4.70 (BTW ingesluit) 23 Julie - 25 Julie 2014 Tel. (016) 950-7000 http://www.vaalweekblad.com

A1U

9JA0

Bertie Boucher083 953 9933

save savesave

R55 000New Nissan Qashqai

2.0 Acenta

‘Dis ‘nblerrieskande’­DeKokersaakhervat ­

Dr. André van Coller

(regs) het Maandag

getuig dat Raymond

Buys (15) veelvuldige

beserings gehad het

toe hy hom die eerste

keer ondersoek het.

Hy het dit as ‘n “skan­

de” bestempel.

Huisbrande inVaalHuisbrande inVaalkommerwekkendkommerwekkend

Bl. 4Bl. 4

Bl. 3Bl. 3

Mooivaal Media was one of the sponsors in collab­oration with VUT’s B Tech students who hosted anevent for the Kanana Mental Care Health Centre inSteelpark. It was part of their Mandela Day 67 min­utes. Chanté Oosthuizen (Miss Pre­Teen Interna­tional 2014) also supported the event. The patientswere spoiled with treats and a contest was held tocrown Mr and Miss Kanana. This event was one ofmany held on this special day throughout the Vaal.Photo: Thys Oosthuizen.

2 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Nuus

Missing BLACK LABrAdorin CE 5 Area Vanderbijlpark

Name: Diego18 Months old

BIG REWARD if foundContact

Salome: 072 057 0803

a1u

CLGf

a1u

CLJa

LOOKING FORINVESTORS / PARTNERS

RELIABLE SUPPLIERSAVAILABLEEphriam

082 296 5234

LOOKING FOR

LEGALDIAMOND DEALER

Diéweekoponse­media* Weet jy dat jy Vaalweekbladse belangrikste nuusberigteop jou selfoon kan lees?Besoek ons mobi­site byhttp://vweekblad.mobi en

maak kennis met dié geriefli­ke nuusbron!

* Nog SMS’eLees nog ongepubliseerdelesersmenings en ander

interessante sms’e van onslesers op www.vaalweekbladen kliek op Features/SMS

page.

* Vind vriendeIs jy op soek na vriendskapof ‘n spesiale persoon in joulewe? SMS jou besonderhedeen na watter soort vriend jysoek na 45534, en ons plaasdit op ons webwerf en mobi.Soek vir jou ‘n maat op onswebwerf www.vaalweek­

blad.com, kliek op “Features”en dan op “Find a friend”.

* Weet jy dat jy Vaalweekbladse belangrikste nuusberigteop jou selfoon kan lees?Besoek ons mobi­site byhttp://vweekblad.mobi en

maak kennis met dié geriefli­ke nuusbron!

* Skryf in vir ons maklikefotowedstryde! Stuur oulikefoto’ van jou troeteldiere, ofvan jou vriende of die afgelo­pe vakansie na rfichat@me­dia24.com. Jy kan dit ook opVaalweekblad se webblad indie afdeling Citizen Journa­lism laai. Dalk wen jy ’n

pretprys!

A classic and vintage car exhibition willbe held by Motor Club RSA in Meyertonon Saturday, July 26 in the parking areanext to Steers in Verwoerd Road. Loadsof magnificent cars will be on display.Formore information, contact the organi-sers on (016) 362 2150.

Visit theMotor Clubexhibition

Schalk le Roux

SASOLBURG. – Asof die onwettige stakingdeur munisipale werkers van die Metsimaho-lo- munisipaliteit die afgelopemaand nie ont-wrigtend genoeg was nie, het ‘n groep vansowat 300 verlede Dinsdagaand amok ge-maak.Hulle het omstreeks 18:30 die R82 (Kop-

piespad), met brandende bande versper.Die polisie het egter die groep uitmekaar

gedryf, sonder dat enige iemand beseer is.Die amok-makers het egter later weer byme-kaargekom en verskeie snoepwinkels inZamdela wat aan buitelanders behoort, ge-

plunder.Hulle het in totaal 76winkeltjies geplunder

en selfs ‘n paar aan die brand gesteek. TeenWoensdagoggend kon die polisie daarinslaag om 59 van hierdie plunderaars in hegte-nis te neem. Ses is minderjarig en is onderhul ouers se toesig vrygelaat tot met hul hof-verskyning.Die Openbare Orde Polisie het die situasie

in Zamdela gemonitor. Geen verdere voor-valle het plaasgevind nie.Die onwettige staking wat nou bykans ‘n

maand lank in Sasolburg voortduur, het ver-skeie ondernemings in die Wandellaan ge-

noodsaak om weer verlede Woensdag huldeure te sluit, uit vrees vir plunderaars.Die polisie en die Rooimiere se getalle in

die dorp het vermeerder, veral naby die muni-sipale kantore.Die munisipaliteit het twee weke gelede

weer hul dienste begin voortsit, hoewel daarsteeds werkers is wat aan die onwettige sta-king deelneem.Diemunisipaliteit het verlede week aan die

stakende werknemers ‘n ultimatum gestel.Hulle het tot Vrydag kans gehad om terug tekeer werk toe, andersins sou hulle op Maan-dag, 21 Julie afgedank word.

Staking lei tot openbare geweldStaking lei tot openbare geweld

VANDERBIJLPARK. - DieMandela27­uit­stalling – ’n kulturele vennootskap tussen dieEuropese Unie en Suid-Afrika - is Vrydag,18 Julie amptelik by die Nasionale Biblioteekvan Suid-Afrika bekendgestel. Dié projek isdeur die ikoniese verhaal vanNelson Mandela en die wêreld-bekende Robbeneiland-muse-um geïnspireer en spog ookmet‘n trotse Vaaldriehoekse kon-neksie: Die Noordwes-Univer-siteit se Vaaldriehoekkampus iseen van die wêreldwye vennotewat die afgelope twee jaar reedsgroot insette gelewer het in dietotstandkoming van die projekse komponente.Die ander vennote is die Co-

ventry University in die Ver-enigde Koninkryk, die Robben-eiland-museum, UNESCO-er-fenisterrein en die EuropeseUnie (Kultuurprogram).Die projek ondersoek deur

die lens van NelsonMandela sestryd teen apartheid, die wysewaarop verandering in Europaen Suid-Afrika teweeg gebringis. Die projek verteenwoordig’n ware internasionale vennoot-skap en die onderskeie vennotewat daarby betrokke is, het oordie afgelope twee jaar saamdaaraan gewerk.Die projek bestaan uit ver-

skeie interaktiewe konsepte,naamlik ‘n selfoprigbare uit-stalling, ‘n rekenaarspeletjie en‘n kultuurkaart.Die uitstalling is maklik om

aanmekaar te sit sodat dit by

skole en ander kulturele stigtings gebruik kanword. Dit beeld ’n replika (met die presiesevloerplan) vanNelsonMandela se tronksel opRobbeneiland uit, asook kunswerke wat diechronologiese vordering van apartheid aan-

dui – van die ontstaan tot die einde van apart-heid. Stigtings en organisasies regoor die wê-reld wat graag die uitstalling wil gebruik, sal’n DIY-stel en dokumentasie via die projekse webblad www.mandela27.eu kan aflaai.Tot op hede is die uitstalling reeds deur muse-ums in Brittanje, België en Swede aangevra.Die grafiese roman en rekenaarspeletjie

wat die lewe van ‘n politieke gevangene opRobbeneiland uitbeeld, is beskikbaar bywww.mandela27.eu.Die derde element van dieMandela27-pro-

jek is die ontwikkeling van ’n interaktiewekultuur-tydlyn. Eenhonderd kulturele hoogte-punte wat tot politieke verandering bygedrahet, is op die Europese en Suid-Afrikaansekaarte aangebring om die hedendaagse jeugaan die mylpale van demokrasie bekend testel. Die interaktiewe tydlyn is ook beskik-baar op www.mandela27.eu.

* Lees die volledige berig op www.vaal­weekblad.com.

NWU­Vaal se ekspoNNWWUU­­VVaaaall ssee eekkssppoovanwêreldbelangvvaannwwêêrreellddbbeellaanngg

Die amptelike opening van die Mande­la27­uitstalling is waargeneem deurprof. Rocky M.D. Ralebipi­Simela enprof. Linda du Plessis, met prof. Her­man van der Merwe wat toekyk.

3Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Nuus

Motordeal Group

the all-new qashqai

www.motordeal.co.zawww.motordealnissan.co.za

superb TrADe-IN's offers (DoNe AT NormAl lIsT prIces)

(011) 835-3535Firoz: 083 786 3508

Johannesburg20 Crownwood Rd. Ormonde

(016) 981-2220Rafick: 083 786 7592

VanderbiljparkWestinghouse Boulevard 1

Manual new List price r249 500our pricer229 990**

Juke 1.6 Acenta+

new List price r262 900our pricer238 990**cVt

** Nissan Finance approved deals only* Mandatory “On-road cost” R3500 + VAT applicable* Factory warranty included on all vehicles

* Offers valid while stocks last* Factory Service Plans included(except Micra and NP200)

r264 990**

X-Trail 2.0 XEpetrol new List price r333 900

our price

our price

diesel dci

r293 990**new List price r359 900

1.6 Visia

1.6liMitededition

Qashqai Run out models

froMr239 900new List price r269 900

r249 990new List price r297 700

Navara 2.5 DCi Range

r288 990**new List price r342 300

our price

XeKinGcab

r366 990**new List price r424 200

our pricele d/cab

Nissan ValidValue

Dealer of theyear 2014

2.0 petrol new List price r194 200

NP300 LWB 1-Ton

r146 000eXcl Vat

r166 440incl Vat

* Add R1 350 for metallic paint* Cash Back option also available

NEW NP200without canopyR120 400

with canopyR126 590

NEW NP200without canopy

with canopy

6yr/150 0

00kmwarr

anty

6yr/150 00

0km

warranty

class leadinginnovation

From onlyR281 900

Motordeal Group1 Westinghouse Blvd Vanderbijlpark (016) 981 2220 • Rafick 083 786 7592

Hierdie vier manne is vasgetrek tydens ‘n operasie van die Wes­Rand se Georgani­seerde Misdaad Eenheid en die Sasolburg en Welkom se K9 ­Eenhede. Die waardevan die perlemoen word op R2 miljoen gereken. Foto: Jannie du Plessis.

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Om al die padvan die Kaap af te ry net om in Vander-bijlpark vasgetrek te word, maak diesmokkel van perlemoen sekerlik nie diemoeite werd nie.

Een van die grootste perlemoen-vondse nog in die Vaaldriehoek, is opDinsdag 15 Julie omstreeks 16:00 ge-maak. Lede van Wes-Rand se Georga-niseerde Misdaad Eenheid en die Sasol-burg en Welkom se K9 Eenhede het in-ligting opgevolg dat ‘n vrag perlemoenonwettig vervoer word.

Vier verdagtes is by die kruising vandie Goue Hoofweg en die Barragepadin ‘n bakkie en ‘n Golf vasgetrek, nadathule vir ‘n geruime tyd dopgehou is.

‘n Hele aantal sakke met vars perle-moen is onder ‘n seil agter op die bak-kie gevind. Die waarde daarvan wordop sowat R2 miljoen gereken.

Die verdagtes is op die toneel in heg-tenis geneem en na die Vanderbijlpark-polisiestasie geneem.

Hulle het op Woensdag 16 Julieweens die besit van onwettige perle-moen, ingevolge Wet 18/98, seksie 58(1) (a), in die landdroshof in die dorpverskyn.

Die saak is tot 25 Julie uitgestel.Geen borgtog is nog vasgestel nie endie mans is steeds in aanhouding.

Perlemoen-smokkelaars

vasgetrek

Carla du Plessis

VEREENIGING. - “Dit is ‘n blerrie skandedat ‘n kind so mishandel kan word.”

Dit was die woorde van dr. André van Col-ler toe hy Raymond Buys (15), die eerste keerby Mediclinic Vereeniging se noodeenheidondersoek het, nadat Alex de Koker (50),hom na die hospitaal gebring het. Raymondis op 20 April 2011 dood.

De Koker en sy “regterhand”, MichaelErasmus (21), staan tereg op aanklagte vanmoord, kindermishandeling en-verwaarlosing, versuim om be-hoorlike kleding, kos en huis-vesting te verskaf en om dienodige bystand te verleen,asook twee aanklagte vanaanranding met die opset omernstig te beseer.

Volgens dr. VanColler was Ray-mond in ‘n ko-ma, hy wasondervoed,het bloedingop die breingehad en syniere was opdie punt om in

te gee.Dr. Van Coller het op 21 Julie in die Veree-

niging streekhof getuig dat De Koker aanhom gesê het dat Raymond se ma en stiefpahom mishandel en verwaarloos. Hy het eerslater besef dat De Koker hom mislei het.

De Koker is die eienaar van Echo Wild Ga-me Rangers.

Hy het opleiding aan seuns verskaf omwildbewaarders te word. Raymond het ookdié opleidingskamp bygewoon, maar dit hetegter tot sy dood gelei.

Volgens vorige getuienisse is Ray-mond gemartel, geslaan, min totgeen kos gegee en onder meer ookmet ‘n ketting aan sy bed vasge-maak. “Ek wens die saak kan afge-handel word sodat ek kan aangaanmet my lewe,” sê Wilna Buys, Ray-mond se ma. Sy het kort-kort intrane uitgebars toe dr. Van Koller

getuig het.Die saak duur voort tot 30 Julie.

‘Dis ‘n blerrie skande’ ­ dokter‘Dis ‘n blerrie skande’ ­ dokter

Dr. André van Coller het Maandaggetuig dat Raymond Buys veel­vuldige beserings gehad het toehy hom die eerste keer onder­soek het. Foto: Carla du Plessis.

Raymond Buys (links) en Alex de Koker toe hy vir die "opleiding" by De Koker was.

4 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Nuus

so vinnig moontlik probeer om die paneelweer terug te skakel, maar in die proses hetdie gasbottel uitgeval en ontplof.“Dit was ‘n baie harde slag,” het bure en

inwoners in die gebied gesê. Mev. Elsabé Pie-terse, wat in een van die meenthuise op dieperseel woon, het dadelik hulp oor die ge-meenskapsradio ontbied, waarna die Emfule-ni Brandweer die vlamme onder beheer ge-bring en die brand geblus het.Mnr. en mev. McCloughan woon reeds 44

jaar in dié huis.“Ons is net dankbaar dat hulle niks oorge-

kom het nie, dit kon baie anders gewees het,”sê mnr. Johan van der Westhuizen, die egpaarse skoonseun.

Carla du Plessis

VEREENIGING. - ‘n Bejaarde egpaar vanTweedstraat, Drie Riviere, is steeds in skok,nadat hul huis met al hul besittings op Son-dagaand 20 Julie net na 18:00 in ‘n brand ver-nietig is.Mnr. Mac en mev. Thelma McCloughan,

albei in hul sewentigs, se lewe is onherroeplikverander ná die tragedie, maar familie envriende is dankbaar dat hulle ongeskondedaarvan afgekom het.Mnr. McCloughan het die aand ‘n vol gas-

bottel in die verwarmer gesit en toe hy diehitte na die tweede paneel oorskakel, het daarvlamme aan die voorkant uitgekom. Hy het

VEREENIGING. - St Luke’s Presbyterian Church will be hosting its second annual High-land Festival and Games on August 2 at Dick Fourie Stadium.The Pipe Band Association will offer a special competition and a Highland dance com-

petition will be hosted. The Highland Games will be the main attraction. There will bean array of music for everyone to enjoy through the day into the evening.The event starts at 09:00 in the morning and will run until 21:00.For more information go to www.Vaalhighlandfestival.co.za

Vaal Highland Festival

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Die vinnige op-trede van ‘n polisieman en ‘n onbekendeweldoener het ‘n vrou en twee kindersgered nadat ‘n brand, wat vermoedelikby die kaggel ontstaan het, ‘n groot ge-deelte van hul huis verwoes het.Yolandi Visagie en twee van haar kin-

ders, Desiré (7) en Danie (5), het benou-de oomblikke beleef voordat hulle uit hulhuis in Thealstraat, SE1 gered is.Yolandi het vertel hoe Danie by die

kombuis ingestorm het en geskree hetdaar is baie rook. Sy het eers gedink hyspot net,maar toe sy in die sitkamer kom,het sy net ‘n groot bol rook gesien.Sy het vir die kinders geskree om na

die agterstoep te hardloop, maar dit wasgesluit. Sy is toe terug na die sitkamerwaar die sleutel gelê het. Toe sy egterhaar kop by die sitkamer insteek, het haarhare van die hitte geskroei en sy kon niedie sleutel kry nie.Sy is terug na die kinders waar

sy op die agter-stoep om hulp ge-skree het.‘n Buurdogtertjie

het rook gesien enhaar ma daarvanvertel. Diema het byinsp. Albert van denBerg, wat nabywoon, om hulp gaanaanklop en hy het diepolisie ontbied.Adjt.-off. Pierre

Janse van Rensburg en sers. Matla was vinnigop die toneel. Hulle is deur ‘n onbekende wel-doener bygestaan, wat die veiligheidshek met‘n slypwiel (grinder) probeer oopsny het,

maar die krag was af. Hulle het toe die tralie-hek met ‘n hamer oopgebreek. Die openingwas groot genoeg sodat die kinders daardeurkon kruip.

Met ‘n paar harde houe teen die slot,is Yolandi ook later bevry.“Gelukkig het my man se drie ander

kinders, Daphne (14), Leanne (11) en JP(10) die vorige dag by hul ma gaan kui-er,” sê Yolandi.Bure het van oral gekom om te help.

Die brandweer het egter eers opgedaagtoe haar man Gert by die huis aangekomhet en sy en die kinders reeds in die am-bulans gestabiliseer is.Die Visagie-gesin het feitlik al hulle

besittings verloor en die sitkamer, eetka-mer en ingang is deur die brand verwoes.Al hulle ander besittings is deur rook enwaterskade vernietig.Die vermoede bestaan dat die brand

by die kaggel of ‘n muurprop langs diekaggel ontstaan het.Verskeie bure, vriende en vreemdelin-

ge het intussen die gesin bygestaan, deurdie nodige in te samel. Leana van derWesthuizen het via die Community Sup-port Forum (CSF) ‘n noodroep na buite,verskeie weldoeners gekry wat die Vis-agie-gesin bygestaan het. ‘n Weldoenervan die polisie, sers. Christien Pieterse,het ook verskeie bydraes gegee.Volgens Yolandi was die inhoud van

die huurhuis nie verseker nie en kort hul-le nog ‘n enkelbedjie, klere vir die kin-ders, komberse, lakens, kombuiswareens.“Al wat belangrik is dat ek en die kin-

ders veilig is,” sê Yolandi. Sy kan by 082262 9543, of Gert by 076 073 5603 ge-kontak word.

Maenkinders uit brandgered

Die Visagie­gesin wie sebesittings in ‘n brandverwoes is. Pa Gert, maYolandi, Danie (5) en De­sirè (7). Die gesin se drieander kinders, Daphne(14), Leanne (11) en JP(10), was ten tyde vandie brand by hul ma. Fo­to: Leana van der West­huizen. Inlasfoto: Diekaggel waar die brandvermoedelik ontstaanhet. Foto: Jannie duPlessis

Huis brand nagasbottel ontplof

Emfuleni Brandweer het dievlammeonder beheer gebringen die brand geblus. Foto’s:Carla du Plessis.

Die gasbottel wat ontplof het.

5Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Nuus

Nissan Qashqai 2.0 Acenta

Nissan X-Trail 4x2 2.0 Petrol M/T XE

NEW Nissan Livina X-Gear 1.6 Acenta+

Nissan NP200 1.6 8V with air-conditioning

SAVE SAVE

Was R333 900

Now OnlyWas R145 600

Now Only

Was R337 300

Now Only

Was R208 800

Now Only

R55 000R36 000

R11 000 R70 000

R282 300R172 800

R263 900R134 600

SAVE

SAVE SAVE

SAVE

• Nissan Finance only

• Nissan Finance only

• Terms and Conditions apply • Only 3 available • Subject to no trade-in • Photograph for illustration purposes only

VANDERBIJLPARK. - Kom ervaar die mu-siek, geregte en legendariese hartlikheid vandie Afrikaanse kultuur by die Potjiekos enMampoerfees wat Saterdag, 26 Julie, by Sto-nehaven plaasvind! Die pret begin diemiddagen gaan duur tot middernag.Die gewilde Campbells en Heuning gaan

feesgangers vanjaar met hul op-en-wakkermusiek vermaak. Buiten die talle potjieswaaraan besoekers sal kan smul, sal daar ookander tradisionele Afrikaanse kos op verskeiestalletjies se spyskaarte wees. Trek gerus jououlikste Country & Western-klere aan wantdaar wag lekker pryse op die wenners! Diekleingoed is soos gewoonlik welkom om indie pret te kom deel met verskeie gratis akti-

witeite soos die meganiese bulry. Volkspele,boeresport, jukskei, sokkie en boeremusiek isook op die program en later die aand kan al-mal nader aan ‘n reuse-vreugdevuur skuif virektra hartlikheid en warmte. Die Volkspelegaan veral ‘n lus vir die oog en onvergeetlikwees, omdat georganiseerde Volkspele van-jaar sy 100ste bestaansjaar vier. Die TV-pro-gram Expresso se aanbieders en filmspangaan ook teenwoordig wees om die dag segebeure vir uitsending op te neem. Toegangis R45 vir volwassenes, R15 vir kinders enR100 vir ‘n gesin van vier. Nadere besonder-hede is beskikbaar by (016) 950 2951/2.* ‘n Paar Vaalweekblad-lesers gaan gra-

tis kaartjies vir die dag wen! SMS Potjie-fees, die datum wanneer ditplaasvind en jou naam en vanna 45534. SMS’e kos R1-50 enmoet ons nie later nie as 14:00op 24 Julie bereik.

Potjie­ enMampoerfees­pret

Die Campbells.

6 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Kommentaar

wings oor beurtkrag van die munisipaliteitontvang nie. Krag is duur en ek glo almal wilkrag spaar, maar ons wil weet op watter daeen hoe laat dit gaan af wees.

Ek dink dit is absoluut ongrondwetlik ominwoners, wat elke maand hul dienstegeld ge-trou betaal en ook hul eie krag koop en beheer,vir vyf uur lank in die donker te laat, en ditnogal in een van die koudste winters en aandie begin van ‘n naweek!!! Ons as belasting-betalers is regtig keelvol en soek antwoordevan die Emfuleni Munisipaliteit.

Moeg vir donker skryf:Ek glo dat ek seker namens baie inwonerspraat as ek sê dat ek regtig moeg is daarvoordat die Emfuleni Munisipaliteit sommer eni-ge tyd en sonder enige waarskuwing die krag-toevoer na groot dele van Vanderbijlpark on-derbreek.Ek woon in SE3 en die hele gebied se kragwas op Vrydag 11 Julie vanaf 14:30 tot 19:30af. Ek besef dat diemunisipalilteit probeer omkrag te spaar, maar hierdie was definitief niebeurtkrag nie. Ons het nog geen kennisge-

was reuse, lees Genesis stadig deur. Hulle hetdie mense dogters mooi gevind en by hullekinders gebaar, maar God het gesien dat hulleharte (soos die MENS s’n) ook lelik en boosgeword het. Ons kry hulle nie vandag nie,want die sondvloed het kort daarna plaasge-vind. Net Noag, ’n groot geliefde en Gods-man, met sy hele gesin, is gespaar. As mensom jou kyk en die profesieë in die Bybel volg,het ons baie meer om oor te worry as die oulangs my se stompie, ’n ou se swak spellingof die bedelaar op jou sypaadjie of by die ver-keerslig. Kom ons verdra en help mekaar metliefde, word weer ’n Godvresende volk watsaam staan en nie verwoes met die tong nie.Die Here seën.

Tabita van die Vaaldriehoek skryf na aan-leiding van ’n leser se klagte dat predikantenie die vraag wil beantwoord oor wie die“lewende wesens” was waarvan die Bybelin Genesis praat nie:

Neem predikers liewer as voorbeeld jong.Hulle is geroep vir die werk van God en ver-lustig hulle in die Woord van die Here. Hullehet ’n roeping en daarom sit hulle nie heeldagSMS’e en lees waar mense mekaar se fouteuitspel en ander stenig soos ’n klomp fariseërsnie. Kom ons steek bietjie hand in eie boesemen sien hoeveel foute het ons self, ons woontog in huise van glas. Die lewende wesens

Heelwat Vaalweekblad­lesers het ge­reageer op verlede week (16 Julie) seberig waarin die uitvoerende burge­meester, me. Gretha Hlongwane, sêdat die Emfuleni Plaaslike Munisipali­teit R3,7 biljoen rand deur verbruikersgeskuld word.Mnr. Chris de Bruyn, een van ons le­sers, wil onder meer van die burge­meester weet hoeveel van die skulddeur staatsdepartemente geskuldword.Indien dit 10%ofmeer van die R3,7 bil­joen beloop, hoekomword die dienstena die betrokke staatsdepartementenie gestaak nie?Die Departement Openbare Werke isveronderstel om die rekeninge te be­taal. Indien dit nie gedoen word nie,moet die dienste gestaak word. Ditsluit in die landdroskantore, polisie­stasies, poskantore, Telkom, hospita­le, gevangenis­owerhede, en allestaatskantore soos die DepartementvanArbeid, Binnelandse Sake en Suid­Afrikaanse Inkomstediens en ook sko­le t.o.v. eiendomsbelasting.Indien sulke instansies se water enelektrisiteit afgesnyword, sal daar gouplan gemaakword omdie rekeninge tebetaal, voorspel mnr. De Bruyn.Vaalweekblad het reeds einde Junieberig dat sekere skole in Emfuleni sewatertoevoer afgesny is omdat dieDe­partement vanOpenbareWerke glo ja­

re lank in gebreke gebly het om dieskole se eiendomsbelasting aan Em­fuleni oor te betaal.Minstens twee skole het reeds reg­stappe teenEmfuleni gedoen en hope­lik word die probleem gou uitgepluis.Aan die een kant is dit verblydend datEmfuleni so streng teen wanbetalersbegin optree.Aan die ander kant is dit ‘n skande dateen regeringsvlak soos ‘n plaaslikeraad, teen ‘n regeringsdepartementsoos Openbare Werke moet optreeweens wanbetaling. Dit is ook ‘n uitersongewenste situasiedat skoolkinders,siekes of slagoffers vanmisdaadmoetly onder die gevolge as munisipaledienste by skole, hospitale en polisie­stasies opgeskort moet word weenswanbetaling, agterlosigheid of bloteonbevoegdheid van die regering omsygeldelike verpligtinge na te kom.Dieselfde geld ook vir die algemenepubliek, wat die ongemak moet ver­duur as hulle ‘n regeringsdepartementmoet besoek waarvan die krag by­voorbeeld afgesny is. In die meestegevalle beteken dit dan net een ding:die publiek kan nie gehelp word nie endienslewering byt verder in die stof.Dit hoort nie so nie.Jan Publiek betaal belasting en ons isgeregtig op beter behandeling as dit.Die Staat moet eenvoudig sy skuld be­taal soos almal van ons.

‘n SkandeasStaat nie syskuld betaal

351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail:vaal@naspers.com

http://vaalweekblad.com

Die ‘lewende wesens’ was reuse

Jong vrou van die Vaaldriehoek skryf:Alle vroue is aantreklik, maar waarom lyk

sekere vroue so afgetakel en het geen self-beeld nie? Hulle word geëvalueer hoe hulledeur hul mans behandel word. Mans wat fi-nansieel sterk staan en wil spog met sy beur-sie, waar die note wil uitval maar sy vrouword in die openbaar verneder en geskel bydie betaaltoonbank. En in dieselfde tyd kykhy nog na ’n ander vrou ook!Meneer, ekwon-der wat dink jy van jouself en dan glimlagjy nog vir my! Ek is aantreklik, jonk en onge-troud, maar dank die Vader, vir jou wil ek nieverniet hê nie.

So ’n man soekek nie

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle enkommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou asmoontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van fouteaan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, bygeorge.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471.Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­AfrikaansePerskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks(011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Ombudsman

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom datdie adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaarvir die nakoming van relevante wetgewing in die pla­sing van korrekte inligting ten opsigte van sy adver­tensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24geen aanspreeklikheid vir enige skade voortsprui­tend uit die plasing van enige advertensie nie.

Sommige Vaaldriehoekers moes die wintervakansie maar in die flou sonnetjie bydie huis deurbring, maar ander was so gelukkig om see toe te gaan. Party het selfskop verloor! Dié oulike foto is deur Mac Barnard van sy seun Anton by Umhlangageneem. E­pos jou oulike vakansiefoto's na rfichat@media24.com en laai dit ookin www.vaalweekblad.com se Community Journalism­afdeling as jy vir 'n lekkerpretprys in aanmerking wil kom.

Lesersbriewe word sover as moontlik onver­anderd geplaas mits dit nie kru taal of lasterbevat nie. Anonieme skrywers se briewe wordnie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op ver­soek gebruik word.

Verraste motoris van die Vaaldrie-hoek skryf:

Ek het vandag in Zamdela gery.Groot was my verbasing om te sien hoeskoon en sonder slaggate die paaieis..... nie omdat ek voel hulle moes an-ders lyk nie, maar omdat ons dorp enander paaie soos grondpaaie lyk methier en daar ‘n stukkie teer. Wat op aar-de gaan aan? Sasolburg se paaie is dieslegste in die Vaaldriehoek, en tog geeSasol so baie ondersteuning aan onsmunisipaliteit!

Waarom lyk ditelders so sleg?

Ontevrede verbruiker skryf:Vaalweekbladlesers, wees gewaar-

sku, pasop vir ‘n blanke man wat joudeposito vat vir kaste wat hymoet insit,dan bly hy jou belowe hy gaan dit doen.Hy is net “te besig”, maar dis nou aldrie maande later. Mannetjie jy weetwie jy is, bring my geld terug of ek sitjou naam en kar wat jy ry in die koerantmet my bewys van deposito!

‘Bringterug my

geld!’

Vanderbijlparkse inwoner skryf:Ons woon in CE 2 in Evereststraat.

Ons gebruik voorafbetaalde krag. Onshet vir die afgelope twee jaar nooitmeer as 12 eenhede per 24 uur gebruiknie, maar nou skielik is dit soms 19.Is dit moontlik dat iemand bymens kankrag steel, want ek sien by die kragboksstaan sekere mense se meter stil, terwylhulle wasgoed was en op hul elektriesestoof kook. Het iemand raad?

Waarom staanmeter stil?

Inwoners soek antwoorde

7Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Kommentaar

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE.(*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES

FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE.

NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES

MORE WAYS TO BOOK

Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com /sterkinekortheatres APP@sterkinekor

Follow us Want GREAT rewards?Join SK CLUB today

TicketLine

SHOWTIMESFRI 25 JULY - THU 31 JULY

RIVERSQUARETRANSFORMERS:AGE OFEXTINCTION13LV ˛ Ç

Daily: 11:30,17:00

THINK LIKE A MANTOO13L ¸˛ Ç

Fri: 17:00,19:45,22:30,9:10,11:45,14:25Sat,Tue: 9:10,11:45,14:25,17:00,19:45,22:30Sun,Mon: 9:10,11:45,14:25,17:00,19:45Wed,Thu: 9:10,11:45,14:25,17:00,19:45

STEP UP ALL IN - 3D7-9 PGL ¸˛ Ç

Fri,Sat: 9:00,11:30,14:00,17:30,20:00,22:30Sun,Mon: 9:00,11:30,14:00,17:30,20:00Tue: 9:00,11:30,14:00,17:30,20:00,22:30Wed,Thu: 9:00,11:30,14:00,17:30,20:00

DAWN OFTHE PLANET OFTHEAPES - 3D10-12GLV ˛ Ç

Daily: 9:30,12:15,15:00,17:45,20:30

BLENDED10-12 PG ˛ Ç

Fri,Sat: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45,22:15Sun,Mon: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45Tue: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45,22:15Wed,Thu: 9:30,12:00,14:30,17:15,19:45

BAD NEIGHBOURS16SLD ˛ Ç

Fri,Sat: 9:15,14:45,20:15,22:30Sun,Mon: 9:15,14:45,20:15Tue: 9:15,14:45,20:15,22:30Wed,Thu: 9:15,14:45,20:15

Dit was jare gelede… ‘n Vlug van Margateaf. Temperature in die minus, 25 000 voetdaar bo tussen die engeltjies, een of tweekoue biere agter die blad… En geen toiletop die vliegtuig nie.Verlede week onderneem ek weer ‘n vlug

naMargate. Bekend met die feit dat die aan-loopbaan aan Margate se kant maar aan diekort kant is, het ek vermoed ons sal weer

met ‘n kleinerige vliegtuig vlieg. Sonder toi-let. Die keer was ek voorbereid. Pleks vanin die wagkamer sit, het ek sommer in ‘nbadkamerhokkie gaan sit en wag. Om sekerte maak daar is NIKSvloeistowwewat gaan uit-laat soek iewers doer bonie.“Ek sien daar is net 10

mense op die vlug. Hy isdus leeg. Jy kan sit netwaar jy wil,” antwoorddie dame wat my verge-sel.Met die bussie wat ons

later na die vliegtuig toeaanry, snak al 10 van ons op die bussie naons asem.Ons is dalk net 10, maar hoe al 10 in daai

klein opgehemelde naaldekoker moes pas,sou moes klassifiseer as die agste wonder

van die wêreld.Nietemin. Ons wurm ons elkeen in ‘n sit-

plekkie, maak die boksie Smarties wat elkontvang het oop, en kou rustig voort. Daar

is niemand wat jou bedi-en op die vlug nie. Daaris net ‘n koelhouer agterdie kaptein se sitplek, endis “help jouself”.Toe die kaptein bo die

geraas skree dat onsmaar kan bene rek in dieruim kajuit, stap ek vo-rentoe vir ‘n drinkdinge-tjie. Op pad terug trek ‘nou tannie my aan die

arm nader.“Hartjie, weet jy dalk waar die toilet is

op die vliegtuig?” vra sy benoud. Wetendhoe die arme tante moet voel, glimlag ek‘n tipiese vlugkelnerglimlag en verduidelik

aan haar dat “Gil en Spring” die belangrik-ste ding op die vliegtuigie is, met “Knyp”nie ver agter op die lys van belangrikhedenie. Nog meer benoud, vra sy my wat ekvoorstel sy moet doen.“Tannie, ek bring vir jou ‘n botteltjie wa-

ter. Nee nee, ek weet tannie is meer bekom-merd oor ‘n nat sitplek as ‘n droë keel,” keerek toe ek sien sy dink ek is van my trollieaf, “maar drink maar die botteltjie so goumoontlik leeg. Tannie gaan hom bietjie laternodig kry…” Terug in my sitplek glimlagek by myself. Dis dalk maar ‘n goeie ideedat die lughawe afkondig dat mense moetsekermaak hulle het ‘n draai gaan loop, soosmy pa altyd gedoen het toe ons klein was.Want, net soos daai jare, stop daai vlieg-

tuig ook nêrens langs die pad nie.* Besoek www.vaalweekblad.com en

kliek op Blogs om nog genotvolle rubriekevan Kerneels Boshoff te lees.

Loop joudraaie betyds!

Kerneels Boshoff.

Anti-morsjors van Vanderbijlparkskryf:Nou die ander dag stop ek by die ro-

bot by Mc Donalds. Skielik vlieg daar‘n plastiese koeldrankbotteltjie langsmy motor verby.Ek skrik my byna dood en sien ‘n

wit langbak-bakkie langs my stop enbesef dat die jong dogter in die bakkienog papiere by die ruit uitgooi terwyldie ou man haar ondersteun deur daar-oor te lag.Sies vir julle, ek skaammy oë uit my

kop vir julle, dit lyk baie sleg vir enigemens wat dit aanskou. Kry julle nieskaam nie?

Skaam jul,morsjorse!

Iemand wat omgee skryf:Met verwysing na die SMS oor “on-

gewenste elemente” wat in vullissakkekrap: Wie gee jou die reg om iemandmet ‘n sambok te slaan?Armoede het nie ‘n kleur nie. Sou

jy dieselfde gereageer het as dit ‘n blan-ke kind was?Wees dankbaar jy het kos en ‘nwarm

bed - dit is ‘n voorreg.Plaas dat jy tyd vat en al jou plastiek

in een sak gooi, dan sal hulle nie krapnie. Die kos wat jy weggooi, kan jy in‘n bakkie bo-op die sak plaas, dan hethul nie nodig om te krap nie.

Plaas dit bo-op,nie binne nie

André Venter from Vanderbijlparkwrites:The people that live here on the

Northdene small holdings are up inarms about illegal dumping.I have contacted the municipality

and spoke to Kita Hoffman and he saidthat they will contact Gautrans but the-re came nothing off it.He told me that he alerted the envi-

ronmental department, but to no avail.I have tried numerous times to contactKita but without success.The property belongs to Gautrans.

People are using this area as a dumpingsite and they dump their dead dogs,horses, cattle and rubbish bags in thequarry.We contacted the bylaws control

room but they did not help us either.Can anybody assist us or give us any

advice?

In the dumpsabout problem

Ouer van beseerdes skryf:Op Saterdagmiddag 28 Junie was my kin-

ders in ‘n ongeluk met ‘n klein wit Mazda-bakkie op die Wakerville/De Deur-pad be-trokke.Ek wil net baie dankie sê aan die jong man

dat hy gehelp het om die een boetie onder diebakkie uit te haal. Hy kan my bel by 084 6769147 sodat ek persoonlik kan dankie sê.Baie dankie ook aan die Midvaal brand-

weer vir hul dienste.

Dankie vir hulpby ongeluk

8 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 News

8673

SECTION 102 AMENDMENT FOR COPPER SUNSETSAND’S ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT AND

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PROGRAMME(EIA/EMP) REPORT FOR THE NEW MINING AREA ON THE

FARM BANKFONTEIN, VEREENIGING, FREE STATE PROVINCEDMR Reference No: FS 30/5/1/2/3/2/1 (164) EM

Copper Sunset Sand (Pty) Ltd (Copper Sunset), formerly known as Copper Sunset Trading 324 (Pty) Ltd andpreviously Vaal Sand, has an approved Environmental Impact Assessment (EIA), Environmental ManagementProgramme (EMP) and Mining Right with reference number FS 30/5/1/2/3/2/1 (164) EM for mining operationson the farm Bankfontein 9, (Bankfontein).

Project Background and DescriptionCopper Sunset’s current mining operation involves the strip mining (strips of 30 m by 900 m) of general sand,which comprises 90% plaster sand and 10% building sand. The sand is supplied to construction industry clientssituated in the Free State and Gauteng Provinces and the mine has been operational since 2007. A washingplant on site is utilised to produce a finer sand which is sold to industrial clients. All sand products are stockpiledtemporarily before being loaded onto trucks supplying the clients.

Copper Sunset intend to expand their current mining operations to include the northern most area of the farmBankfontein and will extend the life of mine (LoM) for a further 12 to 28 months. The new mining area is 49.41 hain size, with approximately 45 ha to be mined.

According to the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act No. 28 of 2002) (MPRDA),Copper Sunset is required to obtain consent for the amendment of the approved EMP in terms of Section102, for the inclusion of the new mining area into the Mining Right FS 30/5/1/2/3/2/1 (164) EM. This entails anassessment of the potential environmental impacts for the new mining area.

The proposed Project is situated in the Metsimaholo Local Municipality in the Fezile Dabi District Municipality.The farm Bankfontein is located in the Free State Province approximately 10 km south of the provincial border,with the closest towns of Vereeniging and Sasolburg being located approximately 11 km and 13 km respectivelyIt is important to investigate the potential impacts that the proposed Project may have on the biophysical andsocial environment.

Copper Sunset have appointed Digby Wells Environmental (Digby Wells) as the independent environmentalconsultants to undertake the Section 102 Amendment and associated specialist studies for the inclusion of thenew mining area.

REGISTRATION AS AN INTERESTED AND AFFECTED PARTYShould you wish to be registered as an Interested and Affected Party, obtain additional information or comment

on the proposed project, please use the contact details below:

Digby Wells EnvironmentalVanessa Viljoen

Tel: 011 789 9495, Fax: 086 583 5715vanessa.viljoen@digbywells.comPostal Address: Private Bag X 10046,

Randburg, 2125Project No.: COP2428

VANDERBIJLPARK. - The Vaal River Me­ander Wine Route is well under way withboth Vaalies and Jo’burgers supporting thisannual event in large numbers, which will berunning until August 17.

The popularity of the route is evident inthe number of people seen enjoying selectSouth African wines available at the sixteenvenues around the Vaal. The well-priced R20per person for tastings of 8 - 26 wines at eachof the different venues is partly the reason forthe success, but also because it is such a wel-come break from the winter blues to be ableto enjoy a pleasant wine route on weekendson or around the Vaal River.

Some companies are using the wine routeas their annual staff or customer party capital-ising on venues’ winter specials and provid-ing a welcome social outing during the hum-drum of the winter months.

Besides the actual wine tastings there arespecials, provided by the different venueswhich include wine and food pairing, spatreatments with wine tasting, cruising winetasting and dining, casual wine cruising, vin-tage car trips between wine tasting venues,complimentary museum tours, special ac-commodation packages, wine tasting be-tween river venues by speedboat; cheese fon-dues and chocolate and wine pairing.

* Visit the website www.vaalwiner­oute.co.za to capitalise on all the specialsavailable at each venue.

For more information contact each of thevenues or info@vaalwineroute.co.za or visitwww.vaalwineroute.co.za to see the variouspackages and routes. You can even follow ac­tivities on Facebook at https://www.face­book.com/VaalWineRoute or twitter at https://twitter.com/vaalwineroute.

Get acquaintedover aglassofwine

VEREENIGING. - Lux Deo gemeente inSonlandpark hou op Vrydag 1 Augustusvanaf 15:00 tot 20:00 ‘n pannekoekfees.Almal word uitgenooi om die fees by tewoon en lekker te kom weglê aan heerli-ke pannekoek. Daar sal slap chips ook tekoop wees, so waarom dan kos maak?Kom proe die heerlikste pannekoek in dieVaaldriehoek en geniet die dag saam metdie gemeente. Vir nadere besonderhedekan die kerkkantoor by (016) 429 1706of Andrè by 082 301 0317 gekontakword.

Watertandpannekoekby Lux Deo

Mannetjie, ‘n 14­jarige swart worshondjiehet in Arconpark, Vereeniging weggeraak.Sy eienaars is baie hartseer en wil homgraag terughê. ‘n Beloning van R200 wordaangebied vir die persoon wat Mannetjieaan sy eienaars kan terugbesorg. Kontakasb. vir Robbie by 083 242 6919.

Elsje Vermeulen

VANDERBIJLPARK. - MooiVaal Media,as deel van Media 24, gaan die Leeskringse Brei ‘n Blokkie­projek ondersteun omkomberse te brei as deel van die MadibaDag-projekte.

Die puik ondersteuning uit die gemeen-skap het dit nou egter genoodsaak dat dieprojek tot aan die einde van Julie gaan duur.

Personeel en getroue Vaalweekblad/Ster-lesers word gevra om soveel moontlik20 x 20 cm blokkies (in enige kleur) te brei.

Hierdie blokkies gaan dan aanmekaar ge-werk word om komberse te maak,wat aan mense in nood of min-der- bevoorregtes uitgedeelgaan word.

Daar word ook na vry-willigers gesoek watkan help om dié blok-kies aanmekaar tewerk.

Op dié wyse kandie hele gemeen-skap betrokkeraak om hulgoeie daad te doen.

Brei gedurende teetyd of etenstyd, of hou‘n breipartytjie by die huis vir vriende enfamilie.

Die gebreide blokkies kan by die Vaal-weekblad-kantore in Vanderbijlpark (Ek-spa-gebou op die hoek van DF Malan- enAttie Fouriestraat) of die Vereeniging-ka-noor in Drie Riviere afgelaai word.

Mense wat die projek ondersteun moetasb. foto’s neem tydens die breiery,sodat dit in die koerant of opVaalweekb lad se webtuiste ge-plaas kan word.

* Vir meer inligtingkontak Elsje (seniornuusredakteur:

Vaalweek­blad/Ster)by 016950 7051en stuurdie foto’sasb. na

elsje.ver­meu­

len@me­dia24.com

Breiers kry langerkans vir projek!

9Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Vermaak

30/2014

30.3

00x

163

Mak

roD

TPM

NAT

4839

Tensy ons ’n spesifieke beperking stel, sal Makro poog om genoeg geadverteerde voorraad beskikbaar te hê om aan verbruikers se verwagte behoeftes te voldoen. As ons steeds te min voorraad het, sal ons seker maakdat ons die voorraad kry of ons sal jou ’n redelike alternatief bied. Makro is uiters versigtig om seker te maak dat alle advertensies korrek is. As ’n fout insluip of die gedrukte inligting onvolledig is, sal ons ’n kennisgewing

in die winkel vertoon wat al die korrekte inligting bevat. Ons advertensies spesifiseer nie wynoesjare nie aangesien ons nie kan waarborg dat ’n spesifieke wynoesjaar in ’n spesifieke winkel beskikbaar sal wees nie.Drank is nie te koop aan persone jonger as 18 jaar nie. Makro ondersteun verantwoordelike drinkgewoontes. Drank word slegs op gespesifiseerde tye, wat met jou winkel bevestig kan word,

op Sondae in Gauteng & PE verkoop. Pryse sluit 14% BTW en botteldeposito’s in.

bierSmaaklike

Geldig vanaf Dinsdag 22 Julie tot Sondag 27 Julie 2014.

Alle pryse in Suid-Afrikaanse Rand

@Makro_SA

MakroSA

Alles wat jy ooit sou wou hê.En meer, Vir minder. Kryvandag jou eie Makro-kaart!

Doen eenvoudig aanlyn aansoek by makro.co.za,skakel 0860 300 999, sms “insert” na 31144jou naaste Makro-winkel.

HANSAPilsener Blikkie(36015)

16995(36015)

24 x440ml

CASTLE LITEBlikkie(210576)

17995(210576)

24 x440ml

CARLINGBlack LabelBlikkie(109096)

16995(109096)

24 x440ml

CASTLEMilk StoutBlikkie(146224)

18495(146224)

24 x440ml

WEESDIEAFRIGTERKIESJOUSPELERS

CASTLELager Blikkie(109044)

16995(109044)

24 x440ml

Drank is nie te koop aan persone jonger as 18 jaar nie. Makro ondersteun verantwoordelike drinkgewoontes.

Werk uit opR127.46per kas,

330ml grootte

Werk uit opR134.96per kas,

330ml grootte

Werk uit opR138.71per kas,

330ml grootte

Werk uit opR127.46per kas,

330ml grootte

Gelys onder die top 10 beste maatskappye om voorte werk in 2011 en 2012.

Indwe is opsoek na ‘n ervare en dinamiese individu omby Orico aan te sluit.

Administratiewe KlerkVanderbijlparkDie suksesvolle kandidaat sal verantwoordelik wees om administratiewe ondersteuning aanbestuur en kollegas te bied.Minimum vereistes: • ‘n Graad 12 • Vol kwalifikasie in Korttermynversekering salvoordelig wees • Regulatoriese eksamen geslaag • 3 jaar administratiewe ondervinding inkorttermynversekering • Tweetalig (Afrikaans en Engels).Fokusareas: • Handel spesifieke administratiewe funksies, afhangend van die ondersteunings-dienste ontvang • Verseker data integriteit op alle stelsels • Maak alle wysigings korreken onmiddellik, insluitend die uitreiking van nuwe polisse • Stuur algemene en e-poskorrespondensie na kliënte, in lyn met maatskappystandaarde • Bestuur inkomende en uitgaandee-pos kommunikasie in lyn met die maatskappy se norms en standaarde • Werk onderhewigaan onderskrywingkriteria, regulatoriese vereistes en maatskappystandaarde • Tik algemenedokumentasie (briewe, notas, ens) akkuraat en tydelik • Volg op op uitstaande inligting op nuwebesigheid • Handel af los takies, soos vereis word • Rapporteer alle afwykings aan die Bestuurder.

Slegs kwalifiserende kandidate kan hulle CVs stuur na faks: 086 609 4296 of e-pos:adeleb@orico.co.za

Sluitingsdatum: 15 Augustus 2014Slegs kandidate wat aan die minimum vereistes voldoen sal oorweeg word. Indien u nie ‘nantwoord binne 4 weke van ons ontvang het nie, aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

Orico bevorder gelyke indiensneming.Human Communications 111034 www.humanjobs.co.za

VEREENIGING. - Die sanger Joshuana die Reën is beslis die titel Beste Nu­weling werd.

Nie net het hy gedurende April hierdiejaar met twee Ghoema toekennings(Beste Nuweling en Beste Kontemporê-re Album – manlik) weggestap nie, maarhy is ook onlangs deur Huisgenoot ver-eer met ‘n Huisgenoot Tempo vir Nuwe­ling van die jaar.

Joshua na die Reën het die musiekin-dustrie amptelik ‘n jaar terug betree met

die uitreiking van sy debuutalbum “Lig op dieHorison” en kenners en publiek was dit dade-lik eens dat hier iets spesiaals, nuut en opwin-dend is. Met sy weghol treffer “Lig op diehorison” wat die nommer een-posisie op talleradiostasies in SA beklee het, het hy die markoorrompel! Hy deel ook die verhoog hierdiejaar met talle bekende name by HuisgenootSkouspel Kaapstad en Huisgenoot SkouspelSun City. Op 26 Julie is dit die Vaaldriehoekse beurt wanneer hy en sy groep gaan sorgvir ‘n asemrowende vertoning by die Barny-

ard Vereeniging. Maak seker dat jy nou jouplek bespreek! Die vertoning begin om20:00 en deure open om 18:00. Kaartjieskos R90 per persoon en is beskikbaar by(016) 454 8388.

* Neem deel aan ons maklike wed­stryd as jy ‘n kans wil staan om kaartjiesvir die vertoning te wen. SMS Joshua,gevolg deur die datum wanneer hy op­tree, en jou eie naam en van na 45534.SMS’e kos R1­50 en moet ons nie laternie as 25 Julie bereik.

Siengevierde Joshuahier

Joshua na die Reën.

Karlien van Jaarsveld tree op 30 Julie om 20:00 by Vereeni­ging Barnyard op. Kaartjies kos R110 per persoon en kan be­spreek word by (016) 454 8388. Twee gelukkige lesers gaandubbelkaartjies wen! SMS "Karlien", gevolg deur die datumwanneer sy optree, en jou eie naam en van na 45534. SMS'ekos R1­50 en moet ons nie later nie as 30 Julie om 12:00 be­reik.

Would you like tosee the Sultans ofSwing Dire StraitsTribute on July 31 at20:00 at Vereeni­ging Barnyard? En­trance is R130 perperson and seatscan be booked at(016) 454 8388. Twolucky readers willalso win compli­mentary tickets.Just SMS "Straits",the date of the showand your own nameand surname to45534. SMSs costR1­50 and shouldreach us not laterthan July 30 at12:00.

10 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Menings

SMS jou mening na45534 en vertel ons hoejy voel. SMS’e kos R1.50.Menings word sovermoontlik onveranderdgepubliseer mits dit nielasterlik is of uitermatekru taal bevat nie. Jy kanjou naam of skuilnaambyvoeg.

Só SMS ons lesersIsdaar ‘n saakwaaroor jy joumeningwil lug?Stuur‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan. Dit kos R1­50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sake­ondernemings of instansiesmag nie geplaas wordnie, hoewel Vaalweekblad sulke bewerings in se­keregevalle sal ondersoekenu daaroor sal kontakvir meer inligting. SMS’emoet asseblief in kleinlet­ters getik word, aangesien dié wat net in hooflet­ters is, outomaties deur ons stelsel verwerp word.

* Vorige SMS verwys: Koos, dit is nie ArcelorMittalwat jousalaris snynie.Dis joueiebaas.Miskienmoetjulle ‘n beter diens lewer.

* Kan iemand asb. vir my sêwat beteken “Hi Supply”en “Lo Supply” wat op jou pre­paid meter verskyn.Dit gebeur ook as al die ligte, stoof en geyser afgesitis. Kry nie antwoorde by die munisipaliteit nie. Watkan ek daaraan doen?

* Ek vra groot asb. My ligbruin Toypom het wegge­raak tweewekegelede inLouisBothastraat inSasol­burg. Daar is ‘n beloning. Sy naam is Mac. Ons treuroor hom, asb. as iemand hom het, kontak Veronicaby 071 540 3747.

* Ek is op soek na ou of outydsemeubels. Enige toe­stand. 073 087 0967.

* Hi mensies, ek is asb. dringend op soek na ‘n twee­slaapkamer huis in Vereeniging, dorp area vir R2 750pm. Skakel Jacqueline 076 992 4125.

* By ‘n sekere selfoonwinkel in die Vaal is diens inAfrikaans taboe. “Speak English or we cannot helpyou”. Tragies. Wurmpie.

* Op soek na ‘n stapmaat in Sasolburg­area wat niebang is vir die koue nie, wat graag wil wegkom vandiepotato couch sindroom.Kontakmy072 344 2507en asb. geen pedofiele. Dankie.

* Ek het babahonde om gratis weg te gee vir slegsmense wat lief is vir honde. 079 0179 459.

* ‘n Drukkie is ‘n wens vir vrede, vreugde en stiltevan die hart vir lekker dae vol sonskyn en liefde virtroos wanneer jy bang is, vir krag wanneer jy moegis, vir moed wanneer jy moet loop langer is as watjy gedink het. God gee al die voëltjies kos, maar Hygooi dit nie in hulle neste nie. Elkemore is ‘n geskenkvan God aan jou en elke sonsopkoms ‘n belofte van‘n nuwe dag. Die dag is ‘n geskenk van ons LieweHeer, maak hom stadig oop en vol verwagting. Leefsoos ‘n kind, vol blydskap en vertroue. Koester elkeoomblik, versamel herinneringe en plaas dit in jouskatkis van die lewe.

* Ek het +/­ 50 jong budjies beskikbaar. Ek is vanOranjeville. Koos 082 340 3408.

* Is daar dalk iemandwat kan helpmet privaat klasseof bietjie leiding kan gee met basic electronics? 083409 7495.

* Aan Koos die kontrakteur wat in Vaalweekblad klaoor sy salaris wat gesnyword. Dit het niksmetMittaluit tewaainie, huil by joubaas,diswaardieprobleemlê, nie by salaristrekkers by Mittal nie. Willa.

* Ek soek iemandwat alluminiumdeure doen vir win­kels met ‘n goeie prys, maarmet verwysings van vo­rige werk gedoen. 082 828 0224.

* Baie geluk met jou verjaardag Judy op 16 Julie, saldit nooit vergeet nie. Groete, Andre.

* Ek is op soek na ‘n ou 16mm en 8mm filmprojektor

met films asb. U kan my skakel by 081 063 9391.

* Wil graag hoor of hier dalk ‘n klavierstemmer is indie Vaaldriehoek? 081 063 9391.

* Julle mense wat so spog dat julle ander mense sekatte doodmaak. Hoop iemand maak julle geliefdesook so dood. Dit is oor julle nie liefde in julle hartehet nie. ‘n Kat is baie liefdevol en soek oral liefde.Los ons diere uit, jy is seker ook een van daai mensewat vuurwerke skiet en glad nie worry oor andermense se diere nie. (Haai nee! Wens liewer dat hullebeter harte kry! Red).

* Op soek na blyplek in Vanderbijlpark of Sasol. ‘nWoonstel of klein plekkie, kan betaal. Baie dringend.076 310 6501. Asb. privaat, geen agente nie.

* E. de W, maak seker vd feite, ek is seker jy wordbelieg! Ek het ook daar gekuier!

* Lift to Selby from Vanderbijlpark needed for twoladies. Office hours 7am to 4pm, Monday to Friday.Please call 082 330 3114, Liza.

* Goeie dag almal, ek is op soek na betonmure watin iemand se pad lê, ek sal dit self kom haal. Asb.en baie dankie. Zelda. 076 264 4433.

* Ek is op soek na enige oorskiet wol, Meyerton. Sal

kom haal, dankie Tryna. 074 696 9690.

* Ek soek na ‘n slasher vir ‘n Vaaljapie trekker, ‘n ca­nopy vir ‘n Ford Bantam bakkie en na lang teerpalesoos die Telkom pale. As daar iemand is wat kanhelp. 082 681 2941. Dankie.

* Ek het van die sallot­uie waaroor mense navraaggedoen het. 083 452 9464. Kobus.

* Skies ek wil net vir ‘n sekere J. sê wat homself ad­verteer het in soek ‘n vriend: jy’s ‘n lae luis, hoe kanjy meisies so mislei? Kom reg of bly weg!

* Ek wil net vir Callie wat “blanke verwers” adverteersê: die geld wat jy van my gevat het en nie die werkgedoen het nie, gaan my nie arm maak nie, maar jysal jou dag kry!

* Ekhet 10BengaleseVinkiesbeskikbaar. Vanderbijl­park. Kontak Lynette (016) 933 7488.

* Eenslaapkamer woonstel naby Ocumed beskik­baar. Kontak 072 400 4540.

* Hoop nie my huis raak eendag aan die brand nie,wantmetso ‘nswakbrandweerdienssoosdieMetsi­maholo brandweer s’n, sal die huis ook heeltemal af­brand voordat hulle jou dalk probeer help, soos paswel gebeur het met ander Sasolburg inwoner. Uitersswak.

* Hoekom moet daar altyd ‘n bakleiery wees tussendie drie insleepdienste in Vanderbijlpark? Al driemaatskappye isgoed,almal verdien ‘nplek indiesonen as daar reeds ‘n insleepvoertuig op ‘n toneel is,ry weg, moenie moeilikheid maak nie. Dit ontstel diemense. Asb. werk almal lekker saam, almal is goeiemense.

*Weet iemand dalk of die vroutjie wat altyd diemooitoiletstelle in die Sanlamsentrum verkoop het, ditnogmaak en iewers verkoop of haar kontaknommerhet? Dink sy het in Risiville gebly. Stuur asb. inligting

na SMS kolom. Baie dankie. MvdW.

* Ek wonder wat het van ou Spiderman en ou SingSong geword? Jong, dit was nou vir jou twee nar­re.

* Hi, is daar dalk iemand wat ‘n DSTV decoder hetwat uniegebruik nie enwatwerk?Mynehetopge­pak. Pensioenaris. 082 425 9955. Baie dankie.

* Hier by die woonstel is wilde katte. Hulle bakleiin die nag en los hul merk op ons matte en deure.DBV kan nie help nie, het iemand asb. raad?

* Ek wil graag hoor of daar iemand is wat my kanhelp met oorskiet verf en boumateriaal. My huishet dringend ‘n verf en reparasies nodig en onshet nie die fondse om dit te doen nie. Ek sal ditopreg waardeer. Amanda. 076 954 9091.

* Maand­oud hondjies beskikbaar, kontak TinusO76 558 0934.

* Hallo daar. Ek soek dringend blyplek vir 2 asb.in Vereeniging of Vanderbjilpark. Kan R1 500 permaand betaal. Dringind asb. Jan 071 979 8640.

* Ek is op soek na ou langspeelplate en klein platewat jy nie meer gebruik nie en wil verniet weggeeasb. Kontak Mari by 079 080 8270.

* Enige iemand wat matriekafskeidrokke maak?Kontak Rozaan 076 607 1524.

* Enige iemand wat sukkel met rekenaars of lap­tops, hardeware en sagteware, kontak my by 078654 6080. Ruan.

* Dagsê, ek weet nie meer hoe om te vra sonderom bedelrig te klink nie......maar ons het groot se­blief nog baie wol nodig vir Projek Warmgoed virKleingoed, enige soort. Skakel Alta 072 619 4544

* Ek soek na J. Lourens, hy was gedurende 1966tot 1967 verbonde aan SAP Alexanderbaai. Laterin Sasol. Bel Kobus by 082 342 7678.

* Ek is op soek na saamryklubs waarby ek kanaansluit of enige saamrygeleenthede vanaf Ste­phenson Spar, Vanderbijlpark na Vereeniging enterug. Sal R600pmbydra vir petrol. Skakel of SMSmy asb. by 072 925 2701 of 078 784 8544. Tye 6:30tot 17:00. ASB, sal waardeer as iemand kan help.

* Goeiedag, ek het ‘n groen skoolbaadjie vir ‘n7­jarige wat dit regtig nodig het. 071 268 5455.

* Hi, is daar iemand in Vdbp. wat met skou­sebra

11Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Menings

Só SMS ons lesersvinkies teel en dit te koop aanbied? 083 569 5107.

* Ek wil net hoor of iemand weet van ‘n gastehuisof motel in Potch. Groete. Dankie, Hermann. 078354 0768.

* Ag nee oom Kalimarie, dink mooi, voor 1994 wasdaar ook al korrupsie. Groete.

* Ek het ‘n dwerg/bergbokram wat ek wil ruil vir‘n ander ram om nuwe bloed in my kudde te bring.Kan iemand my dalk help? 083 507 2498. Elsje.

* Klein houtblokkies te koop. Vier swart sakke vol.Sharon. 078 116 0107.

* Vaalweekblad, kan julle asb. dat die mense help:twee oumensies, die tannie is baie sieklik, diabeet,hoë bloeddruk, baie sieklik, en het geen kindersnie. Vra asb. hulp. Hulle benodig vroueklere: groot­te 38 tot 42, skoene: 7 en 8. Man: 32 broek en Mtot L hemp en hulle benodig warm komberse enbeddegoed, breekgoed, ‘n wasmasjien of enigemeubels. 072 263 5645.

* Het al ondervind dat vrouens in Vdbp. lief is omte leen. Hulle mans werk, maar dit is mos maklikerom te leen as om self te koop. Die mense wat rêrigniks het en regtig swaarkry het hulle trots om tevra! Kom by man! Ons almal sukkell!

* Aan al die Vanderbijl pylewat hul tuinafval so gre­tig aanry na Vaalpark stortingsterrein! Catch a wa­ke up, ons munisipale werkers is met onwettigestakings besig. Ons het nie jul gemors ook nog no­dig nie!

* Sjoe groot verligting ­ my Bybel lees ook “diemens is na God se beeld geskape.”

* Soek 200/250 liter kompressor of dubbel V­kopcompressor head. Kontak Danie. 071 539 7702.

* Ek soek asb. TV’s en mikrogolwe wat jy nie meergebruik nie of wat stukkend is om te koop. Bel mymet jou prys. Callie. 076 275 0444.

* Plaas asb: I will buy your unwantedOrchid plants.My new hobby. Jan. 071 949 4381, Thank you.

* Ek is dringend op soek na ‘n kanarie vir ‘n baieeensame ou oom asb. As iemand dalk kan help,skakel 082 842 4918. Baie dankie.

* Almal wat belangstel om ‘n stalletjie by ‘n skoolse karnaval te hê op 2 November, skakel my asse­blief by 072 338 3661.

* Soek iemand wat musiek maak en goed kan af­kondig by skool karnaval! Kontak 072 338 3661.

* Wil net vir Lydia wat in Vanderbijl bly dankie sêvir die klere wat jy vir my boetie geskenk het. Aanjoumnr. jy weet wie jy is, wat spog jy het my boetieop sy knieë, moet nooit sê dit sal jou nie oorkomom swaar te kry nie Jy vat kos uit sy kinders semond en onthou net, God slaap nie.

* Goeiedag, wit houtkot metmatrassie beskikbaar.082 305 2809.

* Klein Franco (3) se mamma, Heleen Brits, is on­langs oorlede aan kanker. Die gesin moes in diekoerant smeek vir fondse vir haar behandeling en

pynmiddels. Ons het persoonlik met ‘n lid van haargesin gepraat en hulle het geen finansiële hulp vandie Kankervereniging gekry nie. My vraag is: waar­heen gaan al die geld wat Kansa inkry?

* Ons kry ook SMS van Midvaal vir erfbelasting,maardaremookdie rekening, soEmfuleni sepapieris seker klaar, vandaar net SMS’e. Ina, Meyerton.

* Ek kan nie kla oor karwagte by Riversquare nie.

* Ek is op soek na ‘n kragopwekker sonder die engi­ne gedeelte, so ‘n 8kw of op as u so iets het watin upadstaan. 0763994767. Dankie.

* Management controland descipline is be­coming a major pro­blem in this country.

* Katte moordenaarsal gestraf word, soook al sy bewonde­raars en die vreeslike‘christene” wat sy sa­taniese dade goed­praat. Punt. End ofstory.

* Aan al diemensewatmy kinders se harte enmy en my vrou s’n blygemaak het met diegoed wat julle ge­skenk het, baie dan­kie. God sal julle seënen die wat ‘n bespot­ting gemaak het daar­oor, jy sal weet wie jyis. Tommie. 079 5352052.

* Ek het vanoggendongeveer 07:30 in Langenhovenstraat gery vanaf Hen M skrootmetaal se kant af. Voor my het ‘n ver­keersbeampte gery, voertuig se registrasienommerYNF @#% GP. Hy het nie by die stopstraat gestopnie, maar oorgery. Ek wil nou weet of hulle bo diewet verhewe is of is verkeerswette net vir die gewo­ne motoris?

* Kan iemand my reghelp asb? Volgens wet moetjy ‘nbestuurderslisensiehê,maarby ‘nsekerehoër­skool in Vdbp. ry die kinders in en uit by die skoolen niemand gaan dit na nie. Wat as daar ‘n ongelukbinne die skoolterrein is. Wie is verantwoordelik virdie skade?

* Een jaar ­ 12 maande ­ 364 dae en oneindig baieure. 25 Julie sal nooit weer net nog ‘n dagwees nie.Mis jou steeds elke dag.

*Commentabout “katte vergigtig”. Thepersonwhocommented “hy is na God se beeld geskape” sheneeds to read her Bible again. The Bible does saythat but God “would not poison cats” He asks usto look after the earth andHIS animals. Not kill themso cruelly.

* Happy birthday Etna Bruno, you’re one of a kind.Geniet dit. Antoinette, Schune en Margaret.

* Antwoord aan Lena.Waar jy bly is jy gelukkig, hier

is nooit skoongemaak nie. Bly in ‘n hoofpadmet dienaam Houtkopweg, al die Wastetex voertuie serommel waai af op ons sypaadtjie. My man is be­boetmetR1000vir graswat vansybakkieafgewaaihet.Wat sê dit vir jou? Lekka lewe in dieNuweSuid­Afrika, rommel orals, tel maar op en hou jou oë toe,dit sal nie beter gaan nie.

* Sopasberig gelees, “culture of payment”.Oproepontvang vanMBDcredit solution. Betaal 30 persentvandag nog of krag word afgesny. Wat word van“we will” work closely with community?

* Wonderlik hoe Emfuleni werk. Krag van 427 tot303. My bediende bly in Sebokeng, sy koop R50 sekrag per maand en het ‘n stoof, verwarmer, TV ens.Ek kom nie uit onder R1 000 pm nie. Ek bespaaren sit alles af, sit nie verwarmer aan nie, sit onderkombers en TV kyk. Hoe werk dit?

* Die persoon in CW gebied kan jy asb. SMS plaaswaar mens die mense wat krag steel kan rappor­teer? Ek vermoed hier in Evereststraat in CE 2 ge­beur presies dieselfde.

* Frik E, jy moet baie suinig wees om nie ‘n fooivir die karwag by RSQ te gee nie. Die doodskleedhet nie sakke nie, gaan leer lees. Hulle kry geen sa­laris nie. Ek dink jy moet bykom, hulle hoef nie myvoertuig op te pas nie, my Koning wat ek dien pasmy voertuig op. Alta.

* Baie dringend op soek na naaldwerkmasjien omekstra geldjie te kan maak, moet als werk. As ie­mand dit kan skenk, ons sukkel baie enwil iets pro­beer. 076 310 6501. As iemand dalk ‘n ekstra reke­naar het, dit sal ook help.

* Ou karavaan of trailer of onderstel van trailer ge­soek om koswaentjie te begin. Skakel asb. 076 1665286.

* My hart gaan uit vir die twee wat gestrand is inThailand. My suster en ek was ‘n ruk gelede daaren wou ook ‘n “motocy” huur (soos hulle dit noem),

maar het gelukkigdaarteen besluit om­dat nie een van ons ‘nlisensie gehad het nie.Daar ry duisendemenseopbromponiesen hul ry soos hul gat­te.

* Retha Fitchat, vanwanneer af is lesersjoernaliste se oë enore? Dis mos anders­om. Klink so na aan ‘nflou SAPD rympie. De­on Bekker.’

* Slim onnies sal be­grip hê dat 20 joerna­liste nie gelyktydig in64 327 strate kan weesom die hele gebied senuus self te sien en tehoor nie. Daarom vraons ingeligte inwonersom ons joernaliste éndie polisie te vertel vannuus of gebeure waar­van ons nie weet nie.Skakel ons gerus by(016) 950 7000. Red.

* ’n Vorige sms verwys: Hou op preek. Jy’s so on­egsoos jou oorgedoende neus. OuKat. Moord blymoord.

* Ek wil hoor of iemand dalk weet waar kan ek ‘n210 liter drom koop, 2de hands sal ook werk ­ wilhom gebruik by Jungle Gym, dankie. 084 506 2283.

SMS jou mening na45534 en vertel onshoe jy voel. SMS’e kosR1.50. Menings wordsover moontlik onver­anderd gepubliseermits dit nie lasterlik isof uitermate kru taalbevat nie. Jy kan jounaam of skuilnaam by­voeg.

12 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Nuus

Rowwe rugby in 1977

Rugby was glo regtig 'n rowwe spel in die Vaaldriehoek van die 1970's. 'n Vaalweek­bladuit 1977berigdat dié agtmannedaardie jaar gelyktydigoperasies aanhul regter­bene moes ondergaan. Die oorsaak? Almal het beweer dit was te wyte aan rugbybe­serings! Die ouens is van links: Pieter Lamont, Fanie Schutte, Klasie Senekal, JohanSnyman, Willem Kruger, Alwinus Muir, Tom van der Merwe en Frank Kock.

Berig in Vaalweekblad - 24 Junie1966:

Dit het onder ons aandag gekom datongeoorloofde persone onwettiglik enstellig sonder lisensie minderwaardigedameshoede uit die hand verkoop in dienaam van die hoedewinkel Linda’s HatShop.

Lede van die publiek word versoekom die polisie in Vereeniging te skakelindien sulke hoede vir u aangebiedword.

Vaalweekblad - 26 Julie 1968:Mnr. A Fivas, LPR vir Sasolburg, het sy

foksterriërhondjie, Krappie, se lewe metmond-tot-mond-asemhaling gered nadat hyin ‘n meerkatgat op Fivas se plaas vasgevalhet. Fivaz het Krappie uitgegrawe maar diehondjie het net een tjank gegee en toe washy doodstil. Fivas het met sy mond in Krappiese neusgate geblaas en sy bene masseer. Na‘n rukkie het Krappie sy oë oopgemaak enna ‘n paar dae was hy weer pure hond.

Kortnuusuit die jare toetBehoedeons!

Vaalweekblad - 9 Mei 1969:In die afgelope jaar is daar altesaam

34 ongeluksvoorvalle by die plaaslikemunisipaliteit aangemeld.

Dit sluit in: vyf werkers wat deur ‘nhond gebyt is, drie is aangerand in dieuitvoering van hul pligte en 12 was inmotorongelukke.

Een van die eienaardige ongelukkehet gebeur toe ‘n sweiser besig was met‘n werkstuk, en ‘n stuk gesmelte metaalby sy stewel ingeglip het.

Sy kollegas het vertel hy kon nie diestewel uitkry nie.... maar ‘n hele paar ge-kruide woorde wel!

TweedeasemvirKrappie

Lief en leedvan

munisipalewerkers

Vaalweekblad - 24 September 1971:Die beplanning van die Vaaldriehoek

se nuutste rykmansbuurt word aange-kondig: Drieriviere-Oos sal 600 erwe hêwaarvan 43 elk ‘n private front aan dieSuikerboschrivier sal hê. twintig daar-van sal per openbare veiling aan diehoogste bieër verkoop word.

Daar word verwag dat dit die deftigsteen duurste woonbuurt in Vereeniging salword.

Tony Chase se eiendomsfirma salverantwoordelik wees vir die verkoopvan die erwe, wat ‘n panoramiese uitsigoor die Vaal- en Suikerboschrivier so-wel as oor die Maccauvleibosse sal bied.

Deftigebuurtontstaan in1971

Van toeka tot nou

13Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Nuus

Die koue winternag van 31 Mei/1 Junie 1980is skielik helder verlig toe ‘n terroristeaanvalwat sowat ‘n jaar voor die tyd deur die ANCse militêre vleuel Umkhonto we Sizwe uit An-gola beplan is, by Natref in Sasolburg geslaaghet. Die terroriste-aanslag het net voor midder-nag op Republiekdag 1980 plaasgevind, waar-na geweldige ontploffings Sasolburg geskudhet. Vaalweekblad het destyds berig dat seku-riteitspersoneel wat die Sasol-aanlegte en Na-tref dag en nag gepatrolleer het, vroeër die aandonraad vermoed het toe ‘n gat in die heiningvan die Sasol 1-fabriek ontdek is. Die sekuri-teitspersoneelwas nog besigmet die ondersoektoe twee ontploffings Sasol 1 se tenkplaas om-streeks 23:40 geruk het.Een groot en twee kleiner tenks met ‘n hele

paar ton brandstof het in vlamme uitgebars. ‘nTenk met butaan, ‘n grondstof vir kunsrubber,is verwoes. ‘n Veiligheidswag, mnr. RobertNthembalazeni (toe 26) van Natref, is in dieskouer geskiet toe hy verdagtes by Natref woukonfronteer. By Natref het drie tenks aan diebrand geslaan. Twee van die tenks wat vol stra-lerbrandstof was, het etlike ure gebrand, terwyl‘n brand in ‘n tenk wat met diesel-olie gevulwas, sowat ‘n uur na die ontploffing deur Na-tref se brandweer geblus is.Brandweermanne van verskeie dorpe en le-

de van die burgerlike beskerming het hulle da-delik na die toneel gehaas en in die nagtelikeure begin om die brand te bestry. Sowat twintigbrandweerwaens is gebruik om teen die vlam-me te veg. Sasol-fabriek se brandweer was bin-ne minute op die toneel, terwyl die brandweervanAECI, een van die aangrensende nywerhe-de, ook binne enkele minute opgedaag het.Kort daarna was die brandweerafdelings vanSasolburg, Vanderbijlpark, Vereeniging en diedestydseYskor by om te help. Brandweerspan-ne van Johannesburg, Benoni en Alberton hethulle ook na die toneel gehaas.Die oorverdowende slag

het mense kilometers wegvan die aanlegte uit hulslaap geruk. ‘n Reuse-branden rookwolk, wat soos ‘npaddastoel gelyk het, het ‘nkilometer die lug in geskieten het nog diep tot die vol-gende dag oor die Vaaldrie-hoek gehang.Aanvanklike is vermoed

dat vuurpyle in die aanvallegebruik is, maar dit het latergeblyk dat uiters gesofisti-keerde kleefmyne in dieverwoestingswerk gebruikis.Volgens plofstofdeskun-

digeswas dié soortmynver-al deur saboteurs gebruik

Danksy vinnige optrede van verskeie nooddiensspanne is die brande die nag redelikvinnig onder beheer gebring. Die volgende oggend het dit nog net plek­plek gesmeul.

omdat dit so maklik hanteer en baie doeltref-fend is.Weens die grootte van diemyn, sommi-ge van hulle is net sowat 25cm lank, kan ditmet betreklik min moeite na die toneel van dieterreuraanslag vervoer word. Wanneer hulle

eers met hul magnete aan metaal vassit, soosaan die brandstoftenks, is dit baie moeilik omdit raak te sien en onskadelik te stel. Boonopsorg die kragtige lading dat groot skade aan dieteiken veroorsaak word. Die kleefmyne is met

‘n uiters verfynde tydtoestel toegerus.Danksy die flink optrede van al die betrokke

instansies was daar geen paniek in Sasolburgnie. Hoewel tussen R55- en R66-miljoen seskade aangerig is, is produksie by Sasol en Na-tref nie geraak nie en werksaamhede het dievolgende dag normaal voortgegaan.*Natref, Suid-Afrika se enigste binnelandse

olieraffinadery, is in Desember 1967 deur Sa-sol, in samewerkingmet Total SA en dieNatio-nal IranianOilCompanygestig enhet inFebru-arie 1971 begin bedryf. Sasol (die meerder-heidsaandeelhouer) en Total (SA) het daarna63.64%enTotal SAvanFrankryk 36.36%aan-deel in Natref gekry.

Republiekdag1980:Nag van vlammebyNatref

Reuse­rookwolke het die nag sowat 'n kilometer hoog oor dieVaaldriehoek uitgeborrel en nog tot diep die volgende dag oordie gebied gehang.

Die ultra­moderne Natref­raffinadery vandag.

Vaalweekbladseuitmuntende redaksie­eg­paar, Sys en Nora Meyer, het die yskouenag van die ontploffing op die dak van hulhuis in Vanderbijlpark gesit en wenfoto'sgeneemwat hulle later groot nasionale pry­se in die sak gebring het. Sys was later jareredakteur, en Nora hoofverslaggewer vanVaalweekblad voordat hulle 'n meubelver­vaardigingsonderneming begin het.

Allan van die Vaaldriehoek wil weet hoe-veel ouer Valies nog die berugte Sopkom-buis naby die eerste munisipale swembad inVanderbijlpark onthou?Dit was die jare sestig toe die Sopkom-

buis, of sommer Soppies soos dit deur diejongklomp herdoop is, die enigste “bio-skoop” in die dorp was.In die 1960’s was toegang net 10c per

kaartjie en jy konvan 10:00 soggens totmid-dernag sit en fliek, onthou Allan.‘n Glasie Coke, slap chips en viennaswas

by die prys ingesluit.Menige skoolkind en student het deur die

jare - tot diep in die 1980’s - nog gereeld“geslip” en ‘n dag se vryheid in die donkertevan die Soppies geniet. (En soms skelm ge-

rook of gevry ook).In die 1980’s het die vernieldeSoppies nie

juis meer veel stoele oorgehad nie, maar ditwas geen probleemnie. Jy kon net jou skool-baadjie oprol of jou boeketas as kussing on-der jou kop indruk om lekker te lê en fliek.Al wat nie lekker was nie, was as Vlam

Coetzee of een van die ander lammervan-gers onverwags opgedaag het om skoolkin-ders te kom haal, maar as ons reg onthouwas daar altyd ‘n werknemer of twee watinderhaas ‘n veilige “exit” vir die “slippers”moontlik gemaak het!* Lesers wat hul ou herinneringewil deel,

is welkom om ‘n SMS-briefie na 083 2460523 te SMS, of stuur ’n e-pos na rfi-chat@media24.com.

Sorgelose dae in die Soppies

H. van Zyl van Parys skryf:Ek het op 4 Januarie 1960 by Yskor Vanderbijlpark as vakleerling begin werk. Die eerste

jaar was my salaris £2.15 per week. Die tweede jaar, £3.5.Die derde jaar was dit al £4 en die vierde jaar £4.15. Die vyfde jaar was dit £6.5 per

week. In Februarie 1969 is ek as voorman aangestel. My salaris is toe van R2 700 na R2928 per jaar verhoog. My langdiensbonus was R21 per jaar en die gesinstoelae was R408per jaar. Dit was goeie ou tye en ek het steeds al die bewyse.

‘n Goeie salaris in 1960’s‘n Goeie salaris in 1960’s

Van toeka tot nou

14 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Werk

Werksoekers-hoekWerksoekers-hoekWerksoekers-hoekAre you jobless? Send an SMS to 45534, typein the word JOB and tell us what kind of jobyou can do. SMSs will be published unedited,so take care with your spelling to impress po-tential employers! Remember to provide a pho-ne number in your SMS on which employersmay call you.

* Soek werk 2 dae in week, Afr. sprekendDenise 061 211 6250.

* Ek soek asb. dringend werk in Meyerton/Henley on Klip area - admin of enige kantoor-werk. Ek is onmiddelik beskikbaar. Kontak asbMaryke @ 076 627 8934.

* Hallo ek is dringend op soek na werk isbereid om enige iets te doen sal onder beginbaie desperaat het ‘n baba seuntjie om voor tesorg sit al meer as ‘n jaar sonder werk as daariemand is wat kan help skakel my Francois by079 796 4343 baie dankie!

* Job blokman (butcher) im looking for inthe vaal aria my contac number is 082 0911057.

* Ekt 21jaar siviele konstruksie ondervin-ding en soek graag ‘n pos as ‘n senior voorman,ek is baie hardwerkend en betroubaar. Eugenemy nr is 082 737 6240.

* Hallo. Im Julia Morake 36yrs old.700kgforklift driver my phone number is: 079 5309129.

* Job semi boilermaker fitter turner en safetyinspector soek dringendwerkVereeniging ron-nie 082 928 5668.

* Op soek na werk kan die volgende doentuindienste aflewerings kontak 079 100 1982baie dringend.

* Hi, Im 47yrs old lady looking job for do-mesticwork fulltimemy contact number is 082

930 5433 my name merriam.

* 28 year Zimbabwean guy, matric equiva-lent, experienced cashier and sales rep. any jobis okay. Munya 061 315 6975.

* Martin soek dringend asb enige algemenewerk met inwoning. Is sober eerlik betroubaaren lojaal 071 122 2309. Dankie.

* EkEnicaMositsa soekwerk as ‘n huishulpin Vanderbijlpark area. Ek het by ouma Anniegewerk vanMaandae tot Vrydae vir 4 jaar. Nouis sy ouetehuis toe. Ek het ook by haar geslaapom haar te versorg wanneer haar kinders metvakansie is. Ek kan Afrikaans praat, verstaanen lees. Ek is betroubaar en hardwerkend.Kon-tak nommer 073 049 2080.

* Ek is ‘n 19-jarige meisie op soek na ont-vangs dame werk ek is rekenaarvaardig ek isbetroubaar en leer baie maklik. Skakel Biancaby 076 318 3708.

*I Butty Ngqephe am looking for a job for4days my numbers are 079 216 1755.

*Ek is ‘n 31 jarige blanke dame dringendopsoek na enige kantoor werk in die Vander-bijlpark area. Kontak Elsa 072 733 4000.

*White male, 39. Vdbp. Seek employmentJnr safety officer. Have SAMTRAC,CodeC30overhead 7.5 ton F2 forklift 7.5 ton. Slinging,stagging sert. 079 102 4706.

*Theology work, teaching english/religiousstudies, cahier: verineeging, meyerton, south-gate, Three Rivers. tendai kashiri; 073 1016877.

*Ek is ‘n 46 jarige blanke man opsoek nawerk kn boilemaking fitter elektries instrumen-tasie doen semi skield en ht ‘n kode 14 mt pdpsal enige plek gaan werk kontak nommer 073455 3518 dankie.

*Dame 18 soek werk skool verlaat kan tilwerk doen skakel 083 585 0685.

*Dringind op soek na werk asb mech fore-man in workshop fitter @ turner@ weldingmachine include boringmille vdbp asb tell 073086 1685 johan koch.

Huizemarkgelukwensings

15Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Werk en maats

skappy! Dit wat ek nie ken nie, leer ek! Betrou-baar! Dadelik beskikbaar! 076 468 4680.

* Sarah Motaung 44 jaar soek werk vir driedae ‘n week 078 059 5252.

* Twee blanke dames is dringend op soek isna skoonmaak werk. Huise, woonstelle en kleinbesighede om dringend skoon te maak asb. Baiedringend gevra asb! Dankie. 073 423 9660.

diere te werk . Ek kan ook babas oppas. Of asiemand my kan kans gee om by kosplek te kanwerk. Dankie my nr is 083 949 8643.

* Nog steeds op soek na werk. Cnc horisontalen vertical masjiene. Turning en milling. Cncoperator kan programming doen. Hein 073 6202849 asb.

* 26-jarige Blanke vrou, dringend op soek naenige werk asb. Het 7jr ondervinding in Hr, Ad-min, vervoer en logistics by konstruksiemaat-

* Ek’s ‘n gekwalifiseerde rooi seël elektrisiënen wil weet of daar iemand is wat my wil helpmet werk. Skakel my asb by 082 595 5274. Baiedankie.

* Hi eks op soek na kassiere werke of winkelassistente werk in Vereeniging of Vanderbijlparkeks hardwerkend en ook bereid om te leer. Vero-nica 071 260 4522.

* Hallo ek is asb. op soek na voldag tuisversor-ging werk met kinders of bejaardes. Of om met

* Ek vra werk tuisversorger om in te slaap 078550 9545.

* Gekwalifiseerde suster soekwerk in Vander-bijlpark om bejaardes te verpleeg KontakpersoonConnie de Jager. 078 283 0428.

* Soek werk, ek is 54 blanke dame soek drin-gendwerk kan distribusie of girl friday enige kan-toorwerk of drywer werk. Het PDP 076 206 9846Jacky.

Ontmoet 'n maat!Is jy op soek na ‘n maat of spesiale vriend/vriendin? Stuur ‘n SMSna 45534. Begin joudit met “MAATS”en tik dan na watter soortmaat jy soek. LET WEL: Maatsoekers seSMS’e word onveranderd gepubliseer om‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid engeletterdheidsvlak te gee.

* Ek reply op “Ek het jou raakgesien. H.ek wil jou ook graag weer sien. Sal ons ie-wers ontmoet. Groete C.”

*Maats. Ek is 45 jaar oud.Was nog nooit

getroud nie en het geen afhanklikes nie. Ekrook nie en geniet ‘n drankie met geleedhede.Ek soek ‘n blanke dame net vir geselsskap.Ouderdomsgroup 35 tot 43. Ekwoon inVdbp.Kan my SMS by 079 523 6005. Dankie.

* Maats hi ek is 23, soek ware vriende enliefde, het baie seergekry, soek ni kansvatersnie. 082 259 5727.

* Ek soek ‘n vriend vir geselskap. Koffiedrink en hy moet my kan uitneem. Ek is 67jr. 079 905 1210. Dankie.

* Selfversorgde, vrou van Parys soek oor-dentlike saggeaarde, liefdevolle man om padsaam te loop, 60-75jr mans. 079 072 0924.

* Soek ‘n maat ek soek iemand in my leweek is 54 blanke dame, moet my nie kontakas jy nog ni oor jou vrou is ni ek is ni daarvir jou rebound ni my nr 076 109 1684.

* Op soek na my lewensmaat. BlankeChristen gelowige man wees. Tussen 26-28.Selfstandig, eerlik. 079 107 8565.

* Hallo ek is Wimpie 23, wit man soek ge-selskap dalk latermooi verhouding dames van20 tot 28 kan my kontak of WhatsApp by 061

392 1981.

* Lady soek haar prins mature mans 40tot 55 geen, gekskeerders wa is daai bemin-de wat ek na soek geen, piks slegs ontmoe-tings. Iemand wat lewe geniet en waardeurkan SMS ook, geen games, geen getroudemans nie. Komons loop die pad saam, almalverdien geluk, liefde 079 643 9400. Weeseerlik.

* My lang man gryskop held wat ek op4/7 om 12 uur by die Hitech-winkel oorkantKFC by Vaal Mall gesien het. Ek wil graagkontak maak. Sal Dondag 17/7 so 12 uurjou hopelik weer daar sien en moontlik dangesels. Christine.

Baie geluk envoorspoed virdie toekoms!6 NJ van der Merwe Singel/Crescent, Sasolburg Posbus/PO Box 18, Sasolburg, 1947

Tel: 016 976 0420 Direct Fax: 086 614 1099Docex 4 Sasolburg Also at: Pretoria & Port Elizabeth

Veels geluken alle voorspoedmet die nuwe takin Vanderbijlpark

ons weet ditgaan ‘n grootsukses wees.

a1u

d4f

0Baie gelukmet julle nuwe tak

inVanderbijlpark

Baie geluk aanHuizemark

Vanderbijlparkmet hulle nuwetak alle sterkteen voorspoedvoorentoe

VaaldriehoekMatte & Blinders cc

Your satisfaction is our success

Reg No: 2014/070715/07

Cell: 073 233 4020 (Hannes)Cell: 081 722 4992 (Peter)

Fax: 086 212 4052E Mail: hmcontractors101@gmail.com

VEREENIGING. - ‘n Publieke vergadering vir inwoners van Drie Riviere word op 30 Julieom 18:30 by die NGKerk Suikerbos in Drie Riviere-Oos gehou. Alle inwoners word uitgenooiom dit by te woon en met voorstelle te kom oor die pad vorentoe.“Kom en bring julle voorstelle, sodat daar aksies en meer sukses bewerkstellig kan word,”

sê Dalene Venter, DA Raadslid van Drie Riviere. Vir enige navrae kan Dalene by 082 3358111 gekontak word.

Vergadering vir DrieRiviere inwoners

VEREENIGING. - Kindersorg Vereeniging hou op 24 Julie ‘n “Xmas in Win­ter”­aand by Fandago’s in Drie Riviere. Maatskappye het die geleentheid om ‘nverskil te maak en warmte in ‘n kind se lewe te bring, deur ‘n tafel vir 10 mensete bespreek teen R2 000 per tafel. Individuele kaartjies is ook beskikbaar teen R200per persoon. Vir besprekings kontak Bernard by (016) 423 6389.

‘Xmas in Winter’-aand‘Xmas in Winter’-aand

073 3

942913

a1udRq0

Newinstallations,

Alterations andMaintenanceDomestic andIndustrial

Huizemarkgelukwensings

21Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Hit the road

The Audi A5 starting from R5 499 pm.

For a limited time only – choose between the sporty elegance of the A5 Coupé, the pure driving fun of the A5 Cabrioletor the emotive styling and practicality of the A5 Sportback, all at one incredible monthly repayment of R5499 per month.

The Audi A5 Sportback 2.0 TDI multitronic available at R495 500, VAT inclusive, with a monthly instalment of R5499over 60 months, 10% (R49550) deposit, balloon value of 35.62% (R176646), 3.53% linked rate.

AudiFinancial Services

Visit Audi Centre Anytown for more information.123 Street Name, Suburb.Tel: 000 111 8888.www.audicentre.co.za

Linked to FNB prime rate, currently 9%. Offer is calculated on Audi models in standard specification excluding S & RS models. Optional equipment pricing is not included in the financeamount advertised. Total cost includes initiation and monthly administration fee of R57. Interest rate will vary from example in this advert if price differs. All finance offers are subjectto credit approval from Audi Financial Services - a division of Volkswagen Financial Services South Africa Proprietary Limited. An Authorised Financial Services and Credit ProviderNCRCP6635. Terms and Conditions apply.

And they saidmoney couldn’t buy you style.

Audi VereenigingTel: +27 16 420 3700 / Fax: 086 500 7725www.audivereeniging.co.za

(016) 422 4149Eras Boshoff

Manufacturer of Fibre GlassCanopies and water tanks

Marcel Upfold

When I saw the C50T 1.5 Turbo Elite for thefirst time, I actually experienced a double-ta-ke. If I look twice at a vehicle then it qualifiesas a WOW model.

The new GWM C50T had that affect onme. The front end has someresemblance to a ‘super’ carbrand. I’m positive that ifyou cover the badge on thegrille, take a diagonal snaps-hot and then ask people toidentify this baby, only a fewwould, to my mind, be spoton.

The rear of the C50 is no-thing spectacular but it isunique. From the side theC50 has nice flowing lines and it shouldquickly become a favourite amongst the mo-toring public.

On the inside GWM has a new approach.The rev-counter and on-board computer is inthe cluster behind the steering wheel. Abovethat, and to the front, resembling a heads-updisplay, are the digital speedometer and crui-se control lights. The curved upper borderof this display and the top of the steeringwheel forms a “frame”. The instruments areclearly visible and the white-coloured displaycan be dimmed for night-time driving. Thesteering wheel houses multiple adjustment

controls, making for safer driving as thedriver doesn’t need to look around. The stee-ring wheel boasts a black leather finish withred stitching.

Space up front is not in short supply. Thisallows a fairly large driver to sit comfortably

whilst there is enough spacebehind for a large-bodiedpassenger. In my opinion, de-finitely a proper 5-seater pas-senger car.

At the back there is a fairlylarge luggage compartment.The boot lid can be openedfrom inside via a lever or viathe remote control.

Technical jargon: For thetechnical facts and figures see

below under “Key figures”.The ride: The C50 comes with a 1.5 litre

turbo-engine and this is linked to a 5-speedmanual transmission. The engine is ratherquiet and I found that at times I had to givea quick look to see if it was actually running.At 1,255 kg the C50 is not the lightest vehiclein its class, but the power-plant is in now waytoo light to do the job of hauling it along theroad. The 5-speed manual transmission issmooth and the gears are easily selected.What caught me unawares was the braking.The brakes on the model I had was exceptio-nally good and it took a bit of time to realise

you do not have press hard on the pedal tostop in a jiffy. The view from within is openand one doesn’t feel claustrophobic inside.The consumption was good although I couldnot determine the exact usage. The on-boardcomputer only shows the instant fuel econo-my (IFE). But compared to the tank size vs.the distance travelled it looked as if the statedfigures by GWM was easily attainable.

- (BOLD?) I like:The design of the C50 is quite a head-tur-

ner. As you ride along, people tend to doubletake on this model. In my opinion it is oneof those designs, specifically the front end,which resembles a super-car of note and “for-ces” people to take note of it. If, for example,you hide the GWM logo on the grille and askpeople to identify the C50, you might be sur-prised at how few people will be correct. TheC50 will set a new mark in the specific seg-ment of the vehicle market.

As is the casewith newmodels, some `oop-sies’ are there and need attention. The verdictwith models introduced into a market for thefirst time is that it takes some time to see ifthey are successful. I think the C50 will proveto make the grade. As a family car it shouldpass with flying colours. The price-tag is not

that heavy and in most cases better than thecompetition.

The time I had the C50 was an enjoyableone and I feel that the model just needs someaggressive marketing to have the public takenote of this one. If I were in this market, I’llbe somewhat of a dimwit not to test it beforemaking a final decision. With the ongoing ex-pansion of the dealer network, you are boundto have one close to you. Bar the few oopsies,I give the C50 a thumbs up.

Freshbreeze from theGreatWallFFrreesshhbbrreeeezzee ffrroommtthheeGGrreeaattWWaallll

The new GWM C50T 1.5 Turbo Elite.

WE NOW STOCK QUALITYREPLACEMENT PARTS

SUITABLE FORAUDI BMW MERCEDES

OPEL VWPLEASE PHONE:

TEL: 016 455 2956 (VEREENIGING)OR

TEL: 016 933 2924 (VANDERBIJLPARK)

a1u1qH5

22 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Geklassifiseerd

PERSOONLIK /PERSONAL1. Berading / Counselling2. Kerke / Churches3. Gelukwensings /Congratulations

4. Dankbetuigings/ Thank you5.Memoriam/Grafstene /Tombstones

6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste /Private Detectives

8.Verlore / Gevind /Lost / Found

9. Saamrygeleenthede / Lifts10. Vriendskaplik / Friendship11.Persoonlikekennisgewings/Personal Notices

DIENSTE / SERVICES12. Dagsorg / Daycare13. Kleuterskole /

Pre-Primary Schools14.Naskoolsorg /

Afterschool care15.Onderrig / Education

16. Video&Fotografie /Video&Photography

17.Musiek /Music18.Onthale&Konferensies

Functions &Conferences19. Spyseniering / Catering

20.Wegneemetes&Restaurante / TakeAways&Restaurants

21. Lugversorgers / Aircons25. Blindings / Blinds26. Springkastele /

Jumping Castle27. Houtwerk / Carpentry28.Matte / Carpets29. Plaveisel / Paving30. Bouwerk / Building31. Beton&Palisade /

Concrete&Palisades32. Elektriese dienste&

Herstelwerk / ElectricalServices&Repairs

33. Loodgieters / Plumbing34.AlgemeneDienste /

General Services35. Rommelverwydering

Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security37. Plaagbeheer /

Pest Control38. Tuindienste /

Garden Services39.Vervoer&Berging /

Transport&Storage40. Boorgate / Boreholes41. Swembaddens /

Swimming Pools42.Grasdakke / Thatch roofs43. Lenings / Loans44. Finansiele Dienste /

Financial Services45.Naaldwerk /Needlework46. Skoonheid&Gesondheid /

Beauty&Health48. Jaggeleenthede /Hunting49. Sweis&Staalwerke /

Welding&Steelworks50.Massering /Massages

62. Juweliersware /Jewelery

63.Veevoer / Animal Feeds64.Diere&Pluimvee

Animals&Poultry65. Plaastoerusting /

FarmEquipment66.Motors67. Bakkies68.Vragmotors / Trucks69.Motorfietse /

Motorbikes70.Woonwaens / Caravans71. Bote / Boats

TE KOOP / FOR SALE52.Algemeen te koop /

General for sale53. Te koop gevra /

Wanted to buy55. Rekenaars / Computers56. Kantoortoerusting /

Office supplies57. Selfone/Cell phones58. Pandwinkels /

Pawn shops59. TV / Elektriese

toebehore/TV / Electrical Appliances

60. Boeke/VersamelitemsBooks / Collectors items

61. Kuns /Oudhede/Artwork/Antiques

Egskeidings /Divorce

06

EGSKEIDINGS: Skakelprokureur Martie Standerbedags (016) 933­2154 /933­9855 / 072 252 3920.

PersoonlikeKennisgewings /Personal Notices

11

,,, SIENER ,,,Toekoms en hulp met

probleme, liefde, finansies,geluk, ens.(083 2610354

Springkastele /Jumping Castles

26

, SPRINGKASTELE ,& WATERGLYBANEte huur met aflewering!( Elsa 084 402 5149

Plaveisel /Paving

29

9a3

079 888 9550(Heno)

079 888 9550079 888 9550(Heno)

SWIFTPAVING

Bouwerk /Building

30

LJ CONSTRUCTIONwhere quality countsNHBRC. From A to ZBuilding 082 410 6635

Loodgieters /Plumbing

33

PERFECT PLUMBINGBurst pipes, geysers,valves, solars, heatpumps, drains, etc

0828562173 / 0169712066

ROYAL FLUSHPLUMBERS For all

plumbing, maintenance& new installations at thelowest prices phoneBarrie 083 648 4010

Plaagbeheer /Pest Control

37

PEST CONTROL /PESTATERMITE CCSkakel (016) 421-1002

/ 082 574 5455

Tuindienste /Garden Services

38

ROB'S TREE FELLINGBOOMSLOPING.

You have tried the rest,now try the best. 30 yrsexp. Fully insured upto R20 million -

ALAN 082 785 8303 /(016) 423­6100.

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

ASCOTSELF STORE

Storage facilities forall shapes & sizes.

Lochvaal, Vanderbijl-park. Safe & Secure082 567 7652

cdc

MINI MOVESPersoonlike aandag. 28Jrondervinding. ½ - 8 ton.Leon 082 878 1386.

Lenings /Loans

43

!!! DEBT !!!

CONSOLIDATE DEBT

INTO 1 INSTALMENT

R500 000 = ± R3,600 p/m

016 421 2969 Ver

079 252 9888 Ver

Free Consultation

“BEE Contributor”

www.key2debtfreedom.co.za

B64

FinansiëleDienste /

Financial Services

44

BRIDGINGCASH

While waiting forPENSION / PACKAGE

Payout(lumpsum only)

016 933 5451081 404 0945

A94

Sweis &Staalwerke /

Welding & Steelworks

49

Metalwork & PALISADEWe do carports and all

steelwork. Contact Rodney,,,072 617 6809,,,

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

HOENDER BORSIESte koop ,R200 vir 10kg ,( Gerrie 076 507 0408

MIELIERESTE RONDEbale 1,2 meter

te koop ,R150,00,(Peet 078 457 1408

Te Koop Gevra /Wanted To Buy

53

ALLe BAKKieS,MOTOrS, TreKKerS,

WAenTJieS,KArAVAne

geSOeKVir KOnTAnT.(016) 987-5170082 210 4016

6E

Motors66

AANDAG KONTANT VIRjou VW, Golf, Jetta, BMW,Toyota, Mazda,Uno, Corsaen bakkies onder R30,000.,,Kom na jou toe,,Pieter3 083 456 83513

HIGHMILERS WANTEDI come to you. VW, Uno,Toyotas,bakkies, etc.under R30,000.Highest cash offer.Johan 076 166 2023

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

NETJIES RUIM 1 SLPKw/s op plot VDBP­ R3,360p/m. Eie erf + krag + dep!

( 082 755 2971

Huise Te Huur /Houses To Let

88

2 SLPK Huis/MeenthuisR3,500 / R4,000 sekuriteitsarea, rivier toegang Vaal­oewer.(083 653 0216 /

082 520 1515

BesighedeTe Koop /

Business For Sale

92

BOTTEL STOORTE KOOP

Skakel :071 980 0960R120,000.00JOHANNA

VolwasseVermaak /

Adult Entertainment

99

CHINESE ANDTIA LADIES

084 518 8558

353

KKJUST KKARRIVEDKKDelicious busty genuine

coloured stunner!Intensive

massage with total bodydestress! Come over letsplay! Alexais 0604146140

K0731549047-Blue-eyedKblond! Hot, naughty & wet24/7 K Pvt K . Near

Henly­on Klip offramp!

,, 072 144 1296 ,,Sexy black babe! Youngwild & naughty -2 drive umad.... Vereeniging!

CINDY (38) 071 478 3233KKNetjies en skoonKK

Slegs wit asb!Vereeniging

NEED A GIRL!!

ANITA... Meat is meat& a man must eat! Get itwhile its fresh - VDBPK­­­­060 609 1153­­­­­K

NUWE PAPSOPWATERNAT 2 SOEN STYFWELIPPIES VREESLIK

WARM & LUS VERHITTEKAMER K078 021 1161KSoek mielie vir kielie

kielie!Net wit bakgatstoutgat.Pvt

A 34D African lady in town!KTopless K in K HeelsKAvail. 24/7- Falcon Ridge

(076 620 9088

Karen 0711681166 + Jess0785387650­Reis +oornagT/less H/C­ Maak 'n draai.4 a good time. Specials

'­­­­­­­­­­­­­­079 614 0598Busty blond BJ queen!I do it All!! ,R150 h/h,Pvt / Tvl PPPPTanya

Aantreklik blond elegant& fyn gebou! Nie vet nie!VDBP- Lynn 078 370 3523

BLACK BABY poison withall different positions &movies. I'm alone - PvtJ J076 658 8856JJ

Young black sassy collegebabe! Loves kissing & fore-play. White only. I'm alone

JJ073 576 9196JJ

KKSexy ,, AngieKKKK 060 614 0378 KKWhen quality counts

Pvt house-Whites only!

SASHA K Top teen inbikini! Falcon Ridge K Pvt& travelK 071 900 8525

NEEDED­ BAR LADIES &WORKING GIRLS FOR A, Entertainment CLUB,

(079 573 5691

18 year petite, slim & tight!Come enjoy nice & fresh.K KPlease call KellyK K

K078 687 0764K

AFTER 3 DAYS OF PRAYERSMy ex-husband returned home. As a divorced mother of 2 kids,

for 5 years I went through a lot of problems financially & worse after my divorceseveral men kept breaking my heart. I nearly committed suicide but thought of mykids. I visited many healers & priests but got no results. Luckily a granny from my

neighbour took me to Maidi.

I paid R200 consultation fee & without me speaking a word,she showed me all my problems in a mirror & water, plus real faces

of people who were pulling me down.

She performed a special prayer for me, cleansed me from bad omen & gave mepowerful love crystals plus a special ring to fix financial problems. Unbelieabley

after 3 days of prayers, my ex-husband called me to apologies & later weremarried. I also recently got a senior job promotion. There’s no other way to saythank you, but to tell everyone about Maidi, supernatural power, no wonder her

office is always full

I also specialise in:Remove bad luck • Home cleansing • Manhood • Win court

cases • Personal protection • All women problems

www.doctormaidi.co.zaVDBpark / Verg 078 283 1520

QUEENOF SPELLCASTER

A1UA

6ZA

a1qelnk

PRECAST WALLS

Tel: (016) 986 1200 (office)Website: www.vosbetonwalls.co.za

Persoonlike kennisgewings /Personal notices

11

Beton & palissades /Concrete & palisades

31

Restaurant in Three Rivers isurgently looking for a

Senior ManagerWith min 5 years’ experience in a

similar establishment inboth FOH and BOH.

Candidates must have managedstaff, have the ability to resolvecustomer conflicts, excellent

communication skills, able to workshifts and have their own

transportation.Credit checks and contactablereferences are not negotiable.

Please email your cv to goldrushgrill@yahoo.comor fax your CV to 086 505 2868.

a1tkubf

A1UCEIK

POS BESKIKBAAR BY INCREDIBLE DOORVIR ‘N Installeerder van

sekuriteits deure en vensters

VEREISTES:Ouderdom 25+Geldige bestuurslisensieOndERVIndIng:Bou van deure, Installasies, SweisSober gewoontes, verantwoordelikheidsin ennetheid belangrikMoet handvaardig en prakties wees

FAX OF e-pos CV 016 - 421 3630 /office@incredibledoor.co.zaSluitingsdatum 25/7/2014

EDUCATORS SGB POSTJapie Greyling Primary

Subjects:Gr.4 Afrikaans Additional

LanguageGr.4-7 Social Science

Fax CV to (016) 365 5254 orE-mail lsjg@spoedboet.co.za

Closing date 31 July 2014

START ASAP

A1U

CN

0Q

RiNico®computerkidsbenodig die dienste van ’n verkieslik

gekwalifiseerde onderwyser/esof ‘n persoon wat lief is om met kinders te

werk om rekenaarklasse vir kinders tegee in Vereeniging, Vanderbijlpark,Vaaldriehoek en omliggende areas.

Persoon moet onmiddelik kan begin werk.Vereistes: Rekenaarvaardig en eie vervoer.Skakel Johan Erasmus 082 894 2508 of

faks na 086 585 8174 ofe-pos u cv na: ceo.rinico@mweb.co.za

Sluitingsdatum: 30 Julie 2014

a1u

d18

k

Verkoops persoon:Goeie loopbaan geleentheid in die

staal bedryf. Afr/Eng magtig.Tersiëre kwalifikasie voordelig.Verkope, rekeninge bestuur en

advisering van klante.Geldige Kode B lisensie benodig.

Stuur CV na: jobs.oryx@mweb.co.zaof faks: 086 649 9889.

a1u

db75

CCTV ShopSales Assistant

Vacancy available in Vanderbijlpark to startimmediately.

Minimum RequirementsValid driver’s license, experience in sales,be fluent in Afrikaans and English.

Fax CV to 086 613 2500 A1U

CN

HV

General admin / reception ladyrequired for workshop

in Duncanville.Must have valid driver’s license.

Must be bilingual.E-mail cv to

autodiagnostics@absamail.co.za

a1u

CN9a

BETREKKINGS

MeyertonClassifiedsAdvertise at

Vivid Momentsc/o

Loch St. &Verwoerd Ave,

MeyertonTel.

(016) 362 2150

MAMA FINAMAGIC RING016 422 8787

This is the most powerfulmystic ring with powersof angel from 7 planets.It will affect your starsand change you. Give usuccess in love, business,make you look attractive,protect you. Give you

sexual powers, lost lover,promotion & protection

from evil powers when thering is worn it rechargesyour whole system &affects your wishes to

come true.CASH ON DELIVERIESACCEPTED 084 824 4128

016 422 8787

D0A

A PETROL TANKER EQUIPMENT COMPANYbased in Sasolburg (Vanderbijlpark)

requires a candidate for a

Must be intermediate and able toconverse in English and Afrikaans,must be fit and able to do physicalwork an N3 electrical background

will be of advantage to thecandidate. Outlook, Excel & Word

needed. A valid South Africandrivers licence is required.

Starting salary of R6 000.00Please call Tas on 072 469 1648

for serious candidates only.

TECHNICAL POSITION

a1u

dJ4a

23Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Geklassifiseerd

Ek, mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE,synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennisingevolge Klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperk-ings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die EmfuleniMunisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekerebeperkende Titel voorwaardes soos beskryf in die Titelakte vanHoewe 119 Mantervrede, Landbouhoewes, Vanderbijlpark, geleëte Abrahamstraat, Mantervrede, Vanderbijlpark en die gelyktydigewysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987deur die hersonering van bogenoemde eiendom vanaf “Lanbou”na “Residensieël 2” met ‘n bylae dat 5 (Vyf) addisionele wooneen-hede toegelaat word en met die spesiale toestemming van dieRaad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurendenormale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder:Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoekvan President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘ntydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014 skriftelik by die MunisipaleBestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 55 33.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784,VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIEGAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996(WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA;

HOEWE 119 MANTERVREDE

a1u

b3E

a

KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VEREENIG-ING DORPSBEPLANNINGSKEMA, 1992 AMENDMENT

SCHEME: ‘N GEDEELTE VAN NILE DRIVE DRIE RIVIEREEk, mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE,synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee ingevolgeartikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning enDorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die EmfuleniMunisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van dieVereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, met betrekking tot ‘nGedeelte van Nile Drive Drie Riviere deur die hersonering van dieGedeelte vanaf “Openbare Pad” na “Parkering” en met die spe-siale toestemming van die Raad enige ander gebruik, hinderlikegebruike uitgesluit.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurendenormale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder:Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoekvan President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moetbinne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014 skriftelik bydie Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3,Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na(016) 950 5533.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784,VAALPARK 1948, Tel: 083 446 5872 a

1ub3k

0

Ek, mnr. C F DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde dieagent van die wettige eienaar van Erwe 1262 EN 1308 VanderbijlparkSE 1, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5(5) van die GautengOpheffing van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om bydie Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing vansekere beperkende voorwaardes in die Titelakte van Erf 1262 Vander-bijlpark SE 1, geleë te 131 Piet Retief Blvd Vanderbijlpark SE 1 en diegelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema,1987 deur die hersonering van Erf 1262 Vanderbijlpark SE 1 vanaf“Residensieel 1” na “Spesiaal” vir skoonheidsalon, haarsalon, gesond-heidspa, kantore ‘n verversingsplek, beperk tot ‘n koffiewinkel enkleinhandel verwant aan ‘n skoonheidsalon en ‘n gesondheidspa en dieverdere hersonering van Erf 1308 vanaf “Spesiaal” vir skoonheidsalon,haarsalon, gesondheidspa, kantore, na “Spesiaal” vir skoonheidsalon,haarsalon, gesondheidspa, kantore ‘n verversingsplek, beperk tot‘n koffiewinkel en kleinhandel verwant aan ‘n skoonheidsalon en ‘ngesondheidspa.

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normalekantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondge-bruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van PresidentKrugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28dae vanaf 16 Julie 2014.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘ntydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014 skriftelik by die MunisipaleBestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.

Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784,VAALPARK 1948, Tel: 083 446 5872

KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIEGAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996(WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA:

ERWE 1262 EN 1308 VANDERBIJLPARK SE 1

a1u

b3q

q

TOESTEMMINGSGEBRUIK VAN DIE VANDERBIJLPARKDORPBEPLANNING SKEMA 1987

Ek, mnr D BUYS van ST ADMIN, synde die agent vandie wettige eienaar van Erf 107, S.E.1, Vanderbijlpark,gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van dieVanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, dat dieeienaar van voornemens is om by die Emfuleni PlaaslikeMunisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van diegenoemde eiendom vir doeleindes van “Plek vanInstruksie” vir n kleuterskool.

Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurendegewone kantoorure ter insae lê te Erf 107, S.E.1, Vander-bjlpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder:Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust BankGebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louw-straat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16Julie 2014.

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoekbeswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig,moet sodanige beswaar of vertoë, by die StrategieseBestuurder:Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3,Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nielater as 13 Augustus 2014.

Naam: ST Admin (Agent)Adres: P O Box 3477, VANDERBIJLPARK, 1900Tel/faks. Nr: (082) 301 4020

a1u

b3W

f

KENNISGEWINGMIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT

RANDVAAL DORPSBEPLANNINGSKEMA 1994INGEVOLGE KLOUSULE 18 VAN BOGENOEMDE DORPS-BEPLANNINGSKEMA GESKIED KENN1S HIERMEE DATEK, DIE ONDERGETEKENDE Veronica L. Flemmer VANVOORNEME IS OM BY DIE MIDVAAL PLAASLIKE MUNI-SIPALITEIT AANSOEK TE DOEN OM TOESTEMMING TOTDIE GEBRUIK GEDEELTE VAN ERF Bokmakieriestraat32, Daleside EN BESTAANDE GEBOUE DAAROP VIR DIEVOLGENDE DOELEINDEOm ‘n gedeelte van die perseel tegebruik as ‘n tuiste vir gestremde kinders. DIE SONERINGVAN DIE GROND INGEVOLGE DIE DORPSBEPLANNING-SKEMA IS “Woongebied”. PLANNE EN / OF BESONDER-HEDE AANGAANDE HIERDIE AANSOEK Lê TER INSAEGEDURENDE KANTOORURE BY DIE ADRES VAN DIE ON-DERGETEKENDE TE Bokmakieriestraat 32, Daleside

ENIGE PERSOON WAT BESWAAR HET TEEN DIE GOED-KEURING VAN HIERDIE AANSOEK. MOET DIE BESWAARSKRIFTELIK INDIEN BY BEIDE DIE MUNlSIPALE BE-STUURDER, MIDVAAL PLAASLIKE MUNlSIPALITEIT; POS-BUS 9, MEYERTON 1960 EN DIE ONDERGETEKENDE NIELATER NIE 24.07.2014

ADRES: BOKMAKIERlESTRAAT 32,DALESIDEMEYERTON

a1ub4Vq

KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 5(5) VAN DIEGAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996

(WET 3 VAN 1996) (H1290)

Ek, mnr J Harmse, synde die gevolmagtigde agent, geehiermee kennis ingevolge klousule 5(5) van die GAUTENGOPHEFFING VAN BEPERKINGS WET, 1996 dat ek vanvoornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoekte doen vir die opheffingvan sekere beperkende voorwaardes-soos beskryf word in die Titelakte van Hoewe 98, Mantervredegeleë op die hoek van “ Vaal Drive en Main Road”(K190) endie gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplan-ningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde ei-endom vanaf “Landbou” na “Spesiaal” met ‘n bylaag B779 vir‘n gastehuis, kunssentrum, winkels, ‘n restaurant,’n rnediese-sentrum en kantore.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurendenormale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestu-ur-der: Ontwikkelingsbeplanning van die Emfuleni MunisipaleRaad, 1ste vloer, Ou Trustbank Gebou, hoek van Pres. Krugeren Eric Louwstrate, Vanderbijlpark vir ‘n tydperk van 28 daevanaf 16 Julie 2014.Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moetbinne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014 skriftelik bydie Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Pos-bus 3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig word. Adresvan die gevolmagtigde agent: Mnr. J Harmse, Posbus 1226,Vanderbijlpark, 1900. Selluler: 082 553 5535

a1ub54a

KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 5(5)VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VANBEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) (H1289)

Ek, mnr J Harmse, synde die gevolmagtigde agent, gee hiermeekennis ingevolge klousule 5(5) van die GautENG OPHEff-ING VaN bEPERkINGS WEt, 1996 dat ek van voornemensis om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen virdie opheffing van sekere beperkende voorwaardes soos beskryfword in die titelakte van Hoewe 94Mantervrede geleë te “MainRoad” (k190) en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijl-park dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering vanbogenoemde eiendom vanaf “Landbou” na “Residensieel 3”.

besonderhede van die aansoek sal ter insae Ie gedurende nor-male kantoorure by die kantoor van die Strategiese bestuurder:Ontwikkelingsbeplanning van die Emfuleni Munisipale Raad,1ste vloer, Ou trustbank Gebou, hoek van Pres. kruger en EricLouwstrate, Vanderbijlpark vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16Julie 2014.

besware teen of vertoe ten opsigte van die aansoek moetbinne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 16 Julie 2014 skriftelik bydie Munisipale bestuurder by bogemelde adres of by Posbus3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig word. adres van diegevolmagtigde agent: Mnr. J Harmse, Posbus 1226; Vanderbi-jlpark, 1900.Selluler: 082 553 5535 a1ub5CV

ALGEMENE KENNISGEWING:

FRISBYAND KEMPKES PROPERTIES(PTY) LTD

KENNISGEWING OM RESTOURASIE

Neem kennis dat dit die bedoeling is van die di-rekteure van FRISBYAND KEMPKES PROP-ERTIES (PTY) LTD, Regno: 1979/003830/07om aansoek te doen vir die herstel van die Regis-trasie van die Maatskappy.

die aansoek word sodoende ingedien by die Reg-istrateur van Maatskappye na afloop van 21 daena plasing van advertensie. Enige navrae kan aandanie van Wijk gerig word.

Tel no: 016-423 3700e-pos: danieoffice@mweb.co.za a

1uCZIk

Mechanic requiredfor workshop in Duncanville.

Volkswagen & Audi experiencean advantage. Must have valid

driver’s license. Must be bilingual.E-mail cv to

autodiagnostics@absamail.co.za

a1u

CNf0

OPERATIONS MANAGER KISME CONSTRUCTION – SASOLBURG OFFICE

KISME CONSTRUCTION seeks to employ an Operations manager for its Sasolburgoperations.

Applicants has to fulfill the minimum requirements in order to submit their CV’s. nonconforming CV’s will be discarded.

As a minimum, the applicant has to:

• Be fluent in English, spoken and written• Be computer literate, able to use Excel to an intermediate level• Have construction site experience• Have management experience

Additional qualifications and experience will be a bonus to the applicant.

Salary package negotiable. A three month probation period will be applicable.

Duties will include but not be limited to the following:

• MANAGES ALL DAILY OPERATIONS

- SCHEDULED WORK, UNSCHEDULED EMERGENCIES AND URGENT JOBS- MANAGE JOB COST ESTIMATES AND PAPER TRAIL- SCHEDULE JCE’S TOGETHER WITH SITE MANAGER- MANAGE PURCHASE ORDERS AND JOB FILES AND COSTING- KEEP AND MANAGE ALL COMMUNICATION- PROJECT COSTINGS AND REPORTING- MANAGES CLEINT EXPECTATIONS AND PROGRESS AS WELL AS PLANMATERIALS AND PRODUCTION- ATTEND WEEKLY MEETINGS WITH CLIENT/HUB- PLAN, ORDER MATERIALS FOR SCHEDULED WORK- SOURCE MATERIAL FOR EMERGENCY WORK- SCHEDULE WORK TO SATISFACTION OF CLIENT, ENSURE EXECUTIONAND QUALITY

• MANAGES ADMIN AND FINANCIAL INPUT AND OUTPUT TOGETHER WITHFINANCIAL DIRECTOR AND OPERATIONS DIRECTOR

- MANAGE LABOUR COST OF RESOURCES VS OUTPUT – PRODUCTIVITYREPORTING- REPORTING OF PROJECT COSTING DURING AND AFTER COMPLETION OF ALLPROJECTS

• MANAGES RESOURCES AND RESOURCE AVAILABILLITY WITH HR (LABOURLOGISTICS) AND OPERATIONS DIRECTOR

- LABOUR RELATIONS- DISCIPLINNERY ACTIONS- RESOURCE ALLOCATION AND NEED FOR PLANNED WORK- RESOURCE ALLOCATION AND NEED FOR EMERGENCY WORK

All documents to be sent to the e-mail address below.

labourlogistics@gmail.com

A1UD1H5

ExclusivE distribution:Ons wil depots vestig in alle areas!Slegs aflewerings, geen verkope nie.Gevestigde kliënte in alle sektore vanbesigheid! U kry n 3jr kontrak. VerdienR45 000 pm! U benodig stoorgeriewe,

bakkie, en R9 850 insetkostes.skakel Andre 072 710 3465 a

1u83

x5

A Civil Engineering Company in MEYERTON hasthe following positions available:

• CIVIL ENGINEERING DESIGNERB.Eng / B.Tec / N.DipComputer literacy: Civil Designer,Autocad, MS Office

• PROJECT MANAGER – CIVIL ENGINEERINGB.Eng / B.TechComputer literacy: Civil Designer, MS Projects, MS Office

• SITE AGENT – CIVIL ENGINEERINGN.Dip / Senior CertificateComputer literacy: MS Projects, MS Office

• SENIOR ENGINEERING DRAUGHTSPERSONCAD CertificateComputer literacy: AutoCad, MS Office

- Permanent.- Salary Negotiable.- Own vehicle and Code 8 driver’s license.

Tel: 016 362 0170 / Fax: 086 584 5167E-mail: info@esaba.co.za A

1UALX5

BETREKKINGS

24 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Geklassifiseerd

IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIK VANVEREENIGING GEHOUTEVEREENIGING

SAAKNO: 8775/13In die saak tussen:

GROWTHPOINT PROPERTIES LTD Eiser

en

DAXINAMIX CCT/A MAXI’S THREE RIVERS 1ste VerweerderLUZAAN BRITZ 2de VerweerderMORNé BRITZ 3de Verweerder

KENNISGEWINGVAN GEREGTELIKE VERKOPING

Ingevolge ‘n Vonnis gelewer op 12 Junie 2014 in die VEREENIG-ING Landdroshof en ‘n Lasbrief vir Eksekusie daama uitgereik,word die goedere hieronder beskryf in eksekusie verkoop op VRY-DAG 15 Augustus 2014 om 9h00 te Winkel E26 RiversquareShopping Centre, Nile Drive,Three Rivers aan die hoogste bieer:

1. 5 X TABLES & CHAIRS2. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES EG.

COFFEE3. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES EG.

TINNED FOODS4. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES EG. SAUCES5. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES EG. COOKIES6. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES

EG. OF COOLDRINK7. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES

EG. DRY PRODUCTS8. 1 X STEEL SHELF WITH NON PERISHABLES

EG. CLEANING PRODUCTS9. VALUATION OF STEEL SHELFSlO. 1 X CAMERDA DISHWASHER11. 1 X ANVIL OVEN12. 1 X WAFFEL PAN13. 1 X GAS GRILLER14. 1 X STEEL BASIN15. 1 X BALLOON STAND16. 1 X EXTRACTOR FAN17. 1 X TAYLOR ICE CREAM MACHINE18. 1 X AVERIA PERCULATOR19. 1 X CARIMALI COFFEE MACHINE20. 1 X SANDWICH MAKER21. 1 X LOGIC MICROWAVE OVEN22. 1 X LOGIC MICROWAVE OVEN23. 1 X HAMILTON BEECH MILKSHAKE MACHINE24. 1 X GAS GRILLER25. 1 X FLAT TOP GRILLER26. 1 X STAINLESS STEEL FRIDGE27. 1 X STAINLESS STEEL FRIDGE28. 1 X COLD ROOM29. 1 X COLD ROOM30. 1 X SODA FOUNTAIN31. 1 X JUICE FOUNTAIN32. 1 X BENQ COMPLETE COMPUTER33. 1 X BENQ COMPLETE COMPUTER34. 1 X SHELF WITH VARIOUS GLASSES, CUPS, PLATES

AND CUTLERY35. 1 X DELL COMPUTER36. 1 X COKE FRIDGE WITH COOLDRINK37. 1 X DEEP FRIDGE38. 1 X CHIPS TRAY39. 1 X WHITE CHEST FREEZER40. 1 X FLAT GRILLER41. 1 X LOGIC FAN42. 28 X TABLES WITH 28X SAUCE BOWLS43. 58 X CHAIRS44. 3 X BABY CHAIRS45. 1 X SHELF WITH VARIOUS UTENSILS46. 1 X ANVIL CHIPS FRIER47. 1 X SAFE48. 1 X SAFE49. 2 X CHAIR TROLLEYS50. 3 X STEEL TABLES51. VARIOUS EMPTY CRATES

GEDATEER TE VEREENIGING OP HIERDIE 18de DAG VAN JUUE2014.

VENTER & VOLSCHENK INGPROKUREUR VIR EISER

107 GENERAAL HERTZOGLAANDRIE RIVIERE, VEREENIGING

TEL :016 4237272FAKS: 016 4237273

VERW.: MNR VENTER/DK/G387

a1u

d0x

5

EMFULENI LOCAL MUNICIPALITY

LEASE ON STAND 3974 BOPHELONGEXTENSION 7; WORD OF LIFE TABERNACLE

INTERNATIONAL

Notice is hereby given in terms of section 79 (18) of theLocal Government Ordinance, 17 of 1939 as amended,that Emfuleni Local Municipality intends to Leasestand 3974 bophelong ext 7 Vanderbijlpark Word oftabernacle International.

a plan indicating the position of the boundaries ofthe area and the Council’s resolutions and conditionsin respect of the Lease for inspection for a period of14 days as from date of this notice during office hoursat Municipal Offices (Old trust bank building), 1stfloor, Property Section, cnr of Eric Louw and Presidentkruger Street, Vanderbijlpark.

any person who wishes to object to the Lease, or whohas any claim must lodge his objection or claim, inwriting with the Municipal Manager, P.O box 3,Vanderbijlpark, within 14 days after publication of thisnotice.

SS ShabalalaMUNICIPAL MANAGER

Municipal OfficesP.O box 3VaNdERbIJLPaRk Notice: MJM 11 / 2014

a1u

d43

k

LIQUORACT, 2003NOTICE OFAPPLICATION IN TERMS OF SECTION 24

Notice is hereby given that it is the intention of the person whosedetails are set out below to lodge an application for GUESTHOUSE LICENCE to the secretary of the local committee ofSedibeng

1. full names of the applicant: AUPA JOHANNES KAMBULE2. Intended trading name: MACHAFONG GUEST HOUSE3. Registration number of the applicant: 58010177730824. full address and location of the premises: 4 KRAAI STREET,MEYERTON FARM, MEYERTON

5. type of license applied for: GUEST HOUSE6. Names and nature of educational institutions within a radius of1 kilometer from the premises in paragraph 4. NONE

7. Names and distances to similar licenses premises within aradius of 1 kilometer from the premises in paragraph 4. None

8. Places of worship within a radius of 1 kilometer from thepremises in paragraph 4: NONE

Signed at Vereeniging on the 2 day of JuLY 2014Contact no: 078 156 8047 a

1ud15

q

Boedels / Estates215

BOEDEL BOTHAIN die boedel van wyle NICOLAAS VORSTER BO­

THAgebore 21/02/1944identiteitsnommer

en nagelate eggenoot/eggenote HESTER HERMI­NA BOTHA

van LIEBENBERGSTRAAT 19 SASOLBURG 1947Boedelnr. 926/2014

Datum van afsterwe 5/01/2014Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FI­NALE likwidasie­ en distribusierekening in boge­noemde boedel ter insae sal lê ten kantore van dieMeester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN,en van die landdros, SASOLBURG, vir •n tydperk

van 21 dae gereken vanaf 25 Julie 2014.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigdeagent........................................................LOANNE LOOTS

C/O AV Theron & Swanepoel IncNJ VAN DER MERWESINGEL 13

SASOLBURG 1947Tel: 0169760506

Verw: LL/YH/MAT19737

BOEDEL BOTHAKENNISGEWING

Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965word hierby kennis gegee dat die Eerste en Fi­nale Likwidasie en Distribusie Rekening in die

boedel van wyleANNA ELIZABETH BOTHA

MEESTERS VERWYSINGS NOMMER:25604/2013

In die kantore van die Meester van die Hooggeregs-hof JOHANNESBURG en die landdroskantore

VANDERBIJLPARK vir 'n tydperk van 21 dae vanafdatum van publikasie hiervan ter insae sal lê van al-

le persone wat daarby belang het

GETEKEN: JACO HILL PROKUREURPOSBUS 10, PARK SOUTH,1910

BOEDEL DRESSLERIN die boedel van wyle MARTHA JACOBA

DRESSLERgebore 13/05/1944

identiteitsnommer 4405130030080en nagelate eggenoot/eggenote JOHN WILLIAM

DRESSLERvan MARITZSTRAAT 32 SASOLBURG 1947

Boedelnr. 2492/2014Datum van afsterwe 12/02/2014

Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FI­NALE likwidasie­ en distribusierekening in boge­noemde boedel ter insae sal lê ten kantore van dieMeester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN,en van die landdros, SASOLBURG, vir •n tydperk

van 21 dae gereken vanaf 25 Julie 2014.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigdeagent.....................................JOHN WILLIAM DRESSLER

C/O AV Theron & Swanepoel IncLOANNE LOOTSTel: 0169760506

Verw: LL/YH/MAT20027

ESTATE KOCKDeceased estate no: 6438/2012 - Susanna Kock,Notice is hereby given that all creditors and otherpersons having any claims or demands against oraffecting the estate of the late SUSANNA KOCK, of30 Waterberg Street, Sonlandpark, Vereeniging,Gauteng (who died on the 16th day of February

2012, and whose Executrix named in her will wereapproved 14th March 2012 by The Master of theSouth Gauteng High Court) are hereby required to

send in, in writing, the particulars of theirclaims/demands on or before 11th August 2014 to:

The Executrix,Ronel Bann (nee Hansen, nee Kilian)

P O Box 199, NIGEL, 1490Notice is hereby further given that after the lastmentioned day the said Executrix will proceed to

distribute the assets of the said Testatrix among theparties entitled thereto, having regard only to theclaims and demands of which she shall have had

notice, and the said Executrix will not beanswerable or reliable for the assets so distributed,or any part thereof to any person of whose claimand demand she shall not then have had notice.

Dated this 21sr day of July 2014.

ESTATE MAHLATSINOTICE

ESTATE OF THE LATE: MASEBETEMAGDELINE MAHLATSI

ID NUMBER: 290913 0154 08 1WHO DIED ON 19 FEBRUARY 1996

LAST ADDRESS: ERF 367 BOPHELONGCREDITORS AND DEBTORS IN THE ABOVE

ESTATE ARE HEREBY CALLED UPONTO FILE THEIR CLAIMS WITH AND TO PAYTHEIR DEBTS TO THE UNDERSIGNED

WITHIN 30 (THIRTY) DAYS FROM PUBLICATIONHEREOF

SIGNED DF FOUCHéFOUCHE PROKUREURS­ATTORNEYSP.O BOX 643 VEREENIGING 1930

TEL: 016 421 4262REF: DF FOUCHé/M0112/MR

ESTATE NTHUTENOTICE OF INSPECTION

In the estate of the late DITHEPA ALINAHNTHUTE, identity number 591114 0757 082,

married in community of property to MOKETE AN­DRIES MOFOKENTG, identity number 5608085820 087, who resided at Sebokeng, Sasolburg,

and who died on 16 May 2010

Estate number: 7991/2013

In terms of section 35(5) of the Administration ofEstates Act no 66 of 1965, notice is hereby giventhat copies of the first and final liquidation accountof the above estate will be open for inspection of allpersons with an interest therein for a period of 21days from publication hereof, at the offices of theMaster of the High Court, Bloemfontein, and the

Magistrate, Sebokeng.

M A CALLAGHAN NTH44BALDEN VOGEL & PARTNERS INC

P O BOX 22HARRISMITH 9880

J 187 Estate Brooks

Liquidation & Distribution Accounts in DeceasedEstate lying open for Inspection. In terms of

Section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is herebygiven that a copy of the liquidation and distributionaccount (first and final, unless otherwise stated) in

the under­mentioned estate will be open forinspection by all persons with an interest therein fora period of 21 days from the date specified or fromthe date of publication hereof, whichever may bethe later, and at the offices of the Masters and

Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Mas­ter concerned during the specified period, theexecutor will proceed to make payments in

accordance with the accounts.

Registered Number of Estate: 17780/2012Surname: Brooks

Christian names: Dudley JoelIdentity number: 280119 5056 08 9

Last Address:Description of accounts: First and Final

Period of inspection: 21 daysMagistrate•s office: Vanderbijlpark

Master•s office: PretoriaAdvertiser name & address: VG Reynolds, 3 Mahler

Street, SW 5 Ext 2, Vanderbijlpark, 1911Tel: 082 753 6597 Date: 24 July 2014

Date of publication in Government Gazette: 25 July2014

J193 BOEDEL WAGNERKENNISGEWING AAN KREDITEURE

IN BESTORWE BOEDELS

Alle persone met vorderinge teen ondervermeldeboedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui)vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke

Eksekuteur inlewer.

Boedelno.: 27471/2014Meesterskantoor: JOHANNESBURG

Van: WAGNERVoorname: MARTHA GODFRIEDGeboortedatum: 12 MEI 1924

Identiteitsno.: 240512 0006 08 4Laaste adres: TEHUIS EBENHAESER, 56

DRAKENSBERGSTRAAT, SONLANDPARK VER­EENIGING

Datum oorlede: 3 JULIE 2014Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigdeagent: W DU PLESSIS KRUGERLAAN 41, VER­

EENIGING, 1930Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, in­

dien anders as 30 daeAdverteerder en adres:

SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS1146, VEREENIGING 1930Datum: 15 JULIE 2014Tel No.: (016) 455 5530

Publiseer in die Staatskoerant van25 JULIE 2014

VANDERBIJLPARK. - Alison Bradshaw’sbook Spotted cats and pink elephants waslaunched aboard the Spirit of Jen, Stone-haven on Vaal recently.

The book is an account of life in the wil-derness, in the Zambezi valley of Zimbabweduring the late 1960’s and 70’s.

Alison put together some of the interestingand amusing events that her mother, AlinaKarlsson, had recorded. It is the story of lifelived far from the main stream of civiliza-

tion, among wild animals and traditionalpeople. The book includes photographs tak-en at that time, Catherine Kraetschmer’samusing illustrations and Elva Palomo’sbeautiful wildlife paintings.

Alison and her husband, John Bradshaw,live beside the Vaal River.

They love travelling and are well-knownin birding circles, locally and across SouthAfrica. The book is currently availablethrough Amazon.

Spotted cats andpink elephants

Alison Bradshaw at the launch of her book.

25Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Kompetisies

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Votes can now becast for the third bunch of competitors whoshowcased their talent in the VaalweekbladLocal Talent Competition on the Vaalweek-blad website. The competition started inFebruary and involves local talent thatcompetes in three categories: Grade 1 - 3,Grade 4 - 7, Grade 8 - 12, and students study-ing at any tertiary institution in the Vaal Tri-angle.The public can visit the Vaalweekblad

website at www.vaalweekblad.com and lookunder galleries/video or use the URL underthe photo to view.This week the public can vote for five ta-

lented youngsters displaying their local ta-lent. SMS the word Talent and the numberafter the competitor to 45534. SMSs costR1,50. Participants who still want to enter thecompetition can do so if they have any extra-ordinary talent. Big prizes can be won!How to enterTake a video of a maximum three minutes

that showcases your unique talent. In the in-troduction to the video, record your name,surname, age, contact number, school or insti-tution. Video clips can be in the following for-

mats: (.mpeg, mpeg2 .MP4, .wmv, .mt2s of.mov).Talent is not limited to the stage and any

form of talent can be entered into the competi-tion.How to get the video to Mooivaal Media1. Deliver the video on a stick, CD or DVD

at the MooiVaal-offices on the 1st floor ofthe EkspaBuilding on the corner ofAttie Fou-rie- and DF Malan Streets in Vanderbijlpark.2. Entries can be posted to Vaalweekblad

Talent, P.O. Box 251, Vanderbijlpark, 1900.3. If you have a YouTube account, you can

load it on your account and send the link tovaalweekbladtalent@gmail.com.

The videos will feature on the www. vaal­weekblad.com websiteEntrants who do not have the facilities to

do or edit a video recording can contact Vaal-weekblad/Ster to assist. Remember: quality,lighting and stability is essential in producinga video. Big prizes can be won.The school with the most entrants will also

receive a big prize at the main gala event. Atthe end of the year the overall winners willbe announced.

* For more information send an e­mailto vaalweekbladtalent@gmail.com.

Vote for our local talent

TALENT 11 ­ MP4 Laurynde Esclana (15) Gr10, Vaal­park Articon ­ Gospelsong. (https://www.youtu­be.com/watch?featu­re=player_embed­ded&v=KW6B7yo92LI)

TALENT 12 ­ Tiaan Strauss(17) Gr11, Vaalpark Arti­con ­ Leaving on a Jet Pla­ne. (https://www.youtu­be.com/watch?featu­re=player_embedded&v=sgEm6rEwQ7M)

TALENT 13 ­WendyMokoena (18) Gr11, en Khanysile Meyaba (17) Gr11, Vaalpark Articon­ Conflict.(https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rjFNAP3Ukkw)

TALENT 14 ­ Jessica Gor­zulli (18) Gr12, Vaalpark Ar­ticon ­ Giveme love. (https://www.youtube.com/watch?feature=player_em­bedded&v=bgzHiglNarY)

TALENT 15 ­ Kabelo Mokoanyane (15) Gr9 en Gareth Swart (18) Gr12, Vaalpark Articon­ Perfect Jamming.(https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tUWaznmc0kw)

ModelsUnlimited inVanderbijlpark het onlangshulModel vandie Jaar 2014­kompetisiegehou en die wenners is aangewys. Die wenners in die ouderdomsgroep 13­15 jaaris van links Buhle Radebe (1ste prinses), Tessa Holloway (Sonja van 7de Laan watdie kroning waargeneem het), Jessica Grobler (Model van die Jaar 2014) en Danielade Lemus (2de prinses). Foto’s: Call of the Wild.

Die wenners in die ouderdomsgroep 16­18 jaar is van links Lisa­Mari van Zyl (1steprinses), Tessa Holloway, Monique Tamlin (Model van die Jaar 2014) en LeboMofokeng(2de prinses).

Links: Die wenners indie ouderdomsgroep 19­25 jaar is van linksClare­ce Thiart (1ste prinses),Tessa Holloway,, SarahBotes (Model van dieJaar 2014 en Jenine Bro­bler (2de prinses).

Regs: Die seunswen­ners is van links Piet Tu­tubala (1ste prins), Tes­sa Holloway , Jaco Paul­sen (Model van die Jaar2014) en Kyle Kruger(2de prins).

26 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Sport

Transvalia se trotsTsisipho Magwaza, Mialette Kock, Lezaan Jansen van Vuren en Zeané Smith,knap hokkiespelers van die Hoërskool Transvalia in Vanderbijlpark, is onlangsvir die Suid­Gauteng o.16A­span gekies.

Dié o.14­hokkiespelers van die Hoërskool Transvalia is vir die onderskeie Suid­Gauteng hokkiespanne gekies. Hulle is van links: Tercia Heydenrycht (o.14A),Chantelize van der Berg (o.14A), Ziné Botha (o.14B), Iliscké Neuhoff (o.14B),Megan Pretorius (o.14B), Sariska Uys (o.14A) en Kisia Steyn (o.14B).

Die Hoërskool Transvalia spog met ses o.16­spelers wat die onderskeie Suid­Gauteng spanne gehaal het. Hulle is van links: Chanté Christie (o.16D), Amorievan Zyl (o.16C), Rhoda Hartzer (o.16C), Gizelle Venske (o.16B), Riandi Niemand(o.16B) en Marike Stols (o.16B).

Die o.17B netbalspan van Transvalia het vanjaar die Tuks­reeks en Sedibeng­li­ga gewen. DIe span is van links: Kyla Mouton, Coerine Cloete, Clarice Fivaz,Renaldo Oosthuizen, Jeanri Myburgh, Dera Cilliers en Franick Steyn.

Son skyn op Parkies­netbal

Die Laerskool Kollegepark in Vanderbijlpark se o.11A­netbalspan is onlangs as dieSedibeng­kampioen gekroon. Die span is: Tiffany Berkenbusch, mev. Kotie Minnaar(afrigter) en Kayla Abbott. Agter: Leandri Hattingh, Marsharé Pienaar, Bernice Ther­on, Monja Saayman, Amoré Wilken en Twané van Wyk.

Die Laerskool Kollegepark in Vanderbijlpark se o.13B­netbalspan is onlangs as dieSedibeng­kampioen gekroon: Voor van links is: Annemarie Saayman (k), mev. Euni­ce Pretorius (afrigter) en Angelique Bezuidenhout (o/k). Afwesig: me. Yolandie Bur­ger (afrigter). Agter: Martiné de Bruin, Ilse du Plessis, Venezia Gradwell, RoelienHeymans, Nadine Fourie, Hannelie Petzer en Samantha Straw.

Kollegepark se o.12B­netbalspan wat as die Sedibeng­wenner gekroon is, is voorvan links: Ilandi vd Westhuizen, me. B. Woest (afrigter) en Zandrie Vorster. Agter:Renate Fourie, Chamoné Oberholzer, Daniellé Steyn, Shené Kleynhans, AmoretteStander, Jané vd Westhuizen, Danielle Fourie en Kayla Smith.

LESERSJOERNALIS

WEN 1 van 2Asemrowende Vakansies

ATKV-OORDE

SUID-AFRIKA

2x Midweekvakansies vir 4mense by enigeATKV-oord.

*Bepalings en Voorwaardes geld. Kompetisie sluit 30 Junie 2014

Wen groot pryse metjou stories! Hoe? Kliekvertel jou storie enskryf in. Vir meerinligting besoek onskompetisieblad.

27Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014Sport

Vaal University of Technology

An invitation is hereby extended to Potential Service Providers to submit registrationdocuments for registration on the Vaal University of Technology Database.TheVaalUniversityof Technology is committed to the implementationof its ProcurementPolicy and promotion of Broad-Based Black Economic Empowerment (BBBEE).The compulsory pre-qualification/mandatory documents for assessment of serviceproviders to be registered on the Database will be as follows: ●Company Profile/Corporate Brochure ●Company/CC Registration Certificate ●Certified ID Copies ofDirectors/Owners/Members/Shareholders ●Original Valid Tax Clearance Certificate●Bank Verification Letter not older than six (6) months ●Certified and Valid BBBEECertificate ●Company proof of address, e.g. Municipal bill ●Valid Company ProfessionalRegistration Certificate.Companies must ensure that all the mandatory documents are attached to theirregistration documents. Failure to adhere to the above requirements and incompleteapplication forms will lead to your application being rejected.Suppliers currently registered on the VUT Database must re-register or submit updatedvalid documents for re-registration should their documents be expired.Supplier Registration documents (available in English) are obtainable, with effect from28 July 2014 from the Vaal University of Technology website: www.vut.ac.za or theycan be collected from the Finance Procurement Office, AW Building, Room AW001/A,Ground Floor.

THE CLOSING DATE FOR SUBMISSION IS 29 AUGUST 2014.Completed Supplier Registration documents, endorsed on the envelope with “SupplierDatabase Registration. Attention: Ms Danell Denton”must be submitted as below:

Physical Address: Postal Address:

The Vaal University of Technology,Procurement Office, AW Building, RoomAW001, Andries Potgieter Boulevard,Vanderbijlpark, 1911.

The Vaal University of Technology,Procurement Office, Private Bag X021,Vanderbijlpark, 1900.

No late registration documents will be accepted.Please refer all enquiries to: Ms Danell Denton, tel. 016 950 9594

or email: danelld@vut.ac.zaURS 14618www.ursonline.co.za

INVITATION TO PROSPECTIVESERVICE PROVIDERS TO REGISTER

ON THE VUT DATABASE

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Op die keper be-skou het die Valke se onderskeie Craven-weekspanne die afgelope skoolvakansiegewys dat daar hope talent in die provinsieis.Hoewel die Valke se o.18-Cravenweek-

span se sending na Middelburg as ’n suk-ses bestempel kan word met oorwinningsoor die Boland (30-24) en OP plattelandsedistrikte (35-13), kon hy nie daarin slaagom die eerste keer in meer as ‘n dekadeal drie sy kragmetings te wen nie.’Die Luiperds het die Valke se vleklose-

vertoningslys met 26-20 in die wiele gery,maar ondanks die slaggat het die Valkegoed gevaar. Die o.13-Valke het ook puikgevaar in Durban. Hy het net-net in sy eer-ste kragmeting met 10-8 teen die WP ver-loor, met 10-10 teen die Limpopo BlouBulle gelykop gespeel en Namibië 13-0geklop.In die Jakarandastad het die beleërde

Valke o.16-span ook skaflik by die GrantKhomo-week gevaar. Die span het Grens13-9 geklop, maar net-net teen die BlouBulle (20-15) en Griffons (16-9) verloor.Die Valke se LSEN-span was die room

van die oes wat al drie sy kragmetings(Blou Bulle 35-29; Goue Leeus EE 35-26en Blou Bulle EE 35-24 gewen het). Bydie Akademieweek het die Valke Blou-span die Luiperds met16-13 en die Grie-kwas met 44-23 geklop om die Valke senaam hoog te hou.

HopeValke­talent

Marco Jansen vanVuren, skrumskakel van die Valke behoortdie SA skolegroep wat eersdaags aangekondig word te haal.Foto: Yvette Boshoff/Middelburg Observer.

Hendré Stassen, bielie­slot van die Valke in aksie. Foto: YvetteBoshoff/Middelburg Observer.

Donaovan Thompson vandie Silwer Valke maak ge­reed om vir Erik Reineckevan die Griekwas Platte­land tydens die NWU Puk­ke se o.19­uitnodigings­toernooi af te stamp. Foto:Marius Nortjé.

Die publiek word hartlikuitgenooi om belangrikesportgebeure op www.vaal-weekblad.com se CitizenJournalist-afdeling te laai.Rugby: 26 Julie: Die

eindstryde van die Valke seliga om die Beeldtrofee virmakro-, groot-, medium- enkleinskole vind op die Isak

Steyl-stadion in Vanderbijlpark plaas.Padwedlope: 3 Oktober:Lite2Nite-wedloop by die Laerskool Kollegepark in Vander-

bijlpark. kontak Malie van der Walt by 082 8539 144.25 Oktober:BASF 32 km halfmarathon. Kontak Malie van der Walt by

082 8539 144.26 Oktober:Karma Game Ranch trail rin. Kontak Steve Jackson by 083

304 0121.

Vaalweekbladsportkalender

28 Vaalweekblad, 23 Julie ­ 25 Julie 2014 Sport

Michael de Vries

PRETORIA. - The FNBTUTVikings beatNWU Vaal 39-26 in a thrilling promotion/relegation play-off in Pretoria on Saturdayto keep their place in the FNB VarsityShield presented by Steinhoff Internation-al next year.

Having finished in last place this year,TUT had to earn their place in the compe-tition next season by beating NWU Vaalwho won the ‘C’ Section of the USSAtournament in Grahamstown this year.

It was intense from the outset as theteams tore into each other in the early stag-es, and there was no separating them asthey went into half-time deadlocked at 21-21.The contenders NWU Vaal took theearly lead with two tries putting them 13-0up inside the opening 20 minutes.Withtheir Varsity Shield place on the line, hostsTUT needed a response and scored twoconverted tries of their own to take a 16-13lead.

They stretched that further when lockClaude Johannes produced a moment ofindividual brilliance which saw him stormover from his own half with the ball inone hand, but NWU Vaal hit back just be-fore the break as the sides went into half-time locked up at 21-21.

Three unanswered tries in the secondhalf saw TUT build up a comfortable 39-21 lead at the second strategy break, leav-ing NWU Vaal with plenty to do in orderto break into the Varsity Shield.

They threw absolutely everything at theVikings and managed to score a try, butit was too little too late as TUT held onto secure their place in the Varsity Shieldnext season.

Pointscorers:FNB TUT Vikings:Tries: Truter,

Burger, Johannes, Herd, Olivier, Smuts.Conversions: Afrika (3).

NWU Vaal:Tries: DJ Oosthuizen (3), Thompson.

Conversions: Vian Steynen (2). - Source:www.varsitycup.co.za

NWUVaal’s ShieldNWUVaal’s ShieldNWUVaal’s ShieldNWUVaal’s ShieldNNWWUUVVaaaall’’ss SShhiieelldddreamcrusheddreamcrusheddreamcrusheddreamcrushedddrreeaammccrruusshheedd

DJ Oosthuizen, captain of NWU Vaal’s first rugby team, had a humdingerof a game against TUT in their promotion/relegation game that took placeon Saturday in Pretoria. He scored three tries in his team’s 39­26 defeat.Photo: Catherine Kotze/SASPA

Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK, Eerskomende Saterdag gaan allepaaie na die Isak Steyl-stadion toe lei, wanneer die eindstrydevan die Valke se liga om die Beeld-trofee plaasvind.

Die Hoërskool Transvalia se eerste rugbyspan het Vrydagsonder sy Cravenweekspeler gewys dat hy uitgerus en slag-gereed vir die eindstryd is, toe hy net-net met 35-40 teenKempton Park die Makro-skolefinalis in sy opwarmings-wedstryd verloor het.Valia se eerstes kom Saterdag om 12:45teen Hugenote te staan. In die afdeling vir medium skoledurf Brandwag en Stoffberg mekaar aan en in die afdelingvir makro-skole kom Dr. EG Jansen en Kempton Park segrof geskut teen mekaar te staan.

Teen druktyd was daar nog geen finaliteit nie, maar indiendaar van die Valke se Cravenweek-spelers vir die SA skole-groep gekies word, sal die eerstespan-kragmetings in diegroot -en makroskole-afdeling eers eerskomende Dinsdagbeslis word.

Die volledige program vir Saterdag se eindstryde is:A-veld: Eerste spanne: 08:30: Heilbron teen Balfour.O9:55: Belvedere teen Parys. 11:20: Brandwag teen Stoff-berg.12:45: Hugenote teen Transvalia. 14:10: Dr E G Jansenteen Kempton Park. B-veld (slegs plaaslike spanne ver-meld): 08:30: o.15: EG Jansen teen Verg Gim. 09:30: o.15:Hugenote teen Transvalia. 14:15: o.16: Brandwag teen HTSSasol. C-veld: 08:30: o.15: Overvaal teen HTS Sasol. 11:30:o.14: Transvalia teen Hugenote.

Loopgrawegegrawevir Valke­eindstrydeop Isak­Steyl

WernichHuman, heelagter vandieHoër­skool Transvalia se eerste rugbyspan,word deur ’n speler van Kempton Parkin hul opwarmingswedstryd geklop.Kempton het net­net met 40­35 geseë­vier. Foto: André du Toit.