ups-systems - eltek
TRANSCRIPT
UPS-Systems
Device Designation EVD-MIN 0.7-3 kVA EVD-MIN 4.5-6 kVA EVD-MID 6.5 – 20 kVA
Rated output power 0.7 – 1.0 – 1.5 – 2.0 – 3.0 kVA 4.5 – 6.0 kVA 6.5 - 8 - 10 – 12 – 15 – 20 kVA
Input
Voltage 120 / 140 / 160-280VAC based on load 160-280VAC 3 x 380 / 400 / 415VAC (three phase with N) ±20%
220 / 230 / 240VAC (one phase with N) ±20%
Frequency 45-65 Hz 45-65 Hz 50-60Hz
Power factor 0.99 0.99 ≥0.99
Softstart yes yes ≥30 sec.
Intermediate circuit
Voltage 36VDC up to 1kVA and 72VDC up to 3kVA 240VDC 480VDC
Charging current 2A 2A 6A
Output
Voltage 200 / 208 / 220 / 230 / 240 VAC ± 1% 200 / 208 / 220 / 230 / 240 VAC ± 2% 220 / 230 / 240V with N
Wave Form sinusoidal sinusoidal sinusoidal
Frequency 50 / 60 Hz ± 1% 50 / 60 Hz ± 1% 50 / 60 Hz ± 0.1%
Crest factor 3:1 (without transformer)
2.5:1 (with transformer)
3:1 3:1
Harmonic distortion < 3% < 3% ≤1% with linear load, ≤3% with distorting load
Overloadable up to 120% 30 sec.
up to 150% 10 sec.
up to 150% 160 sec. 110% 10min. / 150% 5 sec.
By-Pass static switch static switch static switch
Displacement factor cos Phi
CosPhi 0.7 ind. CosPhi 0.7 ind. CosPhi 0.8 ind. up to cosPhi 0.9 cap.
Efficiency > 85% 90%, ECO mode 95% 94%
Output power 0.7 – 3 kVA (0.49 – 2.1 kW) 4.5 – 6 kVA (3.15 - 4.2 kW) 10 – 20 kVA (8 – 16 kW)
Autonomy time upon request upon request upon request
General data
Environmental conditions
Ambient temperature 0-40°C 0-40°C 0-40°C
Altitude max. 3000m above sea level max. 3000m above sea level max. 1000m above sea level (rated power)
Colour black black RAL 7024 (dark grey)
Humidity up to max. 90% up to max. 90% up to max. 90%
Protection class IP 20 IP 20 IP 20
Noise level <50 dBA <50 dBA <52 dBA
Standards CE, UL, EN62040-1-1, IEC60950-1,
EN62040-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3,
FCC Class A, ISO9001, EN62040-3
CE, UL, EN62040-1-1, UL 1778,
EN62040-2, EN61000-3-3, FCC Class A,
ISO9001, EN62040-3, EN 61000-4-5
CE, EN62040-1-1, Directive 73/23/EEC,
93/68/EEC, EN62040-2 Cl. 2, Directive
2004/108/EEC, 93/68/EEC, 89/336/
EEC, IEC801-5 (2.2kV/1.2-50μs), ISO9001,
EN62040-3
Display and user interface RS232, UPSilon 2000 with cable RS232, UPSilon2000 with cable RS232, Multilink CD, communication
software, connection cable
Options Com Slot for 2. RS-232 or SNMP or relay
card, galvic isolation transformer,
single control output socket
Com Slot for 2. RS-232 or SNMP or relay
card, galvanic isolation transformer,
up to 4 UPS systems in parallel
SNMP adapter, Modbus, Profibus, remote
signalling, Shutdown-Software
Dimensions (W x H x D) 0.7-1kVA: 88 x440x405mm
1.5-3kVA: 88x440x650mm
(as tower UPS without transformer)
176x440x680mm
(as tower UPS without transformer)
840 x 930 x 320mm
UPS-Systems
Right to make technical changes reserved
Device Designation EVD-MAX 10 – 80 kVA EVD-MAX 100-800 kVA AMP 10-250 kVA
Rated output power 10 – 15 – 20 – 30 – 40 – 60 – 80 kVA 100 – 120 – 160 – 200 – 250 – 300 – 400 –
500 – 600 – 800 kVA
10 – 15 – 20 – 25 - 30 – 40 – 50 – 60 - 80 –
100 - 120 – 150 – 160 – 200 - 250 kVA
Input
Voltage 3 x 400 VAC (three phase with N) ±20% 3 x 380 / 400 / 415 VAC (three phase with N)) 3 x 380 / 220 with N, 3 x 400 / 230 with N,
3 x 415 / 240 with N
Frequency 50-60 Hz 45-65 Hz 35-70 Hz
Power factor 0.83 (0.9 with filter) 0.95 - 0.99 0.99
Softstart ≥30 sec. ≥30 sec. ≥30 sec.
Intermediate circuit
Voltage 384 VDC 396 VDC up to 200kVA, 480 VDC starting
from 250kVA
360-600 VDC
Charging current 9-35 A 24-128 A 6-10 A (for each unit)
Output
Voltage 3 x 380 / 400 / 415VAC
(three phase with N) ±1%
3 x 380 / 400 / 415VAC
(three phase with N) ±1%
3 x 380 / 220 with N, 3 x 400 / 230 with N,
3 x 415 / 240 with N
Wave Form sinusoidal sinusoidal sinusoidal
Frequency 50 / 60 Hz ± 1% 50 / 60 Hz ± 1% 50 / 60 Hz
Crest factor 3:1 3:1 3:1
Harmonic distortion 2% with linear load, 5% with distorting load <1 % with linear load 2% with linear load, 4% with distorting load
Overloadable 110% 5 h / 125% 10min. / 150% 1min. /
200% 7 sec.
110% 60min. / 125% 10min. / 150% 1min. /
200% 7 sec.
125% 10min. / 150% 1min.
By-Pass static switch / manual static switch / manual static switch / manual
Displacement factor cos Phi
CosPhi 0.8 ind. CosPhi 0.8 ind. up to 0.9 cap. CosPhi 0.8 ind. up to 0.9 cap.
Efficiency 92% 94% 96%
Output power 10 – 80 kVA (8 – 64 kW) 100 – 800 kVA (80 – 640 kW) 10 – 250 kVA (8 – 200 kW)
Autonomy time upon request upon request upon request
General data
Environmental conditions
Ambient temperature 0–40°C 0–40°C 0–40°C
Altitude max. 1000m above sea level (rated power) max. 1000m above sea level (rated power) max. 1000m above sea level (rated power)
Colour RAL 7035 RAL 7035 Front: RAL 9007, side walls: Graffito grey
Humidity up to max. 95% up to max. 95% up to max. 95%
Protection class IP 20 IP 20 IP 20
Noise level 54 – 62 dBA 63 – 78 dBA 55 - 65 dBA
Standards CE, EN50091-1, EN50091-2, EN61000 4/5,
ISO9001,
EN62040-3
CE, ISO9001, EN62040-1, EN62040-2,
EN62040-3
CE, GOST through TÜV, ISO9001,
EN62040-1-1, EN60950-1, EN62040-2,
EN61000-3-3, EN61000-6-2,
EN61000-6-4, EN62040-3
Display and user interface LC Display, RS232, potential free dry
contacts, automatic battery test
LC Display, RS232, potential free dry
contacts, automatic battery test
LC Display (PMD) for each unit, RS232, 10
potential free dry contacts
Options parallel operation, remote signalling,
battery cabinet, communication
software, battery extension, 12-pulse
converter, central battery (parallel
operation)
parallel operation, remote signalling,
battery cabinet, communication
software, battery extension, 12-pulse
converter, THDi-filter, central battery
(parallel operation)
Additional slot for „COM-Cards“ (SNMP,
Elvawatch)
Dimensions (W x H x D) EVD-MAX 10-40: 555 x 1200 x 720mm
EVD-MAX 60-80: 1070 x 1400 x 740mm
EVD-MAX 100: 1070 x 1900 x 800mm
EVD-MAX 120-200: 1200 x 1900 x 800mm
EVD-MAX 250-300: 1630 x 1900 x 850mm
EVD-MAX 400: 1630 x 1900 x 1000mm
EVD-MAX 500-600: 3200 x 1900 x 1000mm
EVD-MAX 800: 4400 x 1900 x 1000mm
Mini: 550 x 1975 x 780mm
Maxi: 730 x 1975 x 800mm
UPS-Systems
Right to make technical changes reserved
ELTEK VALERE DEuTschLAnD Gmbh
Ferdinand-Porsche-Straße 4560386 Frankfurt am MainGermany
P.O. Box 61 06 5160348 Frankfurt am MainGermany
Phone: +49 (69) 420 02 0Telefax: +49 (69) 420 02 389
www.eltekvalere.deemail: [email protected]