UP

UTE

ZA

UK

OPA

VA

NJE

I O

DR

A

VA

NJE

UR

EA

JA

ZA

PR

O

I

AV

AN

JE O

TPA

DN

IH V

OD

A, S

EPA

RA

TOR

A

ULJ

A I

OST

ALI

H T

IPSK

IH P

OLI

ETIL

ENSK

IH P

OSU

DA

OBAVEZ

NO

PROITA

TI!

Sadraj:1. NAIN UKOPAVANJA UREAJA I CRPNIH STANICA (UGRADNJA) ............................. 3

1.1 ukopavanje separatora ulja, mastolovaca i trokomornih septikih jama ............... 5

1.2. nain ukopavanja prilikom prisutstva podzemnih voda .............................................. 7

. BIOLOKI AKTIVATORI PROCESA PROIAVANJA ......................................................... 8

3. ODRAVANJE UREAJA .............................................................................................................. 10

3.1. bioloki ureaji na bazi aktivnog mulja ............................................................................ 10

3.2. odravanje separatora, mastolova i trokomornih septikih jama ......................... 11

31. NAIN UKOPAVANJA UREAJA I CRPNIH STANICA (UGRADNJA)1.) Odrediti poloaj (smjetaj ureaja) u odnosu na objekt, te odrediti raspored posuda

(ako je konfiguracija sastavljena od vie polietilenskih posuda)2.) odrediti dubinu iskopa u ovisnosti o koti izlazne cijevi objekta, te uveati za 10 cm,

(zbog izvedbe pjeane posteljice), tj. voditi brigu da ureaj bude u skladu s okolnim terenom.

Dimenzije (duina i irina )iskopa dobiju se na nain da se bone mjere posuda poveaju za cca. 0 cm u svim smjerovima. Ako je mogue, potrebno je izvesti to precizniji iskop, kako bi se smanjio troak materijala i pojednostavilo pokrivanje (zatrpavanje ureaja).

Nakon to je napravljen iskop potrebnih dimenzija, na dnu je neophodno izvesti pje-anu posteljicu debljine 10 cm materijalom 0-5 mm (nula). Prije postavljanja ureaja potrebno je iznivelirati posteljicu (vidi sliku 1).Nakon postavljanja u iskop, izvesti hidrauliko spajanje posuda, te ih obavezno napuni-

ti istom vodom. (slika 2)Prilikom realizacije ukopa, preporua se da se omogui nesmetan pristup ureaju radi kontrole i ienja.Dozvoljava se ukopavanje do max. 40 cm, uz osiguranje pristupa poklopcu ureaja.

Slika 1.

Slika 2. - ukopavanje

biolokog ureaja

10cm

X k

ota

ula

zne

cije

vi

X+5

cm

X+

8cm

X+

13cm

Pjeana posteljica debljine10 cm

Pjesak0-5 mm

granulacije

poklopac

Nakon to je ureaj pravilno postavljen, zapoinje se s bonim zatrpavanjem, za to se koristi vlaan pijesak granulacije 0 5 mm granulacije (prema slikama 3 i 4.)

Slike 3.- zatrpavanje polietilenskih posuda Slika 4.-zatrpavanje polietilenskih posuda mravim betonom Ukoliko je potrebno da sloj zemlje bude deblji od 20 30 cm, pripremite smjesu od vode pijeska i cementa (mravi beton), ili smjesu pijeska, vode i cementa (vidi primjer na slici ).Dobro izmijeanu i kompaktnu smjesu ravnomjerno rasporedite iznad proizvoda u de-bljini od 5 cm.Ukoliko se proizvod postavlja ispod kolne povrine, potrebno je iznad proizvoda izve-sti armirano - betonsku plou debljine 25 cm, sa graevinskom armaturnom mreom. U plou se postavljaju nastavci za pristup ureaju, te se zatvaraju nastavcima za kolno optereenje.

Slika 5. zatrpavanje ureaja vlanim pijeskom Slika 6. zatrpavanje ureaja i priprema za plouJedan od naina izvoenja zavrnih radova (da bi se izbjeglo nagnjeenje posude), po-krivanja ureaja, je da se oko iskopa izvede nosivi zid koji je 10 15 cm iznad visine posuda (vidi sliku 6) ili vie ovisno o eljenoj visini ploe. Na taj zid se polae armirana betonska ploa s izvedenim revizijskim otvorima.Ukoliko je potrebno mogua je ugradnja tipskih nastavaka na vrh posude kako bi se postigla razina terena. (vidi sliku 8.)

NAPOMENA: uvijek voditi brigu da se armaturna betonska ploa ne polae direktno na posudu.

Slika. 7- zatrpavanje ureaja Slika 8. zatrpavanje ureaja s tipskim produetkom

1.1. UKOPAVANJE SEPARATORA ULJA, MASTOLOVA I TROKOMORNIH SEPTIKIH JAMA

o odrediti poloaj posuda u odnosu na objekto odrediti dubinu iskopa u ovisnosti o dolaznoj cijevi iz objekta, te uveati za 10 cm

(zbog izvedbe pjeane posteljice).o Dimenzije iskopa dobiju se tako da se mjere poveaju za cca. 20 cm u svim smjerovi-

ma.

Izlazulaz

Y cm

Xcm

presjek

Ljevano eljeznipoklopac

Pjeana posteljicadebljine 10 cm

Y + 40 cm

tlocrt

Y cm

Y+40 cm

X+

10cm

Betonska ploa

Konusnitalonik

Kruti talog

SHEMA UKOPAVANJASEPARATORA I MASTOLOVA

PJESKOLOVA

6o Nakon to je izraen iskop, potrebno je izvesti izniveliranu pjeanu posteljicu mini-malne debljine 10 cm, koja se izvodi frakcijom promjera 0 5 mm (nula, riza).

o Nakon to se posude spuste u iskop (pazei pritom da ne bi dolo do oteenja bo-nih stranica), potrebno je spojiti ulaznu i izlaznu cijev (vidi slike 9 i 10). GLEDANO S BONE STRANE, ULAZNA CIJEV UVIJEK JE NA VIOJ KOTI U ODNOSU NA IZLAZNU

o Nakon to su posude spojene potrebno ih je napuniti do vrha s istom vodom do visine izlazne cijevi (vidi shemu).

Slika 9.- ukopavanje trokomorne septike jame Slika 10. punjenje vodom

UKOPAVANJE TROKOMORNESEPTIKE JAME

Ulaz otpadnevode

Poklopci za pranjenje

Poklopac zainspekciju izlazne vode

X + 40 cm

X cmH

cm

Pje

ana

pos

telji

ca10

cm

Ispust proienevode u

upojni bunar

Lijevano eljeznipoklopci

Ycm

Y+

40cm

Pjesak0-5 mm granulacije

Izlazna cijev(5 cm nia u odnosu

na ulaznu cijev)

Ulazna cijev

Nivo vode

1.. NAIN UKOPAVANJA UREAJA, CRPNIH STANICA I TANKOVA PRILIKOM PRISUSTVA PODZEMNIH VODA U TERENU

Ukoliko se kod iskopa naie na podzemne vode, potrebno je posudu zatititi na slijedee naine:VARIJANTA A, kad razina podzemnih voda prelazi visinu posude:

- Nakon to se posude napune do 2/3 ni-voa vodom, mogue je pristupiti betoni-ranju bonih strana posude do visine posude. Nakon to se betonska obloga stvrdne (cca. 24 h), posuda se napuni sa vodom do vrha i pristupi se naknadnom betoniranju druge polovine visine bo-nih strana posude.

- Nakon skrutnjavanja ( cca. 24 h) izvri se betoniranje gornjeg dijela, s time da se vodi briga o koliini betona na gornjem dijelu posude (DEBLJINA SLOJA NE SMIJE PRELAZITI CM)

VARIJANTA B; kod razine podzemnih voda koje ne prelazi vie od visine posude:

Mogue je izvriti zatitu posude na nain da se samo izbetonira visina bonih stranica do visine prisustva podzemnih voda (vidi sliku 11), a preostali dio nastavi zasipavanjem vlanom mjeavinom pijeska i cementa (mravi beton).Po potrebi izvesti i posteljicu od betona na koju se polae sama posuda ureaja.UPOZORENJE: posude uvijek prije zatrpavanja moraju biti napunjene s vodom prema gore navedenom nainu.Nakon pranjenja, posuda koje su ukopane u terenu s pojavom podzemnih voda, po-trebno je ponovo napuniti posude vodom (sistem ne smije ostati bez vode dui vremen-ski period). Ostali dio priprema iskopa i naina ugradnje izvode se po istom principu kao i u nor-

malnim okolnostima koje su objanjene u prilogu nain ukopavanja br. 1.

- Kod ukopavanja crpnih stanica na te-renu gdje postoje podzemne vode, po-trebno je izvriti betoniranje posude s betonom koji posjeduje vodonepropu-sne osobine.

Slika 11. betoniranje posuda do razine podzemnih voda

presjek UKOPAVANJECRPNIH STANICA

Izlaznikolektor

Niv

o po

dzem

nih

vode

NIVO VODE

Vodonepropusni beton

pijesak

.) BIOLOKI AKTIVATOR ZA UREAJE NA BAZI AKTIVNOG MULJA

SMJESA MIKROORGANIZAMA NA BAZI ENZIMA

Mjeavina bakterija i bioloki aktivnih enzima namijenjenih iskljuivo za razgradnju i ra-stvaranje organskih supstanci u biolokim ureajima na bazi aktivnog mulja za proia-vanje otpadnih voda.Upotrebom bakterija zapoinje se bioloki proces proiavanja i poboljava se njegov konani uinak.

SASTAV topljiva vreica (polivinilska) enzimi, fermentacijski aktivatori, aktivne bioloke supstance mikroorganizmi, hranidbene supstance aktivne vegetacijske supstance i elementi mikroorganizama vodenih algi nukleinske kiseline mineralne soli (Si, Mg, Ca, K, P)

Neto masa 50 gr.

UPOZORENJE: ne preporuuje se istovremeno koritenje ovog proizvoda sa dru-gim mikroorganizmima ili sredstvima za bakterioloku dezinfekciju, antibioticima, ili slinim kemijskim preparatima.

uvati na suhom mjestu, zatienom od suneve svjetlosti, i izvan djejeg dohvata.Ne konzumirati i udisati sastav vreice.U sluaju da se konzumira, kontaktirati lijenika, te priloiti ovu etiketu!Ovaj proizvod je u potpunosti biolokog porijekla, te nije toksian ni za ovjeka ni za ivotinje!

Slika 1.- ubacivanje biolokih aktivatora u bio. ureaj SUPER PLUS

Slika 13.- ubacivanje biolokih aktivatora u bio. ureaj COMPACT

otvor za pranjenje

otvor za pranjenje

ubacivanje biolokog aktivatora

10

3.) ODRAVANJE UREAJA

3.1. BIOLOKI UREAJI NA BAZI AKTIVNOG MULJA

U redovito odravanje ureaja spada povremena vizuelna kontrola (svakih mjesec dana) svih sastavnih dijelova ureaja (kompresor i cijevi). Vano je provjeravati i kon-stantno odravati istou konusnog talonika unutar ureaja.

Bioloki ureaj na bazi aktivnog mulja od iznimne je vanosti periodiki kontro-lirati rad kompresora (vidi sliku 1). Ukoliko doe do zastoja rada kompresora, dolazi do zastoja rada ureaja, te se kao posljedica mogu pojaviti neugodni mi-risi.

Kompresor je spojen na vremenski prekida, stoga je zbog toga potrebno onemoguiti neovlaten pristup elektromehanikoj opremi.

Kompresor: ne uvlaiti nikad strane predmete preko i izvan kupole nikad ne naslanjati bilo koji predmet na blok puhala ili na motor nikad ne uklanjati fiksirane zatite u toku rada motoraSve intervencije na kompresoru i pumpama potrebno je izvriti minimalno minu-te nakon zaustavljanja.

U sklopu redovitog odravanja biolokih ureaja svakih pet do est mjeseci potrebno je izvriti pranjenje cijelog ureaja (vidi slike 12 i 13) (pranjenje mulja iz oksidacij-ske i sedimentacijske posude obavlja nadlena organizacija za zbrinjavanje tetnog otpada), nakon ega se ureaji obavezno napune vodom do visine izlazne cijevi.

Prilikom pranjenja biolokog ureaja potrebno je da se isprazne obje posude (oksidacij-ska i sedimentacijska). Odmah potom potrebno je obje posude napuniti istom vodomNAPOMENA: u posudi za oksidaciju ostaviti 10 - 1 cm nataloenog mulja pri dnu posude kako bi se to prije aktivirao proces proiavanja. Mogue je ubaciti aktiva-tore biolokog procesa proiavanja (u samotopivim vreicama) vidi poglavlje .

3.. ODRAVANJE SEPARATORA, MASTOLOVA I TROKOMORNIH SEPTIKIH JAMA

Kod separatora i mastolova vri se pranjenje nataloenog otpada (ulja i masti), a kod separatora ulja i naftnih derivata OTTO potrebno je nakon pranjenja, mlazom vode (visoko tlanom pumpom) oistiti i isprati koalescentni filter (vidi sliku 11),vratiti elemente filtera u postolje, te ponovno separator napuniti vodom do razine izlazne cijevi.

Kod ienja i pranjena trokomornih septikih jama, bitno je da se dva puta godi-nje isprazne sve tri komore, isperu mlazom vode i oiste, te ponovo napune istom vodom do razine izlazne cijevi. Sredinji poklopci slue za pranjenje dok manji po-klopci slue za kontrolu izlaznih voda (vidi sliku 15.)

11

Slika 14 - ienje koalescentnog filtera

Slika 15 - trokomorna septika jama (otvori za pranjenje)

VANE NAPOMENE ZA PRAVILAN RAD BIOLOKIH UREAJA (obavezno proitati):

- u sluaju nedostatka vode svi dijelovi konfiguracije moraju biti napunjeni ba-rem do svog nivoa. U suprotnome moe doi do nagnjeenja posuda (i drugih mehanikih oteenja)

- kako bi ureaj pravilno funkcionirao i postizao traene parametre potrebno je da se ureajem rukuje odgovorno, tj. da se u sam ureaj ne ubacuju kiseline, luine, i drugi kemijski reagensi koji sadre agresivne supstance (solna kiselina, varekina i sline supstance)

- Jestiva i motorna ulja ne bacati u ureaj. U protivnom moglo bi doi do disfunk-cije rada ureaja (mogua je pojava neugodnih mirisa)

- Strogo je zabranjeno neovlateno iskljuivanje kompresora

Popis montaa, izvrenih radova i servisa (obavezno popunjavati!)

Napomena: ovaj obrazac vrijedi kao garancija.

ISEA d.o.o .Creska 21, 51000 Rijeka tel. +385-51-623336fax. +385-51-623337mob. +385-91-1232530isea@ri.t-com.hrwww.isea.hr, www.iseagroup.com

svib

anj 2

006.