UTAR NEW VILLAGE COMMUNITY PROJECT

REPORT

NAME OF THE NEW VILLAGE:

SUNGAI KLAU 双溪吉流

PAHANG

Project carried out by:

Student Name Student ID Course Year/Trimester

1. Choong Yuk Mei 1303884 Foundation in Art Y1/T3

2. Choong Yuk Seen 1303885 Foundation in Art Y1/T3

3. Lim Zhi Xiang 1303767 Foundation in Art Y1/T3

DATE OF COMPLETION:

APRIL 2014

SUNGAI KLAU

1

摘要

双溪吉流新村（SUNGAI KLAU）位于彭亨州西部劳勿县（RAUB）。该新

村名称是与村内一条河流息息相关的（——双溪吉流河）。双溪吉流新村曾

因榴莲——猫山王而闻名。猫山王在最高峰时期以一公斤三十多令吉出售，

甚至一天有十多辆大型货车载送至市场。由于该新村是个小村，所有居民过

着彼此关照的生活，非常和谐。此外，近年来该新村附近被誉为‘失落的景

点’——白叶山瀑布，吸引不少游客前来观景。正因如此，双溪吉流新村逐

渐繁荣起来。该新村是在 1960 年被开启，当时该地是一片‘全新’的郊区，处

处树林、土地肥沃、资源丰富。由于是片全新的郊区，首批居民从住在‘树

皮屋’时一步步发展起来，一直到今天。无可否认，每一个新村的成长，背

后都有不少有血有泪的故事。

一踏进双溪吉流新村可看到的景象

SUNGAI KLAU

2

在新村里到处可望见山

现在居民所住的房屋

SUNGAI KLAU

3

历史与背景

双溪吉流新村（SUNGAI KLAU）是在一九六零年被开辟，当时该片

土地是一片‘全新’的郊区，处处是树林、土地肥沃、资源丰富。由于是片全

新的郊区，首批居民都从居住在‘树皮屋’时一步步发展起来一直到今天。该

新村名称是与村内一条河流（——双溪吉流河）名字息息相关。最早的名称

为‘双溪吉留’，据说当时前辈们使用‘留’字是因为能把该村永久保留。后来

更改为‘流’字，因为前辈们希望能把该新村流传至下一代，一代又一代的流

传下去，像河流一样细水长流。

双溪吉流新村位于彭亨州西部劳勿县（RAUB），省时又方便、更通

顺。过去至今，新村都以农业为主，包括种植油棕、榴莲和可可。自从可可

被验证出对人体有害，村民们就停止了种植可可。不过，双溪吉流新村过去

都以榴莲——猫山王而闻名。猫山王在最高峰时期以一公斤三十多令吉出售，

甚至一天有十多辆大型货车载送至市场。该新村的山林都被砍伐以供种植用

途。

近年来双溪吉流新村渐渐被誉为 ‘失落的景点 ’——白叶山瀑布

（LATA BEREMBUN），吸引不少游客前来观景。双溪吉流新村逐渐繁荣

起来。拜失落的景点——白叶山瀑布所赐，旅游业在双溪吉流新村也站上了

一脚。若要抵达白叶山瀑布，一定先到双溪吉流新村，因为白叶山瀑布的入

口处就在双溪吉流新村里。白叶山瀑布有两千一百零七米高，有 3 个较具规

模的瀑布，这三个瀑布的名称叫仙女湖、溜冰湖和向阳湖。

双溪吉流新村共有六百户人家，人口也从两千年的二千一百零八位增

至二零一三年三千多位。该新村的人口增长缓慢，因为年轻村民都选择到城

市发展。其次，许多当地华裔同胞们都减少了生育，就如二零一三年一月一

日至二零一三年十月十二日，仅有二十名婴儿诞生。当地的沟通语言以广东

和广西话为主。双溪吉流新村居民们的宗教以佛教和道教为主。

SUNGAI KLAU

4

砍伐后被重新种植的山林

停止种植的可可树

SUNGAI KLAU

5

新发展中的花园

发展中的双溪吉流

SUNGAI KLAU

6

为外劳服务的商店

SUNGAI KLAU

7

教育

据村长张福说，在七十年代至八十年代，双溪吉流新村里约有 600 多

位学生就读当地的一所著名小学，当时新村里就只有一间小学，没有中学，

更没有大学。孩子们小学毕业后，就必须乘坐学生巴士到双溪吉流新村外的

中学就读。此外，因为许多年轻村民都到外地深造，因此在外地落地生根的

人也越来越多。就这样，他们在外地工作、买房子、建立家庭，佳节才会回

家探亲。因此，小学的人数逐渐下降至现在的二百多位左右。学校有校长及

23位老师。

彭亨劳勿双溪吉流华小（SJK(C) Sungai Klau， 27630 Raub，

Pahang. ）麻雀虽小，五脏俱全。双溪吉流华小是上学的地方，校方也不忘

爱护大自然，在学校四周栽满了各种各样的花草树木。学校还有音乐室、舞

蹈室、电脑室、图书馆、篮球场等等，设备都非常完善。

双溪吉流新村村长张福透露，该村也设立了一间私立幼儿园，名为双

溪吉流幼儿园。该幼儿园会招收四岁至六岁的儿童。六岁的班级被称作为学

前班，学前班只招收 25 位学生。开学前班的目的就是让准备上小学一年级

的儿童打好更稳固的基础。这几年来的幼儿园人数调查，只有在龙年出世的

人数较多。

当双溪吉流新村里许多华人都外流时，其他种族同胞已开始慢慢的移

居村内，这也导致学校里的异族学生越来越多，但家长们还是愿意让自己的

孩子到华校去就读。

SUNGAI KLAU

8

双溪吉流国民型华文小学

一踏进校园内就能感受到大自然的气息

SUNGAI KLAU

9

双溪吉流华校

多用途礼堂

SUNGAI KLAU

10

学校里的新教室

学校里的旧教室

SUNGAI KLAU

11

各种各样的乐器都贴上姓名条

乐器齐全的音乐室

SUNGAI KLAU

12

图书馆的布置也非常漂亮

环境舒适的图书馆

SUNGAI KLAU

13

优美的壁画在校园里展示了另一种舒适感

优美的壁画在校园里展示了另一种舒适感

SUNGAI KLAU

14

小学教师覃荣财为我们讲解校园的点点滴滴

村长为我们讲解学校的历史

SUNGAI KLAU

15

人口与房屋

双溪吉流新村的人口从十几年前的 600 多逐渐增加到现在的 3000 以

上。有 90%以上是华裔同胞，有少许印裔及巫裔同胞和外劳等。新村里依然

有着历史悠久的建筑物及商店。此外，该村的富有居民也不少。宗教信仰方

面，双溪吉流新村人民较多信奉道教与佛教。政党方面，有马华、民政、国

阵与民联，村民们都非常满意政党的服务。至于宗教建筑有神庙和基督教堂。

双溪吉流新村有诊疗所还有 klinik 1Malaysia，有两位护士会给于怀孕的妈妈

检查。通讯方面，则有 streamyx,celcom,digi 和 maxis。至于废物处理方面垃

圾车都有免费一个星期三次来倒垃圾。其他设备分别有民众会堂、草场和巴

刹。

由木所建造的店依然存在新村里

SUNGAI KLAU

16

该新村里的某间豪宅

居民所建造的燕子屋

SUNGAI KLAU

17

历史悠久的建筑物依然可以在新村里看见

政党会所

SUNGAI KLAU

18

传统佳节

每当佳节，在外地工作或深造的村民们都会回到双溪吉流新村，尤其

是农历六月二十四日，这一天是新村最大型及最热闹的节日。当天，全部村

民都会到当地的关帝庙去，因为关帝庙会举办一场大型的法事，趁这么难得

的节日，村民们都纷纷与家人和朋友共同欢庆佳节，也因为这样，村民们的

感情深厚。这场法事是非常大型的法事，因为这样，村民们更珍惜这一年一

度的法事，也一定会参与。每当这佳节，村民们一同庆祝，把握这个联谊的

机会，他们的友谊真令人羡慕。即使，村民散居在几条街，但可看出他们的

感情是非常好。据村长张福说，村内也有个让居民聚集的活动——中秋晚会。

中秋晚会也已经办了几年，去年却发生了一场意外，中秋晚会当晚发生了一

场火灾。因为这场火灾让居民们联想到这是个不好的预兆，所以该新村的中

秋晚会便停止举办了。由于政府消防局比较远，所以双溪吉流新村的居民们

在几年前自行成立了自愿消防队。当晚，火灾发生在半夜两点左右，火势非

常大，难以控制，导致自愿消防队无法扑灭大火，而两间商店受遭殃，商店

被烧毁，损失惨重，庆幸无人伤亡。

2012 年中秋晚会火灾的地点：老杨饭店隔壁的两间商店被烧毁。

SUNGAI KLAU

19

双溪吉流新村里的教会场所

SUNGAI KLAU

20

经济

双溪吉流新村的主要农产品是油棕和榴莲。双溪吉流新村的油棕因为

土地肥沃产量丰富。此外，当地榴莲——猫山王是全马数一数二的，在高峰

时期更达到一公斤售卖 RM30 以上。双溪吉流新村也有生态旅游 2—107 公

尺瀑布。瀑布入口位于双溪吉流里，瀑布在森林里。要到山上的瀑布，游客

们必须乘搭改装过的车，当地居民也从中赚取收入。新村居民也有改装车出

租给游客，一趟可载 5 至 6 人。据说，每当六月份至七月份都会有比较多的

旅客到双溪吉流新村的瀑布旅游，游客也有分别来自日本、中东、外国人。

梁金娣女士透露说：瀑布的水很凉爽，风景也不赖。曾经有同学试过在瀑布

露营，晚上睡觉时同学们都不怕被蚊子叮因为晚上更凉爽，同学们都纷纷把

被子盖上。瀑布已经成为旅游胜地了。此外，双溪吉流新有农业与渔业都不

发达，农场只养鸡，没有工业区。

该新村的某个榴莲园

SUNGAI KLAU

21

一望便可看见许多油棕树

在学校里都可到处见到的油棕园

SUNGAI KLAU

22

旅游价值

1）美食

双溪吉流新村出名的美食也不少，最主要的还是山猪肉。在新村里，

游客肯定能品尝到最新鲜的山猪肉。该新村的山林非常多，因此山猪也特别

多。当天村长请了采访者们一顿午餐，也叫了一盘招牌炒山猪肉。该道佳肴

的确与其他地方所吃的山猪肉口感完全不一样。不一样就在于当地的山猪肉

不只非常新鲜而比起其他地方的肉质也非常松软而不腻。此外，村长也点了

鱼、排骨、招牌豆腐及青菜。村长也说，该店的顾客非常多，食物非常美味，

但价钱却很公道。

2）旅游景点

位于彭亨州劳勿县双溪兰新村通往双溪吉流新村中途的白叶山森

林瀑布（LATA BEREMBUN）也被誉为‘失落的景点’，这是一个休闲郊游

之度假天堂。白叶山瀑布，吸引不少游客前来观景。双溪吉流新村逐渐繁

荣起来。就拜失落的景点——白叶山瀑布所赐，旅游业在双溪吉流新村也站

上了一脚。若要抵达白叶山瀑布，一定先到双溪吉流新村，因为白叶山瀑布

的入口处就在双溪吉流新村里。白叶山瀑布两千一百零七米之高，有 3 个较

具规模的瀑布，这三个瀑布的名称叫仙女湖、溜冰湖和向阳湖。若旅客想要

看山上的景点，就必须乘坐特别改良的 4 轮驱动车在海拨 3000 尺的崎岖

山路上奔驰，险象环生，尖叫声连连，紧张刺激。当地有专人提供 4 轮

驱动车载送游客上山。除了原本烂泥当道、枝干树叶阻扰、以及斜徙山

路所带来的惊险刺激之外，这些练得一手高超技术的驾驶员，偶尔也会

带给你一些特技表演。

SUNGAI KLAU

23

新鲜、口感好、肉质软而不腻的山猪肉是本村的佳品

瓦煲肉

SUNGAI KLAU

24

排骨

青菜

SUNGAI KLAU

25

蒸鱼

以上照片都是当地著名的餐馆与与各种美食

SUNGAI KLAU

26

该店的招牌

SUNGAI KLAU

27

白叶山的瀑布-溜水湖

四轮驱动车

SUNGAI KLAU

28

白叶山瀑布-仙女湖

正往白叶山瀑布出发的四轮驱动车

SUNGAI KLAU

29

村民面对的问题

我们也在双溪吉流新村里访问了梁金娣（小学董事）的丈夫。梁金娣

是本村人而丈夫是怡保人，他们育有两名孩子。他们曾在吉隆坡经营摩多维

修店，老板更是拥有超过十年的经验。由于吉隆坡的生活水平越来越高，竞

争越来越激烈，店铺租金也随着上涨，因此他们打算带着两名孩子从吉隆坡

回到新村发展。回到新村后，他们俩独自经营摩多店，没聘请员工，一切都

由自己包办。老板也透露，吉流新村的店铺租金低过吉隆坡的租金三倍或以

上。孩子也曾向妈妈透露说，非常喜欢新村的生活，希望可以一直待在新村

里。在新村，孩子不会感到压力因为新村的生活环境远比城市来的安全和自

由，因此父母们都放心让自家的孩子出外玩耍，结交朋友。不但如此，大女

儿不负众望，获得了免费就读大学的机会（Matriculation），因此也减轻

家里的负担。随着店里的生意越来越好，老板也聘请了伙计，减轻自己的压

力。老板也透露说，现代年轻人都爱往城市发展，所以呆在新村里的年轻人

也越来越少，他希望多点年轻人留在新村里，并把新村发展起来。但他也不

忘鼓励年轻人，趁年轻时到外面看看，累了还有新村在，新村大门永远都为

他们打开着。不只是双溪吉流新村，全马所有的新村都一样。最重要的是，

许多到城市区发展的年轻人在外落地生根，也没想要回新村发展。这样一来，

将会导致新村发展的速度减慢。除此之外，该新村里的人口逐年下降，除了

年轻人向往城市发展，我们也从村长的口中得知，原来华裔同胞的生育数量

也逐渐减少。除了龙年以外，其他生肖年份的婴儿都非常少。从村长口中得

知，龙年和蛇年的婴儿只有二十名。由此可见，传统理念限制了华裔同胞的

生产数量。

SUNGAI KLAU

30

梁金娣与丈夫的摩多店

正访问者摩多店老板

SUNGAI KLAU

31

受访人

村长 ：张福

村委秘书及小学董事长 ：温潘

村委 ：顾广荣

小学董事 ：梁金娣

小学教师 ：覃荣财

村长张福（前右起）、教师覃荣财、村委顾广荣、村委秘书&小学董事长温潘、 小学董事

梁金娣以及金宝拉曼生采访。

SUNGAI KLAU

32

村长与村委们正提供相关资料给金宝拉曼生

SUNGAI KLAU

33

金宝拉曼生及带队负责人（Ms.Hee Chwen Yee）正边吃午餐边开怀的访问。

SUNGAI KLAU

34

结论/建议

在双溪吉留短短的几个小时，发现了新村带给我们一种宁静感和亲切

感，新村平凡而不平庸、附有浓浓的大自然气息。首先，非常感谢村长张福、

各个村委与教师都一起抽出宝贵的时间为我们讲解新村里每个故事，他们是

对双溪吉流新村不断付出也贡献不少。双溪吉流新村虽然是个平静的地区，

但是现在它已开始一步步发展起来。虽然该新村被农业区，住宅区和旅游区

所环绕，却还保持着淳朴的原貌，村民们也过着淳朴的新村生活。新村里需

要多举办一些讲座，并打破那些看年份而生育的华裔同胞们的概念。这个概

念的确影促使该新村的人口下降及婴儿数量减少，这是该新村必须重视的一

个问题。除了婴儿数量减少的问题，也须重视该新村发展的趋势。除了靠人

民自己发展起来，政府也应该多重视该新村的发展，如拨款、宣传等等。曾

到城市发展的村民也透露，城市的一切都很‘急’，没有新村生活那么享受。

虽然新村的设备不如城市那么多样化和齐全；虽然新村的建筑没有城市的豪

华；虽然新村的薪金没有城市来的高；虽然新村没有城市那么发达，但是每

个新村里的居民的热情不输城市；每个新村里居民乐于助人的精神不输城市；

每个新村里居民的自由不输城市；每个新村里平凡安全的生活不输城市；每

个新村里有血有泪的故事都比城市来的精彩。这一切的一切是我们年轻一代

值得去学习的。为了让新村拥有更好的发展和明天，一切都需要靠年轻一代

的我们携手共同创造。

DISCLAIMER:

Information contained in this report was compiled by the University’s students on voluntary basis.

Although every effort has been made to check the accuracy of the report, the University accepts no

responsibility whatsoever for any errors or omissions, if any, the University reserves the right to

make changes on the information at any time without prior notice.

Should there be any queries regarding contents of the report, please contact:

Department of Soft Skills Competency

Tel: 03-79582628 ext 8274, 8656, 8269 (Klang Valley Campus)

05- 4688888 ext 2295/2297/2299/2300 (Perak Campus)