us army: drivers risk questionfrnl
TRANSCRIPT
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 1/20
KChoos
Choisissez votre langueChoose your language
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 2/20
ies uw taalyour language
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 3/20
Nom/Name:
Date: 11-Feb-2008
Selectionner le sexe / Ple
Sexe
Age
Experiences passees (3 dernieres annees) / Past Experiences
Problemes Personnels-Stress-Problemes De Famille / Person
Deplacement / Travel
Je conduirai / I will drive
Trajet / Route
Depart Pays / Country
Departure Ville + CP / Town + PC
Rue / Street
QUESTIONNAIRE D'ANALYSEDriver's Risk Assessm
Plus d'un accident en tort / More than one accident at fault
Conduite dangereuse (exces de vitesse de plus de 20km/h) / Reckless driving
Contravention (exces de vitesse de plus de 10 km/h) / Moving violation (spee
Conduite en etat d'ivresse / Drunk Drivin
Experience de conduite de moins de 3 ans / Driving less than 3 years
M F
Problemes familiaux / Family problems
Deces dans la famille / Death in Family
Arrestation problemes avec la justice / Arrest justice problem
Problemes d'alcool / Alcohol problems
Problemes de drogue / Drug problems
Problemes Financiers / Financial problem
Problemes au travail / Problems at work
þÿ20oumoins /20orLess
þÿUnevoiture /Acar
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 4/20
Date de depart / Date of departure
Heure de depart / Time of departure
Arrivee Pays / Country
Arrival Ville + CP / Town + PC
Rue / Street
Date d'arrivee / Date of arrival
Heure d'arrivee / Time of arrival
Je porterai ma ceinture de securite/mon casque durant toute la duree du
I will wear my seatbelt/my helmet at all times
J'inspecterai l'etat de mon vehicule avant le depart
I will inspect my vehicle before departure
Nombre d'heures de sommeil endeans les 12 heures precedant votre de
Number of hours of sleep in the 12 hours prior to starting your trip?
Si vous prenez actuellement des medicaments, avez-vous verifie que vo
If you are taking medication, have you checked that the medication will not affect your driving
Consommerez-vous une ou des boissons alcoolisees endeans les 8 heu
Will you consume any alcohol 8 hours before or during your trip?
Pneus/tires
Phares/lights
Clignotants/turn signals
Pare brise/windshield
Freins/brakesSysteme d'echappement/exhaust system
Direction/steering
Niveaux (huile,refroidissement,etc..)/fluid levels (oil,cooling
Essuie Glace/windshield wipers
Klaxon/horn
Batterie/battery
þÿ0001-0600
þÿ0001-0600
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 5/20
Verifierez-vous les conditions meteo avant le depart?
Will you check the weather prior to departure?
La majorite de votre trajet se fera:
Most of your trip will take place during:
Type de routes empruntees:
Type of roads used:
Prendrez-vous des temps de repos?
Will you take rest stops?
RISQUE INITIAL: Eleve/High
INITIAL RISK
CONTROLE (discussion avec le superviseur pour change
MITIGATING CONTROLS (discussion with supervisor to change certain d
RISQUE RESIDUEL
RESIDUAL RISK
DETERMINATION DU RISQUE/RISK D
Version Mars 2006
OUI /Y
þÿDe jour /Day
þÿRouteadeuxbandesdecirculation /2
þÿNon, jeferailetra jetenunefois /No,
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 6/20
se select a gender
(3 last years)
l Problems-Stress-Family Problems
E RISQUE DE CONDUITEnt Questionnaire
HOME
(speeding over 20k
ing over 10k
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 7/20
trajet
part?
s medicaments n'ont aucun effet contraire sur la conduite d'un vehicule?
abilities?
res precedant le voyage ou pendant le voyage?
,etc…)
OUI /Yes
OUI /Yes
OUI /Yes
0001-0600
0001-0600
þÿmoinsde2heures /lessthan2hours
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 8/20
r certaines donnees)
ata entries)
TERMINATION
es
bandesdecirculation /2-laneroads
etra jetenunefois /No,Iwilltravelstraightthrough
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 9/20
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 10/20
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 11/20
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 12/20
Naam/Name:
Datum/Date: 11-Feb-2008
Selecteer geslacht / Plea
Geslacht/Sexe
Leeftijd/Age
Vorige Ervaringen (3 laatste jaren) / Past Experiences (3 last y
Persoonlijke problemen-Stress-Familiale Problemen / Person
Verplaatsing / Travel
Ik rijd met / I will drive
Traject / Route
Plaats van vertrek Land / Country
Departure Stad + PC / Town + PC
Straat / Street
VRAGENLIJST RISICOANADriver's Risk Assessm
Meer dan 1 ongeval in fout / More than one accident at fault
Gevaarlijk rijden (overdreven snelheid van 20 km/u) / Reckless driving (speedi
Bekeuring (overdreven snelheid van 10 km/u) / Moving violation (speeding ov
Rijden onder invloed / Drunk Driving
Rijervaring minder dan 3 jaren / Driving less than 3 years
M F
Familiale problemen / Family problems
Overlijden in de familie / Death in Family
Arrestatie, problemen met justitie / Arrest justice problems
Alcohol problemen / Alcohol problems
Drugsproblemen / Drug problems
Financiele probelemen / Financial proble
Problemen op het werk / Problems at wo
þÿ20ofminder /20orLess
þÿEenauto /Acar
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 13/20
Datum van vertrek / Date of departure
Uur van vertrek / Time of departure
Aankomstplaats Land / Country
Arrival Stad + PC / Town + PC
Straat / Street
Datum van aankomst / Date of arrival
Uur van aankomst / Time of arrival
Ik draag mijn veiligheidsgordel/mijn helm tijdens de ganse duur van het
I will wear my seatbelt/my helmet at all times
Ik inspecteer mijn voertuig voor vertrek
I will inspect my vehicle before departure
Aantal uren slaap in de 12 voorafgaande uren van het vertrek?
Number of hours of sleep in the 12 hours prior to starting your trip?
Indien U medicatie neemt heeft U gecontroleerd of de medicijnen geen n
If you are taking medication, have you checked that the medication will not affect your driving
Zal U alcoholische dranken gebruiken in de 8 uren voor of tijdens de ver
Will you consume any alcohol 8 hours before or during your trip?
Banden/tires
Lichten/lights
Richtingaanwijzers/turn signals
Voorruit/windshield
Remmen/brakesUitlaat/exhaust system
Stuurinrichting/steering
Peil (olie/koeling,enz…)/fluid levels (oil,cooling,etc…)
Ruitenwissers/windshield wipers
Hoorn/horn
Batterij/battery
þÿ0001-0600
þÿ0001-0600
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 14/20
Zal U het weerbericht controleren voor het vertrek?
Will you check the weather prior to departure?
Het grootste gedeelte van:
Most of your trip will take place during:
Type van gebruikte wegen:
Type of roads used:
Neemt U rustpauzes?
Will you take rest stops?
INITIEEL RISICO: Hoog/High
INITIAL RISK
CONTROLE (overleg met overste om bepaalde gegevens
MITIGATING CONTROLS (discussion with supervisor to change certain d
RESTEREND RISICO
RESIDUAL RISK
BEPALING VAN HET RISICO/RISK DE
Version Mars 2006
YA /Ye
þÿDedag /Day
þÿ2baansweg /2-laneroads
þÿNee,ikri jdineenkeer /No,Iwilltrave
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 15/20
se select a gender
ears)
l Problems-Stress-Family Problems
YSE BESTUURDERSnt Questionnaire
HOME
ing over 20km/h)
er 10km/h)
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 16/20
traject
adelig efect hebben op het rijgedrag?
abilities?
plaatsing?
YA /Yes
YA /Yes
YA /Yes
0001-0600
0001-0600
þÿminderdan2uren /lessthan2hours
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 17/20
aan te passen)
ata entries)
TERMINATION
s
2-laneroads
eenkeer /No,Iwilltravelstraightthrough
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 18/20
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 19/20
8/14/2019 US Army: Drivers Risk Questionfrnl
http://slidepdf.com/reader/full/us-army-drivers-risk-questionfrnl 20/20