feudo al heredero de Joan Desfar30

Por otra parte la vita de Santpedor (fllv) continuaba en poder de la Corona pero el bg soacutelo rendiacutea cuentas de la questia y de la cena sin ninguna refeshy

28 Lo dit caJtell de Ca5SerrtS eacutes tornat al senyor rey segons que I tenia la senyora reyna dona Yolant E les rendes del dit castel pren vuyen dia lo monastr de Pedralbes del territori de Barcelona pe certS titos (C f9v) En efecto a cambio de los 200000 s debidos por la corte a Pedralbes el 21Xl1363 el Ceremonioso cediacutea al monasterio 10000 s rendales a percibir sobre algunos ingresos de Berga y Bergueda entre ellos 2040 s sobre las rentas y la mitad de los esdevenimcnts del castillo y teacutermino de Casserres ACA C reg 995 ff14r-2Ov y 90v-93r y Memoriales n013 f173vto

29 Lo castel de Montclar teacute e posseeix mOSSfn Ramon de Bages cavaler quondam o son hereu ab tota jurisdiccioacute alta e baxa pe conceJsioacute del senyor rey (C flOr) El 25VIlI1385 para enjugar la deuda de 2000 florines contraiacuteda con el comeler y alguatzir Ramon de Llupia (alias de Bages) el infante Juan le entregoacute el castillo de Montdar y el passatge de Berga ACA C reg 1705 ff218v-220v El caso es que el 2lX1390 ambos fueron cedidos al mercader zaragozano Berenguer de Cortiellas por 33000 s 11000 de los cuales seriacutean pagados al tesorero y 22000 a Ramon de Bages como redencioacuten ACA RP BG C14 n014 ff1l9r-122v y antildeos despueacutes el Magnaacutenimo vendiacutea aJoon L10bet por 33000 s el derecho a redimir el castillo de Montdar (cf MONSALVAT)E opcit XIX p276) iquestEs que las transmisiones posteriores a la de 1385 no se llevaron a la praacutectica y el castillo continuaba en poder de los Bages en 1440 o bien las contradicciones observadas derivan de las caracteriacutesticas de la fuente que estamos uti lizando

30 Lo dit castellab juriIdiccioacute rendes e drets de aquell teacute e possebeix en Johan dez Far quondam o son bereu per certa quantitat que ti resta pagar deis prBUS deis castels de Cobaner e de Torroela (C 06r) En 1353 el Ceremonioso concertoacute con el consejero real Jaume Desfar la compra de Coaner y Torroella por 110000 S que la corre deberiacutea abonar a aquel en el plazo de cinco antildeos transcurrido este periacuteodo Desfar enrregoacute ambos castillos a la Corona a cambio de la promesa de recibir en un antildeo el precio pactado por la venta Ahora bien debido a los crecientes gastos de la guerra contra Pedro el Cruel el Ceremonioso no podiacutea pagar a Desfar la citada cantidad como por otra parte la Corona teniacutea gran intereacutes en la posesioacuten de ambos castillos por su situacioacuten estrateacutegica en los liacutemites del vizcondado de Cardona y de la vegueriacutea de Manresa el 30VIII1358 el rey cediacutea a Jaume Desfar en franco alodio el castillo de Vacarisses elugar de Rellinars y otras parroquias por valor de 40000 s que iriacutean a cuenta de lo prometido por la compra de Coaner y Torroella ACA RP BG CL4 n0 13 ff 132r-I35v y MONSALVAT)E opcit XIX p271 a la muerte en 1377 de Jaume Desfar Vacarisses fue heredado por su hijo Joan cf Castels Il pp163-164

391LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

rencia a rentas Por fin pe~aneciacutean enajenados del patrimonio los castishyllos de La Guardia (y el lugar del BruC)31 de Coaner y de Torroella

32bull

6 Vegueriacutea de Barcelona-Vall~ y sub-vegueriacutea de Igualada

De esta vegueriacutea se consignan ademaacutes de la propia ciudad de Barcelona las viles de Igualada Granollers y Moliacutens de Rei los tochs de Cardedeu Vilamajor Terrassa Sabadell y Ca1des de Montbui y los castishyllos de Mataroacute Tagamanent y Monteada Las rentas eran normalmente arrendadas por el bg en Barcelona33 Mataroacute e Igualada aunque en este uacuteltimo caso el rey soacutelo disponiacutea de la mitad de las rentas y foriscapis

34bull

31 Los dits castels elocbs tenia en penyora mossen Bernat ces Comes [sic) quondam cavaler I1lperO apreacutes lo senyor rey los ha empenyorats al abbat de Montserrat qui aquells vuy teacute epossebeix (C f18r) Debido a la guerra con Castilla el 29X1358 el Ceremonioso vendioacute al cavaller Bernat de Torres (o ces Torres) el castillo de La Guardia con el lugar del Bruc por 1500 florines que fueron entregados al tesorero para pagar a los defensores de la frontera aragonesa ACA RP BG C14 n012 ff45r-49r Antildeos maacutes tarde el 30XI1370 los comisarios Pere Sacosta y Berenguer de Relat encargados de disponer todo lo necesario

hacer frente a la revuelta del juez de Arborea en Cerdentildea vendieron a Montserrar ambos lugares por s ACA RP BG C14 n013 ff202r-209v veacuteanse MONSALVATJE opcit XIX pp231 y 273

F CARRERAS CANDI Los castels de Montserrat (1889) en Narraciones montserratinas Barcelona 1911 pp200-201 AM ALBAREDA HistOria de Montserrat Montserrat 1931 p63 y CaJtells V pp192-193

32 Los dits castellsab jurisdiccirJ rendes e drets daquells teacute madona Costanra muller qui Ion de Francescb de Perelloacutes quondam o son hereu (C f37r) El 23IX1381 el Ceremonioso vendioacute ambos castillos (el de Coaner situado en el municipio de Sant Mateu de Bages y el de Torroella hoy Sant Maniacute de Torroella) al noble Francesc de Perelloacutes por 5000 florines sin embargo consta que el 18IX1400 se hicieron capitulaciones para su recuperacioacuten y que despueacutes de esa fecha fueron redimidos por Santpedor cf FERRER artcit p466 y MONSALVAT)E opcitXlX p220 Maacutes tarde en 1423 pasariacutean a los Cardona cf Castells V pp756-757 Cren que nos encontramos ante orro de los casos en que el capbreu parece estar lejos de reflejar la realidad concreta de 1440 como hemos dicho antes la impresioacuten que resulta a la vista de eacuteste y otros pasajes parecidos es que el redactor del memorial soacutelo estaba atento al hecho de que el batle general non dona algun compre sin preocuparse demasiado en actualizar el nombre del titular de las rentas y de la jurisdiccioacuten

33 Aunque como veremos maacutes adelante la mayoriacutea de las rentas de la ciudad estaban en poder del rey tambieacuten aquiacute podemos registrar algunas alienaciones Asiacute el mas Ermengol situado en el territorio de Barcelona y que se soliacutea arrendar conjuntamente con los molinos del Rec Comtal habiacutea sido donado por Juan 1 a GuiacuteIlem Oliver escriva de racioacute de la reina Violante a perpetuidad en fin e francb alou Je11f alguna reteneioacute (C f14v) Por otra parte las 25 libras que se debiacutean recibir de la camleria de les corts del veguer e batle ealtres oficials habiacutean sido dadas por el Magnaacutenimo de por vida a Luis Pelat peilicer de la casa real en 1427 (C f15v) Y por fin laaroma de Barcelona ab la caJa on se teacute situada en la piafa del palau maior reyal fue donada por el rey Martiacuten al monasterio de los Celestinos y despueacutes pasariacutea a sus sucesores en la Capilla Real los frailes de la Merceacute (C f15r) Es sabido que despueacutes de largas y dificultosas gestiones el rey Martiacuten fundaba en 1408 un monasterio para el servicio de la Capilla Real confiado a los Celestinos veacutease una detallada descripcioacuten de este proceso en A M ADROER 1TAsls El Palau Reial Major de Barcelona Barcelona 1979 pp124-147 Maacutes tarde en 1423 el Magnaacutenimo encomendoacute el servicio religioso de la Capilla al prior de la Orden de la Merceacute que recibioacute todas las rentas antantildeo asignadas a los Celestinos

34 Igualada eacutes per indivls entre lo senyor rey e lo monastir de Sant Cugat dez Valleacute s e la qual per privilegi reyal eacutes carrer se Barcelona (C f19r) Recordemos que desde 1234 la mitad de la villa de Igualada perteneciacutea al rey por cesioacuten del abad de Sant Cugat y desde 1381 era carrer de Barcelona veacutease J SEGURA Historia dlgualada Barcelona 1907 voLI pp48-49 92-98 y volII pp435-436 y maacutes recientemente J CRUZ I RODRIGUEZ EIs privilegis de la vila dIgualada Publicacions de la Abadiacutea de Montserrar 1990 pp42-44 y 153-166

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

388 389 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

dos como sucede en Figueres19 y Besaluacute20 bien porque los propios lugares habiacutean sido enajenados del patrimonio eran los casos de los castillos de Pontoacutes CreixelF1 Castellfollit de Bas [de la Roca]22 y del vizcondado de Bas23

2 Vegueriacutea de Camprodon

El memorial soacutelo proporciona noticias de la propia vila de Camprodon

19 ( )Ies leudes rentes e tots altm drets reyalssoacuten stats venuts o alienats en temps paJJat per 10J JenyorJ reys a diverses persones perqtd lo hatle general no n fa rebuda alguna (C flr) En R1063 f1r se especifica que las lezdas y el horno de Pigueres las poseiacutea Ramon Savall mientras las tasques y el censal menut eran recibidos por el abad de Vilabertran por venta de los herederos de Pere Sacosta En efecto para financiar la compantildeiacutea armada que debiacutea sofocar la rebelioacuten de los Doria en Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Ramon Savalllas lezdas yel horno de Figueres por 20000 sb (enero de 1348) y aPere Sacosta las tasques y el cenJal del mismo lugar por 25000 sb (septiembre de 1347) Sobre estas ventas y su contexto preciso veacutease M SANCHEZ MARTINEZ Despueacutes de Aidu de Tudu pp 120-122 Asiacute pues el bg soacutelo percibiacutea en Figueres 3 s y 9 d procedentes de los estahliments realizados despueacutes de la venta del censal menut

20 Las rentas reales de Besaluacute soacuten stades venudes o alienades per los senyos reys passatJ an Ramon fa Val ciutada de Barcelona perque lo di bg nOn fa rebuda alguna (C flv) Las rentas habiacutean sido enajenadas en 1347 por 7000 sb en ideacutenticas circunstancias que hemos visto para el caso de Figueres cf M SANCHEZ arlciacutel en la nota anterior

21 UacuteJJ caJtell de Pontom ah les rendes de aquell e del castell de Crexel e de la parroquia de Borda e de Sent Maniacute fa Serra soacuten statJ venuts e alienats per los senyors reys passatsa mossen Fancesch fa Gariga cavaler perqUt lo dit batle general no n fa rebuda alguna nin dona algun compte (C f 4v) El 24VIIl392 ante la imposibilidad de pagar los 9000 florines debidos al consejero real Francesc Sagarriga Juan 1 le entregoacute el castiacutello de Creixell y la parroquia de Bortasa (cuyas rentas ya recibiacutea desde 1375) asiacute como la potestad del castiacutello de Pontoacutes valorado todo ello en 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la corre ACA RP BG CI 4 nOD f1r-6v Veacutease MONSALVATJE op(it XIX pp249-250 y 258 y XXVI p185 Seguacuten FERRER arIciacutet p484 se habiacutea negociado la redencioacuten de Borrassa en mayo de 1401 y el lugar se recuperariacutea de Ramon Sagarriga gobernador del Roselloacuten e hijo del anterior en la eacutepoca del rey Marrin No obstante como se puede comprobar por nuestro texto todaviacutea a mediados del sxv parece que dichos lugares estaban en poder de los Sagarriga veacuteanse Elscastells catalam R Dalmau editor n Barcelona 1969 p358

22 10 dit castell solia tenir en penyora en Gabriel dez Far quondam o son oou per (erla quantitat de moneda per lliCh que n havia del compte dAmpuacuteries quil tenia per la dot de la infanta de Sicflia quondam muler

mas vuy lo teacute lo noble monen Galceran de Sancta Pau per venda a ell fota per lo dit Gabriel dez Far (C Pedro el Ceremonioso y la reina Leonor de Sicilia habiacutean prometido a Juan 1 de Empuacuteries 45000

florines como dote de su esposa Blanca hermana de Leonor ante las dificultades para satisfacer tal cantidad debido a los gastos de la guerra de Castilla el rey entregoacute el 3VIIIl364 al conde de Empuacuteries el lugar de Castellfollit valorado en 10000 florines a cuenta de la dote prometida ACA C reg996 ffllr-16v Maacutes tarde eI6VIl396 para recompensar los servicios prestados en Sicilia por el consejero y camarlengo Huguet de Santapau el rey Martin concediacutea a su hijo el derecho a redimir de Gabriel Desfar el lugar de Castellfollit que eacuteste teniacutea iue Pignoris aut vendicionis hecha por el Ceremonioso ACA C reg2209 ff105v-109v cf Castels vollII p53

23 Lo castel dez Mayol qui eacutes cap del tJezcomtat de Bas ah tots lurs alm castells e IliChs del dit tJescomptat eacutes stat donat integramental noble en Bernat de Cahrera (C f36v) En efecto el 5111381 Pedro el C-eremonioso restituiacutea El Mallol y el vizcondado de Bas a Bernardiacute (Bernat IV) de Cabrera in foudum honoratum sin prestacioacuten de servicio d MONSALVATJE Noticias Histoacutericas El vizcondado de Bas V Olot 1893 y Apeacutendices IVV y VI pp13-28 veacutease S SoBREQUlis EIs barons de Cacalunya 3aed Barcelona 1970 pp 172-176

LA ESTRUCTURA DEL DOMt~nO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de laquoDua Castellaraquo (en el teacutetmino de Sora Osona) y del castillo y honor de La Guardia (Ripolleacutes) El bg arrendaba las rentas de Camprodon pero no percibiacutea nada de laquoDua Castellaraquo24 ni del castillo de La Guardia25 lugares que permaneciacutean alienados de la Corona

3 Vegueriacutea de Vic-Osona

En esta vegueriacutea se citan soacutelo la propia ciutat de Vic maacutes los castillos de Torelloacute Tona y Tornamira El bg arrendaba la parte correspondiente al rey de las rentas antiguas y nuevas de Vic pero no recibiacutea nada de los casshytillos de Torelloacute Tona26 y Tornamira27

enajenados del patrimonio

4 Vegueriacutea de Berga-Bergueda

Dentro de esta vegueriacutea se incluyen en un todo las rentas de Berga y del Bergueda (con los castillos de Merola y de Vallcebre recientemente

24 Les rendes de Duo Castela teacute e posseheix en Guilem fa Sala de Ripoll per venda que n fou fota an Pere fa Sala pare del di Guillem sens alglIacute sertJey que non fa (C f8r) El 13Vl1358 el bg Pere Sacosta comisionado por el rey para reunir el dinero necesario para redimir de Jaume Desfar los castillos de Coaner y Torroella vendioacute a carta de gracia a Guillem Sasala de La Sala el mero y mixto imperio y la jurisdiccioacuten civil y criminal de laquoDua Castellaraquo por 5000 sb venta que seriacutea confirmada por el rey el LVIII 1358 ACA RP BG C14 n13 ff127v-132r y C Memoriales nOl3 ff141 v-142r citado por MONSALVATJE opcit XIX p266 Sobre Dua Castellaraquo veacutease A PuDEVAll La pamquia de Sant Pere de Sora laquoAusaraquo IV (1968-71) pp63-81 (y especialmente 76-78)

25 Lo fasteU e honor de la Guadia teacute e posseheix vuy lo monasi de Ripol per venda a el feta enpertostemps per par( del senyor rey (C f37r) El 31X1363 para atender a los gastos de la guerra con Castilla el Ceremonioso vendioacute al abad de Ripoll por 80000 s a carta de gracia la honor o baroniacutea de La Guardia Pero el 29X1367 la necesidad de reprimir la rebelioacuten del juez de Arborea en Cerdentildea obligoacute al rey a vender a perpetuidad la citada baroniacutea al monasterio por 120000 s 60000 s de los cuales iriacutean destinados a financiar la compantildeiacutea de Pedro de Luna que se dirigiacutea a la isla Asiacute pues no hay contradiccioacuten en las fechas como se dice en Castels V p54 ocurre simplemente que mientras JMa PELLlCER 1 PAGES Santa Maria del monasterio de Ripol Mataroacute 1888 p155 proporciona la fecha de la primera venta (1363) MONSALVAT)E opc XIX p246 recoge la data de la segunda (1367)

26 El capbreu es parco en detalles sobre ambos lugares bajo el epiacutegrafe de baronia de Monteadaraquo se dice soacutelo que de la citada baroniacutea solien eacutesser los castels de Torelloacute e de Thona e vuy soacuten possehits per altres senyors a qui soacuten stats alienats perque lo dit nOn dona alglIacuten compte (C f35r) De todas formas sabemos que el 19XII1347 para sofocar la rebelioacuten sarda el Ceremonioso vendioacute a Pere de Melany por 30000 s el castillo de Torelloacute cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p120 Por otra parte el 20V1380 se vendiacutea el castillo de Tona a Pere de PlanelIa para ser recuperado en 1401 () de Ramon de Planella d FERRER artcit p465

27 Dicho castillo teacute eposseeix lo hercude mossen Ramon de Paguera cavaler per venda a ell fota per par( del senyor rey (C f37r) El 6V1357 el castillo se vendiacutea al noble Ramon de Peguera por 11000 s en 1397 se recobraba de su hijo Ramon cf FERRER artcit p465 y MONSALVAT)E opcit XIX pp 243

390 M~UEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

recuperados por la Corona) rentas que seguacuten referencia expresa del capbreu (f9v) eran recibidas por Joan Sapila de Befga en su calidad de lugarteshyniente del bg En el caso del castillo de CasSerres de Bergueda mientras la jurisdiccioacuten habiacutea vuelto al rey las rentaS eran percibidas por el monasshyterio de Pedralbes28

bull Por fin el castillo de Montdar de Bergueda contishynuaba enajenado de la Corona29

bull

5 Vegueriacutea de Manresa-Bages

Constan en el memorial la ciudad de Manresa la villa de Santpedor el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc asiacute como los castillos de Vacarisses Coaner y Torroella Las rentas de la capital de la vegueriacutea Manresa habiacutean sido enfeudadas a Bernat Miquel ciutada de Barcelona de igual manera las rentas derechos y jurisdiccioacuten del castillo de Vacarisses tambieacuten habiacutean sido entregadas en feudo al heredero de Joan Desfar30

Por otra parte la vita de Santpedor (fllv) continuaba en poder de la Corona pero el bg soacutelo rendiacutea cuentas de la questia y de la cena sin ninguna refeshy

28 Lo dit caJtell de Ca5SerrtS eacutes tornat al senyor rey segons que I tenia la senyora reyna dona Yolant E les rendes del dit castel pren vuyen dia lo monastr de Pedralbes del territori de Barcelona pe certS titos (C f9v) En efecto a cambio de los 200000 s debidos por la corte a Pedralbes el 21Xl1363 el Ceremonioso cediacutea al monasterio 10000 s rendales a percibir sobre algunos ingresos de Berga y Bergueda entre ellos 2040 s sobre las rentas y la mitad de los esdevenimcnts del castillo y teacutermino de Casserres ACA C reg 995 ff14r-2Ov y 90v-93r y Memoriales n013 f173vto

29 Lo castel de Montclar teacute e posseeix mOSSfn Ramon de Bages cavaler quondam o son hereu ab tota jurisdiccioacute alta e baxa pe conceJsioacute del senyor rey (C flOr) El 25VIlI1385 para enjugar la deuda de 2000 florines contraiacuteda con el comeler y alguatzir Ramon de Llupia (alias de Bages) el infante Juan le entregoacute el castillo de Montdar y el passatge de Berga ACA C reg 1705 ff218v-220v El caso es que el 2lX1390 ambos fueron cedidos al mercader zaragozano Berenguer de Cortiellas por 33000 s 11000 de los cuales seriacutean pagados al tesorero y 22000 a Ramon de Bages como redencioacuten ACA RP BG C14 n014 ff1l9r-122v y antildeos despueacutes el Magnaacutenimo vendiacutea aJoon L10bet por 33000 s el derecho a redimir el castillo de Montdar (cf MONSALVAT)E opcit XIX p276) iquestEs que las transmisiones posteriores a la de 1385 no se llevaron a la praacutectica y el castillo continuaba en poder de los Bages en 1440 o bien las contradicciones observadas derivan de las caracteriacutesticas de la fuente que estamos uti lizando

30 Lo dit castellab juriIdiccioacute rendes e drets de aquell teacute e possebeix en Johan dez Far quondam o son bereu per certa quantitat que ti resta pagar deis prBUS deis castels de Cobaner e de Torroela (C 06r) En 1353 el Ceremonioso concertoacute con el consejero real Jaume Desfar la compra de Coaner y Torroella por 110000 S que la corre deberiacutea abonar a aquel en el plazo de cinco antildeos transcurrido este periacuteodo Desfar enrregoacute ambos castillos a la Corona a cambio de la promesa de recibir en un antildeo el precio pactado por la venta Ahora bien debido a los crecientes gastos de la guerra contra Pedro el Cruel el Ceremonioso no podiacutea pagar a Desfar la citada cantidad como por otra parte la Corona teniacutea gran intereacutes en la posesioacuten de ambos castillos por su situacioacuten estrateacutegica en los liacutemites del vizcondado de Cardona y de la vegueriacutea de Manresa el 30VIII1358 el rey cediacutea a Jaume Desfar en franco alodio el castillo de Vacarisses elugar de Rellinars y otras parroquias por valor de 40000 s que iriacutean a cuenta de lo prometido por la compra de Coaner y Torroella ACA RP BG CL4 n0 13 ff 132r-I35v y MONSALVAT)E opcit XIX p271 a la muerte en 1377 de Jaume Desfar Vacarisses fue heredado por su hijo Joan cf Castels Il pp163-164

391LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

rencia a rentas Por fin pe~aneciacutean enajenados del patrimonio los castishyllos de La Guardia (y el lugar del BruC)31 de Coaner y de Torroella

32bull

6 Vegueriacutea de Barcelona-Vall~ y sub-vegueriacutea de Igualada

De esta vegueriacutea se consignan ademaacutes de la propia ciudad de Barcelona las viles de Igualada Granollers y Moliacutens de Rei los tochs de Cardedeu Vilamajor Terrassa Sabadell y Ca1des de Montbui y los castishyllos de Mataroacute Tagamanent y Monteada Las rentas eran normalmente arrendadas por el bg en Barcelona33 Mataroacute e Igualada aunque en este uacuteltimo caso el rey soacutelo disponiacutea de la mitad de las rentas y foriscapis

34bull

31 Los dits castels elocbs tenia en penyora mossen Bernat ces Comes [sic) quondam cavaler I1lperO apreacutes lo senyor rey los ha empenyorats al abbat de Montserrat qui aquells vuy teacute epossebeix (C f18r) Debido a la guerra con Castilla el 29X1358 el Ceremonioso vendioacute al cavaller Bernat de Torres (o ces Torres) el castillo de La Guardia con el lugar del Bruc por 1500 florines que fueron entregados al tesorero para pagar a los defensores de la frontera aragonesa ACA RP BG C14 n012 ff45r-49r Antildeos maacutes tarde el 30XI1370 los comisarios Pere Sacosta y Berenguer de Relat encargados de disponer todo lo necesario

hacer frente a la revuelta del juez de Arborea en Cerdentildea vendieron a Montserrar ambos lugares por s ACA RP BG C14 n013 ff202r-209v veacuteanse MONSALVATJE opcit XIX pp231 y 273

F CARRERAS CANDI Los castels de Montserrat (1889) en Narraciones montserratinas Barcelona 1911 pp200-201 AM ALBAREDA HistOria de Montserrat Montserrat 1931 p63 y CaJtells V pp192-193

32 Los dits castellsab jurisdiccirJ rendes e drets daquells teacute madona Costanra muller qui Ion de Francescb de Perelloacutes quondam o son hereu (C f37r) El 23IX1381 el Ceremonioso vendioacute ambos castillos (el de Coaner situado en el municipio de Sant Mateu de Bages y el de Torroella hoy Sant Maniacute de Torroella) al noble Francesc de Perelloacutes por 5000 florines sin embargo consta que el 18IX1400 se hicieron capitulaciones para su recuperacioacuten y que despueacutes de esa fecha fueron redimidos por Santpedor cf FERRER artcit p466 y MONSALVAT)E opcitXlX p220 Maacutes tarde en 1423 pasariacutean a los Cardona cf Castells V pp756-757 Cren que nos encontramos ante orro de los casos en que el capbreu parece estar lejos de reflejar la realidad concreta de 1440 como hemos dicho antes la impresioacuten que resulta a la vista de eacuteste y otros pasajes parecidos es que el redactor del memorial soacutelo estaba atento al hecho de que el batle general non dona algun compre sin preocuparse demasiado en actualizar el nombre del titular de las rentas y de la jurisdiccioacuten

33 Aunque como veremos maacutes adelante la mayoriacutea de las rentas de la ciudad estaban en poder del rey tambieacuten aquiacute podemos registrar algunas alienaciones Asiacute el mas Ermengol situado en el territorio de Barcelona y que se soliacutea arrendar conjuntamente con los molinos del Rec Comtal habiacutea sido donado por Juan 1 a GuiacuteIlem Oliver escriva de racioacute de la reina Violante a perpetuidad en fin e francb alou Je11f alguna reteneioacute (C f14v) Por otra parte las 25 libras que se debiacutean recibir de la camleria de les corts del veguer e batle ealtres oficials habiacutean sido dadas por el Magnaacutenimo de por vida a Luis Pelat peilicer de la casa real en 1427 (C f15v) Y por fin laaroma de Barcelona ab la caJa on se teacute situada en la piafa del palau maior reyal fue donada por el rey Martiacuten al monasterio de los Celestinos y despueacutes pasariacutea a sus sucesores en la Capilla Real los frailes de la Merceacute (C f15r) Es sabido que despueacutes de largas y dificultosas gestiones el rey Martiacuten fundaba en 1408 un monasterio para el servicio de la Capilla Real confiado a los Celestinos veacutease una detallada descripcioacuten de este proceso en A M ADROER 1TAsls El Palau Reial Major de Barcelona Barcelona 1979 pp124-147 Maacutes tarde en 1423 el Magnaacutenimo encomendoacute el servicio religioso de la Capilla al prior de la Orden de la Merceacute que recibioacute todas las rentas antantildeo asignadas a los Celestinos

34 Igualada eacutes per indivls entre lo senyor rey e lo monastir de Sant Cugat dez Valleacute s e la qual per privilegi reyal eacutes carrer se Barcelona (C f19r) Recordemos que desde 1234 la mitad de la villa de Igualada perteneciacutea al rey por cesioacuten del abad de Sant Cugat y desde 1381 era carrer de Barcelona veacutease J SEGURA Historia dlgualada Barcelona 1907 voLI pp48-49 92-98 y volII pp435-436 y maacutes recientemente J CRUZ I RODRIGUEZ EIs privilegis de la vila dIgualada Publicacions de la Abadiacutea de Montserrar 1990 pp42-44 y 153-166

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

390 M~UEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

recuperados por la Corona) rentas que seguacuten referencia expresa del capbreu (f9v) eran recibidas por Joan Sapila de Befga en su calidad de lugarteshyniente del bg En el caso del castillo de CasSerres de Bergueda mientras la jurisdiccioacuten habiacutea vuelto al rey las rentaS eran percibidas por el monasshyterio de Pedralbes28

bull Por fin el castillo de Montdar de Bergueda contishynuaba enajenado de la Corona29

bull

5 Vegueriacutea de Manresa-Bages

Constan en el memorial la ciudad de Manresa la villa de Santpedor el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc asiacute como los castillos de Vacarisses Coaner y Torroella Las rentas de la capital de la vegueriacutea Manresa habiacutean sido enfeudadas a Bernat Miquel ciutada de Barcelona de igual manera las rentas derechos y jurisdiccioacuten del castillo de Vacarisses tambieacuten habiacutean sido entregadas en feudo al heredero de Joan Desfar30

Por otra parte la vita de Santpedor (fllv) continuaba en poder de la Corona pero el bg soacutelo rendiacutea cuentas de la questia y de la cena sin ninguna refeshy

28 Lo dit caJtell de Ca5SerrtS eacutes tornat al senyor rey segons que I tenia la senyora reyna dona Yolant E les rendes del dit castel pren vuyen dia lo monastr de Pedralbes del territori de Barcelona pe certS titos (C f9v) En efecto a cambio de los 200000 s debidos por la corte a Pedralbes el 21Xl1363 el Ceremonioso cediacutea al monasterio 10000 s rendales a percibir sobre algunos ingresos de Berga y Bergueda entre ellos 2040 s sobre las rentas y la mitad de los esdevenimcnts del castillo y teacutermino de Casserres ACA C reg 995 ff14r-2Ov y 90v-93r y Memoriales n013 f173vto

29 Lo castel de Montclar teacute e posseeix mOSSfn Ramon de Bages cavaler quondam o son hereu ab tota jurisdiccioacute alta e baxa pe conceJsioacute del senyor rey (C flOr) El 25VIlI1385 para enjugar la deuda de 2000 florines contraiacuteda con el comeler y alguatzir Ramon de Llupia (alias de Bages) el infante Juan le entregoacute el castillo de Montdar y el passatge de Berga ACA C reg 1705 ff218v-220v El caso es que el 2lX1390 ambos fueron cedidos al mercader zaragozano Berenguer de Cortiellas por 33000 s 11000 de los cuales seriacutean pagados al tesorero y 22000 a Ramon de Bages como redencioacuten ACA RP BG C14 n014 ff1l9r-122v y antildeos despueacutes el Magnaacutenimo vendiacutea aJoon L10bet por 33000 s el derecho a redimir el castillo de Montdar (cf MONSALVAT)E opcit XIX p276) iquestEs que las transmisiones posteriores a la de 1385 no se llevaron a la praacutectica y el castillo continuaba en poder de los Bages en 1440 o bien las contradicciones observadas derivan de las caracteriacutesticas de la fuente que estamos uti lizando

30 Lo dit castellab juriIdiccioacute rendes e drets de aquell teacute e possebeix en Johan dez Far quondam o son bereu per certa quantitat que ti resta pagar deis prBUS deis castels de Cobaner e de Torroela (C 06r) En 1353 el Ceremonioso concertoacute con el consejero real Jaume Desfar la compra de Coaner y Torroella por 110000 S que la corre deberiacutea abonar a aquel en el plazo de cinco antildeos transcurrido este periacuteodo Desfar enrregoacute ambos castillos a la Corona a cambio de la promesa de recibir en un antildeo el precio pactado por la venta Ahora bien debido a los crecientes gastos de la guerra contra Pedro el Cruel el Ceremonioso no podiacutea pagar a Desfar la citada cantidad como por otra parte la Corona teniacutea gran intereacutes en la posesioacuten de ambos castillos por su situacioacuten estrateacutegica en los liacutemites del vizcondado de Cardona y de la vegueriacutea de Manresa el 30VIII1358 el rey cediacutea a Jaume Desfar en franco alodio el castillo de Vacarisses elugar de Rellinars y otras parroquias por valor de 40000 s que iriacutean a cuenta de lo prometido por la compra de Coaner y Torroella ACA RP BG CL4 n0 13 ff 132r-I35v y MONSALVAT)E opcit XIX p271 a la muerte en 1377 de Jaume Desfar Vacarisses fue heredado por su hijo Joan cf Castels Il pp163-164

391LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

rencia a rentas Por fin pe~aneciacutean enajenados del patrimonio los castishyllos de La Guardia (y el lugar del BruC)31 de Coaner y de Torroella

32bull

6 Vegueriacutea de Barcelona-Vall~ y sub-vegueriacutea de Igualada

De esta vegueriacutea se consignan ademaacutes de la propia ciudad de Barcelona las viles de Igualada Granollers y Moliacutens de Rei los tochs de Cardedeu Vilamajor Terrassa Sabadell y Ca1des de Montbui y los castishyllos de Mataroacute Tagamanent y Monteada Las rentas eran normalmente arrendadas por el bg en Barcelona33 Mataroacute e Igualada aunque en este uacuteltimo caso el rey soacutelo disponiacutea de la mitad de las rentas y foriscapis

34bull

31 Los dits castels elocbs tenia en penyora mossen Bernat ces Comes [sic) quondam cavaler I1lperO apreacutes lo senyor rey los ha empenyorats al abbat de Montserrat qui aquells vuy teacute epossebeix (C f18r) Debido a la guerra con Castilla el 29X1358 el Ceremonioso vendioacute al cavaller Bernat de Torres (o ces Torres) el castillo de La Guardia con el lugar del Bruc por 1500 florines que fueron entregados al tesorero para pagar a los defensores de la frontera aragonesa ACA RP BG C14 n012 ff45r-49r Antildeos maacutes tarde el 30XI1370 los comisarios Pere Sacosta y Berenguer de Relat encargados de disponer todo lo necesario

hacer frente a la revuelta del juez de Arborea en Cerdentildea vendieron a Montserrar ambos lugares por s ACA RP BG C14 n013 ff202r-209v veacuteanse MONSALVATJE opcit XIX pp231 y 273

F CARRERAS CANDI Los castels de Montserrat (1889) en Narraciones montserratinas Barcelona 1911 pp200-201 AM ALBAREDA HistOria de Montserrat Montserrat 1931 p63 y CaJtells V pp192-193

32 Los dits castellsab jurisdiccirJ rendes e drets daquells teacute madona Costanra muller qui Ion de Francescb de Perelloacutes quondam o son hereu (C f37r) El 23IX1381 el Ceremonioso vendioacute ambos castillos (el de Coaner situado en el municipio de Sant Mateu de Bages y el de Torroella hoy Sant Maniacute de Torroella) al noble Francesc de Perelloacutes por 5000 florines sin embargo consta que el 18IX1400 se hicieron capitulaciones para su recuperacioacuten y que despueacutes de esa fecha fueron redimidos por Santpedor cf FERRER artcit p466 y MONSALVAT)E opcitXlX p220 Maacutes tarde en 1423 pasariacutean a los Cardona cf Castells V pp756-757 Cren que nos encontramos ante orro de los casos en que el capbreu parece estar lejos de reflejar la realidad concreta de 1440 como hemos dicho antes la impresioacuten que resulta a la vista de eacuteste y otros pasajes parecidos es que el redactor del memorial soacutelo estaba atento al hecho de que el batle general non dona algun compre sin preocuparse demasiado en actualizar el nombre del titular de las rentas y de la jurisdiccioacuten

33 Aunque como veremos maacutes adelante la mayoriacutea de las rentas de la ciudad estaban en poder del rey tambieacuten aquiacute podemos registrar algunas alienaciones Asiacute el mas Ermengol situado en el territorio de Barcelona y que se soliacutea arrendar conjuntamente con los molinos del Rec Comtal habiacutea sido donado por Juan 1 a GuiacuteIlem Oliver escriva de racioacute de la reina Violante a perpetuidad en fin e francb alou Je11f alguna reteneioacute (C f14v) Por otra parte las 25 libras que se debiacutean recibir de la camleria de les corts del veguer e batle ealtres oficials habiacutean sido dadas por el Magnaacutenimo de por vida a Luis Pelat peilicer de la casa real en 1427 (C f15v) Y por fin laaroma de Barcelona ab la caJa on se teacute situada en la piafa del palau maior reyal fue donada por el rey Martiacuten al monasterio de los Celestinos y despueacutes pasariacutea a sus sucesores en la Capilla Real los frailes de la Merceacute (C f15r) Es sabido que despueacutes de largas y dificultosas gestiones el rey Martiacuten fundaba en 1408 un monasterio para el servicio de la Capilla Real confiado a los Celestinos veacutease una detallada descripcioacuten de este proceso en A M ADROER 1TAsls El Palau Reial Major de Barcelona Barcelona 1979 pp124-147 Maacutes tarde en 1423 el Magnaacutenimo encomendoacute el servicio religioso de la Capilla al prior de la Orden de la Merceacute que recibioacute todas las rentas antantildeo asignadas a los Celestinos

34 Igualada eacutes per indivls entre lo senyor rey e lo monastir de Sant Cugat dez Valleacute s e la qual per privilegi reyal eacutes carrer se Barcelona (C f19r) Recordemos que desde 1234 la mitad de la villa de Igualada perteneciacutea al rey por cesioacuten del abad de Sant Cugat y desde 1381 era carrer de Barcelona veacutease J SEGURA Historia dlgualada Barcelona 1907 voLI pp48-49 92-98 y volII pp435-436 y maacutes recientemente J CRUZ I RODRIGUEZ EIs privilegis de la vila dIgualada Publicacions de la Abadiacutea de Montserrar 1990 pp42-44 y 153-166

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

393

r 1 ~

t

392 MAJUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ r

Una situacioacuten relativamente parecida presenta ~ vila de Granollers donde el rey soacutelo recibiacutea las dos terceras partes de lllf rentas derechos y jurisdicshycioacuten35 o el castillo de Tagamanent cuya juri~iccioacuten habiacutea sido recuperada por la Corona pero cuyas rentas continuab~n alienadas36

bull La influencia de Barcelona es patente en todo el territorio qe la vegueriacutea mientras Igualada era caer de la ciudad lo mismo que Crrdedeu y Vilamajor37

Barcelona habiacutea adquirido Terrassa y Sabadell38 asiacute como el castillo de Montcada39

bull

Por fin la vila de Molins de Rei habiacutea sido donada precisamente a Galceran de Requesens4o mientras el bg tampoco percibiacutea renta alguna de Caldes de Montbui41

35 En IOJ emolummts peccuniacuteariacutes pr(Jlliacutenents de la jurisdiccioacute e n les leudes e drets de la piafa censOJ forIacuteJcapis eatres drets de la dita via pertanyents a senyor ha 0 senyor rey solament les dues parts e la restant terfa pan ha mossen Pere de Sentmanat quondam o son hereu suceehint en afo per certs tiacutetols aIa seu de Barcelona los quals emolummtspren cull e reb lo batle de la dita vil a 0 qual constttueix e crea lo senyor nry oson de Cathalunya feta a el primerament nomiacutenacioacute e proentacioacute de aquell per lo diacutet mOSSffl Pere de Sentmanat qual batle ha a donar compte de les dites dues parts pertanyents al senyor nry al mestre racional oal bg de Cathaunya (C f 8v)

36 Las rentas y derehos de Tagamanent prenia en johan dez Vals quondam serma del senyor nry per concessioacute del dit senyor e vuy les pren mossen Gilabert de Centeles quondam o son hereu (C flOv) Para indemnizar al esaibano Bertran Dezvall por los 22702 sb perdidos al servicio de la wrre con oasioacuten del proceso seguido wntra Pere de Xerica el Ceremonioso le wnedioacute (911338) las rentas de Tagamanent y Tona reteniendo en poder de la Corona el mero y mixto imperio ACA C reg862 ff114v-115v Maacutes tarde las rentas debiacutean ser percibidas por Gilabert de Centelles seguacuten consta en el memorial Por lo que respecta a la jurisdiccioacuten sabemos que eacutesta habiacutea sido dada a Berenguer dHostalrk a cambio de las 300 1 debidas por el rey a este miembro de la easa del infante Juan en la taula Dezcaus-Olivella pero debido a la costosa intervenoacuteoacuten en Cerdentildea y Sicilia asiacute como a la gran penuria financiera de la corte el Ceremonioso decidioacute enjugar la deuda cediendo a B dHostalric el castillo de Tagamanenr(22III1382) ACA RP BG C14 n012 ff73v-79v cf MONSALVAT)E opcit XIX pp243-244 Y FERRER arlcit

Seguacuten esta autora el lugar se redimiriacutea hacia 1419 de Bernat dHostalriacutee y asiacute lo confirma el capbreu lo dit castell ab hOmens e fembre ab tota jurisdiccioacute alta e baxa e ab XXXlll s b de cena de absencia e altres dretsls stat reemut e quitat per part del senyor rey

37 Los oacutetados lugares se soacuten remuts en temps passat del noble mossen Bernat de Cabrera al qual eren stats alienats e apreacutes soacuten tamats al senyor rey que hi teacute batle pero soacuten carrer de Barcelona perque lo dit bg nOn doacutena algu12 compte (C f9r)

38 Ambos lugares foren donats per lo senyor rey en Pere al infant don Martiacute ladonchs duch de Montblanch qui aprls los ha empenyorats a la ciutat de Barcelona (C f12r) En efecto el 14XI1381 el Ceremonioso vendioacute al infunte Martin el castillo de Armona y las viles de Tereassa y Sabadell por 440000 s ACA RP BG CL4 nOl1 ff45r-50v Diez antildeos maacutes tarde invocando el pretexto de marchar a Sicilia para defender los derehos de la reina Mariacutea el infante vendioacute a la ciudad de Barcelona (4XI139l) entre otros lugares Sabadell y Terrassa por 550000 s ACA RP BG CL4 nO ll ff65v-73v Veacutease infra nota 58

39 El castillo teacute e posseheix vuy la ciutat de Barcelona per venda que lin eacutes stada feta enpertostemps per lo senyor rey (C f36r) El 14m1390 Juan 1 vendioacute a Bare1ona el castillo y la pobla de Monteada asiacute como el dominio direno y alodial de la baroniacutea de Cervelloacute por 132000 s ACA RP BG CL4 n011 ff61rshy65v cf MONSALVAT)E opcit XIX p217 Y FERRER artcit p368 nota 67

40 La dita via ab homens efembres jurisdiccioacute alta e baxa cena questia molim e ab II m D s de censal mort censos rendes e alodial s senyories e altres quaJeIJol dretseacutes stada donada per iure efranch aou per lo smyor rey nAfonso a mossen Galceran de Requesens cavaler uxer darmes del dit senyor e als seus perpetualmmt (Tartagona 28VI1430XC f18r)

41 uacutes rendes del dit 10th pren lo reverent bisbe de Vich per raboacute del cambi de Vich E lo dit loch ab tota jurIacuteIdiacuteccioacute alta e baxa teacute e posseeix lo hereu de mossm Ramon Tornryes quondam succebint al comte dUrgel per

LA ESTRUCTURA DEL DOM~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

7 Vegueriacutea de Vilafranca-Penedeacutes y sub-vegueriacutea de Piera

Aparecen en el capbreu Villiranca del Penedeacutes las viles de Piera LArboacute~ y Vilanova asiacute como los castill()s de Cubelles y La Geltruacute Mientras el bg arrendaba las rentas de Vilafran~ no sucediacutea lo mismo en el caso de Piera tras su lluicioacute en 1431 el rey reeniacutea la questia y la jurisdiccioacuten pero las rentas eran percibidas por el monasterio de Pedralbes42bull Tambieacuten permaneshyciacutean en manos de la Corona Vilanova y los castillos de Cubelles y La Geltruacute pero sus ingresos eran percibidos por los correspondientes batlles reales Por fin las rentas de LArboacute~ continuaban enajenadas desde mediashydos del sXIrB

8 Vegueriacutea de Tarragona

Soacutelo se citan expresamente la propia ciudad de Tarragona las viles de Valls Cambrils y Mont-roig [del Camp] asiacute como el lugar de Santa Mariacutea dez Pla [el Pla de Santa Maria] Todos los lugares habiacutean sido enajenados al arzoshybispo de Tarragona44 o en el caso del Pla de Santa Mariacutea aPere Sacoma45 bull

certs tiacutetols (C fflOr-v) El 221X13l5 en la permuta de la parte episcopal de Vic entre el obispo de la ciudad y Jaime 11 el rey cediacutea entre otros derechos las rentas de Caldes cf E JUNYENTjurisdiccions i privilegis de la ciutat de VichViacutech 1969 n0183 y 187 pp161-162 Por otra parte el 22X1408 y ante la necesidad de preparar la expedicioacuten a Cerdentildea que habriacutea de acaudillar Martiacuten el Joven el rey vendioacute al cavaler Ramon de Torrelles en franco alodio el castillo de Montbui por 6000 florines ACA RP BG CI4middot n016 ff51 v-56v cf MONSALVAT)E opiquestit XIX p216 Y FERRER art cit p357

42 En el capbreu se contiene una pequentildea historia de los poseedores de la viacutella el conde de Urgell la babiacutea vendido a Esperandeu Cardona y a la muerte de eacuteste pasoacute a su hijo yheredero Mateu Cardona en 1431 fue redimida por la Corona tractants eprocurants la abbadessa econvmt del monastir de Pedralbes qui vuy la tenen eposseheixen pero el rey se habiacutea retenido la questia de 2500 s asiacute como la potestad de tenir sotsveguerper exercir jurisdiccioacute m cavalm gmtils hiimens e altres regaie pertanymts al dit smyor (C f18v) Sabemos que efectivamente en 1431 Piem fue redimida de Mateu de Cardona por 8000 florines y que el 5 de mayo del mismo antildeo el Magnaacutenimo la vendiacutea a Pedralbes por 9000 florines cf Andreacutes de PiIMA DE MALLoRCA Santa Maria de Piera Notas histoacutericas Igualada 1942 p131 Y MONSALVAT)E opcit XIX pp235-236

43 El bg no daba cuenta de tas rentas y derechos reales de LAr~ per fO com aquells e aquele ab tots lurs sdeveniments foren venudes en temps panat e alienades per lo smyor nry en Perea n Pere fa Costa ciutada de Barcelona ab carta de gracia e unen-les IJuy sos hereus (C f21r) En efecto el 21IX1347 debido a los sucesos de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute aPere Sacosta las rentas y esdeveniments de rArboacuteiexcl por 30000 sb cf M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdu p121 Ahora bien el 31X 1392 y de nuevo a causa de la situacioacuten sarda Juan I vendiacutea a los jurados de LArboacuteiexcl dichas rentas por 56000 sb bull 30000 s de los cuales se pagariacutean como redencioacuten a Joan Sacostahijo del comptador de aquellas en 1347 ACA RP BG CI4middot n014 ff194r-196v y MONSALVAT)E opcit XIX p299 De nuevo el capbreu silencia el destino de las reneas de LAr~ con posterioridad a

44 Las rentas y derechos de la capital de la vegueriacutea habiacutean sido vendidos al arzobispo de Tarragona empero lo senyor nry hi teacute procurador nryal per exerciacuter en la dita ciutat les sues regalies e fa los actes de aquelles e ten vuy la dita procuractoacute reyal mOSSffl Luys de Requesem caIJaller quien rendiacutea cuentas de su gestioacuten ante el Maestro Racional (C ff21v y 22v) Por lo que respecta a Valls Cambrils y Mont-roig ensemps ab altre rmdes e drets que1 senyor nry rebia en algunes vile e lochs del camp de Tarragona tambieacuten

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

T

394 MfUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 395

9 Vegueriacutea de Tortosa (

Soacutelo constan en el memorial las lezdas y iexclfentas globales de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y de Amposta asiacute como la recaudacioacuten en Batcelona Sant Feliu de Guiacutexols y Palamoacutes de la lleuda de Tortosa y del dretrdels italiam Casi todos esas rentas estaban en manos de la Corona y comotales eran arrendadas regularmenshyte por el bg Maacutes adelante volveremos sobre la cuestioacuten

10 Vegueriacutea de Montblanc y laquobatliuraquo de Sarral

Dentro de esta vegueriacutea aparecen las viles de Montblanc y de Sarral (con su batliu) y el lugar de Conesa Mientras Montblanc habiacutea sido entregada in feudum honoratum al rey de Navarra (hermano del Magnaacutenimo y futuro Juan II de Cataluntildea-Aragoacuten)46 y la batllia de Sarral habiacutea sido recuperada en fechas no muy lejanas por la Corona47 el lugar de Conesa permaneciacutea en poder de Santes Creus desde antigu048

habiacutean sido vendidas por Juan 1 al arzobispo (C f22v) En efecto eI4XIl1391 y debido a la necesidad de atender a una nueva sublevacioacuten sarda el rey vendioacute entre otros dichos lugares al arzobispo de Tarragona por 17000 florines ACA RP BG C14a n012 ff159v-173v

45 Las rentas foren venudes o alienad es en tcmps passat per lo senyor rey en ohan an Pere fa Coma scrivliab carta de gracia (C f22v) El 15IX1383 el Ceremonioso cediacutea aPere Sacoma las rentas del Pla de Santa Mariacutea por el valor de 100 libras a cuenta de las 500 1 que le eran debidas en la banca DescausshyOlivella ACA C regl003 ff140r-142v y 151v cf MONSALVATJE opcit XIX pp298-299 Incidentalmente este documento detalla la entidad de las rentas reales en este lugar 14 quarteres de cebada (por el derecho de eminatge) 4 de cebada (por el lUso) 3 de mestall por el manso de En Gaya una y media de mestall por el molino de En Riber (en Cabra) una y media de cebada por el molino de En Claver una de cebada por el de En Micer y 9 s 1 dob por el horno de Pla

46 La dita vila de Montblanch eacutes cap del ducat de Mantblaneh efon donada ememps ab lo dit ducat per lo senyor rey ara benaventuradament regnant al rey de Navarra frare SBU ab eerte eondicions e retendons (Valencia 2011417) empero sta en eritat que lo dit senyor rey teacute en la dita via veguer per exeror los aetes pertanyenu per regalia al dit senyor en la dita via e vegueria de Montblanch (C f25v) Veacutease la confirmacioacuten del ducado de Montblanc al infante Juan y la entrega en feudo de la ila y su batllia en ACA C reg2586 ff40r-v

47 La vila de fa Reyal ab son batliu que solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolanteacutes tornada a la eortper Ittort de la dita senyora reyna (C f31v) La Corona teniacutea derecho a questia vountJria o de merrt asiacute como algunas escasas rentas y censos menudos que al parecer no eran de arriendo por paree del bg

48 Lo dit loch de ConeJa solia eacutesser del batliu de fa Reyal aprlr foil vtnut O cambiat per lo senyor rey en Pere al abbat de Sanetes CreNJ per certes coses que1 dit abbat havia en la dita via e en son batliu (C f32r) En efecto

de las remas de Conesa ya eran recibidas por el monasterio el 11V 13 59 debido a la guerra el Ceremonioso vendioacute a Santes Creus el lugar y castillo de Conesa (y la quadra de Saladern)

con el mero y mixto imperio y la omniacutemoda jurisdiccioacuten por 40000 sb debiacutean ser entregados al tesorero real para el armamento de galeras ACA RP BG C14a

nOlO ffl 17r cf MONSALVATJE opcit XIX p303 veacutease el largo comenrario que a principios del siglo XV dedicoacute a Conesa el archivero de Santes Creus fray Bernat Mallol en E FORT 1 COGUL El senyariu de Santes CfIIUS pp257-274

11 Vegueriacutea de Cervera

En esta vegueriacutea el memorial recoge un relativamente elevado nuacutemero de pequentildeos lugares de realengo hoy situados en las comarcas de lAnoia y La Segarra Son los siguientes~demaacutes de la propia via de Cervera Sant Martiacute Sesgueioles Veciana los castillos de la Guardia Pilosa y de Argen~ola MontfaIcoacute [el Gros ~on sus demarcaciones de La Rubiola y Biure Copons Montmaneu y La Panadella Pujalt Prats [els Prats del Reiacute y su agregado Sant Martiacute de la Manresana [la Manresana deIs Prats todos ellos en la actual comarca de lAnoia Pertenecientes hoya La Segarra se citan los lugares de Gaver Timor Sant Antoliacute [i Vilanova Pallerols Granyena [de Segarra Sedoacute Riber y Montornes [de Segarra

La mayoriacutea de esos pequentildeos enclaves estaban alienados del patrimonio En efecto soacutelo consta que el bg arrendase las rentas en Cervera y en el minuacutesculo nuacutecleo de Montmaneu-La Panadella mientras unicamente se percibiacutea la cena (sin ninguna referencia a otro tipo de rentas) en los lugares de Copons y de Granyena49 El peso de Cervera tambieacuten se haciacutea sentir en varios lugares de la vegueriacutea bien porque la jurisdiccioacuten la ejerciera el veguer sin intervencioacuten del bg como en Argen~0la50 y posiblemente en Montornes51 bien porque los lugares en cuestioacuten habiacutean sido vendidos a Cervera como sucediacutea con Sedoacute y Riber52

Pero como hemos dicho maacutes arriba el bg no percibiacutea nada del resto de los lugares bien porque sus ingresos habiacutean sido vendidos desde antiguo - asiacute sucediacutea con las rentas de Montfalcoacute La Rubiola y Biure que recibiacutea la Pia Almoina de Barcelona53

49 Lo comenador prohomens e universitat de Granyena del orde de Sant Johan de Iherusalem fan eascun any lo primer dia de jener per cena reyal de absenciacutea CCCC s (C f30r)

50 Lo dif castell o loch de Argenrola eacutes sOfmeacutes a la jurisdiccioacute del veguer de Cervera e los batles generals passats noy han feta rebuda alguna (C f26v)

51 Lo di loch eacutel de la jurisdiccioacute de Cerveta e lo diacutet bg nOn doacutena algun eompte empero lo dit loch se teacute en feu per lo senyor rey (C f28v) Aunque como veremos sus rentas eran normalmente arrendadas tambieacuten los lugares de MontmaneuLa Panadella se habiacutean convertido desde 1386 en Carrer de Cervera cf M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeoriacuteo un jurisdiccional entre SanIe CreNJ y la laquouniverJIacutefat de MontmaneuLa Panadella (1382) laquoMiacutescellania en homenatge al P Agustiacute Altisentraquo Tarragona 1991 p331

52 Los dits ochs eren stats empenyorats a mossenohan de Montboy per certa quantitat de moneda E per fa com los homem deis dirs ochs se soacuten remuts tenen e reben vuy les rendes deis Jiu loehs los quals homens se soacuten fets vehim de la dita vila de Cervera e usa-hi lo veguer de Cervera de jurisdiccioacute (C f28v) Pocos meses despueacutes de que Sedoacute y Riber fuesen entregados al consejero real Joan de Montbui en paga de los 6000 florines donados por el rey y el infante (veacutease infra nota 55) ambos lugares se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (7V1379) ACA RP BG Cl4a

ndeg13 ff28r-35v Acerca del pacto de vecindad colectivo establecido por Cervera con algunos lugares de su entorno veacutease M TURULL 1

RUBINAT La conjiguracioacute juriacutedica del municiPi baix-medieval Reacutegim municipal i jiscaitar a Cervera entre 1182shy1430 Barcelona 1990 pp348-355

53 El bg no rendiacutea cuentas de las rentas y derechos de los tres lugares per fO eom aquele e aquels ab la meytat deis sdeveniments deis diu ochs teacute e posseeix la almoyna de la seu de Barcelona e lesPital den Pere de

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

396

~

MAIiuEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

o con las de Prats del Rey y La Manresana nadas a Santes Creus54 -

bien porque los propios nuacutecleos de poblacioacuten habiacutean sido enajenados del

patrimonio asiacute ocurriacutea con Sant Martiacute Sesguacuteeioles Vedana y la Guardia

Pilosa en poder de Joan de Montbui Gaver Timor Sant Anroliacute y

Pallerols cedidos a los Queralt56 el castilJt) de Pujalt donado a la casa de

Cardona57 o los lugares de Sedoacute y Ribervendidos como acabamos de ver

a la villa de Cervera

12 Vegueriacutea de Tarrega

El bg no percibiacutea las rentas de la villa de Tarrega ni del loch de

Vilagrassa que habiacutean sido vendidas a Barcelona58bull Por otra parte los

Vilar per lexa qlles ne foil leta per nA17UI1I Ballester qllondam a qlli era stada fota vendaab carta de gracia (C f27r) El 13XI1347 para arender a las neltesidades de la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute a Arnau Ballester por 11200 sb un censal de 800 sb asignado sobre las rentas de Vedana y de esos tres lugares cf M SANCHEZ DesPlleacutes de Aidll de Tllrdll p123 En su testamento Ballester legoacute las mencionadas rentas a la Seu de Barcelona y al Hospital den Vilar cf J BAUCELLS 1 REIG El Baix Llobregat i la Pia Almoina de la Sell de Barcelona Barcelona 1984 doc490 pp169-170

54 Las rentas y derechos de los citados lugares habiacutean sido donades enpertostemps per los senyors reys passats al monastir de Sanctes CnllS sots eerts serwys qlle1 aMat e (MInt del dit monastir ler eleven esoacuten tengllIJ per anima deis dits senyors (C f26r) En efecto el 30lV1327 Jaime II cedioacute a Santes Creus las rentas de Prats y La Manresana pro salllte anime slle cf FORT 1COGUL opcit pp212-215

55 C ff 26v y 28r Efectivamente para reltompensar los servicios del consejero real Joan de Montbui lugarteniente de gobernador en Caller sobre todo en dos viajes realizados a Sicilia el Ceremonioso y el infante Juan le otorgaron 4000 florines a cuenta de los cuales le fueron entregados los lugares de Sedoacute y Riber (221Il379) despueacutes el infante Juan concedioacute a Montbui otros 2000 florines tambieacuten asignados sobre los mencionados lugares (271111379) Pero como meses maacutes tarde Sedoacute y Riber se redimieron por 3500 florines y fueron vendidos a Cervera (veacutease sllpra nota 52) el rey entregoacute a Montbui los lugares de Sant Martiacute Veciana y la Guardia Pilosa en pago de los 2500 f que fultaban de la concesioacuten inicial de 6000 florines (8X1379) ACA RP BG CI4 n013 ff228v-234r Sobre Joan de Montbui y en concreto sobre estas donaciones veacutease M M CoSTA Olieiacuteals de la Corona dAragoacute a Sardenya (segle XIV) laquoArchivio Storico Sardo XXIX (1964) p 357 Ahora bien consta que el 20XI11392 Juan 1 concediacutea al ca1laller Mateu de Caldes la posibilidad de redimir de Montbui los tres lugares por 2500 florines ACA RP BG CL4 n015 ff26v-3lr cf MONSALVAT)E opcit XIX p312

56 Los dits lochs teacute lo noble en Gllerall de Queralt per cma qllPntIacutefat de moneda qlle li eacutes degllda (C f28v) El 25XIl369 para la defensa de Cerdentildea el Ceremonioso vendioacute en franco alodio los lugares de Gaver Pallerols y Sant Antoliacute (a los que se antildeadiriacutea Timor al antildeo siguiente) a Alamanda viuda de Pere de Queralt por 90000 sb ACA RP BG CL4 nOlO ff157v-168v d MONSALVATJE opctt XIX pp308-309 El caso es que seguacuten este autor en 1371 se iniciariacutea el proceso de redencioacuten y en 1420 se incorporariacutean de nuevo a la Corona

57 Lo dit casrell teacute e posseeix lo comte de Cardona per concesJIacuteoacute del senyor rey (C f28r) El 3XII1375 el Ceremonioso y el infante Juan donaron el castillo de Pujalt a Hug Fo1c 11 primer conde de Cardona una vez que fuese redimido de Francesc Berrran cillrada de Barcelona en la misma carta se cediacutea tambieacuten la jurisdiccioacuten del castillo de Suacuteria en la vegueriacutea de Manresa-Bages ACA C reg 928 ff38r-40r

58 Ambos lugares teacute la dlltat de Barcelona per compra qlletI foil del senyor itllant don Mart ladonchs duch de Montblanch qlli aquells tenia e possehiacutea per concessioacute del senyor rey en Pere (C ff30v-31r) Pero en Tarrega teacute lo senyor rey veguer reyal e cort e scrivaniacutea del dit veguer per exercir los actes de regaNa Reltordemos que el 4X11391 el infunte Martf vendioacute a Barcelona entre otros lugares Terrassa Sabadell Tarrega y Vilagtassa por 550000 sb ACA RP BG CL4 nOI1 ff65v-73v Veacutease sllpra nota 38

397LA ESTRUCTURA DEL DO~IO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

lugares del Palau [dAngl~ola] y Sidamon pertenecientes a la Orden del 59

Hospital soacutelo prestaban al rey anualmente la cena de ausencia bull

13 Vegueriacutea de Lleida y sub-vegueriacutea de Pallars

El bg arrendaba las numerosas rentas de la ciudad de Lleida cuyo

detalle veremos maacutes adelante pero no recibiacutea nada de los lochs de Bell-lloc

[dUrgell] Almacelles Giminells y les Borges [Blanques] convertidos en

carrers de la capital de la vegueriacutea6deg Por lo que respecta al castillo de

Talarn y a los restantes lugares de la subvegueriacutea de Pallars sus rentas y

derechos eran administrados y recibidos por el notario Jaume Ferrer lugarshy

teniente del bg quien rendiacutea cuentas directamente ante el Maestro

Racional61 bull

Como he apuntado maacutes arriba las especiales caracteriacutesticas de la fuente

que utilizo no permite por siacute soacutela captar en toda su complejidad la evolushy

cioacuten de una parte del patrimonio real a 10 largo de los siglos XIV y XV62

bull

No obstante y atenieacutendonos por el momento soacutelo a los datos que suminisshy

tra quizaacutes valga la pena apuntar a vuela pluma algunas cuestiones En prishy

mer lugar debemos subrayar de nuevo que a mediados del siglo XV de

los 90 enclaves cuyos ingresos debiacutea recibir el bg las rentas yo la jurisshy

diccioacuten de 57 de ellos permaneciacutean en manos ajenas a la Corona y por tanshy

59 Los dirs lochs qlli soacuten de la comanda de la Spluga Calva delorde de SantJohan de lherllSalem lan per cena reyal dabsencia Cs (C f31r)

60 Los mencionados lugares eran del veynat e carrtr de Leyda ab jllrisdiccioacute qlley ha la dlltat demiacutes dita empero lo senyor rey hi teacute bade perque lo dit bg nOn doacutena alguacuten compte (C ff32r-v)

61 C f35r En una nota al margen probablemente de 1444 esto es ya en la eacutepoca del bg Joan de Corbera se dice que en los uacuteltimos tres antildeos la batlliacutea no recibiacutea nada de esta demarcacioacuten porque el producto de sus rentas iba destinado a sufragar los gastos del pleito entablado entre el obispo de Urgell y Jaume Ferrer como lugarteniente del bg

62 Es evidente que un estudio maacutes completo sobre el tema deberiacutea induir entre otros un anaacutelisis cuidadoso de las cartas de venta yo donacioacuten para precisar en primer lugar la propia entidad de la transmisioacuten (venta efelttiva empentildeo devolucioacuten de una deuda o retribucioacuten de servicios con cargo a los bienes del patrimonio etc) la naturaleza de lo enajenado (rentas jurisdiccioacuten tipo de eacutesta etc) si la alienacioacuten era o no a carta de gracia (temporal o perpetua) las circunstancias concretas que rodearon cada venta o donacioacuten y sobre todo el perfil de los beneficiarios de esas transferencias del patrimonio regio Seriacutea necesario tambieacuten seguir la trayelttoria a medio y largo plazo de lo alienado (algo que como hemos visto los redactores del capbrell de 1440 no se preocuparon de plasmar con precisioacuten) y observar si era objeto de una posterior redencioacuten para ser incorporado definitivamente al patrimonio o era de nuevo enajenado en ese juego entre la tendencia a vender rentas y jurisdicciones y el proceso contrario de redencioacuten de las mismas Juego no lo olvidemos que siempre procuraba buenos pero sobre todo inmediatos ingresos a la Corona Acerca de todo ello veacutease FERRER artcit passim

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

398 399

y

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

to el bg no n fa rebuda alguna como se reittia tediosamente al final de cada uno de los asientos correspondientes

En algunos casos se trata de donaciones a establecimientos religiosos (como la antigua donacioacuten pro anima de las rentas de Prats del ReyLa Manresana hecha a Santes Creus por Jaime II en 1327) pero sobre todo a miembros de la nobleza y del entorno palatino a Hug Folc II de Cardona el castillo de Pujalt (1375) al consejero real Joan de Montbui los lugares de Sant Maniacute SesgueiolesVecianaLa Guardia Pilosa (379) a Bernat IV de Cabrera la devolucioacuten del vizcondado de Bas (1381) al tambieacuten consejero y camarlengo Huguet de Santapau el lugar de Castellfollit de la Roca (1396) y al propio Galceraacuten de Requesens uixer darmes del rey la villa de Moliacutens de Rei (1430) sin olvidar la entrega de las rentas de Montblanc y el ducado del mismo nombre al infante Juan hermano del Magnaacutenimo en

En otros casos parece tratarse de deudas contraiacutedas por la corte y que se procuraban saldar con la entrega de bienes del patrimonio asiacute sucedioacute con la donacioacuten a Pedralbes de 10000 s de renta anual a percibir en BergaBergueda para enjugar los 200000 s debidos al monasterio (1363) Maacutes interesantes fueron las alienaciones realizadas en la criacutetica coyuntura de los antildeos 80 del siglo XIV por ejemplo la entrega del castillo de Tagamanent a Berenguer dHostalric de la casa del infante Juan por las 300 libras debishydas en la taula Descaus-Olivella o la cesioacuten aPere Sacoma de las rentas del Pla de Santa Mariacutea por 100 L a cuenta de las 500 1 debidas en la misma banca Tambieacuten a causa de una deuda de 2000 florines el infante Juan cediacutea el castillo de Montclar y el passatge de Berga al consejero y algutzir Ramon de Llupia (o de Bages) en 1385 de la misma forma los lugares de PontoacutesCreixelllBorrassa fueron entregados al consejero Francesc Sagarriga en 1392 por 4000 florines a cuenta de los 9000 debidos por la Corte

En otras ocasiones la necesidad de redimir algunos lugares motivaron la alienacioacuten de otros por ejemplo para pagar a Jaume Desfar la redencioacuten de Coaner y Torroella el rey cedioacute en 1358 aG Sasala el lugar de laquoDua Castellaraquo y al propio Desfar el castillo de Vacarisses

Pero quizaacutes lo maacutes significativo sea observar que el ritmo de las enajeshynaciones del patrimonio a lo largo del siglo XIV corre parejo a la cronologiacutea de los grandes episodios beacutelicos que jalonaron la centuria y que como tanshytas veces se ha dicho fueron los principales responsables de la dilapidacioacuten de rentas y jurisdicciones Una primera oleada de ventas (siempre seguacuten la fuente que estamos utilizando) coincidioacute con la grave revuelta de los Doria en Cerdentildea 0347-1348) que despueacutes de la derrota catalano-aragonesa en Aidu de Turdu obligoacute al Ceremonioso a enviar una compantildeiacutea armada a la isla con este motivo fueron vendidas a Ramon Savall las rentas de Besaluacute y parte de las de Figueres aPere Sacosta la porcioacuten restante de las de esta villa y las rentas de LAr~ a Ramon de Melany el castillo de Torelloacute ya

LA ESTRUCTURA DEL DOMhiexcl10 REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Arnau Ballester un censalmiddot asignado sobre los ingresos de MontfalcoacuteLa RubiolaBiure y que auacuten se percibiacutea a mediados del siglo XV63

Entre los antildeos 1358 y 1363 la guerra contra Pedro el Cruel de Castilla fue oficialmente la causa desencadenante de una nueva cascada de enajenacioshynes del patrimonio el castillo de La Guardia y el lugar del Bruc a B de Torres (1358) el de Vacarisses a Jaume Desfar el lugar y el castillo de Conesa a Santes Creus (1359) el castillo y honor de La Guardia al monasterio de Ripoll (1363) y el lugar de Castellfollit a Juan I de Empuacuteries (1364)

Una nueva andanada de ventas se produjo en los antildeos 1367-1370 con ocasioacuten de la criacutetica revuelta de Mariano IV de Arborea en la isla de Cerdentildea se procedioacute enronces a una nueva venta (esta vez a perpetuidad) de La Guardia al monasterio de Ripoll (1367) a la venta de GaverTimorlSant AntoliacutelPallerols a Alamanda viuda de Pere de Queralt (369) ya la de La GuardiaBruc al monasterio de Montserrat (1370)

Por fin los sucesos sicilianos y sardos de los primeros antildeos de la deacutecada de los 90 tambieacuten tuvieron sus aparentes repercusiones en el patrimonio venta a Barcelona del castillo de Montcada y la baroniacutea de Cervelloacute (1390) y de Sabadell Terrassa Tarrega Vilagrassa y otros lugares en 1391 el misshymo antildeo Tarragona Valls Cambrils y otros lugares del Camp eran vendishydos al arzobispo y por fin en 1392 las rentas de LArboacute~ eran compradas por los jurados del lugar redimieacutendolas de los herederos de Pece Sacosta quien como hemos visto las habiacutea comprado en 1347 Todaviacutea en 1408 para financiar la expedicioacuten a Cerdentildea de Martiacuten el Joven se vendiacutea el casshytillo de Montbui a Ramon Torrelles

IIL Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

1 Las rentas

Nada ilustra mejor la idea del dominio real como una polvareda de derechos salpicados por el territorio que observar en nuestro capbreu la parshyte del dominio no enajenada y que generaba distintos ingresos percibidos por el bg o por sus representantes 10cales64

Tambieacuten aquiacute las limitacioshy

63 Veacutease M SANCHEZ Despueacutes de Aidu de Turdupassim 64 Como es de sobra sabido las rentas y derechos que el rey recibiacutea del dominio no estaban

concentrados en un territorio concreto un complexe de revenus et de droits disseminis Mm Iespare aimi peUl-on deacuteftnir le domaine (J FAVIER Finance et jiscaliteacute au Bas Moyen Age Paris p23) con mayor precisioacuten afirmaba Newman on a Ihahitude de considirer les domaines comme des hloes terre que le roi exploite 014 sur

il a des droits Cette ideacutee de terre ne clJ1respond pas ti la reacutealiteacute il serait plus exact de penser ti un ensemhfe de sentremilant ti feuX tmus par dautres seigneurs (W-M NEWMAN Le domaine royal sous les premien

Capeacutetiens (987-1180) Paris 1937 p4 cit por G FOURQUIN Le domaine royal en GJtinais dapris la prisle de 1332 Paris 1963 p45 Veacutease tambieacuten FLoT-RFAWTlER Histoire des institutiom franfaises au moyen age vol11 Institutions royales Paris 1958 pp99-107

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

400

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

nes de la fuente son considerables En primer lugar sus redactores rara vez se preocuparon en detallar la cualidad de las rentas de cada uno de los lugares en poder de la Corona salvo en los casos de Girona Barcelona Cervera Lleida y Tortosa el memorial soacutelo indica que les leudes rendes e tots alues drets reyals de tal lugar fueron arrendados en el antildeo 1440 por tal preshycio Si esta limitacioacuten es compartida por los libros de cuentas del bg que le sirvieron de inspiracioacuten65 nuestra fuente tampoco indica el nombre de los arrendatarios de las rentas en 1440 ni desglosa con detalle esa miscelaacuteshynea fuente de ingresos que es el censal menut como ya hemos indicado para obtener la informacioacuten necesaria sobre ambas cuestiones hemos recurrido sistematicamente al libro de cuentas del bg correspondiente al antildeo de redaccioacuten del capbreu (R1 063)

A Las rentas y sus arrendatarios en 1440

Veamos en primer lugar lo que a mediados del sXV el bg podiacutea pershycibir en los relativamente escasos lugares cuyas rentas permaneciacutean todaviacutea en manos de la Corona dejando para maacutes adelante algunas consideraciones de tipo generaL

FIGUERES 1 censal menut 3s9 d66

BESALU

1 censal menut 72s 5 d67

GIRONA

1 leuda del passatge arrendada a M Jofre apuntador de Gerona por dos antildeos al precio anual de 1400 s

2 leuda del cuyram peloacutes no conocemos el nombre del arrendatario 5 s 6 d

65 En general estarnos mal informados sobre la composicioacuten precisa de los ingresos que se esconden bajo el geneacuterico nombre de rendes o drets reyals veacutease el caso concreto de Vilafranca en M SANCHEZ La estructllra del dominio real en Viexcllttranett del Penedls y en los castillos de CubtllesNilttn(Jl)(t y de la Geltrtiacute en el primer tercio del sXV laquoMiscellaniacutea de Textos Mediacuteevalsraquo VI Barcelona 1992 pp 197-254

66 Recordemos que las lelldes y10m de Figueres habiacutean sido vendidas a Ramon Savall y las tasques y el cenIal menut aPere Sacosta (v nota 19) Por tanto el bg soacutelo percibiacutea los censos de aquellos establiments hechos despueacutes de la alienacioacuten

67 Mientras las rentas habiacutean siacutedo vendidas a R Savall (v nota 20) el censal menllt continuaba en manos de la Corona

3 leuda deis draps de la lana e delli e de les flassades arr a M Jofre 360 s 4 leuda edret de mesuratge de la mesura de la pedra de la piafa del gra

arr a M Jofre 1200 s 5 pes reyal arr a P Joan tejedor y a M Jofre 400 s 6 escribaniacutea de la cort del veguer y del batlle establecida a B de

Santdioniacutes 500 s 7 censal menut (no se registra la cantidad) 8 cena dabsencia de Quart [dOnyar] Palau [Sacosta y Montall 100 s 9 aljama de judiacuteos 88 s

10 dret de marc 200 s

TORROELLA DE MONTGRI

1 rendes reyals arr a micer Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona 3600s 2 deveses reyals establecidas a Andreu de Biure cavaller 300 S68

3 molins reyas drapers ebaders del casal damunt edel casal davall esto a B J Pon~ (+ ) de Torroella y herederos 1100 s69

4 foriscapis de la villa 100 s 5 dret de marc 40 S

PALS

1 rendes reyas arr aPere Roig del castillo de Pals 1400 S

2 foriscapis 60 S

3 dret de marc 40 S

SANT DE GUIXOLS

1 censal menut 14s 2 d70

CORNELLA [DE TERRI

1 censal menut 25s 2 d7I

68 El 311111433 Galceran de Requesens estableciacutea a Andreu de Biure y a su hijo Guillem a perpetuidad todas las deveses de pastura de fenyar e de cassar e lo bosch e lo pinar del teacutermino de Torroella a censo de 300 s y entrada de 55 s ACA RP BG CISmiddot n012 ff21 v-22r

69 Ibiacutedem ff22r-v 70 Recordemos que la jurisdiccioacuten era ejercida por el vegller de Girona (v nota 17) No hay noticia

de rentas por lo que el bg soacutelo recibiacutea afgtinI pochJ (enJOs 71 La mitad de los emoluments de la batllia ejercida por el batlle del castillo y descontando su

salario era percibida por Girona (v nota 16)

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

402

y

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

FORNELLS

l stada del castell enfeudado a Guillem Vinyoles savi en dret de Girona 1 S s

2 censos pagados por sus herederos 18 S72

3 censos debidos por Amau Sapujada por un camp de terra en el teacutermino del castillo 8 d

CAMPRODON

1 leudes arr a Antoni Casrelloacute pelaire de Camprodon 130 s 2 censal menut 114s 3 d 3 dret de marc 40s

VIC

1 rendes reyals arr a R Andreu Sasala de Vic 657 S73

2 dret de marc 40 s

BERGA-BERGUEDA

1 rendes reyals percibidas directamente por Joan Sapila de Barcelona como lugarteniente del bg SS S74

MANRESA

1 questia y cequiatge enfeudados por Juan 1 a mossen Bemat Miquel de Barcelona por 10 mor anuales 90 S75

2 censal menut 15 s

72 Ademaacutes de los 15 s debidos por la slada del castillo los herederos de Vinyoles debiacutean pagar 5 s por algunas tierras del teacutermino de Fornells asiacute como 13 s por la senyoriacutea censos e altres drts sobre tres masos y por rendes tasques altres dreu enfeudados a sus predecesores

73 Seguacuten el capbreu lo arrendado eran las rentas antiguas y nuevas de Vic junto con los censos que el rey y el obispo recibiacutean a medias sobre diversas taules porxes e etWans sIacutefuats en la piafa del Mercadal maacutes la mitad de los foriscapiacutes procedentes de tierras honores y posesiones

74 Para calcular su rendimiento los redactores del memorial examinaron las cuentas que Sapila presentoacute al bg en 1438 y 1439 de las que resultaba un rendimiento neto (esto es sin salaris messions y despeses) de 55 s anuales

75 Mantesa solla pagar por ambos conceptos (questia y cequiatge) 7000 s que fue la cantidad enfeudada a B MiqueL En 1354 a peticioacuten de los consellers de Mantesa el Ceremonioso redujo a 7000 s los 12000 s que la ciudad debiacutea satisfacer como questia a su vez la fijacioacuten de este tributo en 12000 s esraba en relacioacuten con la construccioacuten de la acequia que conduciacutea el agua desde el Llobregat a Manresa sobre todo ello veacutease J SARRET 1 ARBos La cequia de Manma Manresa 1906 pp22-24 82-83 y ApI pp169-179

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv) 403

SANTPEDOR

l cena tiabsencia 2 questia ordinaria 3 censal menut middot middot middot middotmiddot middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot

200 s 300s 10sIOd

VACARISSES

l estatge ohabitacioacute del castillo enfeudado a Jaume Desfar Ss 6 d

BARCELONA

l leuda de les moles qui ixen per terra fue encargado de su recaudacioacuten Pere Vida spaser de Barcelona 20 s

2 leuda de les moles qui ixen per maremiddotl dret del cavallfust que paguen les dites moles encargado de su recaudacioacuten P Vidal 52 s 4 d

100 S763 leuda del vi 4 leuda del peix ede les olles arr a J Mayans mercader de Barcelona 200s S molins reyals de la dutat e territori de Barcelona arr a J oan Ferru~

mercader ya Pere Calp molinero por 10 antildeos a contar desde 1439 20(X)() S77

6 lo moliacute reyal appellat de Sanctes Creus arr a J Ferruacutes y P Calp 1320 S78

7 lo mas Ermengol donado por Juan 1en franco alodio a G Oliver a la sazoacuten escriva de racioacute de la reina Violante

76 Aunque seguacuten C esta lezda no fue laquovendidaraquo debido a su escaso valor y de acuerdo con las cuentas anteriores su producto se cifraba en 100 s R1063 (f 36r) anota que la leuda del vi fue arrendada para el bienio 1440-42 a un mercader de Barcelona por 75 s anuales

77 El arrendamiento comprendiacutea los dits molins reyals ensemps ab tot lur guany emoluments e drets ab lo censal de la aygua quis pren per regatiu de la cequia o rech deis diu molins eab la meytat deis luismes oforiscapis e de hans e de penes Ahora bien si la corre ganaba el pleito entablado entre el fisco y B Fivaller (al margen anoracioacuten de 1444 probablemente la qual questiIJ no eacutes encara [tIida) el arrendamiento ascenderiacutea a 22000 s Al parecer Fivaller teniacutea la mulneria y el trag de tres molinos reales (llamados laquoSaporraraquo) en el casal del Clor Sobiril y el pleito se entabloacute precisamente sobre la posesioacuten del tragr quizaacutes a raiz de la redencioacuten de los molinos barceloneses hecha por el bg Pere Beltet en 1428 Sobre los molinos de Barcelona veacuteanse ulcimamente los trabajos de P ORTl CgtuumlST EIs moliacutens del Rec Comtal la construcuacuteoacute deis casals anomenats Saperaraquo 1 CoLloqui dHistoria de Ialimentacioacute a la Corona dAragoacute Leacuterida 1990 (en prensa) y EIs moliacutens reiacuteais del Re Comtal de Barcelona durant la primera meitat del segle XIV Tesis de Licenciatura Barcelona 1991

78 Se trata del molino antantildeo llamado laquoDurfortraquo y que correspondiacutea al quart mol de sol iexclxent del casal de Soler Jussit En 1327 Jaime II donoacute a Santes Creus el molino laquoDurfortraquo cuya renta fue estimada en 800 s anuales pero al descubrirse que su producto estaba gravado con la asignacioacuten de 2 quartans diarios de trigo el monasterio no mosrroacute intereacutes por su posesioacuten lo devolvioacute a la corte y se reservoacute el derecho a recibir los 800 s de otras fuentes de renta cf E FORT 1 COGUL El senyoriu de Santes Creus pp 202-203

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

404

~ I

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

8 la fameria de Barcelona arr a Miquel Sagrau peicer de Barcelona 25s 9 la carceleria de les corts del veguer e batle ealtres officials reyals

los 500 s a que se habiacutea estimado su rendimiento habiacutean sido donados en 1427 a Luis Pelat peicer de la casa real

10 trahut deis juheus no se percibiacutea nada a raiz de la destruccioacuten de la aljama

11 lo quintal opes reyal arr a Galceran Escales mercader de B 5420 s 12 lo roudor odret de mesuratge de roudor e al tres erbes quis venen a

mesura arr al offici deis blanquers y en su nombre a los dos coacutensules del mismo 2780 s

13 les carniceries reyas de la ciutat etMitori percibidos directamenshyte en nombre del bg 1414 s 6 d

14 censal menut 1057 s 7 d 15 los coacuteps odret de mesuratge deis blats legums efruytes seques de closhy

vela de la quartera puacuteblica percibidos directamente por F de Serraclara 3500 s

16 dret de marc de los arriendos de leudesfarneria pes reyal y roudar 200 s

MATARO

1 rendes reyals arr a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona y hab de Mataroacute 2200 S79

2 dret de matC 40 s

IGUALADA

1 leudes mesuratge censal menut y la mitad de los foriscapis corresponshydientes al rey arr a P Queralt mercader y a J Lledoacute prevere de la villa 741 s

2 qucstia ordinaria 600s 3 foriscapis reyals recaudados por P Pon~ lugarteniente del bg 20 S80

4 dret de marc 40s

GRANOLLERS

1 questia ordinaria 500 s

79 Seguacuten R1063 f34r las rendes reyals eran endes censol talques jlJVeJ tragins y batudes el dre de fornatge del horno de destret del castiacutello el mesuratge las carniceriacuteas la escribaniacutea de la cm y la notariacutea puacuteblica del castillo con la mitad de los foriJcapiJ y con las tierras y vintildeas del teacutermino Sobre el horno de Mataroacute veacutease C CUADRADA El Maresme medieval Mataroacute 1988 pp131-132

80 Los foriscapis se repartiacutean a medias entre el rey y el pabtwde de Sane Cugat (v nota 34) seguacuten las cuentas de los antildeos pasados su producto podriacutea ascender a los 20 s registrados

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 405

CARDEDEUIVILAMAJOR

1 censal menut 40 s 6 d

TAGAMANENT

1 cena dabsencia 33 s

VALLDOREIX

1 delme arrendado sin que se especifique el nombre del comprador 280s81

VILAFRANCA DEL PENEDES

1 rendes reyals arr a Joan Barber sastre y a P Lloren~flaquer de Vilafranca 600s

2 censal menut 86s 3 cena dabsma del comendador de Viacutelafranca y prohombres de Sant

Valentiacute de la Orden de San Juan 100s 4 cena dabsencia del prior y prohombres del priorato benedictino de

Sant Sebastia del Penedeacutes 100s 5 dret de marc 40s

PIERA

1 qucstia reyal de merce 2700 s 2 escribaniacutea de la sotsvegueria establecida a Joan Claramunt notario 5s

CUBELLESIVILANOVA LA GELTRU82

TARRAGONA

1 escribaniacutea de la procuracioacuten real establecida a P Camprodon notario de Tarragona en 1420 5 s

81 El delme de Valldoreix qui per empara reyal se pren a ma del senytw rey efa-sen reebuda en ttol de rebudes de feus Ignoro el nombre del arrendatario pues Valldoreix no aparece tampoco en R1063

82 Ni en C ni en R1063 se anota ninguacuten ingreso procedente de estos lugares porque las asignaciones absorbiacutean todas las rentas Sin embargo sabemos que en 1425 los ingresos de CubellesNilanova eran 2000 s de qtdstia 300 s de cena real 100 s de cena del gobernador y 2006 s 8 d de censos Ililfol j()IJes y jurisdiccioacuten El castillo de La Geltruacute por su parte procuraba 1200 s de Iftdstia y cena 1139 s 10 d aproximadamente en censos 1466 s en diezmos 4 s como ralplis y 300 s de jurisdiccioacuten cf M SANCHEZ La estructura del dominio real pp225-228

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

406 407 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

TORTOSA

1 leudes rendes censos ealtres drets reyals de la ciudad y vegueriacutea arr a Joan de Roda mercader de Barcelona 9000 S83

2 salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta y el dret de la noshyvena establecidas a la universidad de Tortosa en 1438 8000 s

3 colecta quis fa en la ciutat de Barcelona de la leuda de Tortosa e del dretytalians arr a Bernat Oliver mercader de trigo 138OOs

4 colecta quis fa en la vila de Sant Feliu de Guixols de la dita leuda arr a J Ferran mercader de Sant Feliu 620 s

5 colecta quis fa en la vila de Palamoacutes de la leuda de Tortosa arr a Pere Pomatoacute zapatero de Palamoacutes 500 s

6 dret de marc del arriendo de la leuda en Barna (80 s) Sant Feliu (40 s) y Palamoacutes (40 s) 160 s

MONTBLANC

1 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a los predecesores del notario Pere Sabater 60 s

SARRAL (batlia)

1 questia voluntaria ode merce 1100 s 2 forns de destret parte del diezmo de la vendimia censal menut

percibidos por P Tomas lugarteniente del bg 247 s

CERVERA

1 leudes parte del diezmo censal menut y otras rentas arr a P Joan J dAlbesa M PalIes P de Torremorell N Ortigues y J PalIes 580 s

2 pes reya arr a A Esteve R Esteve y J Tixoneda 205 s 6 d 3 dret de la carabafa odel mesuratge del oli arr a G Cases y S Planes

(notarios) B Pujol y P de Puigrodon 106 s 6 d

83 Seguacuten R1063 fols93r-v las rendeJ eran la taula de la leuda de Tortosa e dret delJ ytalianJ (3 d por libra) el dret del caxoacute del cap del pont de Tortosa la Jadega deJ morOJ peyta e demanda ordinaria (2200 s) los 23 cantirJ de aceite del fahedor de Benifallet y Aldover la leuda del cap de la marab lo dret del carregador del Alfach el dret de la novena del pescado el dret del herbatge los quartJ deJ oliJ de Benifallet el horno del mercado de Tortosa llamado delJ morOJ la barca de paso de Benifallet las rentas de Amposta los cenJalJde la carrova el dret del cabeJatge que pagan judiacuteos y moros el quaranteacute de la madera y de la pez quartJ y foriJcapiJ etc Se exceptuacutean los emolumentJ que superasen los 200 s el derecho de naufragio y el de los alemanes Veacutease al respecto G MARI I BRUll-S FARNEacuteS I JULIA LeJ tabeJ del Jegle XV per arrendament de leJ rendeJ reialJ de TortoJa i AmpoJta XXXVII Assemblea Intercomarcal dEstudiosos Amposta oct 1991 (en prensa)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

4 bans la parte real se evaluaba en 220 S84

5 dret de marc del arriendo de las leudes 40 s

MONTMANEUILA PANADELLA

1 rendes reyals arr aG Safont B de Alcallo M de Soldevila J Boix y B Llaurador de Cervera 271 s

2 cena dabsencia 100 s 3 dret de marc 40 s

COPONS

1 cena dabsencia 200 s

GRANYENA

1 cena dabsencia 400 s

PRATS [DEL REILA MANRESANA

1 censal menut 16 S85

PALAU [DANGLESOLASIDAMON

1 cena dabsencia 100 s

TARREGA

1 escribaniacutea de la cort del veguer la posee Na Anglesola viuda de J Aguiloacute a quien habiacutea sido establecida 50 s

LLEIDA

1 leudes reyals del passatge del pes del mercat arr a Pasqual Domingo 2600 s

84 Sabemos que desde 1275 la universidad de Cervera poseiacutea un privilegio (ampliado en l3201332 y l333) seguacuten el cual los paerJ podriacutean retener la tercera parte de los banJ y desde por lo menos 1357 la parte de los banJ pertenecientes al municipio soliacutea arrendarse veacutease M TURULL La configuracioacute juriacutedica pp518-521 El capbreu de 1440 aporta la noticia de que las dos terceras partes pertenecientes al rey se subdividiacutean a su vez en 16 partes cinco de las cuales recibiacutea Felip de Castro cmtela de Cervera y las once restantes el bg

85 Puesto que las rentas las percibiacutea Santes Creus (v nota 54) e bg soacutelo daba cuenta de algunos eJtablimentJ hechos despueacutes de la alienacioacuten

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

408 409

MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

2 dret deIs ClIacutefols del blat arr a Joan Tarrega 6605 3 dret deIs CUacutefols de la sal arr a Domingo Pinyana mercader 40s 4 dret deIs CUacutefols de la iexclruyta seca arr a Joan Parahiacutes 60 s 5 censal menut 422s 6 aljama de judiacuteos 100 s 7 escribaniacutea de la cort del veguer establecida a B Gemar 200 s 8 dret de marc por el arrendamiento de las leudes y los tres CUacutefols 160 s

TALARN Ysotsvegueria de Pallars

l rendes edrets reyals percibidas por Jaume Ferrer notario y lugarteshyniente del bg 300 s

Asiacute pues bajo el concepto geneacuterico de rentas la batllia general podiacutea ingresar en 1440 la relativamente modesta cantidad de 97278 s 2 d aunque como veremos maacutes adelante gran parte de esta suma seriacutea absorshybida por las asignaciones Casi el 95 de las rentas procediacutean de las vegueriacuteas de Barcelona (4008) Tortosa (3168) Vilafranca (12) y Girona-Besaluacute (1090) Dentro de las rentas de Barcelona debe subrashyyarse la importancia de los molinos del Rec Comtal que arrendados por 20000 sb se colocan en cabeza de las rentas de toda Cataluntildea a mediashydos del sxv Por lo que respecta a Tortosa se observa el claro predominio de la colecta de la lleuda de Tortosa en Barcelona que representa por siacute sola el 43 de las rentas de toda la circunscripcioacuten tortosina Naturalmente seriacutea necesario ir maacutes allaacute de estos datos estaacuteticos y meshydiante su comparacioacuten con el rendimiento de antildeos anteriores explicar las causas de lo observado en 1440 Pero ello no forma parte de nuestro objeshytivo presente

B TiPo de rentas

Quizaacutes maacutes interesante que observar la distinta participacioacuten de los nuacutecleos de realengo en las rentas globales del Principado seriacutea analizar el lugar correspondiente que ocupan las rentas seguacuten su tipo soacutelo asiacute podriacuteashymos saber si el acento recaiacutea en los derechos percibidos sobre las transaccshyciones en las questie en los censos percibidos de las tierras e inmuebles bajo dominio directo del rey etc Lamentablemente ello no es posible pues en muchos casos (algunos de ellos particularmente significativos) no se desglosa el valor de cada tipo de renta sino que el precio del arriendo incluiacutea en un solo bloque rendes lleudes mesuratges censal menut etc Ante la imposibilidad de ser maacutes precisos limiteacutemonos a observar en teacuterminos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S xv)

generales los grandes tipos de rentas y el lugar relativo que ocupan cuando ello sea posible asiacute como a sistematizar un poco las informaciones del capshybreu sobre las rentas percibidas por el bg a mediados del siglo XV y su forma de gestioacuten

a Derechos sobre las transacciones y la circulacioacuten de bienes

Por lo que respecta a las leudes nos consta especificamente su percepshycioacuten en varios lugares (Camprodon Igualada Vilafranca del Penedeacutes Cervera o Lleida) pero soacutelo conocemos algunos detalles sobre su entidad precisa en los casos de Girona Barcelona Viacutelafranca del Penedeacutes y Tortosa En Girona la leuda maacutes importante a tenor del precio pagado por su arrendamiento era la del passatge (1400 s) a gran distancia seguiacutea la deIs draps de la lana e delli e de les flassades (360 s) y por fin la insignificante leuda del cuyram piloacutes que fue arrendada a 5 s y 6 d85bis Maacutes informados estamos sobre la entidad de las leudes percibidas en la ciudad de Barcelona86 Como veremos despueacutes con maacutes detalle su rendimiento era tan escaso que la mayor parte de ellas no encontraron arrendatario Eran cuatro leudes la de les moles qui ixen per terra87

la de les moles qui ixen per mar el dret del cavallfustB8 la del vino dividida entre el rey la leuda de Mediona y los sucesores de Lacera y Adarroacute89 y la del peix e de les olles repartida entre el rey Sant Pau del Camp y Mediona90 Naturalmente a estas lezdas tendriacuteamos que antildeadir la leuda reyal es decir la parte de las lezdas de Barcelona correspondiente al rey tras el reparto con Guillem de Mediona (1222) ahora bien la leuda reyal habiacutea sido establecida en enfishyteusis a Pere Burgueacutes y Bernat Marquet en 1296 y a la altura de 1440 el pequentildeiacutesimo censo que produciacutea (18 s) aparece modestamente registrado

85b- Sobre las lleudes de Girona veacutease JM MADUREll MARIMON La lezda de Gerona Contribucioacuten a

su estudio laquoAnales del Instituto de Estudios Gerundensesraquo XIX (1968-69) pp65-106 86 Como hemos dicho antes el patrimonio real en Barcelona estaacute siendo estudiado en la actualidad

por Pere Ortiacute Gost Por tanto aquiacute vamos a limitarnos casi exclusivamente a los datos contenidos en C y en R1063 sin agotar las posibilidades de estudio del tema a traveacutes de otros inventarios de rentas de la ciudad condal

87 Cada muela pagaba un dret de 11 d (ACA RP BG C13 n03 [34r) esta lezda se soliacutea arrendar junto con los 12 d por libra que se pagaban de les moles quis tan en les penyes de Canyelles del Ameulere de Sant Ferriol RI063 f35r

88 Cada muela de 5 a 6 palms pagaba de 10 a 12 d el dret del cavallust aludiacutea a un gran fost roltal con el que antantildeo se soliacutean cargar las muelas en las barcas el drel oscilaba entre 2 y 4 d por muela RP BG C13no3 f 34r

89 Cada Jornada de vino que entrase por tierta pagariacutea 2 d Y malla mientras por cada bota que entrase por mar se pagariacutean 10 d Y 15 d si saliacutean por el mismo camino Ibfdemf33v

90 Ibfdem f34v

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

410 411 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

en el censal menut de Barcelona91 En resumidas cuentas a mediados del sXV las lezdas percibidas en la ciudad condal (incluyendo los mencionados 18 s) soacutelo procuraban la exigua suma de 390 s 4 d

Aunque no se detallan en C ni en R1063 conocemos el tipo de lezdas percibidas en Vilafranca eran la leuda del peix la llamada del Pla (que gravaba la venta de hortalizas y pan cocido) la de las hesties (sobre ganado mayor) la deis porchs y la leuda de la fira92 bull En el caso de Tortosa destacan ademaacutes de las lezdas de la propia ciudad (v nota 83) las recaudaciones de la leuda de Tortosa en Barcelona Sant Feliu de Guixols y Palamoacutes maacutes el dret deis italians (3 d por libra) percibido con aquella93 Destaquemos en este punto la importanshycia de la recaudacioacuten de la lezda de Tortosa y del dret deis italians en Barcelona que arrendados por 13800 s es la segunda renta real maacutes elevada del Principado despueacutes de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes

Por lo que respecta al dret del mesuratge es decir la parte que se recibiacutea de los productos mensurados con las medidas reglamentarias he aquiacute los datos que brindan nuestras dos fuentes En el caso de Girona el mesuratge de la piafa del gra (generalmente conocido como mesura de la pedra) fue arrendado por 1200 s 10 que supone la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes del passatge Por lo que respecta a Barcelona se citan en C el mesuratge del roudor94

yel de los coacuteps o de la quartera puacuteblica95 el arriendo de ambos (2780 s y 3500 s) supone una cantidad relativamente importante en el marco de la exiguas rentas reales de la ciudad condal En Vilafranca durante el primer tercio del siglo XV nos consta que se percibiacutean cuatro mesuratges el de la quartera del mercat el de la sal el del aceite y el del ro1doacuten96 En Cervera se arrendaba el llamado dret de la carabafa o del mesuratge del oliacute por 106 s 6 d Y por fin en Lleida se percibiacutean los derechos de los CUacutefols del blat de la sal y de la fruta seca salvo el primero arrendado por 660 s los otros dos 10 fueshyron por cantidades muy pequentildeas (40 y 60 s respectivamente)97

91 Ibiacutedem ff33r-v y R1063 f61v Veacutease una edicioacuten de las lezdas de Barcelona en M GUAL Vocabulario del comercio mediacutet1Jal Tarragona 1968 pp56-65

92 Veacutease supra nota 65 93 Veacutease una edicioacuten de esta lezda en M GUAL opcit pp94-102 y sobre el drel deIs italians P

LOPEZ EWM El acuerdo romercial de la Corona de Aragoacuten con los italianos en 1403bullDrel Iacutefalaraquo laquoLigarzasraquo VII (1975) pp171-212

94 El derecho del mesuralge del roudor fulla de canem e atres erber era de dos coacuteps por cada quarfera de roldoacuten vendido por un furastero y mitad si era ciudadano de Barcelona ACA RP BG CI3no3 f35r

95 El derecho de la quartera medir cereales legumbres y frutos secos) era de medio eoacutep por quarfera si el vendedor era furastero y un cuarto de coacutep si era barceloneacutes ibfdem f35r

96 Vid supra nota 65 97 Existiacutea tambieacuten la casa de la erba (situada en la Almaceria) y el meruratge de la erba qui Siacute mesura

ambos establecidos al blanquer G Segarra por 30 s(R 1063 [112r) Veacutease el rendimiento de algunas de estas rentas un siglo antes en P BERTRAN Noter sobre la fIacuteJealitat reial a la dulat de Ucida (1341-1351) laquoMiscellaniacutea Homenatge a J Lladonosaraquo Lleida 1992 pp255-265 Para Cervera veacutease P BERTRAN La lleuda de Cervera (segle XV) laquoMisceUania Cerverinaraquo II (1984) 00gt-00

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Veamos por uacuteltimo los derechos percibidos sobre los productos pesados en el pes reyal en Girona fue arrendado por 400 s en Barcelona el tamshybieacuten llamado quintal lo fue por 5420 s (la renta real maacutes alta de la ciudad despueacutes de los molinos)98 en Vilafranca en cambio el pes reyal habiacutea sido establecido y en 1425 lo teniacutea Pere Pon~ a un morabetiacute y medio de censhyS099 por fin en Cervera el pes reyal se arrendoacute por 205 s 6 d mientras que en Lleida como en Vilafranca habiacutea sido establecido1Oo

En resumidas cuentas haciendo unos caacutelculos un poco groseros dada la escasa precisioacuten de las fuentes101 en los lugares donde son relativamente posibles esto es en Girona Barcelona Tortosa Cervera y Lleida observashymos que salvo en la ciudad condal los derechos sobre las transacciones y circulacioacuten de bienes representan el porcentaje maacutes elevado de las rentas en Girona el 83 en Tortosa el 74 en Cervera el 77 yen Lleida el 79 En Barcelona el porcentaje se situacutea en el 33 dado el peso consideshyrable que adquieren los molinos en el capiacutetulo de las rentas y el relativashymente escaso valor de las lezdas 102

b El laquocensal menutraquo

Abordamos ahora aquel complejo y abigarrado conjunto de ingresos englobados en el capiacutetulo llamado desde mediados del s XlV censal menut y que estaba formado por todos los pequentildeos censos que el monarca recibiacutea de los bienes del dominio real establecidos en enfiteusis Como hemos dicho maacutes arriba C soacutelo registra el total percibido por el concepto de censal menut siempre un pequentildeiacutesimo porcentaje dentro de las rentas de cada lugar (y a veces uacutenica fuente de ingresos registrada) por tanto para conoshycer su entidad precisa es necesario recurrir de nuevo a R1063 Ahora bien ya fuese porque en la mayoriacutea de los casos la alienacioacuten o la venta de

98 El derecho del quintal Oper reyal era de 10 d por carga que se pesase en el citado peso pagaderos por el comprador y el vendedor salvo si uno de los dos era ciudadano de Barcelona en cuyo caso el dret era de 2 d m ACA RP BG CI3middotno3 f34v

99 Vid nota 65 100 G Penys ciutada de L1eida teniacutea establecido desde 1431 el pes reyal major y el pes menor

(llamado de la agulla) al censo relativamente elevado de 80 sj R1063 f112r Como veremos un poco maacutes adelante otros peros de Ueida habiacutean sido establecidos en enfiteusis y por tanto apareciacutean incluiacutedos en el miscelaacuteneo apartado del censal menut

101 Tengamos en cuenta que en Tortosa el capiacutetulo de las lezdas se acompantildea de censos e altres drets reyals y que en Cervera aquellas incluiacutean la parte del diezmo el cenIal menul y otras rentas Por eso estos caacutelculos son meramente aproximativos

102 Como indica claramente un inventario de principios del siglo XV (ACA RP BG CI3middot n03) la espectacular reduccioacuten de las leudes de Barcelona era debida a las masivas franquicias concedidas por los reyes En el caso de la leuda del vi nuestro memorial no duda en atribuir su escaso rendimiento a ler grans franqueses que ler gens han (C fl3r)

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

412 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 413

las rentas de un lugar implicaba tambieacuten la enajenacioacuten del censal menut103 ~f

IIya fuese porque el propio cm habiacutea sido el especiacutefico objeto de venta en

eacutepocas pasadas104 o ya fuese porque en algunas ocasiones el cm se arrenshy

daba conjuntamente con el resto de las rentas reales el hecho cierto es que en 1440 soacutelo podemos conocer la composicioacuten de esta fuente de ingresos en los casos concretos de Figueres Camprodon Besaluacute Cornella Sant Feliu Mantesa Santpedor CardedeuVilamajor Barcelona Vilafranca jPratsManresana y Lleida

~Veamos muy superficialmente en el antildeo 1440 yen estas doce entidashy ~

des de poblacioacuten el contenido preciso del cm105 El grupo maacutes imporshy Jsmiddot

tante lo constituiacutean los censos percibidos por la concesioacuten de escribaniacuteas y otros oficios de caraacutecter puacuteblico escribaniacuteas de las co1ts del veguer sotsshyveguer y batlle pero tambieacuten correduriacuteas la funcioacuten de senyar pesos y medidas las crides la carcelleria etc 106

bull Vienen en segundo lugar pero a gran distancia del apartado anterior los censos que se recibiacutean por la tenencia de algunas rentas reales que en lugar de ser gestionadas de forshyma directa o de arrendarse bienalmente en subasta puacuteblica habiacutean sido establecidas en enfiteusis 107 En tercer lugar aparecen los censos proceshydentes de los estableci mientos de taules108

en su inmensa mayoriacutea carnishy

103 No siempre sucediacutea asiacute por ejemplo las rentas de Besaluacute habiacutean sido vendidas a Ramon Savall mientras el censal mmut continuaba en manos de la Corona

104 Por ejemplo en 1323 para financiar la conquista de Cerdentildea Jaime II encomendoacute al bg Ferrer de Lillet la venra de algunos cC1IJuacutellia en Barcelona Vilafranca Gerona Montblanc Tarrega etc (ACA RP BG Clase 6deg A n03 y n04) Estas ventas puntuales del cm podriacutean explicar la draacutestica reduccioacuten del mismo que se observa un siglo despueacutes por ejemplo en Barcelona

105 Como veremos seguidamente el estudio detallado del cm plantea una serie de problemas que no pueden ser abordados aquiacute en toda su amplitud y complejidad Nos hemos limitado pues a una presentacioacuten de los datos bastante superficial despueacutes de calcular aproximadamente su valor total en los doce nuacutecleos de poblacioacuten donde el bg lo percibiacutea en 1440 hemos ordenado los distintos conceptos seguacuten su relativo peso econoacutemico en todo el conjunto

106 Por su posible intereacutes y por el papel relativamente destacado que ocupan dentro de este miscelaacuteneo coniacuteunto hemos recogido en el Apeacutendice 1 todos los censos percibidos por este concepto en 1440 Mientras no se indique lo contrario todas las referencias pertenecen a R1063

107 Barcelona y Lleida nos ofrecen los casos maacutes significativos Ya hemos hecho alusioacuten maacutes arriba a la importante lleuda reiacuteal de Barcelona que establecida por Jaime II en 1296 a P Burgueacutes y B Marquet a censo de 2 morabatins y entrada de 80000 s (ACA RP BG C13n03 ff33r-v) habiacutea ingresado en las filas modestas del em Por lo que respecta a Lleida ademaacutes de los ya mencionados pes reyal y meJuratge de la erba habiacutean sido establecidos el pe del oliacute los dos peos dellli pentinat (el que se vendiacutea en la PlalSa deIs Polls y el de la Sabateria) y el pes de la llana (en la calle de la Bruneteria) Sobre el em de esta ciudad a finales del siglo XIII veacutease P BERTRAN Les rendes reials de la dutat de Leida el 1299 XI Congresso di Storia della Corona dAragona Palermo 1983 pp187-199 Auacuten podriacuteamos antildeadir el pe de la iexclanna de Vilafranca establecido a los jurados de la villa por 50 s

108 En bastantes casos no se especifica el tipo de taula y soacutelo en dos ocasiones se mencionan taules de pescaderiacutea las de Camprodon habiacutean sido establecidas a los coacutensules de la villa por 3 s (f5v) mientras la pescaderiacutea barcelonesa lo habiacutea sido a los predecesores de Joan de Corbera su titular en 1440 a censo de 36 s (f61 v)

ceriacuteas aparecen mencionadas en Camprodon Sant Feliu CardedeuVilamajor Vilafranca Lleida y muy especialmente en Barcelona109bull Viene en cuarto lugar el ampliacutesimo capiacutetulo formado por aquellos censos percibidos por el establecimiento de casas alberchs tienshydas y patiacutes o soIs de terra110

por la autorizacioacuten a ocupar carrerons y ser incorporados a las viviendas particulares y por la concesioacuten de licencias para ampliar la superficie de las casas mediante envans arcos porches pilares o columnas en general se trata de censos muy bajos (en comparashycioacuten por ejemplo con los ingresados por las taules de carniceriacutea) pero que estaacuten presentes de forma masiva en todos los lugares donde consta la percepcioacuten del cm En cambio son relativamente poco abundantes en 1440 los censos procedentes del establecimiento de piezas de tierra ferraginals huertos o vintildeedos quizaacutes deberiacuteamos destacar las numerosas concesiones de dehesas en Besaluacute y sobre todo en Camprodoacuten donde la mitad exacta de los asientos del cm son deveses ll1

bull Siguen en sexto lugar los censos percibidos por el establecimiento de hornos especialmente numerosos en Barcelona y Lleida Y vienen por uacuteltimo los censos pagashydos por el permiso para utilizar agua con destino a molinos o al riego de

109 Recordemos muy por encima algunos hitos en la historia de una parte de las carniceriacuteas barcelonesas en 1252 Jaime 1 dioacute a P de Carbonelllicencia para construir y establecer cieno nuacutemero de taule en el maell mayor reservaacutendose el rey la cuarta parte de las entradas y la mitad de los censos a principios del sXV tanto la parte real como la de Carbonell habiacutean venido a manos de P SaIOm Por otra parte en 1326 Jaime II concedioacute a Pedralbes entre otras rentas 505 s a percibir sobre algunas taule de Barcelona Por fin en 1343 el Ceremonioso vendioacute a F de Gualbes 790 s sobre otras taule dentro y fuera del maell mayor que tambieacuten estaban en poder de Safont en los primeros antildeos del siglo XV por compra a los herederos de Gual bes Asiacute pues a comienzos de esta centuria una gran parte de las taule barcelonesas eran poseiacutedas por Safont y otra porcioacuten por Pedralbes (ACA RP BG CI3middot n03 ffI9vshy32v) Despueacutes vino el momento de la redencioacuten como nos infOrma puntualmente C (f17r) en 1429 P Beiexclet ptocedioacute a redimir las taues poseiacutedas por Safont y para pagar la iexcliexcluicioacute vendioacute censales hipotecando las carniceriacuteas recieacuten redimidas Volveremos sobre ello maacutes adelante No obstante ab wluntat elicencia deiJ creedOlS esens prejudici de IlIT contracte Requesens recaudoacute en 1440 los censos de las carniceriacuteas que como vimos maacutes arriba ascendieron a 1414 s 6 d Pero si el producto de las carniceriacuteas de la ciudad aparece en el lugar correspondiente de las rentas de Barcelona en el apartado del Cm se recogen los censos procedentes de las carniceriacuteas establecidas fuera de la ciudad pero en el aacutembito de la hatlliacutea barcelonesa Sant Andreu Badalona Tiana Proveniexclana Sant Just Corro Jussa Llerona Mollet Parets Sant Joan Despiacute Sant Pere de Premia etc Para las carniceriacuteas barcelonesas en el siglo XIII veacutease C BATLLE-Ll RAMOS Contribucioacute a la histOria deis oficis de Barcelona els camissers del segle XIII laquoQuaderns destudis medievalsraquo Barcelona1981 pp31O-318

110 A veces se pueden deslizar detalles anecd6ticos no desprovistos de intereacutes por ejemplo el censo de 8 d pagado por las edificaciones construiacutedas sobre el portal de Sant Martiacute en la villa de Besaluacute no se percibiacutean en 1440 porque soacuten del tot dirruils e detroils per lo terratremol (ff9r-v) veacutease al respectO] RUBIO Documents sobre els terratremols de 1427-28 a terres de Girona laquoMiscellania Fontsereacute Barcelona 1961 pp357-37) y en general A RIERA MELIS Fuentes y metodologiacutea para el estudio de los seismos medievale en Cataluntildea laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XVII (1987) pp309-339

111 Debido quizaacutes al caraacutecter reciente de su establecimiento las deveses reyals de Torroella de Montgriacute concedidas en 1433 al censo de 300 s aparecen en C (f5r) desgajadas del viejo cm

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

414 415 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

tierras ll2 las escasas referencias a molinos pertenecen a Besaluacute Manresa

Prats y al territorio de Barcelonall3 por lo que respecta a las concesiones de agua para el riego los datos maacutes numerosos corresponden otra vez a Barcelona Yi con muy pocas excepciones se trata de conducciones de aguas para regar tierras en Harta Sant Geniacutes deis Agudells y Sant Gervasi de Cassoles1l4

A pesar de su escaso valor en el marco general de las rentas reales y por tanto trascendiendo ya su intereacutes desde el punto de vista financiero la investigacioacuten cuidadosa del cm puede ser bastante fructiacutefera y llenar algunos vaciacuteos dejados por otras series documentales Es evidente que si nos centildeimos exclusivamente al resumen del cm tal y como aparece en los libros de cuentas del bg (donde apenas se dice nada maacutes que el nombre del poseedor de un bien de titularidad real o del beneficiario de una licenshycia la cosa establecida y el censo pagado por ella) la informacioacuten obtenida apenas sobrepasaraacute el nivel de la mera aneacutecdota Tengamos en cuenta que los escribanos de la batllia general se limitaban a copiar antildeo tras antildeo los censos menudos que eran debidos al rey en cada uno de los nuacutecleos de reashylengo que auacuten permaneciacutean en manos de la Corona por tanto la imagen global que se desprende de esos asientos es relativamente atemporal puesshyto que se mezclan establiments o licencias concedidas en las maacutes variadas eacutepocas llS

Ahora bien la riqueza de la sub-seccioacuten de Bailiacutea General del Real Patrimonio permitiriacutea conocer maacutes detalles sobre las fechas y las conshydiciones de cada establiment o licencia y en el mejor de los casos localizar la copia del documento originaPl6

112 No incluiacutemos e~ el coacutemputo el muy elevado censo de 1100 s pagado por los molinos de los dos casalJ de Torroella (C foI5v) y que aparecen fuera del cm por las mismas razones que el caso de las deveses

113 Por ejemplo los procuradores de la Almoina de Besaluacute pagaban 6 d y 5 s respectivamente por los molinos de Les Plaveses y por los molinos nuevos harineros y draperr edificados a orillas del Fluvia (UOr) en Manresa dos pelaires pagaban 6 d por un baraacuten situado en el torrenre de la Cuiraceria les habiacutea sido establecido en 1436 (R 1064 f32v) por su parte e1fuster P Torroella pagaba 18 s por moiiacutens fariflers de Marcorell y 4 s 6 d por el moliacutedraper edificado alIado de los otros en 1427 (f69v)

114 Por ejemplo F Santdiment pagaba 2 s 6 d por el agua que comaba cada domingo en la parroquia de Sant Getvasi para regar las hoflQrS del Mas BofiJl (f62v) mientras la esposa del dutada P de Rocacrespa pagaba 1 d por el agua del torrente deis Albers para regar las tierras de la torre antantildeo llamada Mas Carala en Horta (f63r)

115 Por ello mismo creo que resulta poco uacutetil comparar los distintos censos reflejados en esa fuente ya que estariacutea por demostrar que el censo por una taula de carniceriacutea establecida en el siglo XIII sea ideacutentico al que se hubiese podido pactar en 1431 por ejemplo

116 Sin abandonar todaviacutea los li bros de cuentas del bg la seccioacuten de estos registros correspondiente a las reebudes extraQrdinaries da cuenta puntual de todos los establecimientos realizados ese antildeo por el bg lo que permitiriacutea por lo menos datar los con precisioacuten Pero es en los fondos de la Bailiacutea Gmeral especialmente en las Clases 11 (ltltDerechos enfiteacuteuticosraquo) IV (ltltEnajenacionesraquo) y VI (ltltProtocolos de varios contratosraquo) donde seriacutea posible localizar el documento iacutentegro de cada uno de los mencionados contratos

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

U na vez fechados cuidadosamente seriacutea posible observar por ejemplo significativos momentos en que la Corona en graves apreturas financieras procediacutea al establecimiento masivo de rentas y otras fuentes de ingresos a cambio de substanciosas entradas procedimiento que se puede equiparar a una venta 0 desde el punto de vista local se podriacutea seguir el proceso de urbanizacioacuten de un determinado lugar a traves de las licencias de obras y de concesiones del suelo urbano Soacutelo en estas condiciones es decir en el mismo aacutembito temporal tendriacutea sentido la comparacioacuten del diferente montante de los censos en funcioacuten de la cosa establecida o de la licencia otorgada Por otra parte apenas parece necesario subrayar el rico caudal de datos que la investigacioacuten de este particular sector de la fiscalidad real puede brindar para los investigadores de la sociedad urbana a partir de las referencias concretas que se pueden obtener sobre los beneficiarios de estashybliments y licencias ll7

bull No son desdentildeables tampoco las informaciones que se pueden obtener sobre la sociedad rural conversiones de censo1l8 amortishyzaciones de diezmos1l9 o adjudicacioacuten de masos ronecs120

bull Asiacutemismo y de forma maacutes incidental los asientos del cm (y sobre todo los documentos originales en caso de localizarse) proporcionan inestimables detalles si se quiere de iacutendole laquoteacutecnicaraquo que pueden resultar de cierto intereacutes para el arqueoacutelogo medieval y muy especialmente para el estudioso del urbanisshymol2l

Por no hablar ya de la riqueza de datos sobre topografiacutea y toponimia urbanas que para el antildeo 1440 es especialmente relevante en los casos de Barcelona Vilafranca o Lleida

117 Por citar un soacutelo ejemplo referido a Barcelona es posible observar a conspicuos representantes de la oligarquiacutea urbana como titulares nominales de diversas escribaniacuteas (los casos de Bernat Terreacute de Joan de Mitjavila o de Joan Ferrer de Gualbes) mientras Antoni de Santcliment (hijo de miacutecer Pere Terreacute) poseiacutea las franqueses del L10bregat y pagaba medio morabatiacute como censo por una gran pieza de tierra llamada Les CimettfeJ en Gava oliacute jOflchar ara partida prat e partida (oflreada que le fue establecida de nuevo en 1426 Pere de Santcliment por su parte era titular de la correduriacutea v del mesuratge del vi de la parroquia de Badalona y poseiacutea una taula de carniceriacutea en el mismo (ff59v62r63v69v y 72v)

118 Por ejemplo en el teacutermino del castillo de Cornella de Terri se registran algunas conversiones de una o media tasca por un censo en dinero asiacute un vecino de la parroquia de PujaIs deis Cavallers pagaba 6 d como compensacioacuten por una tascha entegra que prestaba por una pieza de tierra (en parte yerma) de extensioacuten aproximada a una vessafla (ff18v-19r)

119 En Camprodoacuten dos vecinos de la villa pagaban censos relativamente elevados (12 s y 60 s) por la amortizacioacuten del diezmo de la parroquia de Vilallonga de Ter mientras los administradores de laalmoifla de Camprodon pagaban 55 s por la amortizacioacuten de la parte del diezmo de la parroquia de Molioacute (ff5r-v)

120 Antoni Noguera de Vilamajor pagaba 2 s de censo per una reduccioacute que li fou fota de masos desabitats a Ufl seu mas (f28v)

121 En ocasiones los documentos son detalladiacutesimos por lo que respecta a la descripcioacuten de molinos conducciones de aguas hornos ampliaciones de viviendas ocupacioacuten de una caUe apertura de arcos etc Hemos llamado la atencioacuten sobre estas y Otras cuestiones afines en Los registros fiscales del ACA y el mUfldo rural Aproximaciones metodoloacutegicas laquoII Jornades dArqueologia Medievat Universidad de Barcelona 1987

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

416 417 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiacuteNEZ

c Los laudemios

El producto obtenido de los foriscapis o luismes esto es del ejercicio del derecho por parte del sentildeor directo a recibir una porcioacuten del valor de la cosa enfiteacuteutica o feudal transmi tida a terceros se soliacutea repartir a medias entre la Corona y los arrendatarios de las rentas Por tanto en muy pocas ocasiones aparecen desglosados en C y lo maacutes frecuente es que se incluyan en el apartado geneacuterico de las rentas como sucede en Vic Granollers o Igualada122

Soacutelo en los casos de Torroella y Pals se especifica que los forisshycaPis equivaliacutean a 4 s por libra (20) y a tenor de los antildeos anteriores se calculaba el valor aproximado de la parte correspondiente al rey 100 s en el caso de Torroella y 60 s en el castillo de Pals123 Sabemos tambieacuten que en 1440 la recaudacioacuten de la parte real de los laudemios de Torroella fue encomendada a B Tor sastre de Barcelona y batle de les rendes reyals de la vila mientras en Pals los foriscapis habiacutean sido gestionados entre 1436 y 1440 por Antoni Salamir sacristaacuten del castillo ambos debiacutean rendir cuentas de su administracioacuten al bg(R1063 ff22r y 24r)

d Las al jamas de judiacuteos

Es evidente que despueacutes de los tumultos contra las juderiacuteas en 1391 era muy poco lo que la Corona podiacutea esperar de las antantildeo ricas y pobladas aljamas Asiacute en el epiacutegrafe sobre el trahut deis jueus de Barcelona los redacshytores de C escribieron nos fa reebuda alguna de temps enfa que la aljama fon per avalot destruiaa e per consequent lo dit bg no n doacutena algun compte (f 15v) Por lo que respecta a Lleida el rey habiacutea llegado al acuerdo con los judiacuteos de la aljama para que pagasen anualmente el diacutea 6 de noviembre la cantishydad de 100 s en loch de la questia e trahut que solien fet atteacutes que soacuten pobres e diminuits (R 106 3 f112v)

Pero sin duda la noticia maacutes extensa que incluye C sobre los judiacuteos catalanes a mediados del s xv se refiere a la aljama de Girona Vale la pena transcribirla iacutentegra

La dita aliama solia tenir per cambra la senyora reyna dona Yolant e per mort sua eacutes tornada al senyor rey e eacutes cert que com la dita aliama era en sa prosperitat foya al senyor rey cascun any gran quantitat per peyta ordinaria

122 En Vic se arrendaban les rendes reyalsab la meytat deis luysmes eforiscapiacutes provinentsde les terres honors epossesions sobre les quals se prenen les dites rendes e censos (Cf8r) en Igualada se vendieron en subasta les leudes omesuratge censal menut ab la meytat de la pan reyal deis foriscapis (Cf19r)

123 Foriscapis de la diacuteta vifa Torroella quiacutes paguen a rahoacute de qUtltre sois pe- iura dols quals pren lo senyor rey la meytat e es arrendadors de les rendes altra meytat (Cf5v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

de la qual foren venudes o alienades per lo senyor rey en Johan a mossen Johan Genet e lliures b cascun any e lo restant prenia la dita senyora reyna dona Yolant La qual per la gran diminucioacute e pobresa a que la dita aljama era venguda per les ordinacions de papa Benet reduhiexcl la dita resta e part reyal de la dita peyta a son beneplacit a quantitat de ex sb per any E per fO com apreacutes per les predicacions de frare Matheu la dita aljama era pus fortment diminuida e quasi tornada a no res per fO com los demeacutes jueus se eren fets chrisshytians e altres sen eren anats en altres parts lo batle general no havia gosat demanar la dita peyta dubtant que si la demanas no sen seguiacutes final desposhyNacioacute de la dita aljama Empero en lany present M eeee XXXXI lo dit batle general ha feta certa composicioacute ab la dita aljama de tot lo passat a quantitat de XXXV florins e del sdevenidor a LXXXVIII s b per cascun any a beneplacit del senyor rey pagadors cascun any lo primer dia de janer ( ) (f4r)

Aparte de mostrar con relativa claridad el procedimiento seguido por los redactores del capbreu a la hora de amalgamar diversas noticias para dar cuenta de la situacioacuten fiscal de cada uno de los lugares donde el rey teniacutea derecho a percibir rentas la referencia a los judiacuteos de Girona tiene el inteshyreacutes de marcar algunos hitos - no todos - en el proceso de crisis de la aljashyma En primer lugar C recuerda que las rentas de los judiacuteos de Girona y el sentildeoriacuteo sobre la aljama perteneciacutean a la cambra de la reina Violante124 y que unas y otro permaneceriacutean en poder de la misma hasta su muerte en 1431 y aunque como acabamos de leer C alude a la gran quantitat de dinero que los judiacuteos tributaban en concepto de peita ordinaria la situashycioacuten real parece ser muy otra recientemente J Riera ha subrayado que a finales del sXIV la aljama gerundense no era rica ni floreciente pues la suma del tributo peita subsidio y proteccioacuten real habiacutea sido fijada en 10200 S125 De esta cantidad C reconoce que 2000 s habiacutean sido conceshydidos a Joan Janer126

bull Tras los sucesos de 1391 sobre los que C no dice una sola palabra nuestra fuente quema etapas y nos situacutea ya en el segundo decenio del sxv para atribuir la disminucioacuten y pobreza de la aljama a las ordinacions de papa Benet a raiz de las cuales Violante redujo la peita anual a

124 Por donacioacuten del todaviacutea inampnte Juan en 1382 cf J RIERA I SANS EIs tlvalotJ de 1391 ti

Girona en laquoJornades dHistoriacutea deis jueus a Caralunyaraquo Girona 1987 p96 Violante poseiacutea tambieacuten parte de las rentas de las aljamas de Aragoacuten veacutease L PILES Ros Situacioacuten econoacutemica de las aljamas aragonesas a comienzos del siglo xv laquoSefaradraquo X (1950) pp 73-114 Y 367-384

125 La aljama que no superariacutea las 1000 almas soacutelo contribuiacutea con 710 s anuales en los impuestos generales de Girona cf RIERA artcit p97

126 En realidad ademaacutes de esta asignacioacuten al camarlengo J aner Anconi de Viticlera coc de la inampnta percibiacutea otra de 1000 s asiacute pues Violante soacutelo recibiacutea de la aljama 7200 s anuales netos cantidad que apenas llegaba al 6 del toral de las rentas asignadas a su caacutemara cf RIERA ancit pp97-98

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

418 419

T I I

I

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

la irrisoria cantidad de 110 sb 127 Un paso maacutes en este proceso de crisis de la aljama se dioacute a consecuencia de las predicaciones de iexclrare Matheu desshypueacutes de las cuales la mayoriacutea de los judiacuteos se habriacutea convertido mientras otra gran parte optariacutea por la emigracioacuten128bull En tales condiciones el bg no se atrevioacute a solicitar la peita para no dar el golpe de gracia a la aljama no obstante en 1441 se hizo una composicioacute con sus miembros de forma que pagariacutean 35 florines por todo lo debido en el pasado y se fijaba la peita en 88 s anuales

Todaviacutea podriacuteamos espigar algunas noticias maacutes sobre el mundo judiacuteo y converso procedentes todas ellas del miscelaacuteneo cm asiacute un tejedor de Figueres pagaba 1 s como censo por un trOf de terra herm qui solia eacutesseriexclossar deIs juheus y que le habiacutea sido establecido en 1433 la misma cantidad aboshynaba un vecino de Lleida por el antiguo iexclossar deIs juheus de la ciudad (R1063 f2v y R1064 fol) Por otra parte el converso de Lleida J Colom (ohm Samuel Gallipapa) pagaba 6 d por los banys daygua iexclreda de la juheria y en Barcelona el heredero del converso Pere Ocello satisfaciacutea 2 s 1 d por sendos establiments mientras su colega Ferrer Pujades pagaba 9 s por un pedrif o taula situada en el Portal NOUI29bull

127 Recordemos que tras la llamada laquodisputa de Tortosaraquo (1413-1414) el papa Benedicto XIII publicoacute la bula Eui doctoris gcntillm laquomaacuteximo exponente de la represioacuten judiacutea medievalraquo (J Riera) que seriacutea ratificada por Fernando 1 en 1415 para todos los territorios de la Corona caralano-aragonesa veacutease F VENDRELL En torno a la confirmacioacuten real en Aragoacuten de la Pragmaacutetica de Benedicto XIII laquoSefaradraquo XX (1960) pp319-351 Entre otras cuestiones se obligaba a los judiacuteos a entregar los textos talmuacutedicos a los oficiales reales se les prohibiacutea ejercer diversos oficios entre los cristianos se les asignaban barrios especiales se les prohibiacutea practicar la usura y se les obligaba a asistir tres veces al antildeo a los sermones donde se predicaba el Evangelio

128 El texto alude a fray Mateo de Agrigento de los Observantes de San Francisco al parecer sus predicaciones en Valencia y Barcelona tuvieron un enorme eco popular (sobre todo con ocasioacuten de los terremotos de 1427-1428 cuando consta su presencia en Girona) y causaron un hondo impacto en la reina Mariacutea fervienee protectora del franciscano Posiblemente la reacci6n del Magnaacutenimo fuese un ranto maacutes comedida teniendo en cuenta los disturbios que podriacutean provocar sus inflamados sermones conera los judiacuteos veacutease] RUBIO 1 BALAGUER El beat Fra Matfu dAgrigento a CatalInya i Valencia nom sobre la vida religiosa en una con del Renaixement laquoGesammelte Aufslitze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo (Spanische Forschungen der Gorresgesellschaft) volXI Muumlnster 1955 ppl09-121 (reimpreso con leves modificaciones en laquoHumanisme i Renaixementraquo vol VIII de las laquoObresraquo de J Rubioacute i BalaguerAbadia de Moneserrat 1990 pp45-63)

129 RI063 ff l13v 68v y 69v respectivamente sobre el bantildeo de Lleida veacutease D ROMANO Bantildeo o laquomiqweacuteraquo de Leacuterida (1339) laquoSefaradraquo XXX (l975) p158 En Barcelona el payer Pere Ocello pagaba 1 d por una taula de fllst en la volta del Castell NOIl y 2 s por la licencia de haver servitut de tenir roba de peya en les parets del dit Casteil NOIl El censo debido por F Pujades en el Portal Nou no se percibiacutea porque el pedrif habiacutea sido enderrocat per los Obrers de la cilltatgran tetnps ha passat Noticias como eacutestas (y las hay auacuten maacutes expliacutecitas) seriacutean interesanres como deciacuteamos maacutes arriba para derectar cierras acciones urbaniacutesticas en determinadas zonas de Barcelona

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

e Los tributos ordinarios laquoquestiaraquo y laquocenaraquo

En riguroso paralelo con la merma del patrimonio real el memorial de 1440 muestra la espectacular reduccioacuten de esos tributos todaviacutea relativashymente importantes (sobre todo la questia) un siglo y medio antes Aunque auacuten falta mucho por estudiar sobre la evolucioacuten de la questia en los SXIV y XV 130 todo parece indicar que los antildeos centrales del Trescientos presenciaron un cambio importante en el destino de este tributo ordinashyrio En efecto las crecientes necesidades financieras de la Corona (guerra del Estrecho 1339-1342 ocupacioacuten de Mallorca 1342-1344 sublevashycioacuten de Cerdentildea 1347 y sobre todo los conflictos posteriores con Geacutenova y Castilla) fueron la causa de que la questia siguiese un camino parecido al de otros bienes del patrimonio su enajenacioacuten total o parcial o maacutes propiamente su conversioacuten en pensiones de censales y violarios comprados casi sin excepcioacuten por ciudadanos de Barcelona131 bull Los libros de cuentas de Ramon de Margens recaudador de las questies de Cataluntildea desde 1348 hasta 1359 (fecha en que fueron asignadas a la casa del infanshyte Juan duque de Girona) permiten observar la amplitud de estas ampushytaciones al tributo132 bull

Asiacute pues ya fuese por la causa indicada ya fuese por venta por asignashyciones de su producto o por las generosas remisiones concedidas a algunos nuacutecleos de realengo133 el hecho cierto es que al filo de 1440 la Corona soacutelo percibiacutea questies en Granollers Santpedor Piera Igualada y SarraL Todaviacutea se puede observar un aspecto interesante mientras en los casos de Granollers Santpedor o Igualada el tributo es llamado invariablemente

130 Veacutease M SANCHEZ laquoQlIestiaraquo y sllbsidios en Catalllntildea dllrante el primw tercio del siglo XIV el sllbsidio para la cruzada granadina (1329-1334) Cuadernos de Historia Econoacutemica de Cataluntildearaquo XVI (1977) pp11-54 Sobre el impacto a nivel local de la qllestia el trabajo que aborda el tema con mayor profundidad es el de M TURUll La configuracioacutejuridica pp528-541

131 La Corona acuciada por apremiantes necesidades financieras negociaba con algunas ciudades y villas la venta de censales a particulares generalmente por el valor de la qllestia anual el precio pagado por los compradores era ingresado inmediatamente por el tesorero mientras los lugares afectados recibiacutean la promesa de no pagar ninguna otra contribucioacuten a la Corona mientras durase la vigencia del censal vendido veacutease M SANCHEZ Desplleacutes de Aidll de Turdu pp124-129

132 ACA C Varia n037 y RP MR reg 642 ff242v-2Br Por citar un soacutelo dato si entre 1348 y 1355 el volumen total de las qllesties solicitadas giraba en torno a los 50000 S su producto efectivo apenas alcanzaba los 7000 s Aunque no fuese la causa exclusiva la conversioacuten de la mayor paree de las questier en pensiones de censales aparece como la principal responsable de tan draacutestica reduccioacuten

133 En 1380 el infante Juan habiacutea vendido la qutrtia de Cervera a Joan Janer cf TURUll opcit pp530-Bl En 13B la qutrtia y la cena de los musulmanes de Lleida fue vendida a los paerr (RP MR reg642 f248v) Yen el ya citado inventario de las rentas de Vilafranca en 1425 se dice La IIniverr1tat de Vilafranchasolia fer al senyor try casclIn any per qllestia hordinaria X milia s b lor qllals soacuten estats venuts o etnpenyoratIa diverses capalanier aniversarIacutef esgeyes e singlllars perrones en diversos temps e concractes perqlle lo dit bg nOn fa rebllda alguna cf M SANCHEZ La estr1lCf1lra del dominio real pp214-216 Creo que este breve texto puede ejemplificar muy bien los distintos destinos de este tributo a finales de la Edad Media

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

420 421 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

questia reyalordinaria y se situacutea en unos liacutemites relativamente modestos (500s 300 s y 600 s respectivamente) en Piera y Sarral se alude a la quesshytia de merceacute e arbitraria o a la questia voluntaria o de merceacute y en ambos casos el volumen del tributo es sensiblemente maacutes elevado en 1440 la questia de Piera fue tasada por el bg en 2700 s (Cfo1l8v) y la de Sarral y su batllia lo fue a perpetuidad por la reina Mariacutea en 1100 s (Cf31v)134 Todo ello quiere decir que al cabo de una larga evolucioacuten probablemente acelerada a mediados del SXIV en aquellos pocos lugares donde la Corona era la destinataria efectiva de la questia135 el tributo habiacutea experimentado una merma gradual y apareciacutea fijado en una cantidad determinada no obsshytante en otros lugares (y por circunstancias que habriacutea que estudiar con maacutes detalle) la questia todaviacutea continuaba conservando su caraacutecter original de impuesto arbitrario que se plasmaba perfectamente en las expresiones de merceacute voluntaria o arbitraria y que debiacutea implicar la perioacutedica negociashycioacuten del volumen del triburo136bull

Por lo que respecta a la cena debioacute seguir un camino parecido al de la questia137

bull Soacutelo tenemos constancia de la percepcioacuten en 1440 de la cena reyal dabsencia en cinco lugares de realengo (Tagamanent 33 s Santpedor 200 s MontmaneuLa Panadella 100 s Copons 200 s y Quart [dOnyar]Palau [SacostaJMontall 100 sl38) y en otros cuatro aacutembitos de

134 Obseacutervese que en los dos casos los lugares acababan de ser recuperados por la Corona Piera habiacutea sido redimida en 1431 de Mateu Cardona y aunque las rentas las percibiacutea Pedralbes el rey se reservaba la questia de merceacute (veacutease nota 42) Sareal por su parte habiacutea rerornado a la Corona tras la muerte de VioJante que la teniacutea per cambra (nota 47) Poseemos otra noticia sobre la percepcioacuten de ambos tipos de questia en dos lugares muy proacuteximos mientras la universidad de Cubelles y la Vilanova pagaba anualmente 2000 s de questia Ofdinitria la del castillo de La Geltruacute abonaba questia ode voluntari la qual acmfurna fatxar lo stmyOf del dit castel oson hatle cascun any a son f()ler earbimr cf M SANCHEZ La estructura pp225-229

13 5 Quizaacutes no sea ocioso recordar que estamos observando todas estas cuestiones desde el punto de visra de la Corona que el rey no fuese el destinatario final de la questia no quiere decir en absoluto que este impuesto no siguiese gravando de forma maacutes o menos onerosa los bienes de los habitantes del realengo Pero naturalmente esta cuestioacuten soacutelo puede estudiarse en el marco concreto de la fiscalidad municipal y a pareiacuter de la documentacioacuten local

136 Aunque en otro contexto compaacuterese en el caso franceacutes con las expresiones talla di volonteacuteraquo (ad 1I0luntatem damini) o laquoa merciraquo (ad misericOfdiam) d E PERROY La terre et les paysans en France aux XIle et Xlle sieces Paris 1973 pp188-194 Sobre las negociaciones puntuales para fijar la questia en los casos de MontmaneulLa Panadella y Cervera veacuteanse M SANCHEZ Entre el realengo y el sentildeodo pp347 -349 y M TURULL apdt pp528-543

137 Sobre las cenas de presencia y de ausencia veacuteanse J VINCKE Das Gasfungsrnht der aragonischen Krone im hohem Mittelalter laquoGesarnmelte Aufsliacutetze zur Kulturgeschichte Spaniensraquo XIX (1962) pp161shy170 E OHLENDORF Zur laquocena in praesentiaraquo des kiinigs 1I0n Aragon ibIdem XXI (1963) pp155-161 A] FOREY Cena Assessment in fhe Corona de Aragoacuten the Templar evidence ibiacutedem XXVII (973) pp279-288 B SCHWENK Gastungsrecht und Gastungspflicht in den Llindern de aragonischen Krone wahrend des spiquestiten Mittelalters ibIdem XXVIII (975) pp229-334 Y M MIQUEL La laquocena de presenciaraquo a la Corona dAragoacute a mitjaniexcl segle XIV en este mismo volumen

138 La cena de la universidad de estos tres lugares la recibiacutea Girona y como otras rentas de esta ciudad estaba asignada al pago de diversos censales (f3r)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

jurisdiccioacuten eclesiaacutestica el comendador de Vilafranca y los prohombres de Sant Valentiacute (lOO s) el comendador y la universidad de Granyena (400 s) los lugares de Palau dAnglesola y Sidamon pertenecientes a la encoshymienda de la Espluga Calva (lOO s) todos ellos de la Orden de San Juan y por fin el prior y los prohombres del priorato benedictino de Sant Sebastia [deIs GorgsJ (lOO s) En todos los casos la cena se percibiacutea el prishymero de antildeo

C La gestioacuten de las rentas

Naturalmente el capbreu de 1440 no es la fuente maacutes adecuada para observar con profundidad la forma de gestioacuten de las rentas que auacuten consershyvaba la Corona No obstante en aras de su maacuteximo aprovechamiento veashymos algunas cuestiones que desde ese punto de vista suscita la lectura del memorial

Soacutelo en un caso las rentas aparecen enfeudadas se trata de Mantesa cuya questia e cequiatge evaluados en 7000 s poseiacutea en feudo el ciutada barceloneacutes Bernat Miquel (veacutease supra nota 75)

Otras rentas habiacutean sido establecidas y sus censos eran percibidos direcshytamente por el bg debido posiblemente al caraacutecter reciente de su estableshycimiento y quizaacutes tambieacuten a la importancia del censo algunas de estas rentas aparecen destacadas en el propio memorial asiacute sucediacutea con los 300 s pagados anualmente por las deveses reyals de Torroella de Montgriacute estableshycidas al consejero real y diplomaacutetico Andreu de Biure y a su hijo Guillem (Cf5r) con los 1100 s abonados por los molinos reales (drapers y fariners) del mismo lugar establecidos per gran utilitat e profit de la cort a Bernat Joan Pon sobrino de Guillem Pon secretario del rey Martiacute (Cf5v) y sobre todo con los 8000 s que la universidad de Tortosa pagaba por el establiment de las salinas reales de los teacuterminos de Tortosa y Amposta139bull

Pero cuando permaneciacutean establecidas desde antiguo a cambio de un censhyso casi simboacutelico las rentas en cuestioacuten apareciacutean en el capiacutetulo del censal menut donde se mezclaban con los caacutenones debidos por taules hornos o troshy

139 Al parecer habiacutea existido alguacuten tipo de conflicto entre los prohoms de Tortosa y el procurador fiscal sobre los derechos de la sal con vistas a su resolucioacuten Requesens establecioacute en enfiteusis a la universidad tortosina las salinas reales - llamadas de Vilafameacutes construiacutedas en el teacutermino del castillo de Amposta junto con el derecho de la novena que los salineros de Tortosa pagaban por la sal elaborada en los teacuterminos de aquella ciudad y de Amposta (3lV1438) el censo anual ascendiacutea a 8000 s y la entrada a 25 florines C f23v y R1064 f89r-v Sobre las salinas de Tortosa y Amposta veacutease Y MALARTIC La sel en Catalogne (XIle-XVe siteles) en laquoLes pays de la Mediteacuterraneacutee occidentale au Moyen Age Etudes et recherchesraquo Actes du 106e Congres National des Socieacuteteacutes Savantes (Perpignan 1981) Paris 1983 pp 184-186

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

422 423 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

zos de tierra como hemos visto maacutes arriba asiacute sucediacutea con la lleuda reial de Barcelona y con algunos mesuratges y pesos de Vilafranca o Lleida

Por fin en otras ocasiones las rentas aparecen gestionadas directamenshyte por los oficiales reales asiacute las de Berga y Bergueda eran percibidas por el bergadaacuten loan Sapila en su calidad de lugarteniente del bg en la villa y vegueriacutea y lo mismo sucediacutea en la batllia de Sarral cuyas rentas eran cobradas por Pere Tomas tambieacuten lugarteniente del bg 140 ambos oficiashyles rendiacutean cuentas periodicamente de su gestioacuten ante Galceran de Requesens Podiacutea suceder tambieacuten que las rentas fuesen encomendadas a una persona concreta para su gestioacuten generalmente a cambio de un salario Ello ocurriacutea a veces cuando la renta en cuestioacuten era de tan escaso valor que nadie la tomaba en arriendo por lo que se decidiacutea su gestioacuten directa asiacute sucedioacute en Barcelona con las lezdas de les moles qui ixen per terra141 de les moles qui ixen per mar y del vino142

Un caso maacutes difiacutecil de interpretar a la sola luz de lo que dice el capbreu es el de las rentas de Mataroacute en 1440 fueron arrendadas por 2200 s a Bernat Ferrer ciutada de Barcelona pero habitante de Mataroacute una nota al margen del asiento correspondiente en C precisa que en 1444 puesto que nadie ofreciacutea el precio adecuado por las mencionadas rentas eacutestas fueron comanades a cullir precisamente al mismo B Ferrer

143bull Otras veces la gestioacuten directa parece guardar relacioacuten con el

hecho de tratarse de rentas que acababan de ser redimidas o de lugares que se habiacutean reincorporado a la Corona recientemente Un ejemplo del primer caso lo tenemos en los coacuteps o dret del mesuratge del blat de Barcelona despueacutes de redimir (no sin ciertas dificultades como veremos maacutes adelante) una parte de los coacuteps de la Piacutea Almoina en 1429 el bg Pere Be~et encomendoacute

140 En este caso la gestioacuten directa de las rentas parece obedecer a la reciente reincorporacioacuten de Sarral a la Corona tras la muerte en 1431 de su poseedora la reina Violante En R1063 (O 04r) queda bien reflejado el procedimiento material de la reincorporacioacuten Bernat de Vilafranca lugarteniente del bg en Cataluntildea acompantildeado de un notario y un porter real se presentoacute en Sarral tomoacute posesioacuten corporal de las rentas recibioacute el homenaje de los habitantes y como manifestacioacuten maacutes clara de su pertenencia al realengo creoacute balle y nombroacute al resto de los oficiales

141 La dita leuda eacuteiexcl de fort poca valor e jatuacutea sia stada I11lca(lItada per arrl11ldar moltes vegades e per diverseJ temps empero 1I0S ha trobat lIel troba quiy vulla dOflar algltll prtu (C f12v) La lezda fue pregonada infructuosamente por el corredor puacuteblico Pere Querol probablemente el mismo que antildeos despueacutes pregonoacute por la ciudad la jubilosa noticia de la devaluacioacuten monetaria ya con la Busca en el poder ciacute BA11LE opcit 1 p286

142 En los dos uacuteltimos casos se repite lo mismo que en la lezda de las moles de terra (C ff12v-13r) el encargado de recaudar las lezdas de las muelas fue el espadero Pere Vida Sobre la lezda del vino veacuteanse sltpra notas 76 y 89)

143 C f12r y R1063 04r Evidentemente soacutelo a paerir de la fuente que estamos utilizando es difiacutecil descubrir el juego de intereses que maacutes allaacute del confesado celo en preservar el patrimonio real podiacutea gobernar la opcioacuten entre el arriendo o la gestioacuten directa por encargo del bg y maacutes auacuten en el contexto de la conflictiva vida barcelonesa de mediados de la centuria Es obvio que muchas de estas noticias deberiacutean ser cuidadosamente contrastadas con otras fuentes para aproximarnos un poco maacutes a la realidad

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

su gestioacuten a F de Serraclara quien prestoacute juramento y homenaje de desemshypentildear correctamente su misioacuten 144bull La ya mencionada incorporacioacuten a la Corona de Sarral recieacuten recuperada de la cambra de la reina Violante pueshyde ser un ejemplo del segundo caso Por fin podiacutea suceder algo maacutes atiacutepishyco aunque el producto de algunas rentas estuviese asignado a una persona o institucioacuten concretas en algunas ocasiones el bg podiacutea proceder a su percepcioacuten siempre contando con la autorizacioacuten de los beneficiarios por ejemplo Requesens encomendaba el cobro de los censos debidos por las carniceriacuteas barcelonesas aunque eacutestas estuviesen hipotecadas a los comprashydores de diversos censales vendidos para pagar su redencioacuten De igual forshyma lafarneria de Barcelona asignada a la Capilla Real fue arrendada (pero sens encantar) al pellicer M Sagrau con expreso consentimiento del prior de la Merce titular de la renta145

bull

Como vimos maacutes arriba tambieacuten eran los oficiales reales los encargados de percibir la mitad de los foriscapis debidos al rey mientras la otra mitad se arrendaba conjuntamente con las rentas Por lo que respecta al censal menut no parece haber una norma fija mientras en la mayoriacutea de los casos en que estaacute atestiguado se percibiacutea directamente y era recaudado por el lugarteniente del bg en cada lugar146

en Igualada y Cervera se arrendaba conjuntamente con el resto de las rentas reales147

bull

Pero fuera de las relativamente pocas ocasiones en que las rentas apareshycen enfeudadas establecidas o gestionadas de forma directa lo normal era que se arrendasen en puacuteblica subasta Con muy escasas excepciones y a diferencia de lo que se observa en la primera mitad del SXIV las rentas se arrendaban por dos antildeos aunque en el memorial soacutelo se anota el producto del primer antildeo148 bull Las mencionadas excepciones se explican en la mayoriacutea de los casos por la propia entidad de las rentas asiacute los molinos reales de Barcelona (20000 s) se arrendaban por diez antildeos el pes reyal (5420 s) el mesuratge del roldor (2780 s) y la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona (13800 s) lo eran por cinco antildeos sin embargo rentas mucho maacutes modestas (como la colecta de la misma lezda en Palamoacutes o el diezmo de Valldoreix) se arrendaron por cuatro antildeos

144 C ff17v-18r y RI063 ff 56v-57v 145 C ff17r y 15r RI063 ff43r-44r y 40r Veacutease nota 33 En el caso de lafarneria el precio

de ficticio arrendamienro era pagado a la Merce yel bg soacutelo recibiacutea el dret de marcho 146 Por ejemplo e tantas veces mencionado capbreu de las rentas de Vilafranca de 142S anota

aqltest eacuter lo cemal metlltt qltes senyor rey o 1011 batlle gelleral per eU eull o fa cullir en la dita vila lo q1l41 no eacutel compreacutes l11l lo arrelldamellt de les dites rendel cf SANCHEZ La estructura p242

147 C ff19r y 29r Asiacute en Igualada leJ leltdel o mesltratge ce1Jal menutseacostumI11lI11lSempl arrendar 148 La expresioacuten maacutes habitual es la siguiente las rentas reales de tal lugar foren tJelludes oarrl11ldades

per lo di bg oper SOll lochtille1lt migl11lfallt corredor puacuteblich del primer dia de gener del afIJ mil CCCC XXXX a dos anyl apreacutes villents e complitJ per prelt cascltll ally e aquest eacutes lo primer de (ejemplo de Torroella de Montgriacute CfSr)

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

424 425 MANUEL SANCHEZ MARTfNEZ

Como hemos visto era el lugarteniente del bg a escala local quien se encargaba de proceder al arriendo de las rentas operacioacuten que se llevaba a cabo mediante la intervencioacuten de un corredor puacuteblicol49 Aunque C y R1063 son parcos en noticias sobre las incidencias de la subasta eacutesta no debiacutea diferir demasiado del procedimiento descrito por J Broussolle para la Barcelona de los SXIV y XV I50

bull Soacutelo en contadas ocasiones referidas concretamente a Girona y Barcelona - las fuentes que estamos utilizando aluden a la percepcioacuten del exauumlc esto es la prima que recibiacutea la persona que habiacutea logrado hacer subir el precio de la renta casi siempre el mismo compradorl5J bull

Los arrendatarios estaban sujetos a ciertas obligaciones siendo la maacutes general de ellas el pago del llamado dret de marcho Se trata de una especie de tasa que debiacutean abonar todos los compradores a tenor del valor de la renta tomada en arriendo l52 Con ligeras matizaciones la pauta documenshytada en 1318 conserva su vigencia siglo y medio maacutes tarde en nuestro memorial donde al superar rara vez las rentas anuales la cantidad de 5000 s el dret de march se situaba casi invariablemente en 40 s al antildeo por renta arrendada En algunas ocasiones determinados arrendamientos estaban exentos de este derecho bien por expresa claacuteusula del contrato como suceshyde con los molinos del Rec Comtal153 bien porque no se acostumbraba a percibir tal derecho como ocurre con el pes reyal y con el mesuratge del oli de Cervera (f29v) Una caracteriacutestica del dret de march era su percepcioacuten

149 Por ejemplo en Camprodon el lugarteniente del bg Esteve Serradell vendioacute las rentas en la subasta pregonada por J Serrat crida ycorredor RI063 f3r

150 L BROUSSOllE Les impositiom municipales de Barcelone de 1328 a 1462 laquoEstudios de Historia Modernaraquo V(1955) especialmente paacutegs 103-117

151 He aquiacute los casos documentados el exaiic prometido en Girona al comprador de la lezda del passage por 1400 s anuales era de 187 s al arrendarario del mesuralge del gra por 1200 S 44 s y a los compradores del pes reyal por 400 S 22 s En Barcelona al primer arrendatario del pes reyal por 4000 s se le abonaban 400 s per exaiic Soacutelo en un caso el beneficiario de la prima no era el comprador los 5 s 6 d de la lezda de los draps de lana de Girona arrendada en 360 s fueron prometidos per exailc a F Corbera comdlJ1 dorella R1063 fols 12r-v y41 v Veacutease al respecto BROUSSOlLE ancit ppl09-ll2

152 He aquiacute coacutemo se define al dret de march en un documento de 1432 ul quilibel arrendalor lezdarum el aliorum reddiluum el iurium que el quos nos recipimus in dicta civitale [en este caso se trata de Girona) lenetur solvere nobi tU nostro baiulo generaliexcl ve eius locumtenenli ultra precium dicti arrenhmenti unum marchum argenti seu pro ipso oct1l4ginta solidos barchinonenIium ACA C reg 2920 f209r En el primerlibro de cuentas del bg Ferrer de Lillet correspondiente a 1318 aparece regulado el dret de march la~ rentas vendidas por menos de 5000 s pagariacutean medio marco esto es 40 s entre 5000 y 10000 s un marco (80 s) ymaacutes de 10000 s dos marcos (160 s) RP MR reg968 Or cf GUllLERll Les finances royales pp32-33 nota 20 El dret de march aparece como una especie de compensacioacuten a los gastosocasionados por el arriendo oadministracioacuten de la renta en cuestioacuten asiacute en el caso de la lezda de las moles de terra (Barcelona) se dice que de su producto reeb o satura lo bg per lo carrech de arrendar o administrar la dita leuda e dret per dos any LXXX s per valor de un march dargent fO eacuteJ per carcun any XXXX s C f 12v Para el caso de Valencia veacutease W KUumlCHLER Die Finanzen der Krone Aragon wiquestihrend des 15Jahrhunderu (AlfonV undJohann fl) Muumlnster 1983 p37

153 E eacutes cert que per pacte e capltol expreacuteI posat en los capltol del arrenhment del dits molim nos ha pagat quantitat alguna per drets de marchs ne sen deu pagar eper fO no sen fa rebuh alguna C f14v

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

inmediata en el mismo acto del arrendamiento y por el valor total de la duracioacuten del mismo (2 4 5 o 10 antildeos) aunque como hemos dicho en C soacutelo se destaca su montante anuaJl54 Se observa tambieacuten que salvo las excepciones indiacutecadas maacutes arriba el dret de march se percibiacutea en todos los casos aunque el producto del arriendo estuviese asignado podriacutea decirse incluso que en algunas ocasiones una renta asignada era sacada a subasta simplemente para percibir en el acto el mencionado derecho m Dado que como veremos despueacutes las rentas maacutes importantes estaban asignadas no debe extrantildearnos que el ingreso que con maacutes frecuencia figura en el memoshyrial como efectivamente recaudado (y por tanto anotado en el margen derecho de cada folio de iexclora como se deciacutea en la eacutepoca) sean los 40 s pershycibidos como dret de marcho

Ademaacutes de este derecho los arrendatarios debiacutean en algunos casos asumir tambieacuten las asignaciones que gravaban la renta en cuestioacuten asiacute los 20000 S anuales que pagaban los laquocompradores)) de los molinos de Barcelona se consideraban quitis a la cortde certes messiom e despeses l56bull El dret de cartes del arrendamiento el salario del corredor puacuteblico y en su caso el alquiler del edificio donde se percibiacutea la renta en cuestioacuten corriacutean tamshybieacuten a cargo del arrendatario157bull

Aunque tampoco en este caso las fuentes que venimos utilizando son las maacutes apropiadas para brindar noticias de este tipo en ocasiones dejan escapar datos de intereacutes sobre algunas incidencias del arriendo No deberiacutea extrantildear que todos los casos observados se refieran a la ciudad de Barcelona y algunos de ellos quizaacutes deberiacutean ponerse en relacioacuten con las tensas relashyciones entre el bg Requesens y el comell de la ciudad en los antildeos centrales del SxV Asiacute el pes reyal habiacutea sido arrendado en 1439 al mercader barceloshy

154 Asiacute por ejemplo el 151V1440 R Andreu ampsala ingresaba en la taula de Berenguer Vendrell los 80 s correspondientes al arriendo bienal de las rentas de Vic esto es 40 s por antildeo De igual manera en 1440 se ingresaron en la misma taula 400 s por el valor de 5 marchJ debidos por el arrendamiento de la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona durante 5antildeos aun marco por antildeo Rl 063 fr 27r y95v

155 Como hemos visto maacutes arriacutebaIafa1l1eria de Barcelona estaba asignada a la Capilla Real apesar de ello fue arrendada con el permiso del beneficiario de la renta y aunque su producto era ingresado por el prior de la Merce Orden titular de la Capilla el bg recibiacutea puntualmente el dret de march lo mismo sucediacutea con la lezda de las moles de terra tambieacuten asignada a la Capilla Real (RI063 ff 15r y 12v) con el pes reyal yel roudor de Barcelona ycon la colecta de la lezda de Tortosa en aquella ciudad e ff16r-v y 24r

156 Estos gastos incluiacutean el mantenimiento del Rec Comtal que corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute como el pago de diversas asignaciones sobre los molinos que veremos maacutes adelante Lo mismo cabe decir de los 9000 s por lo que se arrendaron las rentas de Tortosa y su vegueriacutea cuyos compradores debiacutean pagar numerosas asignaciones R1063 ff38r-v y94r

157 En el caso del pes reyal de Barcelona el dret de cartes ascendioacute a 40 s y el salario del corredor a 20 s mientras no se especifica el alcance del alquiler de la botiga donde estaba el peso ni el salario de los pesadors que tambieacuten debiacutean ser abonados por los compradores de la renta RI062 fol42r Naturalmente las fuentes que mejor iluminan esta cuestioacuten son los registros donde se recogen los pliegos de condiciones de cada arrendamiento (taba) por ejemplo RP BG 03 n056 al 59

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

f 426 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 427

neacutes Manuel Costa durante 10 antildeos al precio anual de 4000 s pero

Requesens considerando el arrendamiento com a dampnoacutes e perjudicial a la cort lo revocoacute devolvieacutendolo a subasta puacuteblica maacutes tarde y con el expreso consentimiento de los consellers (y en su nombre de Antoni Vinyes notario y sots-siacutendic municipal) el pes reyal fue arrendado al mercader Galceran Escales por un quinquenio al precio anual de 5420 sy8 Algo parecido sucedioacute con el arriendo de la lezda de Tortosa en Barcelona despueacutes de un largo periacuteodo en que la recaudacioacuten estuvo encomendada a persones privades y deseando foragitar tota materia de sospita que no sens causa era dejuacutes los dits cullidors Requesens la sacoacute a subasta y fue arrendada al mismo Galceran Escales por un decenio al precio anual de 14000 s (menos 2000 s el prishymer antildeo y 800 cada uno de los restantes en concepto de exaiic) en esta ocashysioacuten fueron los consellers quienes con el pretexto de no haber confirmado el arrendamiento lograron revocarlo tras de lo cual la lezda fue comprada (ya con la firma del notario Vinyes) por Bernat Oliver mercader de trigo durante cinco antildeos por 13800 s anuales El tercer conflicto guarda relashycioacuten con el proceso de redencioacuten de rentas del patrimonio llevado a cabo por el bg Pere Becet a principios del siglo XV el producto de los coacuteps o dret del mesuratge en la quartera puacuteblica de Barcelona se repartiacutea entre divershysos beneficiarios siendo los dos maacutes importantes el obispo de Barcelona (que recibiacutea 16 setzenes) y la Pia Almoina (6 setzenes maacutes 100 quarteres)159 En 1429 el bg Becet quiso redimir la parte de los coacuteps que estaba en posesioacuten de la Almoina iniciando un proceso en el que participariacutea el jurista Narciacutes de Santdioniacutes el procurador fiscal ofrecioacute a P de Palol administrador de la Almoina los 26280 s por la redencioacuten de las 6 setzeshynes y la batllia y 10000 s por la de las 100 quarteres Aunque la Almoina opuso serias resistencias a la redencioacuten las cantidades ofrecidas fueron depositadas en la taula de la ciudad y a finales de febrero de 1429 Bes-et tomoacute posesioacuten de los derechos rescatados y los entregoacute para su gestioacuten a F de Serraclaral60

En este mismo orden de cosas todaviacutea podriacuteamos citar la

158 R1063 ff4lv-42r Como veremos maacutes adelante las rentas maacutes cuantiosas de Barcelona estaban obligadas al pago de un censal comprado por los cotuellers al tesorero real en 1429 por esta razoacuten y seguacuten una claacuteusula expresa del contrato aquellos debiacutean supervisar y dar su consentimiento a cada uno de los arrendamientos Asiacute las vicisitudes en la gestioacuten de las rentas barcelonesas que estamos viendo parecen responder a ese control de la ciudad sobre los ingresos de la batllia general

159 En 1289 Alfonso el Liberal habiacutea vendido las 6 setzenes asiacute como la batliacutea de los coacuteps por 26280 s al notario Pere Marques cuyos sucesores la transfirieron a su vez a la Pia Almoina con anterioridad Jaime 1 vendioacute al obispo de Barcelona 100 quarteres anuales a percibir sobre los coacuteps por 1000 morabatins asignacioacuten que maacutes tarde pasariacutea tambieacuten a la Almoina Asiacute pues esta institucioacuten habiacutea concentrado las 100 qllarlem asignadas las 6 setzenes y la batlliacutea de los coacuteps R1063 ff56v-57r

160 R1063 ff57r-58v A la muerte de Serraclara en 1437 la hallia de los coacuteps fue encomendada al ya conocido espadero Pere Vidal pero la reina Mariacutea a peticioacuten de los comellers la entregoacute al cilltada Pere Despla Con posterioridad esta renta seriacutea administrada por el sastre Pere Pellicer cf BA11JE opciacutet ll p583

negativa de Requesens a percibir el morabatiacute debido por la taula de carnishyceriacutea de la Placa Nova establecida a Bernat Turell como perjudicial para la corte161

Como ya hemos indicado maacutes arriba C no proporciona el nombre de

los laquocompradoresraquo de las rentas informacioacuten que es preciso recabar de RI063 De todas formas dado el relativamente escaso nuacutemero de rentas que permaneciacutean en manos de la Corona y el hecho de que estemos examishynando un solo antildeo apenas se pueden obtener datos realmente significatishyvos sobre la condicioacuten social de los arrendatarios Habriacutea que considerar una secuencia temporal maacutes amplia para observar la presencia - o la ausencia - de determinados grupos sociales en el colectivo de los arrendashytarios y por otra parte seriacutea necesario documentar el papel desempentildeado por cada uno de ellos en la vida de la comunidad informacioacuten accesible soacutelo a traveacutes de los fondos locales En los casos (que no son todos) en que aparecen la profesioacuten o la actividad del arrendatario se descubre el relatishyvamente claro predominio de los mercaderes sobre todo en el caso de las rentas de mayor entidad mercaderes eran J Ferruacutes comprador (con un molinero) de los molinos del Rec Comtal por 21320 s Galceran Escales arrendatario por 5420 s del pes reyal de Barcelona Joan de Roda comshyprador de las lezdas y rentas de Tortosa por 9000 s o Bernat Oliver adjudicatario de la lezda de Tortosa en Barcelona por 13800 S162 Sigue en nuacutemero el colectivo relacionado con el artesanado textil (un apuntador un tejedor un pelaire un sastre) pero tambieacuten hay juristas (un doctor en decrets y dos notarios) un zapatero un molinero un pellisser unflaquer un espadero y un prevere

En la mayoriacutea de los casos las rentas eran compradas por un solo arrendatario pero tambieacuten hay ejemplos de dos (en Girona Igualada Vilafranca asiacute como en el caso de los molinos del Rec Comtal barceloneacutes) soacutelo en tierras de Cervera el nuacutemero de arrendatarios es mucho maacutes elevashydo las lezdas de la villa fueron compradas por seis personas el pes reyal por tres y el mesuratge del oli por cuatro dos de ellas notarios fueron tamshybieacuten cinco personas de Cervera quienes arrendaron las rentas de MontmaneuLa Panadella Por fin soacutelo figura un caso de arrendamiento

161 C f17r Seguacuten F CARRERAS CANDI La cilltat de Barcelona en laquoGeografiacutea General de Ctalunyaraquo Barcelona sa p383 la mencionada tallla se inaugurariacutea en 1443 Sobre el cilltada honrat B Turell sus turbulentas relaciones con Requesens veacutease BAnLE opcit 1 pp149-150

El predominio de los mercaderes se observa igualmente entre los compradores de las imposiciones municipales de Barcelona (cf BROUSSOLLE artcit pp121-126) y de Cervera (cf TURUll opcit pp452-456)

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

428 429 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTfNEZ

colectivo el del roudor barceloneacutes comprado significativamente por el gremio de los Manquen

D) Las asignaciones

Hemos visto que las rentas del dominio real en Cataluntildea en 1440 ascendiacutean a 97278 s 2 d Ahora bien esta cantidad dista mucho de la que el bg anotoacute como realmente percibida que fue de 21 A 12 s 6 d Lo cual quiere decir que 75866 s (el 7798 del volumen total de las rentas) se destinaron al pago de asignaciones Soacutelo en dos casos las asignaciones no afectaban al producto final de la renta pues como hemos visto antes su satisfaccioacuten corriacutea a cargo de los arrendatarios asiacute el bg daba por recibishydos los 20000 s procedentes de los molinos del Rec Comtal y los 9000 s de las rentas reales de Tortosa mientras los respectivos arrendatarios pagashyban por su cuenta las numerosas asignaciones que pesaban sobre ambas rentas En todos los demaacutes casos las asignaciones eran abonadas por el lugarteniente local del bg quien se comprometiacutea a no hacer efectiva ninshyguna cantidad a la Corte hasta que las diversas asignaciones fuesen pagashydas163 Si en algunos casos las asignaciones drenaban un importante porcentaje de las rentas (en Barcelona el 88 en Tortosa el 96 y en Lleida el 76) en la mayoriacutea de las ocasiones no soacutelo el bg no percibiacutea practicamente nada sino que las rentas no bastaban para hacer frente a las asignaciones asiacute sucediacutea en Girona Torroella Vilafranca CubellesVilanova y La Geltruacutel64

bull

En las lineas que siguen vamos a considerar globaJmente las asignacioshynes que absorbiacutean parte del producto de las rentas del Principado puesto que lo realmente interesante consiste en conocer la identidad de los benefishyciarios estimamos secundario por el momento el hecho de que las asignashyciones fuesen satisfechas por los mismos arrendatarios o por los oficiales locales Soacutelo haremos una distincioacuten que nos parece relevante para entenshyder el destino de una gran parte del producto de los ingresos del dominio a

163 Ello queda patente en el caso de Girona 10 loehtinmt ha preltat Iagrammt e hommatge de ropondre e satisfor de les dites rendes bull drets als dits crehedors primer e abans qlle al senyor rey ne al dit Jon batle general e axiacutes fa C f3r

164 En Girona per fO eom les dites rendes e drets no balten integrament a pagar 10I ditI crehedors easCltn any no 1en fa reebuda alguna (C f3r) en Torroella ax qlle fota la dita distribllCioacute no ha restat re1 deis dit1 preIJ o foriscapis en lo proent any ne han baltat a pagar eomplidament a la dita dona [se refiere al censal de 4000 s debidos a la esposa de Bernat Cases los dits UU m s de son cenlal ne li basta gran tcmPI ha (C f6t) en Vilafranca e ax appar que de les dites rendes no ha res sobrat en lo prelent any a la Cort ne han baltat nt basten gran tcmPI ha a les assignacionJ antigle1 (C f20r) y en CubelleslVilanovaLa Geltruacute las rentas estaban destinadas a pagar eertes annlalJ penIions de censals morts o perpetlals e altres carrechs a qui les dites rendes e dretI IOI1 specialment obligades e noy basta perquUo dit bg no n fa reebllda alguna (C f21r-v)

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) Jo

mediados del siglo XV por un lado consideraremos las asignaciones laquoantiguasraquo esto es aquellas que afectaban a las rentas de determinadas ciudades y villas a veces desde mediados del siglo XIII cuando no desde una eacutepoca anterior y por otro lado las asignaciones de 1429 ocasionadas por la venta de varios censales cuyo pago estaba afectado a la batUia geneshyral

a Las asignaciones laquoantiguasraquo

Un estudio pormenorizado de esta cuestioacuten nos llevariacutea muy lejos de que aquiacute pretendemos pues implicariacutea seguir la pista de cada una de las asignaciones para descubrir su origen (donacioacuten pensioacuten de censal etc) y sus vicisitudes posteriores hasta mediados del sXV Asiacute pues vamos a limitarnos soacutelo a relacionar las asignaciones que gravaban las rentas de Cataluntildea en 1440 clasificaacutendolas seguacuten que sus beneficiarios fuesen estashyblecimientos eclesiaacutesticos personas laicas o que la asignacioacuten fuese la retrishybucioacuten de un determinado servicio165

Establecimientos eclesiaacutesticos e instituciones asistenciales

GIRONAl66

sagrista mitja de la SeuI - 373 s 4 d - paborde del mes de junio de Sant Feliu 1063 s 4 d - paborde de Sant Maniacute Sacosta 8 s - paborde de la Almoina del Pa 200 s

coacutensules del Hospital Nou 150 S167

165 No se nos oculta el caraacutecter equiacutevoco de esta somera clasificacioacuten ya que si bien casi todas las que hemos considerado asignaciones a laicos eran pensiones de censales tambieacuten pueden serlo algunas asignaciones a establecimientos eclesiaacutesticos pot ejemplo los 3600 s que a continuacioacuten veremos consignados a los Jeroacutenimos de la Vall dHebron eran la pensioacuten de un censal (cf BRUNIQUER RiJbriques 111 p25 7 ) Como cae fuera de nuestro propoacutesito documentar cada una de las asignaciones valga esta clasificacioacuten como un primer acercamiento absolutamente provisional a la cuestioacuten

166 R1063 ffl3r-v 167 En realidad la asignacioacuten era de 30 s anuales y 12 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera

(seguacuten su preciacuteo en la plaza de Girona en 1440) equivaliacutean a 120 s en total 150 s Sobre la Almoina del Pa de la Seu (fundada en 1228) y el Hospital Nou (erigido en 1211) veacutease C GUIllEREacute AIJisteneia i caritat a la Girona de principis del s XIV (980) en Diner poder i societat a la Girona del segle XIV Girona 1984 pp153-168

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

~

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 431MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ 430

LLEIDN73 BARCELONA168

- el obispo de Lleida por el diezmo - el rector de la capilla del castillo real - el comendador de la casa antiga de Lleida de la Orden de San

Juan - el comendador de Gardeny de Lleida recibiacutea 1020 s y otros 400

s cantidad a que podiacutea ascender la quinta parte de las lezdas en total el procurador de los pobres de la Almoina de la Seu abadesa de Santa Clara de Lleida

- el sagrista de Poblet recibiacutea 200 s y un quintar y medio de cera evaluado en 240 s en total

- el majoral de Santes Creus - el abad de Bellpuig de les Avellanes - la abadesa de Vallbona

Asignaciones a laicos

GIRONA182

- el cavaer Francesc de Santmartiacute sobre la mesura de la pedra - el mismo asignados sobre la escribaniacutea el dret de march y la cena

300 S174

400 S

100 s175

1420 sy6 300 S177

1000 sYs

440 s179

SISO

150 S

100 SISI

1430 S183

173 C f33v y R1063 ff108v-109v Veacutease P BERTRAN Notes sobrea fimlitat reiacuteaaa ciutat de LleitUacutet (1341-1351) citado Jupra nota 97

174 La asignacioacuten del diezmo sobre lezdas y peajes habiacutea sido concedida a obispo por Ramon Berenguer IV en 1149 cf BERTRAN artcit Obviamente el producto del diezmo era incierto por lo que en C se calculaba su rendimiento unos antildeos por otros en 300 sj

175 La asignacioacuten de 100 s sobre la faneca habiacutea sido otorgada por Ermengol VIII de U rgell en 1208 cf BERTRAN ibiacutedem

176 Los templarios de la encomienda de Gardeny soliacutean recibir 300 s concedidos por Ermengol VIII y otros 300 s sobre las lezdas otorgados por Pedro el Catoacutelico en 1210 cf BERTRAN ibiacutedem

177 Asignacioacuten vendida en 1295 por el abad de Escarp a la Pia Almoina cf BERTRAN iUdem 178 Asignados sobre lafa_a por Alfonso el Liberal en 1287 cf BERTRAN iUdem 179 La asignacioacuten en dinero fue concedida por Ermengol VIII en 1191 y la de cera por Pedro el

Catoacutelico en 1209 cf BERTRAN ibiacutedem 180 Se recibiacutean sobre elaHoq de los musulmanes por donacioacuten de Ermengol VIII en 1191 cf

BERTRAN ibiacutedem 18l La asignacioacuten a Bellpuig fue hecha por Ermengol VIII en 1167 y la de Vallbona por Guillem

de Monteada en 1253 cf BERTRAN ibiacutedem 182 C f3r y RI063 ff14r-15v 183 En realidad la asignacioacuten era de 143 mitgeres de trigo que a 10 s la mitgera equivaliacutean a 1430

s La asignaci6n se repartiacutea entre entre el propio Franeesc de Santmartiacute su hijo Pece su hermano Pere de Sammartiacute y su hermana Beatciu Serra viuda de miacutecer F Serra doctor en leyes

- prior de la Merceacute por el servicio de la Capilla Real sobre la lezda de las moles de terra

- prevere beneficiat de Valldaura sobre las lezdas del vino y pescado - prior de la Merceacute sobre los molinos - abadesa de Santa Clara - prior de Santa Ana - el cuarto beneficio del altar de Santa Maria en la iglesia de Sant

Just el prior de Santa Maria del CoH recibiacutea el diezmo de los molinos del Clot Jussa y Sobira

- el paborde de noviembre de la Seu recibiacutea el diezmo de los molinos de Soler Sobira

- las monjas de Valldonzella podiacutean moler francas de derecho de moltura hasta 400 quarteres de grano al antildeo

VILAFRANCA DEL PENEDES170

- prior de la Merceacute

TORTOSN71

- el altar de Santa Maria de la iglesia de Sant Joan del Castell por tres canttrs de aceite (a 10 s cada uno)

- la capilla del castillo recibiacutea 36 libras de cera obrada y - el monasterio de Vallbona recibiacutea al antildeo 78 canttrS de aceite - el priorato de Sijena 12 cantirs - el monasterio barceloneacutes de Sant Jeroni de la Vall dmiddotHebron - el Hospital de la Font del Perelloacute

el abad de Benifassa

168 C ff12v-18r y RI063 ff35r-58v 169 Todas las asignaciones que siguen se percibiacutean sobre las rentas de los molinos del Rec Comta

y como ya hemos indicado eran pagadas por los propios arrendatarios Algunas de dichas asignaciones eran muy ant1luas asiacute la de 720 s al convento de Santa Clara data de la segunda mitad del sXIII y la asignacioacuten a Valldonzella de principios del s XIV

170 C f20r y R1063 f82v 171 R1063 f94r 172 En otro documento de 1429 esta asignacioacuten era de cuatro cantirs y medio ACA C reg 2754

ff321r-331r

12 s 400 s

1760 S169

720 s 432 s

150 s

200 s

30 S172

400 s 780 s 120 s

3600 s 400 s 500 s

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

8f

432 MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 433

de QJart Palau y Montall 763 slQilfll - el mismo por la administracioacuten del pes reyal 35 s 6 d Pere del Castell sobre el passatge 700 S185

herederos de P Sacosta sobre la mitad de la escribaniacutea 500 S TORROELLA DE MONTGRI

TORROELLA DE MONTGRP86 - Constaniexcla hija y heredera de Pere de la Via guardiana del castillo real por retinencia del mismo 2000 s

Tecla esposa de Bernat Cases doctor en decrets de Barcelona por el - el heredero de B Sirvent de Barcelona guardia de las deveses reyals censal comprado por su primer marido F J de Gassoacute 4000 S187 por su salario 242 s

- el heredero de mossen Bernat de Juia por el offici del coro que eacuteJ tengut VILAFRANCA DEL PENEDES188 ler sonar cascuacuten diacutea en lo castell de la celera de la dita via 130 s

- Bernat Tor de Barcelona batle de les rendes reyals por salario 500 s Arnau Esquerit de Barcelona pensioacuten de censal 50 s Bernat Dezpuig mercader de Barcelona pensioacuten de censaL 150 s PALS191

- Guiacutellem Buiexclot de Barcelona como heredero de J Cardona pensioacuten de censal 200 s - Pere Riambau bada esonador del coro del di castel por salario 120 s

MONTMANEULA PANADELLA189 BARCELONA

- Isabel viuda del cavaler Pere de Barbera pensioacuten de censal 125 S19O - al lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos 930 s

Salarios y pagos por servicios TORTOSA192

GIRONA - al alcaide del castillo por salario 1000 s - al batlle y sots-batle por salario 500 s

-lugarteniente del bg por administracioacuten de las rentas 100 s - a la obra del castillo 520 s - al porter del castillo 120 s - al porter del castillo de Monteada 200 s

184 Al parecer hacia 1420 la corte debiacutea a Santmartf 37550 s y 3 d de atrasos por la asignacioacuten - al alcaide del castillo de Amposta 500 s anterior de las 143 mitgeres de trigo presentado el grellge en la Cort de Sant Cugat e investigada la - al guardia del port de la mar 200 sdemanda el Maestro Racional Bernat de Gualbes y el jurista Esperandeu Cardona pronunciaron una sentencia favorable a Santmartiacute (l5VII1420) Con posterioridad y mediante la intervencioacuten del - al procurador real 550 s tesorero se llegoacute a un acuerdo por el cual Santmartf renunciaba a los 37550 s debidos a cambio de 1250 florines (= 13750 s) Como la corte confesaba no disponer de dinero a causa de la armada que a la sazoacuten LLEIDA se preparaba se vendiacutea a Santmartiacute el 2811432 un censal de 763 s 10 d asignado sobre la escribaniacutea de Girona el dret de march y la cena de Quart Palau y Montalt ACA C reg 2920 ff208v-211 v

185 la asignacioacuten a P del Castell ya fallecido se repartiacutea entre su hijo y sus nietas Blanca (hija de - al castella del castillo real por salario y provisioacute de un ca que deu te-Miquel Vilar apotecari de Gerona) y Violant

186 C f6r y R1063 f22v 187 En 1440 las rentas no dieron lo suficiente como para pagar tan relativamente cuantiosa 191 C f7r y R1063 f24v

asignacioacuten por lo que se abonaron a cuenta 2236 s 8 d 192 En los antildeos finales del sXV y seguacuten la denuncia de los consetlers de Barcelona a quienes como 188 C f20r y R1063 f82r veremos estaban obligados los ingresos de la batllia general el desbarajuste financiero de eacutesta se debiacutea en 189 R1063 f99v parte al pago de asignaciones fantasmas Asiacute despueacutes de la inspeccioacuten de F de Ferrera se descubrioacute que 190 El origen de este censal hay que buscarlo un siglo atraacutes cuando en diciembre de 1347 el las obras del castillo de Tortosa a las que se asignaban 520 s no se efectuaban nunca que se pagaba un

Ceremonioso vendioacute a Arnau Sabastida un censal de 1350 s asignado sobre la mitad de las rentas reales salario al porter del castillo de Montcada a la sazoacuten en ruinas y 500 s al alcaide del castillo de Amposta de la Guardia Pilosa Montmaneulla Panadella el mercado de Piera Vacarisses y la GuardiaBmc por donde no viviacutea nadie y que se entregaban 550 s a un procurador real cuyos servicios nadie utilizaba cf 18900 sb cf M SANCHEZ DesplliJ de Aidll de Tllrdu p123 VICENS VIVES Ferran JI i la cilltat de Barcelona p354 nota 304

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

435

~

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

nir en lo dit castell 382 S193

- al guardia de la casa deis CUacutefols por un cahiz de trigo que recibe como salario 58 S1 94

b Las asignaciones de 1429 los laquocensales del rey Alfonsoraquo

Como acabamos de ver un elevado nuacutemero de asignaciones (maacutes de la mitad de las cuales teniacutean como beneficiarios a establecimientos eclesiaacutestishycos) ya consumiacutean in situ parte del producto de las rentas Ahora bien a partir de 1429 la asignacioacuten de las rentas maacutes cuantiosas del Principado primero y la obligacioacuten de todos los ingresos de la batllia general desshypueacutes al pago de diversos censales vendidos en nombre del rey orientariacutean en un sentido diferente el destino del producto del dominio reaL Hemos visto de pasada que en los uacuteltimos dias de febrero de 1429 el entonces bg Pere Be~et redimiacutea y reintegraba al patrimonio las carniceriacuteas reales de Barcelona asiacute como las seis setzenes de los coacuteps de las que era titular la Pia Almoina195 Para pagar ambas redenciones Be~et vendioacute nueve censales a otras tantas personas e instituciones Heacutelos aquiacute

Comprador Precio Pensioacuten

Francesc Formoacutes196 8000 s 500 s

Altar de Sant Gabriel de la Seu de Barcelona197 8500 s 531 s 3 d

Priorato carrujo de Montealegre198 24000 s 1500 s

193 C f33v En 1440 el guardia del castillo era el cavaller Anroni de Montfakoacute quien debiacutea recibir 300 s por su saJaxio maacutes un cahiz de trigo y OtrO de cebada evaluados en 89 s R1063 f108v

194 En 1440 era CllIJolera o regidora e guardiana ck la casa cks ctifols Na Elionora hija y heredera del porfer Lope de Sos R1063 f33v

195 Veacuteanse supra las notas 159 y 160 Por esas mismas fechas el bg recibiacutea de Pericoacute Safont las carniceriacuteas reales recieacuten redimidas R1063 f43v

196 Del offici ck Mertre Racional en 1442 la pensioacuten la percibiacutea su viuda Joana C f49r y RP MR reg1326 f29r

197 En 1441 los presbiacuteteros P Mora y B Parets eran los administradores de unaPia causa instituiacuteda por el jurista Bonanat de Puigmaxiacute en el altar de Sant Gabriel de la Seu baxcelonesa C f49r y R1063 f58r

198 La pensioacuten del censal era percibida por Joan de Nea de la casa de Portaceli (Valencia) como procurador de fray R de Belllloch prior de Montealegre en Barcelona RI063 f58r y RP MR reg1326 f28r

Cofradiacutea barcelonesa de los frenerosl 99 8160 s 510 s

Pere Dezrorrent 11000 s 687 s 6 d

Manuel Ycart200 33000 s 2062 s 6 d

Joan Loral201 2500 s 156 s 3 d

Capellaniacutea en Santa Mariacutea del Mar202 5600 s 350 s

Colegio de Sobre-portes de Gerona203 10000 s 625 s

Asiacute pues en febrero de 1429 se vendieron por 110760 s nueve censashyles cuyas pensiones anuales alcanzaban la cifra de 6922 s 6 d 204 bull Para garantizar su pago se hipotecaron los ingresos maacutes relevantes de Barcelona los molinos del Rec Comtal la colecta de la lezda de Tortosa el pes reyal las seis setzenes de los coacuteps y las carniceriacuteas reales

Maacutes tarde el 3 de agosto de 1429 el tesorero real Francesc Sar~ola

199 El censal habiacutea sido comprado por la cofradiacutea de Sant Esteve de los freneros En 1440 percibiacutean la pensioacuten los obrers S Bernat y B Bonet broquerers y Barthomeu Formigoacute frenero y dos antildeos despueacutes P Badia armero F Folch y P Saxrre broquerers R1063 (58r y RP MR reg1326 f26r

200 El censal maacutes elevado de los comprados en febrero de 1429 lo fue por Manuel leaxt sentildeor de Torredembarra precisamente yerno del bg Pere Be~et al contraer matrimonio con su hija Eufrasina Manuel leare murioacute poco despueacutes - habiacutea hecho testamento el lOlV1429 y en 1441 la pensioacuten era percibida por el tutor de su hijo y heredero Pere lean quien a su vez tambieacuten debiacutea haber fullecido en 1442 (sabemos que murioacute in pupillari etate) pues en ese antildeo la pensioacuten era cobrada por el notaxio J Nadal como procurador de Melchor leare hermano de comprador en 1429 y tutor de su sobrina Elisabet la otra hija de Manuel leart C f50r y RP MR reg1326 ff27v-28r Veacutease MARTORELLshyVALLS TABERNER Pere Befet pp592-593 y doc LXXXI del Apeacutendice

201 El censal habiacutea sido comprado por el pelaire Joan Loral en 1440 percibiacutea la pensioacuten su viuda Bareomeva y un antildeo despueacutes la esposa del norario F Verdaguer como heredera de la anterior RI063 f58r y C OOr

202 La capellaniacutea habiacutea sido instituiacuteda por Sibilla viuda del mercader Rarnon Sorrocha en 1441 y 1442 recibiacutea la pensioacuten mossen Marcuria meftre y presbiacutetero obtentor de la capellaniacutea de la que a la sazoacuten era patrona Francisca viuda de Mateu de Thesarach RI063 08r C f50v y RP MR reg 1326 ff26r-v

203 El censal fue comprado por e collegi deIJ deacuteu scolans studianIJ fundado en el castillo de Sobreportes de Gerona por el meacutedico Rarnon Querol en 1440 percibiacutea la pensioacuten su rector P Garriga y dos antildeos despueacutes el mercader barceloneacutes R Oller por cesioacuten de aquel en diciembre de 1441 R1063 f58r y RP MR reg1326 ff26v-27r

204 Como se puede observar todos los censales fueron vendidos a for ck XVI m per mil esto es al 625 Maacutes tarde exactamente el 1O1IL1441 elf01 seriacutea rebajado a 200001000 o sea al 5 con lo que la carga de los censales se redujo a 5338 s 7 d C ff49r-50v y Apeacutendice n

436 437

~

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

comisionado pocos dias antes por el rey para obtener 100000 florines con el fin de hacer frente a la amenaza castellana vendiacutea a la ciudad de Barcelona un censal de 27500 s por el precio de 550000 S205 Al pago de esa elevada pensioacuten se obligaron las rentas reales maacutes arriba mencionadas todas las renshytas de la ciudad y vegueriacutea de Tortosa y en general todos los ingresos de la batllia generaP06 Como seguacuten acabamos de ver algunas de las rentas barceshylonesas ya estaban asignadas al pago de los censales vendidos en febrero de 1429 y las de Tortosa 10 estaban al pago de una pensioacuten de 16500 s debida al conde de Cardona se llegoacute al acuerdo de que la ciudad de Barcelona elishygiese un reebedor encargado de percibir todas las rentas hipotecadas y de pagar con ellas todos los censales vendidos en 1429 (esto es los nueve de febrero y el de la propia ciudad en agosto) maacutes la pensioacuten del conde de Cardona En 1440 el reebedor era F Formoacutes precisamente uno de los que habiacutean comprashydo censales en febrero de 1429 a su muerte la ciudad eligioacute para sustituirle al mercader Pere Grau quien empezoacute a ejercer su cargo en abril de 1441 207

No es nuestro objetivo seguir la conflictiva historia del censal comprashydo por la ciudad en 1429 y cuyos ecos resonaban todaviacutea en la segunda mitad del siglo XVII2

08 Por el momento y para centildeirnos soacutelo al tema que nos ocupa quizaacutes baste con retener un par de cuestiones en primer lugar que en 1440 una parte substancial del producto de las rentas del Principado era absorbida por los censales vendidos en 1429 en segundo lugar convendriacutea insistir en lo ya advertido por Carreras Candi desde el momento en que todos los ingresos de la batllia general estaban obligados al pago de los censales (especialmente el comprado por Barcelona) los conshysellers ejerceriacutean a partir de entonces un severo control sobre las rentas del patrimonio reaP09

205 Representaban a la ciudad los cinco cOnJellers de aquel antildeo G Dusay J Llull F de Sitges F Nicolau de Gualbes y J de Marimon ACA C reg2754 ff321r-331r Veacutease BRUNIQUER RlibriqtleJ IlI pp252-254 Y F CARRERAS CAND La ciutat de Barcelona p635

206 EI12IX1429 la ciudad tomaba posesioacuten de las rentas hipotecadas y en noviembre de 1430 el nuevo bg Galceran de Requesens prestaba juramento de respetar los ingresos obligados al pago del censal cf BRUNIQUER opcit p253

207 ACA RP MR reg1326 Or El mercader Pere Grau desempentildeoacute un papel destacado en la vida barcelonesa por estos antildeos en 1434 habiacutea fOrmado parte de la comisioacuten encargada de estudiar la construccioacuten del muelle de Barcelona en 1449 se incorporariacutea a la comisioacuten que debiacutea supervisar la fabricacioacuten en la dudad de pantildeos de calidad y en 1450 Grau serfa uno de los 19 experros elegidos por los ClJnJellers para las refOrmas monetarias exigidas por la Busca cf BATUJ opcit l pp151157 161 Y 231 entre otras referencias

208 Al censal de Alfonso el Magnaacutenimo vendriacutea a antildeadirse en 1460 el de 12000 libras vendido por Juan II a Barcelona y asignado tambieacuten sobre los ingresos de la batlliacutea general Mientras este uacuteltimo seriacutea redimido en 1565 las pensiones del censal vendido por el Magnaacutenimo todaviacutea eran reclamadas por Barcelona en 1663 cf BRUNIQUER opcit pp252-277 y CARRERAS opcit pp635-637 Sobre ello veacutease B HERNANDEZ Un creacutedito barceloneacutes sobre la hacienda real catalana El laquocensal del rey AlfonJoraquo 1429-1640 comunicacioacuten presentada al XV Congreso de Historia de la Corona de Arag6n (Jaca 1993)

209 Basra hojear las Rtibriques de Bruniquer para observar la aspereza con que la ciudad defendiacutea aquel control y los consiguientes liacutemites impuestos a la disponibilidad del monarca sobre su propio

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

IV Los INGRESOS DEL DOMINIO REAL

2 Las laquoreebudes extraordinariesraquo y la procuracioacuten de los feudos

Si bien las rentas constituiacutean la parte maacutes importante de los ingreshysos de la batIlia general no eran los uacutenicos A los 21412 s 6 d que sumaban aquellas descontadas las asignaciones que acabamos de ver hemos de antildeadir el producto de las reebudes extraordinaries que seguacuten C estaba constituiacutedo por cinco conceptos las entradas de establecimienshytos y licencias de obras bienes vacantes o confiscados los llamados dret de porta y mostalafia210

el dret de coses vedades y el dret de quint sobre apresamientos a enemigos211 Como es habitual en estos ingresos variashybles los redactores del capbreu revisaron las cinco primeras cuentas de Requesens calcularon la media y anotaron al margen la cantidad gloshybal a que unos antildeos por otros podiacutean ascender las reebudes extraodinashyries 1480 s 2 d 212

Y hemos de antildeadir tambieacuten lo procedente de la otra gran competencia del bg la procuracioacuten de los feudos es decir los ingresos provenientes de

patrimonio No soacutelo todos los bg o sus lugartenientes debiacutean jurar que no tocariacutean las rentas hipotecadas sino que la ciudad habiacutea de aurorizar y supervisar los arriendos de las rentas a ella asignadas a los ejemplos que hemos visto maacutes arriba podemos antildeadir otro de 1445 cuando el dret del alemanys no se arrendoacute sin el previo consentimiento del davari de la ciudad (BRUNIQUER p254) Abundan tambieacuten las protestas de los cOnJcllers ante algunas iniciativas tomadas por el rey sobre su patrimonio en el mismo antildeo 1445 el consell negaba su autorizacioacuten para que el rey vendiese censales sobre la batllia general (ibiacutedem p255) y en 1451 protestaba por la donacioacuten de Molios de Rei hecha por el Magnaacutenimo a Requeseos en 1430 y se oponiacutea a la venra de Castellbisbal (ibiacutedem p256) El problema se envenenariacutea auacuten maacutes en los uacuteltimos antildeos del sXV cuando debido a la reduccioacuten del patrimonio las rentas de la batllia no bastaban para pagar laquoels censals deis dos reisraquo ni los atrasos fue entonces cuando laquoIafer de la Badlia General de Catalunya purament economiacutec havia evolucionat fios a pendre un cacaeter poliacuteticl (Vicens Vives) Sobre esta cuestioacuten a finales del sxV veacutease J VICENS VIVES Ferran 1I i la ciutat de Barcelona especialmente volII pp352-356

210 Veacutease D ROMANO Musulmanes residentes y emigrantes en la Barcelona de los siglos XIV y XV Sugermcias para su estudio laquoAI-Andalusraquo XLI (976) pp49-86

211 UacuteJ rebudes extraordinitries procehexen es jan de intratks de stabliments e de cartes precaries quis jan de propietats ecoses quis tenen per lo scnyor rey e de licencies ques donen de ter e constituyr pilars arrhs envans taules epostifoS E de bens vagants e conftschats opertanyents a la rort del senyor rey e del dret de porta e de mostalajia que paguen los moros qui soacuten stats catius es soacuten affranquIacutels qui scn tornen en lur terra E del dret de coses vedatks qui soacuten mtes per mar de Barcelona e de bants e de penes o de composicions qui scn lacen E de dret de quint de robes preses de enemichs e de injidels e altres semblants C f39r

212 En realidad la media de los cinco antildeos se elevaba a 3929 s Pero en la uacuteltima cuenca apareciacutea un ingreso de 12239 s 6 d procedente del dret de quint de un apresamiento de genoveses hecho por Antoni Gorgoll patr6n de Palamoacutes Esa considerable cantidad realmente laquoextraordinariaraquo dividida entre los cinco antildeos considerados habiacutea elevado las reebudes en 2447 s 10 d anuales que despueacutes se descontaron perque 1uy lo SenYor rey e la senyora reyna jan gracia e remissioacute als armatUacuteJrs del dret de quinto Por tanto restando 2447 s 10 d de los 3929 s resultan los 1480 anotados en el margen derecho del capbreu C f39r

438

1 I

~

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

los derechos de mutacioacuten confiscaciones etc213 bull Como en el caso anterior

la cifra media que arrojaba por este concepto la revisioacuten de los cinco prishymeros libros de cuentas de Requesens era de 2025 s

V Los PAGOS y EL BALANCE FINAL

Asiacute pues el volumen total de los ingresos de la batllia general a mediashydos del SXV sumando el producto de las rentas (21412 s 6 d) de las reeshybudes extraordinaries (1480 s 2 d) Y de la procuracioacuten de los feudos (2025 s) alcanzaba los 24917 s 8 d

Pero de esta cantidad se debiacutean descontar todaviacutea los gastos generados por la propia batllia constituiacutedos en su inmensa mayoriacutea por salarios y seguidos por gastos de material y nuevas asignaciones Veacuteamoslos

1 Salarios

- batlle general 1UOO s Pere Joan dez Pou lugarteniente del bg 3300 s

- Gabriel Artedo notario y procurador fiscal 500 s - Joan Texera notario y escribano de la batllia 1740 S214

- Jaume Nadal notario y escribano de la bg 1740 s - Gonzalvo del Castell porter ordinario de la bg 870 s - Miquel Sayol lugarteniente del bg en la administracioacuten de los

molinos barcelonesas 1330 s - correos de la batllia 200s - porters 200 S215

- tres juristas 1000 S216

- gastos menudos (traslados escrituras etc) 300 s

213 Les nbutUacuteJ quiacutes fan per rahoacute de la fmJItIradoacute deis fous procehexen es fan de terfos foriscapis o INYsmes degutJ epertanyents de vendes ealtres alienacions e noves adquisicions quiacutes fan de les coses foudals e infiteoticaIJ ques tenen per lo sellJor rey en Cathalunya E de fruyts de delmes nntUacuteJ e altres bens foudals quiacute per empara reyal soacuten preses oSlan justament a ma de la corto E de composicioacute eaviacutenenftl quis ftlftl de coses feudaIJ qui per qualsevol tiacutetol o causa se diguen isser confisehatUacuteJ opertanyents a la cort del dit senyor e f40r

214 La quitacioacute ordinaria era de dos bestUacuteJ diarias que a razoacuten de 2 s por cada una alcanzaba la cifra anual de 1440 S maacutes 300 s al antildeo per son IJtstit En total 1740 s

215 14 porers quiacute han de anar per diverses parts de Cathaunya per demanar collir e rebre les cenes e questies reyals e les ferfes deis preus deis aendaments e per cullir los censos reyals qui no soacuten aendats de que san afer almenys tres viacuteatges cascun any qui poden montar a rahoacute de quatre sois e dos drs per jorn uns anys ah altres CC sois e f44r

21614 tm jurIacuteJtes qui servexen ordiacutenariament lo diacutet ofici los uns de patri1(miacute o advocacioacute los atres de assesDrS o consellers en les caNJes tocants lo patrimoni feus e ngalies del dit SellJDr C f44r

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 439

- al Maestro Racional 11005217

- Guillem Prats notario ajudant oscriva de registre de la batlia general 2405218

2 Material

- confeccioacuten de libros 105219

- papel cuerdas hilo agujas etc - por cuatro libros

60 s 205220

3 Asignaciones221

- Berenguer Fritoacutes presbiacutetero obtentor del beneficio real en la capilla de Valldaura 400s

- Isabel viuda del cavaller Pere de Barbera 125 s Pere Torroella iexcluster de Barcelona violario sobre las rentas de Pals 600s

Asiacute pues el 95 de los pagos ordinarios se empleaba en gastoS del pershysonal al servicio de la batllia general (con el elevado salario del bg en prishymer lugar) lo que permite de rechazo reconstruir a grandes rasgos la composicioacuten de esta magistratura el propio bg su lugarteniente el proshycurador fiscal dos escribanos (a los que se antildeadioacute posiblemente hacia 1444 un ajudant o scriva de registre) un porter ordinari un lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos barceloneses tres juristas (unos como abogados del patrimonio y otros como asesores) y un nuacutemero indeshyterminado de porters y correos Tampoco estaacute desprovista de intereacutes la refeshyrencia a los seis libros comprados anualmente para el uso de la batllia dos

217141 Mestre Racionale als de son ofici en paga prorata de fO qui per la cort del senyor rey is degut per lur quitacioacute e IJtstit E donen-se per sguart deis mballs que han en ayr examinar e difinir los comptes de la batliacutea general e de la procuracioacute deis fous quis domn per anyatUacuteJ En 1440 la tasacioacuten de este servicio era de 150 florines en antildeadido posterior probablemente de 1444 se anota que la reina Mariacutea redujo la cantidad a 100 florines esto es 1100 s C f44v

218 Una anotacioacuten posterior especifica que G Prats habiacutea sido provisto de ese cargo con el salario anual de 720 s una parte de esta cantidad (480 s) se pagaban del salario de J Texera y los restantes 240 s de los fondos de la batllM C f44v

219 Que se pagaban anualmente a Francesc Mascaroacute librater de BarrelaM per dos libres tascun de tm mans de paper cuberts de pergamiacute a rahoacute de V sois per cascun libre e f43r

220 per quatre libres qui s han a comprar a ops del dit ofici fO eacutes per fer ngistre comuacute e altre per fer ngistn dalbarans e f43r

221 Dos de las tres asignaciones que siguen ya las hemos registrado maacutes arriba en el epiacutegrafe correspondiente son los 400 s debidos al beneficio real de Valldaura que se percibiacutean sobre las rentas de Barcelona y la pensioacuten de 125 s asignada sobre las rentas de MontmaneuLa Panadella (veacutease supra nota 189)

440 441

1If

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

de ellos habriacutean de registrar los ingresos y los pagos uno de los cuales seriacutea entregado al Maestro Racional y otro quedariacutea en poder del bg 222

los cuashytro libros restantes serviriacutean de registro comuacuten y de registro de albaram

Pero sigamos con el balance final del memorial Si descontamos los 24735 s empleados en los pagos ordinarios de la batllia general de los 24917 s 8 d a que ascendieron los ingresos obtendriacuteamos un saldo de 182 s 8 d Pero a la hora de realizar el balance los redactores del capbreu escribieron como total de ingresos 24993 s 2 d con lo que el saldo anoshytado fue de 258 s 2 d (C f45r)

En rigor aquiacute deberiacutea concluir el memorial pero como hemos visto todos los ingresos de la batllia estaban obligados a la ciudad de Barcelona Por tanto el bg debiacutea responder del saldo final de 258 s 2 d no al tesoshyrero ni a ninguacuten otro oficial real sino al reebedor elegido por los comellers Asiacute pues el capbreu de 1440 se completa con la cuenta del reebedor Pere Grau cuenta que hemos transcrito iacutentegra en el Apeacutendice II para observar con claridad su estrecha vinculacioacuten con la del bg

La estructura de la cuenta de Pere Grau es la siguiente en primer lugar se anotan las cantidades que debiacutea recibir tanto de las rentas especiacuteficamenshyte obligadas al pago de los censales como del producto global de la batllia los molinos del Rec Comtal el pes reyal el mesuratge del roudor la parte que el rey debiacutea recibir en los coacuteps los ingresos globales de Tortosa (tanto las rentas y lezdas como las salinas) la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona y el dret deis ytaliam el dret deis alemanys223 los 258 s 2 d que sobraron de los ingresos de la batllia general y por fin 1200 s procedenshytes de las rentas de Quart Palau y Monta1l224

En total la suma de los ingresos afectados al pago de los censales alcanzaba la cifra de 64918 s 2 d

222 Por ello se conservan duplicados algunos libros de cuentas del bg d Jlpra nota 8 Actualmente uno se custodia en la sub-seccioacuten del MaeStro Racional y otro en la de Badlia General

223 Hasta ahora no habiacutea aparecido este ingreso en nuestro memorial Para explicar su inclusioacuten en la cuenta de Pere Grau hemos de tener presente varias cuestiones en primer lugar conviene recordar que el capbreu de 1440 fue acabado por el bg Corbera en 1444 y que seriacutea utilizado y retocado a lo largo de esos cuatro antildeos Asiacute la propia cuenta de Pere Grau que ahora nos ocupa no es anterior al lIV1441 cuando este mercader fue elegido mhedor a la muerte de su predecesor F Form6s Por otra parte ya hemos visto en otras partes del memorial algunas anotaciones de distinta mano que de alguna manera actualizan su contenido en el arco que va de 1440 a 1444 Ello es lo que sucede en el caso del dret deis alemanys en 1441 el lugar donde debiacutea figurar su producto en el margen derecho del folio se debi6 de dejar en blanco y con posterioridad ltiquesten 1444) se antildeadioacute la pequentildea historia de esta renta de la gesti6n directa por parte de Rafael Ferrer a su arrendamiento por ) 000 s al antildeo Sobre este dret establecido por el Magnaacutenimo en 1420 y consistente en una tasa ad vaorem de 4 d por libta por toda mercanciacutea traficada por alemanes o saboyanos veacutease P LoPEZ ELUM Las relaciones comerciales de la Corona de AragOacutetl con los alemanes y saboyanos laquoDm aema y saboyaraquo (1420middot1694) laquoSaiacutetabiraquo XXVI (1976) pp47)7

224 Se trata de otro antildeadido de 1444 De estos tres lugares soacutelo sabiacuteamos que los 100 s que pagaban de cena estaban asignados al pago de diversos censales de Gerona (veacutease supra nota 184) Al parecer a instancias de los consellers de Barcelona a la sazoacuten logicamente preocupados pot el saneamiento del patrimonio real las rentas de Quart Palau y Montall fueron recuperadas por la Corona de manos de P de Fontcuberra y arrendadas en 1444 por 1200 s

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNA (S XV)

Viene a continuacioacuten en la cuenta de Grau la relacioacuten de todas las penshysiones asignadas a la batllia general las de los nueve censales vendidos por P Be~et (en total 5594 S)225 la del censal comprado por Barcelona (27500 s) la pensioacuten del censal debida al conde de Cardona (16500 s) y 1500 s como salario del reebedor Grau226 En total 5l094 s cantidad que restada de los 64918 s de ingresos arrojaba un saldo de 13823 s 7 d vers lo dit reebedor per fet la volentat del senyor rey

ADDENDA

El texto que precede fue concluiacutedo y entregado para su publicacioacuten en junio de 1991 Se trataba como su tiacutetulo reza de realizar una primera aproximacioacuten al estudio de la estructura del patrimonio real en Cataluntildea a mediados del s XV siguiendo casi al pie de la letra un capbreu confeccioshynado en 1440-1444 En aquellas primeras fases del proyecto de investigashycioacuten que llevamos a cabo consideraacutebamos interesante ir supliendo la carencia en Cataluntildea de buenas ediciones de documentos fiscales medianshyte la descripcioacuten cuidadosa de algunas de las fuentes disponibles para estudiar -en este caso concreto- las rentas del dominio real en el Principado Yel inventario de 1440-1444 en cuanto simple reflejo de los libros de cuentas ordinarios de los batles generales permitiacutea observar algunas cuestiones interesantes tanto sobre la propia estructura contable de esos registros como sobre la forma de administrar el patrimonio por parte del batlle general Pero sobre todo el capbreu proporcionaba una insshytantaacutenea -un poco borrosa aunque relativamente fiel- de la situacioacuten concreta de la porcioacuten de los ingresos patrimoniales que gestionaba el batshyle general a mediados del s xv Se podiacutea observar asiacute la importancia de las enajenaciones que manteniacutean en manos privadas partes importantes del patrimonio el tipo y el valor de las rentas y derechos arrendados por el batle en los lugares de realengo que permaneciacutean en manos de la Corona la cuantiacutea y los beneficiarios de las asignaciones que absorbiacutean gran parte del producto de dichas rentas y por fin el destino de los ingresos globales de la batlia en aquella coyuntura precisa Eramos consshycientes de que en ese trabajo predominaba la perspectiva meramente

22) Ya vimos que las pensiones de los nueve censales vendidos el 23 de febrero de 1429 alfor del 62) ascendiacutean a 6922 s 6 d Pero tambieacuten dijimos que el 101111441 el for fue reducido al 5 Asiacute en la cuenta de Grau cada uno de los nueve censales era ajustado al nuevo for en primer lugar se contaban 15 diacuteas desde el 23111441 aI1OIlI1441 al 625 y seguidamente once meses y quince dias (desde el 1OIII1441 al 23111442) al 5 El resultado son los )594 s

226 Percibiacutea 400 s anuales por la gesriacute6n de los censales vendidos por Be~et y 1100 s por la del censal comprado por Barcelona en total 1500 s al antildeo

442 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

descriptiva sobre la explicativa pero como acabo de decir estimaacutebamos prioritario en aquel momento ir dando a conocer determinados tipos de fuentes fiscales para allanar un poco el camino a futuras investigaciones propias o ajenas No obstante con posterioridad a aquella fecha y en el propio seno de nuestro equipo de trabajo se han estudiado con detalle algunos inventarios de rentas locales (Barcelona Vilafranca Girona etc) que proporcionan una visioacuten maacutes precisa sobre la composicioacuten y gestioacuten de los ingresos del dominio se han vaciado sistemaacuteticamente los libros de cuentas de la batllia general pertenecientes al primer tercio del s XIV se han analizado nuevas series documentales del mismo fondo de la Batllia General (del ACA) que permiten un acercamiento maacutes exacto a la admishynistracioacuten del dominio y sobre todo se estaacute estudiando a una escala muy detallada la estructura y evolucioacuten del patrimonio real en la ciudad de Barcelona (P Ortiacute Gost) No cabe duda de que esas investigaciones en curso permitiriacutean introducir muchos matices en nuestro estudio sobre el mencionado capbreu restaacutendole buena parte de la rigidez y sequedad orishyginales Por otra parte trabajos como el de E GUINOT (El patrimoni reial al Pais Valencia als inicis del segle xv laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XXII 1992 pp 581-640) habriacutean ayudado a entender mejor nuestras propias fuentes y sobre todo habriacutean posibilitado realizar fructiacuteferas comparaciones con el caso valenciano Ahora bien como todo ello -y los maacutes de dos antildeos transcurridos- habriacutea supuesto no tanto retocar el texto original en algunos pasajes sino repensarlo y escribirlo de nuevo he optashydo por dejarlo tal y como fue entregado en 1991 llamando la atencioacuten del lector para que lo considere como lo que fue en su origen el detallado comentario -el primero que se haciacutea en Cataluntildea de tales caracteriacutesticasshyde una fuente que permitiacutea acercarnos a la situacioacuten concreta del patrimoshynio real a escala de todo el Principado a mediados del s xv

MANUEL SANCHEZ MARTINEZ VEI dEstudis Medievals lnstitucioacute Mia i Fontanals

(C S l C)

APENDICES

1

Censos percibidos por el establecimiento de escribaniacuteas y otras funciones de caraacutecter puacuteblico en 1440

ACA RP MR reg 1063

FIGUERES

- escribaniacutea de la batllia vendida a la universidad de Figueres1

BESALU

- escr sotsvegueriacutea y batllia establecida a P Dalmau y Berenguer Guillana

- carcelleria esto a P Benuy - licencia para senyar pesos omesures esto a Ursula esposa del mestre

Arnau de Na Martina tintorero (9v) - correduriacutea de Maia [de Montcal y Segueroacute esto a A de Busquets

(lOv)

- correduriacutea de Besaluacute esto a P Carrera al mestre A de Na Martishyna y a Agnes esp de P Estrader (lOv)

100 S2

4 S3

1 S

1 S 6 d

1 S

l El patroacuten de nave J Fiibregues teniacutea establecida la escribaniacutea de Figueres y despueacutes la vendioacute a Pere Deztorrent de Barcelona En 1426 fue redimida por Pere Beet y vendida a Figueres por 18000 sb 11000 de los cuales fueron abonados a Deztorrent por la redencioacuten 4000 s percibioacute el tesorero y 3000 s el bg (f 1 v)

2 La mitad correspondiacutea a Ramon Savall porque fueron vendidos en 1347 con las rentas del lugar (v nota 20)(f9v)

3 En 1440 no se recibiacutea nada porque Benuy habiacutea muerto y nos troba alguacute qui ltJulia tenir la dita scarcelleria ab prestacioacute de alguacuten cens (f9 v)

438

1 I

~

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

los derechos de mutacioacuten confiscaciones etc213 bull Como en el caso anterior

la cifra media que arrojaba por este concepto la revisioacuten de los cinco prishymeros libros de cuentas de Requesens era de 2025 s

V Los PAGOS y EL BALANCE FINAL

Asiacute pues el volumen total de los ingresos de la batllia general a mediashydos del SXV sumando el producto de las rentas (21412 s 6 d) de las reeshybudes extraordinaries (1480 s 2 d) Y de la procuracioacuten de los feudos (2025 s) alcanzaba los 24917 s 8 d

Pero de esta cantidad se debiacutean descontar todaviacutea los gastos generados por la propia batllia constituiacutedos en su inmensa mayoriacutea por salarios y seguidos por gastos de material y nuevas asignaciones Veacuteamoslos

1 Salarios

- batlle general 1UOO s Pere Joan dez Pou lugarteniente del bg 3300 s

- Gabriel Artedo notario y procurador fiscal 500 s - Joan Texera notario y escribano de la batllia 1740 S214

- Jaume Nadal notario y escribano de la bg 1740 s - Gonzalvo del Castell porter ordinario de la bg 870 s - Miquel Sayol lugarteniente del bg en la administracioacuten de los

molinos barcelonesas 1330 s - correos de la batllia 200s - porters 200 S215

- tres juristas 1000 S216

- gastos menudos (traslados escrituras etc) 300 s

213 Les nbutUacuteJ quiacutes fan per rahoacute de la fmJItIradoacute deis fous procehexen es fan de terfos foriscapis o INYsmes degutJ epertanyents de vendes ealtres alienacions e noves adquisicions quiacutes fan de les coses foudals e infiteoticaIJ ques tenen per lo sellJor rey en Cathalunya E de fruyts de delmes nntUacuteJ e altres bens foudals quiacute per empara reyal soacuten preses oSlan justament a ma de la corto E de composicioacute eaviacutenenftl quis ftlftl de coses feudaIJ qui per qualsevol tiacutetol o causa se diguen isser confisehatUacuteJ opertanyents a la cort del dit senyor e f40r

214 La quitacioacute ordinaria era de dos bestUacuteJ diarias que a razoacuten de 2 s por cada una alcanzaba la cifra anual de 1440 S maacutes 300 s al antildeo per son IJtstit En total 1740 s

215 14 porers quiacute han de anar per diverses parts de Cathaunya per demanar collir e rebre les cenes e questies reyals e les ferfes deis preus deis aendaments e per cullir los censos reyals qui no soacuten aendats de que san afer almenys tres viacuteatges cascun any qui poden montar a rahoacute de quatre sois e dos drs per jorn uns anys ah altres CC sois e f44r

21614 tm jurIacuteJtes qui servexen ordiacutenariament lo diacutet ofici los uns de patri1(miacute o advocacioacute los atres de assesDrS o consellers en les caNJes tocants lo patrimoni feus e ngalies del dit SellJDr C f44r

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 439

- al Maestro Racional 11005217

- Guillem Prats notario ajudant oscriva de registre de la batlia general 2405218

2 Material

- confeccioacuten de libros 105219

- papel cuerdas hilo agujas etc - por cuatro libros

60 s 205220

3 Asignaciones221

- Berenguer Fritoacutes presbiacutetero obtentor del beneficio real en la capilla de Valldaura 400s

- Isabel viuda del cavaller Pere de Barbera 125 s Pere Torroella iexcluster de Barcelona violario sobre las rentas de Pals 600s

Asiacute pues el 95 de los pagos ordinarios se empleaba en gastoS del pershysonal al servicio de la batllia general (con el elevado salario del bg en prishymer lugar) lo que permite de rechazo reconstruir a grandes rasgos la composicioacuten de esta magistratura el propio bg su lugarteniente el proshycurador fiscal dos escribanos (a los que se antildeadioacute posiblemente hacia 1444 un ajudant o scriva de registre) un porter ordinari un lugarteniente del bg en la administracioacuten de los molinos barceloneses tres juristas (unos como abogados del patrimonio y otros como asesores) y un nuacutemero indeshyterminado de porters y correos Tampoco estaacute desprovista de intereacutes la refeshyrencia a los seis libros comprados anualmente para el uso de la batllia dos

217141 Mestre Racionale als de son ofici en paga prorata de fO qui per la cort del senyor rey is degut per lur quitacioacute e IJtstit E donen-se per sguart deis mballs que han en ayr examinar e difinir los comptes de la batliacutea general e de la procuracioacute deis fous quis domn per anyatUacuteJ En 1440 la tasacioacuten de este servicio era de 150 florines en antildeadido posterior probablemente de 1444 se anota que la reina Mariacutea redujo la cantidad a 100 florines esto es 1100 s C f44v

218 Una anotacioacuten posterior especifica que G Prats habiacutea sido provisto de ese cargo con el salario anual de 720 s una parte de esta cantidad (480 s) se pagaban del salario de J Texera y los restantes 240 s de los fondos de la batllM C f44v

219 Que se pagaban anualmente a Francesc Mascaroacute librater de BarrelaM per dos libres tascun de tm mans de paper cuberts de pergamiacute a rahoacute de V sois per cascun libre e f43r

220 per quatre libres qui s han a comprar a ops del dit ofici fO eacutes per fer ngistre comuacute e altre per fer ngistn dalbarans e f43r

221 Dos de las tres asignaciones que siguen ya las hemos registrado maacutes arriba en el epiacutegrafe correspondiente son los 400 s debidos al beneficio real de Valldaura que se percibiacutean sobre las rentas de Barcelona y la pensioacuten de 125 s asignada sobre las rentas de MontmaneuLa Panadella (veacutease supra nota 189)

440 441

1If

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

de ellos habriacutean de registrar los ingresos y los pagos uno de los cuales seriacutea entregado al Maestro Racional y otro quedariacutea en poder del bg 222

los cuashytro libros restantes serviriacutean de registro comuacuten y de registro de albaram

Pero sigamos con el balance final del memorial Si descontamos los 24735 s empleados en los pagos ordinarios de la batllia general de los 24917 s 8 d a que ascendieron los ingresos obtendriacuteamos un saldo de 182 s 8 d Pero a la hora de realizar el balance los redactores del capbreu escribieron como total de ingresos 24993 s 2 d con lo que el saldo anoshytado fue de 258 s 2 d (C f45r)

En rigor aquiacute deberiacutea concluir el memorial pero como hemos visto todos los ingresos de la batllia estaban obligados a la ciudad de Barcelona Por tanto el bg debiacutea responder del saldo final de 258 s 2 d no al tesoshyrero ni a ninguacuten otro oficial real sino al reebedor elegido por los comellers Asiacute pues el capbreu de 1440 se completa con la cuenta del reebedor Pere Grau cuenta que hemos transcrito iacutentegra en el Apeacutendice II para observar con claridad su estrecha vinculacioacuten con la del bg

La estructura de la cuenta de Pere Grau es la siguiente en primer lugar se anotan las cantidades que debiacutea recibir tanto de las rentas especiacuteficamenshyte obligadas al pago de los censales como del producto global de la batllia los molinos del Rec Comtal el pes reyal el mesuratge del roudor la parte que el rey debiacutea recibir en los coacuteps los ingresos globales de Tortosa (tanto las rentas y lezdas como las salinas) la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona y el dret deis ytaliam el dret deis alemanys223 los 258 s 2 d que sobraron de los ingresos de la batllia general y por fin 1200 s procedenshytes de las rentas de Quart Palau y Monta1l224

En total la suma de los ingresos afectados al pago de los censales alcanzaba la cifra de 64918 s 2 d

222 Por ello se conservan duplicados algunos libros de cuentas del bg d Jlpra nota 8 Actualmente uno se custodia en la sub-seccioacuten del MaeStro Racional y otro en la de Badlia General

223 Hasta ahora no habiacutea aparecido este ingreso en nuestro memorial Para explicar su inclusioacuten en la cuenta de Pere Grau hemos de tener presente varias cuestiones en primer lugar conviene recordar que el capbreu de 1440 fue acabado por el bg Corbera en 1444 y que seriacutea utilizado y retocado a lo largo de esos cuatro antildeos Asiacute la propia cuenta de Pere Grau que ahora nos ocupa no es anterior al lIV1441 cuando este mercader fue elegido mhedor a la muerte de su predecesor F Form6s Por otra parte ya hemos visto en otras partes del memorial algunas anotaciones de distinta mano que de alguna manera actualizan su contenido en el arco que va de 1440 a 1444 Ello es lo que sucede en el caso del dret deis alemanys en 1441 el lugar donde debiacutea figurar su producto en el margen derecho del folio se debi6 de dejar en blanco y con posterioridad ltiquesten 1444) se antildeadioacute la pequentildea historia de esta renta de la gesti6n directa por parte de Rafael Ferrer a su arrendamiento por ) 000 s al antildeo Sobre este dret establecido por el Magnaacutenimo en 1420 y consistente en una tasa ad vaorem de 4 d por libta por toda mercanciacutea traficada por alemanes o saboyanos veacutease P LoPEZ ELUM Las relaciones comerciales de la Corona de AragOacutetl con los alemanes y saboyanos laquoDm aema y saboyaraquo (1420middot1694) laquoSaiacutetabiraquo XXVI (1976) pp47)7

224 Se trata de otro antildeadido de 1444 De estos tres lugares soacutelo sabiacuteamos que los 100 s que pagaban de cena estaban asignados al pago de diversos censales de Gerona (veacutease supra nota 184) Al parecer a instancias de los consellers de Barcelona a la sazoacuten logicamente preocupados pot el saneamiento del patrimonio real las rentas de Quart Palau y Montall fueron recuperadas por la Corona de manos de P de Fontcuberra y arrendadas en 1444 por 1200 s

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNA (S XV)

Viene a continuacioacuten en la cuenta de Grau la relacioacuten de todas las penshysiones asignadas a la batllia general las de los nueve censales vendidos por P Be~et (en total 5594 S)225 la del censal comprado por Barcelona (27500 s) la pensioacuten del censal debida al conde de Cardona (16500 s) y 1500 s como salario del reebedor Grau226 En total 5l094 s cantidad que restada de los 64918 s de ingresos arrojaba un saldo de 13823 s 7 d vers lo dit reebedor per fet la volentat del senyor rey

ADDENDA

El texto que precede fue concluiacutedo y entregado para su publicacioacuten en junio de 1991 Se trataba como su tiacutetulo reza de realizar una primera aproximacioacuten al estudio de la estructura del patrimonio real en Cataluntildea a mediados del s XV siguiendo casi al pie de la letra un capbreu confeccioshynado en 1440-1444 En aquellas primeras fases del proyecto de investigashycioacuten que llevamos a cabo consideraacutebamos interesante ir supliendo la carencia en Cataluntildea de buenas ediciones de documentos fiscales medianshyte la descripcioacuten cuidadosa de algunas de las fuentes disponibles para estudiar -en este caso concreto- las rentas del dominio real en el Principado Yel inventario de 1440-1444 en cuanto simple reflejo de los libros de cuentas ordinarios de los batles generales permitiacutea observar algunas cuestiones interesantes tanto sobre la propia estructura contable de esos registros como sobre la forma de administrar el patrimonio por parte del batlle general Pero sobre todo el capbreu proporcionaba una insshytantaacutenea -un poco borrosa aunque relativamente fiel- de la situacioacuten concreta de la porcioacuten de los ingresos patrimoniales que gestionaba el batshyle general a mediados del s xv Se podiacutea observar asiacute la importancia de las enajenaciones que manteniacutean en manos privadas partes importantes del patrimonio el tipo y el valor de las rentas y derechos arrendados por el batle en los lugares de realengo que permaneciacutean en manos de la Corona la cuantiacutea y los beneficiarios de las asignaciones que absorbiacutean gran parte del producto de dichas rentas y por fin el destino de los ingresos globales de la batlia en aquella coyuntura precisa Eramos consshycientes de que en ese trabajo predominaba la perspectiva meramente

22) Ya vimos que las pensiones de los nueve censales vendidos el 23 de febrero de 1429 alfor del 62) ascendiacutean a 6922 s 6 d Pero tambieacuten dijimos que el 101111441 el for fue reducido al 5 Asiacute en la cuenta de Grau cada uno de los nueve censales era ajustado al nuevo for en primer lugar se contaban 15 diacuteas desde el 23111441 aI1OIlI1441 al 625 y seguidamente once meses y quince dias (desde el 1OIII1441 al 23111442) al 5 El resultado son los )594 s

226 Percibiacutea 400 s anuales por la gesriacute6n de los censales vendidos por Be~et y 1100 s por la del censal comprado por Barcelona en total 1500 s al antildeo

442 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

descriptiva sobre la explicativa pero como acabo de decir estimaacutebamos prioritario en aquel momento ir dando a conocer determinados tipos de fuentes fiscales para allanar un poco el camino a futuras investigaciones propias o ajenas No obstante con posterioridad a aquella fecha y en el propio seno de nuestro equipo de trabajo se han estudiado con detalle algunos inventarios de rentas locales (Barcelona Vilafranca Girona etc) que proporcionan una visioacuten maacutes precisa sobre la composicioacuten y gestioacuten de los ingresos del dominio se han vaciado sistemaacuteticamente los libros de cuentas de la batllia general pertenecientes al primer tercio del s XIV se han analizado nuevas series documentales del mismo fondo de la Batllia General (del ACA) que permiten un acercamiento maacutes exacto a la admishynistracioacuten del dominio y sobre todo se estaacute estudiando a una escala muy detallada la estructura y evolucioacuten del patrimonio real en la ciudad de Barcelona (P Ortiacute Gost) No cabe duda de que esas investigaciones en curso permitiriacutean introducir muchos matices en nuestro estudio sobre el mencionado capbreu restaacutendole buena parte de la rigidez y sequedad orishyginales Por otra parte trabajos como el de E GUINOT (El patrimoni reial al Pais Valencia als inicis del segle xv laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XXII 1992 pp 581-640) habriacutean ayudado a entender mejor nuestras propias fuentes y sobre todo habriacutean posibilitado realizar fructiacuteferas comparaciones con el caso valenciano Ahora bien como todo ello -y los maacutes de dos antildeos transcurridos- habriacutea supuesto no tanto retocar el texto original en algunos pasajes sino repensarlo y escribirlo de nuevo he optashydo por dejarlo tal y como fue entregado en 1991 llamando la atencioacuten del lector para que lo considere como lo que fue en su origen el detallado comentario -el primero que se haciacutea en Cataluntildea de tales caracteriacutesticasshyde una fuente que permitiacutea acercarnos a la situacioacuten concreta del patrimoshynio real a escala de todo el Principado a mediados del s xv

MANUEL SANCHEZ MARTINEZ VEI dEstudis Medievals lnstitucioacute Mia i Fontanals

(C S l C)

APENDICES

1

Censos percibidos por el establecimiento de escribaniacuteas y otras funciones de caraacutecter puacuteblico en 1440

ACA RP MR reg 1063

FIGUERES

- escribaniacutea de la batllia vendida a la universidad de Figueres1

BESALU

- escr sotsvegueriacutea y batllia establecida a P Dalmau y Berenguer Guillana

- carcelleria esto a P Benuy - licencia para senyar pesos omesures esto a Ursula esposa del mestre

Arnau de Na Martina tintorero (9v) - correduriacutea de Maia [de Montcal y Segueroacute esto a A de Busquets

(lOv)

- correduriacutea de Besaluacute esto a P Carrera al mestre A de Na Martishyna y a Agnes esp de P Estrader (lOv)

100 S2

4 S3

1 S

1 S 6 d

1 S

l El patroacuten de nave J Fiibregues teniacutea establecida la escribaniacutea de Figueres y despueacutes la vendioacute a Pere Deztorrent de Barcelona En 1426 fue redimida por Pere Beet y vendida a Figueres por 18000 sb 11000 de los cuales fueron abonados a Deztorrent por la redencioacuten 4000 s percibioacute el tesorero y 3000 s el bg (f 1 v)

2 La mitad correspondiacutea a Ramon Savall porque fueron vendidos en 1347 con las rentas del lugar (v nota 20)(f9v)

3 En 1440 no se recibiacutea nada porque Benuy habiacutea muerto y nos troba alguacute qui ltJulia tenir la dita scarcelleria ab prestacioacute de alguacuten cens (f9 v)

440 441

1If

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTIacuteNEZ

de ellos habriacutean de registrar los ingresos y los pagos uno de los cuales seriacutea entregado al Maestro Racional y otro quedariacutea en poder del bg 222

los cuashytro libros restantes serviriacutean de registro comuacuten y de registro de albaram

Pero sigamos con el balance final del memorial Si descontamos los 24735 s empleados en los pagos ordinarios de la batllia general de los 24917 s 8 d a que ascendieron los ingresos obtendriacuteamos un saldo de 182 s 8 d Pero a la hora de realizar el balance los redactores del capbreu escribieron como total de ingresos 24993 s 2 d con lo que el saldo anoshytado fue de 258 s 2 d (C f45r)

En rigor aquiacute deberiacutea concluir el memorial pero como hemos visto todos los ingresos de la batllia estaban obligados a la ciudad de Barcelona Por tanto el bg debiacutea responder del saldo final de 258 s 2 d no al tesoshyrero ni a ninguacuten otro oficial real sino al reebedor elegido por los comellers Asiacute pues el capbreu de 1440 se completa con la cuenta del reebedor Pere Grau cuenta que hemos transcrito iacutentegra en el Apeacutendice II para observar con claridad su estrecha vinculacioacuten con la del bg

La estructura de la cuenta de Pere Grau es la siguiente en primer lugar se anotan las cantidades que debiacutea recibir tanto de las rentas especiacuteficamenshyte obligadas al pago de los censales como del producto global de la batllia los molinos del Rec Comtal el pes reyal el mesuratge del roudor la parte que el rey debiacutea recibir en los coacuteps los ingresos globales de Tortosa (tanto las rentas y lezdas como las salinas) la colecta de la lezda de Tortosa en Barcelona y el dret deis ytaliam el dret deis alemanys223 los 258 s 2 d que sobraron de los ingresos de la batllia general y por fin 1200 s procedenshytes de las rentas de Quart Palau y Monta1l224

En total la suma de los ingresos afectados al pago de los censales alcanzaba la cifra de 64918 s 2 d

222 Por ello se conservan duplicados algunos libros de cuentas del bg d Jlpra nota 8 Actualmente uno se custodia en la sub-seccioacuten del MaeStro Racional y otro en la de Badlia General

223 Hasta ahora no habiacutea aparecido este ingreso en nuestro memorial Para explicar su inclusioacuten en la cuenta de Pere Grau hemos de tener presente varias cuestiones en primer lugar conviene recordar que el capbreu de 1440 fue acabado por el bg Corbera en 1444 y que seriacutea utilizado y retocado a lo largo de esos cuatro antildeos Asiacute la propia cuenta de Pere Grau que ahora nos ocupa no es anterior al lIV1441 cuando este mercader fue elegido mhedor a la muerte de su predecesor F Form6s Por otra parte ya hemos visto en otras partes del memorial algunas anotaciones de distinta mano que de alguna manera actualizan su contenido en el arco que va de 1440 a 1444 Ello es lo que sucede en el caso del dret deis alemanys en 1441 el lugar donde debiacutea figurar su producto en el margen derecho del folio se debi6 de dejar en blanco y con posterioridad ltiquesten 1444) se antildeadioacute la pequentildea historia de esta renta de la gesti6n directa por parte de Rafael Ferrer a su arrendamiento por ) 000 s al antildeo Sobre este dret establecido por el Magnaacutenimo en 1420 y consistente en una tasa ad vaorem de 4 d por libta por toda mercanciacutea traficada por alemanes o saboyanos veacutease P LoPEZ ELUM Las relaciones comerciales de la Corona de AragOacutetl con los alemanes y saboyanos laquoDm aema y saboyaraquo (1420middot1694) laquoSaiacutetabiraquo XXVI (1976) pp47)7

224 Se trata de otro antildeadido de 1444 De estos tres lugares soacutelo sabiacuteamos que los 100 s que pagaban de cena estaban asignados al pago de diversos censales de Gerona (veacutease supra nota 184) Al parecer a instancias de los consellers de Barcelona a la sazoacuten logicamente preocupados pot el saneamiento del patrimonio real las rentas de Quart Palau y Montall fueron recuperadas por la Corona de manos de P de Fontcuberra y arrendadas en 1444 por 1200 s

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNA (S XV)

Viene a continuacioacuten en la cuenta de Grau la relacioacuten de todas las penshysiones asignadas a la batllia general las de los nueve censales vendidos por P Be~et (en total 5594 S)225 la del censal comprado por Barcelona (27500 s) la pensioacuten del censal debida al conde de Cardona (16500 s) y 1500 s como salario del reebedor Grau226 En total 5l094 s cantidad que restada de los 64918 s de ingresos arrojaba un saldo de 13823 s 7 d vers lo dit reebedor per fet la volentat del senyor rey

ADDENDA

El texto que precede fue concluiacutedo y entregado para su publicacioacuten en junio de 1991 Se trataba como su tiacutetulo reza de realizar una primera aproximacioacuten al estudio de la estructura del patrimonio real en Cataluntildea a mediados del s XV siguiendo casi al pie de la letra un capbreu confeccioshynado en 1440-1444 En aquellas primeras fases del proyecto de investigashycioacuten que llevamos a cabo consideraacutebamos interesante ir supliendo la carencia en Cataluntildea de buenas ediciones de documentos fiscales medianshyte la descripcioacuten cuidadosa de algunas de las fuentes disponibles para estudiar -en este caso concreto- las rentas del dominio real en el Principado Yel inventario de 1440-1444 en cuanto simple reflejo de los libros de cuentas ordinarios de los batles generales permitiacutea observar algunas cuestiones interesantes tanto sobre la propia estructura contable de esos registros como sobre la forma de administrar el patrimonio por parte del batlle general Pero sobre todo el capbreu proporcionaba una insshytantaacutenea -un poco borrosa aunque relativamente fiel- de la situacioacuten concreta de la porcioacuten de los ingresos patrimoniales que gestionaba el batshyle general a mediados del s xv Se podiacutea observar asiacute la importancia de las enajenaciones que manteniacutean en manos privadas partes importantes del patrimonio el tipo y el valor de las rentas y derechos arrendados por el batle en los lugares de realengo que permaneciacutean en manos de la Corona la cuantiacutea y los beneficiarios de las asignaciones que absorbiacutean gran parte del producto de dichas rentas y por fin el destino de los ingresos globales de la batlia en aquella coyuntura precisa Eramos consshycientes de que en ese trabajo predominaba la perspectiva meramente

22) Ya vimos que las pensiones de los nueve censales vendidos el 23 de febrero de 1429 alfor del 62) ascendiacutean a 6922 s 6 d Pero tambieacuten dijimos que el 101111441 el for fue reducido al 5 Asiacute en la cuenta de Grau cada uno de los nueve censales era ajustado al nuevo for en primer lugar se contaban 15 diacuteas desde el 23111441 aI1OIlI1441 al 625 y seguidamente once meses y quince dias (desde el 1OIII1441 al 23111442) al 5 El resultado son los )594 s

226 Percibiacutea 400 s anuales por la gesriacute6n de los censales vendidos por Be~et y 1100 s por la del censal comprado por Barcelona en total 1500 s al antildeo

442 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

descriptiva sobre la explicativa pero como acabo de decir estimaacutebamos prioritario en aquel momento ir dando a conocer determinados tipos de fuentes fiscales para allanar un poco el camino a futuras investigaciones propias o ajenas No obstante con posterioridad a aquella fecha y en el propio seno de nuestro equipo de trabajo se han estudiado con detalle algunos inventarios de rentas locales (Barcelona Vilafranca Girona etc) que proporcionan una visioacuten maacutes precisa sobre la composicioacuten y gestioacuten de los ingresos del dominio se han vaciado sistemaacuteticamente los libros de cuentas de la batllia general pertenecientes al primer tercio del s XIV se han analizado nuevas series documentales del mismo fondo de la Batllia General (del ACA) que permiten un acercamiento maacutes exacto a la admishynistracioacuten del dominio y sobre todo se estaacute estudiando a una escala muy detallada la estructura y evolucioacuten del patrimonio real en la ciudad de Barcelona (P Ortiacute Gost) No cabe duda de que esas investigaciones en curso permitiriacutean introducir muchos matices en nuestro estudio sobre el mencionado capbreu restaacutendole buena parte de la rigidez y sequedad orishyginales Por otra parte trabajos como el de E GUINOT (El patrimoni reial al Pais Valencia als inicis del segle xv laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XXII 1992 pp 581-640) habriacutean ayudado a entender mejor nuestras propias fuentes y sobre todo habriacutean posibilitado realizar fructiacuteferas comparaciones con el caso valenciano Ahora bien como todo ello -y los maacutes de dos antildeos transcurridos- habriacutea supuesto no tanto retocar el texto original en algunos pasajes sino repensarlo y escribirlo de nuevo he optashydo por dejarlo tal y como fue entregado en 1991 llamando la atencioacuten del lector para que lo considere como lo que fue en su origen el detallado comentario -el primero que se haciacutea en Cataluntildea de tales caracteriacutesticasshyde una fuente que permitiacutea acercarnos a la situacioacuten concreta del patrimoshynio real a escala de todo el Principado a mediados del s xv

MANUEL SANCHEZ MARTINEZ VEI dEstudis Medievals lnstitucioacute Mia i Fontanals

(C S l C)

APENDICES

1

Censos percibidos por el establecimiento de escribaniacuteas y otras funciones de caraacutecter puacuteblico en 1440

ACA RP MR reg 1063

FIGUERES

- escribaniacutea de la batllia vendida a la universidad de Figueres1

BESALU

- escr sotsvegueriacutea y batllia establecida a P Dalmau y Berenguer Guillana

- carcelleria esto a P Benuy - licencia para senyar pesos omesures esto a Ursula esposa del mestre

Arnau de Na Martina tintorero (9v) - correduriacutea de Maia [de Montcal y Segueroacute esto a A de Busquets

(lOv)

- correduriacutea de Besaluacute esto a P Carrera al mestre A de Na Martishyna y a Agnes esp de P Estrader (lOv)

100 S2

4 S3

1 S

1 S 6 d

1 S

l El patroacuten de nave J Fiibregues teniacutea establecida la escribaniacutea de Figueres y despueacutes la vendioacute a Pere Deztorrent de Barcelona En 1426 fue redimida por Pere Beet y vendida a Figueres por 18000 sb 11000 de los cuales fueron abonados a Deztorrent por la redencioacuten 4000 s percibioacute el tesorero y 3000 s el bg (f 1 v)

2 La mitad correspondiacutea a Ramon Savall porque fueron vendidos en 1347 con las rentas del lugar (v nota 20)(f9v)

3 En 1440 no se recibiacutea nada porque Benuy habiacutea muerto y nos troba alguacute qui ltJulia tenir la dita scarcelleria ab prestacioacute de alguacuten cens (f9 v)

442 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

descriptiva sobre la explicativa pero como acabo de decir estimaacutebamos prioritario en aquel momento ir dando a conocer determinados tipos de fuentes fiscales para allanar un poco el camino a futuras investigaciones propias o ajenas No obstante con posterioridad a aquella fecha y en el propio seno de nuestro equipo de trabajo se han estudiado con detalle algunos inventarios de rentas locales (Barcelona Vilafranca Girona etc) que proporcionan una visioacuten maacutes precisa sobre la composicioacuten y gestioacuten de los ingresos del dominio se han vaciado sistemaacuteticamente los libros de cuentas de la batllia general pertenecientes al primer tercio del s XIV se han analizado nuevas series documentales del mismo fondo de la Batllia General (del ACA) que permiten un acercamiento maacutes exacto a la admishynistracioacuten del dominio y sobre todo se estaacute estudiando a una escala muy detallada la estructura y evolucioacuten del patrimonio real en la ciudad de Barcelona (P Ortiacute Gost) No cabe duda de que esas investigaciones en curso permitiriacutean introducir muchos matices en nuestro estudio sobre el mencionado capbreu restaacutendole buena parte de la rigidez y sequedad orishyginales Por otra parte trabajos como el de E GUINOT (El patrimoni reial al Pais Valencia als inicis del segle xv laquoAnuario de Estudios Medievalesraquo XXII 1992 pp 581-640) habriacutean ayudado a entender mejor nuestras propias fuentes y sobre todo habriacutean posibilitado realizar fructiacuteferas comparaciones con el caso valenciano Ahora bien como todo ello -y los maacutes de dos antildeos transcurridos- habriacutea supuesto no tanto retocar el texto original en algunos pasajes sino repensarlo y escribirlo de nuevo he optashydo por dejarlo tal y como fue entregado en 1991 llamando la atencioacuten del lector para que lo considere como lo que fue en su origen el detallado comentario -el primero que se haciacutea en Cataluntildea de tales caracteriacutesticasshyde una fuente que permitiacutea acercarnos a la situacioacuten concreta del patrimoshynio real a escala de todo el Principado a mediados del s xv

MANUEL SANCHEZ MARTINEZ VEI dEstudis Medievals lnstitucioacute Mia i Fontanals

(C S l C)

APENDICES

1

Censos percibidos por el establecimiento de escribaniacuteas y otras funciones de caraacutecter puacuteblico en 1440

ACA RP MR reg 1063

FIGUERES

- escribaniacutea de la batllia vendida a la universidad de Figueres1

BESALU

- escr sotsvegueriacutea y batllia establecida a P Dalmau y Berenguer Guillana

- carcelleria esto a P Benuy - licencia para senyar pesos omesures esto a Ursula esposa del mestre

Arnau de Na Martina tintorero (9v) - correduriacutea de Maia [de Montcal y Segueroacute esto a A de Busquets

(lOv)

- correduriacutea de Besaluacute esto a P Carrera al mestre A de Na Martishyna y a Agnes esp de P Estrader (lOv)

100 S2

4 S3

1 S

1 S 6 d

1 S

l El patroacuten de nave J Fiibregues teniacutea establecida la escribaniacutea de Figueres y despueacutes la vendioacute a Pere Deztorrent de Barcelona En 1426 fue redimida por Pere Beet y vendida a Figueres por 18000 sb 11000 de los cuales fueron abonados a Deztorrent por la redencioacuten 4000 s percibioacute el tesorero y 3000 s el bg (f 1 v)

2 La mitad correspondiacutea a Ramon Savall porque fueron vendidos en 1347 con las rentas del lugar (v nota 20)(f9v)

3 En 1440 no se recibiacutea nada porque Benuy habiacutea muerto y nos troba alguacute qui ltJulia tenir la dita scarcelleria ab prestacioacute de alguacuten cens (f9 v)

444

MANUEL SANCHEZ MARTiacuteNEZ

GIRONA

- escr de la cort del veguer y batlle esto a B de Santdioniacutes 100 S4

SANT FELIU DE GUIXOLS

- escr de la cort del batlle e del port de la vila esto a B Stanyol escribano (25v)

- guardianatge del port procuracioacuten fiscal de la batltia y correduriacutea de la Vall dAro esto a Nicolau Oliver (25v)

- senyar pesos e mesures esto a Gabriel Feliu marinero (25v)

5s

4s6d 3s 6 d

CORNELLA [DE TERRI]

- escr cort del batlte y notariacutea puacuteblica del castillo y teacutermino esto a P Desvern de Gerona (l8r) lOs

CAMPRODON

- escr cort del veguer y batlle esto a P Desbach cavaller qui solia iexclsser ciutada (3rv) notariacutea puacuteblica de Camprodon esto a Bartomeu Ma~ot (3r)

- firmes de dret esto a P Socarrats (3v) - senyar pesos e mesures esto a Berenguer Savila (3v)

cricla y correduriacutea esto a P Codina mercader (6r) - carcelleria esto a Pallariacute Dalmau - repicament de algunes parroquies de la vegueriacutea esto a R de Peguera

donzelt Ov) - notariacutea puacuteblica de La Ral esto a B Molina notario (4r)

13s 40s 13s

1 S

13 S 4 d 2 S 6d5

5 S

1 S

MANRESA

- crides Y correduriacutea esto a J Marta clavan de Manresa 4s6d6

SANTPEDOR

- escr de la cort del batlte esto a P Ginebret notario (33r) 10 S

4 B de Santdioniacutes (alias de Bordils) teniacutea la escribaniacutea como sucesor de su abuelo B de Bordils a quien habiacutea sido establecida a censo de 1000 S anuales pero la mitad de esa cantidad la teniacutea asignada P Sacosta por lo que el bg soacutelo recibiacutea 500 s06v)

5 Despueacutes de su muerte el veguer recupero la camleria porque nos tmba qui la vulla tenir ab lo dit cem tampoco se recibiacutea nada de la carcelleria y correduriacutea de Olot que tambieacuten poseiacutea P Dalmau (7r)

6 Cemal menut de 1441 ACA RP MR reg 1064 f3lv

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV) 445

BARCELONA - escr cort del veguer esto a B Terreacute cavaller (59v) - decrets de las corts del veguer y batlte esto al mismo - escr cort del batlle esto aJ de Mitjavila (62r) - escr batllia general y procuracioacuten de feudos esto a J Texera

y J Nadal - escr cort del veguer del Valleacutes esto a J F de Gualbes (63v) - eser cort del gobernador de Cataluntildea esto aJ Janer cavalter (63v) - escr cort del batlte de Sant Pere de Premia esto a P Castelloacute

notario (73r) - crides de Barcelona y territorio esto a B Cadireta corredor (64v) - correduriacutea y mesuratge del vi de Badalona esto a P de Santcliment

(69v) - funcioacuten de tener y vender las penyores por orden de los oficiales

reales esto a F Romeu mercader - guarda del puerto de Palamoacutes esto a P Pallareacutes (60v)

27 s 9s

lOs

600s 20s 25 S

3S

9s

2s

18 S7

lOs

VlLAFRANCA DEL PENEDES

escr cort del veguer esto a J Boxadors donzelt (82v) - escr cort del batlte esto a P Pont - crides de la veguera y batltia esto a F Esblada corredor (83v)

officiacute de legir les crides quiacutes fan per la cort reyal esto a Berenguer Vidal tejedor (84r)

40s 20s8

lOs

5s

PIERA - escr de la sotsvegueria esto a J Claramunt notario (80 v) 5s

TARRAGONA

- escr de la procuracioacuten real esto a P Camprodon notario 5S

MONTBLANC

escr de la cort del veguer esto a P Sabater notario 60s

7 Ferrer Romeu habiacutea comprado el oficio de tener y vender las penylJttJ que se haciacutean por orden del JIIguer sotsveguer batfle y sotsbatlle a los herederos del mercader G Comes maacutes tarde se le amplioacute la funcioacuten antildeadieacutendole las penyores que se hiciesen por orden de todos los oficiales reales de Barcelona a censo de 9 s y entrada de 100 s El censo total de 27 S se percibi6 de los bienes muebles encontrados en su casa apreacutes la sua foyta o abatiment en enero de 1440 y que habiacutean sido vendidos (78r-v)

8 Cada cuatro antildeos la escribaniacutea de la cort del batlle era asumida por) Boxadors quien durante un antildeo reuniacutea ambas escribaniacuteas (82v-83r) veacutease M SANCHEZ La estructura del dominio MI pp218-219

446 447

y

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

TARREGA

escr de la cort del veguer esto a Na Anglesola vda de J Aguiloacute 50s

LLEIDA

- escr del cap del pont esto a J de Parahiacutes 012r) 7 sj - escr cort del veguer de Lleida y Pallars esto a R OUes 200 S9

- eser cort del batlle de Les Borges y de la partida real de Casshytellot esto a M Parera (l04v) 9s

_ carcelleria real esto a G Morelloacute (1l1 v) 9s - alcaidia poseiacuteda por el aleayt deIs moros (l12v) 14 sj - mostafaffde los judiacuteos poseiacuteda por la aljama de judios (I 13v) 2s6d - erida Y correduriacutea esto a R Delbosch corredor lO SlO

II

Cuenta del mercader Pere Grau (J 441) elegido por la ciudad de Barcelona como receptor de las rentas de la laquobatlltaraquo general obligadas al pago de los censales vendidos en 1429

ACA RP BG CI3 n012 ff48r-51r

Memorial de les quantitats que deu reebre cascun any lo honorable en Pere Grau mercader reebedor de les peccuacutenies procehints deIs molins leudes rendes e altres drets reyals de la batlia general de Cathalunya obligades als censals de la ciutat de Barcelona del comte de Cardona e daltres venuts per part del senyor rey

Primo dels arrendadors dels molins reyals de Barcelona arrendats a X anys qui comentaren lo primer die de janer del any M CCCC XXXVIIII per preu per any de mil lliures b quities de tots dlrrechs pagadores per XII ugals pagues t0

eacutes cascun mes LXXXIII ll VI s VIII d E pagua per ells en Pere Torroacute cuUidor e reebedor dels emoluments e moltures dels dits molins DCCCLXXXXIX U

iexcltem dels arrendadors del pes reyal de Barcelona arrendat an Miquel ta

9 Dicha escribaniacutea la teniacutea el notario B Gomar y a su muerte en noviembre de 1440 fue establecida al notario B Olles a censo de 10 libras y entrada de 18000 sj (l13r)

10 ACA RP MR reg 1064 fo

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Grau botiguer e Galceran Scales a sinch anys qui comen~aren lo primer dia de setembre del any M CCCC XXXX per preu per any de CCLXXI U pagadores de tres en tres meses ~o eacutes per quatre pagues eguals cascun any qui monten casshycuna LXVII U XV s CCLXXI U

ltem dels arrendadors del mesuratge del roudor de la quartera de Barcelona o den Bernat Pug cuUidor per eUs del dit dret per preu per any de cent XXXVIII

pagadores per tres tertes t0 eacutes de quatre en quatre mesos e eacutes la paga XXXXVI nCXXXVIII 11

ltem del bade e cullidor deIs coacuteps del mesuratge dels blats legums e fruytes de la quartera puacuteblica de Barcelona ~o eacutes de la part quel senyor rey ha la qual part pot muntar uns anys ab altres quitis de salaris messions e despeses CLXXV ll e respon-ne de tres en tres mesos posant en la taula lo procehit e en la fi de lany d6na tot lo compte CLXXV ll

ltem dels arrendadors de les leudes rendes e drets reyals quis cullen en la ciutat e vegueria de Tortosa arrendades an Johan de Roda a sinch anys CCCCL ll per any pagadores per tres ter~es o pagues ~o eacutes de UU en Bn meses CL ll CCCCL ll

iexcltem dels procuradors e davaris de la cintat de Tortosa per cens del stablishyment quils eacutes stat fet de les salines reyals e del dret de la novena que paguen los saliners de Tortosa CCCC U per any pagadores per tres ter~es ~o eacutes de Bn en nn mesos CXXXIII ll VI S VIII CCCC n

iexcltem dels arrendadors de les leudes de Tortosa e dels tres diners per lliura dels ytalians quis cullen en la ciutat de Barcelona qui foren arrendades an Bernat Oliver e Guillem Martiacute del primer dia de jener del any M CCCC XXXX a sinch anys per preu per any de DCLXXXX U pagadores per XII pagues uguals Lvn n X s DCLXXXX ll oo

ltem lo dret dels alamanys quis cull en Cathalunya per lo honorable en Rafel Ferrer per comissioacute del senyor rey lo qual dret eacutes incert e pot muntar uns anys ab altres quitis de salaris missions e despeses [sigue a continuacioacuten y al margen un antildeashydido probablemente de 1444 segons alguns volen dir meacutes de X m S per any mas per que lo dit Raphael nOn ha iexclarneacutes donat compte lo dit bada no sab que val e per saber-ne la veritat seria neccesari que per part del senyor rey lo dit Raphael fos for~at de dar compte e raboacute del temps que cuUit ho ha Empero eacutes cert quel senyor rey ha fet arrendament an Johan de Lobera o an Thomas Pujades () mershycader del dit dret a rahoacute de CCL 11 per any de les quals deu donar al dit Raphael per esmena del salari que havia de la coIlecta del dit dret C Il les resshy

448 449

~

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiNEZ

tants CL lL a compliment del dit preu deu pagar cascun any per teres al dit general reebedor CL n

E meacutes deu reebre lo dit Pere Grau o an Jacme dez Puig per ell totes les pecshycuacutenies procehints de les leudes cenes questes rendes censos teros luhismes e dels altres drets reyals de Cathalunya acostumats de rebre per lo bade general les quals peccuacutenies per ordinacioacute del dit bade general secan posades en la taula del cambi que dit Jacme dez Puig teacute e regeix per lo dit Pere Grau [otra letra pagashydes empero primer los salaris messions o carrech ordinaris del dit offici de batlia general o de la procuracioacute dels feus dessuacutes mencionats [antildeadido de 1444 qui poden muntar uns anys ab altres] XII ll XVIII s II

[otra letra ltcm reeb e deu reebre lo dit en Pere Grau reebedor general sobreshydit en virtut de certes provisions reyals obtengudes per la ciutat de Barcelona en virtut de lur contracte les rendes e drets reyals dels lochs de Quart de Palau e de Muntalt situats prop Gerona les quals rendes e drets solia tenir e possehir frare Berenguer de Fontcuberta per mort del qua durant lo dit contracte foren donashydes a mossen Pere de Fontcuberra al qual soacuten stades levades e tornad es a la cort a instancia deis dits consellers e en virtut del dit contracte soacuten stades arrendades per lo dit lochtinent de bade general en la ciurat de Gerona en encant puacuteblich al meacutes donant a dos anys qui comenaren lo primer diacutea de janer de M CCCC XXXXIIII per preu per any de LX 11 b LX ll

[letra de 1444 Summa maior de totes les quantitats que deu reebre lo dit general reebedor per any II1 m CCXXXXV 11 XVIII s

Memorial de les pensions salaris e carrechs que honorable en Pere Grau mercader rebedor sobredit ha e deu pagar cascun any per los teacutermens e pagues davall specifficats de les monedes de la dita sua recepcioacute

Primo al honorable en Francesch Formoacutes del offici de Mestre Racional ciushytada de Barcelona per un censal de preu de CCCC 11 e de pensioacute anual de XXV 11 pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per micer Pere Becet procurashydor del senyor rey quondam e bade general de Cathalunya lo qual censal fou reduyt a X dies de mar del any CCCC quaranta hu ab carta rebuda per en Berthomeu Salvador notad a rahoacute o for de XX m per mil axiacute que ara eacutes de penshysioacute de XX n b pagadores cascun any lo dit jorn E monta la prorrata del dit censhysal qui ha corregut per spay de XV jorns a rahoacute de XV m per mil 1 n X d E monta la prorrata del dit censal qui ha corregut en 10 present any qui sera comshyplit a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII per spay de onze mesos XV jorns a rahoacute o for de XX m per mil XVIIII 11 III s 1111 d E axiacute monta tota la pensi6 del dit censal del dit any XX n IIII s 11 d XX n 1111 s 11

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm a mossen Pere Mora e mossen Bonanat Parets preveres benifficiats en la seu de Barcelona administradors de certa pia causa statuhida per micer Bonanat de Puigmariacute quondam per rahoacute de aquell censal de preu de CCCCXXV ll e de pensioacute anual de XXVI n onze s III d pagadors a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Becet e fou reduhit a X de mar del dit any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari a for de XX m pe mil axiacute que ara eacutes de pensioacute annual de XXI ll V s VII d malla pugesa E ha cor~gut en lo present any al primitiu for de XVI m per mil XV jorns qui monten I 11 11 s I d malla E meacutes ha corregut al dit for de XX m per mil XI mesos XV jorns que seran complits a XXIII de febrer del dit any M CCCC XXXXII qui Ibonten XX n VIII s 11 d malla E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal en lo dit any X X I ll VIIII s 1111

ltcm al monastir e covent del monastir de Montalegre o a lur procurador per rahoacute de aguen censal de preu de M CC 11 e de pensioacute de LXXV 11 b pagadores cascun any a XXIII de febrer lo qual censal fou reduit a for de XX m per mil a X dies de mar del dit any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e ara eacutes de pensioacute de LX 11 b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV jorns que monten III 11 11 s VI E al dit for de XX m per mil onze meses XV joms que seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui vilen LVII n X s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal en lo present any LX n XII s VI

ltcm als pabordes o majorals de la comfraria del offici deis freners de Barcelona per raboacute de aque11 censal de preu de CCCCVIIIII e de pemioacute anual de XXV n X S pagadores cascun any a XXIII de febrer quils fou venri per 10 dit micer Pere Becet e lo qual fou reduit a X de mar de XXXXI ab caacuterta rebuda per lo dit notari a for de XX m per mil E ara eacutes de pensioacute de XX 11 VUI s E ha corregut al foc primitiu de XVI m per mil XV jocns que valen I n I s III e al dit foc de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febrer de M CCCC XXXXII que monten XVIIII nXI s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit any middot middot middot middotXX n xn s III

ltem al honorable en Pere dez Torrent ciutada de Barcelona per rah6 de aquell censal de preu de DL 11 e de pensioacute anual de XXXIIII ll VII s VI pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per micer Pere Becet e fou reduyt a X de mar del dit any de XXXXI ab carta rebuda per 10 dit notari e eacutes vuy de pensi6 annual de XXVII ll X s e axiacute ha corregut en lo present any al for primitiu de XVI m per mil XV jorns qui monten 1 11 VIII s malla e ha corregut al dit for de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran comshyplits a XXIII de febrer de XXXXII qui monten XXVI 11 VII s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal XXXVn ll XV s I

450 451 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

ltcm amiddotn Pere Ycan pubiacutell fill e hereu de mossen Manuel Ycan q1iondam senyor de la Torre den Barra e de la dona na Eufrasina muller sua o a son tudor per rahoacute de aqueJJ censal de preu de M DCL n e de pensioacute annual de C III ll II s VI pagadores a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Bacet E fou recluyt a X de mar~ de XXXXI ab carta rebuda per lo dit notad e ara eacutes de pensioacute de LXXXII ll e deu s E axiacute ha corregut en lo present any al for primiriu de XVI m per mil XV jorns qui monten IIn n V s XI d pugesa E al ditfor de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febret de M CCCC XXXXII qui monten LXXVIIII IL I s III E axIacute monta per tot la pensioacute del dit any middotmiddotmiddot LXXXln ll VII s II d p

ltcm a lit muller den Ferrer Verdeguer notari hereva de madona den Johan Loral q1ionJam per rahoacute de aque1l censal de preu de CXXV ll e de pensioacute annual de VII ILXVI s III d pagadores a XXIII de febrer qui li fou venur per lo dit micer Pete Becet a for de XVI m per mil E fou reduhit a for de XX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notario E axIacute eacutes vuy de pensi6 de sis ll sinch S E axiacute ha corregut al primitiu for XV jorns en lo present any qui monten sis s VI d E al dit for de XX m per mil XI meses XV joros qui monten V n XVIlII s 1111 d malla E axIacute monta per tot VI lL V s X d m

ltem a mossen Marcuria mestre e prevere obtinent la capellania instituhishyda en la sgleya de Sancta Maria de la Mar de la qual era patrona madona den Macia de Theserach q1iondam per rahoacute de aquell censal de preu de LXXX IL e de pensioacute mnual de XVII n X S pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per o dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual fou reduhit a for de xX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI en poder del dit notario Evuy eacutes de pensioacute annual de XlIII ll b E axIacute ha corregut en lo present any al fo primitiu de XVI m per mil XV joens qui monten XlIII S VII e a for de XX m per mil XI meses XV joens qui seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui monten XIII 11 VIII s IIIl E axIacute monshyta pertot la pensioacute del dit censal lo dit any XIIII 11 11 s XI

ltcm a mossen Pere Garriga prevere rector del collegi de Sobrepona de Gerona per rahoacute de aquell censal de preu de D ll e de pensioacute annual de XXXI il V s pagadors a XXIII de febrer per venda que ILn feu lo dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual apreacutes eacutes stat reduhit a XX m per mil a X de mar~ del any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e vuy eacutes de pensioacute de XXV IL b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV dies qui monten 1 11 VI s malla E a for de XX m per mil XI meses XV iexcloens qui monten XXIII ll XVIIII S 11 d E axiacute monta per tot lo dit any XXV 11 V s II d malla XXV ll V s II d m

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm als consellers de la dutat de Barcelona per rahoacute de aquell censal de preu de XXVII m D n e de pensioacute anual de XXVII m D s pagadors cascuacuten anya tres dies dagost per venda que mossen Francesch Sar~ola tresorer e procurador del senyor rey ne feacuteu a la dita ciutat valen M CCCLXXV U

ltcm al comte de Cardona per pensioacute de censal quel senyor rey li ha venut devashyUant de major quantitat que dit comte havia prestada lo qual eacutes de pensioacute anual de M D lodns pagadors casCUacutefi any a [blanco] doctobre valen DCCCXXV ll

ltcm al dit Pere Grau per son salad de la co11ecta que ha a fer en virtut deIs contractes dels censals venuts per micer Pere Becet cascun any XX ll XX 11

ltcm al dit Pere Grau per son salari de la co11ecta que ha a fer de certes rendes reyals en virtut del dit contracte de censal venut a la durat de Barcelona cascun any LV n

E lo restant de la dita sua recepdoacute pagades les dites pensions e altres messhysions necessaries quis haien afer per la dita coUecta lo dit Pere ha a pagar e donar al dit bade general ensemps ab les altres quantitats de peccuacutenia procehits de les altres rendes e drets reyals de la batlia general les quals lo dit bade fara posar e scdure en la taula del cambi que en Jacme dez Puig regeix e administra per lo dit Pere Grau [e] lo dit Pere convenira en pagar a les persones davall scriacuteshytes les quantitats quis segueixen per los teacutermens e pagues acostumats e davall specifficats

[letra de 1444 Summa major de totes les dites quantitats que dit general reebedor ha a pagar cascun any segons appar atras en V [canes] 11 m DUIII 11 XlIII s VII Les quals 11 m D LIIII ll XlIII s VII abatudes de les dites III [m] CCXLV n XVIII s 11 d a que munten les reebudes resten vers lo dit reebedor per fer la volentat del senyor rey cascun any DCLXXXXI 11 III s VII]

LUGARESEGISTRJ DEL PATRIMONIO REAL

--------shy QCAMPROOON

Vallcelir Aacute r - -Y (1 Ce ilTdlUAacute Uacute So p rr~~

OU m=L O

lt1 ~bullbull ~~ _ -shy bulliexcl- )r r =

G - GIROOA~~OHIaMont~ Tomamira VJC Palau_~Quart iquestalA

DE

MONTGRl G e -000 u

O unenells )d ~ A Pmiddot ~ u T

_ u

IlEABel1-Uoc O TAltREjA ltIAacutela GuirrrltJell ~ rPEDORO O VIlagrJ0fl ~MIM RISA T Sidamon O c61~ esanaU-- CaId ugam ()1 T F bull O ~~ ~ mru

amp ___ ~ w

__ O ~J 1~U9M q 11 10 lte7PallerOIsYampnesa gen(yQla o~ O O~~RANOLLERS 0OAL 1gtVonIcadaAacute

lCERVERA

MOLINS lE RE 1 el Pla de sta Maria O

O VILAFRANcOVAlLS DEL PINIlD

LARB()(~Ola GetrjshyVA

Cubelles ITARRAGONA

ARCELONA

2 els Prals de Reiacute 3st Mari Sesgaioles

4 Montfalcoacute

5St Antoliacute

bull ciutat O tJila Aacute casfell O loc

11 se incluyen todas las rentas de la ciudad y vegueriacutea de Tort

7 Sanal y su batlliacutea 8 Incluye todos los caotillos y lugares del vizccndado de Bu

9 incltiexclye las rentaa y derechos de todo la 00_iacutea del PaIIars

446 447

y

MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

TARREGA

escr de la cort del veguer esto a Na Anglesola vda de J Aguiloacute 50s

LLEIDA

- escr del cap del pont esto a J de Parahiacutes 012r) 7 sj - escr cort del veguer de Lleida y Pallars esto a R OUes 200 S9

- eser cort del batlle de Les Borges y de la partida real de Casshytellot esto a M Parera (l04v) 9s

_ carcelleria real esto a G Morelloacute (1l1 v) 9s - alcaidia poseiacuteda por el aleayt deIs moros (l12v) 14 sj - mostafaffde los judiacuteos poseiacuteda por la aljama de judios (I 13v) 2s6d - erida Y correduriacutea esto a R Delbosch corredor lO SlO

II

Cuenta del mercader Pere Grau (J 441) elegido por la ciudad de Barcelona como receptor de las rentas de la laquobatlltaraquo general obligadas al pago de los censales vendidos en 1429

ACA RP BG CI3 n012 ff48r-51r

Memorial de les quantitats que deu reebre cascun any lo honorable en Pere Grau mercader reebedor de les peccuacutenies procehints deIs molins leudes rendes e altres drets reyals de la batlia general de Cathalunya obligades als censals de la ciutat de Barcelona del comte de Cardona e daltres venuts per part del senyor rey

Primo dels arrendadors dels molins reyals de Barcelona arrendats a X anys qui comentaren lo primer die de janer del any M CCCC XXXVIIII per preu per any de mil lliures b quities de tots dlrrechs pagadores per XII ugals pagues t0

eacutes cascun mes LXXXIII ll VI s VIII d E pagua per ells en Pere Torroacute cuUidor e reebedor dels emoluments e moltures dels dits molins DCCCLXXXXIX U

iexcltem dels arrendadors del pes reyal de Barcelona arrendat an Miquel ta

9 Dicha escribaniacutea la teniacutea el notario B Gomar y a su muerte en noviembre de 1440 fue establecida al notario B Olles a censo de 10 libras y entrada de 18000 sj (l13r)

10 ACA RP MR reg 1064 fo

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

Grau botiguer e Galceran Scales a sinch anys qui comen~aren lo primer dia de setembre del any M CCCC XXXX per preu per any de CCLXXI U pagadores de tres en tres meses ~o eacutes per quatre pagues eguals cascun any qui monten casshycuna LXVII U XV s CCLXXI U

ltem dels arrendadors del mesuratge del roudor de la quartera de Barcelona o den Bernat Pug cuUidor per eUs del dit dret per preu per any de cent XXXVIII

pagadores per tres tertes t0 eacutes de quatre en quatre mesos e eacutes la paga XXXXVI nCXXXVIII 11

ltem del bade e cullidor deIs coacuteps del mesuratge dels blats legums e fruytes de la quartera puacuteblica de Barcelona ~o eacutes de la part quel senyor rey ha la qual part pot muntar uns anys ab altres quitis de salaris messions e despeses CLXXV ll e respon-ne de tres en tres mesos posant en la taula lo procehit e en la fi de lany d6na tot lo compte CLXXV ll

ltem dels arrendadors de les leudes rendes e drets reyals quis cullen en la ciutat e vegueria de Tortosa arrendades an Johan de Roda a sinch anys CCCCL ll per any pagadores per tres ter~es o pagues ~o eacutes de UU en Bn meses CL ll CCCCL ll

iexcltem dels procuradors e davaris de la cintat de Tortosa per cens del stablishyment quils eacutes stat fet de les salines reyals e del dret de la novena que paguen los saliners de Tortosa CCCC U per any pagadores per tres ter~es ~o eacutes de Bn en nn mesos CXXXIII ll VI S VIII CCCC n

iexcltem dels arrendadors de les leudes de Tortosa e dels tres diners per lliura dels ytalians quis cullen en la ciutat de Barcelona qui foren arrendades an Bernat Oliver e Guillem Martiacute del primer dia de jener del any M CCCC XXXX a sinch anys per preu per any de DCLXXXX U pagadores per XII pagues uguals Lvn n X s DCLXXXX ll oo

ltem lo dret dels alamanys quis cull en Cathalunya per lo honorable en Rafel Ferrer per comissioacute del senyor rey lo qual dret eacutes incert e pot muntar uns anys ab altres quitis de salaris missions e despeses [sigue a continuacioacuten y al margen un antildeashydido probablemente de 1444 segons alguns volen dir meacutes de X m S per any mas per que lo dit Raphael nOn ha iexclarneacutes donat compte lo dit bada no sab que val e per saber-ne la veritat seria neccesari que per part del senyor rey lo dit Raphael fos for~at de dar compte e raboacute del temps que cuUit ho ha Empero eacutes cert quel senyor rey ha fet arrendament an Johan de Lobera o an Thomas Pujades () mershycader del dit dret a rahoacute de CCL 11 per any de les quals deu donar al dit Raphael per esmena del salari que havia de la coIlecta del dit dret C Il les resshy

448 449

~

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiNEZ

tants CL lL a compliment del dit preu deu pagar cascun any per teres al dit general reebedor CL n

E meacutes deu reebre lo dit Pere Grau o an Jacme dez Puig per ell totes les pecshycuacutenies procehints de les leudes cenes questes rendes censos teros luhismes e dels altres drets reyals de Cathalunya acostumats de rebre per lo bade general les quals peccuacutenies per ordinacioacute del dit bade general secan posades en la taula del cambi que dit Jacme dez Puig teacute e regeix per lo dit Pere Grau [otra letra pagashydes empero primer los salaris messions o carrech ordinaris del dit offici de batlia general o de la procuracioacute dels feus dessuacutes mencionats [antildeadido de 1444 qui poden muntar uns anys ab altres] XII ll XVIII s II

[otra letra ltcm reeb e deu reebre lo dit en Pere Grau reebedor general sobreshydit en virtut de certes provisions reyals obtengudes per la ciutat de Barcelona en virtut de lur contracte les rendes e drets reyals dels lochs de Quart de Palau e de Muntalt situats prop Gerona les quals rendes e drets solia tenir e possehir frare Berenguer de Fontcuberta per mort del qua durant lo dit contracte foren donashydes a mossen Pere de Fontcuberra al qual soacuten stades levades e tornad es a la cort a instancia deis dits consellers e en virtut del dit contracte soacuten stades arrendades per lo dit lochtinent de bade general en la ciurat de Gerona en encant puacuteblich al meacutes donant a dos anys qui comenaren lo primer diacutea de janer de M CCCC XXXXIIII per preu per any de LX 11 b LX ll

[letra de 1444 Summa maior de totes les quantitats que deu reebre lo dit general reebedor per any II1 m CCXXXXV 11 XVIII s

Memorial de les pensions salaris e carrechs que honorable en Pere Grau mercader rebedor sobredit ha e deu pagar cascun any per los teacutermens e pagues davall specifficats de les monedes de la dita sua recepcioacute

Primo al honorable en Francesch Formoacutes del offici de Mestre Racional ciushytada de Barcelona per un censal de preu de CCCC 11 e de pensioacute anual de XXV 11 pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per micer Pere Becet procurashydor del senyor rey quondam e bade general de Cathalunya lo qual censal fou reduyt a X dies de mar del any CCCC quaranta hu ab carta rebuda per en Berthomeu Salvador notad a rahoacute o for de XX m per mil axiacute que ara eacutes de penshysioacute de XX n b pagadores cascun any lo dit jorn E monta la prorrata del dit censhysal qui ha corregut per spay de XV jorns a rahoacute de XV m per mil 1 n X d E monta la prorrata del dit censal qui ha corregut en 10 present any qui sera comshyplit a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII per spay de onze mesos XV jorns a rahoacute o for de XX m per mil XVIIII 11 III s 1111 d E axiacute monta tota la pensi6 del dit censal del dit any XX n IIII s 11 d XX n 1111 s 11

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm a mossen Pere Mora e mossen Bonanat Parets preveres benifficiats en la seu de Barcelona administradors de certa pia causa statuhida per micer Bonanat de Puigmariacute quondam per rahoacute de aquell censal de preu de CCCCXXV ll e de pensioacute anual de XXVI n onze s III d pagadors a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Becet e fou reduhit a X de mar del dit any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari a for de XX m pe mil axiacute que ara eacutes de pensioacute annual de XXI ll V s VII d malla pugesa E ha cor~gut en lo present any al primitiu for de XVI m per mil XV jorns qui monten I 11 11 s I d malla E meacutes ha corregut al dit for de XX m per mil XI mesos XV jorns que seran complits a XXIII de febrer del dit any M CCCC XXXXII qui Ibonten XX n VIII s 11 d malla E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal en lo dit any X X I ll VIIII s 1111

ltcm al monastir e covent del monastir de Montalegre o a lur procurador per rahoacute de aguen censal de preu de M CC 11 e de pensioacute de LXXV 11 b pagadores cascun any a XXIII de febrer lo qual censal fou reduit a for de XX m per mil a X dies de mar del dit any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e ara eacutes de pensioacute de LX 11 b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV jorns que monten III 11 11 s VI E al dit for de XX m per mil onze meses XV joms que seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui vilen LVII n X s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal en lo present any LX n XII s VI

ltcm als pabordes o majorals de la comfraria del offici deis freners de Barcelona per raboacute de aque11 censal de preu de CCCCVIIIII e de pemioacute anual de XXV n X S pagadores cascun any a XXIII de febrer quils fou venri per 10 dit micer Pere Becet e lo qual fou reduit a X de mar de XXXXI ab caacuterta rebuda per lo dit notari a for de XX m per mil E ara eacutes de pensioacute de XX 11 VUI s E ha corregut al foc primitiu de XVI m per mil XV jocns que valen I n I s III e al dit foc de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febrer de M CCCC XXXXII que monten XVIIII nXI s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit any middot middot middot middotXX n xn s III

ltem al honorable en Pere dez Torrent ciutada de Barcelona per rah6 de aquell censal de preu de DL 11 e de pensioacute anual de XXXIIII ll VII s VI pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per micer Pere Becet e fou reduyt a X de mar del dit any de XXXXI ab carta rebuda per 10 dit notari e eacutes vuy de pensi6 annual de XXVII ll X s e axiacute ha corregut en lo present any al for primitiu de XVI m per mil XV jorns qui monten 1 11 VIII s malla e ha corregut al dit for de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran comshyplits a XXIII de febrer de XXXXII qui monten XXVI 11 VII s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal XXXVn ll XV s I

450 451 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

ltcm amiddotn Pere Ycan pubiacutell fill e hereu de mossen Manuel Ycan q1iondam senyor de la Torre den Barra e de la dona na Eufrasina muller sua o a son tudor per rahoacute de aqueJJ censal de preu de M DCL n e de pensioacute annual de C III ll II s VI pagadores a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Bacet E fou recluyt a X de mar~ de XXXXI ab carta rebuda per lo dit notad e ara eacutes de pensioacute de LXXXII ll e deu s E axiacute ha corregut en lo present any al for primiriu de XVI m per mil XV jorns qui monten IIn n V s XI d pugesa E al ditfor de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febret de M CCCC XXXXII qui monten LXXVIIII IL I s III E axIacute monta per tot la pensioacute del dit any middotmiddotmiddot LXXXln ll VII s II d p

ltcm a lit muller den Ferrer Verdeguer notari hereva de madona den Johan Loral q1ionJam per rahoacute de aque1l censal de preu de CXXV ll e de pensioacute annual de VII ILXVI s III d pagadores a XXIII de febrer qui li fou venur per lo dit micer Pete Becet a for de XVI m per mil E fou reduhit a for de XX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notario E axIacute eacutes vuy de pensi6 de sis ll sinch S E axiacute ha corregut al primitiu for XV jorns en lo present any qui monten sis s VI d E al dit for de XX m per mil XI meses XV joros qui monten V n XVIlII s 1111 d malla E axIacute monta per tot VI lL V s X d m

ltem a mossen Marcuria mestre e prevere obtinent la capellania instituhishyda en la sgleya de Sancta Maria de la Mar de la qual era patrona madona den Macia de Theserach q1iondam per rahoacute de aquell censal de preu de LXXX IL e de pensioacute mnual de XVII n X S pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per o dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual fou reduhit a for de xX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI en poder del dit notario Evuy eacutes de pensioacute annual de XlIII ll b E axIacute ha corregut en lo present any al fo primitiu de XVI m per mil XV joens qui monten XlIII S VII e a for de XX m per mil XI meses XV joens qui seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui monten XIII 11 VIII s IIIl E axIacute monshyta pertot la pensioacute del dit censal lo dit any XIIII 11 11 s XI

ltcm a mossen Pere Garriga prevere rector del collegi de Sobrepona de Gerona per rahoacute de aquell censal de preu de D ll e de pensioacute annual de XXXI il V s pagadors a XXIII de febrer per venda que ILn feu lo dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual apreacutes eacutes stat reduhit a XX m per mil a X de mar~ del any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e vuy eacutes de pensioacute de XXV IL b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV dies qui monten 1 11 VI s malla E a for de XX m per mil XI meses XV iexcloens qui monten XXIII ll XVIIII S 11 d E axiacute monta per tot lo dit any XXV 11 V s II d malla XXV ll V s II d m

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm als consellers de la dutat de Barcelona per rahoacute de aquell censal de preu de XXVII m D n e de pensioacute anual de XXVII m D s pagadors cascuacuten anya tres dies dagost per venda que mossen Francesch Sar~ola tresorer e procurador del senyor rey ne feacuteu a la dita ciutat valen M CCCLXXV U

ltcm al comte de Cardona per pensioacute de censal quel senyor rey li ha venut devashyUant de major quantitat que dit comte havia prestada lo qual eacutes de pensioacute anual de M D lodns pagadors casCUacutefi any a [blanco] doctobre valen DCCCXXV ll

ltcm al dit Pere Grau per son salad de la co11ecta que ha a fer en virtut deIs contractes dels censals venuts per micer Pere Becet cascun any XX ll XX 11

ltcm al dit Pere Grau per son salari de la co11ecta que ha a fer de certes rendes reyals en virtut del dit contracte de censal venut a la durat de Barcelona cascun any LV n

E lo restant de la dita sua recepdoacute pagades les dites pensions e altres messhysions necessaries quis haien afer per la dita coUecta lo dit Pere ha a pagar e donar al dit bade general ensemps ab les altres quantitats de peccuacutenia procehits de les altres rendes e drets reyals de la batlia general les quals lo dit bade fara posar e scdure en la taula del cambi que en Jacme dez Puig regeix e administra per lo dit Pere Grau [e] lo dit Pere convenira en pagar a les persones davall scriacuteshytes les quantitats quis segueixen per los teacutermens e pagues acostumats e davall specifficats

[letra de 1444 Summa major de totes les dites quantitats que dit general reebedor ha a pagar cascun any segons appar atras en V [canes] 11 m DUIII 11 XlIII s VII Les quals 11 m D LIIII ll XlIII s VII abatudes de les dites III [m] CCXLV n XVIII s 11 d a que munten les reebudes resten vers lo dit reebedor per fer la volentat del senyor rey cascun any DCLXXXXI 11 III s VII]

LUGARESEGISTRJ DEL PATRIMONIO REAL

--------shy QCAMPROOON

Vallcelir Aacute r - -Y (1 Ce ilTdlUAacute Uacute So p rr~~

OU m=L O

lt1 ~bullbull ~~ _ -shy bulliexcl- )r r =

G - GIROOA~~OHIaMont~ Tomamira VJC Palau_~Quart iquestalA

DE

MONTGRl G e -000 u

O unenells )d ~ A Pmiddot ~ u T

_ u

IlEABel1-Uoc O TAltREjA ltIAacutela GuirrrltJell ~ rPEDORO O VIlagrJ0fl ~MIM RISA T Sidamon O c61~ esanaU-- CaId ugam ()1 T F bull O ~~ ~ mru

amp ___ ~ w

__ O ~J 1~U9M q 11 10 lte7PallerOIsYampnesa gen(yQla o~ O O~~RANOLLERS 0OAL 1gtVonIcadaAacute

lCERVERA

MOLINS lE RE 1 el Pla de sta Maria O

O VILAFRANcOVAlLS DEL PINIlD

LARB()(~Ola GetrjshyVA

Cubelles ITARRAGONA

ARCELONA

2 els Prals de Reiacute 3st Mari Sesgaioles

4 Montfalcoacute

5St Antoliacute

bull ciutat O tJila Aacute casfell O loc

11 se incluyen todas las rentas de la ciudad y vegueriacutea de Tort

7 Sanal y su batlliacutea 8 Incluye todos los caotillos y lugares del vizccndado de Bu

9 incltiexclye las rentaa y derechos de todo la 00_iacutea del PaIIars

448 449

~

MANUEL SAacuteNCHEZ MARTiNEZ

tants CL lL a compliment del dit preu deu pagar cascun any per teres al dit general reebedor CL n

E meacutes deu reebre lo dit Pere Grau o an Jacme dez Puig per ell totes les pecshycuacutenies procehints de les leudes cenes questes rendes censos teros luhismes e dels altres drets reyals de Cathalunya acostumats de rebre per lo bade general les quals peccuacutenies per ordinacioacute del dit bade general secan posades en la taula del cambi que dit Jacme dez Puig teacute e regeix per lo dit Pere Grau [otra letra pagashydes empero primer los salaris messions o carrech ordinaris del dit offici de batlia general o de la procuracioacute dels feus dessuacutes mencionats [antildeadido de 1444 qui poden muntar uns anys ab altres] XII ll XVIII s II

[otra letra ltcm reeb e deu reebre lo dit en Pere Grau reebedor general sobreshydit en virtut de certes provisions reyals obtengudes per la ciutat de Barcelona en virtut de lur contracte les rendes e drets reyals dels lochs de Quart de Palau e de Muntalt situats prop Gerona les quals rendes e drets solia tenir e possehir frare Berenguer de Fontcuberta per mort del qua durant lo dit contracte foren donashydes a mossen Pere de Fontcuberra al qual soacuten stades levades e tornad es a la cort a instancia deis dits consellers e en virtut del dit contracte soacuten stades arrendades per lo dit lochtinent de bade general en la ciurat de Gerona en encant puacuteblich al meacutes donant a dos anys qui comenaren lo primer diacutea de janer de M CCCC XXXXIIII per preu per any de LX 11 b LX ll

[letra de 1444 Summa maior de totes les quantitats que deu reebre lo dit general reebedor per any II1 m CCXXXXV 11 XVIII s

Memorial de les pensions salaris e carrechs que honorable en Pere Grau mercader rebedor sobredit ha e deu pagar cascun any per los teacutermens e pagues davall specifficats de les monedes de la dita sua recepcioacute

Primo al honorable en Francesch Formoacutes del offici de Mestre Racional ciushytada de Barcelona per un censal de preu de CCCC 11 e de pensioacute anual de XXV 11 pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per micer Pere Becet procurashydor del senyor rey quondam e bade general de Cathalunya lo qual censal fou reduyt a X dies de mar del any CCCC quaranta hu ab carta rebuda per en Berthomeu Salvador notad a rahoacute o for de XX m per mil axiacute que ara eacutes de penshysioacute de XX n b pagadores cascun any lo dit jorn E monta la prorrata del dit censhysal qui ha corregut per spay de XV jorns a rahoacute de XV m per mil 1 n X d E monta la prorrata del dit censal qui ha corregut en 10 present any qui sera comshyplit a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII per spay de onze mesos XV jorns a rahoacute o for de XX m per mil XVIIII 11 III s 1111 d E axiacute monta tota la pensi6 del dit censal del dit any XX n IIII s 11 d XX n 1111 s 11

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm a mossen Pere Mora e mossen Bonanat Parets preveres benifficiats en la seu de Barcelona administradors de certa pia causa statuhida per micer Bonanat de Puigmariacute quondam per rahoacute de aquell censal de preu de CCCCXXV ll e de pensioacute anual de XXVI n onze s III d pagadors a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Becet e fou reduhit a X de mar del dit any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari a for de XX m pe mil axiacute que ara eacutes de pensioacute annual de XXI ll V s VII d malla pugesa E ha cor~gut en lo present any al primitiu for de XVI m per mil XV jorns qui monten I 11 11 s I d malla E meacutes ha corregut al dit for de XX m per mil XI mesos XV jorns que seran complits a XXIII de febrer del dit any M CCCC XXXXII qui Ibonten XX n VIII s 11 d malla E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal en lo dit any X X I ll VIIII s 1111

ltcm al monastir e covent del monastir de Montalegre o a lur procurador per rahoacute de aguen censal de preu de M CC 11 e de pensioacute de LXXV 11 b pagadores cascun any a XXIII de febrer lo qual censal fou reduit a for de XX m per mil a X dies de mar del dit any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e ara eacutes de pensioacute de LX 11 b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV jorns que monten III 11 11 s VI E al dit for de XX m per mil onze meses XV joms que seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui vilen LVII n X s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal en lo present any LX n XII s VI

ltcm als pabordes o majorals de la comfraria del offici deis freners de Barcelona per raboacute de aque11 censal de preu de CCCCVIIIII e de pemioacute anual de XXV n X S pagadores cascun any a XXIII de febrer quils fou venri per 10 dit micer Pere Becet e lo qual fou reduit a X de mar de XXXXI ab caacuterta rebuda per lo dit notari a for de XX m per mil E ara eacutes de pensioacute de XX 11 VUI s E ha corregut al foc primitiu de XVI m per mil XV jocns que valen I n I s III e al dit foc de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febrer de M CCCC XXXXII que monten XVIIII nXI s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit any middot middot middot middotXX n xn s III

ltem al honorable en Pere dez Torrent ciutada de Barcelona per rah6 de aquell censal de preu de DL 11 e de pensioacute anual de XXXIIII ll VII s VI pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per micer Pere Becet e fou reduyt a X de mar del dit any de XXXXI ab carta rebuda per 10 dit notari e eacutes vuy de pensi6 annual de XXVII ll X s e axiacute ha corregut en lo present any al for primitiu de XVI m per mil XV jorns qui monten 1 11 VIII s malla e ha corregut al dit for de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran comshyplits a XXIII de febrer de XXXXII qui monten XXVI 11 VII s E axiacute monta per tot la pensioacute del dit censal XXXVn ll XV s I

450 451 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

ltcm amiddotn Pere Ycan pubiacutell fill e hereu de mossen Manuel Ycan q1iondam senyor de la Torre den Barra e de la dona na Eufrasina muller sua o a son tudor per rahoacute de aqueJJ censal de preu de M DCL n e de pensioacute annual de C III ll II s VI pagadores a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Bacet E fou recluyt a X de mar~ de XXXXI ab carta rebuda per lo dit notad e ara eacutes de pensioacute de LXXXII ll e deu s E axiacute ha corregut en lo present any al for primiriu de XVI m per mil XV jorns qui monten IIn n V s XI d pugesa E al ditfor de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febret de M CCCC XXXXII qui monten LXXVIIII IL I s III E axIacute monta per tot la pensioacute del dit any middotmiddotmiddot LXXXln ll VII s II d p

ltcm a lit muller den Ferrer Verdeguer notari hereva de madona den Johan Loral q1ionJam per rahoacute de aque1l censal de preu de CXXV ll e de pensioacute annual de VII ILXVI s III d pagadores a XXIII de febrer qui li fou venur per lo dit micer Pete Becet a for de XVI m per mil E fou reduhit a for de XX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notario E axIacute eacutes vuy de pensi6 de sis ll sinch S E axiacute ha corregut al primitiu for XV jorns en lo present any qui monten sis s VI d E al dit for de XX m per mil XI meses XV joros qui monten V n XVIlII s 1111 d malla E axIacute monta per tot VI lL V s X d m

ltem a mossen Marcuria mestre e prevere obtinent la capellania instituhishyda en la sgleya de Sancta Maria de la Mar de la qual era patrona madona den Macia de Theserach q1iondam per rahoacute de aquell censal de preu de LXXX IL e de pensioacute mnual de XVII n X S pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per o dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual fou reduhit a for de xX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI en poder del dit notario Evuy eacutes de pensioacute annual de XlIII ll b E axIacute ha corregut en lo present any al fo primitiu de XVI m per mil XV joens qui monten XlIII S VII e a for de XX m per mil XI meses XV joens qui seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui monten XIII 11 VIII s IIIl E axIacute monshyta pertot la pensioacute del dit censal lo dit any XIIII 11 11 s XI

ltcm a mossen Pere Garriga prevere rector del collegi de Sobrepona de Gerona per rahoacute de aquell censal de preu de D ll e de pensioacute annual de XXXI il V s pagadors a XXIII de febrer per venda que ILn feu lo dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual apreacutes eacutes stat reduhit a XX m per mil a X de mar~ del any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e vuy eacutes de pensioacute de XXV IL b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV dies qui monten 1 11 VI s malla E a for de XX m per mil XI meses XV iexcloens qui monten XXIII ll XVIIII S 11 d E axiacute monta per tot lo dit any XXV 11 V s II d malla XXV ll V s II d m

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm als consellers de la dutat de Barcelona per rahoacute de aquell censal de preu de XXVII m D n e de pensioacute anual de XXVII m D s pagadors cascuacuten anya tres dies dagost per venda que mossen Francesch Sar~ola tresorer e procurador del senyor rey ne feacuteu a la dita ciutat valen M CCCLXXV U

ltcm al comte de Cardona per pensioacute de censal quel senyor rey li ha venut devashyUant de major quantitat que dit comte havia prestada lo qual eacutes de pensioacute anual de M D lodns pagadors casCUacutefi any a [blanco] doctobre valen DCCCXXV ll

ltcm al dit Pere Grau per son salad de la co11ecta que ha a fer en virtut deIs contractes dels censals venuts per micer Pere Becet cascun any XX ll XX 11

ltcm al dit Pere Grau per son salari de la co11ecta que ha a fer de certes rendes reyals en virtut del dit contracte de censal venut a la durat de Barcelona cascun any LV n

E lo restant de la dita sua recepdoacute pagades les dites pensions e altres messhysions necessaries quis haien afer per la dita coUecta lo dit Pere ha a pagar e donar al dit bade general ensemps ab les altres quantitats de peccuacutenia procehits de les altres rendes e drets reyals de la batlia general les quals lo dit bade fara posar e scdure en la taula del cambi que en Jacme dez Puig regeix e administra per lo dit Pere Grau [e] lo dit Pere convenira en pagar a les persones davall scriacuteshytes les quantitats quis segueixen per los teacutermens e pagues acostumats e davall specifficats

[letra de 1444 Summa major de totes les dites quantitats que dit general reebedor ha a pagar cascun any segons appar atras en V [canes] 11 m DUIII 11 XlIII s VII Les quals 11 m D LIIII ll XlIII s VII abatudes de les dites III [m] CCXLV n XVIII s 11 d a que munten les reebudes resten vers lo dit reebedor per fer la volentat del senyor rey cascun any DCLXXXXI 11 III s VII]

LUGARESEGISTRJ DEL PATRIMONIO REAL

--------shy QCAMPROOON

Vallcelir Aacute r - -Y (1 Ce ilTdlUAacute Uacute So p rr~~

OU m=L O

lt1 ~bullbull ~~ _ -shy bulliexcl- )r r =

G - GIROOA~~OHIaMont~ Tomamira VJC Palau_~Quart iquestalA

DE

MONTGRl G e -000 u

O unenells )d ~ A Pmiddot ~ u T

_ u

IlEABel1-Uoc O TAltREjA ltIAacutela GuirrrltJell ~ rPEDORO O VIlagrJ0fl ~MIM RISA T Sidamon O c61~ esanaU-- CaId ugam ()1 T F bull O ~~ ~ mru

amp ___ ~ w

__ O ~J 1~U9M q 11 10 lte7PallerOIsYampnesa gen(yQla o~ O O~~RANOLLERS 0OAL 1gtVonIcadaAacute

lCERVERA

MOLINS lE RE 1 el Pla de sta Maria O

O VILAFRANcOVAlLS DEL PINIlD

LARB()(~Ola GetrjshyVA

Cubelles ITARRAGONA

ARCELONA

2 els Prals de Reiacute 3st Mari Sesgaioles

4 Montfalcoacute

5St Antoliacute

bull ciutat O tJila Aacute casfell O loc

11 se incluyen todas las rentas de la ciudad y vegueriacutea de Tort

7 Sanal y su batlliacutea 8 Incluye todos los caotillos y lugares del vizccndado de Bu

9 incltiexclye las rentaa y derechos de todo la 00_iacutea del PaIIars

450 451 MANUEL SANCHEZ MARTIacuteNEZ

ltcm amiddotn Pere Ycan pubiacutell fill e hereu de mossen Manuel Ycan q1iondam senyor de la Torre den Barra e de la dona na Eufrasina muller sua o a son tudor per rahoacute de aqueJJ censal de preu de M DCL n e de pensioacute annual de C III ll II s VI pagadores a XXIII de febrer quils fou venut per lo dit micer Pere Bacet E fou recluyt a X de mar~ de XXXXI ab carta rebuda per lo dit notad e ara eacutes de pensioacute de LXXXII ll e deu s E axiacute ha corregut en lo present any al for primiriu de XVI m per mil XV jorns qui monten IIn n V s XI d pugesa E al ditfor de XX m per mil XI meses XV jorns qui seran complits a XXIII de febret de M CCCC XXXXII qui monten LXXVIIII IL I s III E axIacute monta per tot la pensioacute del dit any middotmiddotmiddot LXXXln ll VII s II d p

ltcm a lit muller den Ferrer Verdeguer notari hereva de madona den Johan Loral q1ionJam per rahoacute de aque1l censal de preu de CXXV ll e de pensioacute annual de VII ILXVI s III d pagadores a XXIII de febrer qui li fou venur per lo dit micer Pete Becet a for de XVI m per mil E fou reduhit a for de XX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notario E axIacute eacutes vuy de pensi6 de sis ll sinch S E axiacute ha corregut al primitiu for XV jorns en lo present any qui monten sis s VI d E al dit for de XX m per mil XI meses XV joros qui monten V n XVIlII s 1111 d malla E axIacute monta per tot VI lL V s X d m

ltem a mossen Marcuria mestre e prevere obtinent la capellania instituhishyda en la sgleya de Sancta Maria de la Mar de la qual era patrona madona den Macia de Theserach q1iondam per rahoacute de aquell censal de preu de LXXX IL e de pensioacute mnual de XVII n X S pagadores a XXIII de febrer qui li fou venut per o dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual fou reduhit a for de xX m per mil a X de mar~ de M CCCC XXXXI en poder del dit notario Evuy eacutes de pensioacute annual de XlIII ll b E axIacute ha corregut en lo present any al fo primitiu de XVI m per mil XV joens qui monten XlIII S VII e a for de XX m per mil XI meses XV joens qui seran complits a XXIII de febrer del any M CCCC XXXXII qui monten XIII 11 VIII s IIIl E axIacute monshyta pertot la pensioacute del dit censal lo dit any XIIII 11 11 s XI

ltcm a mossen Pere Garriga prevere rector del collegi de Sobrepona de Gerona per rahoacute de aquell censal de preu de D ll e de pensioacute annual de XXXI il V s pagadors a XXIII de febrer per venda que ILn feu lo dit micer Pere Becet a for de XVI m per mil lo qual apreacutes eacutes stat reduhit a XX m per mil a X de mar~ del any M CCCC XXXXI ab carta rebuda per lo dit notari e vuy eacutes de pensioacute de XXV IL b E ha corregut al for primitiu de XVI m per mil XV dies qui monten 1 11 VI s malla E a for de XX m per mil XI meses XV iexcloens qui monten XXIII ll XVIIII S 11 d E axiacute monta per tot lo dit any XXV 11 V s II d malla XXV ll V s II d m

LA ESTRUCTURA DEL DOMINIO REAL EN CATALUNtildeA (S XV)

ltcm als consellers de la dutat de Barcelona per rahoacute de aquell censal de preu de XXVII m D n e de pensioacute anual de XXVII m D s pagadors cascuacuten anya tres dies dagost per venda que mossen Francesch Sar~ola tresorer e procurador del senyor rey ne feacuteu a la dita ciutat valen M CCCLXXV U

ltcm al comte de Cardona per pensioacute de censal quel senyor rey li ha venut devashyUant de major quantitat que dit comte havia prestada lo qual eacutes de pensioacute anual de M D lodns pagadors casCUacutefi any a [blanco] doctobre valen DCCCXXV ll

ltcm al dit Pere Grau per son salad de la co11ecta que ha a fer en virtut deIs contractes dels censals venuts per micer Pere Becet cascun any XX ll XX 11

ltcm al dit Pere Grau per son salari de la co11ecta que ha a fer de certes rendes reyals en virtut del dit contracte de censal venut a la durat de Barcelona cascun any LV n

E lo restant de la dita sua recepdoacute pagades les dites pensions e altres messhysions necessaries quis haien afer per la dita coUecta lo dit Pere ha a pagar e donar al dit bade general ensemps ab les altres quantitats de peccuacutenia procehits de les altres rendes e drets reyals de la batlia general les quals lo dit bade fara posar e scdure en la taula del cambi que en Jacme dez Puig regeix e administra per lo dit Pere Grau [e] lo dit Pere convenira en pagar a les persones davall scriacuteshytes les quantitats quis segueixen per los teacutermens e pagues acostumats e davall specifficats

[letra de 1444 Summa major de totes les dites quantitats que dit general reebedor ha a pagar cascun any segons appar atras en V [canes] 11 m DUIII 11 XlIII s VII Les quals 11 m D LIIII ll XlIII s VII abatudes de les dites III [m] CCXLV n XVIII s 11 d a que munten les reebudes resten vers lo dit reebedor per fer la volentat del senyor rey cascun any DCLXXXXI 11 III s VII]

LUGARESEGISTRJ DEL PATRIMONIO REAL

--------shy QCAMPROOON

Vallcelir Aacute r - -Y (1 Ce ilTdlUAacute Uacute So p rr~~

OU m=L O

lt1 ~bullbull ~~ _ -shy bulliexcl- )r r =

G - GIROOA~~OHIaMont~ Tomamira VJC Palau_~Quart iquestalA

DE

MONTGRl G e -000 u

O unenells )d ~ A Pmiddot ~ u T

_ u

IlEABel1-Uoc O TAltREjA ltIAacutela GuirrrltJell ~ rPEDORO O VIlagrJ0fl ~MIM RISA T Sidamon O c61~ esanaU-- CaId ugam ()1 T F bull O ~~ ~ mru

amp ___ ~ w

__ O ~J 1~U9M q 11 10 lte7PallerOIsYampnesa gen(yQla o~ O O~~RANOLLERS 0OAL 1gtVonIcadaAacute

lCERVERA

MOLINS lE RE 1 el Pla de sta Maria O

O VILAFRANcOVAlLS DEL PINIlD

LARB()(~Ola GetrjshyVA

Cubelles ITARRAGONA

ARCELONA

2 els Prals de Reiacute 3st Mari Sesgaioles

4 Montfalcoacute

5St Antoliacute

bull ciutat O tJila Aacute casfell O loc

11 se incluyen todas las rentas de la ciudad y vegueriacutea de Tort

7 Sanal y su batlliacutea 8 Incluye todos los caotillos y lugares del vizccndado de Bu

9 incltiexclye las rentaa y derechos de todo la 00_iacutea del PaIIars

LUGARESEGISTRJ DEL PATRIMONIO REAL

--------shy QCAMPROOON

Vallcelir Aacute r - -Y (1 Ce ilTdlUAacute Uacute So p rr~~

OU m=L O

lt1 ~bullbull ~~ _ -shy bulliexcl- )r r =

G - GIROOA~~OHIaMont~ Tomamira VJC Palau_~Quart iquestalA

DE

MONTGRl G e -000 u

O unenells )d ~ A Pmiddot ~ u T

_ u

IlEABel1-Uoc O TAltREjA ltIAacutela GuirrrltJell ~ rPEDORO O VIlagrJ0fl ~MIM RISA T Sidamon O c61~ esanaU-- CaId ugam ()1 T F bull O ~~ ~ mru

amp ___ ~ w

__ O ~J 1~U9M q 11 10 lte7PallerOIsYampnesa gen(yQla o~ O O~~RANOLLERS 0OAL 1gtVonIcadaAacute

lCERVERA

MOLINS lE RE 1 el Pla de sta Maria O

O VILAFRANcOVAlLS DEL PINIlD

LARB()(~Ola GetrjshyVA

Cubelles ITARRAGONA

ARCELONA

2 els Prals de Reiacute 3st Mari Sesgaioles

4 Montfalcoacute

5St Antoliacute

bull ciutat O tJila Aacute casfell O loc

11 se incluyen todas las rentas de la ciudad y vegueriacutea de Tort

7 Sanal y su batlliacutea 8 Incluye todos los caotillos y lugares del vizccndado de Bu

9 incltiexclye las rentaa y derechos de todo la 00_iacutea del PaIIars