vaihtoehtoisia tapoja nÄyttÄÄ osaamista opinnoissa … · vieraiden kielten oppimisessa,...

39
VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA JA TYÖSSÄ OPPIMISEN JAKSOILLA Webinaari 20.8.2019 Susanna Maijanen, kehittämispäällikkö Erilaisten oppijoiden liitto ry/Oppimisen apuvälinekeskus susanna.maijanen(at)eoliitto.fi

Upload: others

Post on 13-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA JA TYÖSSÄ

OPPIMISEN JAKSOILLA

Webinaari 20.8.2019

Susanna Maijanen, kehittämispäällikkö

Erilaisten oppijoiden liitto ry/Oppimisen apuvälinekeskus

susanna.maijanen(at)eoliitto.fi

Page 2: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

➢ Valtakunnallinen järjestö

➢ Erilaisille oppijoille, vanhemmille, ammattilaisille

➢ Tukea, neuvontaa, ohjausta, vertaistukea, tiedotusta, koulutusta, tapahtumia, vaikuttamista, edunvalvontaa, kehittämishankkeita

➢ 14 jäsenyhdistystä eri puolella maata

Lisätietoa www.eoliitto.fi

Page 3: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

LUKIVAIKEUS

- monimuotoinen, kehityksellinen vaikeus lukemisessa ja/tai kirjoittamisessa.

- syntyyn vaikuttavat sekä perinnölliset että ympäristötekijät.

- jos lapsella on kielellis-tiedollisia vaikeuksia kolmen ja puolen vuoden

iässä, ne heijastuvat todennäköisesti heikompaan suoriutumiseen PISA-

testissä 9. luokalla (Eklund, K. 2017).

- esiintyvyys noin 6 - 7 prosentilla väestöstä. Paljon yksilöllistä vaihtelua.

Page 4: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

- usein päällekkäisiä oppimisvaikeuksia esim. matematiikan ja

vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa,

ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa.

- lukivaikeuksien taustalla on ongelmia äännetietoisuudessa,

työmuistissa sekä tiedon käsittelemisessä.

Page 5: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

MITEN LUKIVAIKEUS ILMENEE?L Ä H D E : E R I L A I S T E N O P P I J O I D E N L I I T T O R Y

Testaa (YLE 2018): https://yle.fi/uutiset/3-10276747

Video kokemusasiantuntijan lukitarina (6 min): https://www.youtube.com/watch?v=Z1syPiEZ5iI

• Lukeminen hidasta

• Lukiessa rivit ”hyppivät silmissä” ja rivillä on vaikea pysyä

• Luetusta tekstistä ”ei jää mitään päähän”

• Jotkut sanat ääntyvät väärin, sillä korva ei erota äännettä: Luxemburg/Luxenburg

• Riimien ja sanaväännösten hahmottaminen vaikeaa

• Nopea väsyminen: päänsärkyä tai silmien särkyä lukiessa

Page 6: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

• Kirjoitusvirheet yleisiä

• Tekstin tuottaminen työlästä ja/tai hidasta

• Kirjaimet sekoittuvat, niitä puuttuu tai ne vaihtavat paikkaa,

esim. b ja d, p ja b, nk ja ng

• Kaksoiskonsonantit ovat vaikeita: k vai kk, p vai pp

• Pitkän ja lyhyen vokaalin erottaminen vaikeaa: a vai aa

• Käsiala vaikeasti luettavaa

• Käsin kirjoittaminen ja lomakkeiden täyttäminen voi olla

hankalaa/hidasta

Page 7: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

LUKIVAIKEUS EI TARKOITA

- Laiskuutta

- Tyhmyyttä

- Älyllistä hitautta, vaikka onkin tarve lisäaikaan kirjoittamisessa, lukemisessa tai muussa asiassa

- Kyvyttömyyttä oppia

Page 8: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

MITÄ OPPIMISEN VAIKEUKSISTA TIEDETÄÄN?

-Vaikeudet usein sitkeitä ja jatkuvia.

- Koulumuistot usein traumaattisia.

-Yli puolella tehtävien aloittaminen hankalaa.

-Yli 70 % jännittää uusia tilanteita.

- Itsetunto usein madaltunut, masennusta enemmän kuin muilla.

- Kolmasosa lopettaa opiskelun peruskouluun, lähes

10 % keskeyttää ammatilliset opinnot.

- Suojaavia tekijöitä: perhe, opettajat ja ohjaajat, ystävät, riittävän varhain

aloitettu erityisopetus/pienryhmät, persoona (mm sinnikkyys).

- Tuen tarve korostuu uudelleen työelämään siirtyessä.

(Kuntoutussäätiön ja Niilo Mäki Instituutin tutkimuksia 2017)

Page 9: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

LUKIVAIKEUDEN TUNNISTAMINEN

Lukivaikeus tunnistetaan testeillä, joilla arvioidaan

- Lukunopeutta ja lukemisen tarkkuutta

- Äänteiden erottelukykyä ja kirjain-äännevastaavuuden hallintaa

- Luetun ymmärtämistä.

Voit myös kokeilla suuntaa-antavaa tunnistuslistaa täältä ennen testiin hakeutumista:

https://oppimisvaikeus.fi/tukea/tunnistus/oppimisvaikeuksien-tunnistuslista/

Page 10: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

LUKI- JA MATEMATIIKKATESTAAJIA

- Jos olet opiskelija, ota yhteyttä ensisijaisesti oppilaitoksesi erityisopettajaan, psykologiin tai terveydenhoitajaan.

- Jos olet työterveydenhuollon piirissä, ota yhteyttä ensisijaisesti työterveyslääkäriisi.

- Jos et pääse luki- tai matematiikkatesteihin yllämainituilla tavoilla, varaa aika ensisijaisesti paikkakuntasi terveyskeskukseen.

- Jos käytät yksityisiä lääkäripalveluja, niin voit tiedustella, onko heidän kauttaan mahdollista suorittaa luki-tai matematiikkatesti.

Jos mikään näistä ei onnistu, ota yhteyttä lukitestaajiin.

https://www.eoliitto.fi/tukea-ja-neuvontaa/luki-ja-matematiikkatestaus/lista-luki-ja-matematiikkatestaajat/

Sivustoa päivitetään säännöllisesti.

Page 11: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

TUKITOIMET

- Lukemisen ja kirjoittamisen perustaitojen ja sujuvuuden harjoittelu

- Oppimisen tekniikoiden harjoittelu

- Oppimisen apuvälineet

- Äänikirjat (Celia-kirjasto)

- Tietokone kirjoittamisen apuna

- Sovellukset tableteille ja älypuhelimille

Page 12: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

ÄÄNIKIRJAT CELIASTA WWW.CELIA.FI

Page 13: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

OPINNOISSA

- Kurssikirjallisuus saatavilla hyvissä ajoin ennen kurssin alkua

- Kirjasinkoko, fontti, tekstin selkeys. Etäoppimisessa alustan oppimiskartat tiivistettynä kokoon A4, jotta ei eksy sinne. Mistä löytyy mitäkin?

- Lisäaika tentteihin, suulliset tentit, suullinen täydentäminen, tietokoneen käyttäminen tenteissä

- Luentojen nauhoittaminen (täytyy aina varmistaa kyseiseltä kouluttajalta, usein suostumus nihkeää)

- Taulumuistiinpanojen valokuvaaminen

- Rauhallinen työ-/tenttitila

- Vastamelukuulokkeet

- Vaihtoehtoinen tapa osoittaa oma osaaminen

Page 14: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

MONILUKUTAITO JA OPPIMINEN

• Perustuu laaja-alaiseen käsitykseen tekstistä.

• Tekstejä voidaan tulkita ja tuottaa esimerkiksi

kirjoitetussa, puhutussa, painetussa, audiovisuaalisessa

tai digitaalisessa muodossa.

• Taitoa hankkia, yhdistää, muokata, tuottaa, esittää ja

arvioida tietoa eri muodoissa, eri ympäristöissä ja

tilanteissa sekä erilaisten välineiden avulla.

Page 15: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

VAIHTOEHTOINEN TAPA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA JA TYÖSSÄ OPPIMISEN JAKSOILLA

BOOK CREATOR

- oman osaamisen näyttämiseen, toiminnanohjauksen tukeen,

tarinankerrontaan, portfoliotyöskentelyyn

- iPad kokeiluversio ilmainen, ilman rajoituksia 4,99e

- Chrome-selaimella 40 kirjaa ilmaiseksi, sisältää rajoituksia

https://bookcreator.com/

Page 16: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

ALOITUSNÄKYMÄ JA OMA KIRJASTO

Page 17: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

ERILAISIA E-KIRJAPOHJIA

Page 18: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

SEURAAVA ESIMERKKI ON CROME-SELAIMEN ILMAISVERSIOLLA TEHTY

SQUARE KIRJAPOHJA

Page 19: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

SQUARE ETUSIVUPLUSSAN TAKAA MEDIATOIMINNOT: KUVAN TUONTI

TIEDOSTOISTA/NETISTÄ, KUVAN OTTAMINEN JA VIDEON TEKEMINEN, KYNÄ, NÄPPÄIMISTÖ JA ÄÄNITYS

Page 20: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

NÄPPÄIMISTÖLLÄ (TEXT) KIRJOITETUN TEKSTIN MUOKKAUS

Page 21: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

SHAPES: ERILAISIA MUOTOJA ESIM. VUOKAAVION, KÄSITEKARTAN TAI MIELLEKARTAN TEKEMISEEN

Page 22: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

PERUSNÄKYMÄN I-KIRJAIMEN ALTA LÖYTYY VAIHTOEHTOJA TAUSTALLE (VÄREJÄ/RIVITYS)

Page 23: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KOLMION TAKAA TEKSTIN JA NAUHOITUSTEN KUUNTELU SEKÄ LÄHETÄ-TOIMINNOT

Page 24: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

RATAS-KUVAKKEEN ALTA:

- 1 TAI 2 SIVUA NÄYTÖLLÄ - KIELI: ILMAISVERSIOSSA VAIN ENGLANTI, EIKÄ OSAA LUKEA ÄÄNEEN MUITA KIELIÄ- SANOJEN KOROSTAMINEN- MULTIMEDIA- SIVUJEN VAIHTO AUTOMAATTISESTI - PUHENOPEUS

Page 25: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

JULKAISU, TALLENNUS JA TULOSTAMINEN ILMAISVERSIOLLA

Page 26: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

JULKAISTESSASI KIRJAN SAAT YKSITYISLINKIN, JONKA VOIT JAKAA EDELLEEN

Page 27: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

MS OFFICE 365 SYVENTÄVÄLLÄ LUKUOHJELMALLA VOIT KIRJOITTAA MONILLA ERI KIELILLÄ JA SIIRTÄÄ TEKSTIN

ESIMERKIKSI BOOK CREATORIIN

Kirjaudu ja valitse Word-online dokumenttipohja

Page 28: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KIRJOITA TEKSTI OMALLA ÄIDINKIELELLÄSI

Page 29: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KLIKKAA NÄYTÄ JA SAAT SYVENTÄVÄN LUKUOHJELMAN VALIKKOON

Page 30: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

SYVENTÄVÄ LUKUOHJELMA NÄKYMÄ

Page 31: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

AA:N TAKAA LÖYDÄT FONTTIASETUKSET JA TAUSTAVÄRIT

Page 32: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KESKIMMÄISESTÄ KUVAKKEESTA KIELIOPPIASETUKSET

Page 33: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KIRJA-KUVAKKEESTA LUKEMISASETUKSET

Page 34: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

TEKSTIN MUUTTAMINEN TOISELLE KIELELLE

Page 35: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KLIKKAA ASIAKIRJA AKTI IVISEKSI JA KIELI MUUTTUU VALINTASI MUKAAN

Page 36: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

SIVUN ALALAIDASSA KESKELLÄ ON KUUNTELE TEKSTI -NÄPPÄIN JA SEN OIKEALLA PUOLELLA ÄÄNIVALINNAT

Page 37: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

LUKIVIIVAIMIA (RIVIEN POMPPIMISEEN)LUKIKALVOJA (LUKURASITUKSEEN)

• Lukiviivaimet (4e/kpl) ja lukikalvot (2e/kpl), tilaukset

pirjo.corell(at)eoliitto.fi

• Liiton yleisnumero 050 5777 299

• Lukipuhelin 045 256 1916

Page 38: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

KIINNOSTAAKO VAPAAEHTOISTYÖ?

Vapaaehtoistyön koulutuspaketti:

MITÄ VAPAAEHTOISUUS ON? Tiistaina 17.9. klo 17-18.30

OPPIMISVAIKEUDET Tiistaina 1.10. klo 17-18.30

OPPIMISEN APUVÄLINEET Keskiviikkona 9.10. klo 17-18.30 (valinnainen)

Lisätietoja ja ilmoittautuminen:

Helsingin seudun erilaiset oppijat ry (HERO)

Marika Kivilehto, marika.kivilehto(at)lukihero.fi 040 547 4687

Page 39: VAIHTOEHTOISIA TAPOJA NÄYTTÄÄ OSAAMISTA OPINNOISSA … · vieraiden kielten oppimisessa, hahmottamisessa, ajanhallinnassa ja oman toiminnan ohjauksessa. - lukivaikeuksien taustalla

SEURAAVAT WEBINAARIT

Celian äänikirjapalvelut

4.9.2019 klo 13:00-14:00

Lukemisen ja kirjoittamisen apuvälineet

25.9.2019 klo 17:00-18:00