v. a csontváz – system a sceleti -...

13
V. A csontváz – System a sceleti 1. Feladat Egészítse ki a szöveget a hiányzó latin terminusokkal az ábra és a szójegyzék alapján! A felnőtt ember csontváza (sceletum) általában 206 csontból (os, Plur. ossa) áll. Alakjuk szerint megkülönböztetnek csöves (ossa longa), köbös (ossa brevia), lapos (ossa plana) és labirintusos vagy légtartalmú csontokat (ossa pneumatica). Egy tipikus csöves csont két ízesülő végét epiphysis nek, (gör. epiphyein = ránő vmire), kézépső részét pedig diaphysisnek (gör. diaphyein = közénő) nevezzük. A csont szerkezetében szivacsos állományt (substantia spongiosa) és tömör állományt (substantia compacta) különböztetnek meg. A csont felszínét csonthártya (periosteum) borítja, a diaphysis belsejében található a velőüreg (cavum medullare), amely gyerekkorban vörös csontvelőt (medulla rubra), felnőttkorban sárga csontvelőt (medulla flava) tartalmaz. A velőüreg belsejét csontbelhártya (endosteum) béleli. A csontokat ellátó, tápláló erek, idegek belépésére szolgáló nyílást foramen nutriciumnak nevezik. A csontok ízesülő végét ízületi porc cartilago articularis) borítja. A csontokat az ízületeknél (articulatio) szalagok (ligamentum) kapcsolják össze. A csontok elnevezései hátterében állhat elhelyezkedésük (pl. os frontale, os occipitale), alaki hasonlóság (os sphenoidale, tibia, patella), funkcióbeli jellemző (mandibula, fibula) vagy egyéb asszociáció (os sacrum, os coccygis). A koponya - Cranium A fej csontos váza, a koponya (cranium) két fő részből, az agykoponyából (cranium cerebrale) és az arckoponyából (cranium viscerale < viscera = zsigerek) áll. Az agykoponya 7 csontból áll: Homlokcsont (os frontale) Falcsont (os parietale dextrum et sinistrum < paries = fal) Nyakszirtcsont (os occipitale), amelynek nagyméretű nyílása az öreglyuk (foramen magnum) Halántékcsont (os temporale dextrum et sinistrum) Ékcsont (os sphenoidale < gr. sphén = ék) 1 epiphysis 2 diaphysis 3 cartilago articularis 4 substantia spongiosa 5 substantia compacta 6 medulla rubra 7 medulla flava 8 periosteum 9 endosteum 10 cavum medullare 11 foramen nutricium 1 os frontale 2 os parietale dextrum et sinistrum 3 os temporale dextrum et sinistrum 4 os occipitale 5 os sphenoidale 6 os ethmoidale 7 os nasale dextrum et sinistrum 8 os lacrimale dextrum et sinistrum 9 os zygomaticum dextrum et sinistrum 10 concha nasalis inferior dextra et sinistra 11 vomer 12 maxilla dextra et sinistra 13 mandibula

Upload: vanhanh

Post on 13-Aug-2019

251 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

V. A csontváz – System a sceleti

1. Feladat Egészítse ki a szöveget a hiányzó latin terminusokkal az ábra és a szójegyzék alapján!

A felnőtt ember csontváza (sceletum) általában 206

csontból (os, Plur. ossa) áll. Alakjuk szerint

megkülönböztetnek csöves (ossa longa), köbös (ossa

brevia), lapos (ossa plana) és labirintusos vagy

légtartalmú csontokat (ossa pneumatica). Egy tipikus

csöves csont két ízesülő végét epiphysis nek, (gör.

epiphyein = ránő vmire), kézépső részét pedig

diaphysisnek (gör. diaphyein = közénő) nevezzük. A

csont szerkezetében szivacsos állományt (substantia

spongiosa) és tömör állományt (substantia compacta)

különböztetnek meg. A csont felszínét csonthártya

(periosteum) borítja, a diaphysis belsejében található a

velőüreg (cavum medullare), amely gyerekkorban vörös

csontvelőt (medulla rubra), felnőttkorban sárga csontvelőt (medulla flava) tartalmaz. A velőüreg belsejét

csontbelhártya (endosteum) béleli. A csontokat ellátó, tápláló erek, idegek belépésére szolgáló nyílást

foramen nutriciumnak nevezik. A csontok ízesülő végét ízületi porc cartilago articularis) borítja. A csontokat

az ízületeknél (articulatio) szalagok (ligamentum) kapcsolják össze.

A csontok elnevezései hátterében állhat elhelyezkedésük (pl. os frontale, os occipitale), alaki hasonlóság (os

sphenoidale, tibia, patella), funkcióbeli jellemző (mandibula, fibula) vagy egyéb asszociáció (os sacrum, os

coccygis).

A koponya - Cranium

A fej csontos váza, a koponya (cranium) két fő részből, az agykoponyából (cranium cerebrale) és az

arckoponyából (cranium viscerale < viscera = zsigerek) áll.

Az agykoponya 7 csontból áll:

Homlokcsont (os frontale)

Falcsont (os parietale dextrum et sinistrum < paries = fal)

Nyakszirtcsont (os occipitale), amelynek nagyméretű nyílása az öreglyuk (foramen magnum)

Halántékcsont (os temporale dextrum et sinistrum)

Ékcsont (os sphenoidale < gr. sphén = ék)

1 epiphysis

2 diaphysis

3 cartilago articularis

4 substantia spongiosa

5 substantia compacta

6 medulla rubra

7 medulla flava

8 periosteum

9 endosteum

10 cavum medullare

11 foramen nutricium

1 os frontale

2 os parietale dextrum et sinistrum

3 os temporale dextrum et sinistrum

4 os occipitale

5 os sphenoidale

6 os ethmoidale

7 os nasale dextrum et sinistrum

8 os lacrimale dextrum et sinistrum

9 os zygomaticum dextrum et sinistrum

10 concha nasalis inferior dextra et sinistra

11 vomer

12 maxilla dextra et sinistra

13 mandibula

Page 2: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

Az arckoponya 15 csontból áll:

Rostacsont (os ethmoidale < gr. éthmos = rosta)

Orrcsont (os nasale dextrum et sinistrum)

Felső állcsont (maxilla dextra et sinistra)

Könnycsont (os lacrimale dextrum et sinistrum < lacrima = könny)

Járomcsont (os zygomaticum dextrum et sinistrum < gr. zygos = iga, járom)

Szájpadcsont (os palatinum dextrum et sinistrum)

Alsó orrkagyló (concha nasalis inferior dextra et sinistra)

Ekecsont (vomer)

Alsó állcsont (mandibula < mandere = rágni)

Az arckoponyához tartozik a szemüreg (orbita), valamint a koponyához is kapcsolódik a gége fölött található

U-alakú nyelvcsont (os hyoideum), amely a görög üpszilon betűről van elnevezve.

A törzs csontjai - Ossa trunci

A törzs csontjait a gerincoszlop

(columna vertebralis) és a

mellkas csontjai (ossa thoracis)

alkotják. A csigolyák első

szakasza a 7 nyakcsigolya

(vertebrae cervicales), amelyek

közül az első, a fejgyám (atlas) a

nyakszirtcsonttal ízesül, neve

mitológiai konnotációval

rendelkezik. A második

nyakcsigolya (axis = tengely, gr.

epistropheus) nevét a

fejgyámmal alkotott forgóízület

forgómozgásáról kapta. A 7.

nyakcsigolya (vertebra

prominens) nevét kiemelkedő tövisnyúlványáról kapta. A 12 hátcsigolya

(vertebrae thoracicae) egy-egy pár bordával (costae) ízesül, amelyek

közül az első hét párt valódi bordáknak (costae spuriae) nevezik, mivel

közvetlenül kapcsolódnak a szegycsonthoz (sternum), míg a többi öt párt

álbordáknak (costae spuriae) nevezik. Ezek közül az utolsó kettő

egyáltalán nem kapcsolódik a szegycsonthoz, ezért nevük lengőborda (

costae fluctuantes). Az 5 ágyékcsigolya (vertebrae lumbales) alkotja a

gerinc harmadik szakaszát. A következő szakasz az öt csigolyából

összecsontosodó keresztcsont (os sacrum < sacer = szent, áldozati),

amely az áldozatról kapta nevét, mivel az ókorban ez a csontja az áldozati

állatnak kitüntetett jelentőségű volt. Az utolsó szakasz a farkcsont (os

coccygis < gr. coccyx = kakukk), amely 4-6 csigolya összecsontosodásából

áll elő. Nevét a kakukkcsőrre emlékeztető alakjáról kapta.

1 vertebrae cervicales (C I-VII)

2 vertebrae thoracicae (T I-XII)

3 vertebrae lumbales (L I-V)

4 os sacrum

5 os coccygis

6 atlas

7 axis

8 vertebra prominens

9 sternum

10 costae

11 costae verae

12 costae spuriae

13 costae fluctuantes

Page 3: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

A felső végtag csontjai - Ossa extremitatis superioris

A felső végtag szabad részét a vállöv csontjai, a

lapocka (scapula) és a kulcscsont (clavicula)

kapcsolják a törzshöz. Az ún. szabad felső végtag

első csontja a karcsont (humerus), amely a

vállízülettel (articulatio humeri) kapcsolódik a

lapockához. Az alkar csontjait a medialis oldalon a

singcsont (ulna), a lateralis oldalon pedig az

orsócsont (radius) alkotják. A kéz csontjai három

csoportba oszthatók: 8 kéztőcsont (ossa carpi),

amelyek két sorban helyezkednek el, az ezekhez

kapcsolódó 5 kézközépcsont (ossa metacarpalia)

és az ujjpercek (ossa digitorum/phalanges manus

< gör. phalanx = csatarend, hadrend), amelyek a

hüvelykujj kivételével minden ujjban egy-egy

alappercet (phalanx proximalis), középpercet

(phalanx media) és körömpercet (phalanx

distalis) foglalnak magukban.

Az alsó végtag csontjai - Ossa extremitatis inferioris

Az ún. szabad alsó végtagot a medenceöv csontjai, a keresztcsont és

a hozzá csatlakozó medencecsont (os coxae) kapcsolják a törzshöz. A

medencecsont 3 csontból áll, a felső, széles csípőcsontból (os ilium),

a szeméremcsontból (os pubis) és az ülőcsontból (os ischii < gör.

ischion) áll. A három csont összecsontosodásánál található a

csípőízület (articulatio coxae) vápája (acetabulum szsz. ecetespohár

< acetum = ecet), amelybe a combcsont (femur) feje illeszkedik. A

térdízületnél (articulatio genus) található a térdkalács (patella <

patina kics. alakja = tál, serpenyő), amely kerekded, homorú alakjáról

kapta nevét. A lábszár csontjai közül a medialis oldali a sípcsont (tibia

= síp, fuvola), a lateralis pedig a szárkapocs (fibula = kapocs, csat). A

láb csontjait a lábtő 7 csontja (ossa tarsi), az 5 lábközépcsont (ossa

metatarsalia) és a lábujjpercek (ossa digitorum/phalanges pedis)

alkotják. Utóbbiak a kézhez hasonlóan alap- (phalanx proximalis),

közép- (phalanx media) és körömperceket (phalanx distalis)

foglalnak magukban.

1 clavicula

2 scapula

3 humerus

4 ulna

5 radius

6 ossa carpi

7 ossa metacarpalia

8 phalanges manus

9 os coxae

10 os ilium

11 os pubis

12 os ischii

13 femur

14 patella

15 tibia

16 fibula

17 ossa tarsi

18 ossa metatarsalia

19 phalanges pedis

Page 4: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

A kéz csontjai – Ossa manus

A láb csontjai – Ossa pedis

1 Ossa carpi

Proximalis sor:

os Scaphoideum (sajkacsont)

os Lunatum (holdas csont)

os Triquetrum (háromszög

alakú csont)

os Pisiforme (borsócsont)

Distalis sor

os Trapezium (trapezium)

os rapezoideum (trapezoid)

os Capitatum (fejes csont)

os Hamatum (horgas csont)

2 Ossa metacarpalia 3 Phalanx proximalis 4 Phalanx media 5 Phalanx distalis

1 Ossa tarsi

Talus (ugrócsont)

Calcaneus (sarokcsont)

os Naviculare (sajkacsont)

os cuneiforme Mediale (med. ékcsont)

os cuneiforme Intermedium (középső ékcsont)

os cuneiforme Laterale (lat. ékcsont)

os Cuboideum (köbcsont)

2 Ossa metatarsalia 3 Phalanx proximalis 4 Phalanx media 5 Phalanx distalis

Mnemonic – Memóriafogas

She

Likes

To

Play

Try

o

Catch

Her

Mnemonic – Memóriafogas

Tiger

Cubs

Need

M

I

L

C

Page 5: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

2. Melyik kategóriába tartoznak az alábbi csontok?

Ossa capitis Ossa cervicis et trunci Ossa extremitatis superioris

Ossa extremitatis inferioris

maxilla os occipitale os palatinum vomer

os coccygis sternum costae fluctuantes axis vertebrae thoracicae

humerus ossa carpi scapula radius phalanx distalis manus clavicula

fibula ossa metatarsalia os coxae patella

humerus, os coccygis, sternum, fibula, ossa metatarsalia, ossa carpi, maxilla, scapula, costae fluctuantes,

axis, os occipitale, radius, phalanx distalis manus, os palatinum, os coxae, vomer, clavicula, patella,

vertebrae thoracicae

3. Melyik a kakukktojás?

os ethmoidale – os parietale – os coccygis – os palatinum nem koponyacsont

ossa metacarpalia – phalanges manus – scapula – fibula nem a felső végtag csontja

vertebrae thoracicae – axis – ulna – os sacrum nem a törzs csontja

calx – cervix– phalanx – nucha csak ez jelöl csontot

4. Melyik csontra utalnak a következő latin meghatározások?

Latin meghatározás Csont neve Latin meghatározás Csont neve

os brachii humerus os mediale cruris tibia

os laterale antebrachii radius os anterius pelvis os pubis

os mediale antebrachii ulna os superius pelvis os ilium

os genus patella os inferius pelvis os ischii

os laterale cruris fibula

5. Mit jelentenek az alábbi birtokosjelzős kifejezések? Húzza alá a birtokos esetben álló szót és

írja a jelentés mellé a szótári alakját, majd frissítse fel, melyik declinatióba tartozik!

Latin Magyar Szótári alak Declinatio

spina scapulae a lapocka tövise scapula, ae f I.

manubrium sterni a szegycsont markolata sternum, sterni n II.

tuberculum costae a borda dudora costa, ae f I.

trochlea tali az ugrócsont csigája talus, tali m II.

phalanx pollicis a hüvelykujj ujjperce pollex, pollicis m III.

capitulum humeri a karcsont fejecskéje humerus, humeri m II.

collum femoris a combcsont nyaka femur, femoris n III.

canalis carpi a kéztő csatornája carpus, carpi m II.

apex patellae a térdkalács csúcsa patella, ae f I.

medulla ossis csontvelő os, ossis n III.

Page 6: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

A főnevek és a melléknevek birtokos esete Ismétlés A főnevek végződései egyes szám alany- és birtokos esetben (Sing.Nom., Sing. Gen.)

Declinatio I. II. III. IV. V.

Nem f m n m/f n m (f) n f

Sg. Nom. -a -us -um/-on vegyes vegyes -us -u -es

Sing. Gen. -ae -i -i -is -is -us -us -ei

A melléknevek végződései egyes szám alany- és birtokos esetben (Nom. és Gen.)

Declinatio I. II. II. III. III. III. III. III. III.

Nem f m n m/f n m/f n m/f n

Sg. Nom. -a -us/-er -um -ior -ius -is -e -ns -ns

Sing. Gen. -ae -i -i -ioris -ioris -is -is -ntis -ntis

6. Állítson össze értelmes birtokos szerkezeteket a megadott meghatározások alapján.

Figyeljen a szórendre!

a szegycsont szöglete angulus sterni a lapocka bemetszése incisura scapulae

csigolyaív arcus vertebrae a combcsont nyaka collum femoris

a sípcsont érdessége tuberositas tibiae a csigolya nyúlványa processus vertebrae

a kulcscsont teste corpus claviculae a borda szalagja ligamentum costae

az izom feje caput musculi a koponya varrata sutura cranii

a szárkapocs ízvége epiphysis fibulae a borda feje caput costae

7. Fordítsa le a kifejezéseket. Húzza alá a birtokos esetben álló szavakat és figyelje meg a

melléknevek végződéseit!

costa vera valódi borda

sulcus1 costae verae a valódi borda barázdája

digitus medius középső ujj

phalanx distalis digiti medii a középső ujj távolabbi ujjperce

humerus dexter jobb karcsont

collum anatomicum2 humeri dextri a jobb karcsont anatómiai nyaka

brachium sinistrum bal kar

regio anterior brachii sinistri a bal kar elülső tájéka

extremitas superior felső végtag

os longum extremitatis superioris a felső végtag hosszú csontja

membrum superius felső végtag

pars libera membri superioris a felső végtag szabad része

tuberculum maius nagyobbik gumó

crista tuberculi maioris a nagyobbik gumó taraja

phalanx proximalis közeli ujjperc (alapperc)

basis phalangis proximalis a közeli ujjperc alapja

os metatarsale lábközépcsont

tuberositas ossis metatarsalis a lábközépcsont érdessége

os sacrum keresztcsont

basis3 ossis sacri a keresztcsont alapja

vertebra prominens kiemelkedő (7.) (nyak)csigolya

corpus vertebrae prominentis a 7. nyakcsigolya teste

vertebra cervicalis nyakcsigolya

1 sulcus, sulci m - barázda 2 anatomicus 3 - anatómiai 3 basis, basis m - alap

Page 7: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

processus vertebrae cervicalis a nyakcsigolya nyúlványa

manus dextra jobb kéz

digitus anularis manus dextrae a jobb kéz gyűrűs ujja

genu sinistrum bal térd

patella genus sinistri a bal térd térdkalácsa

8. Egyeztesse a mellékneveket a főnevekkel!

vertebra (f) thoracicus / thoracica / thoracicum lumbalis / lumbale

caput (n) longus / longa / longum brevis / breve

os (n) zygomaticus / zygomatica / zygomaticum temporalis / temporale

processus (m) zygomaticus / zygomatica / zygomaticum temporalis / temporale

digitus (m) minimus / minima / minimum anularis / anulare

phalanx (f) medius / media / medium distalis / distale

nervus (m) cutaneus / cutanea /cutaneum cranialis / craniale

musculus (m) longus / longa / longum fibularis / fibulare

9. Állítsa össze a birtokos szerkezeteket a megadott szavakból!

Birtok Birtokos

processus spinosus vertebra lumbalis processus spinosus vertebrae lumbalis

prcessus zygomaticus os temporale processus zygomaticus ossis temporalis

tendo musculus fibularis longus tendo musculi fibularis longi

caput phalanx media caput phalangis mediae

musculus abductor digitus minimus musculus abductor digiti minimi

diaphysis os longum diaphysis ossis longi

os extremitas inferior os extremitatis inferioris

os planum cranium cerebrale os planum cranii cerebralis

10. Állítsa össze a birtokos szerkezeteket!

az os sphenoidale teste corpus ossis sphenoidalis

a negyedik kézközépcsont szalagja ligamentum ossis metacarpalis quarti

az ötödik nyakcsigolya nyúlványa processus vertebrae cervicalis quintae

a costa X feje caput costae decimae

a VII. agyideg (nervus cranialis) ága ramus nervi cranialis septimi

a lengőborda törése fractura costae fluctuantis

fractura, processus, ramus, tuberositas, cranialis 2

11. Állítsa párba a latin mondásokat magyar megfelelőikkel!

Latin Magyar

Sero venientibus ossa. e) a) Holtakról jót vagy semmit.

Per aspera ad astra. d) b) Bátraké a szerencse!

De mortuis nil nisi bonum. a) c) Amíg élek, remélek.

Repetitio est mater studiorum. f) d) Rögös (az út) a csillagokig.

Fortes fortuna adjuvat. b) e) Későn jövőknek (csak) csontok (jutnak).

Dum spiro, spero. c) f) Ismétlés a tudás anyja

Page 8: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

A főnevek és melléknevek többes száma

A főnevek végződései többes szám alanyesetben (Plur. Nom.)

Declinatio I. II. III. IV. V.

Nem f m n m/f n m (f) n f

Sg. Nom. -a -us -um/-on vegyes vegyes -us -u -es

Sing. Gen. -ae -i -i -is -is -us -us -ei

Plur. Nom. -ae -i -a -es -a/-ia -us -ua -es

A melléknevek végződései többes szám alanyesetben (Plur. Nom.)

Declinatio I. II. II. III. III. III. III. III. III.

Nem f m n m/f n m/f n m/f n

Sg. Nom. -a -us/-er -um -ior -ius -is -e -ns -ns

Sing. Gen. -ae -i -i -ioris -ioris -is -is -ntis -ntis

Plur.Nom. -ae -i -a -iores -iora -es -ia -ntes -ntia

N.B.

A semleges nemű szavak többes alanyesete mindig -a végződést kap.

A III. deklinációban

o -a végződést kap szinte minden semleges főnév, ill. az --ior/-ius és -ceps végű melléknevek

semleges alakjai;

o -ia végződést kapnak az -is/-e ; -ns; -x végű melléknevek semleges alakjai, ill. a rete, thenar,

animal semleges főnevek.

Ügyelnünk kell a ragozási tőre, amelyet a Sing. Gen. végződését levágva kapunk meg. A további

végződések ehhez a tőhöz járulnak. caput, capitis n → capit- →capit-a

1. A következő szavak többes szám alanyesetben állnak. Adja meg a szótári alakjukat, és

figyelje meg, hová kapcsolódik a többes szám végződése!

Plur Nom Szótári alak Plur Nom Szótári alak venae vena, ae f ossa os, ossis n

nervi nervus, nervi m foramina foramen, foraminis n

ligamenta ligamentum, ligamenti n cornua cornu, cornus n

phalanges phalanx, phalangis f facies facies, faciei f

tendines tendo, tendinis m processus processus, processus m

2. Adja meg az egyes számú szavak ragozási tövét, majd a többes szám alany esetét!

Sing.Nom. Ragozási tő Plur.Nom.

radius radi- radii

extremitas extremitat- extremitates

margo margin- margines

corpus corpor- corpora

manus man- manus

ren ren- renes

regio region- regiones

genu gen- genua

pars part- partes

Page 9: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

3. Adja meg a latin megfelelőjét!

a szív vénái _venae cordis___ a lábszár tájékai regiones cruris

a tüdő lebenyei lobi pulmonis a lapocka szélei margines scapulae

a singcsont felszínei facies ulnae a test végtagjai extremitates corporis

a musculus deltoideus részei partes musculi deltoidei

a jobb térd szalagjai ligamenta genus dextri

a bal alkar idegei nervi antebrachii sinistri

a III. hátcsigolya nyúlványai processus vertebrae thoracicae tertiae

a hüvelykujj hosszú izmának inai tendines musculi longi pollicis

az os hyoideum szarvai cornua ossis hyoidei

a bal sípcsont csontvégei epiphyses tibiae sinistrae

antebrachium, cornu, epiphysis, extremitas, genu, facies, ligamentum, lobus, margo, pars, processus,

pulmo, regio, tendo, thoracicus 3,

4. Adja meg a kifejezések egyes számú alakját!

vertebrae cervicales vertebra cervicalis

ossa metacarpalia os metacarpale

ossa pneumatica os pneumaticum

nervi digitales dorsales nervus digitalis dorsalis

arteriae digitales palmares propriae arteria digitalis palmaris propria

costae fluctuantes costa fluctuans

ligamenta cruciata anteriora ligamentum cruciatum anterius

musculi tibiales posteriores musculus tibialis posterior

cornua maiora cornu maius

rami perforantes ramus perforans

5. Adja meg a kifejezések többes számú alakját!

vena tibialis anterior venae tibiales anteriores

nervus interosseus anterior nervi interossei anteriores

musculus intercostalis internus musculi intercostales interni

phalanx proximalis phalanges proximales

cartilago articularis cartilagines articulares

ligamentum collaterale radiale ligamenta collateralia radialia

os breve ossa brevia

ramus communicans rami communicantes

6. Anatómiai rövidítések Egészítse ki a hiányzó alakokat!

Röv. Sing. Nom. Sing. Nom. Röv. Plur. Nom.

Plur Nom. Magyar

a. arteria aa. arteriae verőér

gl. glandula gll. glandulae mirigy

lig. ligamentum ligg. ligamenta szalag

m. musculus mm. musculi izom

n. nervus nn. nervi ideg

r. ramus rr. rami ág

v. vena vv. venae visszér

ggl. ganglion ggll. ganglia idegdúc

Page 10: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

7. Párosítsa a gyűjtőnév rövidítését a hozzá nemben és számban illő melléknevekkel!

Magyar Röv. 1) Latin

mediális körülhajtott verőér a. arteria 9 2) cutaneus lateralis

átfúró ág r. ramus 15 3) cervicale superius

hátsó csontközi vénák vv. venae 8 4) intercostales anteriores

talpi csontközi izmok mm. musculi 10 5) lumbalia

pajzsmirigy gl. glandula 12 6) brachialis

talpi saját lábujjartériák aa. arteriae 13 7) iliaca externa

elülső bordaközi ágak rr. rami 4 8) interosseae posteriores

külső csípőcsonti visszér v. vena 7 9) circumflexa medialis

karizom m. musculus 6 10) interossei plantares

elülső sípcsont-szárkapocs szalag lig. ligamentum 17 11) sacroiliaca interossea

oldalsó bőrideg n. nervus 2 12) thyroidea

felső nyaki idegdúc ggl. ganglion 3 13) digitales plantares propriae

kisebb nyálmirigyek gll. glandulae 16 14) digitales palmares proprii

tenyéri saját ujjidegek nn. nervi 14 15) perforans

ágyéki idegdúcok ggll. ganglia 5 16) salivariae minores

keresztcsont-csípőcsont közötti szalagok ligg. ligamenta 11 17) tibiofibulare anterius

8. Fordítsa latinra! Használja a lent megadott szavakat!

ágyéki csigolyák vertebrae lumbales

lengőbordák costae fluctuantes

lábközépcsontok ossa metatarsalia

harántnyúlványok processus transversi/transversales

lapos csontok ossa plana

ízületi felszínek facies articulares

hátsó keresztcsonti lyukak foramina sacralia dorsalia

mély vénák venae profundae

átfúródó ágak rami perforantes

facies, fluctuans, ramus, articularis 2, dorsalis 2, metatarsalis 2, perforans (-ntis), planus 3, profundus 3,

sacralis 2, transversus 3,

Page 11: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

Szójegyzék 5 - Vocabula - A csontváz - Sceletum

Latin Magyar Latin Magyar

apex, apicis m csúcs os occipitale nyakszirtcsont

angulus, i m szöglet os palatinum szájpadcsont

arcus, us m ív os parietale falcsont

articulatio, articulationis f ízület os pisiforme borsócsont

atlas, atlantis, m. fejgyám,1.nyakcsigolya os pubis szeméremcsont

axis, axis, m. 2. nyakcsigolya os sacrum keresztcsont

basis, basis m alap os scaphoideum sajkacsont a kéztőben

calcaneus, calcanei, m. sarokcsont os sphenoidale ékcsont

calvaria, ae f koponyatető os temporale halántékcsont

canalis, is m csatorna os trapezium trapezium csont

capitulum, i n fejecs(ke) os trapezoideum trapezoid csont

cartilago, cartilaginis f porc os triquetrum háromszöges csont

cavum, i n üreg os zygomaticum járomcsont

clavicula, claviculae, f. kulcscsont os, ossis n csont

columna, ae f oszlop ossa brevia köbös csontok

cornu, cornus n szarv ossa carpi kéztőcsontok

corpus, corporis n test ossa longa csöves csontok

costa, costae, f. borda ossa metacarpalia kézközépcsontok

costae fluctuantes lengőbordák ossa metatarsalia lábközép csontjai

costae spuriae álbordák ossa plana lapos csontok

costae verae valódi bordák ossa pneumatica légtartalmú csontok

cranium cerebrale agykoponya ossa tarsi a lábtő csontjai

cranium viscerale arckoponya pars, partis f rész

cranium, cranii, n. koponya patella, patellae, f. térdkalács

crista, cristae f taraj, csontléc periosteum, i n csonthártya

diaphysis, is f a csöves csont közepe phalanges manus kézujjpercek

endosteum, i n a velőüreget bélelő hártya phalanges pedis lábujjpercek

epiphysis, is f a csöves csont vége phalanx distalis körömperc

femur, femoris, n. combcsont phalanx media középperc

fibula, fibulae, f. szárkapocs phalanx proximalis alapperc

foramen, foraminis n lyuk, nyílás phalanx, phalangis, f. ujjperc

humerus, humeri, m. karcsont, váll processus, us m nyúlvány

incisura, ae f bemetszés radius, radii, m. orsócsont

ligamentum, i n szalag ramus, i m ág

lobus, i m lebeny scapula, scapulae, f. lapocka

mandibula, -ae, f. alsó állcsont sceletum, -i n csontváz

manubrium, ii n markolat spina, spinae f tövis, gerinc

margo, marginis m szél, él sternum, sterni, n. szegycsont

maxilla, maxillae, f. felső állcsont substantia, ae f állomány, anyag

medulla, ae f velő sulcus, sulci m barázda

orbita, orbitae, f. szemüreg sutura, ae f varrat

os capitatum fejes csont talus, tali, m. ugrócsont

os coccygis farokcsont tibia, tibiae, f. sípcsont

os coxae medencecsont trochlea, ae f csiga, hengeres felszín

ossa cuneiformia ékcsontok a lábtőben tuberositas, tatis f érdesség

os ethmoidale rostacsont tuberculum, i n gümő, dudor

os frontale homlokcsont ulna, ulnae, f. singcsont

os hamatum horgas csont vertebra prominens 7. nyakcsigolya

os hyoideum nyelvcsont vertebra, vertebrae, f. csigolya

os ilium csípőcsont vertebrae cervicales nyakcsigolyák

os ischii ülőcsont vertebrae lumbales ágyékcsigolyák

os lacrimale könnycsont vertebrae thoracicae hátcsigolyák

Page 12: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris

os nasale orrcsont vomer, vomeris, n. ekecsont

os lunatum holdas csont

os naviculare sajkacsont a lábtőben

Melléknevek

Latin Magyar

anatomicus 3 anatómiai

brevis 2 rövid

cerebralis 2 agy-, aggyal kapcsolatos

cervicalis 2 nyaki

communicans (ntis) kommunikáló, összekapcsoló

compactus 3 tömött

flavus 3 sárga

fluctuans (fluctuantis) lengő, lebegő

lumbalis 2 ágyéki

maior, maius (major, majus) nagyobb(ik)

medius 3 középső

medullaris 2 velő-, velővel kapcsolatos

minor, minus kisebb(ik)

nutricius 3 tápláló

perforans (ntis) átfúró

planus 3 lapos

pneumaticus 3 levegőt tartalmazó

prominens (-ntis) kiemelkedő

ruber 3 vörös

spongiosus 3 szivacsos

spurius 3 ál-, nem valódi

thoracicus 3 mellkasi

vertebralis 2 csigolya-, csigolyákkal kapcsolatos

verus 3 valódi, igazi

visceralis 2 zsigeri

Page 13: V. A csontváz – System a sceleti - ilekt.med.unideb.huilekt.med.unideb.hu/downloads/Orvosi_Latin_2017_V_fejezet_Csontvaz... · os extremitas inferior os extremitatis inferioris