ushweaungbawaakyintar

http://www.cherrythitsar.org


§²³ú¼§º®Ù»º

ÃÃ°³¿§Å±²º ¿½©º©°º¿½©ºÄ ¿Ó«å®Øµ ¶¦°ºÄñ££ùÜª¼µ ¼µÓ«©ôºñ ¬ÖùÜ¿©³ °³¿§¨Ö®Í³ ¿½©ºÄ±¿¾³ §¹ð·º©ôºª¼µÇ ¬þ¼§D³ôºú©ôºñ ù¹¿Ó«³·º¸°³¦©º»²ºå«¼µ ¿¦³º¶§Ó«¶½·ºå ¶¦°º©ôºñ

°³¦©º»²ºå«¼µ ª¼µÇ ¬©¼µ¿«³«º¯¼µÓ«©ôºñ ¬ÖùÜ Ö« ¼µ©³«¿©³

ÃÃ¿½©ºÄ ¬¿¶½¬¿»££ª¼µÇ¬Ó«®ºå¦·ºå¬»«ºú©ôºñ ¯¼µ©³«¿©³ ÃÃ°³¿úå±Äú²ºúÙôº½«ºá °³¿úå±Ä ¿°©»³££ ¶¦°º©ôºñ

¼µ©³«¿©³¸ ÃÃ¬¿Ó«³·ºå¬ú³££¶¦°º©ôºñ ¼µ©³«¿©³ ÃÃ½²ºå«§º»²ºå££ ¶¦°º©ôºñ ô½µ¿½©º«¿©³¸ ÃÃ¿Æ³·ºå££¿§å¶½·ºåª¼µÇ ¼µ©ôºñ «¿©³¸ÃÃ¬¿Ó«³·ºå¬«Õ¼å££ ±¼µÇ®Åµ©º ÃÃ¿úÍËÛÍ·º¸¿»³«º¯Ü¿ª³º¶½·ºå££ ±¼µÇ®Åµ©º ÃÃ²Ü²Ù©º¶½·ºå££ ¶¦°º©ôºñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¬ÖùÜ¿©³ °³©°º§µùº«¼µ¦©ºú·º¶¦°º¿°á ¿úåú·º¶¦°º¿° ùÜ¬öÚ¹ ë ½«º«¼µ ¿©ÙË¿¬³·º úÍ³ú©ôºñùÜ¬öÚ¹ ë ½«º«ª²ºå ¿§æ¨·ºÞ«Üå¿©³ úÍ¼®¿»ú¾´åñ ¿§æ¨·ºÞ«ÜåúÍ¼¿»¶§»ºú·ºª²ºå ¿ù¹±±·º¸©ôºª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ úÍ¼¿©³ úÍ¼ú®ôºá ±Ùôº±Ùôºð¼µ«ºð¼µ«º úÍ¼ú®ôºñ ù¹®Í öµÐº¿ú³«º©ôºª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ¬ÖùÜ ë ½«º Ö®Í³ ¬¿úå¬Þ«Üå Øµå«¿©³ ½Ñºå«§º»²ºå§Ö ¶¦°º©ôºñ

¬¿Ó«³·ºå¬ú³ ¼µ©³«¿©³ ÃÃ§Øµ££ ¿¦³º°ú³¶¦°º©Ö¸ ±¿¾³®¼µÇ ±¼§ºÒ§Üå ¬¿úåÞ«ÜåªÍ©ôºª¼µ Ç ®±©º®Í©ºÓ«§¹¾´åñ ±´±´·¹·¹ ¿¶§³Ó«©Ö¸¬¿Ó«³·ºå¬ú³®³å¬³åªØµå«¼µ ¬«Ñºå½ÕØåª¼µ«ºªÏ·º

ÃÃùÜÅ³££ ¼µ©³«¼µ§Ö ú§¹©ôºñ ¿ª³«Ü¿úå¬ú ¿¶§³¿¶§³á ¿ª³«µ©;ú³¿úå¬ú ¿¶§³¿¶§³á¾ôº±´«§Ö ¿¶§³¿¶§³ ÃÃùÜÅ³££«¼µ§Ö ¿¶§³Ó«©³§Öñ

ùÜ¿»ú³®Í³ÃÃùÜÅ³££ ¼µ©³ §°*§D»º©²º©²º¸¶®·ºúá Ó«³åúá ±¼ú©Ö¸ ¬³cµØ®³å§Ö ¶¦°º§¹©ôºñùÜ¬³cØµ®³å«¼µ ¿¶§³Ó«©Ö¸ ¿»ú³®Í³ ½Ñºå«§º®×±¼µÇ®Åµ©º ¿Æ³·º¿§å®×«¼µ ª¼µ«ºÒ§Üå ð¹ù¬®Õ¼å®Õ¼å¶¦°º¿§æª³¶½·ºå§Ö ¶¦°º§¹©ôºñ §ý¼°*±®µ§D¹ùº ¬Ûµ¿ª³®»²ºå»ÖÇ ½Ñºå«§º¿©³ ùµ«w°Üå§Ù³å¿úå«¼µ ¶®·ºú§¹©ôºñ §ý¼°*±®µ§D¹ùº §ý¼¿ª³®»²ºå»ÖÇ ½Ñºå«§º¿©³¸ ùµ«wÒ·¼®ºå¿úå«¼µ ¶®·ºú§¹©ôºñ ùµ«w §Ù³å°Üå

èèèèè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ççççç

¿úå¬©Ù«º ¿Æ³·ºå¿§å¶½·ºå«¼µ ÃÃ®¼°<³§ý¼§ù¹££ ª¼µÇ¯¼µ§¹©ôºñ ùµ«w ½Õ§ºÒ·¼®ºå¿úå¬©Ù«º ¿Æ³·ºå¿§å¶½·ºå«¼µ Ã±®r³§ý¼§ù¹£ ª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ

¾³§Ö ¼µ ¼µ Ó«²º°ú³«¿©³ ÃÃ±Ê³ô©»££ ®Í³ ·º©³ ¬³cØµ©°º®Õ¼å©²ºå§Ö ¶¦°º§¹©ôºñùÜ¬³cØµ©°º®Õ¼å©²ºå«¼µ§Ö ÃÃùÜÅ³££ª¼µÇ ¯¼µ¶½·ºå¶¦°º§¹©ôºñ ù¹¿Ó«³·º ¬¿Ó«³·ºå¬ú³¨«º ¿Æ³·ºå¿§å¶½·ºå« §¼µ3 ¬¿úåÞ«Üå§¹©ôºñ

ÃÃùÜÅ³££ «¼µ§Ö ¿Æ³·ºå¿§å©Ö¬½¹®Í³«Ù»º¶®Ô»°ºð¹ùÛÍ·º ¿Æ³·ºå¿§åú·º ÃÃùÜÅ³££«©°º®Õ¼å ¶¦°º±Ù³å§¹©ôºñ ¬ú·ºåúÍ·ºð¹ùÛÍ·º ¿Æ³·ºå¿§åú·º ÃÃùÜÅ³££ « ©°º®Õ¼å ¶¦°º±Ù³å§¹©ôºñ

ÃÃùÜÅ³££ «¿©³ ÃÃùÜÅ³££ §¹§Öñ §ú®©t¬ú ®¿¶§³·ºåªÖÛ¼µ·º¿±³ºª²ºå §²©¼;¬ú¿©³¸¿¶§³·ºå±Ù³å©³§¹§Öñ¾³±³¿úå°«³åÛÍ·º¿¶§³®ôº¯¼µú·ºá ðý»¼-¼©ð¹ùÛÍ·º¸ Ó«²º¸ú·º ù¹» ±Üª¾³ð»³« ©°º®Õ¼å¶¦°ºÒ§Üåá ð¼ðý»¼-¼©ð¹ùÛÍ·º¸Ó«²ºú·º ù¹» ±Üª ¾³ð»³«©°º®Õ¼å¶¦°º§¹©ôºñù¹¿Ó«³·º ¬¿úåÞ«Üå©Ö ¿Æ³·ºå«¼µ¿§å½·ºª¼µÇ¶®©º°Ù³¾µú³å §Ù·º¿©³º®ª³¶½·ºå ¶¦°º§¹©ôºñ

ùÜ¿»ú³®Í³ ¿Æ³·ºå ¯¼µ©³«¿©³ ±®r³§ý¼§ù¹ ±¼µÇ®Åµ©º ð¼§-»³ ±®r³ù¼¤¼§¹ñ ù¹¿Ó«³·º¸°³«¼µ ¦©º±²º§Ö¶¦°º¶¦°ºá °³«¼µ ¿úå±²º§Ö¶¦°º¶¦°º°³¦©º»²ºå ¬öÚ¹ ë ®Õ¼åÛÍ·º ¦©º©©º¦¼µÇ ª¼µ§¹©ôºñ



§²³ú¼§º®Ù»º

ùÜ°³¦©º»²ºå ë ®Õ¼å ¼µ©³«ª²ºå ©«ôº¿©³ »²ºå±°º»²ºå¯»ºå ®Åµ©º§¹ñ ¿»©;¼«®ºå®Í³§¹Ò§Üå¶¦°º©Ö ¿úÍå¿½©º §¼ý«©º¿©³º®³å¿ªª³¿úå»²ºå§Ö ¶¦°º©ôºñ ôµ©;¼Å³úá ª«wÐ³Å³úÛÍ·º¸°©µßÔÅ³ Å³úÅ³ ùÜ°³¦©º»²ºå®³å¨«º §¼µÒ§Üå¿©³¸ °Øµ§¹©ôºñ °³¿©³º©Ö¬½¹ ¾³Ó«³·º ùÜ¬öÚ¹¿©ÙÛÍ·º¸¶§²º¸°Øµ¦¼µÇ ª¼µ±ªÖñ

ù¹«¼µ±¿¾³¿§¹«º¦¼µÇ¬©Ù«º «Ù»º§Ô©³©¼µÇá±½Ú³©¼µÇ ¬¿Ó«³·ºå«¼µ »²ºå»²ºå±¼¦¼µÇ ª¼µ©ôºñ¬Öù¹±¼ú·º °³¦©º©Ö¬½¹ ùÜ¬öÚ¹ÛÍ·º ¶§²º°Øµ®Í ¬»«º«¼µ ±¼®Í³§Öñ ùÜª¼µ »³åª²ºª³®ôºñ ®Åµ©ºª¼µÇ«¿©³¸ ±©°ºª ·¹©°º®·ºå ©°º¿ô³«ºÛÍ·º ©°º¿ô³«º ®©¾Ö ±¼½·º±ª¼µ ±¼¿»Ó«®Í³ñ ¬ÖùÜ¿©³§µöbªþ¼¤³»º ¶¦°ºÒ§Üå þ®rþ¼¤³»º ù¹ ¾ôºúÍ¼¿©³®ªÖñùÜª¼µ ¼µú·º ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø®Í³ ©°º ·º «º ©°º ·º¸¶®·º¸®³å©Ö¸ °³úôºª¼µÇ ¾ôºª¼µªµ§ºÒ§Üå ¨Ù«ºª³Û¼µ·º¿©³¸®ªÖñ

±½Ú³ ¼µ§¹¿©³ñ ±½Ú³Å³ ¿úÍå©µ»ºå«¬¿©³º½«º©Ö ¾³±³ñ ¿ù¹«º©³¾ÙÖË ú¦¼µÇ ¿©³º¿©³º ½«º©ôºñ ½µ¿©³ ¿ù¹«º©³¾ÙÖË ú©Ö±¿©Ù®³åª³Ò§Üñ ®³åª³Ò§Ü ¼µ©³ úÍ¼ª³Ó«ª¼µÇ ¿¶§³©³ñ¬Ö ¾³¿Ó«³·ºªÖ ¼µú·º ¿ªª³»²ºå°»°º «Ù³ª¼µÇ§Ö¶¦°º©ôºñ ª«¿©³ ±¼§º«Ù³ªÍ©³ ®Åµ©º§¹¾åñ

ïðïðïðïðïð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïïïïïïïïïï

¿úÍå«¿©³ MÐºú²ºMÐº¿±Ùå«¼µ §þ³»¶§Õ©ôºñùÜ¿©³¸ MÐº¿«³·ºå®Í ©©º©³¿§¹ñ

½µ¿©³ ùÜª¼µ®Åµ©º¾åñ ¬½«º¬ª«º«¼µ§þ³»¶§Õ©ôºñ ¬½«º¬ª«º úÍ³»²ºå«¼µ §þ³»¶§ÕÒ§Üå ±·º©ôºñ ¬½«º¬ª«º úÍ³©©ºª³ú·º©Ù«º»²ºå¬¯·º«¼µ ¶®·ºª³©ôºñ ©Ù«º»²ºå¬¯·º¸¬©¼µ·ºå ©Ù«ºú·º ¾ôº±©Ù«º©Ù«º ®Í»º©³¿§¹ñ«Ù»º§Ô©³¯¼µú·º §¼µ¨·ºúÍ³å©ôºñ «Ù»º§Ô©³®Í³±¼°¼©º¿©³·º ®úÍ¼¾åñ

ù¹¿§®Ö ¬½«º¬ª«º¿©Ù«¼µ Ãôµ©;¼£ ÛÍ·º¬²Ü ²º¸¿§åª¼µ«ºú·º «Ù»º§Ô©³« ¬¿¶¦¨µ©º¿§åª¼µ«º©³§Öñ «Ù»º§Ô©³¯¼µ©³ ¾ôº°Ñºå°³å©©º®ªÖñ ±¼°¼©º®Í ®úÍ¼©³ñ ù¹¿Ó«³·º ¬¿¶¦ µ©º¦¼µÇ¬©Ù«º ¬½«º¬ª«º ª¼µ©ôºñ Ãôµ©;¼£ ª¼µ©ôºñ

ù¹ ¼µú·º °³¦©º©Ö¬½¹®Í³ ¬¿¶¦ Ã©°º±Ø©²ºå£ ¨Ù«º¦¼µ Ç¬©Ù«º °³¦©º»²ºå§¹ ¬½«º¬ª«º®³å ±¼¦¼µÇª¼µ¿Ó«³·ºå ·ºúÍ³å©³¿§¹ñ ¬½«º¬ª«º®³å«¼µ ¶§²º°Øµ¿¬³·º ®±¼ú·º¿©³ Ã¿«³·ºå©ôº£ª¼µÇ ¿¶§³©Ö±« ¿¶§³®ôºñ Ã®¿«³·ºå¾å£ª¼µÇ¿¶§³©Ö¸±« ¿¶§³®ôºñ ùÜ¿©³ ½«º©³¿§¹ñ ù¹¿Ó«³·º °³¦©º©Ö¬½¹®Í³ °³¦©º»²ºå®³å«¼µ »³åª²º¿¬³·º ¿ªª³¨³å±·º©ôºñ

°³¦©º»²ºå«¼µ §Øµ°Ø µ©º©Ö¬¿»»ÖÇÃ®¿«³·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

ïîïîïîïîïî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¾´åá ¬®Í³å¿©Ù §¹©ôº£ ª¼µ Ç ¿¶§³©Ö¸ þ®rúØ±Ü¿¯³·ºå§¹å¬¿Ó«³·ºå«¼µ ¿¶§³ú¿¬³·ºñ §¨® ®Í³å©ôºª¼µÇ ¿¶§³©Ö¬½«º« ÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²ºÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²ºÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²ºÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²ºÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º±Û[¼±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º¿©³º®Ä££±Û[¼±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º¿©³º®Ä££±Û[¼±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º¿©³º®Ä££±Û[¼±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º¿©³º®Ä££±Û[¼±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º¿©³º®Ä££ ¼µ©Ö¸¬½«º§Ö ¶¦°º©ôºñ ùÜ¿»ú³®Í³ »¼ß_³»º«¼µ ÃÃ¿úÌ¶§²º££ÛÍ·º¸ ©·º°³å¿ª¸ úÍ¼§¹©ôºñ ¿úÍå¿½©º«¿©³¸¶§²º¿§¹¸ñ ½µ¿½©º«¿©³ Û¼µ·º·Øñ ùÜª¼µ ¿ð¹Å³ú¿¶§³·ºå±Ù³å§¹©ôºñ ùÜª¼µ ©·º°³å©³«¼µ§Ö ±®³þ¼öµÐº ¿ú³«º©ôºª¼µÇ ¯¼µÓ«©ôºñ

±®³þ¼öµÐºÛÍ·º §©º±«ºÒ§Üå «³ß³ù¹±®Í³óÃÃ¬²þ¿®r³ ©¿©³²Ó©áÃÃ¬²þ¿®r³ ©¿©³²Ó©áÃÃ¬²þ¿®r³ ©¿©³²Ó©áÃÃ¬²þ¿®r³ ©¿©³²Ó©áÃÃ¬²þ¿®r³ ©¿©³²Ó©á¿ª³«±Ü®³Ûµ¿ú³þ¼»³££¿ª³«±Ü®³Ûµ¿ú³þ¼»³££¿ª³«±Ü®³Ûµ¿ú³þ¼»³££¿ª³«±Ü®³Ûµ¿ú³þ¼»³££¿ª³«±Ü®³Ûµ¿ú³þ¼»³££ ª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ

ÃÃ±¼Ò§Üå±³å»ÖÇ ®±¼¿±å©³«¼µ ÙÖ¿½æ©Ö ±¿¾³«¼µ±®³þ¼öµÐº££ ª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ

ùÜ¿»ú³®Í³ ¶§²º©¼µÇá Û¼µ·º·Ø©¼µÇ ¼µ©³«±¼Ò§Üå±³å§¹ñ »¼ß_³»º«¿©³ ®±¼¿±å©Ö þ®r ¼µ§¹¿©³ñ®±¼¿±å ¼µ©³«ª²ºå ±°¼<«úÐ ±¿¾³ÛÍ·º¸®±¼¶½·ºå«¼µ ¿¶§³©³ñ ¬Ûµ®³» ±¿¾³»ÖÇ¿©³¸¬³åªØµå ±¼§¹©ôºñ ù¹Å³ª²ºå ¶§-»³ ®úÍ¼§¹¾åñ »¼ß_³»º ¼µ©³ ¶§²ºª²ºå ®Åµ©º¾åñ Û¼µ·º·Øª²ºå®Åµ©º¾åñ ¬¨²º¶ù§ºª²ºå ®úÍ¼¾åñ ¬±½Ú©»¼°*óþð ±Û¼[±µ½ ±¿¾³±«º±«º§Öª¼µÇ ßµùx¾³±³ð·º ¬³åªØµå« ±¼Ò§Üå±³å§¹ñ

ùÜ±¿¾³«¼µ ª«ºúÍ ¼¿½©º¬¿¶½¬¿»



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïíïíïíïíïí

c×¿¨³·º«¿ú³á ¿úÍå¿½©º¬¿¶½¬¿» c×¿¨³·º«¿ú³ ¶®·ºÛ¼µ·º§¹©ôºñ ßµùx¾³±³ð·º©¼µÇúÖ ¬±¼MÐº¬·º¬³å«¼µ ¬¨·º¿±åª¼µÇ ®ú§¹¾åñ ù¹« úÍ·ºå§¹©ôºñ

®úÍ·ºå©³« ©²º¿¨³·º±§¹ñ ±®³þ¼öµÐºúÖË ª«wÐ³®Í³ ÃÃ¿ª³«±¼®³Ûµ¿ú³þ¼»³££ ª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ ¶§²º ®Í»º±®Ïá Û¼µ·º·Ø ®Í»º±®Ï ©²º¿¨³·º±úÍ¼ú§¹©ôºñ ù¹« ¿ª³«þ®r©³§¹ñ

ÃÃ±®³þ¼öµÐº££¿ú³«º¿¬³·º ©·º°³å©Ö¬½¹¿ª³«þ®r©³«¼µ ª¼µ«º»³ú©ôºñ ù¹®Í ±®³þ¼öµÐº¿ú³«º©ôºñ ª¼µ«º»³©³«¼µ ÃÃ¿ª³«Ü±¼®³Ûµ¿ú³þ¼££ ¿½æ©ôºñ ®ª¼µ«º»³ú·º ÃÃ¿ª³«±¼®³ð¼¿ú³þ¼££¿½æ©ôºñ ¿ª³«þ®r©³«¼µ ®ª¼µ«º»³®¼ú·º¶¦°º¿°á ©·º°³å°ú³ úÍ¼©³«¼µ ÃÃ¬«µ»ºªØµå££ ®©·º°³åú·º ¶¦°º¿° ÃÃ±±Ø±ô ¿ù¹±££ ±·ºÛ¼µ·º©ôºñù¹« «³ß³ù¹±úÖË ¬ ¼µ§¹ñ «³ß³ù¹±$ó

ÃÃ»¼ÐJô©tØ §ôµ©;³»¼áÃÃ»¼ÐJô©tØ §ôµ©;³»¼áÃÃ»¼ÐJô©tØ §ôµ©;³»¼áÃÃ»¼ÐJô©tØ §ôµ©;³»¼áÃÃ»¼ÐJô©tØ §ôµ©;³»¼á±Ø±ôØ Æ»ôÛ[¼¿°£±Ø±ôØ Æ»ôÛ[¼¿°£±Ø±ôØ Æ»ôÛ[¼¿°£±Ø±ôØ Æ»ôÛ[¼¿°£±Ø±ôØ Æ»ôÛ[¼¿°££ª¼µÇ ¼µ©ôºñÃÃ¬¿Ó«³·ºå

¬ú³ ©°º½µ«¼µ Øµå¶¦©ºª¼µÇ ú¿¬³·º¿úå§¹á ±Ø±ôúÍ¼¿¬³·º ®¿úå§¹»ÖÇñ ±Ø±ôúÍ¼¿¬³·º ¿úåú·º ±Ø±ô¿ù¹± ±·º¸©©º©ôº££ª¼µÇ ¯¼µ©ôºñ ¿»³«º©°º½¹©·º°³å°ú³ úÍ¼ú·ºª²ºåÃÃ¬«µ»º££©·º°³å§¹á ½»º®¨³å§¹»ÖÇª¼µ Ç «ß³ù¹±¯ú³« ±®³þ¼öµÐº»ÖÇ§©º±«ºÒ§Üåó



§²³ú¼§º®Ù»º

ïìïìïìïìïì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

ÃÃôµö§¿Û7«þ®r³»ØáÃÃôµö§¿Û7«þ®r³»ØáÃÃôµö§¿Û7«þ®r³»ØáÃÃôµö§¿Û7«þ®r³»ØáÃÃôµö§¿Û7«þ®r³»Øá¬°³ ¿±³ ° ®¿©³ ô©³£¬°³ ¿±³ ° ®¿©³ ô©³£¬°³ ¿±³ ° ®¿©³ ô©³£¬°³ ¿±³ ° ®¿©³ ô©³£¬°³ ¿±³ ° ®¿©³ ô©³££ª¼µÇ ®Í³¶§»º

§¹©ôºñ ùÜ®Í³¨³å½«º¬ú ¬ª«Ú³ú°³¿§ ¬¶®·º®Í ±Û[¼±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º±Å³ ¶®©º°Ù³¾µú³åñ ®³ô³±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ©²º¿¨³·º±«®³úº»©ºª¼µÇ ¬¶§²º¬°Øµ ©·º°³å¶½·ºå§¹ñ ¨³ðú¾µú³å«®³å ¦»º¯·ºå©³ ¶¦°º¿ª®ª³å ¯¼µ©Ö¸±±Ø±ô ¿ù¹±«¼µ ®¿ú³«º¿°ª¼µª¼µÇ ¬¶§²º¬°Øµ©·º°³å¶½·ºå ¶¦°º©ôºñ

¬¿Ó«³·ºå¬ú³ ©°º½µ«¼µ Øµå¶¦©º©Ö¬½¹ÃÃ¾«º°Øµ££ ¶®·º¦¼µÇ Þ«¼Õå°³åú©ôºñ ¾«º°Øµ ®¶®·º¾Ö¯Øµå¶¦©ºú·º ù-» ¯ú³®³å« ÃÃ¬ùxÆú³©¼ôÃÃ¬ùxÆú³©¼ôÃÃ¬ùxÆú³©¼ôÃÃ¬ùxÆú³©¼ôÃÃ¬ùxÆú³©¼ô§à¼°*££§à¼°*££§à¼°*££§à¼°*££§à¼°*££ ª¼µÇ «ÖúÖË©ôºñ ¬ùxÆú³©¼ô¬ùxÆú³©¼ô¬ùxÆú³©¼ô¬ùxÆú³©¼ô¬ùxÆú³©¼ô Ä ¬»«º«ÃÃ©°ºð«º¬¼µ££ ¶¦°º©ôºñ ±Üª«w»º ýÜ«³±°º¯ú³Þ«Üå«¿©³ ÃÃ±©;¾öP»ô££ÃÃ±©;¾öP»ô££ÃÃ±©;¾öP»ô££ÃÃ±©;¾öP»ô££ÃÃ±©;¾öP»ô££ ª¼µÇ ¼µ§¹©ôºñ

¬¿Ó«³·ºå¬ú³ ©°º½µ®Í³ ¶®·º¿¨³·º é ½µúÍ¼©ôºñ ùÜ¶®·º¿¨³·º®³åÅ³ ±Ë¿¨³·º ¬ª¼µ«º¿©³ ©°º½µ°Ü¬¿»»ÖÇ ®Í»º©ôºñ ù¹¿§®Ö ¬¶§²º¬°Øµ¿©³ ®®Í»º¾åñ ¬¶§²º¬°Øµ ®Í»ºú¿ª¿¬³·º ¿¨³·º¸é ½µ ªØµå«¼µ ¿½¦«ºÒ§Üå ¿¶§³ú©ôºñ ù¹« ÃÃ±©;¾öP»ô££ úÖË ¼µª¼µú·ºå§¹ñ ¬¼Û¼lô ù-»«¿©³¸±©;¾öP»ô«¼µÃÃ±¼ô³ð¹ù££ª¼µÇ ¼ µ§¹©ôºñ ©°º½µ½·ºå°Ü ¬¿»»ÖÇ¿©³ ¶¦°ºÛ¼µ·º¿½ úÍ¼©ôºª¼µÇ ¼µ©³§¹ñù¹¿§®Ö ¬³åªØµå«¿©³ÃÃ®Í³å©ôº££ª¼µÇ ¼µª¼µ©³§¹ñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïëïëïëïëïë

Ñ§®³®¿»»ÖÇ ¿¶§³úú·º ®«º®¶®·º §µÐJ³å ê ¿ô³«º¯·º«¼µ ª«º»ÖÇ °®ºåÒ§Üå ¿¶§³±ª¼µ§¹ñ ±´ËÅ³»ÖÇ±´¿©³¸ ¬®Í»º§Öñ ©°º½µªØµå¬©Ù«º ®Í»º±ª³å¯¼µ¿©³¸ ®®Í»º¾´åñ

Û¼µ·º·Ø¿©³º ÛÍ°º½µúÍ¼©ôºñ ®³ô³±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³ºÛÍ·º ±Û[¼±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³ºñ ù¹¿©ÙÅ³ ±®³þ¼öµÐº¬©Ù«º ¬³åªØµå ©·º°³å½«º¿©Ù§¹ñ ©·º°³å©³ª³åá ®µ½ª³åª¼µÇ ½ÙÖ®±¼©Öª ßµùx¾³±³ð·º Ö®Í³úÍ¼®Í³ ®Åµ©º§¹¾´åñ ¬ú¼ô³®³åÅ³ ¾ð½®ºå±³$®¿®ÙË ¿ª³ºÓ«¾åñ ±µùx¹ð¹± ¾Øµ®³å$§·º ¿»ú¿°«³®´ ¾ð½®ºå±³$ ®¿®ÙË¿ª³ºÓ«¾åñ ¾ðÅ³±µ½ ®Åµ©º¾åá ùµ«w ¼µ©³ ±©¼µÇ ±¼Ó«©ôºñ

ù¹¿Ó«³·º ¾Øµ¾ð$ Ò·Üå¿·ÙËÒ§Üå ¾Øµ¾ð®Í¬³åªØµå ªÙ©º¿¶®³«ºª¼µÓ«©ôºñ «¼µôº« ¿»¿§®Ö °¼©º« ®¿»¾åñ

ùÜ±¿¾³«¼µ ú²ºúÙôºÒ§ÜåÃ®³ô³±µ½ Û¼µ·º·ØÃ®³ô³±µ½ Û¼µ·º·ØÃ®³ô³±µ½ Û¼µ·º·ØÃ®³ô³±µ½ Û¼µ·º·ØÃ®³ô³±µ½ Û¼µ·º·Ø¿©³º$ ¬ú¼ô³®³å ¿»¿©³º®®´Ó«¿½£¿©³º$ ¬ú¼ô³®³å ¿»¿©³º®®´Ó«¿½£¿©³º$ ¬ú¼ô³®³å ¿»¿©³º®®´Ó«¿½£¿©³º$ ¬ú¼ô³®³å ¿»¿©³º®®´Ó«¿½£¿©³º$ ¬ú¼ô³®³å ¿»¿©³º®®´Ó«¿½£ª¼µÇ ¼µ©³§¹ñ ù¹Å³ª²ºå ©·º°³å©³§¹ñ ±®³þ¼öµÐº¬©Ù«º ©·º°³å¶½·ºå§¹ñ ©·º°³å®Í»ºåª²ºå ±¼Ó«§¹©ôºñ ßµùx¾³±³ °³¦©º§ú¼±©ºÅ³ ®²ØªÍ§¹¾åñù¹¿§®Ö¸ ÃÃ²Ø¸ªÙ»ºå££ ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾´åñÃÃ²Ø¸ªÙ»ºå££ ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾´åñÃÃ²Ø¸ªÙ»ºå££ ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾´åñÃÃ²Ø¸ªÙ»ºå££ ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾´åñÃÃ²Ø¸ªÙ»ºå££ ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾´åñÃÃ¿©³ºªÙ»ºå££ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾åñ ®²Ø©²ØÃÃ¿©³ºªÙ»ºå££ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾åñ ®²Ø©²ØÃÃ¿©³ºªÙ»ºå££ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾åñ ®²Ø©²ØÃÃ¿©³ºªÙ»ºå££ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾åñ ®²Ø©²ØÃÃ¿©³ºªÙ»ºå££ú·ºª²ºå ¬Û[ú³ôº ®úÍ¼¾åñ ®²Ø©²Ø¸øð¹÷ ®««º©««º±³ ¬Û[ú³ôº úÍ ¼©ôº øð¹÷ ®««º©««º±³ ¬Û[ú³ôº úÍ ¼©ôº øð¹÷ ®««º©««º±³ ¬Û[ú³ôº úÍ ¼©ôº øð¹÷ ®««º©««º±³ ¬Û[ú³ôº úÍ ¼©ôº øð¹÷ ®««º©««º±³ ¬Û[ú³ôº úÍ ¼©ôº ª¼µÇ¿ª³«»Ü©¼ ú³«ª²ºå Ã Ã Ã Ã ÃÃÃÃÃÃ¬§D§¿²³ ®Å³¬§D§¿²³ ®Å³¬§D§¿²³ ®Å³¬§D§¿²³ ®Å³¬§D§¿²³ ®Å³



§²³ú¼§º®Ù»º

ïêïêïêïêïê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

±¿«³á ¬§D§´¿ú³ Ý¿ý³ ¿½¹¿¾££ ±¿«³á ¬§D§´¿ú³ Ý¿ý³ ¿½¹¿¾££ ±¿«³á ¬§D§´¿ú³ Ý¿ý³ ¿½¹¿¾££ ±¿«³á ¬§D§´¿ú³ Ý¿ý³ ¿½¹¿¾££ ±¿«³á ¬§D§´¿ú³ Ý¿ý³ ¿½¹¿¾££ ª¼µÇ ¼µ©ôºñ¬öÚª¼§º °«³å§Ø µ«ª²ºå

ª¼µÇ ¯¼µ§¹©ôºñ ùÜ¬¯·º®Õ¼å ßµùx¾³±³ °³¦©º§ú¼±©º Ö®Í³ ®úÍ¼§º¾åñ

ÃÃÃÃÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º±³ ±Û[¼±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³ºÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º±³ ±Û[¼±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³ºÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º±³ ±Û[¼±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³ºÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º±³ ±Û[¼±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³ºÃ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º±³ ±Û[¼±µ½Û¼µ·º·Ø¿©³º«¼µ ±¼¿©³º®´Ä££«¼µ ±¼¿©³º®´Ä££«¼µ ±¼¿©³º®´Ä££«¼µ ±¼¿©³º®´Ä££«¼µ ±¼¿©³º®´Ä££ ª¼µÇ ¼µ©³«ª²ºå °³¦©º©Ö¬½¹ó

ïñ ¿½©ºÛÍ·º ¿½©ºÄ ¬¿¶½¬¿»«¼µ ±¼®ôºñîñ °³¿úå±Ä ÑÜå©²º½«º«¼µ ±¼®ôºñíñ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¼µ ±¼®ôºñìñ ½Ñºå«§º¿¨³·º«¼µ ±¼®ôºñëñ ¿úÍËÛÍ·º¿»³«º ²Ü²Ù©º®× úÍ¼ ®úÍ¼«¼µ ±¼®ôºñ

ùÜ ë ½«º«¼µ ±¼ ³åú·º °³§¼µùºúÖË ¬»«º®Í»º«¼µ ±¼§¹©ôºñ ¬»«º®Í»º ±¼¿úå¬©Ù«º ùÜ ë ½«ºÅ³ ¬»²ºå¯Øµå ª¼µ¬§º½«º§Öñ ùÜ ë ½«º«¼µ®Í ±¼®¨³åú·º¿©³¸ °³©°º§¼µùºÄ ¬»«º«¼µ ±¼¦¼µÇ ½«º©ôºñ

¿½©ºÛÍ·º ¿½©ºÄ ¬¿¶½¬¿»«¼µ Ó«²º®ôº¼µú·º ®Å³±«&ú³Æº ïðí « µ»ºª¶§²º¿«³º

ï ú«º¿»Ç®Í ð¹¯¼µª¶§²º¿«³º ë ®©¼µ·º®Ü ©°ºª¿«³º «³ª ¬¿¶½¬¿»«¼µ ±¼¦¼µÇª¼µ®ôºñ ¬¿ª³·ºå¿©³º ®·ºå±³åÅ³ ÃÃ°Ó«ð¿©å££ ¶¦°º¿¬³·º ®ªµ§º¾´åñ ÃÃ¾µú³å££¶¦°º¿¬³·º ªµ§º®ôº ¼µÒ§Üå «·º¿©³º®ª¼µ«º©³ ½µ ¾µú³å¶¦°ºÒ§Üñ »¼ß_³»º«¼µ ®«º¿®Í³«º¶§ÕÒ§Üñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïéïéïéïéïé

±°*³¿ªå§¹å«¼µ ±¼Ò§Üñ ùÜ¬½¼»º®Í³ »¼ß_³»º«¼µ±¼©³¶®©º°Ù³¾µú³å ©°º§¹å©²ºå úÍ¼¿±å©ôºñ ù¹«©°º½«ºñ

¿»³«º©°º½«º« ¶®©º°Ù³¾µú³å±²ºÃÃ¬©µª££ ¶¦°º©ôºñ ÃÃ¥«§µöbª££ ¶¦°º©ôºñ ù¹®Í»º©ôºñ ¿»³«º §Ñ*ðöbÜ©¼µÇ ¿±³©³§»º¶¦°ºÒ§Üå »¼ß_³»º«¼µ ®«º¿®Í³«º¶§Õ©ôºñ ±°*³¿ªå§¹å«¼µ ±¼©ôºñð¹¯¼µª¶§²º¸¿«³º ë ú«º¿»Ç«¿©³¸ ¬³åªØµåúÅÛ[³ ¶¦°º±Ù³åÓ«©ôºñ ùÜ¿©³ ±Û[¼±µ½«¼µ ±©¼µÇª²ºå ±¼©³¿§¹ñ ¬³åªØµå »¼ß_³»º«¼µ ®«º¿®Í³«º¶§Õ©Ö¸¿»ú³®Í³á ±°*³¿ªå§¹å«¼µ ±¼¿©³º®©Ö ¿»ú³®Í³¬©©§Öñ ¾³®Í ®¨å¾åñ

ùÜª¼µ ¯¼µÓ«©ôºñ ù¹« ¬³cµØ§¼µ·ºå ¼µ·ºú³¶§-»³ ¬¿»»ÖÇ ¿¶§³Ó«¶½·ºå¶¦°º©ôºñ ±¼®×§¼µ·ºå¯¼µ·ºú³ ¶§-»³

¬¿»»ÖÇ«¿©³ ®©¾åñ ¨å©ôºåñ¶®©º°Ù³¾µú³åÄ ¬úÅ©;®öºMÐº«

ÃÃ±ß_/µ©££ ¨¼µ«º©ÖMÐºñ ¬¶½³å¬ú¼ô³®³åÄ¬úÅ©;®öºM°º« ±ß_/µ© ®¨¼µ«º¾´åñ ù¹¿Ó«³·º ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º ¬úÅ©;®öºMÐº«¼µú©³»ÖÇ ±ß_/µ©MÐº ú¶½·ºå «¼°*«¼µ§¹ Ò§Üå°Üå¿°Û¼µ·º¶½·ºå¶¦°º©ôºñ ù¹« ½Ñºå«§º»²ºå»ÖÇ ¯¼µ·º©Ö¸¬»«º§¹ñ

±ß_/µ©¬ú ÃÃ¬³åªØµå«¼µ ±¼©ôº££ ¼µ©Ö¸



§²³ú¼§º®Ù»º

ïèïèïèïèïè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿»ú³®Í³ ¬³åªØµµåÅ³ î ®Õ¼å úÍ¼©ôºñ ¬¿ú¬©Ù«º¬ú ¬³åªØµåÛÍ·ºá ¬ú²º¬½·ºå¬ú ¬³åªØµå ¶¦°º©ôºñ ¬¿ú¬©Ù«º¬ú ¬³åªØµå¯¼µ©³ ±¼°ú³®Í»º±®Ï ©°º½µ®Í®«»º ¬³åªØµå«¼µ ±¼¶½·ºå¶¦°º©ôºñù¹Å³ ¬³cµØ§¼µ·ºå¯¼µ·ºú³ ¶§-»³§¹ñ

¬ÖùÜ ±¼°ú³¿©Ù ±¼©Ö¬½¹®Í³ ¬³åªØµå«¼µ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ±¼©³ ®Åµ©º¾åñ ©°º½µ°Ü ©°º½µ°Ü¬³cØµ¶§ÕÒ§Üå ±¼©³ñ Ñ§®³¬³å¶¦·º ÃÃ«££ «¼µ ±¼©ôº

¼µú·º ¬¶½³å §µöb¼Õªº®³å« ÃÃ«££ ÛÍ·º §©º±«º±®Ï¬³åªØµå«¼µ ®±¼¾åñ ù¹¿Ó«³·º ÃÃ±ß_/µ££ ®Åµ©º¾åñ¶®©º°Ù³¾µú³å«¿©³ ÃÃ«££ «¼µ ±¼ú·º ÃÃ«££ ÛÍ·º¸§©º±«º©³ ¬³åªØµå«¼µ ±¼©ôºñ ÃÃ½££ «¼µ ±¼ú·ºÃÃ½££ÛÍ·º §©º±«º©³ ¬³åªØµå«¼µ ±¼©ôºñù¹¿Ó«³·º¸ÃÃ±ß_/µ££ ¶¦°º©ôºñ

ÃÃ±ß_/µ££¶¦°º¿ª³«º¿¬³·ºª²ºå ¬úÅ©;®öºMÐº¶¦·º »¼ß_³»º«¼µ ®«º¿®Í³«º¶§Õ©µ»ºå« ð¹±»³ÛÍ·º©«Ù «¼¿ª±³¿©Ù ¬³åªØµå«¼µ §ôºÛ¼µ·º¿±³¿Ó«³·º ¶¦°º©ôºñ Ñ§¹ù¹»§°*¿ô³ ¾¿ð¹ ø¿Æ³÷Ñ§¹ù¹»§°*¿ô³ ¾¿ð¹ ø¿Æ³÷Ñ§¹ù¹»§°*¿ô³ ¾¿ð¹ ø¿Æ³÷Ñ§¹ù¹»§°*¿ô³ ¾¿ð¹ ø¿Æ³÷Ñ§¹ù¹»§°*¿ô³ ¾¿ð¹ ø¿Æ³÷¬ú ð¹±»³Å³ ±¼®×¬¿§æ®Í³ ¾ôº¿ª³«º ªÌ®ºå®¼µåÛ¼µ·º©ôº ¼µ©³ ¨·ºúÍ³å§¹©ôºá ÃÃ}-££ ð¹±»³§¹©Ö¸ ±´Å³ ±´©°º§¹å«¼µ ÃÃ}-££ ®«º°¼»ÖÇ§Ö¶®·º©©º©ôºñ ÃÃ¿ª³¾££ ð¹±»³§¹©Ö¸ ±´Å³¾³«¼µÓ«²ºÓ«²º ÃÃ¿ª³¾££ ®«º°¼»ÖÇ§Ö Ó«²º©©º©ôºñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïçïçïçïçïç

ùÜ¿©³ «¼¿ª±³«¼µ ð¹±»³ÛÍ·º©«Ù §ôº±©ºÛ¼ µ·º ¶½·ºå±²º ±ß_/µ©MÐº ú¶½·ºåÄ¬¿Ó«³·ºå¶¦°º©ôºñ ¬³cµØ§¼µ·ºå ¬¿»»ÖÇ«¿©³ »¼ß_³»ºÅ³ ¬¿¶§³·ºå¬ªÖ ®úÍ¼¾åñ ùÜÅ³ ó ùÜÅ³§Öñ

¬³ú®rÐ¼«§¼µ·ºå ¬¿»«¿©³ ¬¿¶§³·ºå¬ªÖ úÍ¼©ôºñ ¿ª³«®Í³ ¶®©º°Ù³¾µú³åÛÍ·º ú²º©±¼±úôºª¼µÇ ®úÍ¼§¹¾åñ ¿ª³«®Í³ª²ºå ¯¼µc¼µå úÍ¼©ôºñ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³ ©°º½µÛÍ·º §©º±«ºÒ§Üå¿©³¬±¼ Øµå ¶¦°ºú·º ÃÃ±±³ ±¼©³á ©¶½³å ÃÃ±Ë££¿ª³«º ¾ôº±®Í ®±¼¾å££ ùÜª¼µ ¿¶§³c¼µå¯¼µ°ÑºúÍ¼©ôºñ

ù¹¿Ó«³·º ¿½©ºÛÍ·º ¿½©ºÄ ¬¿¶½¬¿»®ÍÓ«²ºú·ºª²ºå ¼µ¬½¼»º®Í³ ¶®©º°Ù³¾µú³å ©°º§¹å©²ºå§Ö ±°*³¿ªå§¹å«¼µ ±¼± úÍ¼¿±å©³ñ ùÜ¿»³«º±¼®× ¼µ·ºú³ ¶®·º«Ù·ºå « Ó«²ºú·ºª²ºå ¶®©º°Ù³¾µú³åÅ³ ±°*³¿ªå§¹å«¼µ ±¼©Ö ¿»ú³®Í³§Ö ¶¦°º¶¦°ºá ¬¶½³å ¾ôº¿»ú³®Í³§Ö¶¦°º¶¦°º ÃÃ®©µª££ §¹á ÃÃ¥«§µöbª££ §¹ñ ±ùl¹»²ºå¬ú ¼µú·º¿©³ ÃÃ±ùl¹þ¼¿«³ ¬©;³þ¼¿«³££ÃÃ±ùl¹þ¼¿«³ ¬©;³þ¼¿«³££ÃÃ±ùl¹þ¼¿«³ ¬©;³þ¼¿«³££ÃÃ±ùl¹þ¼¿«³ ¬©;³þ¼¿«³££ÃÃ±ùl¹þ¼¿«³ ¬©;³þ¼¿«³££ ¿§¹ñ

ùÜ¿©³ ¾«º°ØµÓ«²º»²ºå¬ú Ó«²ºªÏ·ºùÜ°³§¼µùºÅ³ ®®Í³å§¹¾åñ ·ºúÖË ¬°Ùôº«¼µ±³ °®ºå®¼Ò§Üå ÃÃ¯·º££ Å³ ÃÃ±»ºª«ºª¼µ§Ö££ ª¼µÇ ¿¶§³©Ö ®«º®¶®·º §µÐJ³å ¬¶®·º®Õ¼å»ÖÇ Ó«²ºú·º¿©³¸á °³©°º§¼µùºÄ ¬»«º«¼µ ®Í»º¿¬³·º ±¼¦¼µÇ ®ªÙôº¾åñ



§²³ú¼§º®Ù»º

îðîðîðîðîð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿»³«º©°º½«º« ÃÃ»³»³«wÐ¼« ÃÃ«Ø££Å³ÃÃ»³»³«wÐ¼« ÃÃ«Ø££Å³ÃÃ»³»³«wÐ¼« ÃÃ«Ø££Å³ÃÃ»³»³«wÐ¼« ÃÃ«Ø££Å³ÃÃ»³»³«wÐ¼« ÃÃ«Ø££Å³Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼¾´å££Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼¾´å££Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼¾´å££Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼¾´å££Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼¾´å££ ùÜ¬ ¼µ«¼µ ®Í³å©ôºª¼µÇ ¼µÓ«©ôºñ

¬®Í»º«¿©³ ®®Í³å§¹¾åñ§¤³»ºå¬ú ¼µªÏ·ºÃ«Ø£ ¼µ©³ ¿Æ³ ¿°©»³

§Öñ ùÜ¿©³ §¨® ¿Æ³¿°©»³«¼µ ¿¶§³ú®ôº ¼µú·ºá®¼®¼ ®½Õ§º½·º ¬½¼µ«º®Í³ ±ÅÆ³©«®r ¶¦°º©ôºñùÜ¿©³ ÃÃ«®rá ±ÅÆ³©á »¼-ôá ¬³Å³úá ¬©t¼¬ð¼ö©££ª¼µÇ ê §°*²ºå Ò§¼Õ·ºÛ¼µ·º©ôºñ

ùÜ®Í³ ¬©t¼ÛÍ·º ¬ð¼ö© §¹©ôºñ ¬©t¼ÛÍ·º¸¬ð¼ö© §¹¿©³¸ ±ÅÆ³©«®r®Í³ Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·ºúÍ¼©Ö ±¿¾³«¼µ ¿¶§³©³ñ ù¹« ÃÃ±ÅÆ³©«®r££¬½¼µ«ºñ

¿»³«º §¨®¿Æ³ ½Õ§º±Ù³åÒ§Üñ ùµ©¼ô¿Æ³ð·ºª³©ôºñ ùµ©¼ô¿Æ³ ð·ºª³¿©³ §¨®¿Æ³«±ÅÆ³©«®r«¿» ¬»Û[ ú«®r ø¬³¿±ð»÷¶¦°º±Ù³å©ôºñ ùÜ¿©³ §¨®¿Æ³« «®r ø¬³¿±ð»÷á ¬»Û[úá ±®»Û[úá Ñ§»¼-ôá »©t¼á ð¼ö©ª¼µÇê §°*²ºåÒ§¼Õ·º©ôºñ ùÜ®Í³ »©t¼ÛÍ·º ð¼ö© §¹©ôºñ»©t¼ÛÍ·º ð¼ö© ¼µ©³ Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼©Ö ±¿¾³«¼µ¿¶§³©³ñ

¿»³«º ùµ©¼ô¿Æ³ ½Õ§º±Ù³åÒ§Üñ ©©¼ô¿Æ³ð·ºª³©ôºñ ùÜ®Í³ ùµ©¼ô¿Æ³« ©©¼ô¿Æ³¬³å«®rø¬³¿±ð»÷á ¬»Û[úá ±®»Û[úá Ñ§»¼-ôá



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å îïîïîïîïîï

»©t¼á ð¼ö©ª¼µÇ ê §°*²ºåÒ§¼Õ·º©ôºñ §¨®¿Æ³«©©¼ô¿Æ³¬³å «®r ø»³»³«wÐ¼«÷ Ñ§»¼-ôª¼µÇ î §°*²ºå§Ö Ò§¼Õ·º©ôºñ

ùÜ®Í³ ¯¼µ½·º©³« ÃÃ§¨®¿Æ³££±²º ®¼®¼Ñ§¹ùº½¼µ«º ±ÅÆ³©«®r ¶¦°º©ôºñ Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·ºÅ3 ½Ð·ôº ±Øµå½«º úÍ¼©ôºñ ùµ©¼ô¿Æ³ ð·ºª³©ôºñ ùÜ©°º½¹ ÃÃ§¨®¿Æ³££ ±²º ¬»Û[ ú«®rø¬³¿±ð»÷ ¶¦°º±Ù³å©ôºñ ±§¹ùº ÈÜ ¾·º Å3½Ð·ôº ±Øµå½«º ®úÍ¼¿©³ñ ¿»³«º ©©¼ô¿Æ³ð·ºª³©ôºñ ùÜ©°º½¹ ÃÃ§¨®¿Æ³££ ±²º »³»³«wÐ¼« «®r ¶¦°º±Ù³å©ôºñ Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º Å3®úÍ¼¿©³¸ñ ÃÃ¿Æ³££ ¿©ÙÅ³ ùÜ±¿¾³½²ºå§¹§Öñ

ù¹¶¦·º ÃÃÑ§¹ùº ÈÜ ¾·º ®úÍ¼ú·º ¾³®Ï ®úÍ¼¿©³¾´åª³å££ ª¼µÇ ¿®åú·º¿©³á »¼ß_³»º ®ú®½·ºå ±©;¼¬¿»»ÖÇ ¬ú¼§º§®³ ±Û[³»º$ ¬°Ñºª¼µ«º§¹©ôºñ

ùÜ§¤³»ºå¿ù±»³«¼µ¿¨³«ºú·º »³»³«wÐ¼« «®rÅ³ Ñ§¹ùº ÈÜ ¾·º ¼µ©Ö ½Ð©;ôÅ³®µ½¬³å¶¦·º ®úÍ¼¾å ¼µ©³ ·ºúÍ³å§¹©ôºñ Ñ§°³ú¬³å¶¦·º¸ úÍ¼©ôºª¼µÇ ¯¼µ½·ºú·º¿©³ ¯¼µ§¹ñ

¿»³«º©°º½«º« ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ¾ð §Ù³å°Üå¿úå¬©Ù«º¾ð §Ù³å°Üå¿úå¬©Ù«º¾ð §Ù³å°Üå¿úå¬©Ù«º¾ð §Ù³å°Üå¿úå¬©Ù«º¾ð §Ù³å°Üå¿úå¬©Ù«ºªµ§º©¸Ö ù¹» ±Üª ¾³ð»³Å³ ±³±»³¿©³º«¼µªµ§º©¸Ö ù¹» ±Üª ¾³ð»³Å³ ±³±»³¿©³º«¼µªµ§º©¸Ö ù¹» ±Üª ¾³ð»³Å³ ±³±»³¿©³º«¼µªµ§º©¸Ö ù¹» ±Üª ¾³ð»³Å³ ±³±»³¿©³º«¼µªµ§º©¸Ö ù¹» ±Üª ¾³ð»³Å³ ±³±»³¿©³º«¼µ¦«ºª¼µ°¼©º ®úÍ¼§¹¾Ö»ÖÇ ¦«º¯Üåú³ ¿ú³«º©ôº££¦«ºª¼µ°¼©º ®úÍ¼§¹¾Ö»ÖÇ ¦«º¯Üåú³ ¿ú³«º©ôº££¦«ºª¼µ°¼©º ®úÍ¼§¹¾Ö»ÖÇ ¦«º¯Üåú³ ¿ú³«º©ôº££¦«ºª¼µ°¼©º ®úÍ¼§¹¾Ö»ÖÇ ¦«º¯Üåú³ ¿ú³«º©ôº££¦«ºª¼µ°¼©º ®úÍ¼§¹¾Ö»ÖÇ ¦«º¯Üåú³ ¿ú³«º©ôº££

¼µ©Ö¬ ¼µ»ÖÇ §©º±«ºÒ§Üå¿©³ ®®Í³å¿Ó«³·ºå ±ØÝáîá ïè ø§ý¼§ù¹÷ ±µ©º®Í³ó



§²³ú¼§º®Ù»º

îîîîîîîîîî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

ôØ Å¼ «¼Ñ*¼ ¾ð©;ô ±½Ú¹©Ø ð{ §¿©t©Ù³ôØ Å¼ «¼Ñ*¼ ¾ð©;ô ±½Ú¹©Ø ð{ §¿©t©Ù³ôØ Å¼ «¼Ñ*¼ ¾ð©;ô ±½Ú¹©Ø ð{ §¿©t©Ù³ôØ Å¼ «¼Ñ*¼ ¾ð©;ô ±½Ú¹©Ø ð{ §¿©t©Ù³ôØ Å¼ «¼Ñ*¼ ¾ð©;ô ±½Ú¹©Ø ð{ §¿©t©Ù³§ð©;¼©Øá ¬Û[®¿±³ §Ñ*¾¼²³ ¬¤ ð¹§ð©;¼©Øá ¬Û[®¿±³ §Ñ*¾¼²³ ¬¤ ð¹§ð©;¼©Øá ¬Û[®¿±³ §Ñ*¾¼²³ ¬¤ ð¹§ð©;¼©Øá ¬Û[®¿±³ §Ñ*¾¼²³ ¬¤ ð¹§ð©;¼©Øá ¬Û[®¿±³ §Ñ*¾¼²³ ¬¤ ð¹±®³§©;¼¿ô³á ±ß_Ø ©Ø ð{§«w¼ôØ ð{ ±Ü±®³§©;¼¿ô³á ±ß_Ø ©Ø ð{§«w¼ôØ ð{ ±Ü±®³§©;¼¿ô³á ±ß_Ø ©Ø ð{§«w¼ôØ ð{ ±Ü±®³§©;¼¿ô³á ±ß_Ø ©Ø ð{§«w¼ôØ ð{ ±Ü±®³§©;¼¿ô³á ±ß_Ø ©Ø ð{§«w¼ôØ ð{ ±Ü±Û[¼á ð{ ±Ü±©;³ ®¼°<³§ý¼§ù¹ð ¿Å³©¼ó±Û[¼á ð{ ±Ü±©;³ ®¼°<³§ý¼§ù¹ð ¿Å³©¼ó±Û[¼á ð{ ±Ü±©;³ ®¼°<³§ý¼§ù¹ð ¿Å³©¼ó±Û[¼á ð{ ±Ü±©;³ ®¼°<³§ý¼§ù¹ð ¿Å³©¼ó±Û[¼á ð{ ±Ü±©;³ ®¼°<³§ý¼§ù¹ð ¿Å³©¼ó

ª¼µÇ ¼µ©ôºñ ¶®©º°Ù³¾µú³å §Ù·º¿©³º®ª³©³«ÃÃ±®r§ý¼§ù¹££«¼µ ¿Å³½·ºª¼µÇ §Ù·ºª³©³ñ ùÜ¿©³¸ÃÃ®¼°<³§ý¼§ù¹££ ÛÍ·º ÃÃ±®r³§ý¼§ù¹££Å³ ¿¶¦³·º¿¶¦³·º¯»ºÇ«·º§¹©ôºñ

ùÜ¿©³ °³©°º§µùºúÖË ¬»«º®Í»º«¼µ±¼½·ºú·º°³¦©º»²ºå«¼µ ±¼®Íá °³¦©º»²ºå«¼µ ±¼½·ºú·º ¿»©;¼«®ºå«¼µ ¿ª¸ª³®Íñ ¬«µ»ºªØµå ®¿ªª³Û¼µ·ºú·º¿©³·º ÃÃôµ©;¼Å³úá ª«wÐ³Å³úá °©µßÔÅ³Å³ú££«¼µ¿©³¸ ±¼®Í ¶¦°º®ôºñ

¿¯³·ºå§¹åúÍ·º¿©ÙÅ³ ±Ç§ú¼±©ºÛÍ·º±§¹ñ¬¶®·º½·ºå ©´Ó«ú·º ¬Þ«¼Õ«º½·ºå ©´Ó«©³§Öñ½«º©ôºá ªÙôº©ôº ®Åµ©º§¹¾åñ

þ®rúØ±Ü®öbÆ·ºå§¹ ÃÃ½®ºå±³«¼µ úÍ³¿¦Ù¶½·ºå££¿¯³·ºå§¹åúÖËÑÜå©²º½«º« ¾ð«¼µ ®ÆO®§ý¼§ù¹ÛÍ·º¸Ó«²º©©ºú·º ÃÃ±Û[¼±µ½££«¼µú©ôºª¼µÇ ¯¼µ©³§¹ñ¬¿Ó«³·ºå¬ú³«¿©³ §ý¼°*±®µ§D¹ùº«¼µ ¬¿¶½½ØÒ§Üåþ®r°Ó«³ÛÍ·º ¬»©;ª«wÐ±µ©ºá ¿§¹·ºå ±Øµå±µ©º«¼µ¿úå¶½·ºå§¹ñ ùÜ±µØå±µ©ºÅ³ ¶®©º°Ù³¾µú³åúÖË±³±»³¿©³º®Í³ §¨®ÑÜå¯Øµåª²ºå¶¦°ºá ¬¿úå¬Þ«Üå¯Øµå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å îíîíîíîíîí

ª²ºå¶¦°ºá ¬¿¶½½Ø ¬«¯Øµåª²ºå ¶¦°ºª¼µÇ§¹§Öñ¿¯³·ºå§¹å ¬®Í©º°Ñº« øïé÷ úÍ¼±Ù³åÒ§Üñ

¿»³«º Øµå ¿¶§³½·º©³« ÃÃ·¹¿ªÍ ·¹¨µ¼å§Ö½å¿ú³«º¿ú³«º££ ¼µ©Ö ð¹ùÅ³ ®«wª¼¿ö¹±³ªÄð¹ù¶¦°ºªµ¼Ç ¬·º®©»º ¬Û[ú³ôºÞ«Üå©ôº ¼µ©Ö¸¬½«º§¹§Öñ ¯·º¶½·º¦Ùôº§¹ñ ±Ø¿ðö ô¦Ùôº§¹ñ

ÃÃª«º¦«ºú²º §»ºå«»ºªØµå Ö$ ®µ»º©¼µ·ºå«¼µÃÃª«º¦«ºú²º §»ºå«»ºªØµå Ö$ ®µ»º©¼µ·ºå«¼µÃÃª«º¦«ºú²º §»ºå«»ºªØµå Ö$ ®µ»º©¼µ·ºå«¼µÃÃª«º¦«ºú²º §»ºå«»ºªØµå Ö$ ®µ»º©¼µ·ºå«¼µÃÃª«º¦«ºú²º §»ºå«»ºªØµå Ö$ ®µ»º©¼µ·ºå«¼µ¶®·º¶½·ºå±²º ®Í»º¿±³¶®·º¶½·ºå££ ¶®·º¶½·ºå±²º ®Í»º¿±³¶®·º¶½·ºå££ ¶®·º¶½·ºå±²º ®Í»º¿±³¶®·º¶½·ºå££ ¶®·º¶½·ºå±²º ®Í»º¿±³¶®·º¶½·ºå££ ¶®·º¶½·ºå±²º ®Í»º¿±³¶®·º¶½·ºå££ ®Åµ©º§¹ñ "±¿¾³«¼µ °³¦©º±®³å ¬¿»¶¦·º ±©¼¶§ÕÛ¼µ·ºú»º©·º¶§¶½·ºå ¶¦°º§¹±²ºñ

°³¿§ö³»ôºá ¿¬³«º©¼µ¾³ ïçêê °³¿§ö³»ôºá ¿¬³«º©¼µ¾³ ïçêê °³¿§ö³»ôºá ¿¬³«º©¼µ¾³ ïçêê °³¿§ö³»ôºá ¿¬³«º©¼µ¾³ ïçêê °³¿§ö³»ôºá ¿¬³«º©¼µ¾³ ïçêê



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å

±©;ð¹©¼µ·ºå©Ù·º ÃÃ¾ð££ úÍ¼Äñ ¾ðÅ±²º ½Ûx³·¹å§¹å©¼µÇÄ ¬°µ¬¿ðå ¶¦°ºÄñ ½Ûx³·¹å§¹å ¬¶§·º§ú®©; ±°*³¬³å¶¦·º ¬¶½³å ©°º°Øµ©°º½µ¿±³þ®rÅ´3 ®úÍ¼ñ ±¼µ Ç¶¦°º§¹ª«º ½Ûx³·¹å§¹å¬¶§·º±®rÕ©¼±°*³ ¬¿»¶¦·º® §µöb¼Õªº ±©;ð¹Å3 úÍ¼¿±åÄñ ®¼®¼ Å´3ª²ºå úÍ¼¿±åÄñ ®¼®¼Ä ®¼½·ºá ¦½·ºá¯ú³á ®¼©º¿ Ùá ½·º§Ù»ºåá Æ»Üå °±²º¬³å¶¦·ºª²ºåúÍ¼¿±åÄñ ±´¿©³º°·ºá ±ôµ©º®³ Å3ª²ºå úÍ¼¿±åÄñ ¼µ®Ï¿ª³«º¿±³ úÍ¼±²ºÅµôªÏ·º ¿©³º¿±åÄñ

±¼µÇú³©Ù·º ¼µ®Ï®« ±©;ð¹©¼µ·ºå$ ®§«º°Üå¿±³ ÃÃ¬©; úÍ¼Ä££Åµ ô´¿±åÄñ ¨¼µ±¼µÇ ô´±¶¦·º±³ ¿«³·ºå®×ÛÍ·º ®¿«³·ºå®×©¼µÇ«¼µ ¶§ÕÛ¼µ·º¶½·ºå¶¦°ºÄñ ±¼µÇú³©Ù·º §ú®©;±°*³ ¬¶®·º¶¦·º¸«³å§µöb¼Õªº ±©;ð¹ úÍ¼±²ºÅ3 ª²ºå¿«³·ºåá ¬©;úÍ¼±²ºÅ´3 ª²ºå¿«³·ºå ôµØÓ«²ºªÏ·º ±«&³ôù¼¤¼¶¦·º ¶®·ºú³¿ú³«ºÄñ ±«&³ôù¼¤¼«¼µ§·º ¬©;ù¼¤¼Å´3ª²ºå ¯¼µúÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

îêîêîêîêîê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

±«&³ôù¼¤¼ Å±²º®Í³ §ú®©;¶¦·º ¨·ºúÍ³å ú¼Í¿±³á ½Ûx³·¹å§¹å$ ·ºúÍ³å ®úÍ¼¿±³á ®§«º°Üå¿±³ ¬©;úÍ¼±²ºÅµ ¶®·º¿±³ ¬¶®·º ¶¦°ºÄñ±«&³ôù¼¤¼±²º ®Í³åôÙ·ºå¿±³ ¬¶®·º¬³åªØµå©¼µÇÄ ®ª¾© ¶¦°ºÄñ ¬§¹ôº®Õ¼å¿°ª²ºå ¶¦°ºÄñ

±«&³ôù¼¤¼±²º §ú®©;¬³å¶¦·º ·ºúÍ³å®úÍ¼§¹¾Öª«ºá ·ºúÍ³åúÍ¼¿±³ ½Ûx³·¹å§¹å®Í ®²º±¼µÇ¶¦°º¿§æª³§¹¿ª±»²ºåñ "±²º®Í³ ¿®å±·º¿±³¿®å½Ù»ºå¶¦°ºÄñ

"¿®å½Ù»ºå¬ú ½Ûx³·¹å§¹å±²º §ú®©;¬³å¶¦·º ¨·ºúÍ³åÄñ ±«&³ôù¼¤¼ ¿½æ ÃÃ¬©;££±²º§ú®©;¬³å¶¦·º ·ºúÍ³å®úÍ¼á ·ºúÍ³å ®úÍ¼¿±³ºª²ºå½Ûx³·¹å§¹å ¬¿§æ$ ®ÍÜÄñ ½Ûx·¹å§¹å®Í ¨Ù«º¿§æª³¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ±¼µÇ¶¦°º3 ±«&³ôù¼¤¼¿½æ ¬©;±²º ®´ª¾´©¬³å¶¦·º¸ ÃÃ¬úÍ¼££ ©ú³å ®Åµ©ºáÃÃ¬¶¦°º££ ©ú³å±³ ¶¦°ºÄñ

¼µÇ¿Ó«³·º ½Ûx³·¹å§¹å ¬¿§æ$ ®ÍÜ3 ¶¦°º¿§æú¿±³ ±«&³ôù¼¤¼¿½æ ¬©;±²º ½Ûx³·¹å§¹å©¼µÇÄ¬Ò®Ö©¿° ½Ð©¼µ·ºå ½Ð©¼µ·ºå ¶¦°º§«º¿»±²º¸±¿¾³ÛÍ·º ô·ºå©¼µÇÄ ½Õ§ºú³±¿¾³«¼µ ¬ú¼ô±°*³ MÐº®«º°¼¶¦·º ¶®·ºª¼µ«º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º¿§³«º±Ù³åúÄñ ¬ú¼ô MÐº®«º°¼¶¦·º ¨¼µ±¼µÇ®¶®·º¿±å±¿úÙË «³ª§©ºªØµå ÃÃ¬©;££ ±²º¿§³«ºª¼®º®²º ®Åµ©ºñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å îéîéîéîéîé

ÃÃ¬©;££ ®¿§³«º¿±å±¿úÙË «³ª§©ºªØµåª±²º ¾ðÄ ¬«Ñºå±³å¬¶¦°º®Í ªÙ©ºª¼®º®²º®Åµ©ºñ ¨¼µ¬½¹ ÃÃªÙ©º¿¶®³«ºÒ§Ü££ Å¿±³ MÐº±²ºª²ºå ¶¦°ºÛ¼µ·º®²º ®Åµ©ºñ ÃÃÆ³©¼ «µ»ºÒ§Ü££Å´3ª²ºå «Ôåú·ºÛ¼µ·º®²º ®Åµ©ºñ

ÃÃ¬©;££¶¦°º¿§æª³¶½·ºåÛÍ·º §©º±«º3 ½Ûx³·¹å§¹å©¼µÇÄ ¿§¹·ºå°µ¶½·ºå±¿¾³«¼µ »³åª²º¿¬³·º

¼µúªÏ·º ÃÃ¿§¹·ºå££ÃÃ¿§¹·ºå££ÃÃ¿§¹·ºå££ÃÃ¿§¹·ºå££ÃÃ¿§¹·ºå££ ¶½·ºåÛÍ·º ÃÃ¿ú³££ÃÃ¿ú³££ÃÃ¿ú³££ÃÃ¿ú³££ÃÃ¿ú³££ ¶½·ºå ±¿¾³«¼µ»³åª²º¬§ºÄñ ÃÃ¿§¹·ºå££¶½·ºåÅ±²º®Í³ ¯¼µ·ºú³

¼µ·ºú³ ¬°¼©º¬§¼µ·ºå©¼µÇ«¼µ °»°º©« °µ¿§¹·ºåú³®Í¨Ù«º¿§æª³¿±³ ÃÃ¬³å±°º££ ©°º®Õ¼å ¶¦°ºÄñô·ºå¬³å±°º±²º ®ª¬°¼©º¬§¼µ·ºå ©°º½µ°Ü©°º½µ°Ü$ ®úÍ¼ñ ¬©;¶¦°º§ØµÛÍ·º §©º±«º3 ÃÃô³Ñº££Ñ§®³«¼µ¯¼µÓ«Äñ

¿®³º¿©³ºô³Ñº©°º°Üå©Ù·º §¹ð·º¿±³ ¬°¼©º¬§¼µ·ºå¬³åªµØå«¼µ °»°º©« ©§º¯·ºÒ§Üå¿»³«ºáÃÃ°«º££ «¼µÛ×¼å3 ¿®³·ºåÛÍ·º¿±³¬½¹ ¿®³º¿©³ºô³Ñº±²º ¿¶§å±Ù³å¿ªÄñ ¼µ±¼µÇ ¿¶§å±Ù³å¿±³ ±¿¾³±²º ¿®³º¿©³ºô³ÑºÄ ¬°¼©º¬§¼µ·ºå ©°º½µ°Ü ©°º½µ°Ü$ ®úÍ¼á ¬°¼©º¬§µ¼·ºå ©°º½µ°Ü ©°º½µ°Ü«¼µª²ºå¿®³º¿©³ºô³ÑºÅ3 ® ¼µúá ¬°¼©º¬§¼µ·ºå¬³åªØµå«¼µ°»°º©« ¿§¹·ºå°§ºª¼µ«º¿±³¬½¹®Í±³ ¿®³º¿©³ºô³ÑºÅ3 ¼µúÄñ ¿®³º¿©³ºô³Ñº¬¶¦°º±¼µÇ ¿ú³«º¿±³ ¬½¹®Í±³ ¿§æª³úÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

îèîèîèîèîè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

" °Ù®ºå¬³å±°º ±¿¾³±²º ±«ºúÍ¼¿ª³«©Ù·º ®Í³åôÙ·ºå¿±³ ¬¶®·º¬ú ¬©;Å3¶¦°ºª³Äñ ®Í»º¿±³ ¬¶®·º¬ú ¼µªÏ·º ¾ð±³¶¦°ºÄñ

ÃÃ¿ú³¿ÛÍ³££¶½·ºå ±¿¾³¬ú ¼µªÏ·º ¿®³º¿©³ºô³ÑºÄ ¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³ ¬°¼©º¬§¼µ·ºå ¬³åªØµå«¼µ °»°º©«©§º ·º¶½·ºå®Õ¼å ®Åµ©º¾Öá ¿ú³¿ÛÍ³cØµ®Ï±³ ¿ú³¿ÛÍ³¨³åªÏ·º ¿®³º¿©³ºô³ÑºÅ¿±³¬®²º«¼µª²ºå ®úá ¿¶§å±Ù³åÛ¼µ·º¶½·ºå °Ù®ºå¬³å±°º±²ºª²ºå Ù«º¿§æ®ª³Û¼µ·ºñ "±²º®Í³ ¿§¹·ºå¶½·ºåÛÍ·º ¿ú³¶½·ºå©¼µÇÄ ¶½³å»³å®× ¶¦°ºÄñ

ù-» ¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º¸ ¿§¹·ºå¶½·ºå«¼µÃÃ±®ð¹ô®±®_Ûx££Åµ¿½æÄñ ¿ú³¶½·ºå«¼µÃÃ±Ø¿ô³ö±®_Ûx££Åµ ¿½æÄñ ÃÃ±®ð¹ô®±®_Ûx££ÛÍ·º ¿§¹·ºå§¹« ®ª ¬°¼©º¬§¼µ·ºå®³å$ ®úÍ¼¿±³ °Ù®ºå¬³å±°º±²º Ù«º¿§æª³úÄñ ÃÃ±Ø¿ô³ö ±®_Ûx££ ÛÍ·º¸¿ú³§¹« °Ù®ºå¬³å±°º±²º Ù«º¿§æª³¶½·ºå®úÍ¼ñ

ÃÃ¾ð££Å±²º®Í³ª²ºå µ¼»²ºå±¿¾³§·º¶¦°ºÄñ ª´Ä ½Ûx³·¹å§¹å«¼µ °»°º©« ¿§¹·ºå°§ºª¼µ«º§¹« ½Ûx³·¹å§¹å®Í °Ù®ºå¬³å±°º©°º®Õ¼å±²º¿§æ Ù«ºª³úÄñ "°Ù®ºå¬³å±°º«¼µ ®¼°<³ù¼¤¼¬¶®·º¶¦·º ÃÃ¬©;££Å´3 ¿½æÓ«Äñ ±®r³ù¼¤¼ ¬¶®·º¶¦·º®´"°Ù®ºå¬³å±°º«¼µ ÃÃ¾ð££Å3 ¿½æÄñ

"°Ù®ºå¬³å±°º«³å ¬ªÙ»º¬°Ù®ºå¨«º¿±³



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å îçîçîçîçîç

°Ù®ºå¬³å±°º ¶¦°ºÄñ ½Ûx³·¹å§¹å °Ù®ºå¬³å±°º±²ºÃÃ¬©;££±¼µÇ®Åµ©º ¾ð¿§æª³¿¬³·º ½Ûx³·¹å§¹å«¼µÃÃ±®ð¹ô®±®_Ûx££¶¦·º ®²º±¼µÇ °»°º©« ¿§¹·ºå°§º¨³å§¹±»²ºåñ "¿®å½Ù»ºå®Í³ª²ºå ¿®å±·º¿±³¿®å½Ù»ºå§·º ¶¦°ºÄñ

§ý¼°*±®µ§D¹ùº ¿ù±»³¿©³º¬ú ¿¶¦úªÏ·º¬ð¼ÆZ³á ©ÐÍ³á Ñ§¹ù¹»ºá «Ø©¼µÇ« ½Ûx³·¹å§¹å«¼µÃÃ¾ð££¬¿»¶¦·º ¿§æª³¿¬³·º °»°º©« ¿§¹·ºå°§ºÄñ ¨¼µ±¼µ Ç ¿§¹·ºå°§ºú³©Ù·º ¨¼µ«º±·º¸±ª¼µ±©;ð¹©¼µÇÄ ßÜÆþ³©º ÃÃ¬Ûµ±ô££¬¿»¶¦·ºª²ºå¿§¹·ºå°§ºÄñ ¬ú³þ³©º ÃÃ¬³±¿ð¹££ ©ú³å®³å¬¿»¶¦·ºª²ºå ¿§¹·ºå°§ºÄñ ¿úðÖÃÃÓ±Ý££¬¿»¶¦·º¸ª²ºå ¿§¹·ºå°§ºÄñ ¿«³º¿°å ÃÃ¿ô³ö££¬¿»¶¦·º¸ª²ºå ¿§¹·ºå°§ºÄñ ±Ø«Ù·ºå¯«º ÃÃöÛz££ ¬¿»¶¦·º¸ª²ºå ¿§¹·ºå°§ºÄñ ¬§¼©º¬¦Øµå ÃÃ»ÜðúÐ££¬¿»¶¦·ºª²ºå ¿§¹·ºå°§ºÄñ ²°ºÛÙ®ºå®× ÃÃ«¼¿ª±³££ ®³å ¬¿»¶¦·º¸ª²ºå ¿§¹·ºå°§ºÄñ "±¼µÇ¿§¹·ºå°§º¶½·ºå¬³å¶¦·º ®¼°<³ù¼¤¼ ¬¶®·º¬ú ½Ûx³·¹å§¹å$ ¬ªÙ»º¬·º¬³åÞ«Üå®³å¿±³ ÃÃ¬©;££±²º ¬¶¦°º©ú³å¬¿»¶¦·º¸ ¿§æ Ù«ºª³Äñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º¸ §µöb¼Õªºá ±©;ð¹ Å´±²º§ú®©; ±°*³¬¿»¶¦·º ®úÍ¼¿°«³® ±®rÕ©¼±°*³¬¿»¶¦·º«³å úÍ¼§¹¿±åÄñ ¬©;®Í³® §ú®©;±°*³¬¿»¬³å¶¦·ºª²ºå ®úÍ¼á ±®rÕ©¼±°*³ ¬¿»¬³å¶¦·º¸



§²³ú¼§º®Ù»º

íðíðíðíðíð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

ª²ºå ®úÍ¼á ®¼°<³ù¼¤¼ ¬¶®·º¬³å¶¦·º±³ úÍ¼¿ªÄñ®¼°<³ù¼¤¼¬¶®·º úÍ¼¿»±¿úÙË «³ª§©ºªØµå ¾ð®ÍªÙ©º¿¶®³«ºú³ ÃÃ»¼¿ú³þ±°*³££«¼µ ®¶®·ºÛ¼µ·ºñ

¼µ¬½¹ §µ µÆÑº©¼µÇ±²º ©¼ú°<³»º¾ðá ªË¾ðá »©º¾ðá ¶ßÅr¾ð °±²º¶¦·º ±Ø±ú³$ «º¿¬³«º°µ»º »º ¿®³ª¼µ«ºá ¶®Õ§ºª¼µ«º¶¦·º±³ ¾ð©°º½µ®Í ¾ð©°º½µ±¼µÇ ¿úÌË¿¶§³·ºå3 ¬«Ñºå°Ø¶¦°ºª«º úÍ¼Ó«§¹Äñ ¼µÇ¿Ó«³·º §µ µÆÑº©¼µÇ«¼µ ÃÃ¾ðÃÃ¾ðÃÃ¾ðÃÃ¾ðÃÃ¾ð¬«Ñºå±³å££¬«Ñºå±³å££¬«Ñºå±³å££¬«Ñºå±³å££¬«Ñºå±³å££Å3 ¼µúÄñ ¬«Ñºå¿¨³·º ©°º½µ®Í¬«Ñºå¿¨³·º©°º½µ±¼µÇ ¿¶§³·ºå¿úÌË¿»ú¾¼±«Ö±¼µÇá¾ð©°º½µ®Í ¾ð©°º½µ±¼µÇ ¿¶§³·ºå¿úÌË¿»úÄñ "±²º®Í³ §µ µÆÑº©¼µÇÄ ±¾³ð ¶¦°ºÄñ

ª«º¿©ÙË¬³å¶¦·º ¼µúªÏ·ºª²ºå ªË¾ð©Ù·º ¬§¼µ·ºå¿ªå§¼µ·ºå úÍ¼Äñ §¨®¬§¼µ·ºå±²º ÛÍ°ºÛÍ°ºÒ½¼Õ«ºÒ½¼Õ«º ÃÃ¬¼§º¿§³º££ ¿±³ ¬§¼µ·ºå ¶¦°ºÄñ ùµ©¼ô¬§¼µ·ºå®Í³ ÃÃ¬¼§º®«º££ ®«º¿±³ ¬§¼µ·ºå ¶¦°ºÄñ©©¼ô¬§¼µ·ºå®Í³ ÃÃÛ¼µå££ ¿»¿±³ ¬§¼µ·ºå ¶¦°ºÄñ°©µ©t¬§¼µ·ºå®Í³ ÃÃ±°*³¿ªå§¹å££ «¼µ ±¼¶®·º3¬ú¼ô³ ¬¶¦°º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³å¿±³ ¬§¼µ·ºå¶¦°ºÄñ¨¼µ¬§¼µ·ºå ¿ªå§¼µ·ºå©¼µÇ©Ù·º §µ µÆÑº®³å ¬¿»¶¦·º¸§¨®¬§¼µ·ºå ±Øµå§¼µ·ºå®Í³ ¬«Î®ºåð·ºÒ§Üå ¶¦°ºÓ«Äñ¿©ÙËÞ«ØÕ½Ø°³å¦åÒ§Üå ¶¦°ºÓ«Äñ

¬¿©ÙË¬Þ«ØÕ¬ú ÛÍ°ºÛÍ°ºÒ½¼Õ«ºÒ½¼Õ«º ¬¼§º¿§³º¿»¿±³¬½¹ ¾³«¼µ®Ï®±¼ñ ¬¾¼þ®r¿ù±»³¿©³º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å íïíïíïíïíï

¬ú ¬¼§º¿§³º¿»¿±³¬½¹ ÃÃðÜ ¼°¼©º££®³å ®¶¦°º¾ÖÃÃ¾ð·º°¼©º££®³å±³ ¶¦°ºÓ«Äñ ¾ð·º°¼©º®³å±²ºªÙ»º½Ö¿±³¬©¼©º¾ð« ¬³cµØ®³å«¼µ±³ ¬³cØµ¶§ÕÓ«Äñ ô·ºå¬³cØµ®³å±²º §ý¼±¿Ûx°¼©º« ô½Ö¸¿±³ ¬³cØµ®³å ¶¦°ºÓ«Äñ ¨¼µ¬³cØµ®³å±²º «Øá«®r»¼®¼©ºá ö©¼»¼®¼©º ±Øµå®Õ¼å©¼µÇ©Ù·º ©°º®Õ¼å®Õ¼å¶¦°ºúÄñ

ªÙ»º½Ö¿±³ ¾ð« ¬³cØµ®³å ¶¦°ºÓ«¿±³¿Ó«³·º ÛÍ°ºÛÍ°ºÒ½¼Õ«ºÒ½¼Õ«º ¬¼§º¿§³º¿»°Ñº ¾³«¼µ®Ï®±¼±«Ö±¼µË ¶¦°ºÄñ ¾ð·º°¼©º®³å±²º ¬³cØµ®úÍ¼3®±¼±²º¿©³¸ ®Åµ©ºñ ¬³cØµúÍ¼¿±³ºª²ºå ô·ºå¬³cØµ«¼µ ¬®Õ¼å¬®²º ½ÙÖ¶½³å3 ®±¼¿±³¿Ó«³·º¸Ã¾³«¼µ®Ï ®±¼£Åµ ¯¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ±¼±²º ¼µúcØµ®Ï¿©³ ±¼Äñ®«º«»ºå©¿°<®¿Ó«³«º ¯¼µ±«Ö¸±¼µ Ç ¾³«¼µ®Ï®±¼±«Ö¸±¼µÇ ¶¦°º¿»¶½·ºå±²º §°*Õ§D»º¾ðÄ ¬³cØµ®³åÛÍ·º ªØµåð¯«º±Ùôº¶½·ºå ®úÍ¼±¶¦·ºá §°*Õ§D»º¾ðÄ±µ½ÛÍ·º¸ ùµ«w©¼µÇ®Í ªÙ©º¿¶®³«º¿»¶½·ºå ¶¦°ºÄñô·ºå«¼µ§·º ª«ºúÍ¼ §°*Õ§D»º¾ð ¬«Ñºå¿¨³·º®ÍªÙ©º¿¶®³«º¶½·ºå Å3 ¼µÛ¼µ·ºÄñ

±¼µÇ¶¦°º3±³ "¾ð$ ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³ ¬¼§º¿®³«¿»¶½·ºå±²º ÃÃÒ·¼®ºå½®ºå®× ±µ½££ ©°º®Õ¼å«¼µ½Ø°³åú³ ¿ú³«º¶½·ºå¶¦°ºÄñ "±¿¾³«¼µ ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³¬¼§º¿®³«¦å±´©¼µ·ºå ±¼Ó«Äñ



§²³ú¼§º®Ù»º

íîíîíîíîíî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¨µ¼»²ºå¬© "¿ª³«$ Ã¾³«¼µ®Ï ®ôØµÓ«²º¿±³£ §µöb¼Õªº®Õ¼åª²ºå úÍ¼¿±åÄñ ¼µ§µöb¼Õªºº®Õ¼å«¼µ Ã»¼ô© ®¼°<³ù¼¤¼ð¹ùÜ£Ã»¼ô© ®¼°<³ù¼¤¼ð¹ùÜ£Ã»¼ô© ®¼°<³ù¼¤¼ð¹ùÜ£Ã»¼ô© ®¼°<³ù¼¤¼ð¹ùÜ£Ã»¼ô© ®¼°<³ù¼¤¼ð¹ùÜ£ ®³åÅµ «»ºåö»º®³å$ ¿¦³º¶§¨³åÄñ Ã¬¶®·º®Í³å$ ½¼µ·ºÒ®Ö¿±³ ¬ôð¹ù úÍ¼±£Å3 ¬þ¼§D³ôºúÄñ ¼µ§µöb¼Õªº®³å±²º «Ø«¼µª²ºå®ôØµÓ«²ºá «ØÄ ¬«Õ¼å«¼µª²ºå ®ôØµÓ«²ºñ ¬ôµ©º

Øµå¬³å¶¦·º ®¼®¼Ä ®¼¾«¼µ§·º ®¼¾¬¶¦°º ®ôØµÓ«²ºñ¬¶½³å§µöb¼Õªº®³å ¼µªÏ·º ôØµÓ«²º¦¼µÇ ¿ðå¿ª°Ùñ

±©¼µÇÄ ¬ô¬ú ôØµÓ«²º®×Å±²º °ÙÖª®ºå¶½·ºå ©°º®Õ¼å¶¦°ºÄñ °ÙÖª®ºå¶½·ºåÅ±²º ¬¿ÛÍ³·º¬¦ÙÖË©°º®Õ¼å¶¦°ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ôØµÓ«²º®× úÍ¼¿»±®Ï«³ª§©ºªØµå °ÙÖª®ºå®× úÍ¼®²º¶¦°ºÄñ °ÙÖª®ºå®× úÍ¼¿»±®Ï «³ª§©ºªØµå ¬¿ÛÍ³·º¬¦ÙÖË úÍ¼®²º ¶¦°ºÄñ

¼µ¬½¹ ªÙ©º¿¶®³«º®× ½®ºå±³«¼µ ¬¾ôº±¼µÇªÏ·º½Ø°³åÛ¼µ·º¿©³¸®²º»²ºåñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º ªÙ©º¿¶®³«º®×½®ºå±³«¼µ ½Ø°³åª¼µ§¹« þ®rÛÍ·º¸ §©º±«º3 ¶¦°º¿°á §µöb¼ÕªºÛÍ·º¸§©º±«º3 ¶¦°º¿°á ¬ú³ð©tÕÛÍ·º¸ §©º±«º3¶¦°º¿°á ¿ª³«ÛÍ·º §©º±«º3 ¶¦°º¿° ÃÃ¾³ ¼µ¾³®Ï££ ®ôµØÓ«²º±·º¸ñ ôØµÓ«²ºª¼µ«º±²ºÛÍ·º¸©°ºÒ§¼Õ·º»«ºá °ÙÖª®ºåª¼µ«º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¼µôØµÓ«²º½«ºá ¼µ °ÙÖª®ºå½«º« °¼©º«¼µ ¿ÛÍ³·º¦ÙÖË¿©³¸Äñ ¾ð«¼µ ¿ÛÍ³·º¦ÙÖË¿©³Äñ

±¼µÇ¶¦°º3 ÃÃ¾³ ¼µ ¾³«¼µ®Ï££ ®ôØµÓ«²º¶½·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å íííííííííí

±²º ¾ð®Í ªÙ©º¿¶®³«º®× ½®ºå±³«¼µ ½Ø°³å¿°Û¼µ·º¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¾³¬³cØµ«¼µ®Ï ®°ÙÖª®ºå¾Ö °¼©º«¼µ°¼©º¬©¼µ·ºå ¨³å¶½·ºå±²º ª©¼µÇÄ ¾ð®Í ªÙ©º¿¶®³«º®×½®ºå±³«¼µ úúÍ¼¿úå¬©Ù«º «·º°Ñº¶¦°ºÄñ

ÃÃ»¼ô© ®¼°<³ù¼¤¼££ ¬ôúÍ¼±®³å±²º "¾ð$ ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³¬¼§º¿®³«¿»±®³åÛÍ·º ©°º»²ºå©°º¦Øµ ©Äñ ±¼µÇú³©Ù·º ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³ ¬¼§º¿®³«¿»±®³åÄ ¾ð·º°¼©º±²º §°*Õ§D»º¾ðÛÍ·º §©º±«º¿±³ ¬³cØµ®³å«¼µ ô¶½·ºå ®¶§Õ¾Öá ¬©¼©º¾ðÛÍ·º¸§©º±«º¿±³ ¬³cØµ®³å«¼µ ô´¶½·ºå ¶¦°º±¶¦·º¸§°*Õ§D»º¾ð®Í ªÙ©º¿¶®³«º®× ½®ºå±³«¼µ ½Ø°³åú¶½·ºå¶¦°ºÄÅµ ¯¼µ¿±³º ¯¼µÛ¼µ·º§¹Äñ

ÃÃ»¼©ô ®¼°<³ù¼¤¼££ ¬ôúÍ¼±®³å«³å ª«ºúÍ¼§°*Õ§D»º¾ðÛÍ·º§©º±«º3 ¾³«¼µ®Ï ®ôØµÓ«²º¿±³¿Ó«³·ºá "¾ð®Í ªÙ©º¿¶®³«º®×½®ºå±³«¼µ ½Ø°³åúÄ Å3 ô¶½·ºå«³å ¬ªÙ»º®Í³åôÙ·ºå¿±³ ¬ô´¶¦°ºÄñ

°ÙÖª®ºå®×«¼µ §ôº¦«º¶½·ºå µ¼±²º®Í³ ¾ð«¼µ¦ÙÖË°²ºå¨³å¿±³ ½Ûx³·¹å§¹å©¼µÇÄ ¶¦°º¶½·ºåÛÍ·º §«º¶½·ºå«¼µ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ¶®·º©©º¿±³ ð¼§-»³MÐºÄ ¬ªµ§º¶¦°ºÄñ ð¼§-»³MÐº ú·º¿±³¬½¹½Ûx³·¹å§¹å©¼µÇÄ ¶¦°º¶½·ºåÛÍ·º §«º¶½·ºå«¼µ ®¶®·º¿©³¾Öá »¼ß_³»º«¼µ±³ ¶®·º¿±³ ®öºMÐº ¿§æª³úÄñ

¨¼µ¬½¹®Í±³ °ÙÖª®ºå®×¶§Õ©º3 ¾ð®Í ªÙ©º



§²³ú¼§º®Ù»º

íìíìíìíìíì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿¶®³«º®× ½®ºå±³«¼µ úúÍ¼Û¼µ·ºÄñ ¼µ±¼µÇ úúÍ¼Û¼µ·ºú»ºÃÃð¼§-»³££ª®ºå®Í©°º§¹å ¬¶½³å¶¦©ºª®ºåÅ3®úÍ¼ñ

¼µÇ¿Ó«³·ºÃÃ»¼ô©®¼°<³ù¼¤¼££ð¹ù±²º ÃÃ¬ðÜ°¼·úÖ££ ±¼µ Ç ©¼µ«ºc¼µ«º «¿ú³«º¿°Û¼µ·º¿±³ ð¹ù¶¦°º¿Ó«³·ºå «®ºåö»º®³å$¯¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º°Ù³ ¬¼§º¿®³«¿»±®³åÛÍ·º ¬¨¼µ«º¬¿ª³«º ©¿±³¿Ó«³·º ô·ºå¬µ§º°µ$ ²º±Ù·ºå¿ú©Ù«º¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

»¼ô©®¼°<³ù¼¤¼ ð¹ù¬ú ¾³«¼µ®Ï ®ôØµÓ«²º¶½·ºå±²º§·º ô·ºå¬®Í³å¶®·ºð¹ù$ Ò®ÖÒ®Ø°Ù³ ôØµÓ«²º¿±³ ð¹ù©°º®Õ¼å ¶¦°ºú³¿ú³«ºÄñ ®¼®¼¾ð«¼µ ©§º®«ºªÙ»ºå¿±³á ®¼®¼¾ð«¼µ±³ ¬½¼µ·º¬®³¶§ÕªÙ»ºå¿±³ ±¿¾³±²º "¬®Í³å¶®·ºð¹ù$ ±¿¾³¬³å¶¦·º §¹ð·ºÄñ

þ®r±¿¾³¬ú ÃÃ«Ø££ «¼µª²ºå ÃÃ«Ø££Åµ®¶®·ºá «ØÄ¬«Õ¼å«¼µª²ºå «ØÄ¬«Õ¼åÅµ ®¶®·ºá§µöb¼Õªº±¿¾³¬ú ®¼¾«¼µ§·º ®¼¾¬¶¦°º ®¶®·º¿±³±¬³å ±Ë«¼µôº«¼µ±³ ©Ùôº©³°ú³¬¶¦°ºá ¬½¼µ·º¬®³¬¶¦°º ¶®·º¿§ª¼®º®²ºñ ¼µ¬½¹ "¿ª³«$±Ë¾ð¬©Ù«º ± ®ªµ§ºúÖ¿±³ ¬ú³Å´3 ¾³®ÏúÍ¼¿©³®²º ®Åµ©ºñ "ð¹ù®Õ¼å±²º ¿½©º¬¯«º¯«º$ úÍ¼Û¼µ·º¿±³ ð¹ù®Õ¼å ¶¦°ºÄñ

¬Ûx§µ µÆÑº®³å±²º ¬¼§º®«º®«º¿»±®³åÛÍ·º ©Äñ ¬¼§º®«º®«º¿»°Ñº ®«º°¼á »³åá ÛÍ³¿½¹·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å íëíëíëíëíë

ªÏ³ °¿±³ ùÙ¹ú ·¹å§¹å¿§¹«º±²º §¼©º¿»Äñ®¿»³ùÙ¹ú±³ §Ù·º¿»Äñ ±¼µÇú³©Ù·º ®¿»³ùÙ¹ú©°º½µ©²ºå« ¶®·º¶½·ºåá Ó«³å¶½·ºå °¿±³ ùÙ¹ú·¹å¿§¹«ºÄ¬ªµ§º«¼µ§¹ ªµ§ºÄñ ¨¼µ±¼µÇ ªµ§ºÛ¼µ·ºú»º ¬¼§º®«º®«º¿»±±²º ð¼§Dª�³± ©ú³å®³åÄ ²Ì»ºÓ«³å½«º¬©¼µ·ºå ªµ¼«º»³¿¯³·ºúÙ«ºúÄñ

¼µÇ¿Ó«³·º ¬¿Ó«³·ºåÛÍ·º¬«Õ¼å©¼µÇÄ »¼ô³®¬©¼µ·ºå®Åµ©º¾Ö ®¼µå¿§æ±¼µÇª²ºå §ØÛ¼µ·ºÄñ ¿ú¿§æ$ª²ºå ¿ªÏ³«º±Ù³åÛ¼µ·ºÄñ ¬¼§º®«º Ö$ ®¶¦°ºÛ¼µ·º¿±³¬ú³Å3 ¾³®Ï®úÍ¼ñ ð¼§Dª�³± ²Ì»ºÓ«³å½«º¬©¼µ·ºå ¬³åªØµå ¶¦°ºÛ¼µ·ºÄñ

¨¼µ±¼µÇ ¶¦°ºú³©Ù·º ±³ô³¦Ùôº ÃÃ¬-³ù££úÍ¼½·ºª²ºå úÍ¼®²ºñ ±³ô³¦ÙôºÄ ¯»ºÇ«·º¾«º¬¶®·º ÃÃ¬³ùÜ»³ð££ úÍ¼½·ºª²ºå úÍ¼®²ºñ ô·ºå©¼µÇ®ÍªÙ©º¿¶®³«ºú³ ÃÃ»¼-úÐ££úÍ¼½·ºª²ºå úÍ¼®²ºñ

¨¼µ±¼µÇ úÍ¼Û¼µ·º¿±³ºª²ºå ¬¼§º®«º ®«º¿»±±²º ð¼§Dª�³±Ä ²Ì»ºÓ«³å½«º¬©¼µ·ºå ¬³åªØµåª¼µ«º»³úÄñ ±´Ä Ûl¬©¼µ·ºå ¾³®Ï ¶¦°º½Ù·º®úÍ¼ñ±´«³å ÃÃ¾ð¬«Ñºå±³å££°°º°°º±³©²ºåñ

¬Ûx§µ µÆÑº±²º ¬¼§º®«º ®«º¿»±®³åÛÍ·º¸©´¿±³ºª²ºå ±Ä¾ð« ¬¼§º®«º®«º¿»±®³åÄ¾ð¨«º§¼µ3 ¬°°º¬®Í»º±¿¾³«¼µ ¿¯³·ºÄñ¬Ûx§µ µÆÑº±²º ®«º°¼á »³åá ÛÍ³á ªÏ³á «¼µôºá°¼©º ©²ºå Å¿±³ ùÙ¹ú¿¶½³«º¿§¹«ºªØµå«¼µ ¬±Øµå



§²³ú¼§º®Ù»º

íêíêíêíêíê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¶§ÕÛ¼µ·ºÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ±±²ºª²ºå °c¼µ«ºÛÍ·ºMÑº©¼µÇÄ ²Ì»ºÓ«³å½«º¬©¼µ·ºå ª¼µ«º»³ú±²º±³ ¶¦°ºÄñ

°³©©ºá ¿§©©ºá «®ºåö»º©©º§·º ¶¦°º¿°ÑÜå¿©³¸á ±´Ä°c¼µ«ºÛÍ·º MÑº©¼µÇÄ Ó±Æ³«¼µ ±Ä°³¿§±¼« ®©Ù»ºåªÍ»ºÛ¼µ·ºñ ¼µÇ¶§·º ±«·ºª²ºú³§©ºð»ºå«·º«§¹ ±Ä°c¼µ«ºÛÍ·º MÑº©¼µÇ«¼µ §Ø§¼µå¿§åÄñ ¨¼µ¬½¹ ±Ä ¾ð¬©Ù«º ¬«Õ¼åúÍ¼ú³úÍ¼¿Ó«³·ºå ®Í»º±®Ï«¼µ ©ú³å±²º ¶¦°º¿°á ®©ú³å±²º¶¦°º¿° ªµ§º¿©³Äñ ±³ô³¦Ùôº ÃÃ¬-³ù££«¼µ úÍ³¿©³¸Äñ

¨¼µ±µ¼Ç úÍ³ú³$ ¬Å»ºÇ¬©³å ÃÃ¬³ùÜ»ð££¿©ÙË§¹« ¶¦°º±²º»²ºåÛÍ·º ÛÍ¼§º«Ù§º3á ªÙ©º¿¶®³«ºú³ »¼-úÐ«¼µ ®¿ú³«º ¿ú³«º¿¬³·º ±Ù³åÄñ"±²º®Í³ ¾ð¬«Ñºå±³å ¬¶¦°º®Í ªÙ©º¿¶®³«ºú»º ¬Ûx§µ µÆÑºÄ «·º°Ñº©²ºåñ

«ª³Ð §µ µÆÑº±²º Û¼µå¿»±ÛÍ·º ©ÄñÛ¼µåÓ«³å¿»±®³å±²º ±©¼µÇÄ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®ÍªÙ©º¿¶®³«º¿úå¬©Ù«º ±©¼µÇÄ °Ù®ºå¬³å®³å«¼µ¬±Øµå½Û¼µ·ºÓ«Äñ ¬¼§º¿®³«¿»±®³åÛÍ·º©¿±³»¼ô©®¼°<³ù¼¤¼ ¬ôúÍ¼±´©¼µÇ±²º ±´©¼µÇÄ ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®Í ªÙ©º¿¶®³«º¿úå¬©Ù«º ±©¼µÇÄMÐ°Ù®ºå¬³å«¼µ ¬±Øµå®½Û¼µ·ºÓ«ñ ¬®Í³å¶®·ºð¹ùÄ/Ì»ºÓ«³å½«º¬©¼µ·ºå±³ ª¼µ«º»³¿¯³·ºúÙ«ºúÄñ

¬¼§º®«º®«º¿»±®³åÛÍ·º¸ ©¿±³ ¬Ûx§µ µ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å íéíéíéíéíé

ÆÑº®³å±²ºª²ºå ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®Í ªÙ©º¿¶®³«º¿úå¬©Ù«º ±©¼µÇÄ MÐ°Ù®ºå¬³å«¼µ ¬±Øµå®½Û¼µ·ºÓ«ñ §©ºð»ºå«·º« §Ø§¼µå¿§å¿±³ °cµ¼«ºÛÍ·º¸MÑº©¼µ ÇÄ /Ì»ºÓ«³å½«º ¬©¼µ·ºå±³ ªµ¼«º»³¿¯³·ºúÙ«ºÓ«úÄñ

Û¼µå¿»±´®³åÛÍ·º©¿±³ «ª³Ð §µ µÆÑº®³å«³å µ¼±¼µÇ®Åµ©ºñ ±©¼µÇÄ °Ù®ºå¬³å«¼µ ¬±Øµå¶§ÕÛ¼µ·ºÓ«Äñ ¾ð©Ù·º ±³ô³¦Ùôº¬-³ù úÍ¼±²º«¼µª²ºå ±¼Äñ ô·ºå ¬-³ù¨Ö$ ¯»ºÇ«·º¾«º¬¶§°º ¬³ùÜ»ð úÍ¼±²º«¼µª²ºå ±¼Äñ ô·ºå©¼µÇ®ÍªÙ©º¿¶®³«ºú³ »¼-úÐúÍ¼±²º«¼µª²ºå ±¼Äñ

±¼µÇú³©Ù·º ±´Ë¬±¼«³å ©°º®Õ¼å¶¦°ºÄñ¬¶½³å±´®³åÄ ¬±¼ÛÍ·º¿©³ ®©¿½ñ ¨¼µÇ¬¶§·º¬¼§º¿®³«¿»±®³åÄ ¾ð¶¦°ºú§º®³å±²º ¬¼§º¿®³«°Ñº «³ª¬©Ù·ºå$±³ ÃÃ±°*££ ¶¦°ºÄñ¬¼§º®«º®«º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¼µÃÃ±°*££±²º®®Í»º¿©³¸ñ ÃÃ±°*££¬¯·º®Í ¿úÙË¿ª³Äñ ¬¼§º®«º®«º¿»±´®³åÄ ¾ð¶¦°ºú§º®³å±²ºª²ºå ®Ûµ¼å®Ü«³ª¬©Ù·ºå$±³ ÃÃ±°*³££¶¦°ºÄñ Û¼µå±Ù³å±²ºÛÍ·º¸©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¼µ±°*³±²º ®®Í»º¿©³á ±°*³¬¯·º¸®Í ¿úÙË¿ª³Äñ Û¼µå¿»±´®³åÄ ¾ð¶¦°ºú§º®³å±²ºª²ºå ±°*³¿ªå§¹å«¼µ ±¼3 ¬ú¼ô³¬¶¦°º±¼µÇ ®¿ú³«º®Ü «³ª¬©Ù·ºå$±³ ÃÃ±°*³££¶¦°ºÄñ¬ú¼ô³¬¶¦°º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³å±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º



§²³ú¼§º®Ù»º

íèíèíèíèíè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¼µ ÃÃ±°*³££±²ºª²ºå ®®Í»º¿©³¸ñ ÃÃ±°*³££¬¶¦°º®Í¿úÙË¿ª³±Ù³å¿©³¸Äñ

«ª³Ð§µ µÆÑº±²º ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®ÍªÙ©º¿¶®³«º¿¬³·º Þ«¼Õå°³å¿»±´ ¶¦°ºÄñ ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®Í ªÙ©º¿¶®³«º±Ù³å±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ±±²º ¬©¼µ·ºå®±¼¿±³ ½®ºå±³«¼µ úúÍ¼®²º¶¦°ºÄñ ¼µ½®ºå±³±²º±³ªÏ·º »¼-úÐ °°º°°º¶¦°ºÄñ

»¼ô©®¼°<³ù¼¤¼ ¬ôúÍ¼±®³åÛÍ·º ¬Ûx§µ µÆÑº®³å úúÍ¼½Ö¿±³ ªÙ©º¿¶®³«º®×½®ºå±³ »¼-úÐ±²º ±©¼µÇ ¬¶®·º¬ú ½®ºå±³ ¶¦°ºÄñ ©«ôº¸½®ºå±³ ®Åµ©ºá ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º©°º½µ®Í ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º ©°º½µ±¼µÇ ¿¶§³·ºå¿úÌË±Ù³åú¿±³©ùöÚ ªÙ©º¿¶®³«º®×½®ºå±³®Õ¼å±³ ¶¦°ºÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ¨¼µ½®ºå±³®Õ¼å«¼µ§·º ¨µ¼§µöb¼Õªº®Õ¼å« ©«ôº¸½®ºå±³¬¶¦°º ôÓ«Äñ

«ª³Ð §µ¨µÆÑº®³å«®´ ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®Í ¬Ò§Üå¬§¼µ·º ªÙ©º¿¶®³«ºª¼µ§¹ªÏ·º ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º«¼µ ¦«º¦¼µÇ ª¼µÄñ ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º«¼µ ¦«º®²º¯¼µ§¹« «µ±¼µªº¶¦°º¿°á ¬«µ±¼µªº¶¦°º¿° «ØÅ±®Ï«¼µ ¦«º¦¼µÇª¼µÄñ «Ø«¼µ ¦«º®²º¯¼µ§¹«ª²ºå ÃÃÑ§¹ù¹»º££ «¼µ ¦«º¦¼µ Ç ª¼µ¶§»ºÄñÑ§¹ù¹»º«¼µ ¦«º®²º ¯¼µ§¹«ª²ºå ÃÃ©ÐÍ³££ «¼µ¦«º¦¼µÇ ª¼µ¶§»ºÄñ ©ÐÍ³«¼µ ¦«º®²º ¼µ§¹« ¾ð«¼µ¦ÙÖË°²ºå¨³å¿±³ ÃÃ½Ûx³·¹å§¹å££ «¼µ ¦«º¦¼µÇ ª¼µÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å íçíçíçíçíç

½Ûx³·¹å§¹å«¼µ ¦«ºú³©Ù·º §ú®©;¶¦°º¿±³ ½Ûx³·¹å§¹åá cµ§º»³®º©ú³å©¼µÇÄ ½Ð©¼µ·ºå ½Ð©¼µ·ºå¬Ò®Ö©¿° ¶¦°º®×ÛÍ·º §«º®×«¼µ ð¼§-»³ MÐº®«º°¼¶¦·º ¶§«º¶§«º ·º ·º ¶®·º¿¬³·ºc×¦¼µÇ ª¼µÄñ

cµ§º»³®º ½Ûx³©¼µÇÄ ¶¦°º§«º«¼µ ¶®·º¿±³¬½¹ô·ºå cµ§º»³®º©¼µÇ$ Ò·Üå¿·ÙËª³Äñ ¼µÇ¿»³«º cµ§º»³®º½Ûx³©¼µÇÄ ¶¦°º§«º«¼µ§·º ®¶®·º¿©³¾Ö ô·ºå©¼µÇÄ«µ»º¯Øµåú³ ÃÃ»¼ß_³»º££ «¼µ ¶®·º¿©³Äñ »¼ß_³»º«¼µ¶®·º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ÃÃ¬©;££±²º ¿§³«º¿ªÄñ ¬ð¼ÆZ³á ©ÐÍ³á ®³»á ù¼¤¼ °¿±³ «¼¿ª±³®³åª²ºå ±°*³MÐº ¬¯·º¬ª¼µ«º ½Õ§ºÓ«¿ªÄñ

¼µ¬½¹®Í±³ ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®Í ¬Ò§Üå©¼µ·º ªÙ©º¿¶®³«º¿ªÄñ ¨¼µ±¼µ Ç ªÙ©º¿¶®³«º¶½·ºå«¼µ±³ÃÃ»¼-úÐ££Å´3 ¯µ¼úÄñ ¾ð¬«Ñºå¿¨³·º®Í¬Ò§Üå©¼µ·º ªÙ©º¿¶®³«º¶½·ºå±²º§·º ¬ú¼ô³¬¶¦°º±¼µÇ¿ú³«º¶½·ºå ®²ºÄñ

¬ú¼ô³©¼µÇÄ ¾ð¶¦°ºú§º®³å±²º±³ªÏ·º®²º±²º¬½¹®Ï ®§«º°ÜåÛ¼µ·º¿©³¿±³ ±°*³°°º°°º¶¦°ºÄñ ¬ú¼ô³©¼µÇÄ ±°*³MÐº®«º°¼¶¦·º ¿ª³««¼µ ¶§»ºª²º Ó«²ºc×ªÏ·º §µ¨µÆÑº®³å¬¿»¶¦·º¸®Í©ºô½Ö¿±³ ±³ô³¦Ùôº ÃÃ¬-³ù££á ÃÃ¬³ùÜ»ð££áÃÃ»¼-úÐ££©¼µÇ¬³åªØµå ÃÃ±¿ß_±½Ú¹ú³ ùµ«w³££ ¬úùµ«w °°º°°º±³©²ºåñ

©«ôº°°º®Í»º¿±³ ½®ºå±³Å±²º »¼ß_³»º®Í



§²³ú¼§º®Ù»º

ìðìðìðìðìð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

©°º§¹å ¬¶½³å®úÍ¼ñ »¼ß_³»ºÅ´¿±³ ¿ð¹Å³úÄ¬»«º®Í³ª²ºå ©ÐÍ³®úÍ¼¶½·ºå§·º ¶¦°º¿ªú³á©«ôº °°º®Í»º¿±³ ½®ºå±³«¼µ úôª¼µ§¹« úô´§¼µ·º ¼µ·º¶½·ºå ÃÃ©ÐÍ³¿ª³¾££$ ®úÍ³¿¦Ù¾Öá °Ù»ºÇªÌ©º¶½·ºå ÃÃ¬ ¿ª³¾££$ úÍ³¿¦Ù®Í±³ ©«ôº °°º®Í»º¿±³ ½®ºå±³«¼µ ¿©ÙËÛ¼µ·º®²º ¶¦°ºÄñ

«ª³Ð §µ µÆÑº©¼µÇ±²º cµ§º»³®º ½Ûx³©¼µÇÄ¶¦°º§«º«¼µ c×§Ù³åú³$ ÃÃÑùôß_ôMÐº££ ¿úÍË§¼µ·ºå±¼µÇ¿ú³«º°Ñº«§·ºá ®¼®¼©¼µÇÄ ¾ð±«º©®ºå ©°º¿ªÏ³«º ®½Ø°³å¦å¿±å¿±³ §Ü©¼á §-ùx¼á ±µ½°¿±³ ±³ô³¦Ùôº®³å«¼µ ¿©ÙËÞ«ØÕ½Ø°³å ½Ö¦å§¹Äñ

±¼µÇú³©Ù·º ¼µ±³ô³¦Ùôº®³å±²º »¼ß_³»º«¼µ¬Å»ºÇ¬©³å¶§Õ¿±³á »¼ß_³»ºÛÍ·º Û×¼·ºå°³ª¼µ«ºªÏ·º¾³®Ï ®¿¶§³§¿ª³«º¿±³ ±³ô³¦Ùôº®Õ¼å±³ ¶¦°º±¶¦·ºá ð¼§-»³Ä ²°º²Ôå¿Ó«³·ºå ¬¦«º©ú³å®³å ¬¿»¶¦·º §ôº½Ö¦åÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º »¼ß_³»ºÄ½®ººå±³®× ¬©¼µ·ºå¬©³«¼µ ½»ºÇ®Í»ºåÛ¼µ·º¿«³·ºåú³Äñ

ßµùx¾³±³ð·º©¼µÇÄ ¿»³«º¯Øµå§»ºå©¼µ·º®Í³ª²ºå »¼ß_³»º§·º¶¦°ºú³á »¼ß_³»º«¼µ ®«º¿®Í³«º¶§Õ¶½·ºå±²º ¾ð¬«Ñºå±³å¬¶¦°º®Í ªÙ©º¶½·ºå ®²ºÄñ¾ð¬«Ñºå±³å ¬¶¦°º®Í ªÙ©ºÒ§Üå±®Í»º®Ï ¬«µ±¼µªº ùµ°c¼µ«º®³å«¼µ ¶§Õªµ§º«ÔåªÙ»º¶½·ºå ®úÍ¼¿©³¾Öá¿ª³«¬©Ù«º ¬±«ºúÍ·º¿»±±³ ¶¦°º¿©³Äñ±Ë¬©Ù«º ¬±«ºúÍ·º¿»±«³å ®Åµ©º¿©³¿½ñ

îéá èá çð îéá èá çð îéá èá çð îéá èá çð îéá èá çð



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ìïìïìïìïìï

¾ð¬þ¼§D³ôº¾ð¬þ¼§D³ôº¾ð¬þ¼§D³ôº¾ð¬þ¼§D³ôº¾ð¬þ¼§D³ôº

¾ðÅ±²º cµ¼åc¼µå ±ùl¹»«º¬³å¶¦·º ¶¦°º©©º¿±³±¿¾³§·º ¶¦°ºÄñ ¶¦°º©©º¿±³ ±¿¾³©Ù·ºÞ«¼ô³©¼µÇÄ »¼ô³®¬ú Þ«¼Õå§®ºå®× ÃÃß³§¹ú££ ÛÍ·º¸Ò§Üå°Üå®× ÃÃ¦ª££ Å3 ÛÍ°º§¼µ·ºå©¼µÇ±²º ©°º¿§¹·ºå©²ºå¬¿»¶¦·º¸ §¹ð·ºÄñ ¿ª³« ¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º¸Þ«¼Õå§®ºå®× ÃÃß³§¹ú££ «¼µ ÃÃ¬¿Ó«³·ºå©ú³å££ Åµ ¼µ3áÒ§Üå°Üå®× ÃÃ¦ª££ «¼µ ÃÃ¬«Õ¼å©ú³å££ Åµ ¼µ±²ºñ

§ý¼°*±®µ§D¹ùº ¿ù±»³ ¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º¸¼µúªÏ·º ±«ºúÍ¼¿ª³«¬©Ù«º Þ«Õ¼å§®ºå®× ÃÃß³§¹ú££

«¼µ ÃÃ«®r¾ð££ Åµ ¼µ3á Ò§Üå°Üå®× ÃÃ¦ª££ «¼µ ÃÃÑ§§©;¼¾ð££ Åµ ¼µÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ±«º®Ö¿ª³«¬©Ù«º§ý¼°*±®µ§D¹ùº±²º ¬¨´å®¯¼µ á ¯¼ µ°ú³ª²ºå¬¿Ó«³·ºå ®úÍ¼ñ ¼µÇ¿Ó«³·º ¾ðÅ±²º ßµùx¿ù±»³¿©³º¬ú ¬¿Ó«³·ºåÛÍ·º ¸¬«Õ¼å ©°º°Ø µ©¼µ Ç §¹ð·º



§²³ú¼§º®Ù»º

ìîìîìîìîìî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¦ÙÖË°²ºå¨³å¿±³ ±¿¾³©ú³å©°ºú§º ¶¦°ºÄñô·ºå ¬¿Ó«³·ºåÛÍ·º¬«Õ¼å ©°º°Øµ±²º "¿ª³«úÍ¼±«ºúÍ¼¾ð©Ù·º ½Ûx³·¹å§¹å¬¿»¶¦·º¸ ©²ºúÍ¼Ò§Üåá±«º®Ö¾ð©Ù·º cµ§º½Ûx³¬¿»¶¦·º±³ ©²ºúÍ¼¿ª±²ºñ

½Ûx³·¹å§¹å¬¿»¶¦·º ©²ºúÍ¼±²º¶¦°º¿°á cµ§º½Ûx³¬¿»¶¦·º±³ ©²ºúÍ¼±²º¶¦°º¿° ¬¿Ó«³·ºåÛÍ·º¸¬«Õ¼å ±¿¾³©°º°Øµ±²º ô·ºå½Ûx³®³å ¬¿§æ$®¼®¼©¼µÇÄ ¼µ·ºú³©³ð»º«¼µ ¿¯³·ºúÙ«º ¿»Ó«±²º±³¶¦°ºÄñ

¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå¬©Ù«º ª©¼µÇ±²º ®¼®¼©¼µÇÄ «³ô¬³åá MÐ¬³å«¼µ ®¼®¼©¼µÇ¯Ûl úÍ¼±ª¼µ ¬±Øµå¶§ÕÛ¼µ·ºÄñ ¬±Øµåª²ºå ¶§ÕÓ«Äñ

¼µÇ¿Ó«³·º ¼µ¬§¼µ·ºå«¼µ ÃÃ¬©;±¿¾³££¿§æªÙ·º¿±³¬§¼µ·ºåÅ´3 ¯¼µúÄñ ¨¼µ¿»ú³$ ÃÃ¬©;±¿¾³££¯¼µ±²º®Í³ ®¼®¼Ä¬ª¼µ¬©¼µ·ºå ¶¦°º¿°©©º¿±³±¿¾³§·º ¶¦°ºÄñ Ñ§®³¬³å¶¦·º ª±²º Å·ºå½«º¿±³¬½¹ ¯Üá ¯³åá ·cµ©ºá Ó««º±Ù»ºáÅ·ºåª³ °¿±³ §°*²ºå®³å«¼µ ®¼®¼ Ûl¬©µ¼·ºå ¬±Øµå¶§ÕÛµ¼·ºÄñ ¨²º½·º±ªµ¼ ¨²ºÛ¼µ·ºÄñ ®Üå«¼µª²ºå®¼®¼ Ûl¬©¼µ·ºå ¨¼µå½·º±ª¼µ µ¼åÛ¼µ·ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º¸¨¼µ¬§¼µ·ºå«¼µ ®¼®¼¯Ûl¬©¼µ·ºå ¿¯³·ºúÙ«ºÛ¼µ·º¿±³¿Ó«³·º ÃÃ¬©;±¿¾³££á ÃÃ¶§¤³»ºå¿±³ ±¿¾³££Å´3 ¯¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼ µ·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ìíìíìíìíìí

¬©Ù«º®´ ª´©¼µÇ±²º ®¼®¼©¼µÇÄ ¯Ûl ¨²º±Ù·ºå¬±Øµå®¶§ÕÛ¼µ·º¿±³¿Ó«³·º ô·ºå¬§¼µ·ºå«¼µ ÃÃ¬»©;±¿¾³££ ¿§æªÙ·º¿±³¬§¼µ·ºå Å3 ¼µÓ«Äñ

¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå¬©Ù«º ¬ú³ð©tÕ®³å±²º ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬©¼µ·ºå¬©³±¼µÇ¿ú³«º¿±³¬½¹á ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå±¼µÇ «å¿¶§³·ºå ±Ù³åÓ«Äñ ¨¼µ±¼µ Ç «´å¿¶§³·ºåú³©Ù·º¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå ±¿¾³ÛÍ·º ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå±¿¾³±²º ¬½·ºå½·ºå ¶½³å»³åÓ«Äñ

¬¿Ó«³·ºå©ú³å Ö©Ù·º ¬ú³ð©tÕ®³å±²ºÃÃ¬°¼©º°¼©º££±¿¾³ ¶§¤³»ºåÄñ ¬¿ú¬©Ù«º¬³å¶¦·º ÃÃ¬®³å££¶¦°ºÄñ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå©Ù·º®´¬ú³ð©tÕ®³å±²º ÃÃ¬¿§¹·ºå££±¿¾³ ¶§¤³»ºåÄñ¬¿ú¬©Ù«º¬³å¶¦·º ¸ ÃÃ©°º½µ©²ºå££ ¶¦°ºÄñ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå©Ù·º ¬ú³ð©tÕ®³å±²º ®¼®¼©¼µÇ ¬½·ºå½·ºå «º°§º§å¿§¹·ºåú³$ §þ³»¬³å¶¦·º¸±Üå¶½³å±¿¾³«¼µ ¿¯³·º«³ ±Üå¶½³å°Ü ±Üå¶½³å°Ü¶¦°ºÓ«Äñ ô·ºå±¼µÇ ±Üå¶½³å°Ü ±Üå¶½³å°Ü ¶¦°ºÓ«ª«º¯«º°§º¶½·ºå«¼µ ¿ª³« ¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º ÃÃ¿ú³¿ÛÍ³¶½·ºå££ Å´3 ¯¼µÄñ ù-» ¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º ¸ÃÃ±Ø¿ô³ö££ Å´3 ¯¼µÄñ

¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå©Ù·º® ¬ú³ð©tÕ®³å±²º®¼®¼©¼µÇ ¬½·ºå½·ºå ¯«º°§º§´å¿§¹·ºåú³$ §þ³»¬³å¶¦·º ®¼®¼©¼µÇÄ ±Üå¶½³å±¿¾³«¼µ ®¿¯³·º¿©³



§²³ú¼§º®Ù»º

ìììììììììì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¾Öá ÃÃ©°º®Õ¼å££©²ºå±¿¾³«¼µ ¿¯³·º«³ ±Üå¶½³å°Ü±Üå¶½³å°Ü ®¶¦°º¿©³¾Ö ÃÃ©°º®Õ¼å©²ºå££ ¶¦°ºª³Äñ"±¼µÇ ¶¦°ºª³¶½·ºå«¼µ ¿ª³«¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º¸ÃÃ©°º±³å©²ºå££ ¶¦°º±Ù³å¶½·ºåÅ3 ¯¼µÄñ ù-»¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º ÃÃ±®ð¹ô££Å3 ¯¼µÄñ

¿ð±Û[ ù-»¬ú ¿ª³«úÍ¼ ¬ú³ð©tÕ®Í»º±®Ï±²º °¼©º¶¦°º¿°á cµ§º¶¦°º¿°á ¬¿Ó«³·ºå©ú³å¶¦°º¿°á ¬«Õ¼å©ú³å¶¦°º¿° ©°º½µ©²ºå ®úÍ¼¿«³·ºåñ¬¦ÙÖË¬°²ºå¬¿»¶¦·º±³ úÍ¼¿«³·ºåÄñ ¿ª³«ªÙ»º©Ù·º±³ ¬¦ÙÖË¬°²ºå¬¿»¶¦·º ®úÍ¼¿«³·ºå¾Ö ©°º½µ©²ºå úÍ¼¿«³·ºåÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ¬¿Ó«³·ºå©ú³å$¬±Üå±Üå±¿¾³ ¶§¤³»ºåÄñ ¬«Õ¼å©ú³å©Ù·º©°º±³å©²ºå ¶§¤³»ºåÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º ¬ú³ð©tÕ©¼µ·ºå$ «³ªá ¿ù±á §¿ô³öá Ñ§þ¼ Å3 ±¿¾³ì ®Õ¼å §¹ð·ºÄñ

«³ª«³ª«³ª«³ª«³ª Å±²º ©°º½µ©²ºå¿±³ ¬ú³ð©tÕ¶¦°º¿°«³®´ ¿úÍË¿»³«º®©±²º±¿¾³ ¶¦°ºÄñ

¿ù±¿ù±¿ù±¿ù±¿ù± Å±²º ¬ú³ð©tÕ®³å ¬½·ºå½·ºå©°º½µÛÍ·º©°º½µ ®©±²º ±¿¾³ ¶¦°ºÄñ

§¿ô³ö§¿ô³ö§¿ô³ö§¿ô³ö§¿ô³ö Å±²º ¬ú³ð©tÕ©¼µÇÄ ¬½·ºå½·ºå Ü¿ª³º¶½·ºåÛÍ·º »ºÇ«·º¶½·ºå±¿¾³ ¶¦°ºÄñ

Ñ§þ¼Ñ§þ¼Ñ§þ¼Ñ§þ¼Ñ§þ¼ Å´±²º ¬ú³ð©tÕ±¿¾³ ¶¦°ºÄñ¯Üá ¯³åá ·cµ©ºá Ó««º±Ù»ºá Å·ºåª³

°¿±³ §°*²ºå©¼µÇ±²º ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ÃÃ¬©¼µ·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ìëìëìëìëìë

¬©³££©Ù·º Å·ºå¬¶¦°º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÄñ ¼µ¬½¹Å·ºå¬¿§æ$ ª©¼µÇÄ¯Ûl±²º ®²º±¼µÇ®Ï ¬±Øµå®ð·º¿©³¿½ñ ¼µÇ¿Ó«³·ºå Å·ºå±²º ª©¼µÇÄ ¬ª¼µ¯Ûl±¿¾³®Í «·ºåªÙ©º«³á ®¼®¼±¿¾³«¼µ ®¼®¼¿¯³·ºÓ«úÄñ

¬¿Ó«³·ºå©ú³å©¼µÇ±²º ®Í»º«»º¶§²º°Øµ¿±³¬ú³ð©tÕ®³å¶¦°º§¹«á ¬«Õ¼å©ú³å©¼µÇ±²ºª²ºåª¼µª³å±²º¬©¼µ·ºå ®Í»º«»º¶§²º°Øµ¿±³ ¬«Õ¼å©ú³å®³å ¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñ ±¼µÇ®Åµ©º§¹« ®ª¼µª³å¬§º¿±³ ¬«Õ¼å©ú³å®³å±³ ¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñ¨¼µÇ¿Ó«³·º Å·ºå¿«³·ºå¶¦°º¿°ª¼µ§¹« ¯Üá ¯³åá·cµ©ºá Ó««º±Ù»ºá Å·ºåª³ °¿±³ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå¯¼µ·ºú³ §°*²ºåð©tÕ®³å ¬¿§æ$±³ ®¼®¼©¼µÇÄ¯Ûl«¼µ °»°º©«¶¦°º¿¬³·ºá ¬½Õ¼å²Ü¿¬³·º¬¿¶½¶§Õ3 ¬³å µ©º¬§ºÄñ

¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå ¼µ·ºú³ §°*²ºåð©tÕ®³å¬¿§æ$±³ ¬³cØµ°¼µ«º¬§ºÄñ ®Í»º«»º¿¬³·º ¬³å

µ©º¬§ºÄñ ¬ú²º¬½·ºå ¶§²º°Øµ¿¬³·º ²ºå§å¬§ºÄñ ¬¾ôº¿Ó«³·º ¼µ¿±³º ¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå±²º±³ ª±³å©¼µÇÄ ¯Ûl »ôº»¼®¼©º¿¾³·º ¬©Ù·ºå$úÍ¼Ò§Üåá ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå±²ºª´±³å©¼µÇÄ ¯Ûl »ôº»¼®¼©º¿¾³·º ¬¶§·º¾«º$úÍ¼¿±³¿Ó«³·º ¶¦°º±²ºñ

¬«ôº3 ¾ðÄ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå ¬¿§æ$



§²³ú¼§º®Ù»º

ìêìêìêìêìê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®¼®¼Ä ¯Ûl«¼µ ¬±Øµå¶§Õú»º Þ«¼Õå§®ºå§¹« ¬ªÙ»º®¼µ«º®Öú³ «¿ú³«º±²º¬¶§·ºá ««ºÒ§Üå±³å Å·ºå«¼µ ©å¿¬³·º ½«º±«Ö±µ¼Ç ¬©;ð¹ùÜ ¬¿»¶¦·º¸®¼®¼«¼µôº®¼®¼ ©åÒ¦¼Õ±±³ ¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ±«ºúÍ¼¿ª³«¬©Ù«º ¾ðÅ´±²º ®¼®¼©¼µÇ °¼µå§¼µ·ºú³ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å©¼µÇÄ»ôº»¼®¼©º®Íá ®°¼µå§¼µ·ºú³ ¬«Õ¼å©ú³å©¼µÇÄ »ôº»¼®¼©º±¼µÇ ªÌ©ºª¼µ«ºú¿±³ ¬ú³ð©tÕ®³åÄ ¶¦°º¿§æ®×§·º¶¦°º±²ºñ ±«º®Ö¿ª³«¬©Ù«ºª²ºå ¬ú³ð©tÕ®³å±²º ¬¿Ó«³·ºå©ú³å ¬¿»¶¦·º ¬®³å°µ®Í¬«Õ¼å©ú³å¬¿»¶¦·º ©°º±³å©²ºå ¬¶¦°º±¼µÇ¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å¿ªú³á ¼µ±¼µÇ ¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å¶½·ºå±²º§·º ¾ð ¶¦°º¿ª±²ºñ

±¼µÇú³©Ù·º ±«º®Ö¿ª³«$ cµ§º½Ûx³±³ úÍ¼±¶¦·º ô·ºå¬¿§æ$ ª±³å©¼µÇÄ ÛlÛÍ·º §©º±«º3 ¿°°³å®×®úÍ¼±¶¦·ºá ±«º®Ö¾ð«µ¼ ¬¿ªå¨³å3® ¼µ¿©³¾Ö ª©¼µÇÄ ±«ºúÍ¼¾ð«¼µ±³ ¬¿ªå¨³åÒ§Üå ¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ª©¼µÇÄ ±«ºúÍ¼¾ð©Ù·º ½Ûx³·¹å§¹å §¹ð·º¿»ú³ ª±²º cµ§º½Ûx³Ä ¿°¿¯³º®×¬ú¿«³·ºå¿«³·ºå°³åª¼µ±²ºñ ¿«³·ºå¿«³·ºå ð©ºªµ¼±²ºñ ¿«³·ºå¿«³·ºå ¿» ¼µ·ºª¼µ±²ºñ ¿«³·ºå¿«³·ºå «»ºå®³ª¼µ±²ºñ ¼µ«Ö±¼µÇ ¿«³·ºå¿«³·ºå°³åá ð©ºá ¿»á «»ºå®³¿úå¬©Ù«º «³ô¬³åáMÐ¬³å«¼µ ®¼®¼©¼µÇ ¬°Ù®ºåúÍ¼±¿ª³«º ¬±Øµå¶§ÕÓ«



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ìéìéìéìéìé

±²ºñ ¨¼µ¬©¼µ·ºå¬©³¨¼ ¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå ¶¦°º±²ºñ

±¼µÇú³©Ù·º ®¼®¼©¼µÇ ¿®Ï³º®Í»ºå±ª¼µá ®¼®¼©¼µÇ ÛlúÍ¼±ª¼µ ¾ðÄ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå±²º ¶¦°º¿§æª³§¹¿ª±¿ª³ñ "±¼µÇ ¿®åªÏ·º ¶¦°º±²ºª²ºåúÍ¼Äá®¶¦°º±²ºª²ºå úÍ¼Ä Å3±³ ¿¶¦¯¼µú»º úÍ¼§¹Äñ¬«ôº3 ®¶¦°º½ÖªÏ·º ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå±²ºª©¼µÇÄ¯Ûl®Í «·ºåªÙ©º«³ ±Ë±¿¾³ ±¿¯³·ºÒ§Üå ¶¦°ºÒ®Ö þ®r©³¬©¼µ·ºå±³ ¶¦°º¿ª¿±³¿Ó«³·ºáúÍ¼ ¼µ«º¿±³ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å®³åÄ ¶§²º°Øµ®×¬¿§æ¬¿¶½°¼µ«ºú±¶¦·º ÃÃ®¶¦°º££ Å3±³ »³åª²º¬§ºÄñ "±¼µÇ ¼µªÏ·º ¯ÛlúÍ¼cØµ®ÏÛÍ·º ®Ò§Üå¶§²º°Øµ¿±å¾ÖúÍ¼ ¼µ«º¿±³ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å®³å ¶§²º°Øµ°Ù³ úÍ¼ ®úÍ¼«¼µ§¹ ±¼Û¼µ·º¿±³ ¬±¼MÐºª²ºå úÍ¼¦¼µÇ ª¼µ¬§º¿Ó«³·ºå ¿©ÙËúÄñ ¼µ«Ö±µ¼Ç¿±³ ¬±¼MÐº®Õ¼åúÍ¼ªÏ·º ¶¦°º¿§æª©;ØË¿±³ ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå«¼µ Þ«¼Õ©·º©Ù«º Û¼µ·º¿§±²ºñ

¨µ¼»²ºå¬©§·º ª±²º ¿ðù»³«wÛx³Ä¿°¸¿¯³º®×¬ú ¿§³ºúÌ·º ½®ºå¿¶®Ë± ¶¦°º½·º±²ºñ±²³«wÛx³Ä ¿°¿¯³º®×¬ú ¬±¼§²³úÍ·ºá¬©©º§²³úÍ·ºª²ºå ¶¦°º½·º±²ºñ ±½Ú¹ú«wÛx³Ä ¿°¸¿¯³º®×¬ú ©Ü Ù·ºÞ«Ø Û¼µ·º±ª²ºå ¶¦°º½·º±²ºñð¼²³Ð«wÛx³Ä ¿°¿¯³º®×¬ú ¶®·º¶®©º±ª²ºå¶¦°º½·ºÄñ ¼µ«Ö±¼µÇ ¶¦°ºú¿ª¿¬³·º ª±²º ®¼®¼Ä



§²³ú¼§º®Ù»º

ìèìèìèìèìè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

«³ô¬³åá MÐ¬³å«¼µ ®¼®¼ ¬°Ù®ºåúÍ¼±¿ª³«º¬±Øµå ¶§ÕÄñ ¨¼ µ ¬©¼ µ·ºå¬©³¬¨¼ ¾ðÄ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå ¶¦°º±²ºñ

±¼µÇú³©Ù·º ®¼®¼¿®Ï³º®Í»ºå±ª¼µá ®¼®¼ ¯ÛlúÍ¼±ª¼µ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå±²º ¶¦°º¿§æª³§¹¿ª±¿ª³ñ "±¼µÇ ¿®åªÏ·º ¶¦°º±²ºª²ºå úÍ¼Äá®¶¦°º±²ºª²ºå úÍ¼Ä Å3±³ ¿¶¦ ¼µú¿§ª¼®º®²ºñ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºåÄ ¶¦°º ®¶¦°º±²º ª©¼µÇÄ ¯Ûl¬¿§æ$ ®©²º¾Öá úÍ¼ ¼µ«º¿±³ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å®³åÄ ¶§²º°Øµ®× úÍ¼ ®úÍ¼ ¿§æ$±³ ©²ºÄñ µ¼±¿¾³«¼µ±¼ú»º ®Í»º«»º¿±³ ¬±¼MÐº«¼µ ª¼µ¿ª±²ºñ

"¿ª³«$ cµ§º¶¦°º¿°á »³®º¶¦°º¿° ½Ð®°Ö¶¦°º¶¦°º±®Ï±²º ¾ð±¿¾³¶¦·º ¶¦°ºÓ«±²º½²ºå¶¦°ºÄñ ¬ú³ð©tÕ©¼µÇ±²º ¬¿Ó«³·ºå©ú³å±¿¾³¶¦·º ®¼®¼©¼µÇ ¬½·ºå½·ºå¿ú³¿ÛÍ³¿±³ ¬¯·º®Íá ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬½µ¼«º¬©»ºÇ©Ù·º ©°º±³å©²ºå ¬¯·º¸±¼µÇ «å¿¶§³·ºå3á ¬«Õ¼å©ú³å¬¶¦°º±¼µÇ ¿ú³«º¿ª±²ºñ ô·ºå«¼µ§·º ÃÃ¾ð££Å3 ¯¼µúÄñ

±¼µÇú³©Ù·º "¿»ú³$ ±«º®Ö¾ðÛÍ·º±«ºúÍ¼¾ð ÛÍ°º®Õ¼å¬»«º ª±³å©¼µÇÛÍ·º §©º±«º¿±³±«ºúÍ¼¾ð«¼µ±³ ¬þ¼«¨³å3 ¯¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ±Ø±ú³±²º ±«ºúÍ¼ ±©;ð¹®³å¬©Ù«º±³ ¶¦°º¿±³ºª²ºå ª±³å®³å¬©Ù«º §¼µ3 ¬¿úåÞ«ÜåÄñ±µ½á ùµ«w Å´±²º®Í³ª²ºå ±«ºúÍ¼ ±©;ð¹®³å



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ìçìçìçìçìç

¬©Ù«º±³ ¶¦°º¿±³ºª²ºåá ª±³å®³å¬©Ù«º §¼µ3¬¿úåÞ«ÜåÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º "¿»ú³$ ª±³å©¼µÇÛÍ·º¸§©º±«º¿±³ ªË¾ð«¼µ±³ ¬þ¼«¨³å3 ¼µ¶½·ºå¶¦°ºÄñ

ª´±³å©¼µÇÛÍ·º¸ §©º±«º¿±³ ª´Ë¾ðÄ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºåÛÍ·º ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå ÛÍ°º§¼µ·ºåªØµå$ ª´±³å©¼µÇ±²º ®¼®¼©¼µÇÄ ¯Ûl«¼µ ªÙÖ®Í³å°Ù³¨²º±Ù·ºå3 ¬±Øµå¶§ÕÓ«¿±³¿Ó«³·ºá ®¿©ÙË±·º¸¿±³ ª®×ùµ«w®³å«¼µ ¿©ÙËÞ«ØÕ¿»ú¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ª±³å©¼µÇÄ ¯Ûl»ôº»¼®¼¼©º¬©Ù·ºå$úÍ¼¿±³ ¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå$±³®¼®¼©¼µÇ Ûl«¼µ ²º±Ù·ºå ¬±Øµå¶§Õ§¹« ¬¿úå®Þ«Üå¿±³ºª²ºåá ª±³å©¼µÇÄ ¯Ûl»ôº»¼®¼©º ¬ªÙ»º$úÍ¼¿±³ ¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå$§¹ ®¼®¼©µ¼ÇÄ Ûl«¼µ ¨²º±Ù·ºå ¬±Øµå¶§ÕÓ«±¶¦·º ª®×ùµ«w®³åÛÍ·º¸¿©ÙËÞ«ØÕ¿»ú¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¯Ûl«¼µ ²º±Ù·ºå ¬±Øµå¶§Õ±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ®¼®¼Ä ¬±¼MÐº±²º ô¨³¾©³ ®¶¦°º§¹¾Öª«º ô¨³¾´© ¶¦°º±²ºÅµ ¬¨·º®Í³åª«ºá¾ðÄ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå«¼µ ®¼®¼Ä ¬ª¼µ¬©¼µ·ºå¶¦°º¿°ú»º ÆÙ©º¬©·ºå ¿úÍË©¼µå3 Þ«¼Õå§®ºå®¼¿ªÄñ

¼µ¬½¹ ª®×ùµ«w®³å±²º ¬¿©³®±©ºÛ¼µ·º¿¬³·º¯«º«³ ¯«º«³ ¶¦°º¿§æª³©©º¿ª±²ºñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å§¼µ·ºå$



§²³ú¼§º®Ù»º

ëðëðëðëðëð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¯Ûl®Í³åÛÍ·º ¬±¼®Í³å®³å«¼µ ²º±Ù·ºå ¬±Øµå¶§Õ®¼§¹«¾ðÄ ¼µåúÙ³å¿±³ ¬«Õ¼å©ú³å§¼µ·ºå«¼µ ¶§»ºª²º¶§·º ·ºú»º ®²º±¼µÇ®Ï ®°Ù®ºåÛ¼µ·º¿©³¾Ö ô·ºåÄ ùÐº«¼µ ®c×®ªÍ ½Øô´ú®²º±³ ¶¦°ºÄñ

¿ª³«±¼®³å©Ù·º ª±²º ±¼°ú³¬³cµØ®³å«¼µ ©µ¼«ºc¼µ«º ±¼±²º ®Åµ©ºá ùÙ¹ú ¿¶½³«º§¹å©°º ·º½Ø3±³ ±¼¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ùÙ¹ú ¿¶½³«º§¹åÅ´±²º®Í³ ®«º°¼á »³åá ÛÍ³¿½¹·ºåá ªÏ³á «¼µôºÛÍ·º¸¾ðöÚµ§¿°<ù¿½æ °¼©º©¼µÇ§·º ¶¦°ºÄñ ùÙ¹ú ¿¶½³«º§¹å©¼µ Ç±²ºª²ºå ª´©°º¿ô³«ºÛÍ·º¸ ©°º¿ô³«º¬©Ù«º ®©¿½ñ ¬½Õ¼Ë±©¼µÇ¬©Ù«º ¿«³·ºå®Ù»º3á¬½Õ¼Ë±´©¼µÇ¬©Ù«º ®¿«³·ºå®Ù»ºñ

¿«³·ºå®Ù»º¿±³ ùÙ¹ú¿¶½³«º§¹å ú¼Í±®³å¬©Ù«º ±¼°ú³ ¬³cØµ®³åÛÍ·º §©º±«º3 ¶¦°º¿§æª³¿±³ ¬±¼©ú³å±²º §¼µ®¼µ ©¼«®Í»º«»º3á®¿«³·ºå®Ù»º¿±³ ùÙ¹ú¿¶½³«ºå§¹å úÍ¼±®³å¬©Ù«º±¼°ú³¬³cµØ®³åÛÍ·º §©º±«º3 ¶¦°º¿§æª³¿±³¬±¼©ú³å±²º ©¼«®Í»º«»º®× ¬³å»²ºå¿ª±²ºñ¨¼µÇ¿Ó«³·º ¬±¼©ú³åÄ ½¼µ·º®³®×ÛÍ·º §©º±«º3®Í»º®Í»º«»º«»º Øµå¶¦©ºú»º ½ÖôÑºåÄñ

¬±¼©ú³å¶¦°º¿§æ®×ÛÍ·º §©º±«º3 ¬¿¶½½Ø¶¦°º¿±³ ùÙ¹ú ¿¶½³«º§¹å®³å¬»«º ®«º°¼á »³åáÛÍ³¿½¹·ºåá ªÏ³á «¼µôº©¼µÇ «º ®¿»³ùÙ¹ú±²º §¼µ3¬¿úåÞ«ÜåÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ëïëïëïëïëï

®¿»³ùÙ¹úÅ±²º §ý¼±¿Ûx°¼©ºÛÍ·º ¬©©§·º ¶¦°º¿ªú³á ±µö©¼¬Å¼©º ð¼§¹«º°¼©ºª²ºå¶¦°ºÛ¼µ·ºÄñ MÐº®Ö¿±³ ùÙ¼Å¼©ºð¼§¹«º°¼©ºª²ºå¶¦°ºÛ¼µ·ºÄñ MÐºúÍ¼¿±³ ©¼Å¼©ºð¼§¹«º°¼©ºª²ºå¶¦°ºÛ¼µ·ºÄñ ¬«ôº3 ¬Å¼©ºÛÍ·º ùÙ¼Å¼©º°¼©º ¶¦°º§¹« ®¿»³ùÙ¹ú$ ¨·ºª³¿±³ ¬³cØµ«¼µ ®Í»º®Í»º«»º«»º ±¼ú»º ½ÖôÑºåÄñ ©¼Å¼©º°¼©º ¶¦°º§¹®´®Í»º®Í»º«»º«»º ±¼ú»º ªÙôº«¿ª±²ºñ

±¼µÇú³©Ù·º ±¼°¼©º±²º ®¿»³ùÙ¹úÛÍ·º ðÜ ¼°¼©ºÅ´3 ÛÍ°º®Õ¼åúÍ¼¶§»ºú³ ®¿»³ùÙ¹ú±²º ©¼Å¼©º°¼©º¶¦°º¿°ÑÜåá ô·ºå ®¿»³ùÙ¹ú$ ·ºª³¿±³á¬³cØµ«¼µ±¼¿±³ ðÜ ¼°¼©º±²ºª²ºå ©¼Å¼©º ¿Æ³°¼©º§·º¶¦°º¿°ÑÜåá »ô©»ºÄ ÙÖ··º¶½·ºå ¼µ·ºú³ »¼ô³®¬ú¬¨«º±¼µÇ ©«º¿ú³«º¿±³ ¬ú³ð©tÕ©¼µ·ºå¿§æ$«®Y³¿¶®Þ«ÜåÄ ¯ÙÖ··º¬³å±²º ±«º¿ú³«º¿»±«Ö±¼µÇ ßµùx¬¾¼þ®r³¬ú ðÜ ¼°¼©º®³å¿§æ$ ¬þ¼®µ©;¼á °c¼µ«ºá MÑºá ¬Ûµ±ô©²ºåÅ¿±³ ¬³åÞ«Üå¿±³ «¼¿ª±³©¼µÇÄ ¬³å±²º ¬Ò®Ö©¿° ±«º¿ú³«ºÄñ

ÃÃ¬þ¼®µ©;¼££«¼µ ¶®»º®³ ¿ð¹Å³ú¶¦·º ÃÃÛÍªØµå±Ù·ºå££Å´3 ¯¼µÄñ ô·ºå±²º §©ºð»ºå«·ºÛÍ·º¸¯¼µ·º±²ºñ ©Ø·¹ §©ºð»ºå«·º$ ¿» ¼µ·ºú±±²º©Ø·¹©¼µÇÄ «³ô«Ø®×á ð°Ü«Ø®×á ®¿»³«Ø®×©¼µÇ«¼µ¬Ò®Ö©¿° ¿©ÙËÞ«ØÕ¿»úÄá ¶®·º¿»úÄá ±¼¿»úÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

ëîëîëîëîëî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¨¼µ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕá ¬¶®·ºá ¬±¼©¼µÇ±²º ðÜ ¼°¼©º¬¿»¶¦·º ½Õ§º¿§³«º±Ù³å¿±³ºª²ºå ±Ä±Û[³»º$®±¼°¼©ºø±©;¼÷¬¿»¶¦·º ¨³åú°º½ÖÄñ

¨¼µ±©;¼©¼ µ Ç±²º ú·º¸±»ºª³¿±³¬½¹ÃÃ°c¼µ«º££ ¬¯·º±¼µÇ¿ú³«ºÄñ °c¼µ«ºÅ±²º ¬¶¦°º®³å¶½·ºå ±¼µÇ®Åµ©º ¬¿ª¬«·º¸§·º¶¦°ºÄñ ©°º¦»º°c¼µ«º±²º ú·º±»ºª³¿±³¬½¹ ÃÃMÑº££¬¯·º±¼µÇ¿ú³«ºÄñ MÑºÅ±²º °ÙÖ¶½·ºå¶¦°ºÄñ ©°º¦»º MÑº±²º ú·º±»ºª³¿±³¬½¹ ÃÃ¬Ûµ±ô££ ¬¯·º±¼µÇ¿ú³«ºÄñ ¬Ûµ±ô Å±²º ±©;ð¹©¼µÇÄ ±Û[³»º$ ¬°Ñº©°¼µ«º «¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±³ ¬³åÞ«Üå¿±³«¼¿ª±³ ¶¦°ºÄñ ô·ºå©¼µÇ«¼µ ù-» ¿ð¹Å³ú¶¦·º¸ÃÃÑ§¹þ¼££ Åµ ¿½æ±²ºñ

Ñ§¹þ¼ Å´±²º ðÜ¨¼°¼©º®³å¬³å ±¼°ú³¬³cØµ®³å«¼µ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ®±¼¿°¾Öá ®¼®¼©¼µÇ ¬ª¼µ¬©¼µ·ºå±³ ±¼¿°©©º¿±³±©;¼®³å ¶¦°ºÓ«±²ºñô·ºå©¼µÇ±²º Ñ§¹ùºá ÈÜá ¾·º ¬¿»¶¦·º ¶¦°º¿§æ¿»¿±³ ðÜ ¼°¼©º®³å¬¿§æ$ ¯¼µ·ºú³ ¬³cØµ®³å«¼µ®®Í»º®«»º ±¼¿¬³·ºá Ñ§¹ùºá ÈÜá ¾·º®Ö ±©;¼ øð¹÷¨³ðú §°*Õ§D»º±©;¼¶¦·º ±«º¿ú³«ºª«º úÍ¼Äñ

¼µÇ¿Ó«³·º §ý¼±¿Ûx¬³å¶¦·º ©¼Å¼©º§µ µÆÑº§·º ¶¦°º¿°«³® ± ¶¦©º±»ºå½Öú¿±³ §©ºð»ºå«·º®³å«¼µ ¿©ÙËÞ«ØÕú³®Íá ®¼®¼©¼µÇÄ ±Û[³»º$ ¨³ðú§°*Õ§D»º±©¼;¬¿»¶¦·º «¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±³ ¬þ¼®µ©;¼á



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ëíëíëíëíëí

°c¼µ«ºá MÑºá ¬Ûµ±ô©¼µÇÄ ªÌ®ºå®¼µå®× ¬úÍ¼»º¬ð¹¿Ó«³·º ±¼°ú³¬³cØµ®³å«¼µ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ô¨³¾©«« ®±¼Û¼µ·º¿©³¾Ö ©ªÙÖ©¿½³º ±¼¿ªÄñ©Ø·¹ §©ºð»ºå«·º$ «·ºª²º ««º°³åª³½Öú±±²º ¬ú³ú³©¼µ·ºå«¼µ ô¨³¾©«« ® Øµå¶¦©ºÛ¼µ·º¿©³¸¾Ö ©Ø·¹ ÛÍªØµå±Ù·ºåá ©Ø·¹ °c¼µ«ºá ©Ø·¹MÑºá ©Ø·¹ ¬Ûµ±ô¶¦·º ¯Øµå¶¦©º¿ªÄñ

¨¼µ»²ºå©§·º ªôº±®³å §©ºð»ºå«·º$«·ºª²º ««º°³åª³½Öú±±²º ª²ºå¿«³·ºåá¬¶½³å§©ºð»ºå«·º ©°º½µ½µ$ «·ºª²º ««º°³åª³½Ö¸ú±´±²º ª²ºå¿«³·ºå ®¼®¼©¼µÇ «·ºª²º««º°³åª³½Öú¿±³ §©ºð»ºå«·º ¼µ·ºú³ ÛÍªØµå±Ù·ºåá °c¼µ«ºá MÑºá ¬Ûµ±ô©¼µÇÄ ¦¼¬³å¿§å®×¬ª¼µ«º ±¼°ú³ ¬³cØµ®³å«¼µ ±¼úÄñ Øµå¶¦©ºúÄñ±¼µÇú³©Ù·º ¨¼µ±´±²º ®¼®¼Ä ¬±¼á ®¼®¼Ä ¬¯Øµå¬¶¦©º«¼µ ô¨³¾© «±²ºÅµ ôØµÓ«²º¿ªÄñ"±²º«µ¼§·º ÃÃ¬ð¼ÆZ³££ Åµ ¿½æúÄñ

§µ µÆZ¿»³ Ñ®r©;¿«³¬ú §µ µÆÑº ª±³å©¼µÇ±²º °¼©º¿ú³ö¹úÍ·º®³åÛÍ·º ©Ó«Äñ §°*²ºåÑ°*³ÛÍ·º §©º±«º3 °¼©º¿ú³ö¹úÍ¼±« ¬ú³ú³©¼µ·ºå«¼µ ¿úÌÅµ¶®·ºÄñ ¿úÌÅµ ôØµÓ«²ºÄñ ±³å±®ÜåÛÍ·º¸§©º±«º3 °¼©º¿ú³ö¹úÍ¼±´« ±³å±®Üå¬úÙôºª´©¼µ·ºå«¼µ ®¼®¼Ä ±³å±®ÜåÅµ ôØµÓ«²ºÄñ

¬ª³å©§·º ¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³ °¼©º¿ú³ö¹úÍ·º



§²³ú¼§º®Ù»º

ëìëìëìëìëì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®³å±²º ¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³ ¬³cØµ®³å«¼µ ®¼®¼©¼µÇ±Û[³»º$ ³ðú «¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±³ ¿ú³ö¹ ¿ðù»³®³åÄ ±©;¼¬ª¼µ«º ¶®·ºÓ«Äá ±¼Ó«Äá Øµå¶¦©ºÓ«Äñ ¨¼µ±´©¼µÇÄ ¶®·º®×á ±¼®×á ¯Øµå¶¦©º®×®³å±²ºÅ»º¿¯³·º3 ¶®·º®×á ±¼®×á ¯Øµå¶¦©º®×®³å ®Åµ©ºñ©«ôº ½Ø°³å½«º¶¦·º ©«ôº ôØµÓ«²º¿±³ ¶®·º®×á±¼®×á ¯Øµå¶¦©º®×®³å±³ ¶¦°ºÄñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¨¼µ¿ú³ö¹úÍ·º®³å« ®¼®¼©¼µÇÄ¶®·º®×á ±¼®×á Øµå¶¦©º®×®³å«¼µ ô¨³¾©«±²ºÅµ¯¼µÓ«¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¼µ¬¯¼µ±²º ¼µ±©¼µÇ ¬©Ù«º±³ ¬®Í»º ¶¦°º¿ª±²ºñ ¿ª³« ¬©Ù«º®«³å¬®Í»º ®Åµ©º¿½ñ ±¼µÇú³©Ù·º ¿ª³«¬¿»¶¦·º ¼µ±´©¼µÇÄ ¬¶®·º®³åá ¬±¼®³åá ¬¯Øµå¬¶¦©º®³å±²º ô¨³¾´© ®«¿Ó«³·ºåá ®Í³åôÙ·ºå¿Ó«³·ºå¬³¿§¹«º¿¬³·º ¿¶§³¿±³ºª²ºå °¼©º¿ú³ö¹úÍ·º®³å« ª«º½Ø®²º ®Åµ©ºñ ¼µ±¼µÇ ª«º®½Ø¶½·ºå±²ºª²ºå ±©¼µÇÄ ±Û[³»º$ «¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±³ °¼©º¿ðù»³á °¼©º¿ú³ö¹Ä ±©;¼¬¿§æ ¬¿¶½½Ø3©«ôº ½Ø°³å½«º¶¦·º ©«ôº ôØµÓ«²º¿±³ ¶®·º®×á±¼®×á ¯Øµå¶¦©º®× ¶¦°º¿±³¿Ó«³·º§·º©²ºåñ

±¼µÇ¶¦°ºªÏ·º §µ µÆÑº ª±³å©¼µÇÄ ¶®·º®×á ±¼®×áØµå¶¦©º®×®³å±²ºª²ºå ®¼®¼©¼µÇÄ ±Û[³»º$ ³ðú

«¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±³ °¼©º¿ú³ö¹á °¼©º¿ðù»³±¦Ùôº



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ëëëëëëëëëë

¶¦°º¿±³ ÛÍªØµå±Ù·ºåá °c¼µ«ºá MÑºá ¬Ûµ±ô©¼µÇ¬¿§æ¬¿¶½½Ø3 ©«ôº ½Ø°³å½«º¶¦·º ©«ôº ôØµÓ«²º¿±³ ¶®·º®×á ±¼®×á Øµå¶¦©º®×®³åÛÍ·º ®²º±¼µÇ¶½³å»³åÛ¼µ·º§¹¿©³®²º»²ºåñ ±¿¾³¬³å¶¦·º ¶½³å»³å¶½·ºå®úÍ¼ñ »ôº»¼®¼©º ¬©¼µ·ºå¬©³ÛÍ·º ¬¯·º¬³å¶¦·º¸±³ ¶½³å»³å¶½·ºå úÍ¼¿ª±²ºñ

±¼µÇ¶¦°ºªÏ·º §µ µÆÑº ª±³å©¼µÇ¬©Ù«º ô¨³¾© «¿±³ ¬±¼ ¬¶®·ºÅ±²º ®úÍ¼¿ª±¿ª³Å´3 ¿®åú»º úÍ¼Äñ ¬®Í»º¬³å¶¦·º¸®´ úÍ¼§¹±²ºñ§µ¨µÆÑº ª´±³å©¼µ Ç¬©Ù«º ô¨³¾´©«¿±³¬¶®·º±²º ¾ðÄ ¬»«ºá ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôºá ¾ðÄ §»ºå©¼µ·ºÛÍ·º °§º¿±³ ¬¶®·º¶¦°ºÄñ "¿»ú³$ÃÃ¾ðÄ ¬»«º££Å±²º ½Ð®°Ö ¶¦°º©©º¿±³±¿¾³ ¶¦°ºÄñ

ÃÃ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôº££ Å´±²º ¬ú³ÃÃ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôº££ Å´±²º ¬ú³ÃÃ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôº££ Å´±²º ¬ú³ÃÃ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôº££ Å´±²º ¬ú³ÃÃ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôº££ Å´±²º ¬ú³ð©tÕ®³å ¬½·ºå½·ºå ¬¿ú¬©Ù«º ±¿¾³ð©tÕ®³å ¬½·ºå½·ºå ¬¿ú¬©Ù«º ±¿¾³ð©tÕ®³å ¬½·ºå½·ºå ¬¿ú¬©Ù«º ±¿¾³ð©tÕ®³å ¬½·ºå½·ºå ¬¿ú¬©Ù«º ±¿¾³ð©tÕ®³å ¬½·ºå½·ºå ¬¿ú¬©Ù«º ±¿¾³¬ú ß³§¹ú¬¿»¶¦·º ¿ú³¿ÛÍ³Ò§Üå ¬¿Ó«³·ºå¬ú ß³§¹ú¬¿»¶¦·º ¿ú³¿ÛÍ³Ò§Üå ¬¿Ó«³·ºå¬ú ß³§¹ú¬¿»¶¦·º ¿ú³¿ÛÍ³Ò§Üå ¬¿Ó«³·ºå¬ú ß³§¹ú¬¿»¶¦·º ¿ú³¿ÛÍ³Ò§Üå ¬¿Ó«³·ºå¬ú ß³§¹ú¬¿»¶¦·º ¿ú³¿ÛÍ³Ò§Üå ¬¿Ó«³·ºå©ú³å±¿¾³®Íá ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬©¼µ·ºå©ú³å±¿¾³®Íá ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬©¼µ·ºå©ú³å±¿¾³®Íá ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬©¼µ·ºå©ú³å±¿¾³®Íá ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬©¼µ·ºå©ú³å±¿¾³®Íá ©°º°Øµ©°º½µ¿±³ ¬©¼µ·ºå¬©³©Ù·º ¬ú²º¬½·ºå±¿¾³¬ú ¦ª¬©³©Ù·º ¬ú²º¬½·ºå±¿¾³¬ú ¦ª¬©³©Ù·º ¬ú²º¬½·ºå±¿¾³¬ú ¦ª¬©³©Ù·º ¬ú²º¬½·ºå±¿¾³¬ú ¦ª¬©³©Ù·º ¬ú²º¬½·ºå±¿¾³¬ú ¦ª¬¿»¶¦·º ¬«Õ¼å©ú³å ¬¶¦°º±¼µÇ ©°º±³å¬¿»¶¦·º ¬«Õ¼å©ú³å ¬¶¦°º±¼µÇ ©°º±³å¬¿»¶¦·º ¬«Õ¼å©ú³å ¬¶¦°º±¼µÇ ©°º±³å¬¿»¶¦·º ¬«Õ¼å©ú³å ¬¶¦°º±¼µÇ ©°º±³å¬¿»¶¦·º ¬«Õ¼å©ú³å ¬¶¦°º±¼µÇ ©°º±³å©²ºå¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å±²º ±¿¾³¶¦°º±²ºñ©²ºå¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å±²º ±¿¾³¶¦°º±²ºñ©²ºå¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å±²º ±¿¾³¶¦°º±²ºñ©²ºå¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å±²º ±¿¾³¶¦°º±²ºñ©²ºå¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å±²º ±¿¾³¶¦°º±²ºñô·ºå±¿¾³±²º ±«ºúÍ¼á ±«º®Ö ¶¦°º°Ñº

©¼µ·ºå$ úÍ¼¿±³ºª²ºå ßµùx¬¾¼þ®r³¬ú ¬¿Ó«³·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

ëêëêëêëêëê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

©ú³å ¬½¼µ«º¬©»ºÇ$ ÃÃ·¹££«¼µ ßÅ¼µ¶§Õ¿±³ ¬³å®³»º«¼µ ¬±Øµå¶§ÕÛ¼µ·º±²º ±«ºúÍ¼¶¦°º°Ñº$±³ ÃÃ¾ð££Å´¿±³ ¿ð¹Å³ú«¼µ ±Øµå±²ºñ ±«º®¸Ö ¶¦°º°Ñº$®±Øµåñ

¾ðÄ §»ºå©¼µ·º Å±²º ÃÃ·¹££ «¼µ ßÅ¼µ¶§Õ¿±³ ¬³å®³»º«¼µ ½Õ§ºÒ·¼®ºå¿¬³·º ¬³å µ©º¶½·ºå§·º¶¦°º±²ºñ

ßµùxÄ ¿ù±»³¿©³º¬ú »¼ß_³»º«¼µ ¾ðÄ§»ºå©¼µ·º¬¶¦°º ¼µÄñ »¼ß_³»ºÄ ¬»«º±²º ©ÐÍ³®Í«·ºå¶½·ºå ¶¦°º±²ºñ ©ÐÍ³®Í «·ºå¶½·ºåÅ±²ºÃÃ·¹££«¼µ ßÅ¼µ¶§Õ¿±³ ¬³å®³»º©¼µÇ ½Õ§ºÒ·¼®ºå¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

±¼µÇ¶¦°º3 ¬±¼©ú³å©°º½µ ô¨³¾© «®«á ®Í»º ®®Í»º »¼ß_³»ºÛÍ·º ©¼µ·ºå©³ú±²ºñ ®Í»º«»º¿±³á ô¨³¾© «¿±³ ¬±¼¶¦°º§¹« ®¼®¼©¼µÇÄ±Û[³»º$ ¶¦°º¿§æ©©º¿±³ ·¹á ·¹Ñ°*³á ·¹¬©Ù«ºÅ3 ÃÃ·¹££«¼µ ßÅ¼µ¶§Õ¿±³ ±¼®×á¶®·º®×®³å«¼µ »²ºå»²ºå½Õ§ºÒ·¼®ºå¿°Û¼µ·ºªÏ·º »²ºå»²ºå®Í»º¿±³ ¬±¼¶¦°º±²ºñ ®³å®³å ½Õ§ºÒ·¼®ºå¿°Û¼µ·ºªÏ·º ®³å®³å®Í»º¿±³¬±¼ ¶¦°º±²ºñ ¬ä«·ºå®Ö ½Õ§ºÒ·¼®ºå¿°Û¼µ·º§¹®«³å¯¼µ¦Ùôºú³ ®úÍ¼á ¬ú¼ô³§µöb¼Õªº©¼µÇÄ ±°*³±¼§·º¶¦°º¿©³¸Äñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º §µ µÆÑº©¼µÇ±²º ®¼®¼©¼µÇÄ ¬±¼©«ôº ®Í»º ®®Í»ºá ô¨³¾© ©«ôº « ®«



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ëéëéëéëéëé

«¼µôº©¼µ·º ±¼Û¼µ·ºú»ºá ®¼®¼©¼µÇ ±Û[³»º$ ÃÃ·¹££¬¿§æ¬¿¶½½Ø¿±³ ¿©Ùå¿½æ¿¶®³º¶®·º®× »²ºå§¹å®× úÍ¼ ®úÍ¼°¼°°ºÓ«²ºú¶½·ºå§·º ¶¦°º±²ºñ »²ºå§¹åªÏ·º ®Í»ºÄñ®»²ºå§¹åªÏ·º ®®Í»º¿±åñ

°¼©º¿ú³ö¹úÍ·º®³å±²º ®¼®¼©¼µÇÄ °¼©º¿ú³ö¹¿§³«º«·ºå¿±³¬½¹ ®Í»º«»º¿±³ ¬±¼«¼µ úúÍ¼±«Ö±¼µÇ §µ µÆÑº ª±³å©¼µÇ±²ºª²ºå ®¼®¼©¼µÇÄÛÍªØµå±Ù·ºåá °c¼µ«ºá MÑºá ¬Ûµ±ô©¼µÇ ½Õ§ºÒ·¼®ºå¿±³¬½¹ ¾ðÄ ¬»«ºá ¾ðÄ ¬þ¼§D³ôºá ¾ðÄ§»ºå©¼µ·º©¼µÇ«¼µ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼¿§ª¼®º®²ºñ

¨¼µ±¼µÇ ±¼Û¼µ·ºú»º ®¼®¼©¼µÇ$ ½¼µ·º®³¿±³ ±Üªá±®³þ¼á §²³©¼µÇ úÍ¼¦¼µÇª¼µ±²ºñ ¼µ±¼µÇúÍ¼Û¼µ·ºú»º ®¼®¼©¼µÇ$«cµÐ³ÛÍ·º§²³ úÍ¼¦¼µÇª¼µ±²ºñ «cµÐ³ÛÍ·º §²³úÍ¼ªÏ·º ®¼®¼Ä «¼µôº«Õ¼å«¼µ°Ù»ºÇ3 ¿ª³«Ä ¬«Õ¼å«¼µ ±ôº§¼µåª³®²ºñ «¼µôº«Õ¼å«¼µ °Ù»ºÇÛ¼µ·º±²ºÛÍ·º¬®Ï¿ª³«Ä¬«Õ¼å«¼µ °Ù®ºå°Ù®ºå©®Ø ¿¯³·ºúÙ«ºª³®²º¶¦°ºÄñ

¼µÇ¿Ó«³·º ¾ðÄ ¬»«ºá ¾ðÄ¬þ¼§D³ôºá¾ðÄ §»ºå©¼µ·º©¼µÇ«¼µ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼¶½·ºåÛÍ·º ·¹á·¹¸¬©Ù«ºá ·¹¸Ñ°*³Å3 ÃÃ·¹££ ¬¿§æ ßÅµ¼¶§Õ¿±³¿©Ùå¿½æ¿¶®³º¶®·º®×©¼µÇ«¼µ §ôº°Ù»ºÇ¶½·ºå±²º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º¿±³ ½Ð$ ©°ºÒ§¼Õ·º»«º©²ºå ¶¦°º±¶¦·º¸»²ºå»²ºå §ôº°Ù»ºÇÛ¼µ·ºªÏ·º »²ºå»²ºå ±¼Ò§Üåá ®³å®³å§ôº°Ù»ºÇÛ¼µ·ºªÏ·º ®³å®³å±¼«³á ¬ä«·ºå®Ö §ôº°Ù»ºÇ



§²³ú¼§º®Ù»º

ëèëèëèëèëè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

Û¼µ·ºªÏ·º ¬ä«·ºå®Ö±¼Û¼µ·º¿±³¿Ó«³·º ªØµåð ®§ôº°Ù»ºÇÛ¼µ·ºªÏ·º ªØµåð§·º ®±¼¿±å¿Ó«³·ºåá ¬«ôº3 ±¼±²ºÅµ ôØµÓ«²ºªÏ·ºª²ºå ¼µôØµÓ«²º½«º±²º°¼©º¿ú³ö¹úÍ·ºÄ ôØµÓ«²º½«º®Õ¼å ±¦Ùôº±³ ¶¦°º¿Ó«³·ºå ±¼¬§º§¹Äñ

«±°º§»ºåá ¿¦¿¦³ºð¹úÜ ïçèç «±°º§»ºåá ¿¦¿¦³ºð¹úÜ ïçèç «±°º§»ºåá ¿¦¿¦³ºð¹úÜ ïçèç «±°º§»ºåá ¿¦¿¦³ºð¹úÜ ïçèç «±°º§»ºåá ¿¦¿¦³ºð¹úÜ ïçèç



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬þ¼§D³ôº øî÷¾ð¬þ¼§D³ôº øî÷¾ð¬þ¼§D³ôº øî÷¾ð¬þ¼§D³ôº øî÷¾ð¬þ¼§D³ôº øî÷

¾ðÅ´±²º ÃÃ¿ä«å££§·º ¶¦°ºÄñ ô·ºå«¼µ ÃÃðýº££Å´¿±³ ¿ð¹Å³úÛÍ·º ©ÙÖ3 ÃÃðýº¿ä«å££Å3 ¼µÓ«Äñ ðýº¿ä«å±²º «¼¿ª±³ðýº¿ä«åá «®r ðýº¿ä«åá ð¼§¹«ðýº¿ä«å Å3 í ®Õ¼å ¶§³åÄñ ô·ºåðýº¿ä«å í ®Õ¼å«¼µ ¿ú³¿ÛÍ³¶½·ºå®Õ¼å ®Åµ©º¾Ö ¿§¹·ºå°§º¶½·ºå®Õ¼å¶¦·º ¿§¹·ºå°§ºª¼µ«º¿±³¬½¹ ÃÃ±«ºúÍ¼¾ð££ ¶¦°ºª³Äñ ¾ð ¶¦°ºª³ªÏ·º ¬³å±°º©°º®Õ¼å¿§æª³Äñ ô·ºå¬³å±°º±²º ®ª ¬°¼©º¬°¼©º$®§¹ð·ºñ ®´ª ¬°¼©º°¼©º®Í ¨´å¶½³åÄñ ¬§¼µ¶¦°ºÄñ ô·ºå¾ðÄ ¬³å±°º«¼µ ÃÃ±©;ð¹££Å3ª²ºå¿«³·ºåá ¬±«º ÃÃÆÜð££ Å3ª²ºå¿«³·ºå¯¼µÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

êðêðêðêðêð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿¬³«º°Üö·ºÛÍ·º Å¼µ«ºùc¼µö·º«¼µ þ³©µ¿ßù»²ºå¬ú ¿§¹·ºå°§ºª¼µ«º¿±³¬½¹ ÃÃ¿ú££ Å¿±³¬ú³ð©tÕ©°º®Õ¼å ¶¦°º¿§æª³Äñ ô·ºå ¿ú©Ù·º¿¬³«º°Üö·ºÛÍ·º Å¼µ«ºùc¼µö·º©¼µÇ©Ù·º ®§¹ð·º¿±³á¿¬³«º°Üö·ºÛÍ·º¸ Åµ¼«ºùc¼µö·º©¼µÇ®Í ¨´å¶½³å¿±³¬³å±°º©°º®Õ¼å §¹ð·º¿ª±²ºñ

¾ðÅ´±²º "±¿¾³®Õ¼å¶¦·º ¿§¹·ºå°§º¨³å¿±³ «¼¿ª±³á «Øá ð¼§¹«º ©²ºå Å¿±³¬¿Ó«³·ºå©ú³å®³åÛÍ·º ¬«Õ¼å©ú³å®³åÄ ¬¿§¹·ºå¬°µ ¶¦°ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º ¾ð©Ù·º ®ª »¼-©;á»¼ÆZÜð±¿¾³®Í ¬©;á ÆÜð ±¿¾³©²ºåÅ¿±³¬³å±°º©°º®Õ¼å ¶¦°º¿§æª³¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¾ðÅ´±²º ¬ú¼ô±°*³¬³å¶¦·º¸ ùµ«w¶¦°ºÄñ §ú®©;±°*³¬³å¶¦·º¸ cµ§ºÛÍ·º¸ »³®º©¼µÇÄ¬¿§¹·ºå¬°µ ¶¦°ºÄñ ±®rÕ©¼±°*³¬³å¶¦·º §µöb¼Õªº±©;ð¹ ¶¦°ºÄñ §¹ú¼¾³±¼« ±°*³¬³å¶¦·º ¸¬öÚª¼§ºó¶®»º®³ °±²º©¼µÇ ¶¦°ºÄñ

§ú®©;±°*³¬³å¶¦·º cµ§ºÛÍ·º »³®ºÅ±²º§ý¼°*±®µ§D¹ùº ¿ù±»³¿©³º¬ú ð¼²³Ðºá »³®ºcµ§ºá±Ê³ô©»á ¦-á ¿ðù»³©¼µÇ ¶¦°ºÄñ ô·ºå«¼µ§°*Õ§D»º¬«Õ¼å ë §¹åÅ´3ª²ºå ¯¼µÄñ §°*Õ§D»º¬«Õ¼å±²º ¬©¼©º¬¿Ó«³·ºå«¼µ ¬¿¶½½Ø3á ©°º¦»º¬»³ö©º¬«Õ¼å«¼µ ¿§¹«º¦Ù³å¿§åÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸§°*Õ§D»º¬«Õ¼å«¼µ±³ ¿ª³«¿úåú³¬©Ù«º ¶¦°º¿°á



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å êïêïêïêïêï

¿ª³«µ©;ú³¿úåú³ ¬©Ù«º¶¦°º¿° ¬¿¶½½Ø3 ¿ªª³¬§ºÄñ »³åª²º¿¬³·º ¬³å¨µ©º¬§ºÄñ¿¶§³·ºåªÖÛ¼µ·ºú»º Þ«¼Õå§®ºå¬§ºÄñ

¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ¼µ¿±³º §°*Õ§D»º±²º±³ªÏ·º®«ºð¹å¨·º ·º ¨·ºúÍ³åúÍ¼3á ô·ºå®Í ¬©¼©º«¼µª²ºå ®Í©º®¼Û¼µ·º±²ºñ ¬»³ö©º«¼µª²ºå ÑÜå©²ºÛ¼µ·º±²ºñ

¾ð©²ºåÅ¿±³ ðýº¿ä«å©Ù·º Ãðýº£ Å¿±³ ¿ð¹Å³ú±²º ¬¦»º¦»º ¬¨§º §º ¶¦°º¶½·ºåÅ3 ¶¦°ºÄñ ô·ºå«¼µÃª²º¶½·ºå£ Å3ª²ºå ¼µÄñ¿ä«åô´¿±³¬½¹ §¨® Ã¬ú·ºå£ ¶¦°ºÄñ ¬ú·ºå®ÍÍ©°º¦»º Ã¬©¼µå£ ±²º ¶¦°º¿§æª³Äñ ¬©¼µå±²ºÛÍ°º §º©¼µå Ñ§¿ù±¬ú Ã¬ú·ºå£ ¶¦°º±Ù³å¶§»ºÄñô·ºå®Í ©°º¦»º Ã¬©¼µå£ ¶¦°º¿§æª³¶§»ºÄñ "±¼µÇªÏ·º ¿ä«åÄ ±¿¾³¬ú Ã¬ú·ºå£ ÛÍ·º Ã¬©¼µå£±²º ¬¦»º¦»º ¬¨§º §º ¶¦°º¿ª±²ºñ

¾ð©²ºåÅ¿±³ ¿ä«å©Ù·ºª²ºå ¬ð¼ÆZ³ÛÍ·º¸ ©ÐÍ³ ©²ºåÅ´¿±³ ¬ú·ºå®Í Ã«Ø£ ±²º¶¦°º¿§æª³Äñ Ã«Ø£ ®Í©°º¦»º Ã¬«Õ¼åð¼§¹«º£±²º ¶¦°º¿§æª³Äñ ¬«Õ¼åð¼§¹«º®ÍÍ ©°º¦»ºÃ¬ð¼ÆZ³ÛÍ·º ©ÐÍ³£ ©²ºåÅ¿±³ Ã¬ú·ºå£ ±²º¶§»ºª²º¶¦°ºª³Äñ "±¼µÇªÏ·º «¼¿ª±³á «Øáð¼§¹«º ©²ºåÅ´¿±³ ¬¿ä«å í ®Õ¼å©¼µÇÄ ¿§¹·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

êîêîêîêîêî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

°§º®×±²º ¬¦»º¦»º ¬¨§º §º ¶¦°º¿ªÄñ ô·ºå±¼µË¶¦°º¶½·ºå±²º§·º ÃÃ¾ð££ ®²ºÄñ

ª´±²º ÃÃ¾ð££ «¼µ ©²º¿¯³«ºú³$ ¾ð©Ù·º úÍ¼¿±³ ®«º°¼á »³åá ÛÍ³á ªÏ³á «¼µôºá °¼©º©²ºåÅ¿±³ ¬³ô©» ê §¹å©¼µÇ¶¦·º §©ºð»ºå«·º«¼µ ú·º ¼µ·ºúÄñ §©ºð»ºå«·ºÅ±²º ¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³¬³cØµ ê §¹å©¼µÇ ¶¦°ºÄñ

¬³cØµ ê §¹å©¼µÇ±²º ¬³ô©» ê §¹å ©¼µÇÛÍ·º ±«º ¼µ·º±ª¼µ ·ºÅ§ºú³®Í ð¼²³Ðº®³åá ¦-®³åá ¿ðù»³®³å ¶¦°º¿§æ3 ô·ºå®Í ©°º¦»º ÃÃ¬ð¼ÆZ³©ÐÍ³££ ®³åá ô·ºå®Í©°º¦»º ÃÃ«Ø££ ®³åá ô·ºå®Í©°º¦»º ÃÃ¬«Õ¼åð¼§¹«º££ ®³å ¶¦°º¶§»ºÄñ "±²º®Í³§ý¼°*±®µ§D¹ùº ¿ù±»³¿©³º¬ú ¬¦»º¦»º ¬¨§º §º¾ð¶¦°º¶½·ºå§·º ¶¦°ºÄñ

ª±²º ¾ðúÍ¼¿»±¿úÙË «³ª§©ºªØµå ¿¦³º¶§§¹¬©¼µ·ºå ÃÃ¾ð££ «¼µ ¨§º«³¨§º«³ ©²º¿¯³«º ¿»ú®²º ¶¦°ºÄñ ¼µ±¼µÇ ©²º¿¯³«ºú³©Ù·º¾ðÄ ¬»«ºá ¾ðÄ ¬þ¼§D¹ôºá ¾ðÄ §»ºå©¼µ·ºÛÍ·º ¿ª³º²Ü°Ù³ ©²º¿¯³«ºÛ¼µ·ºú»º Þ«¼Õå§»ºå¬§ºÄñ±¼µÇ®Í±³ ú½ÖªÍ°Ù³¿±³ ªË¾ð«¼µ ú«Õ¼å»§º¿§®²ºñª´§Ü±¿±³ ª´ ¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñ

ªË¾ð«¼µ ú3 ª¶¦°ºª³±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå©Ù·º ¬¦ÙÖËð·º¬¶¦°º ®ªÙÖ®¿±Ù§¹ð·ºª³úÄñ ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå©Ù·º úÍ¼¿±³ Û¼µ·º·Ø¿úåá



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å êíêíêíêíêí

¬µ§º½Õ§º¿úåá °Üå§Ù³å¿úåá §²³¿úåá ª®×¿úåá ¾³±³¿úå °¿±³ ¬¿úåú³®³åÛÍ·º ®ªÙÖ®¿±Ù Ó«ØÕÞ«¼Õ«ºúÄñ

µ¼±¼µÇ Ó«ØÕÞ«¼Õ«ºú³©Ù·º Û¼µ·º·Ø¿úå$ª²ºå Û¼µ·º·Ø±³å ¬½·ºå½·ºå «º ØúÄñ ¬µ§º½Õ§º¿úå$ª²ºå¬µ§º½Õ§º±´ÛÍ·º ¬µ§º½Õ§º½Øú± ¬½·ºå½·ºå ¯«º ØúÄñ °Üå§Ù³å¿úå$ª²ºå ¿ú³·ºå±ÛÍ·º ðôº± ¬½·ºå½·ºå ¯«º ØúÄñ §²³¿úå$ª²ºå ±·ºÓ«³å¿§å±´ÛÍ·º¸ ±·ºÓ«³å½Øú± ¬½·ºå½·ºå ¯«º ØúÄñª´®×¿úå$ª²ºå ª±³å¬½·ºå½·ºå ¯«º ØúÄñ¾³±³¿úå$® ¨¼µ«Ö±¼µÇ ®Åµ©ºñ

¾³±³¿úå$ ©°ºÑÜå©²ºåá ©°º¿ô³«º©²ºå ªµ§ºúÄñ ©°ºÑÜå©²ºåá ©°º¿ô³«º©²ºåªµ§º®Íª²ºå §¼µ3 ¼¿ú³«ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º ¾³±³¿úå±²º ¬¶½³å©°º¦«º«¼µ ®·Ö¿±³á «º Ø¿úåÛÍ·º¸ ®§©º±«º¿±³ §µöbª¼«ªµ§º·»ºå ¶¦°ºÄñ¨¼µÇ¿Ó«³·º ¬½·ºå½·ºå ¯«º Ø¿úå¿§æ$ ¬¿¶½½Ø¿±³ ÃÃª´Ë¬¦ÙÖË¬°²ºå££®Í ¬½·ºå½·ºå «º Ø¿úå¿§æ$ ¬¿¶½®½Ø¿±³ ÃÃ¾³±³¿úå££ «¼µ ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå$ ¬¿úåÞ«Üå¿±³ «à®Í §¹ð·º¶½·ºå ®úÍ¼Åµ¨·º®Í³å3 ¿¾å¦ôº ¨³å©©ºÓ«Äñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ¾³±³¿úå±²º ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå$ ¬¿úåÞ«Üå¿±³ «à®Í §¹ð·ºÄñ ¾³±³¿úå±²º ©°ºÑÜå½·ºå°ÜÄ «¼µôº«·º©ú³å«¼µ ©²º



§²³ú¼§º®Ù»º

êìêìêìêìêì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿¯³«º¿úå$ ©³ð»ºôÄñ ¼µ©³ð»º¬ú ©°ºÑÜå½·ºå°ÜÄ «¼µôº«·º©ú³å«¼µ ©²º¿¯³«ºÄñ ¬±¼¬ª¼®r³±²º §²³¿úå$ ¬¿¶½½Ø±²ºÅµ ·ºú¿±³ºª²ºå ¬®Í»º¬³å¶¦·º §²³¿úå$ ¬¿¶½®½Øá ¾³±³¿úå$±³ ¬¿¶½½Ø±²ºñ «¼µôº«·º¸©ú³å$±³¬¿¶½½Ø±²ºñ

¬±¼ ¬ª¼®r³±²º «º°Ù³¿±³ ÃÃþ³å££ÛÍ·º¸©Äñ «¼µôº«·º©ú³å ®§¹¿±³ ¬±¼¬ª¼®r³±²ºª´±©º±®³å«¼µ·º¿±³ ÃÃþ³å££ ±¦Ùôº ªË¿ª³«¬©Ù«º Þ«Üå°Ù³¿±³ ¬Û[ú³ôº¶¦°ºÄñ «¼µôº«·º¸©ú³å§¹¿±³ ¬±¼¬ª¼®r³±²º ú³ð»º«¼µ·º¿±³ÃÃþ³å££ ±¦Ùôº ª´Ë¿ª³«¬©Ù«º Þ«Üå°Ù³¿±³¿«åÆ´å«¼µ ¶§ÕÄñ

¬±¼ ¬ª¼®r³øð¼ÆZ³÷±²º ¬«·ºø°úÐ÷§¹®Í¿«³·ºå±²ºÅµ ¼µÄñ ¯¼µ©¼µ·ºåª²ºå ôØµÓ«²ºÄñ¨¼µ±¼µÇ¶¦°ºªÏ·º ¬±¼¬ª¼®r³«¼µ ¬«·º§¹¿¬³·º®²º±¼µÇ ¶§Õ®²º»²ºåñ

ª´©¼µ·ºå ª©¼µ·ºå±²º ®¼®¼«¼µôº«¼µ ±¿©³º¿«³·ºåÅµ ¨·ºÄñ ¨·º±²º¸¬©¼µ·ºåª²ºå¿¶§³Äñ®¼®¼«¼µôº«¼µ ¿ª³«Ä ¬«Õ¼å°Üå§Ù³å¬©Ù«º ¿¯³·ºúÙ«º¿»±Åµ ·ºÄñ ·º±²º¬©¼µ·ºåª²ºå ¿¶§³Äñ ±¼µÇú³©Ù·º ¨¼µ¬¨·ºá ¨¼µ¬¿¶§³±²º ô¨³¾´© «¿±³ ¬¨·ºÛÍ·º¬¿¶§³ ¶¦°º½·º®Í ¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å êëêëêëêëêë

ô¨³¾©«¿±³ ¬¨·ºÛÍ·º ¬¿¶§³ ¶¦°º§¹« ¬®³å¬©Ù«º ¬»°º»³½Ø¶½·ºå ø¬¿ª³¾÷ø¬¿ª³¾÷ø¬¿ª³¾÷ø¬¿ª³¾÷ø¬¿ª³¾÷á«¼µôº«Õ¼å¬©Ù«º ¿¯³·ºúÙ«º¶½·ºå$ Ò·Üå¿·ÙË¶½·ºåø»¼ß_ ¼ù¹÷ø»¼ß_ ¼ù¹÷ø»¼ß_ ¼ù¹÷ø»¼ß_ ¼ù¹÷ø»¼ß_ ¼ù¹÷á ®¼®¼Ä ú³¨å öµÐº±¼»º °²ºå°¼®º Ñ°*³©¼µÇ$®©§º®«º¶½·ºå øð¼ú³ö÷øð¼ú³ö÷øð¼ú³ö÷øð¼ú³ö÷øð¼ú³ö÷ ±²º ¼µ¬¨·ºá ¼µ¬¿¶§³ÛÍ·º ©°º±³å©²ºå ¶¦°º¿§ª¼®º®²ºñ ±¼µÇ®Åµ©º§¹«¨¼µ¬¨·ºá ¼µ¬¿¶§³±²º ÃÃ¨¼µÅ³ ®Åµ©º±²º$¨¼µÅ³Åµ ±¼¶½·ºå££ ®Õ¼å±³ ¶¦°ºÄñ ô·ºå¬±¼®Õ¼å«¼µ¬ð¼ÆZ³Åµ ¿½æÄñ ù-»«®ºå®³å$ ÃÃ¬©±r¼ÃÃ¬©±r¼ÃÃ¬©±r¼ÃÃ¬©±r¼ÃÃ¬©±r¼©Øßµùx ¼££©Øßµùx ¼££©Øßµùx ¼££©Øßµùx ¼££©Øßµùx ¼££Åµ ¼µ¿ª±²ºñ

¬ð¼ÆZ³ ±¼®Õ¼å¶¦·º ±¼¶½·ºå¶¦°º§¹« ±®³å¬¿§æ ÃÃ¿«³££ ª¼µ«ºú¶½·ºå«¼µª²ºå ÃÃ®Í»º££ ±²º¨·º3 ¿«»§ºÄñ ®®Í»º«»º¿±³ »²ºåª®ºå®³å¶¦·º¸®ô´±·º¿±³ ¬½Ù·º¬¿úå®³å ¬úôÛ¼µ·º¶½·ºå«¼µª²ºå ÃÃ®Í»º££±²º ·º3 ¿§³ºÄñ ®¼®¼Ä ¬°Üå¬§Ù³å¬©Ù«º ±´®³å¬³å ÃÃ°¿©å££ Û¼µ·º¶½·ºå«¼µª²ºå©ú³å±²º ·º3 ÛÍ°º±«ºÄñ ®¼®¼¨«º ¿©³º±´®³å¬³å ®®Í»º«»º¿±³ »²ºå§ú¼ô³ôº®³å¶¦·º ÃÃ§££¨µ©ºÛ¼µ·º¶½·ºå«¼µª²ºå ÃÃ¿©³º££ ±²º ¨·º3¶§ØÕåÄñ

¼µ¬¶®·º®³å±²º ¼µ§µöb¼Õªº¬©Ù«º ®Í»ºÄñ¼µ§µöb¼ÕªºÛÍ·º ÛÍªØµå±Ù·ºå©á °c¼µ«º©á MÑº©á ð¹±»³

©´ ¬±¼µ«º¬ð»ºå©Ù«ºª²ºå®Í»ºÄñ ¨¼µ¬®Í»º®Õ¼å«¼µ §¹ú¼ ¾³±¼« ±°*³Åµ ¿½æÄñ §¹ú¼¾³±¼«



§²³ú¼§º®Ù»º

êêêêêêêêêê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

±°*³±²º ®¼®¼Ä §ú¼ðµÐºá ®¼®¼Ä »ôº»¼®¼©º ¬©Ù·ºå±³ ®Í»º¿ªÄñ ¨¼µ «º ¿«³ºªÙ»º3 ®®Í»º¿½ñ

§¹ú¼¾³±¼« ±°*³¨«º ¿«³ºªÙ»º¿±³¬®Í»º®Õ¼å«¼µ ¶®·ºÛ¼µ·ºú»º ô¨³¾©«¿±³ MÐº«¼µ úúÍ¼ú»º ª¼µ¬§ºÄñ ô¨³¾©«¿±³ MÐºÅ±²º ¿¬³«º°Üö·ºÛÍ·º Å¼µ«ºùc¼µö·º«¼µ ¿§¹·ºå°§ºú³®Í ÃÃ¿ú££¶¦°ºª³±«Ö¸±¼µÇ ÃÃ¬±¼¬ª¼®r³££ ÛÍ·º¸ÃÃ¬«·º¸££ «¼µ ¿§¹·ºå°§ºú³®Í ÃÃþ®r±°º££ ¬¿»¶¦·º¸¨Ù«º¿§æª³¿±³ MÐº¶¦°º±²ºñ

ô·ºåMÐº±²º±³ ¬¶®·º®Í³å«¼µ ¬¯·º¬ª¼µ«º §ôºÛ¼µ·º¿±³ ¬³å±°º©°º®Õ¼å«¼µ §¼µ·º ¼µ·º¿±³ ÃÃ¾ð££ ¶¦°ºÄñ ¾ð¶¦°º®Í ¬³å±°ºúÍ¼±²ºñ¬³å±°ºúÍ¼®Í ¬¶®·º®Í³å«¼µ §ôºÛ¼µ·ºÄñ ¬©;°ÙÖ«¼µ§ôºÛ¼µ·ºÄñ

¬¶®·º®Í³åÛÍ·º ¬©;°ÙÖ«¼µ §ôºÛ¼µ·º±²º ÃÃ¬³å±°º££ úÍ¼¿±³á ÃÃ¾ð££ ¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º¿±³ ô¨³¾©MÐº ¶¦°º¿§æª³¿¬³·º ¬±¼ ø¬ð¼ÆZ³÷ ÛÍ·º¸¬«·º ø°úÐ÷«¼µ °¼©º ³å©²ºÓ«²º®× ø±®³þ¼÷¿§æ$ ¬¿¶½½Ø3 ©²º¿¯³«º¬§ºÄñ

±®³þ¼¶¦·º §Ù³å¿»¶½·ºå ®úÍ¼§¹« ®¼®¼®«º°¼±²º ®¼®¼®«º°¼«¼µ ¶§»º3 ®¶®·ºÛ¼µ·º±«Ö±¼µÇ ®¼®¼°¼©º±²º ®¼®¼°¼©º«¼µ ¶§»º3 ®¶®·ºÛ¼µ·ºñ ¼µ¬½¹ ®¼®¼°¼©º$¶¦°º¿§æ¿»¿±³ ÃÃ¬®Í³å££ ®³å«¼µ ®¼®¼°¼©º« ®¶®·ºú§¹¾Öª«º ¬®Í³åÅ3 ª²ºå¿«³·ºåá ¬®Í»ºÅ3



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å êéêéêéêéêé

ª²ºå¿«³·ºå ¯Øµå¶¦©º¶½·ºå±²º ¬¾ôº±¼µÇªÏ·º®Í»º«»º¿±³ ¯Øµå¶¦©º½«º ¶¦°º¿§ª¼®º®²º»²ºåñ¨¼µÇ¿Ó«³·º ®¼®¼°¼©º«¼µ ®¼®¼°¼©º« ¶§»º¶®·ºÛ¼µ·º¿¬³·º±®³þ¼«¼µ §Ù³å®³åú¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¾³±³¿úå±²º ª©°ºÑÜå½·ºå°ÜÄ «¼µôº«·º ©ú³å®³å«¼µ ©²º¿¯³«º¿úå$ ©³ð»ºô´±¶¦·º ÃÃ¬°¼©º££ ±¿¾³«¼µ ¿¯³·ºÄñ Û¼µ·º·Ø¿úåá¬µ§º½Õ§º¿úåá °Üå§Ù³å¿úå °¿±³ ¬¶½³å¿úåú³®³å±²º¬®³åÛÍ·º ¼µ·º±¶¦·º ÃÃ¬¿§¹·ºå££ ±¿¾³«¼µ ¿¯³·ºÄñ ÃÃ¬¿§¹·ºå££ $ ÃÃ¬°¼©º££ §¹ð·ºÄñ ÃÃ¬°¼©º££¿«³·ºå®Í ÃÃ¬¿§¹·ºå££ ¿«³·ºåÄñ

±¼µÇ¶¦°º3 ªË¬¦ÙÖË¬°²ºåÄ ¿úåú³¬¶¦³¶¦³©Ù·º ¾³±³¿úå±²º ¬¿¶½½Ø¬«¯Øµå ¶¦°ºÄñ¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ¼µ¿±³º «¼µôº«·º©ú³å ®¿«³·ºå¿±³ ª´©°ºÑÜå½·ºå°Ü §¹ð·º ¦ÙÖË°²ºå¨³å¿±³ ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå±²º ®¿«³·ºå¿±³¿Ó«³·º ¶¦°ºÄñ¨¼µ¿»ú³$ ÃÃ¾³±³®Ö££ ¯¼µ±®³å±²ºª²ºå ÃÃ¬ÃÃ¬ÃÃ¬ÃÃ¬ÃÃ¬»³®¼¿«³¿ôð ©- »³®Ø ó ¬®²º ®úÍ¼¶½·ºå±²º»³®¼¿«³¿ôð ©- »³®Ø ó ¬®²º ®úÍ¼¶½·ºå±²º»³®¼¿«³¿ôð ©- »³®Ø ó ¬®²º ®úÍ¼¶½·ºå±²º»³®¼¿«³¿ôð ©- »³®Ø ó ¬®²º ®úÍ¼¶½·ºå±²º»³®¼¿«³¿ôð ©- »³®Ø ó ¬®²º ®úÍ¼¶½·ºå±²º§·ºªÏ·º ¼ µ±´Ä ¬®²º¶¦°ºÄ££ §·ºªÏ·º ¼ µ±´Ä ¬®²º¶¦°ºÄ££ §·ºªÏ·º ¼ µ±´Ä ¬®²º¶¦°ºÄ££ §·ºªÏ·º ¼ µ±´Ä ¬®²º¶¦°ºÄ££ §·ºªÏ·º ¼ µ±´Ä ¬®²º¶¦°ºÄ££ Å±²ºÛÍ·º¬²ÜáÃ¾³±³¿úå£ Å¿±³ ¿ð¹Å³úÄ ¬«ôºð»ºå Øµå¿±³ ¬»«º¬³å¶¦·º ÃÃ¾³±³®Ö¸ ¬®²ºúÍ¼¿±³ÃÃ¾³±³®Ö¸ ¬®²ºúÍ¼¿±³ÃÃ¾³±³®Ö¸ ¬®²ºúÍ¼¿±³ÃÃ¾³±³®Ö¸ ¬®²ºúÍ¼¿±³ÃÃ¾³±³®Ö¸ ¬®²ºúÍ¼¿±³¾³±³©ú³å££¾³±³©ú³å££¾³±³©ú³å££¾³±³©ú³å££¾³±³©ú³å££ $ ±«ºð·ºôØµÓ«²º±§·º ¶¦°ºÄñ

¬¶½³å¿±³ ¾³±³®³å±²º ¼µ·ºú³ ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå¬©Ù«º ¿úåú³¬¶¦³¶¦³«¼µ ¿¯³·ºúÙ«ºú³$



§²³ú¼§º®Ù»º

êèêèêèêèêè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿½³¿®ÙË¿°¶½·ºå·Í³á ª©°ºÑÜå½·ºå°Ü ª¼µ«º»³ «·º±Øµåú»º «¼µôº«·º©ú³å®³åÛÍ·º «·ºð©º®³å«¼µ ±©º®Í©º ¶§¤³»ºå¨³åÓ«Äñ ¼µ«¼µôº«·º©ú³å®³åÛÍ·º¸«·ºð©º®³å±²º ±´Ë¿ù±á ±´Ëª´©»ºå°³å®³å¬©Ù«º ¿«³·ºå§¹Äñ

ßµùxð¹ù$ ±«ºð·ºôØµµÓ«²ºÓ«¿±³ ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå¬©Ù«º ¿úåú³¬¶¦³¶¦³«¼µ ¿¯³·ºúÙ«ºú³$¿½³¿®ÙË¿°¶½·ºå·Í³á ª©°ºÑÜå½·ºå°Ü ª¼µ«º»³«·º±Øµåú»º «¼µôº«·º©ú³å®³åÛÍ·º «·ºð©º®³å«¼µ ¶§¤³»ºå¨³åÄñ «¼µôº«·º©ú³å¬©Ù«º ±Üªá ±®³þ¼á§²³Å3 í ®Õ¼å½ÙÖÒ§Üåá ¬ÛÍ°º½Õ§º¬³å¶¦·º ¿ª³¾«¼µ§ôº±©º¿úå§·º ¶¦°ºÄñ

¿ª³¾«¼µ §ôº±©ºú³©Ù·º §ôºÛ¼µ·ºªÏ·º§ôºÛ¼µ·º±¿ª³«º ÃÃð¹»¿©³ »¼«wÛ[Ø »¼ß_³»Ø££ ¬ú»¼ß_³»º«¼µ ú¶½·ºå§·º ®²ºÄ Å3 ¼µúÄñ «·ºð©º®³åÛÍ·º §©º±«º3® ¯ú³«·ºð©ºá ©§²º«·º¸ð©ºá ª·º«·º¸ð©ºá Æ»Üå«·ºð©º °±²º¶¦·º ¶§¤³»ºå¨³åÄñ

ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå$ ª©¼µÇ±²º ¬½·ºå½·ºå ®ªÙÖ®¿±Ù ¯«º ØÓ«úÄñ ¼µ±¼µÇ ¯«º Øú³$ ©°ºÑÜå½·ºå°Ü¬©Ù«º ÃÃ¿¾³·º££ úÍ¼Äñ ô·ºå ÃÃ¿¾³·º££ «¼µÃÃ«·º¸ð©º££ Å´3 ¿½æÄñ «·ºð©º«¼µ ±©º®Í©º¨³å¶½·ºå±²º ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå Ò·¼®ºå½®ºå¿úå¬©Ù«º¶¦°ºÄñ ®·ºå¯¼µªÏ·ºª²ºå ®·ºå¬©Ù«º ±©º®Í©º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å êçêçêçêçêç

¨³å¿±³ ÃÃ¿¾³·º££úÍ¼Äñ ªµ¼«º»³ú®²º «·ºð©ºúÍ¼Äñ

¼µ»²ºå©§·º ©¼µ·ºå±¶§²º±³å®³åá ¿ú³·ºå±ÛÍ·ºðôº±´®³åá ¯ú³ÛÍ·º©§²º®³åá ®¼¾ÛÍ·º ±³å±®Üå®³åá úÅ»ºå±ØÝ³®³åÛÍ·º ¸ ù¹ô«³®³åá¶§²º¿¨³·º ¬½·ºå½·ºå®³å °±²º °±²º¬³å¶¦·º¸®¼®¼©¼µÇ¬©Ù«º ±©º®Í©º ³å¿±³ ÃÃ¿¾³·º££ ®³åáÃÃ«·ºð©º££®³å úÍ¼¿ªú³ ô·ºå©¼µÇ«¼µ ®¿«³ºªÙ»º®½Õ ¼å¿¦³«ºªÏ·º ¯¼µ·ºú³ ª´Ë¬¦ÙÖË¬°²ºå±²ºÒ·¼®ºå½®ºå±²º ¶¦°ºÄñ ±©º®Í©º ³å¿±³ ÃÃ¿¾³·º££ÛÍ·º ÃÃ«·ºð©º££®³å«¼µ ¿«³ºªÙ»º ¿¦³«º¦«ºªÏ·º®ª´Ë¬¦ÙÖË¬°²ºå±²º ®²º±¼µÇ®Ï Ò·¼®ºå½®ºåÛ¼µ·º®²º®Åµ©º¿½ñ

"¿»ú³$ ¿«³ºªÙ»º ¿¦³«º¦«º¶½·ºå ¼µ±²º®Í³ ·¹á ·¹Ñ°*³á ·¹¬·º¬³å Å3 ÃÃ·¹££ «¼µßÅ¼µ¶§Õ¿±³ ¿©Ùå¿½æ¿¶®³º¶®·º®×¶¦·º ¬»³®½Ø¾Ö ¬±³°Ø¶½·ºå§·º ¶¦°ºÄñ ¼µ«Ö±¼µÇ ¬»³®½Ø¾Ö ¬±³°Ø¶½·ºå±²º ª´Ë¬¦ÙÖË¬°²ºå¬©Ù·ºå$ ®Ò·¼®ºå½®ºå¶½·ºåÄ¬¿Ó«³·ºåú·ºå ¶¦°ºÄñ

Ñ§¹ ù¹» §°*ô³ ¾¿ð¹ Å´¿±³ §ý¼°*±®µ§D¹ùº ¿ù±»³¿©³º¬ú ¾ð±²º Ñ§¹ù¹»º¿Ó«³·º¸¶¦°ºÄñ Ñ§¹ù¹»º±²º «³®µ§¹ù¹»ºá ù¼¤Õ§¹ù¹»ºá±Üªß_©µ§¹ù¹»ºá ¬©;ð¹ù¹ùµ§¹ù¹»º Å´3 ì ®Õ¼å¶§³åÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

éðéðéðéðéð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¼µ ì ®Õ¼å©Ù·º «³®µ§¹ù¹»º±²º §©ºð»ºå«·ºÛÍ·º ¯¼µ·ºÄñ «³®µ§¹ù¹»º$ «³®óÅ±²º ¬³cØµë §¹å ¶¦°ºÄñ ©Ø·¹§©ºð»ºå«·º$ ©Ø·¹©¼µÇÄ ¬³cØµë §¹å±²º «³®¶¦°ºÄñ «µ»º±²º©¼µÇÄ §©ºð»ºå«·º$ «µ»º±²º©¼µ ÇÄ ¬³cØµ·¹å§¹å±²º «³®¶¦°ºÄñ ¨µ¼»²ºå¬© ¼µ µ¼ª©»ºå°³å©¼µÇÄ ¬³cØµë §¹å±²º ¼µ µ¼ ª©»ºå°³å©¼µÇÄ «³® ¶¦°ºÄñ

ù¼¤Õ§¹ù¹»º$ ù¼¤¼±²º §©ºð»ºå«·º¬¿§æ¬¶®·º ¶¦°ºÄñ ©Ø·¹©¼µÇÄ ®¼®¼§©ºð»ºå«·º¬¿§æ¬¶®·º±²º ù¼¤¼ ¶¦°ºÄñ «µ»º±²º©¼µÇÄ ®¼®¼ §©ºð»ºå«·º ¬¿§æ ¬¶®·º±²º ù¼¤¼¶¦°ºÄñ ¼µ»²ºå¬©´¨¼µ ¼µ ª´©»ºå°³å©¼µÇÄ ®¼®¼ §©ºð»ºå«·º¬¿§æ¬¶®·º±²º ù¼¤¼ ¶¦°ºÄñ

±Üªß_©µ §¹ù¹»º$ ±Üªß_©±²º ¬«Ñºå¬³å¶¦·º¸ ¨¼µ µ¼ ª©»ºå°³å©¼µÇÄ þ¿ª ¶¦°ºÄñ

¬©;ð¹ùµ§¹ù¹»º$ ¬©;ð¹ù±²º ¨µ¼ ¼µ ª©»ºå°³å©¼µÇÄ ÃÃ·¹££«¼µ ¿úÍË©»ºå©·º3 ¿¶§³®×á ¼µ®×áªµ§º«¼µ·º®×á ¿©Ùå¿½æ¿¶®³º¶®·º®× ¶¦°ºÄñ

Ñ§¹ù¹»º Å±²º ¾ðÄ ¬¿Ó«³·ºå©ú³å¶¦°ºÄñ ô·ºå«¼µ °ÙÖª®ºå¶½·ºå Å3ª²ºå ¯¼µÄñ©Ø·¹¶¦°ºªÏ·º ©Ø·¹§©ºð»ºå«·º«¼µ °ÙÖª®ºåÄñ ©Ø·¹¬¶®·º«¼µ °ÙÖª®ºåÄñ ©Ø·¹þ¿ª«¼µ °ÙÖª®ºåÄñ ©Ø·¹©¼µÇÄ ÃÃ·¹££«¼µ ¿úÍË©»ºå©·º3 ¿¶§³®×á ¼µ®×á ªµ§º«¼µ·º®×á ¿©Ùå¿½æ¿¶®³º¶®·º®×©¼µÇ«¼µ °ÙÖª®ºåÄñ «µ»º±²º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å éïéïéïéïéï

¶¦°ºªÏ·ºª²ºå ¬ª³å©§·º °ÙÖª®ºå©©ºÄñ ¬¶½³åª©»ºå°³å ¶¦°ºªÏ·ºª²ºå ¬ª³å©§·º °ÙÖª®ºåÄñ¨¼µ°ÙÖª®ºå®×®³å±²º ¼µ·ºú³ ¯¼µ·ºú³ ÃÃ¾ð££ «¼µ¦»º¯·ºåÄñ

°ÙÖª®ºå®×±²º §¨®¬¯·º©Ù·º ÃÃÛÍªØµå±Ù·ºå££áùµ©¼ô¬¯·º¸©Ù·º ÃÃ°c¼µ«º££á ©©¼ô¬¯·º¸©Ù·ºÃÃMÑº££á °©µ©t¬¯·º©Ù·º ÃÃ¬Ûµ±ô££ ±¼µÇ ©¼µ·º¿¬³·º ¬¯·º ·º ú·º««º±Ù³åÄñ ô·ºå©¼µÇÄ©Ù»ºå¬³å¶¦·º ¬®Í³å¬®Í»º Øµå¶¦©º®×±²º ¬Ò§Üå±©º¶¦°º¿§æª³Äñ ô·ºå±¼µÇ ¬Ò§Üå±©º ¯Øµå¶¦©º®×«¼µÃÃ¬³±ô££Å´3 ¿½æÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º ª©¼µÇ±²º¶§-»³©°ºú§º«¼µ ¯Øµå¶¦©ºú³$ ®¼®¼©µ¼Ç ¿©ÙËÞ«ØÕ½Ø°³å3 °ÙÖª®ºå½Öú¿±³ §©ºð»ºå«·ºá ¬¶®·ºá þ¿ªá¬©;©¼µÇ¬¿§æ ¬¿¶½½Ø3 ÛÍªØµå±Ù·ºåá °c¼µ«ºá MÑºá¬Ûµ±ô©¼µÇÄ ©Ù»ºå¬³å¶¦·º Øµå¶¦©ºÓ«¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

©Ø·¹ ¶¦°ºªÏ·ºª²ºå ©Ø·¹ §©ºð»ºå«·ºá©Ø·¹ ¬¶®·ºá ©Ø·¹ þ¿ªá ©Ø·¹ ¬©;¬¿§æ ¬¿¶½½Ø3 ©Ø·¹ ÛÍªØµå±Ù·ºåá ©Ø·¹ °c¼µ«ºá ©Ø·¹ MÑºá ©Ø·¹¬Ûµ±ôÄ ©Ù»ºå¬³å¶¦·º Øµå¶¦©ºÄñ «µ»º±²º¶¦°ºªÏ·º «µ»º±²º §©ºð»ºå«·ºá «µ»º±²º ¬¶®·ºá«µ»º±²º þ¿ªá «µ»º±²º ¬©;©¼µÇ¬¿§æ ¬¿¶½½Ø3«µ»º±²º ÛÍªØµå±Ù·ºåá «µ»º±²º °c¼µ«ºá «µ»º±²ºMÑºá «µ»º±²º ¬Ûµ±ô©¼µÇÄ ©Ù»ºå¬³å¶¦·º ¯Øµå¶¦©ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

éîéîéîéîéî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

±¼µÇ¶¦°º3 ¬®Í³åÛÍ·º¬®Í»º µØå¶¦©º¶½·ºå±²ºÑ§¹ù¹»º¬¿§æ ¬¿¶½½Ø3 Øµå¶¦©º¶½·ºå ¶¦°º¿ªú³áÑ§¹ù¹»º úÍ¼¿»±¿úÙË «³ª§©ºªØµå ª©°ºÑÜåÛÍ·º¸©°ºÑÜåá ª´©»ºå°³å©°ºú§ºÛÍ·º ©°ºú§º ¬½·ºå½·ºå©´²Üú»º ®³å°Ù³½«ºÄñ

ª ©°ºÑÜåÛÍ·º ©°ºÑÜåá ª©»ºå°³å ©°ºú§ºÛÍ·º¸©°ºú§º ¯Øµå¶¦©º½«º½·ºå ©²Ü¿°ú»º Ñ§¹ù¹»º«¼µ§¹å±²º «º§¹å¿¬³·º ªµ§ºú»º ª¼µÄñ Ñ§¹ù¹»º«¼µ§¹å¿°ú»º ÃÃ¬©;££«¼µ ¿úÍË©»ºå®Í ¿»³«º©»ºå±¼µÇ§¼µÇ ³åú»º ª¼µÄñ ÃÃ¬©;££«¼µ ¿úÍË©»ºå®Í ¿»³«º©»ºå±¼µÇ §¼µÇ ³åÛ¼µ·ºú»º °¼©º ³å©²ºÓ«²º®× ÃÃ±®³þ¼££«¼µ§Ù³å°Üå¿¬³·º ¬³å µ©ºú»º ª¼µÄñ ±®³þ¼«¼µ §Ù³å°Üå¿¬³·º ¬³å µ©ºú³$á ±©¼ÛÍ·º ðÜú¼ô±²º Þ«Üå°Ù³¿±³ ¬¿¨³«º¬§Ø ¶¦°ºÄñ

¬¾ôº¿Ó«³·º ¼µ¿±³º ±©¼ÛÍ·º ðÜú¼ô«¼µ®öbÚ¿ù±»³©Ù·º ±®³þ¼®öb·º$ ²º±Ù·ºå¨³å¿±³¿Ó«³·º¸ ¶¦°ºÄñ ±®³þ¼¬³å¿«³·ºå3 ªØµ¿ª³«º¿±³ §®³Ð«¼µ ú¿±³¬½¹ ¬±¼øð¼ÆZ³÷øð¼ÆZ³÷øð¼ÆZ³÷øð¼ÆZ³÷øð¼ÆZ³÷ÛÍ·º ¬«·º¸ø°úÐ÷ø°úÐ÷ø°úÐ÷ø°úÐ÷ø°úÐ÷ ©¼µÇ±²º ¬¿ú¬©Ù«º ©²ºåÅ´¿±³ÃÃ¬®³å££¬¯·º®Íá ÃÃ¬ú²º¬½·ºå££ ©²ºå Å¿±³ÃÃ©°º±³å©²ºå££¬¯·º±¼µÇ ¿¶§³·ºåªÖ±Ù³åÛ¼µ·º¿ª±²ºñ

ßµùx¾³±³±²º å¶½³å¿±³ ¾³±³¶¦°ºÄñ±®µùô ±°*³¿½æ ©ÐÍ³«¼¿ª±³«¼µ §ôº±©º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å éíéíéíéíéí

¿úå$ ¬þ¼«¨³å3 ¿Å³Ó«³åÄñ ¿»³«º Øµå ¾ðÄ §»ºå©¼µ·º¶¦°º¿±³ ÃÃ»¼ß_³»º££«¼µ§·º ÃÃ©ÐÍ³®ÍªÙ©º¿¶®³«º¶½·ºå££Å´3 ¬»«º¦Ù·º¸Äñ ©ÐÍ³®Í»²ºå»²ºåªÙ©º¿¶®³«ºªÏ·º »²ºå»²ºå Ò·¼®ºå½®ºåÄñ®³å®³å ªÙ©º¿¶®³«ºªÏ·º ®³å®³å Ò·¼®ºå½®ºåÄñ¬ä«·ºå®Ö ªÙ©º¿¶®³«ºªÏ·º ¬ä«·ºå®Ö Ò·¼®ºå½®ºåÄñÒ·¼®ºå½®ºå¶½·ºå«¼µ ÃÃ±Û[¼±µ½££Å3 ¿½æÄñ

¼µÇ¿Ó«³·º ßµùx¾³±³±²º Û¼µ·º·Ø¿úåá °Üå§Ù³å¿úå°¿±³ ¿úåú³ ¬¶¦³¶¦³©¼µÇ$ ª«º¿©ÙË¬±µØå½3ú¿±³ ¾³±³©ú³å ¶¦°ºÄñ Ñ§®³¬³å¶¦·º ¼µ«º«³å »·ºåú³$§·º ®¼®¼Ä ¬«Õ¼å¨«º ½úÜå±²ºÄ¬«Õ¼å«¼µ ÑÜå°³å¿§å§¹« ÛÍ°ºÑÜåÛÍ°ºð Ò·¼®ºå½®ºå¿±³±µ½«¼µ úÄñ ±µ½«¼µ úcØµ±³®« §¹ú®Ü«µ±¼µªºª²ºå¶¦°ºÄñ Þ«¼Õå°³åªÏ·º Þ«¼Õå°³å±¿ª³«º §¹ú®Ü«µ±¼µªº ¶¦°ºÄñ

«µ±¼µªº«¼µ c¼µåc¼µå«µ±¼µªºÛÍ·º §¹ú®Ü«µ±¼µªºÅ´3 î ®Õ¼å ½ÙÖÛ¼µ·ºÄñ ÃÃúô££¿úå«¼µ ÑÜå©²º¿±³«µ±¼µªº«¼µ ÃÃc¼µåc¼µå«µ±¼µªº££Å3 ¼µúÄñ ÃÃ°Ù»ºÇªÌ©º¿úå££«¼µ ÑÜå©²º¿±³ «µ±¼µªº«¼µ® ÃÃ§¹ú®Ü«µ±¼µªº££°°º°°ºÅ´3 ¯¼µúÄñ c¼µåc¼µå«µ±¼µªº±²º ¬¶®·º¬³å¶¦·º ÃÃ¬¿§¹·ºå££±¿¾³ úÍ¼Äñ §¹ú®Ü «µ±¼µªº±²º ¬¶®·º¬³å¶¦·º ÃÃ¬Ûµ©º££ ±¿¾³úÍ¼Äñ

ÃÃúô´££ ¿úå ¯¼µ±²º®Í³ ª½®ºå±³á »©º½®ºå±³«¼µ úúÍ¼¿úå$ ©§º®«º¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ú³¨å



§²³ú¼§º®Ù»º

éìéìéìéìéì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

öµÐº±¼»º °²ºå°¼®º Ñ°*³©¼µÇ«¼µ úúÍ¼¿úå$ ©§º®«º¶½·ºå¶¦°ºÄñ

ÃÃ°Ù»ºÇªÌ©º££¿úå ¼µ±²º®Í³ ª½®ºå±³á »©º½®ºå±³©¼µÇ$ ©§º®«º¶½·ºå«¼µ °Ù»ºÇªÌ©ºÄñ ú³¨åöµÐº±¼»º °²ºå°¼®ºÑ°*³©¼µÇ$ ©§º®«º¶½·ºå«¼µ °Ù»ºÇªÌ©ºÄñ þ®rð¹ù Ù»ºå«³å¿úåá ªË¬¦ÙÖË¬°²ºå Ò·¼®ºå½®ºå¿úå©¼µÇ¬©Ù«º ¿¯³·ºúÙ«ºú³$ ®¼®¼¬±«ºá ®¼®¼¾ð$§·º ©§º®«º¶½·ºå«¼µ °Ù»ºÇªÌ©ºÄñ ¬ú³ú³©¼µ·ºå$©§º®«º¶½·ºå«¼µ °Ù»ºÇªÌ©ºÄñ

c¼µåc¼µå «µ±¼µªº«¼µ c¼µåc¼µåª±³å©¼µÇ« ©»º¦¼µå¨³åÄñ ¶®©ºÛ¼µåÄñ §¹ú®Ü«µ±¼µªº«¼µ ¶®·º¶®©º¿±³ª´±³å©¼µÇ« ©»º¦¼µå¨³åÄñ ¶®©ºÛ¼µåÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º¸ßµùxð¹ù«µ¼ ©«ôºôØµÓ«²º±®³å ¶¦°º§¹« §¹ú®Ü«µ±¼µªº®³å¶¦·º ¾ð«¼µ ©²º¿¯³«º±®³å ¶¦°º¨¼µ«º§¹Äñ

ßµùx¿ù±»³¿©³º¬ú ¾ðÅ±²º ¿ä«å§·º¶¦°ºÄñ ¨§º3 ¨§º3 ¾ð¶¦°º¶½·ºå±²º ¨§º3¨§º3 ÃÃ¿ä«å©·º££¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º ÃÃúô££¿úå±²º ¾ð«¼µ ©²º¿¯³«ºú³©Ù·º c¼µåc¼µå«µ±¼µªº±¿¾³¶¦°ºÄñ ô·ºå«¼µ ð{»¼-¼© «µ±¼µªºÅ3ª²ºå ¯¼µÄñ ÃÃ°Ù»ºÇªÌ©º££ ¿úå±²º ÃÃ¿ä«å¯§º££¶½·ºå¶¦°º3 §¹ú®Ü«µ±¼µªº±¿¾³ ¶¦°ºÄñ ô·ºå«¼µð¼ð{»¼-¼© «µ±¼µªºÅ3ª²ºå ¼µÄñ ±³®»º¬³å¶¦·º c¼µåc¼µå«µ±¼µªº±²º ÃÃú¶½·ºå££¶¦°º3 ÃÃ¬¿§¹·ºå££



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å éëéëéëéëéë

±¿¾³ ¶¦°ºÄñ §¹ú®Ü«µ±¼µªº±²º ÃÃ°Ù»ºÇªÌ©º¶½·ºå££ ¶¦°º3 ÃÃ¬Ûµ©º££ ±¿¾³ úÍ¼Äñ

±¼µÇú³©Ù·º ±½Ú³»²ºå¬ú ¯¼µ¿±³º c¼µåc¼µå«µ±¼µªºú±²º ¼µ¿±³ºª²ºå ÃÃ¿ä«å©·º¶½·ºå££¶¦°º3ÃÃ¬Ûµ©º££°°º°°º ¶¦°ºÄñ ÃÃ¬c×Øå££°°º°°º ¶¦°ºÄñ §¹ú®Ü«µ±¼µªº±²º °Ù»ºÇªÌ©º±²º µ¼¿±³ºª²ºå ÃÃ¿ä«å¿«¶½·ºå££ ¶¦°º3 ÃÃ¬¿§¹·ºå££ °°º°°º ¶¦°ºÄñÃÃ¬¶®©º££°°º°°º ¶¦°ºÄñ ±¼µÇ¶¦°º3 °Ù»ºÇªÌ©º¶½·ºåÃÃ»¼ß_³»º££ ±²º ÃÃ¬Ûµ©º££ ¬±Ù·º úÍ¼¿±³ºª²ºå ¬®Í»º¬³å¶¦·º¸ ÃÃ¬¿§¹·ºå££ °°º°°º ¶¦°º¿ª±²ºñ

¯ú³ÆÜð« ¿¯å§²³ ±·ºôÒ§Üå¿±³¬½¹¯å§²³ ©«ôº ©©º ®©©º ¯ú³« °®ºåÄñ¿©³±¼µÇð·º3 ¿¯å¾«º®ð·º¿±³ ±°º§·º®³å«¼µôª³ú»º ú³ÆÜð«¬³å ½¼µ·ºåÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ú³ÆÜð«±²º ¿©³ªØµå¬ÛÍØÇ ªÍ²ºª²º3 ¿¯å¾«º®ð·º¿±³ ±°º§·º®³å«¼µ úÍ³¿¦Ù¿±³ºª²ºå ©°º§·º®Ï®¿©ÙËá ¬³åªØµå ¿¯å¾«ºð·º±²º½²ºå ¶¦°ºÄñ

¼µÇ¿Ó«³·º ú³ÆÜð«±²º ±Ë¯ú³ Ø ª«º½²ºå¶§»ºª³½ÖÄñ

"¿»ú³$ ¼µª¼µ±²º®Í³ ú³ÆÜð«¬©Ù«º¬¯¼§º§·º±²º§·º ¿¯å¾«ºð·ºÄñ ¬ú³ú³©¼µ·ºå±²º ¿¯å¾«ºð·ºÄñ ±°º§·º±²º §þ³»®Åµ©ºá¬±Øµå½©©º®×±²º±³ §þ³» ¶¦°ºÄñ ¬±Øµå®½©©º§¹« °©µ®þµ±²º§·º ¬¯¼§º¶¦°ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

éêéêéêéêéê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¼µ»²ºå¬©§·º ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø¬©Ù·ºå±¼µÇ ð¹ù¬®Õ¼å®Õ¼å ð·ºª³Äñ «Ù»º¶®Ô»°ºá ¯¼µúÍôºª°ºá ¦«º¯°ºá ¬ú·ºåúÍ·º °±²º©¼µÇ ¶¦°ºÄñ ô·ºåð¹ù®³åð·ºª³©¼µ·ºå ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±²º öô«ºc¼µ«º½©º¶½·ºå«¼µ½ØúÄñ ¨¼µ±¼µÇ½Øú¶½·ºå±²º ¯ú³ÆÜð« ±°º§·º¬³åªØµå«¼µ ¬±Øµå½©©º±«Ö±¼µÇá ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø«ô·ºå ð¹ù®³å«¼µ ¬±Øµå®½©©º¿±³¿Ó«³·º ¶¦°ºÄñ

¼µ±¼µÇ ¬±Øµå®½©©º¶½·ºå±²ºª²ºå ¶®»º®³Û¼µ·º·ØÄ¿ú½Ø ¿¶®½Ø ¶¦°º¿±³ ßµùxð¹ù«¼µ «¼µôº½Øð¹ù¬¿»¶¦·º¸©¼«®Í»º«»º°Ù³ ®«·º±ØµåÛ¼µ·º¿±³¿Ó«³·º ¶¦°ºÄñ

ßµùxð¹ùÄ ¬ÛÍ°º±³ú®³å¶¦°º¿±³ «¼µôº«Õ¼å¨«º ¬®³å¬«Õ¼å«¼µ ÑÜå°³å¿§å®×á ¬»°º»³½Ø®×áú«º¿ú³®× ø¬ ¿ª³¾÷á ø¬ ¿ª³¾÷á ø¬ ¿ª³¾÷á ø¬ ¿ª³¾÷á ø¬ ¿ª³¾÷á °³»³¿¨³«º ³å®× ø¬ø¬ø¬ø¬ø¬¿ù¹±÷á¿ù¹±÷á¿ù¹±÷á¿ù¹±÷á¿ù¹±÷á ô¨³¾©«« ¶®·ºÛ¼µ·º®× ø¬ ¿®³Å÷ø¬ ¿®³Å÷ø¬ ¿®³Å÷ø¬ ¿®³Å÷ø¬ ¿®³Å÷©¼µÇ±²º ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±³å©¼µÇÄ ±Û[³»º$ ¬¶®°º©Ùôº¿¬³·º ®«¼»ºå¿¬³·ºå¿±å±¿úÙË «³ª§©ºªØµå¶®»º®³Û¼µ·º·Ø¬©Ù·ºå±¼µÇ ð¹ù ¼µå®³åá ð¹ùÓ«®ºå®³å ð·º¿ú³«ºª³®²º ¿¾å¬Û[ú³ôº®³å«¼µ ¬Ò®Ö©®ºå°¼µåú¼®º¿»ú¿§ª¼®º®²ºñ

¯ú³ÆÜð«±²º ®²º±²º ±°º§·º«¼µ¿©ÙË¿©ÙË ªÌ·º®§°º¾Ö ¬±Øµå½±«Ö±¼µÇ ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±³å©¼µÇ±²ºª²ºå ®²º±²ºð¹ù®³å«¼µ ¿©ÙË¿©ÙË ªÌ·º¸®§°º¾Öá ¿ª¸ª³3 ¬±Øµå½Û¼µ·º¿úå¬©Ù«º ©°ºÑÜå½·ºå°ÜÄ ±Û[³»º$ ßµùx¾³±³°c¼µ«ºá ßµùx¾³±³MÑº



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å éééééééééé

©¼µÇ«¼µ ¬¶®°º©Ùôº¿¬³·º ¬³å¨µ©º¬§ºÄñ ¨¼µÇ¿»³«º®Í ¬®Õ¼å±³å°c¼µ«ºá ¬®Õ¼å±³åMÑº¬¯·º±¼µÇ¿ú³«º¿¬³·º Þ«¼Õå§®ºå¬§ºÄñ

¼µ±¼µÇ Þ«¼Õå§®ºåú³©Ù·º ©°ºÑÜå½·ºå°ÜÄ °c¼µ«ºÛÍ·ºMÑº±²º ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ ¶¦°ºÄñ ô·ºå ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££ÃÃ¬°¼©º££®³å«¼µ ¬¿ú¬©Ù«º ø±¼µÇ®Åµ©º÷ ¿§¹·ºå°§º¶½·ºåø±¼µÇ®Åµ©º÷ ©°º±³å©²ºå¬¯·º±¼µÇ¿ú³«º¿¬³·º±¼«w³ í §¹å¶¦·º ¬³å¨µ©º¬§ºÄñ ¨¼µ¬½¹®Í±³¬®Õ¼å±³å °c¼µ«ºá ¬®Õ¼å±³åMÑº©¼µÇ±²º ÃÃ¾ð££±¿¾³¶¦·º ¶¦°º¿§æª³¿§ª¼®º®²ºñ

¼µ¬½¹ «¼µôº½Ø¬³å¿«³·ºå±±²º ®²º±²º¸¿ú³ö¹§¼µå«¼µ®Ï ®¿Ó«³«ºú±«Ö±¼µÇ ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±²ºª«ºðÖóª«ºô³ ®²º±²º¸ð¹ù«¼µ®Ï ®¿Ó«³«º¿©³ñ ú³ÆÜð«±²º ¶®·º¶®·º±®Ï ±°º§·º®³å«¼µ¿¯å¾«ºð·º¿¬³·º ¬±Øµå½±«Ö±¼µÇ ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±²º ¶®·º¶®·º±®Ï ð¹ù®³å«¼µ ©¼µ·ºå¶§²º ©¼µå©«º¿¬³·º ¬±Øµå½Û¼µ·º¿§ª¼®º®²ºñ "¬¯·º±¼µÇ ®¿ú³«º¿±å§¹« Ñ§¹ù¹»º©¼µÇÄ »¼ô³®¬©¼µ·ºå ¬«Õ¼å¿§å©©º±¶¦·º ¼µ µ¼ð¹ù®³å«¼µ ±©¼Þ«Üå°Ù³ ³å¬§º¿ª±²ºñ

ßµùxßµù«¼µ ßµùx¬ª¼µ¿©³º« ª¼µ«º»³ «·º±Øµåú³©Ù·º ®¼®¼Ä¾ðá ®¼®¼Ä½Ûx³«¼µ §»ºå©¼µ·ºø±¼µÇ®Åµ©º÷¬úÍ·º±½·º«Ö±¼µÇ ®¯«º Ø¾Ö ¿ª³«Ä ¬°Üå¬§Ù³å¬©Ù«º ª®ºå°Ñºø±¼µÇ®Åµ©º÷ ¬±Øµå½«¼ú¼ô³ ø±¼µÇ



§²³ú¼§º®Ù»º

éèéèéèéèéè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®Åµ©º÷ ¬¿°¬§¹å«Ö±¼µÇ «º Øú®²º ¶¦°º§¹±²ºñ±¼µÇ®Í±³ ú½ÖªÍ°Ù³¿±³ ªË¾ð«¼µ ú«Õ¼å»§º¿§ª¼®º¸®²ºñ ¬±«ºúÍ·º¿»°Ñº «³ª¬©Ù·ºå ª§Ü±¿±³ª´Ë¾ð¶¦·º ¬±«ºúÍ·º¿»¶½·ºå ®²º¿§®²ºñ

"±¼µÇ «º Ø¶½·ºå±²º§·º ¾ðÄ ¬»«ºá¾ðÄ ¬þ¼§D³ôºá ¾ðÄ §»ºå©¼µ·ºÛÍ·º ¿ª³º²Ü°Ù³®¼®¼Ä ¾ð«¼µ ©²º¿¯³«ºÛ¼µ·ºú»º Þ«¼Õå§®ºå¶½·ºå¶¦°º¿Ó«³·ºå ©·º¶§¬§º§¹±²ºñ

ïéá íá èç ïéá íá èç ïéá íá èç ïéá íá èç ïéá íá èç



§²³ú¼§º®Ù»º

¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º

·ôº°Ñº« ùà³úÜ©°º½µ«¼µ Ó«³å¦åÄñ ¨¼µùà³úÜ®Í³ »©º¿ú«»ºùà³úÜ ¶¦°º¿ªÄñ ¿®Ùå°«¿ªå·ôº©°º¿ô³«º«¼µ »©º¿ú«»º Ö §°º½ª¼µ«ºªÏ·º

¼µ«¿ªå·ôº±²º ïê ÛÍ°º¬úÙôº ¶¦°ºª³±²ºÅ3ª²ºå¿«³·ºåá ¬¾¼µå¬µ¼á ¬¾Ù³å¬¼µ®³å«¼µ »©º¿ú«»º Ö §°º½ª¼µ«ºªÏ·º ¼µ¬¾¼µå¬¼µá ¬¾Ù³å¬¼µ®³å±²º ïê ÛÍ°º¬úÙôº ¶¦°ºª³Ó«±²º Å3 ª²ºå¿«³·ºå Ó«³å¦´åÄñ »©º¿ú«»º¨Ö« ¿ú±²º"±¼µÇªÏ·º ¬ú³ú³«¼µ ¿¶§³·ºåªÖ¿°Û¼µ·º¿±³ °Ù®ºå¬·ºúÍ¼Äñ

ßµùx°³¿§ Ö$ ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ¦©ºúÄñ ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«³å »©º¿ú«»ºª¼µ ùà³úÜ®Åµ©ºñ ©«ôº ®³ô³¿ú«»º¶¦°ºÄñ ®«º°¼¶¦·º Ó«²º3úÄñ ®«º°¼ ¼µ¿±³ºª²ºå§«©¼ ®«º°¼¿©³ ®Åµ©ºñ MÐº®«º°¼ ¶¦°ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

èðèðèðèðèð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ §¨®ÑÜå¯Øµå¶®·º±´®Í³ ÃÃ¶®©º°Ù³¾µú³å££ ¶¦°º§¹Äñ ¶®©º°Ù³¾µú³å« ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º±²º úÅÛ[³®Åµ©º¿±å±©¼µ·ºåÄ ±Û[³»º$ úÍ¼±²ºÅµ ¿Å³Ó«³å¿©³º®´ ³åÄñ

±©;ð¹ Å±®Ï±²º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º Ö±¼µÇ ·ºå¦åÓ«±®³å½²ºå ¶¦°ºÄñ ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º Ö±¼µÇ ·ºå¦å§¹®Íª²ºå ÃÃ±©;ð¹££Å´3 ¶¦°ºÓ«úÄñ ±¼µÇ®Åµ©º§¹« ÃÃ±©;ð¹££Å3¶¦°º®ª³Û¼µ·ºñ ¬®Í»º¬³å¶¦·º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º±²º ¬ú³ú³©¼µ·ºå«¼µ ¬±«º±Ù·ºå¿§åÛ¼µ·º°Ù®ººå úÍ¼§¹Äñ

ßµùx¬¾¼þ®r³¿¯³·º ®¿¨úº®³å« ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º®Í ¬³±ð ®³ô³¿ú±²º Ó«³¶®·º¸°Ù³ ÃÃ Øµ££¬§º¿±³ ÃÃ°¼®º¿ú££ÛÍ·º©±²ºÅµ ®¼»ºÇÓ«ÄñÃÃ°¼®º¿ú££Å´±²º®Í³ ÃÃ¬ú«º££§·º ¶¦°ºÄñ ¬ú«º±²º ¬ú«º±®³å®³å«¼µ ®å¿¬³·º ªµ§ºÄñ cå¿¬³·º ªµ§ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º ¬ú«º®å±®³å®³å±²º®åÓ«Äñ cåÓ«Äñ

®åÓ«á cåÓ«¿±³¬½¹ ¬ú«º®å±®³å®³å±²º ¬³cØµ®³å«¼µ ¬®Í»º©¼µ·ºå ®±¼Ó«¿©³¸ñÃÃ¬¿«³·ºå££ «¼µª²ºå ÃÃ¬ ¼µå££ Å3 ¨·ºÓ«ÄñÃÃ¬ ¼µå££ «¼µª²ºå ÃÃ¬¿«³·ºå££Å3 ¨·ºÓ«Äñ

¬ú«º®å±®³å®³åÄ ¬¨·º±²º ¬³åªØµå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å èïèïèïèïèï

«¿®³«º«®½²ºå±³ ¶¦°ºÄñ ¬®Í»º¬«»ºÅ3®úÍ¼¿±³ºª²ºå ¬ú«º®å±®³å®³å±²º ±©¼µÇÄ¬¨·º®Í ±´©¼µÇÄ¬¨·ºñ ¬¶½³å±®³åÄ ¬¨·º«³å ¦ÙÖÛÍ·º »º«ÙÖ§®³±³ ¶¦°º¿½Äñ "±¼µÇªÏ·º¬ú«º®å±®³å®³å±²º ©°ºô±»ºÓ«Äñ

¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»ºÛÍ·º §©º±«º3¯¼µúªÏ·º ¾ð©Ù·º ÃÃ¬±¼½ØÛÍ·º ¬±££Å3 ÛÍ°º®Õ¼åúÍ¼Äñ ÃÃ¬±¼½Ø££ «¼µ ÃÃ¬³cØµ££ Å3 ¼µÄñ ¬³cØµÅ´±²º®Í³ ±¼°ú³®³å ¶¦°ºÄñ ÃÃ¬±¼££ «¼µ ÃÃ°¼©º££Å´3ª²ºå ¼µÄñ ¬³ú®rÐ¼« Å3ª²ºå ¼µÄñ°¼©º ±¼µÇ®Åµ©º ¬³ú®rÐ¼« Å±²º®Í³ ±¼°ú³®³å«¼µ ±¼©©º§¹Äñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º ¾ð©Ù·º ±¼°ú³®³åÛÍ·º ¬±¼©ú³å®³å±²º ¬½·ºå½·ºå ®ªÙÖ®¿±Ù «º Ø¿»Ó«úÄñ ©°ºúØ©°º °º®Ï ¶§©º±²ºÅ3 ®úÍ¼ñ ¬¼§º¿®³«¿»¿±³ ¬½¹$§·º ÃÃ±¼°ú³ÛÍ·º ¬±¼££±²º¯«º Ø¿»±²º§·º ¶¦°ºÄñ ±©;ð¹®³å ¬¿»¶¦·º¸¨¼µ±¼µÇ ¯«º Ø¿»¿Ó«³·ºå ÃÃ±¼¶½·ºåÛÍ·º ®±¼¶½·ºå££±²º ©°º«à ¶¦°ºÄñ

ßµùx¬¾¼þ®r ¿ð¹Å³ú ¬¿»¶¦·º ¼µúªÏ·º°¼©ºÅ±®Ï$ ±¼°ú³¬³cØµ±²º ¬Ò®Ö§¹úÄñ ±¼°ú³¬³cØµ®úÍ¼¾ÖÛÍ·º °¼©ºÅ±²º ¶¦°º¿«³·ºå¿±³±¿¾³®úÍ¼¿§ñ "±²º®Í³ °¼©;»¼ô³® ¶¦°ºÄñ "»¼ô³®¬©¼µ·ºå °¼©º¶¦°º±²º ¼µ±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¾³°¼©º§·º ¶¦°º¶¦°º ¬³cØµ±²º ¬Ò®Ö§¹¿ªÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

èîèîèîèîèî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

ßµùx¿ù±»³¬ú ¬³cØµÅ±®Ï±²º §µ µÆÑº©¼µ ÇÄ ¬³cØµ±³ ¶¦°º§¹« ÃÃ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º££ «¼µ ¶¦©º±»ºåú±²º½²ºå ¶¦°ºÄñ "¿»ú³$ ¿±«w§µö¼bÕªº©¼µÇ«³å ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º®ÍÃÃ¬³±ð ®³ô³¿ú££«¼µ ½»ºå¿¶½³«º¿¬³·º ¬³å

µ©º¿»¿±³ ¬ú¼ô³ ±¿©³º°·º®³å ¶¦°ºÓ«±¶¦·º¸ô·ºå©¼µÇ«¼µ ¨²º±Ù·ºå3®¯¼µ¶½·ºå ¶¦°º§¹Äñ

°¼©ºÅ±®Ï±²ºª²ºå §µ µÆÑº©¼µÇÄ ±¼°¼©º±³ ¶¦°º§¹« ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºåú±²º½²ºå ¶¦°ºÄñ ¼µ±¼µÇ ¶¦©º±»ºåª¼µ«º±²ºÛÍ·º©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º« ¬³±ðÄ®³ô³¿ú±²º ±´Ä ¬°Ù®ºå«¼µ ¶§¿ª¿©³¸Äñ±´Ä ¬°Ù®ºå«³å ®²º®Ï ¨«º§¹¿ª±»²ºåñ

§µ¨µÆÑº©¼µ ÇÄ ¯¼µ·ºú³ ¯¼µ·ºú³ ùÙ¹ú®³å$¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³ ¬³cØµ®³å ·ºª³¿±³¬½¹ ¼µ ¼µ

¬³cØµ®³å±²º §µöb¼Õªº®³åª²ºå ®Åµ©ºÓ«ñ ±©;ð¹®³åª²ºå ®Åµ©ºÓ«ñ ¬±«ºÆÜðª²ºå ®úÍ¼Ó«ñ¬ú³ð©tÕª²ºå ®Åµ©ºÓ«ñ ¶ù§ºª²ºå ®úÍ¼Ó«ñ¬°¼µ·º¬½Öª²ºå ®úÍ¼Ó«ñ ¶ù§º®Öá ¬°¼µ·º¬½Ö®Öá ¬±«º®Ö¸±¾³ð±«º±«º®Ï±³ ¶¦°ºÓ«§¹Äñ

±¼µÇú³©Ù·º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ¶¦©º±»ºåª¼µ«º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¬³±ðÃÃ¿ú£ÃÄ°Ù®ºå¬·º¿Ó«³·º ¼µ ¼ µ¬³cØµ©¼µÇ±²º ¶ù§º®Ö¬¯·º®Í¶ù§ºúÍ¼¬¯·º±¼µÇ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ ¬°¼µ·º¬½Ö®Ö¬¯·º¸



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å èíèíèíèíèí

®Í ¬°¼µ·º¬½Ö ¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ ±«º®Ö¸¬¯·º®Í ±«ºúÍ¼¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ §µöb¼Õªº®Åµ©º¿±³ ¬¯·º®Í §µöb¼Õªº¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ

±©;ð¹ ®Åµ©º¿±³ ¬¯·º¸®Í ±©;ð¹¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ ¬ú³ð©tÕ ®Åµ©º¿±³¬¯·º¸®Í ¬ú³ð©tÕ ¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ§ú®©º¬¯·º®Í §²©º¬¯·º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³åÓ«Äñ"±²º®Í³ ±¼°ú³ ¬³cØµ§¼µ·ºå ¬¿§æ$±³ ¬³±ð®³ô³¿úÄ ¬°Ù®ºå±©;¼¶§®× ¶¦°º§¹Äñ

¬³cØµ«¼µ ±¼©©º¿±³ §µ µÆÑº©¼µÇÄ ±¼°¼©º¬¿§æ$ª²ºå ¬³±ð ®³ô³¿ú±²º ¬°Ù®ºå¶§±²º§·º ¶¦°ºÄñ ¬®Í»º¬³å¶¦·º ±¼©©º¿±³ ±¼°¼©ºÅ´±²º §ú®©º©ú³å °°º°°º¶¦°ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸¬³cØµ®³å«¼µ °¼©ºÄ ±¾³ð¬©¼µ·ºå °¼©º«§·º±¼¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

±¼µÇú³©Ù·º ¼µ±¼°¼©º±²º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºå®¼±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ±¼°¼©º±²º c¼µåc¼µå±¼°¼©º ®Åµ©º¿©³ñ ±¼°¼©º±²º ÃÃ·¹££¶¦°ºª³Äñ ÃÃ·¹££¶¦°ºª³±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¾³«¼µ§·º ±¼±¼ ÃÃ±¼°¼©º« ±¼±²º££Å3 ®½Øô¿©³ñÃÃ·¹« ±¼±²º££Å3±³ ½Øô¿©³Äñ ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º®Í ¬³±ð ®³ô³¿ú±²º ¨¼µ®Ï¿ª³«º °Ù®ºå§¹Äñ



§²³ú¼§º®Ù»º

èìèìèìèìèì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

»©º¿ú«»ºÛÍ·º Û×¼·ºå°³ªÏ·º ¬³±ð ®³ô³¿ú«»º±²º »©º¿ú«»º «º ®²º®Ï§¼µ3 °Ù®ºå¬³å±³±²º«¼µ ±´±·¹·¹ ¬³åªØµå ±¼§¹Äñ

¬³cØµ®³å±²ºª²ºå ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼ µ ¶¦©º±»ºå®¼¿±³¿Ó«³·º¸ ¬³åªØ µå«¿®³«º«® ¶¦°ºÓ«úÄñ ±¼°¼©º®³å±²ºª²ºå¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºå®¼¿±³¿Ó«³·º¸ ¬³åªØµå§·º «¿®³«º«® ¶¦°ºÓ«úÄñ¨¼µ¬½¹ «¿®³«º«® ¶¦°º¿»¿±³ ¬³cØµ®³å«¼µ«¿®³«º«® ¶¦°º¿»¿±³ ±¼°¼©º®³å« ®²º±µ¼ÇªÏ·º ô¨³¾´©«« ®Í»º«»º°Ù³ ±¼Û¼µ·º§¹®²º»²ºåñ þ®rþ¼¤³»º«« ¿¶§³úªÏ·º "±¼µÇ§·º ¿¶§³ú®²º ¶¦°ºÄñ

þ®rþ¼¤³»º«« ¼µ±²º®Í³ª²ºå ±¿¾³©ú³å¬¿»¶¦·º ¿ð¹Å³ú¬ú±³ þ®rþ¼¤³»º«¶½·ºå¶¦°ºÄñ ª«º¿©ÙË«·º±Øµå®×¬ú ¼µªÏ·º þ®rþ¼¤³»º«¶½·ºåÅ3 ®úÍ¼Û¼µ·ºñ §µöbªþ¼¤³»º«¶½·ºå±³ úÍ¼Û¼µ·º§¹Äñ

¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ¼µ¿±³º ¿¶§³±®³å«¼µôº©¼µ·º« ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºåÒ§Üå®Í¿¶§³Û¼µ·º¿±³¿Ó«³·º ¶¦°ºÄñ ¬®Í»º¬³å¶¦·ºª²ºå¿¶§³±Ä ±¼°ú³¬³cØµ®³å«ª²ºå ¬³±ð ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºå½Öú±¶¦·º «¿®³«º«®§·º¶¦°ºÄñ ¿¶§³±Ä ±¼°¼©º®³å«ª²ºå ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºå½Ö ¸ú±¶¦·º¸ «¿®³«º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å èëèëèëèëèë

«®§·º ¶¦°ºÓ«¿ªÄñ "±²º®Í³ª²ºº þ®r©³§·º¶¦°ºÄñ

"þ®r©³¬ú§·º ©«&¿ßù §²³úÍ·º©°ºÑÜåÄ ¬ ¼µ¬®¼»ºÇ«¼µ ¿»³«º ©«&¿ßù §²³úÍ·º©°ºÑÜå« ¶··ºå§ôºÛ¼µ·º¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¬®Í»º¬³å¶¦·º ©«&¿ßù§²³úÍ·º ÛÍ°ºÑÜå°ªØµå©¼µÇ±²º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºå½ÖÓ«±½²ºå ¶¦°º¿ªÄñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º±³ ±©¼µÇ±²º °¼©º±¼«¼µ ·¹±¼ªµ§ºÒ§Üåá ©°ºÑÜåÛÍ·º©°ºÑÜå ±Ë¨«º·¹ ¬°Ù®ºå¶§Û¼µ·ºÓ«¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ÃÃ·¹±¼££ ªµ§º±²º ¯¼µ«©²ºå«ÃÃ·¹££$ ©ÐÍ³§¹Äñ ®³»§¹Äñ ù¼¤¼§¹Äñ ±¼µÇ¶¦°ºªÏ·º ®²º±²º ÃÃ·¹££« þ®rÛÍ·ºôÍÑº¿±³ ¬°Ù®ºå«¼µ¶§Û¼µ·º§¹¿ª®²º»²ºåñ

©«&¿ßù ¿ª³«$±³®« ¬¶½³å¿ª³«®³å$ª²ºå ¼µÇ¬©§·º ¶¦°ºÄñ §²³¿úå¿ª³«$ª²ºå¿«³·ºåá ª´®×¿úå¿ª³«$ ª²ºå¿«³·ºåá°Üå§Ù³å¿úå¿ª³«$ ª²ºå¿«³·ºåá Û¼µ·º·Ø¿úå¿ª³«$ª²ºå¿«³·ºåá ¬µ§º½Õ§º¿úå¿ª³«$ª²ºå¿«³·ºåÃÃ±´ ®Í»º±²ºá ·¹®Í»º±²º££Å¿±³ ¶··ºå½Øµ±Ø®³å«¼µ«®Y³Ä ®«ºÛÍ³¶§·º¬±Üå±Üå®Í Ó«³å¿»Ó«úÄñ

¬ôµ©º Øµå¬³å¶¦·º ¾³±³¿úå¿ª³«$§·ºÃÃ±´®Í»º±²ºá ·¹ ®Í»º±²º££Å¿±³ ¶··ºå½Øµ±Ø®³å«¼µÓ«³å¿»úÄñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ¾³±³¿úå¿ª³« Å±²º



§²³ú¼§º®Ù»º

èêèêèêèêèê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

«³å °¼©ºÄ Ò·¼®ºå½®ºå®×«¼µ úôú³ ¿ª³«¶¦°ºÄñ¨¼µÇ¿Ó«³·º ¾³±³¿úå¿ª³«$ "«Ö±¼µÇ ÃÃ±®Í»º±²ºá ·¹®Í»º±²º££Å¿±³ ¶··ºå½Øµ±Ø®³å«¼µ ®Ó«³å±·º±²º«³å ¬®Í»ºñ ±¼µÇú³©Ù·º ®Ó«³å±·º§¹¾Öª«º Ó«³å¿»ú±²º«ª²ºå ¬®Í»ºñ

ô¿»Ç±³ Ó«³å¿»ú±²º ®Åµ©ºñ ¿úÍå«ª²ºå Ó«³å½ÖúÄñ ¿»³·ºª²ºå Ó«³å¿»úÑÜå®²º§·º¶¦°ºÄñ ¬¶½³å¿±³ ¿úåú³®³å«¼µ ¬¿Ó«³·ºå¶§Õ3°°º½·ºåÓ«±²º¬ ¼ ¶··ºå½ØµÓ«±²º®³å«¼µ ®¯¼µÛÍ·º¸ÑÜåñ ¾³±³¿úå«¼µ ¬¿Ó«³·ºå¶§Õ3 °°º½·ºå±²º¬ ¼¶··ºå½ØµÓ«±²º«¼µ «®Y³±®¼µ·ºå$ ¬¨·º¬úÍ³å ¿©ÙË¶®·ºÛ¼µ·ºÄñ §«©¼ »³å¶¦·º¸§·º Ó«³åÛ¼µ·ºÄñ ßµùx¿ù±»³¿©³º$®ó

ÃÃð¼ð¹ùØ ¾ô¿©³ ù¼©Ù³ÃÃð¼ð¹ùØ ¾ô¿©³ ù¼©Ù³ÃÃð¼ð¹ùØ ¾ô¿©³ ù¼©Ù³ÃÃð¼ð¹ùØ ¾ô¿©³ ù¼©Ù³ÃÃð¼ð¹ùØ ¾ô¿©³ ù¼©Ù³¬ð¼ð¹ùÑ* ¿½®¿©³££ ¬ð¼ð¹ùÑ* ¿½®¿©³££ ¬ð¼ð¹ùÑ* ¿½®¿©³££ ¬ð¼ð¹ùÑ* ¿½®¿©³££ ¬ð¼ð¹ùÑ* ¿½®¿©³££ Å3 ª³Äñ¶··ºå½Øµ¶½·ºå±²º ¿¾å ¶¦°ºÄñ ®¶··ºå½Øµ¶½·ºå

±²º Ò·¼®ºå½®ºå¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º ¶··ºå½Øµ¶½·ºå«¼µ¿¾å¬¶¦°º ¶®·º3 ª²ºå¿«³·ºåá ®¶··ºå½Øµ¶½·ºå«¼µÒ·¼®ºå½®ºå®×¬¶¦°º ¶®·º3 ª²ºå¿«³·ºå ªË¿ª³«$¬±«ºúÍ·º¿»°Ñº «³ª¬©Ù·ºå ©ú³åþ®rÛÍ·º¬²Ü¿»ú»º ±Ù»º±·º ³å§¹Äñ ±¼µÇú³©Ù·º ¨¼µ ±Ù»º±·º½«º«¼µ ª¼µ«º»³¶½·ºå ®úÍ¼Ó«ñ

±Ø±ú³±«º©®ºåÛÍ·º ¸ °³ªÏ·º ª´Ë¾ð±«º©®ºåÅ±²º®Í³ ±®µùlú³ ¿ú®«ºÛÍ³¨«º ½Ð



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å èéèéèéèéèé

©«º±²º ¿ú§Ù«º§®³ ©°º±«ºª³±³ ¶¦°º§¹Äñ©°º±«ºª³ ¼µ±²º®Í³ ¿®Ùå±²º®Í ¿±±²º¬ ¼«³ª©°º¿ªÏ³«ºªØµå ¶¦°ºÄñ ¼µ±¿¾³«¼µ ª©¼µÇ®±¼±¶¦·º ô½µ«Ö¸±µ¼Ç ¶··ºå½Øµ¿»Ó«¶½·ºå¿©³ ®Åµ©ºñ±¼§¹ª«ºÛÍ·º ¶··ºå½Øµ¿»Ó«¶½·ºå ¶¦°ºÄñ "±¿¾³«¼µ ÃÃ¬±¼¿½¹«º½«º ¬ð·º»«º££Å3 ¯¼µúÄñ

¬±¼¿½¹«º½«º ¬ð·º»«º¿»Ó«¶½·ºå®Í³¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºåÓ«ú±®³å§Ü§Üá ¬»¼°*±¿¾³«¼µ ±¼ú³$ ÃÃ°¼©º±¼á þ®r±¼££®Åµ©º¾Ö ÃÃ§µöb¼Õªº±¼á ·¹±¼££ ¶¦°º¿±³¿Ó«³·º±³¶¦°º§¹Äñ

"¿ª³«$ §µ µÆÑº©¼µÇÄ ¬±¼±²º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú«»º«¼µ ¶¦©º±»ºåÒ§Üå®Í ±¼¿±³¬±¼½²ºå ¶¦°º¿±³¿Ó«³·º ¬³åªØµå «¿®³«º«®½²ºå ¶¦°ºÄñ «¿®³«º«®½²ºå ¶¦°º±²º«¼µ«¿®³«º«® ¶¦°º®Í»ºå®±¼¾Ö ¬³åªØµå ÃÃ¬©²º££½²ºå ¶¦°º±²ºÅ3 ®¼®¼©¼µÇ¾³±³ ®¼®¼©¼µÇ« ±¼¿»¿±³Ó«³·º ¶¦°ºÄñ

¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ §µ¨µÆÑº©¼µÇ ¬±¼Å´±®Ï±²º¬³åªØµå ¬®Í³å½²ºå ¶¦°ºÄñ «¿®³«º«® ¬±¼½²ºå ¶¦°ºÄñ ô·ºå¬±¼«¼µ §¹Ê¼¿ð¹Å³ú¬³å¶¦·º¸Ãð ¼§ª�³±±¼£ Å´3 ¯¼ µúÄñ Ãð¼§ª�³±±¼£Å´±²º®Í³ ¿¦³«º¶§»º¿±³¬±¼ ¶¦°ºÄñ

±¼µÇ¶¦°º3 ¿¦³«º¶§»º¿±³ Ã¬±¼úÍ·º£ ¬½·ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

èèèèèèèèèè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

½·ºåÄ ¶··ºå½Øµ®×±²º ¾ôº¿±³¬½¹ ¬ Øµå±©ºÛ¼µ·º§¹®²º»²ºåñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ¶··ºå½Øµ®×Å±®Ï«¼µ ¬ Øµå±©ºÛ¼µ·º¿±³ ¬±¼±²º úÍ¼Äñ ¼µ¬±¼«¼µ Ã±°*³±¼£Å´3 ¿½æÄñ Ãð¼§ª�³±±¼£ «¼µ Ã±°*³±¼£ ¶¦·º±³¿½¦«ºÛ¼µ·ºÄñ Ã±°*³±¼£ Å±²º«³å Ã§µöb¼Õªº±¼á·¹±¼£ ®Åµ©ºá Ã°¼©º±¼á þ®r±¼£ ¶¦°ºÄñ Ã°¼©º±¼áþ®r±¼£ Å´±²º Ã·¹£ «¼µ ¿½¦«ºÒ§Üå®Í ú¿±³Ã¬±¼£ ¶¦°º¿ªÄñ

±·º¸¾ðá ÆÙ»º ïççî±·º¸¾ðá ÆÙ»º ïççî±·º¸¾ðá ÆÙ»º ïççî±·º¸¾ðá ÆÙ»º ïççî±·º¸¾ðá ÆÙ»º ïççî



§²³ú¼§º®Ù»º

¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º ¬³±ðÄ®³ô³¿ú«»º ø±¼µ Ç®Åµ©º÷ ø±¼µ Ç®Åµ©º÷ ø±¼µ Ç®Åµ©º÷ ø±¼µ Ç®Åµ©º÷ ø±¼µ Ç®Åµ©º÷ ¾ðª®ºåÛÍ°º±Ùôº ¾ðª®ºåÛÍ°º±Ùôº ¾ðª®ºåÛÍ°º±Ùôº ¾ðª®ºåÛÍ°º±Ùôº ¾ðª®ºåÛÍ°º±Ùôº

®¼®¼©¼µÇÄ ¾ð¶¦°º°Ñº®³å±²º ®¼®¼©¼µÇÄ ùÙ¹ú®³å$±¼°ú³ ¬³cØµ®³åÛÍ·º ±¼°¼©º ¬³ú®rÐ¼«©¼µÇ ¿©ÙË Øµú³®Í ¶¦°º¿§æª³Ó«±²º½²ºå ¶¦°ºÄñ ¼µÇ¿Ó«³·º¸®¼®¼©¼µÇÄ ¾ð¶¦°º°Ñº®³å«¼µ ±¼ª¼µ§¹ªÏ·º ±¼°ú³¬³cØµ®³å«¼µª²ºå ¬®Í»º©¼µ·ºå ±¼¦¼µÇ ª¼µÄñ ±¼°¼©º¬ú®rÐ¼«®³å«¼µª²ºå ¬®Í»º©¼µ·ºå ±¼¦¼µÇ ª¼µÄñô·ºå©¼µÇ ¿©ÙË¯Øµú³ ùÙ¹ú®³å«¼µª²ºå ¬®Í»º©¼µ·ºå±¼¦¼µÇ ª¼µÄñ "±¼µÇ ±¼§¹®Íª²ºå ®¼®¼©¼µÇÄ ¾ð¶¦°º°Ñº®³å«¼µ ¬®Í»º©¼µ·ºå ±¼Û¼µ·º®²º ¶¦°ºÄñ ¾ð¶¦°º°Ñº®³å«¼µ ¬®Í»º©¼µ·ºå ±¼§¹®Íª²ºå ¾ð½úÜå«¼µ ®¼®¼©¼µÇ ÛÍ°º±«º±ª¼µ ¿ªÏ³«ºÛ¼µ·º¿¬³·º °Ü°ÑºÛ¼µ·º®²º¶¦°ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

çðçðçðçðçð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¬«Ñºå¬³å¶¦·º ¾ð ½úÜå±²º ÛÍ°º®Õ¼åúÍ¼Äñ©°º®Õ¼å®Í³ Ã«Ø£ « /Ì»º¿§å¿±³ ª®ºå¬©¼µ·ºå¿ªÏ³«ºú¿±³ ½úÜå¶¦°ºÄñ ¬¶½³å ©°º®Õ¼å®Í³ÃMÐº£ « /Ì»º¿§å¿±³ ª®ºå¬©¼µ·ºå ¿ªÏ³«ºú¿±³ ½úÜå¶¦°ºÄñ ©°º»²ºå¬³å¶¦·º¸ ¯¼µúªÏ·ºÃ«Ø½úÜå£ ÛÍ·º ÃMÐº½úÜå£ ©¼µÇ§·º ¶¦°º¿ªÄñ

«Ø½úÜå¬©¼µ·ºå ¿ªÏ³«º§¹« ®¼®¼©¼µÇÄ ¾ð±²º «Ø/Ì»º¶§¿§å¿±³ «Ù»ºå¿¨³«º °½»ºå®³å¬©¼µ·ºå ¿ú³«º®²º ¶¦°ºÄñ ®¼®¼©¼µÇ ¿ú³«ºª¼µ±²º¸¬©¼µ·ºå ¿ú³«º®²º ®Åµ©ºñ «Ø« »©º¶§²º«¼µ/Ì»ºªÏ·º »©º¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºÄñ ·úÖ¶§²º±¼µÇ /Ì»ºªÏ·º ·úÖ¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºÄñ ªË¶§²º«¼µ /Ì»ºªÏ·ºª²ºå ª´Ë¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºú¶§»ºÄñ "½úÜå©Ù·º Ã«Ø£±²º ¾µú·º¥«ú³Æº ¶¦°ºÄñ ± /Ì»º±²º¬©¼µ·ºå±Ù³åúÄñ ®±Ù³åªÏ·º ®¶¦°ºá ±Ù³å«¼µ ±Ù³åúÄñ"±²º®Í³ «®r»¼ô³®¬ú ¶¦°º¿ªÄñ

¬«ôº3 MÐº½úÜå¬©¼µ·ºå ¿ªÏ³«º§¹«®¼®¼©¼µÇÄ °¼©º Ûl¬©¼µ·ºå ®¼®¼©¼µÇ ¿ú³«ºª¼µú³±¼µÇ¿ú³«ºÛ¼µ·ºÄñ »©º¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºª¼µªÏ·ºª²ºå»©º¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºúÄñ ªË¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºª¼µªÏ·ºª²ºå ªË¶§²º±¼µÇ ¿ú³«ºúÄñ ¬«ôº3 »¼ß_³»º±¼µÇ¿ú³«ºª¼µ§¹«ª²ºå »¼ß_³»º±¼µÇ ¿ú³«ºúÄñ "½úÜå©Ù·º MÐº±²º ¾µú·º¥«ú³Æº ¶¦°ºÄñ Ã«Ø£ ±²º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å çïçïçïçïçï

ÃMÐº£ Ä ¬®¼»ºÇ¬©¼µ·ºå ª¼µ«º»³ ¿¯³·ºúÙ«º¿§åúÄñ

ª®ºåÛÍ°º±Ùôº©Ù·º MÐºª®ºå±²º ¿«³·ºåÄñ ®¼®¼ Ûl úÍ¼±ª¼µ ¿ªÏ³«ºÛ¼µ·ºÄñ ®¼®¼ Ûl úÍ¼±²º¸¬©¼µ·ºåª²ºå ¿ú³«ºÛ¼µ·ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º ®¼®¼©¼µÇÄ¾ð±²º MÐº« /Ì»º¶§¿§å¿±³ ª®ºå¬©¼µ·ºå¿ªÏ³«ºÛ¼µ·ºú»º¬©Ù«º ±¼°ú³ ¬³cØµ®³åÄ ±¿¾³«¼µ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼ú»ºª¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ô·ºå©¼µÇ Øµú³ùÙ¹ú®³åÄ ±¿¾³«¼µª²ºå ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼ú»ºª¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ "±¼µÇ ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼¶½·ºå±²º§·ºMÐºª®ºå«¼µ ª¼µ«º¶½·ºå ®²ºÄñ

¬³cØµó¬³ú®rÐ¼«óùÙ¹úó "±Øµå®Õ ¼åªØµå§ú®©tþ®r®³å ¶¦°ºÓ«Äñ §ú®©tþ®r®³å ¶¦°ºÓ«±²º ¬³å¿ª³º°Ù³ ô·ºå©¼µÇ±²º ±¿¾³±«º±«º®Ï±³ ¶¦°ºÓ«Äñ §µöb¼Õªºª²ºå ®Åµ©ºá ±©;ð¹ª²ºå ®Åµ©ºá ¬ú³ð©tÕª²ºå ®Åµ©ºá ¶ù§ºª²ºå®Åµ©ºá ¬±«ºª²ºå ®Åµ©ºñ

"±²º®Í³ §ú®©tþ®r©¼µÇÄ °°º®Í»º¿±³±¿¾³á °°º®Í»º¿±³ ª«wÐ³ ¶¦°ºÄñ ±¼µÇú³©Ù·ºª«º¿©ÙË¬³å¶¦·º ¾ð¶¦°º°ÑºÛÍ·º §©º±«ºª³ªÏ·º"þ®r±Øµå®Õ¼å©¼µÇ±²º "¬©¼µ·ºå ®¶¦°ºÓ«ñ

"þ®r¬µ§º°µ ±Øµå®Õ¼å©Ù·º ¬¿úåÞ«Üå Øµå®Í³ ùÙ¹ú¶¦°ºÄñ ùÙ¹úÄ ¬»«º®Í³ ©Ø½¹å¶¦°ºÄñ ©Ø½¹å Å´±²º¬©¼µ·ºå ¬³cØµÛÍ·º ¬³ú®rÐ¼«©¼µÇ±²º "¿»ú³



§²³ú¼§º®Ù»º

çîçîçîçîçî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®Í ð·ºÓ«Äñ Ù«ºÓ«Äñ ùÙ¹ú«¼µ§·º ¬³ô©»Å3ª²ºå ¼µÓ«Äñ ¬³ô©»Ä ¬»«º®Í³ È³»¶¦°ºÄñ ±¼°¼©º¶¦°º¿±³ ¬³ú®rÐ¼« ©¼µÇ±²º¯¼µ·ºú³ ¯¼µ·ºú³ ùÙ¹ú®³å$ ¶¦°ºÓ«Äñ ½Õ§ºÓ«Äñ

¼µÇ¿Ó«³·º ùÙ¹ú®³å«¼µ ¬³ô©»®³åÅ3 ¿½æ¶½·ºå¶¦°ºÄñ

¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³ ¬³cØµ®³å±²º ¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³ùÙÙ¹ú®³å$ ·ºÓ«Äñ ¼µ±¼µÇ ·º±²º¬©¼µ·ºå ¼µ·ºú³¯¼µ·ºú³ ±¼°¼©º®³å ¶¦°ºÓ«Äñ ¬³cØµÛÍ·º ±¼°¼©º¬³å¿ª³º°Ù³ ¼µ·ºú³ ±¼°¼©º« µ¼·ºú³ ¼µ·ºú³ ¬³cØµ«¼µ ±¼Äñ "±²º®Í³ þ®r±¾³ð¬ú ¶¦°º°Ñº ¶¦°ºÄñ ±¼µÇú³©Ù·º ª«º¿©ÙË¬³å¶¦·º®× ¼µ«Ö±¼µÇ ®¶¦°ºñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º ¬³±¿ð¹©ú³å©¼µÇ±²º ùÙ¹ú®³å«¼µ ð»ºåúØª«º úÍ¼Ó«Äñ ¬³±¿ð¹©ú³å©¼µÇ±²º «³®³±ðá ¾ð¹±ðá ù¼¤³±ðá ¬ð¼ÆZ³±ðÅ´3 ¿ªå®Õ¼åúÍ¼Äñ «³®³±ð±²º «³®¾Øµ±³å©¼µÇ«¼µ ¬³cØµÛÍ·º §©º±«º3 ±¼ú³©Ù·º ¬®Í»º¬©¼µ·ºå®±¼¿°¾Öá «¿®³«º«® ±¼¿¬³·º ªµ§º©©ºÄñ¾ð¹±ð±²º ¶ßÅr³©¼µÇ«¼µ ¬³cØµÛÍ·º §©º±«º3±¼ú³©Ù·º ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ®±¼¿°¾Öá «¿®³«º«®±¼¿¬³·º ªµ§º©©ºÄñ

ù¼¤³±ð±²º §µ µÆÑº Å±®Ï«¼µ ¬³cØµÛÍ·º§©º±«º3 ±¼ú³©Ù·º ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ®±¼¿°¾Öá«¿®³«º«® ±¼¿¬³·ºªµ§º©©ºÄñ ¬ð¼ÆZ³¾ð



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å çíçíçíçíçí

±²º §µ¨µÆÑº®Í ¬»³ö¹®º©¼µ·º¿¬³·º ¬³cØµÛÍ·º¸§©º±«º3 ±¼ú³©Ù·º ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ®±¼¿°¾Öá«¿®³«º«® ±¼¿¬³·º ªµ§º©©ºÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸¬³±ð©ú³å®³å«¼µ ¬ú«ºÛÍ·º ©·º°³å3 «®ºåö»º®³å$ ¯¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¬ú«º®å±®³å±²º ¬ú«º¿Ó«³·º ¬³cØµ«¼µ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ®±¼¾Öá ®¼®¼ ±¼½·º±ª¼µ ±¼¶½·ºå ¶¦°ºÄñ°¼©º ¼µå°ú³ ¬³cØµ ®Åµ©º§¹¾Öª«º °¼©º°¼µå©©ºÄñ ¶§°º®Í³å°ú³ ¬³cØµ ®Åµ©º§¹¾Öª«º ¶§°º®Í³å©©ºÄñ ¬³±¿ð¹©ú³å©¼µÇ±²ºª²ºå ¬ú«º»²ºå©§·º ¼µ ¼µ±©;ð¹©¼µÇ¬³å ¬³cØµÛÍ·º §©º±«º3 ±¼ú³©Ù·º ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ®±¼¿°¾Öá «¿®³«º«® ±¼¿°©©ºÓ«¿ªÄñ

¬³±¿ð¹©ú³å®³å«¼µ ¬¼§º®«ºÛÍ·º ©·º°³å3ª²ºå ¯¼µÛ¼µ·º§¹Äñ ¬¼§º®«º¬©Ù·ºå$ ¬¼§º®«º®«º¿»±±²º ®¼®¼ ®«º¿»¿±³ ¬¼§º®«º¿Ó«³·º¸®¼®¼ ±¼±®Ï ¬³åªØµå«¼µ ¬®Í»º½²ºå ¶¦°º¿Ó«³·ºåôØµ®Í©ºÄñ ¿«³·ºå«·º$ ±Ù³å¿»ú¶½·ºå±²ºª²ºå±Ë¬©Ù«º ¬®Í»º§·º ¶¦°ºÄñ ¿ú¿§æ$ ¿ªÏ³«º±Ù³å¿»ú¶½·ºå±²ºª²ºå ±Ë¬©Ù«º ¬®Í»º§·º ¶¦°ºÄñ¾³ªµ§ºªµ§º ªµ§º±®Ï¬³åªØµå ±Ë¬©Ù«º ¬®Í»º½²ºå¶¦°ºÄñ ®Û¼µå¿±å±®Ï «³ª¬©Ù·ºå ¿©ÙËÓ«ØÕ½Ø°³åú±®Ï ¬³åªØµå ±Ë¬©Ù«º ¬®Í»º½²ºå ¶¦°ºÄñ

¨¼µ»²ºå©´§·º ¬³±¿ð¹©ú³å®³å±²º



§²³ú¼§º®Ù»º

çìçìçìçìçì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®¼®¼©¼µÇ ®½Õ§º¿±å±®Ï «³ª§©ºªØµåá ®¼®¼©¼µÇ «¼»ºåð§ºú³ §µöb¼Õªº®³å¬©Ù«º ±¼°ú³ ¬³cØµ®³åÛÍ·º §©º±«º3 ±¼ú³©Ù·ºá ¬³åªØµå ¬®Í»º½²ºå ¨·º¿»¿¬³·º ªµ§º©©ºÓ«Äñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¬³±¿ð¹®«·ºå±®³å±²º ¬³±¿ð¹©ú³å®³å¿Ó«³·º ®¼®¼©¼µÇ ±¼±®Ïá ¿©ÙËÞ«ØÕ ½Ø°³åú±®Ï«¼µ ¬®Í»º½²ºå¨·º®Í©º¿»Ó«¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¨·º®Í©º±²º ¬©¼µ·ºåª²ºå ôØµÓ«²º¿»Ó«¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

¬¼§ºú³®Í Û¼µå¿±³¬½¹ ¬¼§º®«º ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕ¬³åªØµå©¼µÇ±²º ¬®Í³å½²ºå¶¦°º¿Ó«³·ºå ±¼±«Ö±¼µÇá¬³±¿ð¹ «µ»º½»ºå3 úÅÛ[³ ¶¦°º±Ù³å¿±³¬½¹¬³±¿ð¹ ®«µ»º®Ü« ±¼ú¿±³ ¬±¼Å±®Ï ©¼µÇ±²º ¬³åªØµå ¬®Í³å½²ºå¶¦°º¿Ó«³·ºå ±¼¿ªÄñ

¶®·º°ú³ ¬³cØµ±²º §ú®©;±¿¾³¬ú¬¯·ºå±«º±«º®Ï±³ ¶¦°ºÄñ ¶ù§ºª²ºå ®úÍ¼á¬±«ºª²ºå ®Åµ©ºñ ±¼µÇú³©Ù·º ®«º°¼$ ¬³cØµ¬¶¦°º ª³3 ·º¿±³¬½¹ ®«º°¼«¼µ ð»ºåúØª«ºúÍ¼¿±³ ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú®³å«¼µ ¶¦©º±»ºå3¨·ºúÄñ ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú®³å«¼µ ¶¦©º±»ºåª¼µ«º±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ¶®·º°ú³ ¬³cØµ±²º§ú®©;±¿¾³¬ú ¬¯·ºå±«º±«º®Ï ®«¿©³á§µöb¼Õªº ¶¦°ºª³Äñ ±«ºúÍ¼ ¶¦°ºª³Äñ ¬ú³ð©tÕ¶¦°ºª³Äñ ¶ù§ºúÍ¼ ¶¦°ºª³Äñ "±²º®Í³ ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú¿Ó«³·º ¶¦°ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å çëçëçëçëçë

¬«ôº3 ¬¯·ºå ¬³cØµ±²º ¬³±ðÄ®³ô³¿úÛÍ·º¸±³ ®¨¼¿©ÙË¾å ¼µ§¹ªÏ·º ¶®·ºó¶®·º«³®ÏÛÍ·º§·º ¬¯Øµå±©ºÄñ ¨¼µÇ»²ºå© Ó«³å°ú³¬³cØµ®³å±²º ª²ºå¿«³·ºåá »®ºå°ú³ ¬³cØµ®³å±²º ª²ºå¿«³·ºåá ¬¶½³å¿±³ ±¼°ú³ ¬³cØµ®³å±²ºª²ºå¿«³·ºå µ¼ ¼µ ùÙ¹ú®³å«¼µ ð»ºåúØª«ºúÍ¼¿±³ ¬³±ðÄ ®³ô³¿úÛÍ·º ¼¿©ÙËÒ§Üåá ¼µ·ºú³ùÙ¹ú®³å$ ¨·º¶½·ºå¶¦°º§¹« ±«º®Ö®Í ±«ºúÍ¼±¼µÇª²ºå¿«³·ºåá ¶ù§º®Ö®Í¶ù§ºúÍ¼±¼µÇ ª²ºå¿«³·ºå ¿¶§³·ºåªÖ ±Ù³åÓ«®²º ¶¦°ºÄñ ¬«ôº3 ¬³±ðÄ®³ô³¿úÛÍ·º ®¨¼¿©ÙË§¹« Ó«³åóÓ«³å«³®Ïá »Øó»Ø«³®Ïá ±¼ó±¼«³®ÏÛÍ·º¸§·º ¬¯Øµå±©ºÓ«®²º¶¦°ºÄñ

¬®Í»º¬³å¶¦·º §ú®©;±¿¾³¬ú ¶®·ºªÏ·º¶®·º«³®Ïá Ó«³åªÏ·º Ó«³å«³®Ïá »ØªÏ·º »Ø«³®Ïá±¼ªÏ·º ±¼«³®Ï©¼µÇ±²º±³ ¬®Í»º©ú³å®³å ¶¦°ºÓ«Äñ "¬®Í»º©ú³å®³å±²ºª²ºå ¬³±¿ð¹«µ»º½»ºåÒ§Üå± úÅÛ[³®³å ¬©Ù«º±³ ¶¦°ºÛ¼µ·ºÄñ¬³±¿ð¹ ®«µ»º¿±å±®³å¬©Ù«º ®¶¦°ºÛ¼µ·º§¹¿½ñ"±²º®Í³ ±¼°ú³ ¬³cØµ®³åÛÍ·º §©º±«º3 ¬®Í»º¬©¼µ·ºå ±¼Û¼µ·º¿¬³·º ©·º¶§¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

±¼°¼©º ¬³ú®rÐ¼«®³åÛÍ·º §©º±«ºú³$ª²ºå µ¼»²ºå©§·ºñ ¬³±ðÄ ®³ô³¿úÛÍ·º ® ¼ªÏ·º ©°º®Õ¼å¶¦°º3á ¼ªÏ·º ©°º®Õ¼å¶¦°ºÄñ ±¼°¼©º



§²³ú¼§º®Ù»º

çêçêçêçêçê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®³å±²ºª²ºå ùÙ¹ú®³å«¼µ ð»ºåúØª«º úÍ¼¿±³¬³±ðÄ®³ô³¿ú®³å«¼µ ¶¦©º±»ºå3 ¬³cØµ®³å«¼µô´Ó«úÄñ

±¼°¼©º®³å±²º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú®³å«¼µ¶¦©º±»ºåª¼µ°¼©ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º©²ºå ±¼°¼©º®³å±²º §ú®©; ±¿¾³¬ú ±¼¶½·ºå±«º±«º®Ï®Åµ©º¿©³¸¾Ö ÃÃ·¹££¶¦°ºª³Äñ ¼µ¬½¹ ±¼°¼©º«±¼¶½·ºå ®Åµ©º¿©³¾Ö ÃÃ·¹££« ±¼¶½·ºå¶¦°ºª³Äñ±¼°¼©º±²º ÃÃ·¹££ ¶¦°ºª³±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«ºÃÃ·¹££«¼µ §§Ñ*©ú³å ±Øµå§¹å©¼µÇ« ±¼®ºå§¼µ«º¿ª¿©³Äñ §§Ñ*©ú³å ±Øµå§¹å Å±²º®Í³ ©ÐÍ³á ®³»áù¼¤¼©µ¼Ç ¶¦°ºÄñ ù-»«®ºå®³å$ §§Ñ*©ú³å ±Øµå§¹å«¼µ ¿ª³«Ä ¬©Ù·ºå±cµ§ºÅ3 ¯¼µÓ«Äñ

ÃÃ·¹££«¼µ ©ÐÍ³« ±¼®ºå§¼µ«º¿±³¬½¹ ·¹®¼±³å°µá ·¹¸ª´®Õ¼åá ·¹¸Û¼µ·º·Ø Å´3 °ÙÖª®ºåª³Äñ¬¶½³å ®¼±³å°µá ¬¶½³å ª®Õ¼åá ¬¶½³å Û¼µ·º·Ø®³å«¼µ"«®Y³¿¶®¶§·º$ úÍ¼±²ºÅ3§·º ¬®Í©º®¨³å½·º¿©³¸ñ ÃÃ·¹££«¼µ ®³»« ±¼®ºå§¼µ«º¿±³¬½¹ ÃÃ·¹££®Í ÃÃ·¹££ ¶¦°ºª³Äñ ÃÃ·¹«¼µ ª³®¨¼»ÖÇá ¾³®Í©º±ªÖ££ Å3 ª²ºå¿«³·ºåá ¬¿¶½¬¿» »¼®º«¿»ªÏ·ºª²ºå ÃÃ¬¿¶½¬¿» »¼®º«¿§®ôº ¾ôº±Ë«¼µ®Í¿¬³«º«®½Ø¾å££ Å3ª²ºå¿«³·ºåá ¬¿¶½¬¿»©»ºå©¶¦°ºªÏ·ºª²ºå ÃÃ¬©©½·ºå«®³å££ Å3ª²ºå¿«³·ºåá ¬¿¶½¬¿» ¶®·º¸®³å¿»ªÏ·ºª²ºå



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å çéçéçéçéçé

ÃÃùÜª¼µ ®¿ª³«º¿ªå ®¿ª³«º°³å«®³å££ Å3ª²ºå¿«³·ºå ½Øô½«º®³å¶¦·º ¿¨³·ºªÌ³å¿ªÄñ

ÃÃ·¹££«¼µ ù¼¤¼« ±¼®ºå§¼µ«º¿±³¬½¹ ÃÃ·¹«®Í»ºª«º±³åÛÍ·º ¾³¶¦°ºª¼µÇ ¬¿ªÏ³¿§åú®Í³ªÖ££Å´3ª²ºå¿«³·ºåá ®Û¼µ·ºªÏ·º ÃÃ¶¦°º±²º»²ºå¶¦·º¸Û¼µ·º¿¬³·ºªµ§º®²º££Å3ª²ºå¿«³·ºå ½Øô½«º®³å¶¦·º ¿½¹·ºå®³¿ªÄñ "±²º®³å®Í³ ¬³±¿ð¹©ú³å®³å¿Ó«³·º ¶¦°º¿§æª³±²º ¾ð¶¦°º°Ñº®³å§·º ¶¦°ºÄñ

±¼°ú³ ¬³cØµá ±¼°¼©ºá ¬³ú®rÐ¼«ÛÍ·º ô·ºå©¼µÇ ¶¦°º¿§æú³ ùÙ¹ú®³å±²º ¬³±ðÄ ®³ô³¿ú®³åÛÍ·º ®¨¼¿©ÙË°Ñº« §ú®©;±°*³ »ôº§ôº$úÍ¼Ó«Äñ §µöb¼Õªºª²ºå ®Åµ©ºá ±©;ð¹ª²ºå ®Åµ©ºá¬±«ºÆÜðª²ºå ®Åµ©ºñ ±¾³ðþ®r ±«º±«º®Ï±³ ¶¦°ºÓ«Äñ

¬³±ðÄ ®³ô³¿ú®³åÛÍ·º ¨¼¿©ÙËª¼µ«º¿±³¬½¹ ±¼°ú³á ±¼°¼©ºÛÍ·º ¶¦°ºú³ ùÙ¹ú®³å±²º§ú®©; ±°*³»ôº®Í ±®rÕ©¼ ±°*³»ôº±¼µÇ ¿ú³«ºª³±²ºÛÍ·º ©°ºÒ§¼Õ·º»«º ô·ºå©¼µÇ±²º §µöb¼Õªº®³å¶¦°ºª³Ó«Äñ ±©;ð¹®³å ¶¦°ºª³Ó«Äñ ¬±«ººÆÜð®³å ¶¦°ºª³Ó«Äñ §ú®©; ±°*³±²º MÐºª®ºåÄ ±°*³¶¦°º3 ±®rÕ©¼ ±°*³±²º «Øª®ºåÄ±°*³ ¶¦°ºÄñ

±®rÕ©¼±°*³ »ôº§ôº$ ÃÃ«Ø££ « ½·ºå¿§å



§²³ú¼§º®Ù»º

çèçèçèçèçè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿±³ ª®ºå¿§æ$ ¿ªÏ³«ºÓ«±®³åÄ ¾ð±²º¬ú«º®å±®³å®³åÄ ¾ð±¦Ùôº±³ ¶¦°ºÄñ ¬¼§º®«º±¦Ùôº±³ ¶¦°ºÄñ ¬®Í»º¬³å¶¦·º¸ ±Ø±ú³©°º¿ªÏ³«ºªØµå ¬ú«º®å¿»3 ®¶¦°ºñ ¬ú«º®å¿¶§¿¬³·ºªµ§ºú®²º ¶¦°ºÄñ ±Ø±ú³ ©°º¿ªÏ³«ºªØµå¬¼§º®«º«¼µ ®«º¿»3 ®¶¦°ºñ Û¼µå¿¬³·º ªµ§ºú®²º¶¦°ºÄñ ¬ú«º®å¿¶§¿¬³·º ªµ§ºª¼µ§¹«á ¬¼§º®«º®ÍÛ¼µå¿¬³·º ªµ§ºª¼µ§¹« ÃÃMÐº££ « ½·ºå¿§å¿±³ª®ºå¿§æ$ ¿ªÏ³«ºú¿§ª¼®º®²ºñ MÐº« ½·ºå¿§å¿±³ ª®ºå¿§æ$ ¿ªÏ³«º§¹®Íª²ºå ®¼®¼©¼µÇÄ ¾ð®³å±²º §ú®©; ±°*³»ôº±¼µÇ ¿ú³«º¿§ª¼®º®²ºñ

±·º¸¾ðá Æ»º»ð¹úÜ ïççë±·º¸¾ðá Æ»º»ð¹úÜ ïççë±·º¸¾ðá Æ»º»ð¹úÜ ïççë±·º¸¾ðá Æ»º»ð¹úÜ ïççë±·º¸¾ðá Æ»º»ð¹úÜ ïççë



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¯´å¿¶·³·º ¸¾ð¯´å¿¶·³·º ¸¾ð¯´å¿¶·³·º ¸¾ð¯´å¿¶·³·º ¸¾ð¯´å¿¶·³·º ¸

©°ºúØ¿ú³¬½¹« ¶®©º°Ù³¾µú³å±²º ú³ÆÒö¼ÕÅº¶§²ºÃÃ¿ðù¼ô«££ ¿©³·ºôØá ÃÃ}Ûl±³ª££ ª¼µÐºö´$±Ü©·ºå±Øµå¿»¿©³º®Äñ ¼µ¬½¹ ±¼Ó«³å®·ºå±²º®¼®¼Ä ¬Ò½Ø¬úØ®³åÛÍ·º©«Ù ¶®©º°Ù³¾µú³å¨Ø ª³¿ú³«º ¦å¿¶®³ºÒ§Üå "±¼µÇ ¿ªÏ³«º ³å¿ªÄñ

Ã¾µ»ºå¿©³ºÞ«Üå¿©³º®¿±³ ¶®©º°Ù³¾µú³åá"¿ª³«$ ª´¶¦°º¿°á »©º¶¦°º¿°á ¬¶½³å ®²º±²º¸ ±©;ð¹¶¦°º¿° ú»º«·ºåª¼µÓ«§¹Äñ ùÐº«·ºåª¼µÓ«§¹Äñ °¼©º ·ºåúÖ¶½·ºå «·ºåª¼µÓ«§¹Äñ¬®«º¿ù¹± «·ºåª¼µÓ«§¹Äñ ¨¼µ±¼µÇ «·ºåª¼µÓ«±¶¦·º¸ª²ºå ú»º«·ºå¿¬³·º ¬³å¨µ©ºÓ«§¹ÄñùÐº«·ºå¿¬³·º ¬³å¨µ©ºÓ«§¹Äñ °¼©º½®ºå±³¿¬³·º ¬³å µ©ºÓ«§¹Äñ ¬®«º¿ù¹± ®¨Ù«º¿¬³·º ¬³å¨µ©ºÓ«§¹Äñ ¼µ±¼µÇ ¬³å¨µ©ºÓ«§¹¿±³ºª²ºå ±©;ð¹©¼µÇ±²º ú»º®«·ºåÓ«§¹á ùÐº®«·ºåÓ«§¹á °¼©º¯·ºåúÖÓ«§¹Äñ ¬®«º¿ù¹±ª²ºå Ù«ºÓ«ú§¹Äñ ¾³¿Ó«³·º ¨¼µ±¼µÇ ¶¦°ºÓ«ú§¹»²ºå££



§²³ú¼§º®Ù»º

ïððïððïððïððïðð ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

"±¼µÇ ±¼Ó«³å®·ºå« ¶®©º°Ù³¾µú³å¬³å¿®å¶®»ºå ¿ªÏ³«º ³åªÏ·ºá ¶®©º°Ù³¾µú³å« ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå¿Ó«³·º ±©;ð¹©¼µÇ±²º "±¼µÇ¶¦°ºÓ«ú¶½·ºå ¶¦°º±²ºÅµ ¶§»ºª²ºå¿¶¦Ó«³å¿©³º®½ÖÄñ "¬¿®å¬¿¶¦±²º ±«&§Ñ y±µ©º$ §¹ð·ºÄñ

±©;ð¹©¼µ·ºå ½®ºå±³½·ºÄñ ½®ºå±³½·º±²º ¬©µ¼·ºåª²ºå ½®ºå±³¿¬³·º ¬³å¨µ©ºÄñ¬³å µ©º§¹¿±³ºª²ºå ®½®ºå±³½Öñ ¿¾åú»ºª²ºå«·ºåª¼µÄñ ¿¾åú»º «·ºåª¼µ±²º¬©¼µ·ºå ¿¾åú»º«·ºå¿¬³·ºª²ºå ¬³å¨µ©ºÄñ ¬³å µ©º§¹¿±³ºª²ºå ®«·ºå½Öñ ¼µ»²ºå¬© ùÐº«·ºå¿¬³·ºª²ºå¬³å¨µ©º§¹Äñ ¬®«º¿ù¹± «·ºå¿¬³·ºª²ºå¬³å µ©º§¹Äñ ¼µ±¼µÇ ¬³å µ©º§¹¿±³ºª²ºå ¬³å

µ©º±²º¬©¼µ·ºå ®¶¦°º½Ö§¹¿½ñ "±²º®Í³ ±¼Ó«³å®·ºåÄ ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕ ¶¦°ºÄñ ª©µ¼·ºåª²ºå "±¼µÇ§·º ¿©ÙËÞ«ØÕÄñ

¶®©º°Ù³¾µú³åÄ ¿Å³Ó«³å¿©³º®½«º¬ú®¼®¼©µ¼ÇÄ ±Û[³»º$ ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º¸ ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ§ôº±©ºÛ¼µ·ºªÏ·ºá ±©;ð¹©¼µ·ºå ¿¾åú»º®úÍ¼±²º®Í³¿±½³Äñ ùÐº®ú¼Í±²º®Í³ ¿±½³Äñ °¼©º½®ºå±³«¼µôº½®ºå±³ úÍ¼±²º®Í³ ¿±½³Äñ ¬®«º¿ù¹±® Ù«º±²º®Í³ ¿±½³Äñ ®»³ª¼µ¶½·ºå«¼µ ÃÃ}-³££Åµ ¿½æÄñ ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ ÃÃ®°<ú¼ô££ Åµ ¿½æÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïðïïðïïðïïðïïðï

±¼Ó«³å®·ºå±²º ¶®©º°Ù³¾µú³å ¿Å³Ó«³å¿©³º®´±²º¬©¼µ·ºå ®»³ª¼µ¶½·ºå ÃÃ}-³££ÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºåÃÃ®°<ú¼ô££ «¼µ §ôº±©º¿ªÄñ

±¼Ó«³å®·ºå §ôº±©º»²ºå®Í³ ¶®°º¶§©º§ôº±©º»²ºå ¶¦°ºÄñ ®»³ª¼µ¶½·ºå ÃÃ}-³££ÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå ÃÃ®°<ú¼ô££ «¼µ §ôº±©ºÛ¼µ·ºú»º ¶®©º°Ù³¾µú³å«±¼Ó«³å®·ºå¬³å ¿ðù»³Ûµ§-»³ ±©¼§¤³»º«¼µ¿Å³Ó«³å¿©³º®Äñ ¶®©º°Ù³¾µú³å ¿Å³Ó«³å¿©³º®±²º¬©¼µ·ºå ±¼Ó«³å®·ºå±²º ÃÃ¿ðù»³££«¼µ ¶¦°º§«ºc×®Í©º¿ªú³á ¨¼µ¿»ú³$§·º ¿±³©³§©;¼®öºÛÍ·º¸¿±³©³§©;¼¦¼µªº«¼µ ú3 ¿±³©³§»º ¶¦°º¿ªÄñ

±¼Ó«³å®·ºå«³å ¿±³©³§»º ¶¦°º±Ù³å±¶¦·º¸®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ §ôºÛ¼µ·º½ÖÒ§Üñ ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·ºð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ §ôºÛ¼µ·º±¶¦·ºª²ºå ±Þ«¼Õå§®ºå±²º¬©µ¼·ºå ú»º«·ºåú¿ªÒ§Üñ ùÐº«·ºåú¿ªÒ§Üñ°¼©º½®ºå±³ú¿ªÒ§Üñ ¬®«º¿ù¹±«¼µ ½Õ§º ¼»ºåÛ¼µ·º¿ªÒ§Üñ "±²º®Í³ ¬ú¼ô®öº«¼µ ú¶½·ºå¿Ó«³·º ¶¦°º§¹Äñ

§µ µÆÑº ª±³å©¼µÇ±²ºª²ºå ±¼Ó«³å®·ºåª¼µ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ ¶®°º¶§©º ®§ôº±©ºÛ¼µ·º¿±³ºª²ºå §¹å±Ù³å¿¬³·º¿©³ ªµ§ºÛ¼µ·ºÄñ ¼µ«Ö¸±¼µÇ §¹å±Ù³å¿¬³·º ±©¼¶¦·º ¬³cØµ¶§ÕúÄñ ±©¼¶¦·º¸¬³cØµ¶§ÕÛ¼µ·º±´«¼µ ÃÃ±©¼®³££Åµ ¼µúÄñ MÐº¶¦·º¸¯·º¶½·ºúÄñ MÐº¶¦·º ·º¶½·ºÛ¼µ·º±«¼µ ÃÃ±®DÆ³»££



§²³ú¼§º®Ù»º

ïðîïðîïðîïðîïðî ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

Åµ ¼µúÄñ ªØµÇª¶¦·º §ôº±©ºÛ¼µ·º¿¬³·º ¬³å µ©º±´«¼µ ÃÃ¬³©³§Ü££Åµ ¯¼µúÄñ

®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ §¹å±Ù³å¿¬³·ºªµ§ºú³©Ù·º ±©¼á §²³á ðÜú¼ô©¼µÇ±²º ®³å°Ù³¬¿úåÞ«ÜåÓ«Äñ ±©¼¬³å¿«³·ºåªÏ·º ÃÃ±Üª££ ªØµÄñ §²³¬³å¿«³·ºåªÏ·º ÃÃ±®³þ¼££ ½¼µ·ºÄñ "¿»ú³$ §²³Å±²º®Í³ ±®³þ¼§²³±³ ¶¦°ºÄñð¼§-»³§²³ ®Åµ©º¿±åñ ðÜú¼ô« ±©¼ÛÍ·º¸§²³ ÛÍ°º§¹å°Øµ«¼µ ¬³å¿«³·ºå¿¬³·º ¿¯³·ºúÙ«º¿§åÄñ "±²º®Í³ ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ ®¼®¼Ä ±Û[³»º$ §¹å3§¹å3±Ù³å¿¬³·º °©·º¿¯³·ºúÙ«º¶½·ºå ¶¦°ºÄñ

§µ µÆÑº©¼µÇ±²º ±©¼ª²ºå ®¨³åá §²³¶¦·ºª²ºå ®¯·º¶½·ºá ªØµÇª¨µ©º3ª²ºå §ôº±©ºú»º ®Þ«¼Õå°³å¾å ¼µ§¹« ®¼®¼©¼µÇÄ ±Û[³»º$ ¬½·ºå½·ºå Ò§¼Õ·º µ¼·º¶½·ºå±²º ¶¦°º©©ºÄñ Ò§¼Õ·º ¼µ·º±²º

¼µ«©²ºå« ¬Ûµ¼µ·ºúª¼µ¶½·ºå±²º ¿§æª³¶§»ºÄñ¬Ûµ¼µ·ºúÛ¼µ·ºú»º ±©°º§¹åÄ ±¼«w³«¼µ ½úÄñ ±´©°º§¹åÄ ¬¿¨³«º¬§Ø ª®ºå¿Ó«³·ºåÅ±®Ï«¼µ§¼©º ¼µÇúÄñ ¼µ¬½¹ ®¼®¼«¼µôº«¼µ ß¼µªº½»ºÇú¿©³Äñ

"±²º®Í³ ¬®×®Ö¸ ¬®Í©º®Ö¸ ¿»±´©¼µÇÄ±Û[³»º$ ¶¦°º©©º¿±³ ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºåÄ¬±·ºå¬§·ºåð·º ¬«µ±¼µªº©ú³å°µ®³å ¶¦°ºÓ«Äñ

Ò§¼Õ·º¯¼µ·º¶½·ºå«¼µ ÃÃ§ª³±££ Åµ ¿½æ±²ºñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïðíïðíïðíïðíïðí

Ò§¼Õ·º ¼µ·º¶½·ºå ±¿¾³¬ú ¿ Ù®Õ¼å¶½·ºåª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ±©°¼®ºåÛÍ·ºª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ ®¼©º¿ Ù ¬ú·ºå¬½³½·ºåª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ ¼µ±¼µÇ Ò§¼Õ·ºú³©Ù·º ¿§æ¿§æ¨·º¨·ºÒ§¼Õ·º¶½·ºåª²ºå úÍ¼Äñ ®±¼®±³ ©¼µå©¼µå©¼©º©¼©º«¼©º3Ò§¼Õ·º¶½·ºåª²ºå úÍ¼Äñ

°Üå§Ù³å¿úå¬úª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ §²³¿úå¬úª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ ¬µ§º½Õ§º¿úå ¬úª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ¬¶½³å¿úåú³®³å ¬úª²ºå Ò§¼Õ·ºÄñ "±¼µÇ¿±³Ò§¼Õ·º ¼µ·º¶½·ºåÅ±²º ®¿«³·ºå¿±³ ¬«µ±¼µªº©ú³å¶¦°º¿Ó«³·ºå ±©¼úÍ¼®Íá ·º¶½·º®Íá §ôº¦«ºú»º Þ«¼Õå°³å®Í±³ ±¼Äñ ±¼µÇ®Åµ©º§¹« ®¼®¼±Û[³»º$ Ò§¼Õ·º¯¼µ·º¶½·ºå±²º úÍ¼¿ªÄñ

Ò§¼Õ·º ¼µ·º¶½·ºå ±¿¾³¬ú ±©°º§¹å« ®¼®¼¨«º ÃÃ±³££±Ù³å®Í³«¼µ °¼µåú¼®ºÄñ ®»³ª¼µ ¶¦°ºÄñ®¼®¼ «ºº ÃÃ±³££±Ù³å®Í³«¼µ °¼µåú¼®º¶½·ºåá ®»³ª¼µ¶½·ºå«¼µÃÃ}-³££Åµ ¿½æÄñ }-³¬ú °Üå§Ù³å¿úå »ôº§ôº$ ¶¦°ºªÏ·º ®¼®¼¨«º °Üå§Ù³å¿úå¬ú ÃÃ±³££¿Ó«³·ºå ¿©ÙË¶®·ºúªÏ·º ¶¦°º¿°á Ó«³å±¼úªÏ·º¶¦°º¿° ®½Ø½¼ ®½Ø±³ ¶¦°ºÄñ ®«ºÛÍ³ §«ºÄñ

§²³¿úå»ôº§ôº$ ¶¦°ºªÏ·º §²³¿úå¬ú®¼®¼ «º ±³¿Ó«³·ºåá ©©º¿Ó«³·ºåá ¿©³º¿Ó«³·ºå¿©ÙË¶®·ºúªÏ·º ¶¦°º¿°á ¬®³å ½Üå®Ù»ºå±Ø«¼µ Ó«³åúªÏ·º ¶¦°º¿° °¼©º«±¼«¿¬³«º ¶¦°ºÄñ ®«ºÛÍ³§Äñ ¬µ§º½Õ§º¿úå»ôº§ôº$ ¶¦°ºªÏ·º ¬µ§º½Õ§º¿úå



§²³ú¼§º®Ù»º

ïðìïðìïðìïðìïðì ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¬ú ®¼®¼ «º ¬³Ð³úÍ¼¿Ó«³·ºåá ªµ§ºú²º«¼µ·ºú²ºúÍ¼¿Ó«³·ºå ¿©ÙË¶®·ºúªÏ·º ¶¦°º¿°á ¬®³å ¬±¼¬®Í©º¶§Õ±Ø«¼µ Ó«³åúªÏ·º¶¦°º¿°á °¼©º®½®ºå®±³ ¶¦°ºúÄñ úÍ«º°¼©º ð·ºúÄñ

"±²º®Í³ ®»³ª¼µ¶½·ºå }-³Ä±¿¾³¶¦°ºÄñ ô·ºå}-³Ä ±¿¾³«¼µ ±©¼á §²³áðÜú¼ô©¼µÇ¶¦·º §ôº¿¦³«º¬§ºÄñ

Ò§¼Õ·º¯¼µ·ºú³©Ù·º ±´©°º§¹å« ®¼®¼¨«ºÃÃ®±³££°¼®º¿±³·Í³ ±©°º§¹åÄ±¼«w³«¼µ ½úÄñ±©°º§¹åÄ ¿«åÆå®Ö«¼µ ¼µúÄñ ¿§æ¿§æ¨·º ·º¯¼µÄñ ®±¼®±³ ©¼µå©¼µå©¼©º©¼©º «¼©º3 ¯¼µúªÏ·ºª²ºå ®±¼®±³ ©¼µå©µ¼å©¼©º©¼©º «¼©º3¯¼µÄñ

¿§æ¿§æ¨·º ·º ¼µú³$ ®¼®¼ ¬¿»¶¦·º ±©°º§¹åÄ ¿«åÆå«¼µ ¼µ¿»¿Ó«³·ºå ®ô´ Û¼µ·º¿°ú»º ÃÃ¿ð¦»º±²º££Å¿±³ ¬®²º©°º®Õ¼å«¼µ ±ØµåÄñ©¼µå©¼µ¼©¼©º©¼©º «¼©º3¯¼µú³$® ÃÃ¬©·ºå¿¶§³©³ ®Åµ©º§¹¾å££ Å3 ·º¿¶½¿§åÄñ ¬®Í»º¬³å¶¦·º ¿«åÆå®Ö«¼µ ¼µ¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ±¼«w³½¶½·ºå¶¦°ºÄñô·ºå«¼µ ÃÃ®«w££Åµ ¿½æÄñ ± ±¼«w³«®Í «¼µôº±¼«w³©«º®²ºÅ3 ª²ºå¿«³·ºåá ± ¿«åÆå®Ö®Í«¼µôº ¿«åÆå¶§²º®²ºÅ3ª²ºå¿«³·ºå ¨·º®Í³å©©ºÓ«Äñ þ®rÅ±²º ±¾³ð¬©¼µ·ºå ¶¦°ºÄñ¬«µ±¼µªºÅ« ¬«µ±¼µªº¬«Õ¼å«¼µ ¿§åÒ®Ö¶¦°ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïðëïðëïðëïðëïðë

¨¼µ±¼µÇ ¶¦°º§¹ª«º ¬«µ±¼µªº« «µ±µ¼ªº¬«Õ¼å«µ¼¿§å¿¬³·º ªµ§º¶½·ºå±²º ±¾³ð«¼µ ©¼µ«º½¼µ«º¶½·ºå¶¦°ºÄñ ¼µ¬½¹ ©ØµÇ¶§»º¬³å¬¿»¶¦·º ±¾³ð«ª²ºå ®¼®¼ Øª³¿±³ ª®ºå¿Ó«³·ºå¬©¼µ·ºå ±¿¾³¬ú ®¼®¼«¼µª¼®ºªÏ·º ±¾³ð« ¶§»ºª¼®ºÄñ ±¾³ð«¼µ ¯»ºÇ«·ºªÏ·º ±¾³ð« ¶§»º¯»ºÇ«·ºÄñ±¾³ð«¼µ ©¼µ«º½µ¼«ºªÏ·º ±¾³ð« ¶§»º©¼µ«ºÄñ

¼µ¬½¹ ±¾³ð«¼µ ª¼®º±á ±¾³ð«¼µ »ºÇ«·º±á ±¾³ð«¼µ ©¼µ«º½µ¼«º±±²º ¿»³«º Øµå$ùµ«wªÍªÍÞ«Üå ¿©ÙËú©©º¿ªÄñ ± ±¼«w³«±²º «º «¼µôº« §¼µ3 ±¼«w³«Äñ ± ¿«åÆå®Ö¸±²º¨«º «¼µôº« §¼µ3 ¿«åÆ´å®Ö¸Äñ ô·ºå«¼µÃÃðýºª²º¶½·ºå££ Å3ª²ºå ¼µÄñ "±²º®Í³ª²ºå±¾³ð§·º ¶¦°ºÄñ

®¼®¼ «º ±©°º§¹å ÃÃ®±³££°¼®º¿±³·Í³ ±©°º§¹åÄ ±¼«w³«¼µ ½cØµÛÍ·º ®Ò§Üå¿±åñ ±©°º§¹åÄ¿«åÆ´å®Ö¸«¼µ ¯¼µcØµÛÍ·º¸ ®Ò§Üå¿±åñ ¿¨³«º§Ø¸¿úåª®ºå¿Ó«³·ºå Å´±®Ï«¼µª²ºå §¼©º¯¼µÇú¿±åÄñ°Üå§Ù³å¿úå»ôº§ôº$ ú±·º¿±³ ¬½Ù·º¬¿úå ®Í»º±®Ï«¼µ ®ú¿ª¿¬³·º §¼©º ¼µÇÄñ ¬«ôº3 §¼©º ¼µÇ®ú±¶¦·º ¿§åúªÏ·ºª²ºå ¿§åú±®Ï¨Ö®Í ¿½¹·ºå§Øµ¶¦©ºÄñ ª«ºð¹åÞ«Üå ¬µ§ºÄñ

ôµ©º°Ù¬ Øµå ¿®³º¿©³ºô³Ñº½ ¿§åú³$§·º¿·Ù°«&Ô¬±°º«¼µ ®¿§å¾Ö ¿·Ù°«&Ô¬¿Å³·ºå«¼µ±³



§²³ú¼§º®Ù»º

ïðêïðêïðêïðêïðê ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

¿§åÄñ §²³¿úå»ôº§ôº$ ÃÃ¿©³º±²ºá ©©º±²ºá ¨å½Î»º±²º££Åµ ¿«³ºÓ«³åª³ªÏ·ºª²ºå®¿«³ºÓ«³åú¿ª¿¬³·º ¬³å µ©ºÄñ §¼©º ¼µÇÄñ¬µ§º½Õ§º¿úå»ôº§ôº$ ¿§å±·º¿±³ ¬³Ð³®³åáú³¨´å®³åá ªµ§º§¼µ·º½Ù·º¸®³å«¼µ ®¿§å¾Ö ½Õ§º«¼µ·º¨³åÄñ

¬«Ñºå¬³å¶¦·º §°*²ºåÑ°*³®³å ÃÃª³¾££á¬®³åÄ ¬¿ªå¬¶®©º¶§Õ®®³å ÃÃ±«&³ú££á ¨·º¿§æ¿«³º¿Æ³®×®³å ÃÃ±¼¿ª³«££Å±®Ï«¼µ ®ú¿ª¿¬³·º ©°º»²ºå»²ºå¶¦·º ¿¶§³·º¿¶§³·º©·ºå©·ºå¶¦°º¿°á ±Ùôºð¼µ«º3¶¦°º¿° ¶§Õªµ§ºÄñ "±¼µÇ ¶§Õªµ§º¶½·ºå«¼µ ð»º©¼µ¶½·ºå ÃÃ®°<ú¼ô££Åµ ¿½æÄñ ð»º©¼µ¶½·ºåÃÃ®°<ú¼ô££Ä ¬¶§°º®³å±²º °³¿§«»ºåö»º$®³å°Ù³ ª³¿ªÄñ

ª´±²º §µ¨µÆÑº©¼µÇÄ ÃÃ¬°µ»º££ ±¾³ð¬©¼µ·ºå °Üå§Ù³å¿úå±®³å ¶¦°º§¹« °Üå§Ù³å¿úå»ôº§ôº$ ®¼®¼±³ªÏ·º ÃÃ±³££½·ºÄñ §²³¿úå±®³å¶¦°º§¹« §²³¿úå»ôº§ôº$ ®¼®¼±³ªÏ·º ÃÃ±³££½·ºÄñ ¬µ§º½Õ§º¿úå±®³å ¶¦°º§¹« ¬µ§º½Õ§º¿úå»ôº§ôº$ ®¼®¼±³ªÏ·º ÃÃ±³££ ½·ºÄñ

ÃÃ±³££½·º±²º ¬©¼µ·ºåª²ºå ¼µ·ºú³ ¼µ·ºú³»ôº§ôº$ ±´©°º§¹å¨«º ®±³¿±åªÏ·º ±³¿¬³·º ¬³å µ©ºÄñ ¿¶§³·º¿¶§³·º©·ºå©·ºå ¬³å¨µ©º3 úªÏ·ºª²ºå ¿¶§³·º¿¶§³·º©·ºå©·ºå§·º



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïðéïðéïðéïðéïðé

¬³å¨µ©ºÄñ ®±¼®±³ «¼©º3 ¬³å µ©ºúªÏ·ºª²ºå ®±¼®±³ «¼©º3 ¬³å µ©ºÄñ "±¾³ð«¼µ ÃÃ¨®Y££Åµ ¯¼µÄñ ÃÃ¨®Y££¬»«º®Í³ ÃÃ©¼µ·º££Å3¶¦°ºÄñ ÃÃ©¼µ·º££Å±²º ¼µ·ºú³«¼µ¿¨³«º§Øú¿±³±¿¾³ úÍ¼Äñ ¼µÇ¿Ó«³·º ª±²º ÃÃ¨®Y££±¿¾³¬ú ¬¶½³å ®²º±ÛÍ·º ôÍÑºôÍÑº ÃÃ±« ·¹¬¿§æ¿«³·ºå©³¨«º ·¹« ±Ë¬¿§æ §¼µ3¿«³·ºå±²º££Å´3ª²ºå¿«³·ºåá ÃÃ±´Ë¿«åÆ´å ·¹¸¬¿§æúÍ¼©³¨«º ·¹¸¿«åÆå« ±Ë¬¿§æ §¼µ3ú¼Í±²º££ Å3ª²ºå¿«³·ºå ½Øô´ ³åÄñ ¨¼µÇ¿Ó«³·º ±Ë«¼µôº±´¿ª³«Ä ¿«åÆåúÍ·ºÅ3ª²ºå¿«³·ºåá ±±³®úÍ¼ªÏ·º ¿ª³«Þ«Üå §«º°Üå±Ù³å¿©³®²º Å3ª²ºå¿«³·ºåá ±´«±³ ®Í»º3 §©ºð»ºå«·º«®Í³å¿Ó«³·ºå ±Ä °¼©º Ö$ ¨·º®Í©º¿ªÄñ

®»³ª¼µ¶½·ºå ÃÃ}-³££ÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå ÃÃ®°<ú¼ô££±²º °·º°°º ¿Ó«³«º°ú³ ¿«³·ºå§¹Äñ§°*Õ§D»º$ª²ºå ·ºåúÖ¶½·ºåÄ §þ³»¬¿Ó«³·ºå ¶¦°º§¹Äñ ©®ªÙ»º$ª²ºå ¬§¹ôº±¼ µ Ç «ú¶½·ºå¬¿Ó«³·ºå ¶¦°º§¹Äñ ¼µÇ¿Ó«³·º ¿±³©³§©;¼®öº«ô·ºå ¬«µ±¼µªº©ú³åÛÍ°º§¹å«¼µ ¶®°º¶§©º§ôº±©º¶½·ºå ¶¦°ºÄñ ¿±³©³§©;¼®öº±²º ¬«µ±¼µªº©ú³å©¼µÇ©Ù·º ¬§¹ôº±¼µÇ «¿ú³«º¿°Û¼µ·º¿±³á¬Ó«®ºå°³å ¶¦°º¿±³á ôµ©º²Ø¿±³ ¬«µ±¼µªº©ú³å®Õ¼å«¼µ §ôº±©ºc¼µå¶¦°º¿ªú³ ¿±³©³§©;¼



§²³ú¼§º®Ù»º

ïðèïðèïðèïðèïðè ÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·ºÑÜå¿úÌ¿¬³·º

®öº §ôº¿±³ ¬«µ±¼µªº©ú³å©¼µÇ©Ù·º ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå©¼µÇ §¹ð·º±¶¦·ºá ô·ºå ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º¸ð»º©¼µ¶½·ºå±²º ®²º®Ï ôµ©º²Ø±¼®º¦·ºå¿±³ ¬«µ±¼µªº©ú³å¶¦°º¿Ó«³·ºå ±¼±³§¹Äñ

¼µ®Ï¿ª³«º ôµ©º²Ø±¼®º¦·ºå¿±³ ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ ¶®·º¶®©º¿±³ °¼©º ³åúÍ¼¿±³§µ µÆÑº®³å±²º ®¼®¼©¼µÇ±Û[³»º$ ¶®©º¶§©º¬¿»¶¦·º ®§ôº±©ºÛ¼µ·º¿±å¿°«³®á §¹å±²º «º§¹å¿¬³·º ©ùöÚ §Å³»º¬³å¶¦·º¶¦°º°á ¼µ «º§¼µ3§¹å¿¬³·º ð¼«w®Y»§Å³»º¬³å¶¦·º ¶¦°º¿° §ôº±©ºÛ¼µ·º¿¬³·º ¬³å¨µ©º¬§º§¹Äñ

®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«¼µ §©º±©ºÛ¼µ·º¿±³»²ºå±²º «Î»º¿©³º©¼µÇ$ úÍ¼Äñ ¼µ»²ºå«³å¶®©º°Ù³¾µú³åÄ ¿ù±»³»²ºå ¶¦°ºÄñ ¼µ¿ù±»³»²ºå±²º ªÙ»º½Ö¿±³ ÛÍ°º¿§¹·ºå îëðð ¿«³º«³ª®Í ô¿»Ç©¼µ·º¿¬³·º ®®§«º úÍ¼Äñ ¼µ»²ºå¶¦·º¸ú»º«¼µª²ºå §ôº½Ö¸Äñ ùÐº«¼µª²ºå §ôº½¸ÖÄñ½®ºå±³ ±µ½«¼µª²ºå ¿¦³º¿¯³·º½ÖÄñ "¿»ú³$½®ºå±³ Å±²º«³å Ò·¼®ºå½®ºå®×½®ºå±³ ÃÃ±Û[¼±µ½££¶¦°ºÄñ ¬¶½³å»²ºåª®ºå®³åª²ºå úÍ¼§¹Äñ ¬¶½³å»²ºå®³å«³å «Ù»º¶®Ô»°º»²ºåá ¬ú·ºåúÍ·º»²ºå °±²º©¼µÇ ¶¦°ºÄñ ¬¶½³å»²ºå®³å¶¦·º ¬«ôº3 ½®ºå±³«¼µ¿§åÛ¼µ·º±²º ¯¼µ¿°ÑÜåñ ½Ø°³å®×½®ºå±³ ÃÃ¿ðùô¼©±µ½££«¼µ±³ ¿§åÛ¼µ·ºÄñ



§²³ú¼§º®Ù»º

¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å¾ð¬«Ñºå±³å ïðçïðçïðçïðçïðç

½Ø°³å®×½®ºå±³±²º ÃÃ·¹££¿§³«º®Í³ ¿Ó«³«º¿±³°¼©º¶¦·º ½Ø°³åú¿±³ ½®ºå±³¶¦°º3á ÃÃ¬©µ££±¿¾³«¼µ ¿¯³·ºÄñ Ò·¼®ºå½®ºå®× ½®ºå±³±²ºÃÃ·¹££ ¿§³«º®Í³ ®¿Ó«³«º¿±³ °¼©º¶¦·º ®«º¿®Í³«º¶§Õú¿±³ ½®ºå±³¶¦°º3á ÃÃ¬°°º££ ±¿¾³«¼µ¿¯³·ºÄñ

¬°µ»º ±¿¾³¬ú ¼µªÏ·º ¬©µ±²º ¿ª³¾»ôº§ôº$ ¬°°º «º °ÙÖ®«º¦Ùôº ¿«³·ºåÄñ ¬¯»º±¿¾³¬ú ¼µúªÏ·º® ¬¿ª³¾ »ôº§ôº$ ¬°°º¨«º¿«³·ºå¿±³ ¬©µÅ3 ®úÍ¼¿½ñ

¨¼µ Ç¿Ó«³·º¸ ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±³å©¼µ Ç±²º "¿ª³«$ ú»º«·ºåú»ºá ùÐº«·ºåú»ºá ½®ºå±³ú»ºÛÍ·º¸¬®«º¿ù¹±«¼µ ½Õ§º ¼»ºåÛ¼µ·ºú»º¬©Ù«º ®»³ª¼µ¶½·ºåÛÍ·º ð»º©¼µ¶½·ºå«µ¼ §ôºúÍ³åÛ¼µ·º¿¬³·º Þ«¼Õå°³å®²º

¼µ§¹«á ¶®©º°Ù³¾µú³å ¿ù±»³»²ºå¶¦·º±³ Þ«¼Õå°³å¬§º§¹Äñ

¬¾ôº¿Ó«³·º¸ ¼µ¿±³º ª«º¿©ÙË«·º±Øµå®×¬ú ¨¼µ»²ºå«¼µ ¨³ð°Ñº®Í»º«»º¿±³ »²ºå¬¶¦°º ®¶··ºåÛ¼µ·º¿¬³·º ®Í»º«»º¿±³¿Ó«³·º ¶¦°º§¹Äñ



ushweaungbawaakyintar

Documents