userguide series 12
TRANSCRIPT
BlackBerry Pearl 9100 Smartphone5.0 :
SWDT643442-643442-0317010737-014
9..............................................................................................................................................................................!BlackBerry ................................................................................................................................................................................................9 .......................................................................................................................................................................01 .....................................................................................................................................................................................01 ..............................................................................................................................................................................................11 11................................................................................................................................................................................. BlackBerry ...................................................................................................................................................................41 ................................................................................................................................................................................................71 17................................................................................................................................................................. BlackBerry ........................................................................................................................................................................................71 .......................................................................................................................................................................................81 .........................................................................................................................................................................................81 ...........................................................................................................................................................................91 .......................................................................................................................................................................................91 ...................................................................................................................................................................................02 .........................................................................................................................................................................................12 .........................................................................................................................................................................................12 ......................................................................................................................................................................................12 ............................................................................................................................................................................22 ......................................................................................................................................................................................................32 ...........................................................................................................................................................................................32 .........................................................................................................................................................................................62 ...............................................................................................................................................................................................72 .............................................................................................................................................................................................82 ..............................................................................................................................................................................................92 ...........................................................................................................................................................................................92 .........................................................................................................................................................................................13 ............................................................................................................................................................................................33 ......................................................................................................................................................................................33 ............................................................................................................................................................................................53 ...............................................................................................................................................................................................63 ...............................................................................................................................................................................................73 38.............................................................................................................................................................................................. TTY .........................................................................................................................................................................................93 ............................................................................................................................................................................................04 ........................................................................................................................................................................................71 ............................................................................................................................................................................24
............................................................................................................................................................................................44 .....................................................................................................................................................................44 .................................................................................................................................................................................44 ................................................................................................................................................................................54 ..........................................................................................................................................................54 ....................................................................................................................................................................54 .................................................................................................................................................................................. 64 ............................................................................................................................................................................ 64 ..................................................................................................................................................................................................... 74 ..........................................................................................................................................................................................74 ..................................................................................................................................................................................25 61 .............................................................................................................................................................................................. PIN SMS ................................................................................................................................................................................... 26 66............................................................................................................................................................................................ MMS ....................................................................................................................................................................................07 74............................................................................................................................................................................. S/MIME 80.................................................................................................................................................................................. IBM Lotus Notes PGP .................................................................................................................................................................................... 18 ....................................................................................................................................................................................... 81 ............................................................................................................................................................................ 78 .........................................................................................................................................................................................29 .............................................................................................................................................................................. 29 .................................................................................................................................................................................. 49 ....................................................................................................................................................................................................... 69 .............................................................................................................................................................................................69 .............................................................................................................................................................................................89 ............................................................................................................................................................................................89 99............................................................................................................................................................................ vCard ........................................................................................................................................................................... 91 ..........................................................................................................................................................................001 ...................................................................................................................................................................................................101 ..................................................................................................................................................................................101 ..............................................................................................................................................................................................701 ...................................................................................................................................................................................................801 .....................................................................................................................................................................................................011 .....................................................................................................................................................................................211 ...............................................................................................................................................................................411 ............................................................................................................................................................................711 ....................................................................................................................................................................................... 91
..........................................................................................................................................................................221 ...............................................................................................................................................................................................521 ....................................................................................................................................................................................521 ..........................................................................................................................................................................821 ............................................................................................................................................................................................131 .....................................................................................................................................................................................231 .........................................................................................................................................................................................631 ..........................................................................................................................................................................................831 ...................................................................................................................................................................................02 ..........................................................................................................................................................................041 ..................................................................................................................................................................................141 .............................................................................................................................................................................141 ......................................................................................................................................................141 ...........................................................................................................................................141 .......................................................................................................................................................................................241 ...............................................................................................................................................................................241 ...........................................................................................................................................................................241 .............................................................................................................................................................241 .............................................................................................................................................................................................341 .............................................................................................................................................................................................341 ..............................................................................................................................................................................341 ............................................................................................................................................................................................341 ............................................................................................................................................................................................441 ............................................................................................................................................................................441 ..........................................................................................................................................................................441 ............................................................................................................................................................................................641 ..........................................................................................................................................................................................641 ....................................................................................................................................................................................................351 .....................................................................................................................................................................................................461 .................................................................................................................................................................................................761 .....................................................................................................................................................................................................861 ...................................................................................................................................................................................................071 .................................................................................................................................................................171 ......................................................................................................................................................171 174................................................................................................................................................................................. LED ..........................................................................................................................................................................571 .....................................................................................................................................................................................................671
..........................................................................................................................................................................................671 ....................................................................................................................................................................................771 ...........................................................................................................................................................................................871 .............................................................................................................................................................................................971 ........................................................................................................................................................................................181 ...............................................................................................................................................................................................281 .........................................................................................................................................................................................81 ..........................................................................................................................................................................481 .......................................................................................................................................................................................................681 .......................................................................................................................................................................................681 .......................................................................................................................................................................................681 . .......................................................................................................................................................................................681 ................................................................................................................................................................................681 ..................................................................................................................................................................................681 .............................................................................................................................................781 ............................................................................................................................................................781 ....................................................................................................................................................781 ...............................................................................................................................................................151 ..........................................................................................................................................................................881 ................................................................................................................................................................................54 .................................................................................................................................................................................981 ..........................................................................................................................................................................................981 .........................................................................................................................................................................................981 ...................................................................................................................................................................................291 ...................................................................................................................................................................................................391 ..........................................................................................................................................................................491 .......................................................................................................................................................................................................591 ..................................................................................................................................................................591 ............................................................................................................................................................................................891 .........................................................................................................................................................................................12 ...................................................................................................................................................................................................002 .............................................................................................................................................................................................002 ..............................................................................................................................................002 ................................................................................................................................................002 : ...............................................................................................................................................102 ....................................................................................................................................................102 ...........................................................................................................................................................................102 ............................................................................................................................................................202
........................................................................................................................................................................202 .....................................................................................................................................................202 : ....................................................................................................................................................202 ............................................................................................................................302 .................................................................................................................................302 ..........................................................................................................................................................................302 205.....................................................................................................................................................................................Bluetooth 205........................................................................................................................................................................... Bluetooth 208............................................................................................................................................................................ Bluetooth ..........................................................................................................................................................................212 213..............................................................................................................................................................................................GPS 26......................................................................................................................................................................................... GPS 213............................................................................................................................................................................ GPS .............................................................................................................................................................312 ............................................................................................................................................................................412 ..........................................................................................................................................................................412 ...................................................................................................................................................................................................512 .......................................................................................................................................................................................512 .....................................................................................................................................................................................................712 ............................................................................................................................................................................812 ........................................................................................................................................................................................912 ....................................................................................................................................................................................122 ..........................................................................................................................................................................122 .................................................................................................................................................................................................222 ..................................................................................................................................................................................222 ....................................................................................................................................................222 ................................................................................................................................................222 ......................................................................................................................................................................322 ....................................................................................................................................................................................322 ......................................................................................................................................................................322 ......................................................................................................................................................................422 .................................................................................................................422 .............................................................................................................................................................................................422 ...............................................................................................................................................................................422 ................................................................................................................................................................................522 ...................................................................................................................................................522 .......................................................................................................................................................................522 ..........................................................................................................................................................................522
..........................................................................................................................................................................622 227............................................................................................................................................................BlackBerry Device Software 227..................................................................................................................................... BlackBerry Device Software BlackBerry Device Software ....................................................................................................................722 228.......................................................................................................................... BlackBerry Device Software 228................................................................................................................................ BlackBerry Device Software BlackBerry Device Software ...............................................................................822 BlackBerry Device Software .....................................................................................................................822 BlackBerry Device Software ...........................................................................................................................922 ..........................................................................................................................................................................922 .................................................................................................................................................................................132 ......................................................................................................................................................................132 ..............................................................................................................................................................132 ....................................................................................................................................132 ..............................................................................................................................................................232 LED ...................................................................................................................................................471 . ............................................................................................................................................................232 ...................................................................................................................................................................................................232 ......................................................................................................................................................................432 ..........................................................................................................................................................................532 237............................................................................................................................................................................................ Wi-Fi 237......................................................................................................................................................................... . Wi-Fi 237................................................................................................................................................................................... Wi-Fi 237............................................................................................................................................................................... Wi-Fi Wi-Fi ........................................................................................................................................832 Wi-Fi 238.................................................................................................................................................... PIN 239.......................................................................................................................................................................... Wi-Fi 239................................................................................................................................................................. Wi-Fi 239........................................................................................................................................................................... Wi-Fi 239............................................................................................................................................................. . Wi-Fi hotspots Wi-Fi . ..................................................................................................042 Wi-Fi ...................................................................................................................................................................042 Wi-Fi ...........................................................................................................................................................342 ............................................................................................................................................................................442 .....................................................................................................................................................................................442 .....................................................................................................................................442 ......................................................................................................................................................................................442 ......................................................................................................................................................................442
................................................................................................................................................................................442 ................................................................................................................................................................ 411 ........................................................................................................................................................................... 542 : ........................................................................................................................................542 .......................................................................................................................................................... 642 247 ............................................................................................................................................................................................. SIM 247.......................................................................................................................................................................... SIM 247................................................................................................................................................................. SIM SIM ...................................................................................................................................742 247 ....................................................................................................................................... SIM 248 .................................................................................................................................................................... SIM 248.................................................................................................................................................................... SIM SMS 64...................................................................................................................................................... SIM 249 ................................................................................................................................................................................. SIM SIM 249.............................................................................................................................................................. PIN PIN 249 ....................................................................................................................................................................... SIM .......................................................................................................................................................................... 942 ..................................................................................................................................................................................................... 052 ..........................................................................................................................................................................................052 .....................................................................................................................................................................................252 ..................................................................................................................................................................................................... 452 ........................................................................................................................................................................................... 752 ...................................................................................................................................................................................................852 266 ......................................................................................................................................................................................... PGP ............................................................................................................................................................................................272 .......................................................................................................................................................................................... 472 .......................................................................................................................................................................................... 772 .................................................................................................................................................................................182 281 ......................................................................................................................................................................................... VPN ......................................................................................................................................................................... 382 .............................................................................................................................................................................. 382 .............................................................................................................................................................................. 382 .......................................................................................................................................................................... 682 .......................................................................................................................................................................882 ............................................................................................................................................................................................ 882 ........................................................................................................................................................................................ 882 290 .............................................................................................................................................................................. Wi-Fi .................................................................................................................................................................................292
......................................................................................................................................................................... 292 .......................................................................................................................................................................................091 ..................................................................................................................................................................091 ...............................................................................................................................................................292 ...................................................................................................................................................291 .................................................................................................................................................................................371 .............................................................................................................................................................841 38.............................................................................................................................................................................................. TTY ..........................................................................................................................................................................................492 ...............................................................................................................................................................................................281 296......................................................................................................................................................................................BrickBreaker 296................................................................................................................................................................................ BrickBreaker 296........................................................................................................................................................................... BrickBreaker 297..................................................................................................................................................................... BrickBreaker 297................................................................................................................................................................................ BrickBreaker ........................................................................................................................................................................................72 ............................................................................................................................................................................792 " " BrickBreaker ..................................................................................................................892 BrickBreaker ...............................................................................................................................892 299....................................................................................................................................................................................Word Mole 299......................................................................................................................................................................... Word Mole ............................................................................................................................................................................003 ...................................................................................................................................................................................103 ..........................................................................................................................................................................203 .....................................................................................................................................................................................403 .............................................................................................................................................................................................903
!BlackBerry
!BlackBerry .BlackBerry .
.BlackBerry . GPS Wi-Fi . .www.blackberry.com/go/devices SMS MMS. PIN. . BlackBerry Internet Service BlackBerry Enterprise Server . .BlackBerry Internet Service .BlackBerry Enterprise Server . MMS . . . . . . , 232 227 ,BlackBerry Device Software
9
!BlackBerry
: .BlackBerry . :www.discoverblackberry.com . : . :www.blackberry.com/go/declarationofconformity 5/9991/.(HG nr.88/2003) EC
BlackBerry Bluetooth . . 1. . 2. .
.enterprise 1. . 2. : : . BlackBerry ) ( ) Google Mail Windows ( Live Hotmail . . . :BlackBerry Enterprise Server . BlackBerry Enterprise Server .enterprise 3. . 4. . : . .
01
!BlackBerry
Escape Escape BlackBerry .
Escape
. )( . . . .
BlackBerry 1. : . . . 2. . ) End(. , 741 , 44
11
!BlackBerry
. /. . : . . . . . . 1. 2. 3. 4.
5. 6.
. . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
, 741 , 941
SMS SMS . 1. . . 2. 3. .SMS 4. : ) SMS (. . . . CDMA . 5. . . 6. 7. . , 941
21
!BlackBerry
. . . . . 1. 2. 3. 4. 5.
. . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
, 442
1. . 2. . , 31
.BlackBerry . . . . . 1. 2. 3. 4.
: . , 101 , 31
31
!BlackBerry
BlackBerry . . 1. . 2. : . . . . 3. Enter
. . . . .Escape . 1. 2. 3. 4. 5.
.
Bluetooth Bluetooth . 1. Bluetooth . 2. .Bluetooth 3. Bluetooth BlackBerry 4. Bluetooth .Bluetooth
: BlackBerry . . . . . SIM . .
41
!BlackBerry
. , 63 , 53 , 33 , 93
: . . . ) 3 POP .(IMAP . BlackBerry BlackBerry Internet Service . . www.blackberry.com/go/docs BlackBerry Internet .Service
: BlackBerry . . .BlackBerry Internet Service ) ( . . . . . . . . . . Wi-Fi Wi-Fi VPN Wi-Fi VPN . . . , 132 , 332 , 132 , 65 , 35
51
!BlackBerry
SMS . : BlackBerry . . . , 132 , 63
BlackBerry . : . . . . . , 311 , 15
BlackBerry .
BlackBerry : USB USB . USB USB USB . USB BlackBerry . BlackBerry Desktop Software USB. BlackBerry Desktop Software .www.blackberry.com . USB . ) ( .BlackBerry
61
.
BlackBerry . . . . . . . .Alt . . . /.
)*(. )*( . . )*(. . .Enter #.
. . . . 1. .BlackBerry . .X . .Alt . )+( 0. ).(. ).( . ).(. ).( . BlackBerry . . .
71
. )!(. ).(. PIN 5. .Enter ),(. Alt 3. Alt ).(. Alt7. SMS Alt )(. .Escape Shift . . 1. 7. 2. 8. 6. 4.
. . . . Alt . . . 3 . . . .Alt Alt . Alt .
81
NUM lock Shift .Alt NUM lock .Alt . . . . .Enter
)@( ).( . . . . Shift . Shift . . Shift /. Alt . Shift .
. .Q
.A . .O . .Enter .Z 6. 4.
. / / .BlackBerry / / . .
91
. 3. 7. 9. 7. 2. 8. 6. 4. 5. ),(. . .. . .
. ).( . )/( Shift . .Escape .Escape
)@(. ),(. ).(. JavaScript . 5. )(. . .Enter )!(. )!(. 3. 9. 1. 7.
02
. . ).(. 9. 3. 2. 8. )!(.
. . .Q . .Q
. .L .O 6. 4. .Q Q . . .
12
. . , 681
22
: . "" . BlackBerry . . SMS MMS SMS MMS. , 93
1. : . . . 2. . ) End(. , 741 , 44
. . , 21
. 1. . 2. : - .
32
- . . .
. /. . : . . . . . . 1. 2. 3. 4.
5. 6.
/ / . / / .
BlackBerry CDMA . 1. . 2. . . .
)..) BlackBerry . . . ).( . 205 ,Bluetooth
1. .X 2. .
42
BlackBerry . . .Alt . .Alt .
1. . 2. . : .
. . . : . . . . 1. 2. 3.
4.
) End(. , 04
.BlackBerry . . . .
52
SOS . BlackBerry . SIM . . ) 119 211(. : . .
: BlackBerry . . . . . . . . . .
GPS . GPS BlackBerry GPS . GPS . GPS GPS BlackBerry GPS .Bluetooth . CDMA GPS. : . GPS.
.GPS BlackBerry . GPS . 1. .
62
. .GPS GPS . . .
2. 3. 4. 5. 6.
GPS GPS .
.BlackBerry . . / / . / / .
, 301 , 301
. . 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. .
.Bluetooth 1. . 2. . 3. .
72
.Bluetooth 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. .
. . .
. 1. . 2. . 3. .
BlackBerry . 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. .
82
. . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6.
.
. . . . . : . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6.
.BlackBerry . BlackBerry " " . .
92
BlackBerry CDMA . 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. 1 5. , 42
1. . 2. X .
. 1. . 2. . 3. . . .
. 1. . 2. . 3. .
. . . 1. . 2. .Flash
03
. . . . . . . BlackBerry 03 .
. . . . : . . 1. 2. 3. 4. 5.
. . . . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
1. . 2. .
13
. . . . . . .
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
. . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6.
. : . . .Shift . .Shift . . 1. 2.
3. 4.
1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . 8. . 9. . 01. .
23
SIM BlackBerry . . . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
.
SIM BlackBerry . . .
SIM BlackBerry . . . . . : . . . . 1. 2. 3. 4. 5.
33
6. . 7. . .
SIM BlackBerry . 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . 8. .Enter 9. . 01. .
. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. . 8. . 9. . 01. . 11. .Enter
. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. .
43
6. . 7. . 8. .
.
. . SIM BlackBerry SIM . .
BlackBerry SIM SIM . . . . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
. . .
. . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6.
53
.
) 119 211(. SMS SMS . SIM 2 PIN .SIM .
SIM 2 PIN .SIM . . . .FDN . .FDN 2.PIN .Enter 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
. .FDN
SIM 2 PIN .SIM . . . .FDN . . 2.PIN . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
63
01. . 11. .
1. . 2. . 3. . 4. .FDN 5. . 6. . 7. . 8. . 9. . 01. .
. . . .FDN . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
. . . . .
1. . 2. .
73
. . . . . . .
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
: .
. . . . . BlackBerry . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
TTY .
TTY TTY BlackBerry TTY 54.54 TTY . BlackBerry .TTY TTY 5.2 TTY .BlackBerry Research In Motion BlackBerry .www.shopblackberry.com
TTY . . . .TTY TTY . 1. 2. 3. 4. 5.
83
6. . 7. . TTY . TTY TTY .
BlackBerry . : SIM . . .BlackBerry MVS Client
SIM . . . . BlackBerry MVS Client . . SMS MMS SMS MMS. .
1. . 2. . 3. .
93
. . . . . 1. 2. 3. 4. 5.
. . . . : . . . . . 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7.
.
. 1. . 2. . 3. . 4. . 5. : . . . 6. . 7. .
04
. 1. . 2. . 3. . 4. 5. . 6. . 7. .
. . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
. . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
. . 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 6. . 7. .
14
. . . . 1. .BlackBerry . .X . .Alt . )+( 0. ).(. ).( . ).(. ).( . BlackBerry . . .
: BlackBerry . . . . . SIM . . . , 63 , 53 , 33 , 93
24
" " BlackBerry SIM SIM . . . .SIM . . .SIM . Enter
: BlackBerry . . . .
: BlackBerry . Bluetooth Bluetooth Bluetooth .BlackBerry . . . 205 ,Bluetooth , 54
BlackBerry . .
BlackBerry . BlackBerry Enterprise Server . . /www.blackberry.com/go .devices , 9
34
1. . 2. .
") "