utensils utensilios - tramontina · 25701/100* 12 3,54 0,009 09057.6 ind. carded 25709/100* 12 1,15...

UtensiliosABOUT UTENSILS SOBRE LOS UTENSILIOS

The incentive you needed to go beyond the basics in the kitchen. To create, experiment, keep, or simply uncover each stage that leads to the best recipes, Tramontina’s Utensils line is essential for people who seek an uncomplicated routine.

El incentivo que faltaba para que se pueda ir más allá de lo básico en la cocina. Para crear, probar o guardar, la línea de Utensilios de Tramontina es indispensable para quien busca una rutina fácil.

Utensils

09 SPECIALE • UTILITÀ EASY • ABILITY

U 09

163

Ref. carton/caja

EAN789.1112.

packagingempaqueun. Kg m3

25700/100* 12 3,10 0,009 09052.1 ind. carded

25704/100* 12 1,49 0,005 09053.8 ind. carded

25702/100* 12 1,94 0,010 09055.2 ind. carded

25705/100* 12 1,35 0,005 09056.9 ind. carded

25701/100* 12 3,54 0,009 09057.6 ind. carded

25709/100* 12 1,15 0,005 09059.0 ind. carded

25706/100* 12 1,32 0,005 09061.3 ind. carded

25707/100* 12 1,12 0,005 09063.7 ind. carded

25708/100* 12 1,12 0,005 09064.4 ind. carded

Can opener with bottle opener / Abrelatas con destapador

Pizza cutter / Cortador pizza

Potato peeler / Pela papas


Lemon Grater / Rallador de limón

Garlic press / Triturador de ajo

Can opener / Abrelatas

Ice cream scoop / Cuchara helados


25711/100* 12 1,33 0,005 09058.3 ind. carded

25710/100* 12 1,10 0,005 09062.0 ind. carded

Mellon baller / Sacabocados

Fruit pulp extrator / Extractor de pulpa

25712/100* 12 1,51 0,006 09066.8 ind. carded

Cake server / Espátula pastel

SPECIALE

Utensils made of stainless steel.Stainless steel handles in satin or polished.Handles with holes for handling utensils.Dishwasher safe.

Utensilios de acero inoxidable.Mangos de acero inoxidable satinado y pulido.Mangos con agujero para colgar el utensilio.Resistente a lavavajillas.

164

25713/100* 12 1,56 0,008 09065.1 ind. carded

25714/100* 12 1,47 0,007 09067.5 ind. carded

Cheese cutter / Cortador de queso

Grater / Rallador

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25715/100* 12 1,67 0,008 09068.2 ind. carded

25730/100* 12 1,93 0,005 16897.8 ind. carded

Grater / Rallador

Grater / Rallador

25716/100* 12 1,65 0,007 09069.9 ind. carded

25717/100* 12 1,86 0,009 09070.5 ind. carded

25718/100* 12 1,77 0,009 09072.9 ind. carded

Carving fork / Tenedor trinchante

Spatula / Espátula

25719/100* 12 2,26 0,008 09071.2 ind. carded

Skimmer / Espumadera

25720/100* 12 2,05 0,007 09073.6 ind. carded

Ladle / Cucharón

Serving spoon / Cuchara para servir

25723/100* 12 1,84 0,008 09075.0 ind. carded

25721/100* 12 1,90 0,007 09077.4 ind. carded

25722/100* 12 1,80 0,010 09076.7 ind. carded

Spaguetti server / Servidor de pasta

Ladle / Cucharón

Gravy ladle / Cuchara salsa

U 09

165

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


Ref. carton/caja

EAN789.1112.

packagingempaquesets

jgsKg m3

25724/100* 12 2,16 0,007 09074.3 ind. carded

25725/100* 12 1,87 0,005 09078.1 ind. carded

25727/109*12

1,71 0,009 09079.8ind. carded

115* 2,21 0.011 09080.4

25726/100* 12 1,38 0,010 09060.6 ind. carded

25728/130*

12

1,84 0,011 12923.8

ind. carded135* 2,16 0,015 12924.5

140* 2,62 0,017 12925.2

145* 2,93 0,027 12926.9

Silicone Spatula / Espátula Silicona

Potato masher / Puretera

Rim: stainless steelMesh: stainless steel

Strainer / Colador

109 - ø 9 cm115 - ø 15 cn

Whip / Batidor manual


25729/103* 12 1,31 0,005 14238.1 ind. carded

(3”) Butter spreader / Espátula mantequilla

25799/003* 04 6,03 0,062 09612.7 gift boxcaja de regalo

contents / contenido:1 - 25716/000 - Carving fork / Tenedor trinchante1 - 25717/000 - Spatula / Espátula1 - 25718/000 - Serving spoon / Cuchara para servir1 - 25719/000 - Skimmer / Espumadera1 - 25720/000 - Ladle / Cucharón1 - Support / soporte

6 pcs. Utensils set / Juego utensilios 6 pzas.

25704/000* 01 2,89 0,011 09182.5 display

24 pcs. Ice cream opener with display / Exhibidor cucharas para helado 24 pzas.

contents / contenido:24 - 25704/000

25125/10048 3,44 0,023

05506.3ind. carded110 10054.1

170 17233.3

25126/10048 3,23 0,020

05507.0ind. carded110 10057.2

170 17234.0

25000/100

12 2,12 0,006

10587.4

ind. carded110 02447.2170 17152.7180 01825.9

Corkscrew / Sacacorcho

Spatula / Espátula - nylon

Serving spoon / Cuchara para servir - nylon

25127/10048 3,98 0,023

05508.7ind. carded110 10061.9

170 17235.7

Ladle / Cucharón - nylon

25128/10048 3,66 0,023

05509.4ind. carded110 10067.1

170 17236.4

25129/10048 3,06 0,020

05505.6ind. carded110 10068.8

170 17237.1

Skimmer / Espumadera - nylon

Pancake-sauce ladle / Cuchara para panquecas-salsa - nylon

25603/100

12 1,55 0,007

10604.8

ind. carded110 05957.3170 17158.9180 05961.0

25602/100

12 3,19 0,005

10601.7

ind. carded110 05947.4 170 17156.5180 05951.1

25601/100

12 2,53 0,004

10598.0

ind. carded110 05937.5170 17155.8180 05941.2


Garlic press / Triturador de ajo

Nutcraker / Cascanueces

25124/10048 3,22 0,014

17278.4ind. carded110 17279.1

170 17280.7

Spatula straight / Espátula recta - nylon

Ref. carton/caja EAN

789.1112.packagingempaqueun. Kg m3

UTILITÀ

Utensils made of stainless steel, nylon and chrome-plated zamak, ABS.Polypropylene handles or ABS.Dishwasher safe.

Utensilios de acero inoxidable, nylon y zamak cromado, ABS.Mango de polipropileno, ABS.Resistente a lavavajillas.

166

U 09

167

25604/100

24 2,09 0,008

10591.1

ind. carded110 05967.2170 17160.2180 05971.9

Bottle opener / Destapador

25605/100

12 2,93 0,010

11280.3

ind. carded110 05977.1 170 17162.6180 05981.8

Can Opener / Abrelatas

25610/100

24 2,44 0,009

10608.6

ind. carded110 05997.9170 17164.0180 06001.2

25611/100

24 2,20 0,009

10612.3

ind. carded110 06007.4170 17166.4180 06011.1

Pastry wheel / Cortador pasta

Pastry wheel / Cortador pasta

25621/100

24 1,54 0,009

10616.1

ind. carded110 06075.3170 17168.8180 06079.1

25623/100

24 1,48 0,010

10620.8

ind. carded110 06085.2170 17184.8180 06089.0

Fruit pulp extrator / Extractor de pulpa

Lemon Grater / Rallador de limón

25624/100

24 2,72 0,019

10658.1

ind. carded110 06095.1170 17187.9180 06099.9


25626/102

24

1,31 0,009

10626.0

ind. carded

112 06120.0172 17191.6182 06128.6103

1,31 0,009

10630.7113 06121.7173 17194.7183 06129.3

25625/100

24 2,02 0,010

08659.3

ind. carded110 06105.7170 17189.3180 06109.5


Mellon baller / Sacabocados (2 = ø2,4cm, 3 = ø2,9cm)

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


168

25627/100

24 1,36 0,009

10634.5

ind. carded110 06135.4170 17196.1180 06139.2


Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25632/100

12 1,30 0,007

08662.3

ind. carded110 06155.2170 17200.5180 06163.7

25633/100

60 6,65 0,029

10642.0

ind. carded110 06169.9170 17201.2180 06173.6

25635/100

36 2,86 0,018

10646.8

ind. carded110 06179.8170 17203.6180 06183.5

25636/100

36 3,08 0,016

10650.5

ind. carded110 06189.7170 17205.0180 06193.4

25637/100

36 3,08 0,017

10688.8

ind. carded110 06199.6170 17207.4180 06203.0

25638/100

36 3,11 0,022

10692.5

ind. carded110 06209.2170 17209.8180 06213.9

25640/100

48 4,81 0,024

10580.5

ind. carded110 06219.1170 17211.1180 06223.8

25641/100

48 4,62 0,023

10584.3

ind. carded110 06229.0170 17213.5180 06233.7

25631/100

60 6,66 0,041

08661.6

ind. carded110 06145.3170 17198.5180 06149.1

Pizza spatula / Espátula pizza

Cake server / Espátula pastel

Salad fork / Tenedor ensalada

Salad spoon / Cuchara ensalada

Salad spoon / Cuchara ensalada

Gravy ladle / Cuchara salsa

Mini-grater / Mini-rallador

Mini-grater / Mini-rallador

Cheese cutter / Cortador de queso

U 09

169

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25652/100

36 5,23 0,027

08668.5

ind. carded110 06259.7170 17218.0180 06263.4


25650/100

36 3,74 0,018

08664.7

ind. carded110 06239.9170 17215.9180 06243.6

25685/100

12 1,24 0,004

16902.9

ind. carded110 16903.6170 16904.3180 16905.0

25651/100

36 4,82 0,030

08666.1

ind. carded110 06249.8170 17217.3180 06253.5


Grater / Rallador

Spatula / Espátula

25654/100

36 4,40 0,027

08672.2

ind. carded110 06279.5170 17220.3180 06283.2


25653/100

36 5,50 0,030

08670.8

ind. carded 110 06269.6170 17219.7180 06273.3

Ladle / Cucharón

25655/100

36 5,36 0,030

10654.3

ind. carded110 06289.4170 17221.0180 06293.1

Potato masher / Puretera

25690/100

12 1,32 0,006

17096.4

ind. carded110 17097.1170 17098.8180 17099.5

25691/100

12 1,30 0,006

17104.6

ind. carded110 17105.3170 17106.0180 17107.7

Spatula / Espátula


25674/100

48 4,14 0,034

09774.2

ind. carded110 06462.1170 17223.4180 06411.9


170

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25692/100

12 1,59 0,011

17112.1

ind. carded110 17113.8170 17114.5180 17115.2

25693/100

12 1,35 0,007

17120.6

ind. carded110 17121.3170 17122.0180 17123.7

25694/100

12 1,24 0,007

17128.2

ind. carded110 17129.9170 17130.5180 17131.2

Ladle / Cucharón



25695/100

12 1,76 0,007

17136.7

ind. carded110 17137.4170 17138.1180 17139.8

Grater/ Rallador

25056/16012 1,78 0,010

21166.7ind. carded

170 23079.8

25050/100*12 2,90 0,022

14562.7ind. carded

170* 14563.4

25057/16012 2,14 0,013

21167.4ind. carded

170 23072.9

Multiuse tong / Pinza multiuso (24cm)

Grater / Rallador

Pizza scissor / Tijera para pizza

Multiuse tong / Pinza multiuso (30cm)

25051/170* 12 2,69 0,011 14566.5 ind. carded

U 09

171

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25028/180* 12 2,16 0,014 04787.7 ind. carded

25029/180* 12 1,00 0,008 02675.9 ind. carded

Cheese grater / Rallador de queso

Egg slicer / Cortador de huevos

25110/180* 12 2,86 0,023 02700.8 ind. carded

4 Sided grater / Rallador 4 lados

25680/101

24

2,88 0,024

10702.1

ind. carded

111 06427.0171 17225.8181 06439.3102

4,61 0,034

10706.9112 06428.7172 17227.2182 06440.9103

5,18 0,040

10710.6113 06429.4173 17229.6183 06441.6

25681/100

24 5,43 0,041

10714.4

ind. carded110 06447.8170 17231.9180 06451.5

Strainer / Colador(1 = ø9cm, 2 = ø13cm, 3 = ø17cm)

Splatter screen / Malla para fritura (ø30cm)

Rim: Stainless SteelMesh: Stainless Steel



Aro: Acero inoxidableMalla: Acero inoxidable



172

25310/181*

24

0,81 0,010 04788.4

ind. carded182* 1,39 0,019 04789.1

183* 1,78 0,019 04790.7

184* 3,64 0,057 04791.4

25330/107*

24

0,94 0,007 04847.8

ind. carded110* 1,39 0,014 04848.5114* 2,86 0,022 04849.2118* 4,50 0,049 04850.8

Rim: PolypropyleneMesh: Stainless steel

Strainer / Colador(1=ø7cm, 2=ø10cm, 3=ø14cm, 4= ø18cm)

Strainer / Colador (7 = ø7cm, 10 = ø10cm, 14 = ø14cm, 18 = ø18cm)

Rim: Stainless steelMesh: Stainless steel

Aro: PolipropilenoMalla: Acero inoxidable


Ref. carton/caja

EAN789.1112.


Ref. carton/caja

EAN789.1112.

packagingempaquedisplay Kg m3

25682/100* 12 1,37 0,004 13712.7 ind. carded

25683/100* 12 0,50 0,007 13706.6 ind. box

25684/100* 12 0,98 0,009 13708.0 ind. box

Silicone pastry brush / Pincel de silicona

Digital Thermometer / Termometro digital

Oyster knife / Cuchillo para ostra

25098/400 01 4,60 0,020 06758.5 display

contents / contenido:6 - 25000/0006 - 25000/0106 - 25000/0706 - 25000/080

contents / contenido:6 - 25607/0006 - 25607/0106 - 25607/0706 - 25607/080

24 pcs. Corkscrew with display / Exhibidor sacacorchos 24 pzas.

25699/420 01 2,10 0,011 15259.5 display

24 pcs. Ice cream opener with display / Exhibidor cucharas para helado 24 pzas.

U 09

173

25099/01410 1,81 0,012

13560.4ind. carded114 13561.1

714 17773.4

contents / contenido:1 - 25125/070 - Spatula / Espátula - nylon1 - 25126/070 - Serving spoon / Cuchara para servir - nylon1 - 25127/070 - Ladle / Cucharón - nylon


25699/008

05 5,02 0,060

08728.6

gift boxcaja de regalo

108 08673.9708 17238.8808 08677.7

25699/007 20 3,19 0,020 08474.2gift box

caja de regalo

contents / contenido:1 - 25034/0101 - 25034/0201 - 25034/0401 - 25034/0501 - 25034/0701 - 25034/080


6 pcs. Fondue forks / Tenedores para fondue 6 pzas.

contents / contenido:1 - 25650/070 - Carving fork / Tenedor trinchante1 - 25651/070 - Spatula / Espátula1 - 25652/070 - Skimmer / Espumadera1 - 25653/070 - Ladle / Cucharón1 - 25654/070 - Serving spoon / Cuchara para servir 1 - Sponn rest / Apoyo para cucharas

Ref. carton/caja

EAN789.1112.

packagingempaqueset.

jgs.Kg m3

25099/00410 2,82 0,018

05503.2ind. carded104 08747.7

704 15011.9

contents / contenido:1 - 25125/070 - Spatula / Espátula - nylon1 - 25126/070 - Serving spoon / Cuchara para servir - nylon1 - 25127/070 - Ladle / Cucharón - nylon1 - 25128/070 - Skimmer / Espumadera - nylon1 - 25129/070 - Pancake-sauce ladle / Cuchara para panqueca-salsa - nylon


25221/40012 1,20 0,004

17044.5 bulk with bar code480 17045.2

25222/40012 1,28 0,006


25223/40012 1,60 0,007


25224/40012 1,18 0,003


Spatula / Espátula


25220/40012 0,88 0,003

17040.7 bulk with bar code480 170414


Ladle / Cucharón


25225/40012 0,92 0,002



25226/40012 1,16 0,003


25227/40012 0,78 0,002

17068.1 bulk withbar code480 17069.8

25228/40012 0,58 0,002


Pizza spatula / Espátula pizza



25106/40012 1,54 0,006


Grater / Rallador

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


EASYUtensils made of stainless steel and nylon.Polypropylene handles.Dishwasher safe.

Utensilios de acero inoxidable y nylon.Mango de polipropileno.Resistente a lavavajillas.

174

U 09

175

25242/40012 0,94 0,003


25244/40012 1,18 0,005


25243/40012 1,10 0,007


25245/40012 1,11 0,005


25299/00405 4,51 0,068

19099.3 gift boxcaja de regalo804 19100.6

Ladle / Cucharón

5 pcs. Utensils set / Juego de utensilios 5 pzas.


Hamburguer spatula / Espátula hamburguesa

Spaguetti server / Servidor pasta

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25240/40012 0,95 0,004


25241/40012 1,04 0,003


Square spatula / Espátula quadrada

Pierced spoon / Cuchara perforada

new

contents / contenido:1 - 25106/000 - Grater / Rallador1 - 25221/000 - Spatula / Espátula1 - 25222/000 - Skimmer / Espumadera1 - 25223/000 - Ladle / Cucharón1 - 25224/000 - Serving spoom / Cuchara para servir

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


25155/16012 0,70 0,004

20795.0ind. carded

170 20796.7

25156/16012 0,73 0,004

20797.4ind. carded

170 20798.1

25157/16012 0,82 0,004

20799.8ind. carded

170 20800.1

25158/16012 0,83 0,005

20801.8ind. carded

170 20802.5

25159/16012 0,58 0,004

20803.2ind. carded

170 20804.9

25160/16012 0,78 0,004

20805.6ind. carded

170 20806.3

Spatula / Espátula


Ladle / Cucharón


Pancake-sauce ladle / Cuchara para panqueca-salsa

Spatula / Espátula

ABILITYNylon utensils.Dishwasher safe.

Utensilios de nylon.Resistente a lavavajillas.

176

U 09

177

25161/16012 0,70 0,004

20807.0ind. carded

170 20808.7

25162/16012 0,72 0,004

20809.4ind. carded

170 20810.0

25163/16012 1,33 0,016

20811.7ind. carded

170 20812.4

25164/16012 0,68 0,004

20813.1ind. carded

170 20814.8

25165/16012 0,82 0,003

20815.5ind. carded

170 20816.2

25166/16012 0,48 0,004

22092.8ind. carded

170 22093.5

25199/60110 2,51 0,016

20853.7ind. carded

701 20854.4



Multiuse tong / Pinza multiuso

Cake server / Espátula para torta

Knife for pies, cakes, salads / Cuchillo para tartas, tortas, ensaladas

Egg spatula / Espátula para huevo

4 pcs. Utensils set / Juego de utensilios 4 pzas.

Ref. carton/caja

EAN789.1112.


contents / contenido:1 - 25156/060 - Serving spoon / Cuchara para servir1 - 25157/060 - Ladle / Cucharón1 - 25158/060 - Skimmer / Espumadera1 - 25160/060 - Spatula / Estátula

Ref. carton/caja

EAN789.1112.

packagingempaqueset.

jgs.Kg m3

utensils utensilios - tramontina · 25701/100* 12 3,54 0,009 09057.6 ind. carded 25709/100* 12 1,15...

Documents