ux -relax pv.e/pv.ec/pb.e/pb.ec la/lb t8...ux-relax eco pb t5 a8 • • 2x80 t5 318 162 1516 1470...

LOR=66.2%

OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS EMERGENCY LA LB A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 1H 3H

A3

A2

A1

H1

7

L3

H1

H2

7

L2

L1

A3

A2

A1

H1

L3

H1

H2

L2

L1

200

300

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

30 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

UX-RELAX PV.EC LA T8 4x18W

switchDIM

EEI=A1

ECG ECG DALIEEI=A1

CCGEEI=B2

1–10V

EEI=A1

ECGECGEEI=A2

F

Note: further possibilities of installation and dimensional variants of luminaires are provided on p. 148

UX-RELAX PV.E/PV.EC/PB.E/PB.EC LA/LB T8

UX-Relax PV.E T8 • • 2x36 T8 295 275 256 1195 1176 1223 80 40 • •

UX-Relax PV.EC T8 • • 4x18 T8 595 575 557 595 575 624 72 37 • •

UX-Relax PB.E T8 • • 2x36 T8 320 275 256 1220 1173 1223 90 40 • •

UX-Relax PB.EC T8 • • 4x18 T8 622 575 557 622 575 624 72 37 • •

OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS EMERGENCY LA LB A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 1H 3H

LA LB

RASTER 600x600PV

RASTER 625x625PB

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy). Louvers: LA – polished aluminium louver, cross lamellas of a tree profi leLB – white painted louver

The optical system is held by four clamping springs enabling tool-free easy light source replacement.

ELECTRICAL COMPONENTS

Luminaires can be equipped with conventional magnetic ballasts (EEI=B2, standardly compensated), electronic (EEI=A2) or dimmable electronic ballast (EEI=A1, 1-10V, DALI)Light sources shall be ordered separately.

ACCESSORIES

• connectors allowing fast electrical connection: 3-pole connectors Wieland gesis GST 18i3, Wago Winsta 770, AAG Stucchi 1601A/1602A (on request: connectors ISODOM, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770)

.E = economic manufacturing of luminaire without spot welding, suitable only for T-profi le .EC = economic manufacturing of luminaire without spot welding, lowered luminaire body, suitable only for T-profi le

12

MOUNTING

LOR=61%

UX-RELAX PV.EC PRISMA T8 4x18W

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

7580

120

160

200

240

cd/klm

A3

A2

A1

H1

L3

H1

H2

L2

L1

OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS EMERGENCY OPAL PRISMA A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 1H 3H

OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS EMERGENCY OPAL PRISMA A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 1H 3H

UX-RELAX PV.EC/PB.EC OPAL/PRISMA T8

L3

H1

H2

7

L2

L1

H1

7

A3

A2

A1


switchDIM

EEI=A1

ECG ECG DALIEEI=A1

CCGEEI=B2

F IP

UX-RELAX

UX-Relax PV.EC T8 • • 2x36 T8 295 275 256 1195 1176 1223 82 37 • •

UX-Relax PV.EC T8 • • 4x18 T8 595 575 557 595 575 615 72 37 • •

UX-Relax PB.EC T8 • • 2x36 T8 320 273 256 1220 1173 1223 82 37 • •

UX-Relax PB.EC T8 • • 4x18 T8 622 575 557 622 574 615 72 37 • •

1–10V

EEI=A1

ECGECGEEI=A2

OPAL PRISMA

RASTER 600x600PV

RASTER 625x625PB

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy). Di! users: made of in opal (PMMA) or prismatic (PS) fi nish. Both types can be made of polycarbonate on request.

The optical system is held by four clamping springs enabling tool-free easy lamp replacement.


Luminaires can be equipped with conventional magnetic ballasts (EEI=B2, standardly compensated), electronic (EEI=A2) or dimmable electronic ballasts (EEI=A1, 1-10V, DALI)Light sources shall be ordered separately.

ACCESSORIES


.EC = economic manufacturing of luminaire without spot welding, lowered luminaire body, suitable only for T-profi le

13

MOUNTING

CCGEEI=B2

ECGEEI=A2

F

OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS EMERGENCY PAR A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 1H 3H

OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS EMERGENCY PAR A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 1H 3H

A3

A2

A1

H1

7

L3

H1

H2

7

L2

L1

L3

H1

H2

L2

L1

A3

A2

A1

H1

LOR=63%

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75100

150

200

250

cd/klm


CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy).Louvers: PAR – polished aluminium parabolic grid, CAT2 (L65o

UX-RELAX


LOR=61%

UX-RELAX ECO PV PAR-V T5 A1 L1 4x14W

UX-RELAX ECO PV/PB PAR-V T5 A1/A2/A3/A4 L1/L2

200

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

30 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

A1 A3A2 A4

UX-Relax ECO PV T5 A1 • • • 4x14 T5 595 572 595 572 66 - - • •








UX-Relax ECO PB T5 A1 • • • 4x14 T5 622 572 622 572 66 580 580 • •








OPTIC DECOR POWER LAMP DIMENSIONS OPENING EMERGENCY PAR-V L1 L2 A1 A2 L1 L2 H1 01 02 1H 3H

A2

A1

H1

7

L2

L1

H1

7

switchDIM

EEI=A1

ECG ECG DALIEEI=A1

1–10V

EEI=A1

ECGECGEEI=A2

F

RASTER 600x600PV

RASTER 625x625PB

CEILINGPB

15ECO = economic manufacturing of a standard luminaire, structural adjustments leading towards material cost saving at luminaire production

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy). Louvers: PAR V – polished aluminium parabolic grid, CAT2 (L65o

UX-Relax ECO PV T5 A9 • • 3x14 T5 595 242 595 572 62 - - - -




UX-Relax ECO PB T5 A9 • • 3x14 T5 622 242 622 572 62 580 580 - -














OPTIC DECOR POWER LAMP DIMENSIONS OPENING EMERGENCY PAR-V L1 A1 A2 L1 L2 H1 01 02 1H 3H

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy). Louvers: PAR-V – polished aluminium parabolic grid, CAT2 (L65o

UX- Relax XTP PB • • • • 2x28 T5 3;7 322 276 304 1222 1176 1239 92 35 307 1211 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 2x36 T8 3;7 322 276 304 1222 1176 1239 92 35 307 1211 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 2x54 T5 3;7 322 276 304 1222 1176 1239 92 35 307 1211 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 3x14 T5 3;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 3x18 T8 3;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 3x24 T5 3;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 3x40 TC-L 4;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 3x55 TC-L 4;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 4x24 T5 3;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 4x28 T5 3;7 622 576 604 1222 1176 1239 92 35 607 1211 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 4x14 T5 3;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 4x54 T5 3;7 622 576 604 1222 1176 1239 92 35 607 1211 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 4x18 T8 3;7 622 576 604 622 576 629 92 35 607 607 • •

UX- Relax XTP PB • • • • 4x36 T8 3;7 622 576 604 1222 1176 1239 92 35 607 1211 • •

OPTIC POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS OPENING EMERGENCY PAR PAR MAT OPAL PRISMATIC A1 A2 A3 L1 L2 L3 H1 H2 01 02 1H 3H

UX-RELAX

UX- RELAX XTP PV/PB/PBr/PF T5/T8/TC-L

LOR=70%

UX-RELAX XTP

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy).Louvers: PAR - polished aluminium double-parabolic louvre CAT2 (L65°

UX-Relax ECO PV INDIR 4x14 T5 595 595 595 595 100 - -

UX-Relax ECO PV INDIR 4x24 T5 595 595 595 595 100 - -

POWER LAMP DIMENSIONS OPENING - A1 A2 L1 L2 H1 01 02

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy).


Luminaires can be equipped with electronic (EEI=A2) or dimmable electronic ballasts (EEI=A1, 1-10V, DALI)Light sources shall be ordered separately.

ACCESSORIES

• holders for easy mounting into plasterboard ceilings • connectors allowing fast electrical connection: 3-pole

connectors Wieland gesis GST 18i3, Wago Winsta 770, AAG Stucchi 1601A/1602A (on request: connectors ISODOM, 5-pole connectors Wieland gesis GST 18i5, Wago Winsta 770)

UX-RELAX ECO PV INDIR

UX-RELAX ECO PV/PB INDIR

switchDIM

EEI=A1

ECG ECG DALIEEI=A1

1–10V

EEI=A1

ECGECGEEI=A2

F

18 ECO = economic manufacturing of a standard luminaire, structural adjustments leading towards material cost saving at luminaire production

A1

L1

H1

UX-Relax PV SYM/ASYM . . 2x14+1x14 T5 595 572 595 572 82 - - . .








UX-Relax PV SYM/ASYM . . 2x14+1x40 T5,TC-L 595 572 595 572 82 - - . .








OPTIC POWER LAMP DIMENSIONS OPENING EMERGENCY PAR-V POLISHED A1 A2 L1 L2 H1 01 02 1H 3H

UX-RELAX

UX-RELAX ECO PV SYM/ASYM

UX-RELAX ECO PV/PB ASYMMETRIC

CONSTRUCTION


UX-CLASSIC ASN.NC PAR-V T5

LOR=59%

UX-CLASSIC ASN.NC PAR-V T5 4x14

CONSTRUCTION


UX-CLASSIC

21

LOR=70%

UX-CLASSIC ASN.NC LA T8 2x36W

UX-CLASSIC ASN.NC LA/LB T8

200

300

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

30 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

UX-Classic ASN.NC T8 • • 1x36 T8 1, 3 173 1236 74 85x948 • •




OPTIC POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS FIXING POINTS EMERGENCY LA LB A1 L1 H1 X x Y 1H 3H

X

A1

H1

X

A1

H1

LBLA

CCGEEI=B2

ECGEEI=A2

F

switchDIM

EEI=A1

ECG

ECG DALIEEI=A1

1–10V

EEI=A1

ECG

1. 2.

L1

Y

H1

3. SUS 1.35 C0/003SUSPENSION 03

SUS 1.35 C0/006SUSPENSION 06

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy). Louvers: LA – polished aluminium louver, cross lamellas of a tree profi leLB – white-sprayed louver

The optical system is held by four clamping springs enabling tool-free easy light source replacement.



ACCESSORIES

• suspension accessories

.NC = unwelded luminaire body

MOUNTING

OPTIC POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS FIXING POINTS EMERGENCY PAR A1 L1 H1 X x Y 1H 3H

UX-CLASSIC ASN.N PAR T8

LOR=66.4%

UX-CLASSIC ASN.N PAR T8 2x36W

200

300

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

30 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

UX-Classic ASN.N T8 • 1x36 T8 1, 3 173 1236 90 85x1070 • •







X

A1

H1

X

A1

H1

UX-CLASSIC

1. 2.

L1

Y

H1

3.

CCGEEI=B2

ECGEEI=A2

F

switchDIM

EEI=A1

ECG ECG DALIEEI=A1

1–10V

EEI=A1

ECG



22

1x 2x 4x

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy). Louvers: PAR – polished aluminium grid, CAT2 (L65o

UX-Classic SLIM • • 1x18 T8 1;3 210 625 80 118x433 • •




















OPTIC POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS FIXING POINTS EMERGENCY LA LAM A1 L1 H1 X x Y 1H 3H

UX-CLASSIC SLIM LA/LAM T8/T5

LOR=67.3%

UX- CLASSIC SLIM T8 LA 2x36W

200

300

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

30 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

CCGEEI=B2

CCGEEI=B1

ECGEEI=A2

switchDIM

EEI=A1

ECG

1–10V

EEI=A1

ECG

ECG DALIEEI=A1

F

23

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, glossy).Louvers: LA – polished aluminium louver, cross lamellas of a tree profi leLAM – matt aluminium louver, cross lamellas of a tree profi le

The optical system is held by four clamping springsenabling tool-free easy light source replacement.



ACCESSORIES

• suspensions accessories

MOUNTINGX

A1

H1

1. X

A1

H1

2.

L1

Y

H1

3.

LA 1x...LAM 2x...

UX-CLASSIC

UX-Indirect ECO PV • • 2x14 T5 1, 3 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PV • • 2x24 T5 1, 3 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PV • • 2x36 TC-L 2, 3 595 573 595 573 100 • •



UX-Indirect ECO PB • • 2x14 T5 1, 3 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO PB • • 2x24 T5 1, 3 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO PB • • 2x36 TC-L 2, 3 622 573 622 573 100 • •



DECOR POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS EMERGENCY L1 L2 A1 A2 L1 L2 H1 1H 3H

LOR=41%

UX-INDIRECT ECO PV L1 2x55W

UX-INDIRECT ECO PV/PB L1/L2

30

45

75

60

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

cd/klm

CCGEEI=B2

ECGEEI=A2

1–10V

EEI=A1

ECG

F

A2

H1

7

A1

2.

L2

H1

7

L1

3.

RASTER 600x600PV

RASTER 625x625PB

DECOR L2DECOR L1

switchDIM

EEI=A1

ECG

ECG DALIEEI=A1

A2

H1

7

A1

1.

24

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, semi matte). Shades: made of solid (L1) or perforated (L2) sheet metal with the same surface fi nish as the luminaire body.



ACCESSORIES


ECO = economic manufacturing of a standard luminaire, structural adjustments leading towards material cost saving at luminaire production

Note: further possibilities of installation and dimensional variants of luminaires are provided on p. 148PB version is not suitable for installation into plasterboard ceiling.

MOUNTING

OPTIC DECOR POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS EMERGENCY PAR L1 L2 A1 A2 L1 L2 H1 1H 3H

UX-Indirect ECO PAR PV • • • 1x18 T8 1, 5 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PV • • • 1x36/40/55 TC-L 2, 5 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PV • • • 3x36/40/55 TC-L 4, 5 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PV • • • 1x18+2x36/40/55 T8, TC-L 3, 5 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PB • • • 1x18 T8 1, 5 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PB • • • 1x36/40/55 TC-L 2, 5 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PB • • • 3x36/40/55 TC-L 4, 5 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR PB • • • 1x18+2x36/40/55 T8, TC-L 3, 5 622 573 622 573 100 • •

UX-INDIRECT

RASTER 600x600PV

RASTER 625x625PB

LOR=55%

UX-INDIRECT ECO PAR PV L1 1x55W

60

90

120

90

75

60

45

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

30 15 0 15 30

90

45

60

75

cd/klm

UX-INDIRECT ECO PAR PV/PB L1/L2

CCGEEI=B2

ECGEEI=A2

1–10V

EEI=A1

ECG

F

DECOR L1 DECOR L2

switchDIM

EEI=A1

ECG ECG DALIEEI=A1

A2

H1

7

A1

3.

A2

H1

7

A1

2.

A2

H1

7

A1

4.

L2

H1

7

L1

5.

A2

H1

7

A1

1.MOUNTING

25

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, semi matte). Shades: made of solid (L1) or perforated (L2) sheet metal with the same surface fi nish as the luminaire body.Louvers: PAR – polished aluminium parabolic grid, CAT2 (L65o

UX-Indirect ECO PAR-V PV • • • 3x14 T5 1, 3 595 573 595 573 100 • •


UX-Indirect ECO PAR-V PV • • • 1x14+2x36/40/55 T5, TC-L 2,3 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR-V PV • • • 1x24+2x36/40/55 T5, TC-L 2, 3 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR-V PB • • • 3x14 T5 1, 3 622 573 622 573 100 • •


UX-Indirect ECO PAR-V PB • • • 1x14+2x36/40/55 T5, TC-L 2, 3 622 573 622 573 100 • •


LOR=53%

UX-INDIRECT ECO PAR-V L2 3x14W

UX-INDIRECT ECO PAR-V PV/PB L1/L2

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, semi matte). Shades: made of solid (L1) or perforated (L2) sheet metal with the same surface fi nish as the luminaire body.Louvers:PAR-V – polished aluminium parabolic grid, CAT2) (L65o

UX-INDIRECT

OPTIC DECOR POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS EMERGENCY PAR-V L1 L2 A1 A2 L1 L2 H1 1H 3H

UX-Indirect ECO PAR-V PV • • • 1x14/24 T5 1, 5 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR-V PV • • • 1x36/40/55 TC-L 2, 5 595 573 595 573 100 • •





UX-Indirect ECO PAR-V PB • • • 1x14/24 T5 1, 5 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO PAR-V PB • • • 1x36/40/55 TC-L 2, 5 622 573 622 573 100 • •





UX-INDIRECT ECO PAR-V PV/PB L1/L2 NARROW


UX-INDIRECT ECO PAR-V L1 NARROW 3x14W

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, semi matte).Shades: made of solid (L1) or perforated (L2) sheet metal with the same surface fi nish as the luminaire bodyLouvers:PAR-V – polished aluminium parabolic grid, CAT2 (L65o

OPTIC DECOR POWER LAMP PICTURE DIMENSIONS EMERGENCY PAR-V L1 L2 A1 A2 L1 L2 H1 1H 3H

UX-Indirect ECO-D PAR-V PV • • • 2x14/24 T5 1, 3 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO-D PAR-V PV • • • 2x36/40/55 TC-L 2, 3 595 573 595 573 100 • •

UX-Indirect ECO-D PAR-V PB • • • 2x14/24 T5 1, 3 622 573 622 573 100 • •

UX-Indirect ECO-D PAR-V PB • • • 2x36/40/55 TC-L 2, 3 622 573 622 573 100 • •

DECOR L1 DECOR L2

LOR=63%


UX-INDIRECT ECO-D PAR PV L2 2x14W

UX-INDIRECT ECO-D PAR-V PV/PB L1/L2

C0.0-C180.0 C90.0-C270.0

9090

75

60

45

30 15 0 15 30

45

60

75

300

cd/klm

A2

H1

7

A1

UX-INDIRECT

A2

H1

7

A1

2.

L2

H1

7

L1

3.

1.

RASTER 600x600PV

RASTER 625x625PB

MOUNTING

28 ECO = economic manufacturing of a standard luminaire, structural adjustments leading towards material cost saving at luminaire production

CONSTRUCTION

Housing: sheet steel, electrostatic powder coat fi nish – basic shade RAL 9003 (signal white, semi matte). Shades: made of solid (L1) or perforated (L2) sheet metal with the same surface fi nish as the luminaire body.Louvers:PAR-V – polished aluminium parabolic grid, CAT2) (L65o

ux -relax pv.e/pv.ec/pb.e/pb.ec la/lb t8...ux-relax eco pb t5 a8 • • 2x80 t5 318 162 1516 1470...

Documents