valve technology. by schell. - termice-distributie.ro · assistance ellen plassmann tel. +49 27...

95 0

09 0

0 99

/1.0

7/10

I

Schell Gmbh & co. KGArmaturentechnologieRaiffeisenstraße 3157462 OlpeGermanyTelefon +49 (0) 27 61 / 8 92-0Telefax +49 (0) 27 61 / 8 92-1 99/3 [email protected] www.schell.eu

Valve technology. By SCHELL.

Catalogue 2010/2011.

Cat

alog

ue 2

010/

2011

.

New

pro

duct

s. B

y Sc

hel

l.

DD_US_KT_GB_2010.indd 1 15.07.2010 10:46:47 Uhr

SCHELL fittings meet many natio-nal and international licensing re-quirements and have been awar-ded with several design prizes.This fact, along with continuouslytested safety and reliability, isanother reason why numerouscustomers repeatedly chooseSCHELL. The trade and user-focused strategy of SCHELL hasbeen cultivated over decades andadapted to market requirements.Customers recognise the value inthis. They in turn have made thecompany successful. Today, SCHELL has about 450employees working at two verymodern plants in Olpe with awide product range and is one ofthe leading manufacturers of fittings in Europe.

SCHELL. The Company.Quality and Innovation.

SCHELL - reliable partner for sani-tary and heating. We can lookback over 75 years of experiencein the design and manufacture ofpractical sanitary and heating fit-tings. High-quality basic materialsand automated manufacturingprocesses are the foundation forquality fittings »Made by SCHELLin Germany«.

Furthermore, SCHELL continuous-ly tackles new topics and turnsthem into innovative productswhich genuinely benefit both theuser and the trade. This includesthe economical use of resourcessuch as drinking water, as well ashigh demands on design, uncom-promising quality, easy installationand a comprehensive service tail-ored to the requirements of thisprofessional trade.

Welcome to SCHELL.

Plant 1 Production with administration building and training centre

Plant 2Production with logistic centre

Sanitary, Gas and Heating Fittings

DD_IS_KT_GB_2010_IS_2007.qxd 15.07.10 10:59 Seite 1

Product group Page

Sanitary draw-off taps 1 Overview of range 1.1 - 1.6 10 Wash basin draw-off taps / accessories 1.7 - 1.20 11 Concealed wall-mounted draw-off taps 1.21/1.27 1.22/1.24 Accessories 1.22/1.39 12 Exposed taps / accessories 1.25 - 1.26

13 Concealed wall-mounted shower fittings / accessories 1.27 - 1.40 14 Exposed wall-mounted shower fittings / accessories 1.41 - 1.46

WC and urinal flush systems 2 Overview of range WC flush systems 2.1 - 2.2 20 Concealed WC flush valves / accessories 2.5 - 2.12 21 Exposed WC flush valves / accessories 2.15 - 2.20 Overview of range urinal flush systems 2.3 - 2.4 22 Concealed urinal flush valves / accessories 2.21/2.23 2.25 - 2.32 23 Exposed urinal flush valves / accessories 2.33 - 2.37 Overview of range mounting modules 2.5 - 2.6 28 Mounting modules / accessories 2.12 - 2.13 2.22/2.24

Mounting modules 28 Overview of range 28.1 - 28.2 Wasch basin mounting modules 28.3 - 28.4 Mounting modules f. shower/bidet/universal load/WC electronic 28.5 - 28.6 WC mounting modules 28.7 - 28.8 Urinal mounting modules 28.9 - 28.10 Mounting modules BASIS 28.11 - 28.12 Accessories 28.13 - 28.14

Appliance connection fittings 3 Overview of range 3.1 - 3.2 31 Draw-off taps 3.3 - 3.4 32 Auxiliary connection valves (AC valves) 3.7 - 3.9 33 Appliance valves 3.10 - 3.13/3.21 - 3.22 Appliance valves, lockable 3.5 - 3.6 34 Sink valves 3.14 35 Head parts 3.15 - 3.16 36 Special fittings 3.17 - 3.18 37 Safety fittings 3.19 - 3.20 38 Frost-resistant outdoor taps 3.23 - 3.24

Angle valves 4 Overview of range 4.1 - 4.2 40 Design angle valves 4.3 - 4.12 41 Angle valves / special angle valves 4.13 - 4.21 - SCHELL QUICK system 4.15 - 4.16 - Angle valve thermostat 4.42 42 Inclined-seat valves 4.22 43 Screw connections / single parts 4.23 - 4.30 44 Copper pipes 4.31 - 4.36 45 Flexible hoses - SCHELL Clean-Fix / SCHELL Clean-Flex 4.37 - 4.38 - SCHELL-Fix 4.39 46 Sanitary angle valve 4.21 47 Water meter angle valves / accessories 4.40 48 Wall connection elbows 4.41

Gas fittings 5 Overview of range 5.1 - 5.2 51 Gas ball valves 5.3 - 5.5 52 Safety gas outlet sockets / safety gas plug-in hoses 5.6 51/54 Gas ball valves for single-pipe meters / accessories 5.7 - 5.14 51/54 Gas ball valves for twin-pipe meters / accessories 5.15 - 5.16 54 Gas excess flow valves 5.17 - 5.18

Central heating fittings 7 Overview of range 7.1 - 7.2 71 Appliance isolating ball valves 7.3 72 Fill and drain valves 7.4 - 7.5 73 Radiator connections 7.6 - Single connection valves for valves radiators 7.7 - Double connection valves for valves radiators 7.8 74 Accessories 7.9 Spare parts 9 19 Spare parts for sanitary draw-off taps 9.1 - 914 29 Spare parts for WC- / urinal flush systems 9.15 - 9.42 39 Spare parts for frost-resistant outdoor taps POLAR / Set 9.43

Contents.

DD_IV_KT_GB.indd 1 15.07.2010 11:02:02 Uhr

Schell. Throughout Europe and overseas.

SchEll Gmbh & co. KGArmaturentechnologieRaiffeisenstraße 3157462 OlpeGermanyTel. +49 27 61-8 92-0Fax +49 27 61-8 92-1 99/3 [email protected]

Schell international respresentatives

Director International Sales Klaus elischewski Tel. +49 27 61-8 92-1 90 Mobile +49 1 70 - 2 23 05 17 [email protected] Assistance ellen Plassmann Tel. +49 27 61-8 92-2 53 [email protected]

Application Specialist Export Oliver Steffens Tel. +49 27 61-8 92- 1 02 [email protected]

Export Manager Alexander Matt for Southern Europe, Tel. +49 27 61-8 92-2 05 Middle East and Overseas Mobile +49 1 70 - 7 98 85 40 [email protected]

Export Manager Damian Blaszczykiewicz for Northern and Eastern Europe Tel. +49 27 61-8 92-3 17 Mobile +49 1 63 - 8 92 05 67 [email protected]

Schell Marketing

Marketing Management Jens Gebers Advertising and Public Relations Joachim Wieczorek Product Management Klaus held

head office

Germany Raiffeisenstraße 31 SchEll Armaturentechnologie D-57462 Olpe Tel. +49 27 61-8 92-0 Fax +49 27 61-1 99/3 11

Sales organisation Addresses Schell office

AlbaniaBesnik Beqiri Kerasan Ingrid Sawatzki lagjja Marigona 1 Tel. +49 27 61-8 92-1 94 10000 Prishtina [email protected] Kosovo Tel. +381 385 45 667 Fax +381 385 45 667 [email protected]

AustraliaBQT Pty. ltd Unit 3 Alexandra Zießow-Kass 128 Evans Road, Salisbury Tel. +49 27 61-8 92-2 55 Queensland 4107 alexandra.ziessow-kass@ schell.eu Australia Tel. +61 7 32 74 63 30 Fax +61 7 32 76 85 16 [email protected]

AustriaOskar leitner Jakob Siglstraße 17 Anne Feldmann 4100 Ottensheim Tel. +49 27 61-8 92-1 92 Austria [email protected] Tel. +43 72 34 82 32 84 Mobile +43 6 64 3 41 41 10 Fax +43 72 34 82 32 84 [email protected]

Stefan Mayer Schuchardtstraße 13 1210 Wien Austria Tel. +43 1 3 32 27 85 Mobile ++ 43 6 64/ 3 92 98 78 Fax +43 1 3 32 27 85 [email protected]

RZ_VT_GB_2010.indd 2 15.07.2010 11:08:06 Uhr


Bahrain Specialized Suppliers FZE Office No. 1804 Britta Duwe-BrennerPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected] Sales organisation Addresses Market leader / Back officeBelgium SchEll Gmbh & co. KG Brusselsesteenweg 171 Michael RuchBusiness leader West Europe 1785 Merchtem Tel. +49 27 61-8 92-3 98henri Vanmontfort Belgium [email protected] Tel. +32 (0) 52 37 17 70Project Manager Fax +32 (0) 52 37 43 64Michel van Boxstael [email protected] Sales representative technology Pascal Marcelis / Yvan Malicheff

Bulgaria Ingrid Sawatzki Tel. +49 27 61-8 92-1 94 [email protected]

chinaDc DeSIGN Beijing ltd 2F, 30 Dongzhongjie Britta Duwe-Brenner Dongzhimen, Beijing 100027 Tel. +49 27 61-8 92-1 95 china [email protected] Tel. +86 10 64 152288 Fax +86 10 64 161626 www.dcdesign.cn [email protected]

croatia Ingrid Sawatzki Tel. +49 27 61-8 92-1 94 [email protected]

cyprusGracesta ltd. Arkitas Building Flat 303 Alexandra Zießow-Kass P.O. Box 25492 Tel. +49 27 61-8 92-2 55 Nicosia [email protected] cyprus Tel. +357 22 75 74 22 Fax +357 22 75 13 85 [email protected]

czech RepublicAleÛ R ezá⁄ Palliardiho 13 Ingrid Sawatzki 669 02 Znojmo Tel. +49 27 61-8 92-1 94 czech Republic [email protected] Fax +420 515 222 181 Mobile +420 602 754 712 [email protected]

Denmark Anne Feldmann Tel. +49 27 61-8 92-1 92 [email protected]

estoniaJ anis A bolinÛ Marupes 10 - 30 Ingrid Sawatzki lV-1002 Riga Tel. +49 27 61-8 92-1 94 latvia [email protected] Mobil: +371 223 05950 Fax +371 679 35818 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 3 15.07.2010 11:08:06 Uhr


France / Alsace-lorraine SchEll Gmbh & co. KGBusiness leader West Europehenri Vanmontfort

Region Nord / Ost 2, rue Sainte-catherine Ingrid Sawatzkic.A.E. F-68100 Mulhouse, France Tel. +49 27 61-8 92-1 94Michel Walliser Tel. +33 (0) 3 89 36 08 40 [email protected] Fax +33 (0) 3 89 36 08 41 [email protected] Sales organisation Market leader /Paris corsini Distribution 13, rue de MarceauNicolas corsini 93100 Montreuil, France Tel. +33 (0) 1 48 73 94 26 Fax +33 (0) 1 48 73 82 50

Southern France Stanislas cluzeau Quartier le Rode Route de Sarrians 84370 Bedarrides, France Mobil +33 (0) 6 18 86 64 19 Fax +33 (0)4 90 23 97 25 [email protected]

Régis Bertoldo 11, rue des pavillons F-26270 loriol, France Tel. +33 (0) 4 90 68 02 10 Fax +33 4 90 68 36 03 [email protected] Back officeGreat Britain Fluid Systems Sales ltd. P.O. Box 920 Britta Duwe-BrennerScott James Guildford GU2 9ZB Tel. +49 27 61-8 92-1 95 United Kingdom [email protected] Tel. +44 845 680 690 2 Fax +44 845 680 690 3 [email protected]

Greece WATeRWAYS SA Thesi 2 Pefka Michael Ruch 19300 Aspropirgos Attiki Tel. +49 27 61-8 92-3 98 Greece [email protected] Tel. +30 210 5584201 Fax +30 210 5775065 [email protected]

hong Kong Britta Duwe-Brenner Tel. +49 27 61-8 92-1 95 [email protected]

hungary Tamás Kovácsics K-Szaniter Bt. Michael Ruch Bécsi út 199. II./4. Tel. +49 27 61-8 92-3 98 1037 Budapest [email protected] Fax +36 1 2 16 26 19 Mobile +36 30 97 77 301 [email protected]

India SchEll Gmbh & co. KG India liaison Office Alexandra Zießow-Kass Gautam Ghosal 1003 Mercantile house Tel. +49 27 61-8 92-2 55 15 Kasturba Gandhi Marg [email protected] New Delhi 110001 India Tel. +91 11 45652320-26 Fax +91 11 45652329 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 4 15.07.2010 11:08:07 Uhr


Indonesia Pt. Triniti Persada Rukan Puri Niaga 3 Britta Duwe-Brenner Blok M8 No. 2B Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Puri Kencana [email protected] RI-11610 Jakarta Barat/Indonesia Tel. +62 21 58 300 887 Fax +62 21 58 303 444 [email protected] Ireland P.h.D. Distribution ltd. Block M Britta Duwe-BrennerDarragh callaghan M7 Business Park Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Newhall, Naas [email protected] co. Kildare Ireland Tel. +353 45 883 316 Fax +353 45 882 882 [email protected]

ItalyQualitec S.a.s. Via Nazionale, 67 Britta Duwe-BrennerFrancesco D‘Introna 39012 Merano/Sinigo (BZ) Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Tel. +39 0473 270504 [email protected] Fax +39 0473 275448 [email protected]

JordanMohammed & Bandar P.O. Box 1033 Britta Duwe-BrennerS. hassan & Partners co. 11821 Amman Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Jordan [email protected] Tel. +962 6 5866559 Fax +962 6 5814833

KosovoBesnik Beqiri Kerasan Ingrid Sawatzki lagjja Marigona 1 Tel. +49 27 61-8 92-1 94 10000 Prishtina [email protected] Kosovo Tel. +381 385 45 667 Fax +381 385 45 667 [email protected]

KuwaitSpecialized Suppliers FZE Office No. 1804 Anne FeldmannPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 92 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected]

latviaJ anis A bolinÛ Marupes 10 - 30 Ingrid Sawatzki 1002 Riga Tel. +49 27 61-8 92-1 94 latvia [email protected] Mobil: +371 223 05950 Fax +371 679 35818 [email protected] lebanonSami hert & Sons United Nations Avenue Bir hassan Britta Duwe-Brenner Rl-Beirut / lebanon Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Tel. +96 11 84 29 29 [email protected] Fax +96 11 84 29 29 [email protected]

lithuaniaJ anis A bolinÛ Marupes 10 - 30 Ingrid Sawatzki 1002 Riga Tel. +49 27 61-8 92-1 94 latvia [email protected] Mobil: +371 223 05950 Fax +371 679 35818 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 5 15.07.2010 11:08:07 Uhr


luxembourgSchEll Gmbh & co. KG Brusselsesteenweg 171 Michael RuchBusiness leader West Europe 1785 Merchtem Tel. +49 27 61-8 92-3 98henri Vanmontfort Belgium [email protected] Tel. +32 (0) 52 37 17 70 Sales representative technology Fax +32 (0) 52 37 43 64 Pascal Marcelis [email protected] MacedoniaBesnik Beqiri Kerasan Ingrid Sawatzki lagjja Marigona 1 Tel. +49 27 61-8 92-1 94 10000 Prishtina [email protected] Kosovo Tel. +381 385 45 667 Fax +381 385 45 667 [email protected] Malta creations liland Buildings, Mdina Road Alexandra Zießow-KassThe Ultimate in Bathroom Attard BZN 05 Tel. +49 27 61-8 92-2 55elegance ltd. Malta [email protected] Tel. +356 214 11 54 1 Fax +356 214 19 1 31 [email protected] Netherlands SchEll Gmbh & co. KGBusiness leader West Europehenri Vanmontfort

hamers & Kesber Rokerijweg 2 Michael RuchRalph Posthouwer 1271 Ah huizen Tel. +49 27 61-8 92-3 98 The Netherlands [email protected] Tel. +31 35 6 56 68 88 Fax +31 35 5 25 70 06 [email protected]

New Zealand Franklin Plumbers 24 Stadium Drive Alexandra Zießow-KassBuilders Supplies ltd. P.O. Box 310 Tel. +49 27 61-8 92-2 55 Pukekohe [email protected] Auckland, New Zealand Tel. +649 2 38 91 79 Fax +649 2 38 91 82 [email protected] Sales organisation Addresses Market leader /Norway Shelby Teknikk A/S Strandgaten 55 Anne FeldmannJens Shelby N-4370 Egersund Tel. +49 27 61-8 92-1 92 Tel. +47 51 46 18 00 [email protected] Fax +47 51 46 18 01 [email protected]

Oman Specialized Suppliers FZE Office No. 1804 Anne FeldmannPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 92 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected]

Philippines Kuysen enterprises Inc. P.O. Box 3881 Britta Duwe-Brenner Manila/Philippines Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Tel. +63 27 40 75 09 [email protected] Fax +63 27 49 53 63 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 6 15.07.2010 11:08:08 Uhr


Poland SchEll Polska sp. z o.o. Ul. Mokronoska 2 Ingrid SawatzkiSlawomir chajec 52-407 Wroclaw Tel. +49 27 61-8 92-1 94 Poland [email protected] Tel. +48 71 3 64 35 51 Tel. +48 71 3 64 35 56 Fax +48 71 3 64 35 45 [email protected] Portugal SANITOP Zona Industrial - 2a fase Michael RuchMaterial Sanitário, lda. S. Roma~o do Neiva Tel. ++ 49 27 61-8 92-3 98 Johan Stevens 4935-232 Neiva [email protected] Portugal Tel. +351 258 35 00 10 Fax +351 258 35 00 11 [email protected] Qatar Specialized Suppliers FZE Office No. 1804 Britta Duwe-BrennerPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected] Romania Istvan Ozsvath Str. Beclean nr. 128 Michael Ruch 535600 Odorheiu Secuiesc Tel. +49 27 61-8 92-3 98 Romania [email protected] Mobile +40-748 147 125 Fax +40 366 102 034 [email protected]

Russia White Seal Dekabristov st. 4-2 Ingrid Sawatzki 127162 Moscow Tel. +49 27 61-8 92-1 94 Russia [email protected] Tel. +7 495 907 60 11 Fax +7 495 543 97 48

Saudi Arabia Specialized Suppliers FZE Office No. 1804 Anne FeldmannPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 92 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected] Singapore Wan Tai & co. (Pte) ltd. 25 changi South Avenue 2 Britta Duwe-Brenner Singapore 486594 Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Tel. +65 65 46 59 00 [email protected] Fax +65 65 46 63 88

Slovakia Ivan Bahník Bílikova 20 Ingrid Sawatzki 84101 Bratislava Tel. +49 27 61-8 92-1 94 Slovakia [email protected] Fax +421/220 706 574 GSM +421/902 334 922 [email protected]

Slovenia Endosan d.o.o. KoroÛka cESTA 95 Ingrid SawatzkiJan Strmsflk 2000 Maribor Tel. +49 27 61-8 92-1 94 Slovenia [email protected] Tel. +386 2 330 3780 Fax +386 2 330 3782 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 7 15.07.2010 11:08:08 Uhr


South Africa hansgrohe South Africa ltd. 136 Walton Road Anne Feldmann carlswald Midrand Tel. +49 27 61-8 92-1 92 halfway house 1685 [email protected] South Africa Tel. +27 11 468 11 50 Fax +27 11 468 11 52 Spain Aquacontrol ATS S.A. Edificio Aquacontrol Michael RuchAngel lópez Pol. Santa Ana Tel. +49 27 61-8 92-3 98 c/la Fundición, 29-31 [email protected] Rivas-Vaciamadrid 28529 Madrid Spain Tel. +34 91 6 70 20 47 Fax +34 91 6 66 93 57 [email protected] Switzerland Michael Ruch Tel. +49 27 61-8 92-3 98 [email protected]

Syria Uni Group Damascus North Entrance Britta Duwe-Brenner Against the Panorama Board Tel. +49 27 61-8 92-1 95 P.O. Box 8249 [email protected] Damascus Syria Tel. +963 11 5 32 37 00 Fax +963 11 5 32 68 00

Taiwan lafon Trading co. ltd. A2, 21F, No.6, Ssu-Wei 3rd Road, Britta Duwe-Brenner Kaohsiung 80250 Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Taiwan [email protected] Tel. +886 7 338 2000 Fax +886 7 331 8000

Thailand charn Paiboon corporation ltd. 94 Akarn Song Kraw Road Britta Duwe-Brenner Tung Mahameg, Sathorn Tel. +49 27 61-8 92-1 95 10120 Bangkok [email protected] Thailand Tel. +662 285 5791 Fax +662 676 4485 [email protected]

Turkey eczacibasi Yapi Gerecleri Kanyon Office Building Alexandra Zießow-Kass Büyükdere cad. No. 185 Tel. +49 27 61-8 92-2 55 Floor No. 20 [email protected] 34394 levent-Istanbul Turkey Tel. +90 212 339 9000 Fax +90 212 278 1088

Ukraine Ingrid Sawatzki Tel. +49 27 61-8 92-1 94 [email protected]

United Arab emirates Specialized Suppliers FZE Office No. 1804 Anne FeldmannPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 92 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 8 15.07.2010 11:08:08 Uhr


United States of America Britta Duwe-Brenner Tel. +49 27 61-8 92-1 95 [email protected] Yemen Specialized Suppliers FZE Office No. 1804 Britta Duwe-BrennerPierre el Dik Jafza View 18 Tel. +49 27 61-8 92-1 95 Jebel Ali Free Zone [email protected] Dubai, UAE Tel. +971 4 886 5737 Fax +971 4 886 5738 [email protected]


RZ_VT_GB_2010.indd 9 15.07.2010 11:08:09 Uhr

Order number index

1/2010/2011

00 002 00 99 43 4.23 4021163100013

00 700 06 99 41 4.15 4021163135299

00 701 06 99 41 4.15 4021163135305

00 702 06 99 41 4.15 4021163135312

00 703 00 99 41 4.16 4021163135589

00 704 06 99 41 4.16 4021163135596

00 802 08 99 14 1.42 4021163151510

00 803 08 99 14 1.41 4021163151527

00 804 08 99 14 1.41 4021163151534

00 809 08 99 14 1.41/1.42 4021163151701

00 810 08 99 14 1.44 4021163154061

00 811 08 99 14 1.43 4021163153361

00 812 08 99 14 1.44 4021163154078

01 007 57 99 29 9.42 4021163125306

01 014 00 99 29 9.41 4021163132571

01 113 06 99 23 2.33 4021163129243

01 115 06 99 23 2.33 4021163129687

01 121 06 99 29 9.33 4021163132687

01 121 28 99 29 9.33 4021163132830

01 121 64 99 29 9.33 4021163134438

01 122 06 99 29 9.34 4021163132717

01 122 15 99 29 9.34 4021163132823

01 122 28 99 29 9.34 4021163134278

01 122 64 99 29 9.34 4021163134445

01 123 06 99 29 9.33 4021163132700

01 123 28 99 29 9.33 4021163132779

01 123 64 99 29 9.33 4021163134452

01 144 06 99 29 9.33 4021163136487

01 145 06 99 29 9.33 4021163136470

01 147 06 99 29 9.34 4021163137811

01 148 00 99 29 9.15 4021163138719

01 158 06 99 29 9.34 4021163141078

01 165 00 99 22 2.25 4021163142044

01 166 00 99 22 2.25 4021163142051

01 167 00 99 20 2.5 4021163141856

01 168 00 99 20 2.5 4021163141849

01 169 06 99 20 2.7 4021163141764

01 170 06 99 20 2.7 4021163141832

01 172 00 99 20 2.6 4021163142105

01 177 00 99 22 2.27 4021163143867

01 181 06 99 28 2.13 4021163148541

01 193 00 99 22 2.21/2.23 4021163149388

01 194 00 99 20 2.10 4021163151305

01 195 00 99 22 2.28 4021163150797

01 196 00 99 22 2.29 4021163151657

01 197 00 99 22 2.29 4021163151664

01 200 06 99 10 1.9 4021163133073

01 201 06 99 10 1.9 4021163133066

01 202 06 99 10 1.9 4021163133059

01 205 06 99 10 1.10 4021163133042

01 206 06 99 10 1.10 4021163133035

01 207 06 99 10 1.10 4021163133028

01 212 06 99 10 1.11 4021163135978

01 213 06 99 10 1.11 4021163135961

01 214 06 99 10 1.11 4021163135954

01 215 06 99 10 1.11 4021163135947

01 216 06 99 10 1.11 4021163135930

01 217 06 99 10 1.11 4021163135923

01 218 06 99 10 1.12 4021163135916

01 219 06 99 10 1.12 4021163135909

01 220 06 99 10 1.12 4021163135893

01 221 06 99 10 1.12 4021163135886

01 222 06 99 10 1.12 4021163135879

01 223 06 99 10 1.12 4021163135862

01 224 00 99 29 9.15 4021163138702

01 225 06 99 10 1.13 4021163142259

01 226 06 99 10 1.13 4021163142266

01 229 06 99 10 1.7 4021163149180

01 230 06 99 10 1.7 4021163149197

01 231 06 99 10 1.8 4021163149210

01 232 06 99 10 1.8 4021163149227

01 236 06 99 10 1.14 4021163151572

01 305 00 99 29 9.35 4021163125757

01 312 00 99 19 9.1 4021163136524

01 313 00 99 19 9.1 4021163136500

01 314 00 99 29 9.42 4021163125870

01 319 00 99 29 9.32/9.35 4021163127706

01 323 00 99 29 9.35 4021163128765

01 327 00 99 29 9.42 4021163128642

01 329 00 99 29 9.42 4021163128734

01 351 00 99 29 9.35 4021163131147

01 352 00 99 29 9.31 4021163133325

01 355 00 99 29 9.32/9.42 4021163135169

01 360 06 99 10 1.18 4021163133295

01 362 06 99 10 1.18 4021163133271

01 366 00 99 29 9.32 4021163133332

01 378 00 99 29 9.37 4021163133936

01 379 00 99 29 9.37 4021163133943

01 381 06 99 19 9.1 4021163135213

01 382 06 99 19 9.1 4021163135220

01 383 00 99 19 9.1 4021163135237

01 404 00 99 29 9.42 4021163135428

01 418 00 99 29 9.15 4021163142471

01 429 06 99 40 4.12 4021163139440

01 431 00 99 29 9.37 4021163140354

01 442 00 99 29 9.30/9.37 4021163140361

01 448 06 99 40 4.10/4.12 4021163140378

01 450 00 99 19 9.1 4021163140309

01 451 00 99 19 9.1/9.11 4021163140316

01 453 00 99 29 9.31 4021163140323

01 454 00 99 29 9.32 4021163140330

01 455 00 99 29 9.32 4021163140347

01 456 06 99 29 9.37 4021163140293

01 458 00 99 29 9.32 4021163140538

01 465 00 99 29 9.30 4021163143300

01 466 00 99 29 9.30 4021163143317

01 468 00 99 20 2.6 4021163142280

01 471 00 99 22 2.26 4021163142075

01 474 00 99 29 9.30 4021163143324

01 475 00 99 29 9.30 4021163143331

01 476 00 99 19 9.1 4021163142143

01 484 00 99 22 2.26/9.30 4021163143348

01 490 00 99 13 1.37/1.45 4021163146752

01 491 00 99 13 1.37/1.45 4021163146745

01 492 00 99 13 1.38/1.46 4021163146769

01 493 00 99 13 1.38/1.46 4021163146776

01 500 00 99 29 9.30 4021163147254

01 501 00 99 29 9.30 4021163147261

01 503 00 99 19 9.12/9.14 4021163151107

01 504 00 99 29 9.32 4021163150902

01 505 06 99 40 4.10 4021163147711

01 513 00 99 19 9.12/9.14 4021163151114

01 524 00 99 22 2.29 4021163151954

01 537 00 99 13 1.37/1.45 4021163153347

01 538 00 99 13 1.38/1.46 4021163153354

01 800 00 99 13 1.32 4021163146561

01 802 00 99 13 1.34 4021163146622

01 807 06 99 13 1.33 4021163146639

01 807 28 99 13 1.33 4021163146950

01 808 06 99 13 1.33 4021163146653

01 808 28 99 13 1.33 4021163146967

01 809 06 99 13 1.31 4021163146578

01 809 28 99 13 1.31 4021163146929

01 810 06 99 13 1.39 4021163146820

01 814 06 99 13 1.29/1.31 4021163146691

01 822 00 99 13 1.36 4021163146592

01 827 00 99 13 1.28 4021163146523

01 828 06 99 11 1.22 4021163146363

01 829 06 99 11 1.22 4021163146370

01 830 06 99 13 1.35 4021163146608

01 830 28 99 13 1.35 4021163146936

01 831 06 99 13 1.35 4021163146615

01 831 28 99 13 1.35 4021163146943

01 832 06 99 13 1.27 4021163146530

01 832 28 99 13 1.27 4021163146905

01 833 06 99 13 1.27 4021163146554

01 833 28 99 13 1.27 4021163146912

01 836 06 99 11 1.21 4021163146387

01 836 28 99 11 1.21 4021163146844

01 837 06 99 11 1.21 4021163146394

01 837 28 99 11 1.21 4021163146851

01 838 06 99 11 1.21 4021163146400

01 838 28 99 11 1.21 4021163146875

Ordernumber

Group Page GTIN-Code Ordernumber

Group Page GTIN-Code Order-number

Group Page GTIN-Code

BNV_KT_GB_2010.indd 2 14.07.2010 11:51:19 Uhr

1/2010/2011

Order number index

01 839 06 99 11 1.21 4021163146455

01 839 28 99 11 1.21 4021163146868

01 840 06 99 11 1.21 4021163146462

01 840 28 99 11 1.21 4021163146882

01 841 06 99 11 1.21 4021163146479

01 841 28 99 11 1.21 4021163146899

01 844 06 99 13 1.27/1.29 4021163151831

01 853 00 99 13 1.38/1.44 4021163146783

01 856 00 99 13 1.32/1.34 4021163146707

01 857 00 99 11 1.23/1.28 4021163146684

01 859 06 99 13 1.39 4021163146806

01 860 06 99 13 1.39 4021163146813

01 863 06 99 13 1.39 4021163148800

01 864 06 99 13 1.39 4021163148749

01 865 06 99 13 1.39 4021163148756

01 867 00 99 13 1.28 4021163148039

01 870 06 99 13 1.39 4021163148763

01 872 06 99 13 1.39 4021163148770

01 873 06 99 13 1.39 4021163151282

01 874 00 99 13 1.32/1.34 4021163148787

01 875 00 99 13 1.32/1.34 4021163148794

01 891 00 99 13 1.30 4021163150742

01 892 06 99 11 1.24 4021163150780

01 893 06 99 11 1.23 4021163150667

01 893 28 99 11 1.23 4021163150698

01 894 06 99 11 1.23 4021163150674

01 894 28 99 11 1.23 4021163150704

01 895 06 99 11 1.23 4021163150681

01 895 28 99 11 1.23 4021163150711

01 896 06 99 13 1.29 4021163150186

01 896 28 99 13 1.29 4021163150728

02 000 06 99 40 4.12 4021163147308

02 001 06 99 40 4.10 4021163147728

02 002 06 99 40 4.12 4021163147315

02 003 06 99 40 4.10 4021163147735

02 004 00 99 19 9.6/9.8 4021163150940

02 005 00 99 19 9.6/9.8 4021163150957

02 006 28 99 19 9.6 4021163151008

02 100 06 99 10 1.18 4021163136609

02 101 06 99 10 1.18 4021163136616

02 102 06 99 19 9.4 4021163137873

02 103 06 99 19 9.4 4021163137866

02 104 00 99 19 9.4 4021163137859

02 105 06 99 19 9.2/9.3 4021163137897

02 110 06 99 10 1.15 4021163141412

02 116 06 99 19 9.2 4021163141863

02 121 06 99 19 1.17/9.1 4021163143874

02 122 06 99 10 1.16 4021163144222

02 125 06 99 10 1.15 4021163145397

02 129 06 99 19 9.2 4021163147278

02 130 06 99 10 1.16 4021163148244

02 134 06 99 19 9.2 4021163148251

02 135 06 99 19 9.2 4021163149364

02 136 06 99 12 1.25 4021163151312

02 202 06 99 21 2.17 4021163100365

02 216 06 99 21 2.17 4021163100495

02 238 06 99 21 2.17 4021163134582

02 245 06 99 21 2.15 4021163141634

02 246 06 99 21 2.15 4021163141641

02 247 06 99 21 2.16 4021163141658

02 248 06 99 21 2.16 4021163141665

02 249 06 99 21 2.16 4021163141672

02 250 06 99 21 2.16 4021163141689

02 252 06 99 21 2.17 4021163148459

02 474 06 99 23 2.35 4021163141696

02 475 06 99 23 2.35 4021163141702

02 476 06 99 23 2.36 4021163141719

02 477 06 99 23 2.36 4021163141726

02 478 06 99 23 2.36 4021163141733

02 479 06 99 23 2.36 4021163141740

02 483 06 99 23 2.36 4021163142921

02 484 06 99 23 2.36 4021163142938

02 604 06 99 21 2.20 4021163101690

02 608 00 99 20 2.8 4021163141610

02 609 00 99 20 2.8 4021163135800

02 702 06 99 21 2.18 4021163101751

02 703 06 99 21 2.18 4021163136807

02 800 06 99 22 2.23 4021163151848

02 800 15 99 22 2.23 4021163151855

02 801 28 99 22 2.23 4021163151862

02 802 06 99 20 2.9 4021163151763

02 802 15 99 20 2.9 4021163151770

02 803 28 99 20 2.9 4021163151787

02 804 06 99 20 2.9 4021163151794

02 804 15 99 20 2.9 4021163151800

02 805 28 99 20 2.9 4021163151817

02 806 06 99 22 2.21 4021163151879

02 806 15 99 22 2.21 4021163151886

02 807 28 99 22 2.21 4021163151893

02 808 06 99 22 2.21 4021163151909

02 808 15 99 22 2.21 4021163151916

02 809 28 99 22 2.21 4021163151923

03 001 00 99 28 28.14 4021163150230

03 020 00 99 28 28.11 4021163150421

03 022 00 99 28 28.12 4021163150445

03 025 00 99 28 28.11 4021163150476

03 029 00 99 28 28.12 4021163150513

03 031 00 99 28 28.11 4021163150537

03 043 00 99 28 28.14 4021163150650

03 048 00 99 29 9.17 4021163153590

03 049 00 99 29 9.17 4021163153583

03 100 06 99 21 2.19 4021163101768

03 105 00 99 22 2.31 4021163123586

03 112 00 99 22 2.31 4021163129458

03 116 00 99 20 2.8 4021163141627

03 203 06 99 21 2.19 4021163101805

03 204 06 99 29 9.16 4021163101911

03 204 28 99 29 9.16 4021163134612

03 207 00 99 20 2.11 4021163132014

03 208 00 99 22 2.32 4021163132007

03 209 06 99 21 2.19 4021163131420

03 222 06 99 29 9.16 4021163134308

03 232 00 99 28 1.20/28.4 4021163140620

03 235 00 99 28 2.7/28.6 4021163141047

03 244 00 99 28 28.5 4021163142587

03 250 00 99 28 2.12/28.8 4021163147384

03 252 00 99 28 2.12/28.8 4021163147407

03 253 00 99 28 28.6 4021163147414

03 254 00 99 28 2.14/28.13 4021163147421

03 255 00 99 28 1.20/28.3 4021163147438

03 256 00 99 28 1.22/28.4 4021163147445

03 257 00 99 28 1.40/28.5 4021163147452

03 258 00 99 28 2.14/28.13 4021163147469

03 259 00 99 28 2.14/28.13 4021163147476

03 261 00 99 20 2.11 4021163147322

03 262 06 99 28 2.13 4021163147490

03 262 12 99 28 2.13 4021163147506

03 262 28 99 28 2.13 4021163147599

03 263 06 99 29 9.17 4021163147513

03 263 12 99 29 9.17 4021163147520

03 265 00 99 28 28.14 4021163147537

03 268 00 99 28 28.14 4021163147551

03 269 00 99 28 28.14 4021163147544

03 270 00 99 28 28.14 4021163147568

03 271 00 99 28 1.20/28.3 4021163147575

03 272 00 99 28 2.34/28.10 4021163147629

03 273 00 99 29 9.19 4021163148619

03 275 28 99 29 9.32 4021163148145

03 276 00 99 29 9.19 4021163149111

03 281 00 99 28 2.10/28.7 4021163151480

03 282 00 99 28 2.22/28.9 4021163151466

03 283 00 99 28 2.26/28.9 4021163151459

03 284 00 99 28 2.22/28.10 4021163151473

03 285 06 99 28 2.13 4021163151978

03 285 15 99 28 2.13 4021163151992

03 285 64 99 28 2.13 4021163151985

03 286 00 99 28 2.13 4021163152111

03 287 00 99 28 2.13 4021163152128

03 288 00 99 28 2.13 4021163152135

03 309 06 99 32 3.7 4021163129724

03 313 06 99 32 3.7 4021163129748

03 316 06 99 32 3.8 4021163131505

03 318 06 99 32 3.8 4021163131383

Ordernumber




BNV_KT_GB_2010.indd 3 14.07.2010 11:51:20 Uhr

Order number index

1/2010/2011

03 324 06 99 32 3.7 4021163129762

03 326 06 99 32 3.8 4021163129809

03 342 06 99 32 3.9 4021163131611

03 344 06 99 32 3.7 4021163129786

03 351 06 99 31 3.3 4021163130911

03 352 06 99 31 3.5 4021163133165

03 366 06 99 32 3.9 4021163131574

03 368 06 99 32 3.9 4021163131550

03 374 06 99 33 3.13 4021163129892

03 380 06 99 33 3.13 4021163135725

03 386 06 99 33 3.10 4021163129830

03 387 06 99 33 3.5 4021163133172

03 388 06 99 33 3.5 4021163133189

03 390 06 99 33 3.10 4021163129854

03 392 06 99 33 3.10 4021163129847

03 405 03 99 31 3.3 4021163102307

03 405 06 99 31 3.3 4021163102314

03 417 03 99 31 3.3 4021163102369

03 417 06 99 31 3.3 4021163102383

03 423 03 99 31 3.3 4021163102505

03 423 06 99 31 3.3 4021163102512

03 425 06 99 31 3.4 4021163102529

03 441 03 99 31 3.3 4021163102598

03 441 06 99 31 3.3 4021163102611

03 459 06 99 31 3.4 4021163150216

03 500 06 99 34 3.14 4021163131451

03 502 06 99 34 3.14 4021163131468

03 504 06 99 33 3.13/4.15 4021163135282

03 544 06 99 33 3.11 4021163129861

03 545 06 99 33 3.11 4021163129977

03 548 06 99 33 3.11 4021163129878

03 549 06 99 33 3.11 4021163129885

03 550 06 99 33 3.11 4021163129984

03 551 06 99 33 3.11 4021163129991

03 560 06 99 33 3.12 4021163147131

03 562 06 99 31 3.4 4021163131536

03 751 06 99 33 3.21 4021163103366

03 836 06 99 33 3.12 4021163103670

03 837 06 99 33 3.12 4021163103687

03 841 06 99 33 3.12 4021163103717

03 845 06 99 33 3.22 4021163103755

03 849 06 99 33 3.22 4021163103885

03 874 06 99 33 3.22 4021163103984

03 886 06 99 33 3.21 4021163104042

03 892 06 99 33 3.21 4021163104141

03 908 06 99 34 3.14 4021163104349

03 978 06 99 38 3.24 4021163138306

03 979 06 99 38 3.24 4021163138313

03 985 06 99 38 3.23 4021163138368

03 986 06 99 38 3.23 4021163138375

03 989 06 99 38 3.23 4021163138405

03 990 06 99 38 3.23 4021163138412

04 100 06 99 43 4.26 4021163104936

04 101 06 99 36 3.18 4021163104943

04 109 06 99 41 1.19/4.42 4021163143386

04 902 06 99 41 4.14 4021163105025

04 903 06 99 41 4.14 4021163105049

04 906 06 99 41 4.13 4021163105100

04 907 06 99 41 4.13 4021163105292

04 911 06 99 41 4.14 4021163105315

04 912 06 99 41 4.14 4021163105339

04 915 06 99 41 4.13 4021163105346

04 916 06 99 41 4.13 4021163105353

04 917 06 99 41 4.13 4021163105582

04 925 06 99 41 4.19 4021163105674

04 945 06 99 41 4.19 4021163105711

04 948 06 99 41 4.18 4021163149166

04 949 06 99 41 4.18 4021163105735

04 991 06 99 41 4.19 4021163106046

05 020 06 99 41 4.21 4021163106145

05 033 06 99 41 4.17 4021163106213

05 034 06 99 41 4.17 4021163106220

05 036 06 99 41 4.17 4021163106244

05 039 06 99 41 4.20 4021163106275

05 040 06 99 41 4.20 4021163106282

05 045 06 99 41 4.17 4021163106312

05 047 06 99 41 4.17 4021163106343

05 063 06 99 41 4.18 4021163106367

05 094 06 99 41 4.14 4021163106398

05 095 06 99 41 4.13 4021163106404

05 097 06 99 41 4.14 4021163106428

05 098 06 99 41 4.13 4021163106435

05 100 06 99 41 4.19 4021163106459

05 152 06 99 40 4.5 4021163106619

05 153 06 99 40 4.5 4021163107005

05 172 06 99 40 4.5 4021163107159

05 203 06 99 41 4.18 4021163107548

05 204 06 99 41 4.18 4021163150179

05 212 06 99 41 4.20 4021163107579

05 217 06 99 41 4.20 4021163107593

05 244 06 99 41 4.18 4021163107784

05 252 06 99 41 4.13 4021163107869

05 254 06 99 41 4.13 4021163107883

05 255 06 99 41 4.14 4021163107890

05 276 06 99 41 3.20/4.14 4021163131321

05 304 06 99 41 4.15 4021163135275

05 310 06 99 40 4.6 4021163136593

05 311 06 99 40 4.6 4021163136586

05 320 06 99 40 4.4 4021163139457

05 321 06 99 40 4.4 4021163139464

05 325 06 99 40 4.4 4021163139471

05 332 06 99 40 4.3 4021163142006

05 333 06 99 40 4.3 4021163142013

05 334 06 99 40 4.3 4021163142020

05 346 06 99 46 4.21 4021163152470

05 362 06 99 40 4.9 4021163147681

05 363 06 99 40 4.9 4021163147698

05 364 06 99 40 4.9 4021163147704

05 365 06 99 40 4.7 4021163147742

05 366 06 99 40 4.7 4021163147759

05 376 06 99 40 4.11 4021163149739

05 377 06 99 40 4.11 4021163150810

05 900 06 99 42 4.22 4021163107920

05 901 06 99 42 4.22 4021163107937

05 903 06 99 42 4.22 4021163107951

05 911 06 99 42 4.22 4021163108026

05 913 06 99 42 4.22 4021163108033

05 931 06 99 42 4.22 4021163108040

06 400 06 99 43 4.24 4021163108101

06 401 06 99 43 4.24 4021163108118

06 402 06 99 43 4.24 4021163108125

06 405 06 99 43 4.24 4021163108163

06 408 06 99 43 4.24 4021163108200

06 409 06 99 43 4.24 4021163108217

06 412 06 99 43 4.24 4021163108248

06 415 06 99 43 4.25 4021163108279

06 416 06 99 43 4.25 4021163108286

06 419 06 99 43 4.25 4021163108316

06 422 06 99 43 4.25 4021163108330

06 423 06 99 43 4.25 4021163108378

06 426 06 99 43 4.25 4021163108385

06 434 06 99 43 4.25 4021163108439

06 435 06 99 43 4.25 4021163108446

06 436 06 99 43 4.24 4021163108460

06 437 06 99 43 4.24 4021163108538

06 438 06 99 43 4.24 4021163108682

06 441 06 99 43 4.24 4021163108736

06 442 06 99 43 4.24 4021163108743

06 445 06 99 43 4.25 4021163108767

06 446 06 99 43 4.25 4021163108804

06 447 06 99 43 4.25 4021163108910

06 454 06 99 43 4.26 4021163108965

06 455 06 99 43 4.26 4021163108996

06 456 06 99 43 4.26 4021163109115

06 463 06 99 48 3.20/4.41 4021163109177

06 466 06 99 48 3.20/4.41 4021163145755

06 467 06 99 48 3.20/4.41 4021163145762

06 469 06 99 48 3.20/4.41 4021163147919

06 511 06 99 47 4.40 4021163109375

06 529 06 99 43 4.24 4021163109641

06 539 06 99 43 4.24 4021163134377

06 541 06 99 43 4.24 4021163134339

06 542 06 99 43 4.24 4021163134353

Ordernumber




BNV_KT_GB_2010.indd 4 14.07.2010 11:51:22 Uhr

1/2010/2011

Order number index

08 442 06 99 44 4.35 4021163109757

08 445 06 99 44 4.35 4021163109771

08 448 06 99 44 4.36 4021163109795

08 464 06 99 44 1.17/4.36 4021163147339

08 480 06 99 44 4.36 4021163148817

08 481 06 99 14 1.44 4021163153385

08 482 06 99 14 1.44 4021163153378

09 000 06 30 45 4.39 4021163109870

09 000 06 99 45 4.39 4021163109887

09 001 06 99 45 4.39 4021163109894

09 002 06 30 45 4.39 4021163109900

09 002 06 99 45 4.39 4021163109917

09 008 06 99 45 4.39 4021163109962

09 010 06 99 45 4.39 4021163109986

09 016 06 99 45 4.39 4021163110012

09 018 06 99 45 4.39 4021163110036

09 024 06 99 45 4.39 4021163110074

09 026 06 99 45 4.39 4021163110104

09 032 06 99 45 4.39 4021163110135

09 034 06 99 45 4.39 4021163110159

09 040 06 99 45 4.39 4021163110173

09 042 06 99 45 4.39 4021163110197

09 049 06 99 45 4.39 4021163110241

09 051 06 99 45 4.39 4021163110272

09 057 06 99 45 4.39 4021163110302

09 059 06 99 45 4.39 4021163110326

09 406 06 99 41 1.19/4.42 4021163143423

09 408 00 99 41 4.42 4021163143430

09 410 06 99 41 1.19/4.42 4021163147346

09 656 06 99 41 4.21 4021163111026

09 657 06 99 41 4.21 4021163111033

10 100 06 99 47 4.40 4021163111248

10 101 06 99 47 4.40 4021163111255

10 102 06 99 47 4.40 4021163111262

10 103 06 99 47 4.40 4021163111279

10 200 06 30 45 4.37 4021163149463

10 200 06 99 45 4.37 4021163149418

10 201 06 99 45 4.37 4021163149425

10 202 06 99 45 4.37 4021163149432

10 204 06 30 45 4.37 4021163149494

10 204 06 99 45 4.37 4021163149449

10 205 06 99 45 4.37 4021163149456

10 206 06 30 45 4.37 4021163149500

10 206 06 99 45 4.37 4021163149470

10 207 06 99 45 4.37 4021163149487

10 210 06 99 45 4.37 4021163149517

10 211 06 99 45 4.37 4021163149944

10 212 06 99 45 4.37 4021163149524

10 213 06 99 45 4.37 4021163149531

10 214 06 99 45 4.37 4021163149548

10 215 06 99 45 4.37 4021163149555

10 216 06 99 45 4.37 4021163149562

10 217 06 99 45 4.37 4021163149579

10 218 06 30 45 4.37 4021163149586

10 219 06 30 45 4.37 4021163149593

10 220 06 99 45 4.37 4021163149609

10 221 06 99 45 4.37 4021163149616

10 222 06 99 45 4.37 4021163149623

10 223 06 99 45 4.37 4021163149630

10 224 06 99 45 4.37 4021163149647

10 225 06 99 45 4.37 4021163149654

10 226 06 99 45 4.37 4021163149661

10 227 06 99 45 4.37 4021163149678

10 228 06 99 45 4.37 4021163149685

10 229 06 99 45 4.37 4021163149692

10 230 06 99 45 4.37 4021163149708

10 249 06 99 29 9.19 4021163153576

10 300 06 30 45 4.38 4021163149746

10 300 06 99 45 4.38 4021163149715

10 301 06 30 45 4.38 4021163149753

10 301 06 99 45 4.38 4021163149722

10 304 06 99 45 4.38 4021163149920

10 305 06 99 45 4.38 4021163149937

10 306 06 30 45 4.38 4021163149784

10 306 06 99 45 4.38 4021163149760

10 307 06 30 45 4.38 4021163149791

10 307 06 99 45 4.38 4021163149777

10 310 06 99 45 4.38 4021163149807

10 311 06 99 45 4.38 4021163149814

10 312 06 99 45 4.38 4021163149821

10 313 06 99 45 4.38 4021163149838

10 314 06 99 45 4.38 4021163149845

10 315 06 99 45 4.38 4021163149852

10 316 06 99 45 4.38 4021163149869

10 317 06 99 45 4.38 4021163149876

10 318 06 99 45 1.17/4.38 4021163149883

10 319 06 99 45 1.17/4.38 4021163149890

10 320 06 99 45 4.38 4021163149906

10 321 06 99 45 4.38 4021163149913

10 862 06 99 33 3.11 4021163132380

10 866 06 99 33 3.11 4021163134032

10 882 00 99 40 4.3 4021163139488

10 883 00 99 40 4.4 4021163139495

11 781 00 99 51 5.3 4021163153491

11 781 06 99 51 5.3 4021163153255

11 782 00 99 51 5.3 4021163153507

11 782 06 99 51 5.3 4021163153279

11 783 06 99 51 5.3 4021163152609

11 784 00 99 51 5.3 4021163152739

11 785 00 99 51 5.3 4021163152746

11 786 00 99 51 5.3 4021163152753

11 788 06 99 51 5.4 4021163153293

11 789 06 99 51 5.4 4021163153316

11 790 06 99 51 5.4 4021163153330

11 795 00 99 51 5.5 4021163153187

11 796 00 99 51 5.5 4021163153194

11 797 00 99 51 5.5 4021163153200

11 798 00 99 51 5.5 4021163153217

11 799 00 99 51 5.5 4021163153224

11 800 00 99 51 5.5 4021163153231

11 801 00 99 51 5.7 4021163153002

11 802 00 99 51 5.7 4021163152616

11 803 00 99 51 5.7 4021163152623

11 804 00 99 51 5.7 4021163152630

11 805 00 99 51 5.8 4021163152814

11 806 00 99 51 5.8 4021163152821

11 807 00 99 51 5.8 4021163152838

11 808 00 99 51 5.8 4021163152845

11 809 00 99 51 5.9 4021163153019

11 810 00 99 51 5.9 4021163153026

11 811 00 99 51 5.9 4021163153033

11 812 00 99 51 5.9 4021163153040

11 813 00 99 51 5.11 4021163153057

11 814 00 99 51 5.11 4021163152852

11 815 00 99 51 5.11 4021163152869

11 816 00 99 51 5.11 4021163152876

11 817 00 99 51 5.12 4021163152883

11 818 00 99 51 5.12 4021163152890

11 819 00 99 51 5.12 4021163152906

11 820 00 99 51 5.12 4021163152913

11 821 00 99 51 5.13 4021163152920

11 822 00 99 51 5.13 4021163152937

11 823 00 99 51 5.13 4021163152944

11 824 00 99 51 5.13 4021163152951

11 825 00 99 51 5.15 4021163153064

11 826 00 99 51 5.15 4021163153071

11 827 00 99 51 5.15 4021163153088

11 828 0099 51 5.15 4021163152647

11 829 00 99 51 5.15 4021163152654

11 830 00 99 51 5.15 4021163152661

11 836 63 99 54 5.17 4021163153095

11 837 63 99 54 5.17 4021163153101

11 838 63 99 54 5.17 4021163152678

11 839 63 99 54 5.17 4021163152685

11 840 63 99 54 5.17 4021163152692

11 841 63 99 54 5.17 4021163152708

11 842 63 99 54 5.17 4021163152715

11 843 63 99 54 5.17 4021163152722

11 844 63 99 54 5.17 4021163153118

11 846 00 99 51 5.7 4021163153125

11 849 00 99 51 5.10/5.14 4021163153453

11 850 00 99 51 5.10/5.14 4021163153484

11 851 00 99 51 5.10/5.14 4021163153460

Ordernumber




BNV_KT_GB_2010.indd 5 14.07.2010 11:51:24 Uhr

Order number index

1/2010/2011

11 852 00 99 51 5.10/5.14 4021163153477

11 856 63 99 54 5.18 4021163153545

11 857 63 99 54 5.18 4021163153552

11 858 63 99 54 5.18 4021163153538

11 859 63 99 54 5.18 4021163153521

11 860 63 99 54 5.18 4021163153514

11 862 00 99 51 5.15 4021163153644

11 863 00 99 51 5.15 4021163153651

11 907 06 99 52 5.6 4021163153392

12 501 06 99 52 5.6 4021163112580

12 502 06 99 52 5.6 4021163112597

12 503 06 99 52 5.6 4021163112603

12 504 06 99 52 5.6 4021163112610

12 505 06 99 52 5.6 4021163112627

12 700 68 99 51 5.10 4021163144154

12 701 68 99 51 5.16 4021163144161

12 703 68 99 51 5.16 4021163147117

12 705 68 99 51 5.16 4021163147100

13 717 00 99 20 2.8 4021163143027

13 800 03 99 71 7.3 4021163112696

13 801 03 99 71 7.3 4021163112719

13 906 00 99 72 7.5 4021163112771

13 907 00 99 72 7.5 4021163112795

13 908 00 99 72 7.5 4021163112801

13 932 00 99 72 7.4 4021163112955

13 932 03 99 72 7.4 4021163112962

13 954 00 99 72 7.4 4021163113051

13 954 03 99 72 7.4 4021163113068

13 994 00 99 72 7.4 4021163113136

13 994 03 99 72 7.4 4021163113143

13 995 00 99 72 7.4 4021163113150

14 101 00 99 73 7.6 4021163113211

14 102 00 99 73 7.6 4021163113235

14 103 00 99 73 7.6 4021163113259

14 104 00 99 73 7.6 4021163113273

14 106 00 99 73 7.6 4021163113310

14 107 00 99 73 7.6 4021163113334

14 108 00 99 73 7.6 4021163113358

14 109 00 99 73 7.6 4021163113372

14 116 04 99 73 7.6 4021163113433

14 117 04 99 73 7.6 4021163113488

14 118 04 99 73 7.6 4021163113525

14 119 04 99 73 7.6 4021163113570

14 120 04 99 73 7.6 4021163113624

14 121 04 99 73 7.6 4021163113662

14 178 04 99 73 7.7 4021163133851

14 182 04 99 73 7.7 4021163133844

14 196 04 99 73 7.8 4021163141559

14 197 04 99 73 7.8 4021163141542

14 198 04 99 73 7.8 4021163141535

14 199 04 99 73 7.8 4021163141566

16 540 03 99 74 7.9 4021163130140

16 562 04 99 74 7.9 4021163134148

22 016 06 99 35 3.16 4021163113983

22 017 06 99 35 3.16 4021163113990

22 019 06 99 35 3.16 4021163114003

22 020 06 99 35 3.16 4021163114010

22 032 06 99 35 3.15 4021163114126

22 033 06 99 35 3.15 4021163114133

22 131 06 99 35 3.15 4021163129922

22 132 06 99 35 3.15 4021163129939

22 135 06 99 35 3.6 4021163133196

22 138 00 99 35 3.16 4021163135619

22 139 00 99 35 3.16 4021163135626

22 145 00 99 39 9.43 4021163138740

22 146 00 99 39 9.43 4021163138764

22 148 00 99 29 9.29 4021163142082

22 208 00 99 35 3.16 4021163114485

22 209 06 99 35 3.16 4021163114492

23 001 06 99 29 9.41 4021163114553

23 003 06 99 29 9.23 4021163135459

23 004 06 99 29 9.24 4021163135466

23 005 06 99 29 9.25/9.40 4021163135473

23 014 06 99 29 9.32 4021163133370

23 033 06 99 29 9.32 4021163138160

23 036 06 99 29 9.29 4021163140286

23 042 06 99 29 9.21 4021163143669

23 043 06 99 29 9.21 4021163143652

23 046 06 99 29 9.20 4021163143584

23 047 06 99 29 9.20 4021163143607

23 049 06 99 29 9.38 4021163143683

23 050 06 99 29 9.39 4021163143744

23 051 06 99 29 9.38 4021163143706

23 052 06 99 29 9.20 4021163143638

23 062 06 99 40 4.8 4021163147766

23 063 06 99 40 4.8 4021163147773

23 073 06 99 29 9.20/9.21 4021163150865

23 080 28 99 22 2.26/2.29 4021163151930

23 301 00 99 29 9.29 4021163142099

23 502 06 99 44 4.33 4021163114768

23 507 06 99 44 4.33 4021163114805

23 510 06 99 44 4.33 4021163114829

23 515 06 99 44 4.33 4021163114843

23 518 06 99 44 4.33 4021163114874

23 737 00 99 29 9.22 4021163115000

23 738 00 99 29 9.23/9.24 4021163115017

23 740 06 99 29 9.40 4021163115031

24 746 06 99 19 9.6 4021163151244

24 747 06 99 19 9.6 4021163151251

24 748 06 99 19 9.6 4021163151268

23 767 06 99 29 9.20/9.21 4021163143645

23 768 06 99 29 9.38/9.39 4021163143720

23 769 06 99 29 9.38/9.39 4021163143737

24 835 00 99 72 7.5 4021163115208

24 837 06 99 33 3.12 4021163115222

25 213 06 99 19 9.8 4021163151015

25 213 28 99 19 9.8 4021163151022

25 214 06 99 19 9.8 4021163151039

25 214 28 99 19 9.8 4021163151046

25 215 06 99 19 9.10 4021163151077

25 215 28 99 19 9.10 4021163151084

25 216 06 99 19 9.12 4021163151121

25 216 28 99 19 9.12 4021163151138

25 217 06 99 19 9.6 4021163150964

25 217 28 99 19 9.6 4021163150971

25 218 06 99 19 9.6 4021163150988

25 218 28 99 19 9.6 4021163150995

25 221 06 99 19 9.14 4021163151145

25 221 28 99 19 9.14 4021163151152

25 801 00 99 72 3.16/7.5 4021163115307

25 802 00 99 72 3.16/7.5 4021163115314

25 811 06 99 29 9.41 4021163115352

25 815 06 99 29 9.27 4021163115390

25 849 06 99 19 9.3 4021163144673

25 944 00 99 19 9.3 4021163144680

26 007 06 99 29 9.26/9.27 4021163115451

26 035 06 99 47 4.40 4021163115482

26 047 06 99 29 9.41 4021163115536

26 053 06 99 47 4.40 4021163115567

26 065 06 99 29 9.28 4021163132564

26 072 06 99 29 9.29 4021163135145

26 073 06 99 29 9.41 4021163135176

26 500 06 99 43 4.28 4021163115673

26 501 06 99 43 4.28 4021163115796

26 502 06 99 43 4.28 4021163115925

26 506 06 99 43 4.28 4021163115949

26 507 06 99 43 4.28 4021163115956

26 509 06 99 43 4.28 4021163115970

26 511 06 99 43 4.28 4021163116052

26 513 06 99 43 4.28 4021163116113

26 515 06 99 43 4.28 4021163116144

26 516 06 99 43 4.28 4021163116151

26 518 06 99 43 4.28 4021163116182

26 576 04 99 74 7.9 4021163134117

26 600 00 99 43 4.29 4021163116397

26 602 00 99 43 4.29 4021163116410

26 605 00 99 43 4.29 4021163116434

26 607 00 99 43 4.29 4021163116441

26 609 00 99 43 4.29 4021163116458

26 611 00 99 43 4.29 4021163116465

26 615 00 99 43 4.29 4021163116496

26 616 00 99 43 4.29 4021163116502

26 620 00 99 43 4.28 4021163116540

Ordernumber




BNV_KT_GB_2010.indd 6 14.07.2010 11:51:26 Uhr

1/2010/2011

Order number index

26 621 00 99 43 4.28 4021163116557

26 622 00 99 43 4.28 4021163116564

27 006 06 99 43 4.27 4021163116588

27 007 06 99 43 4.27 4021163116595

27 008 06 99 43 4.27 4021163116625

27 009 06 99 43 4.27 4021163116656

27 014 06 99 36 3.18 4021163116670

27 015 06 99 36 3.18 4021163116687

27 028 06 99 36 3.17 4021163116694

27 088 06 99 36 3.17 4021163116779

27 095 06 99 33 3.10 4021163153910

27 820 06 99 23 2.37/9.38 4021163132038

28 503 06 99 37 3.19 4021163123630

28 504 06 99 37 3.19 4021163123647

28 505 06 99 37 3.19 4021163123821

28 511 06 99 19 1.14/9.1 4021163135244

28 512 06 99 19 9.1 4021163135251

28 602 06 99 37 3.8/3.19 4021163116861

28 605 06 99 37 3.19 4021163116878

28 612 06 99 37 3.8/3.19 4021163116885

28 617 06 99 37 3.19 4021163123609

28 618 06 99 37 3.19 4021163123616

28 629 06 99 39 9.43 4021163138726

28 632 06 99 39 9.43 4021163138757

28 800 06 99 23 2.37 4021163116984

28 915 06 99 19 9.1 4021163149968

29 300 00 99 29 9.27 4021163116991

29 302 00 99 29 9.26 4021163117004

29 307 00 99 29 9.26 4021163117011

29 312 00 99 29 9.41 4021163117035

29 317 06 99 29 9.38/9.39 4021163117066

29 327 00 99 29 9.23/9.24 4021163117097

29 340 06 99 29 9.41 4021163132021

29 349 00 99 29 9.22 4021163117134

29 355 00 99 29 9.22 4021163117141

29 358 00 99 29 9.24 4021163117158

29 363 00 99 29 9.25 4021163117165

29 364 00 99 29 9.25 4021163117172

29 367 00 99 29 9.40 4021163117189

29 371 00 99 29 9.28 4021163128420

29 376 00 99 29 9.23 4021163117196

29 385 00 99 29 9.40 421163117219

29 386 00 99 29 9.28 4021163127447

29 407 00 99 29 9.16 4021163102284

29 416 00 99 29 9.31/9.36 4021163102291

29 420 00 99 29 9.27 4021163132298

29 421 06 99 29 9.26/9.27 4021163132427

29 479 00 99 29 9.20/9.21 4021163143614

29 490 00 99 29 9.20/9.21 4021163143591

29 492 00 99 29 9.38 4021163143935

29 493 00 99 29 9.39 4021163143690

29 509 00 99 19 9.2 4021163143201

29 517 06 99 19 9.5/9.7 4021163151213

29 522 06 99 19 9.10/9.11 4021163144086

29 523 06 99 19 9.9 4021163151220

29 524 00 99 19 9.9/9.11 4021163144109

29 531 00 99 19 9.3 4021163144697

29 544 00 99 19 9.2 4021163145410

29 545 06 99 19 9.5/9.7 4021163150933

29 579 00 99 19 9.5/9.7 4021163150919

29 580 00 99 19 9.9 4021163151060

29 581 00 99 19 9.5/9.7 4021163150926

29 605 00 99 19 9.3 4021163152197

29 610 00 99 19 9.3 4021163149975

29 618 00 99 29 9.20/9.21 4021163150872

44 202 06 99 43 4.26 4021163117363

44 402 06 99 36 3.17/4.27 4021163117417

48 006 06 99 35 3.6 4021163132731

48 017 06 99 35 3.15 4021163138047

48 018 06 99 35 3.15 4021163138030

48 700 06 99 44 4.31 4021163118018

48 702 06 99 44 4.31 4021163118056

48 707 06 99 44 4.31 4021163118100

48 708 06 99 44 4.31 4021163118117

48 710 06 99 44 4.31 4021163118131

48 715 06 99 44 4.31 4021163118179

48 740 06 99 44 4.31 4021163118254

48 741 06 99 44 4.31 4021163118292

48 742 06 99 44 4.31 4021163118315

49 700 06 99 44 4.32 4021163118575

49 702 06 99 44 4.32 4021163118605

49 707 06 99 44 4.32 4021163118643

49 708 06 99 44 4.32 4021163118667

49 710 06 99 44 4.32 4021163118681

49 715 06 99 44 4.32 4021163118728

49 716 06 99 44 4.34 4021163118735

49 718 06 99 44 4.34 4021163118766

49 723 06 99 44 4.34 4021163118803

49 726 06 99 44 4.34 4021163118834

49 731 06 99 44 4.34 4021163118872

49 734 06 99 44 4.35 4021163118896

49 739 06 99 44 4.35 4021163118919

49 756 06 99 44 4.35 4021163118971

49 761 06 99 44 4.35 4021163118988

50 000 06 99 44 4.32 4021163119077

50 001 06 99 44 4.32 4021163119268

50 002 06 99 44 4.32 4021163119305

50 003 06 99 44 4.32 4021163119473

50 004 06 99 44 4.32 4021163119503

50 005 06 99 44 4.32 4021163119626

50 007 06 99 44 4.32 4021163119664

50 223 06 99 23 2.37 4021163119923

50 722 06 99 23 2.37 4021163120080

50 744 06 99 23 2.37 4021163131482

50 745 06 99 23 2.37 4021163132199

60 410 28 99 19 9.8/9.14 4021163151053

60 411 28 99 19 9.10/9.12 4021163151091

61 662 06 99 12 1.26 4021163152210

61 822 06 99 39 9.43 4021163147360

62 257 06 99 29 9.28 4021163129090

62 401 06 99 43 4.30 4021163120790

62 402 06 99 43 4.30 4021163120813

62 470 06 99 43 4.30 4021163120943

62 474 06 99 43 4.30 4021163120950

62 476 00 99 29 9.22 4021163121087

62 477 06 99 29 9.23/9.24 4021163135497

62 480 06 99 29 9.25/9.40 4021163135503

62 506 06 99 29 9.21 4021163143676

62 507 06 99 29 9.39 4021163143768

62 521 06 99 39 9.43 4021163149104

65 202 06 99 29 9.23/9.24 4021163121339

66 083 00 99 29 9.37 4021163132281

72 847 00 99 29 9.37 4021163128567

72 872 00 99 19 9.4 4021163137880

72 883 06 99 29 9.20/9.38 4021163143621

73 302 00 99 43 4.29 4021163122299

73 304 00 99 43 4.29 4021163122312

73 306 00 99 43 4.29 4021163122329

73 309 00 99 43 4.29 4021163122343

73 311 00 99 43 4.29 4021163122350

73 313 00 99 43 4.29 4021163122367

74 704 06 99 43 4.29 4021163122718

74 706 06 99 43 4.29 4021163122749

74 710 06 99 43 4.29 4021163122831

74 712 06 99 43 4.29 4021163122855

74 714 06 99 43 4.29 4021163122947

74 716 06 99 43 4.29 4021163122985

74 718 06 99 43 4.29 4021163123029

74 721 06 99 43 4.29 4021163123067

74 722 06 99 43 4.29 4021163123081

75 612 25 99 29 9.22 4021163123166

75 613 06 99 29 9.23/9.24 4021163135510

75 614 06 99 29 9.25/9.40 4021163135527

75 621 06 99 29 9.38 4021163143713

75 622 06 99 29 9.39 4021163143775

76 063 06 99 10 1.16 4021163148268

76 593 00 99 10 1.16 4021163147841

76 594 28 99 29 9.32 4021163147896

77 101 00 99 21 2.19 4021163123210

77 400 00 99 29 9.26/9.27 4021163123227

77 539 00 99 20 2.11 4021163138252

77 610 00 99 19 9.1 4021163148442

77 613 00 99 29 9.19 4021163149128

Ordernumber




BNV_KT_GB_2010.indd 7 14.07.2010 11:51:28 Uhr

Order number index

1/2010/2011

77 614 00 99 29 9.19 4021163149135

77 638 00 99 29 9.18 4021163153668

77 639 00 99 29 9.18 4021163153606

77 640 00 99 29 9.18 4021163153613

77 641 00 99 29 9.18 4021163153620

77 642 00 99 29 9.18 4021163153637

78 203 68 99 43 4.30 4021163123272

78 207 00 99 72 7.5 4021163123296

78 217 03 99 74 7.9 4021163123364

78 218 03 99 74 3.4/7.9 4021163123371

78 230 03 99 39 9.43 4021163139624

Ordernumber




BNV_KT_GB_2010.indd 8 14.07.2010 11:51:29 Uhr

SCHELL CELIS E electronic wash basin tap

Sanitary draw-off taps

1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s

1 Sanitary draw-off taps

Overview of range 1.1 - 1.610 Wash basin draw-off taps - Electronic / selfclosing / single-lever 1.7 - 1.18 - Accessories 1.17 / 1.19 - 1.2011 Concealed wall-mounted draw-off taps - Self-closing / single-lever 1.21 / 1.27 - Built-in wall unit-Masterboxes 1.22 / 1.24 - Accessories 1.22 / 1.3912 Exposed taps - Self-closing 1.25 - Accessories 1.2613 Concealed wall-mounted shower fittings - Self-closing / self-closing thermostat 1.27 / 1.31 - Single-lever 1.29 - Electronic / electronic-thermostat 1.33 / 1.35 - Built-in wall unit-Masterboxes 1.28 / 1.30 / 1.32 / 1.34 / 1.36 - Accessories 1.37 - 1.4014 Exposed wall-mounted shower fittings - Self-closing / self-closing thermostat 1.41 - 1.42 - Piezo-electronic 1.43 - Accessories 1.44 - 1.46

VS_KT_GB_2010.indd 1 15.07.2010 11:10:21 Uhr

Electronic wash basin taps

• SCHELL CELIS E electronic wash basin tapCompact infrared sensor mixer- All-metal design- Battery-operated with ext. battery compartment (9 V alkaline battery)- Powered by mains with wall power supply- 4 user programs:

- Stagnation flush every 24 hrs after last use - continuous flow 20 s

- simple service due to modular design High-pressure tap for cold and pre-mixed water (type HD-K)High-pressure tap for mixed water (type HD-M)

• SCHELL PURIS electronic wash basin tapComplete range in a contemporary design- All-metal design- Battery-operated using a standard alkaline battery (9 V) - Powered by mains with exposed or concealed transformer- 5 user programs:

- Stagnation flush every 24 hrs after last use,- continuous flow 5 minutes e.g. for thermal disinfectionCleaning stop

- Simple service due to modular design- Running time adjustable

- Fitting with extended draw-off outlet 140 mm High-pressure tap for cold and pre-mixed water (type HD-K)High-pressure tap for mixed water (type HD-M)Low pressure tap for mixed water (type ND-M)

Accessories

• SCHELL VENUS electronic wash basin tapElectronic tap in premium design for exceptional washrooms- High draw-off outlet for extra convenience- 5 user programs:

PURIS technical features (see above)

High-pressure tap for cold and pre-mixed water (type HD-K)High-pressure tap for mixed water (type HD-M)Low pressure tap for mixed water (type ND-M)

Accessories

Page

Overview of sanitary draw-off taps

1.7 - 1.8

1.9 / 1.11

1.13

1.17

1.17

Electronic wash basin taps

• SCHELL TIPUS P electronic self-closing tapElectronic self-closing tap mit piezo button - All-metal design- Battery version with ext. battery compartment (9 V alkaline battery)- Fitting for cold or pre-mixed water- Exact flow time adjustment (4 to 120 s)- Water-saving due to self-regulating spray regulator- start/ stop function- optional stagnation flush

Page

1.14

1.10 / 1.12

1.1 - 1/2010/2011

Product group 1

DD_PG1_KT_GB_2010.indd 2 21.07.2010 10:33:54 Uhr

Single-lever wash basin taps

• SCHELL PURIS Line single-lever wash basin mixer tapSingle lever mixer also especially for public/ semi-public facilities- Elegant all-metal design with high draw-off outlet- Ceramic cartridge with adjustable temperature limiter- Water-saving due to self-regulating spray regulator- Additional draw-off volume control on the cartridge- Single lever mixer with/ without pop-up waste

Page

Selfclosing wash basin taps

• SCHELL PURIS SC selfclosing wash basin tapHigh-quality selfclosing wash basin tap in PURIS designfor professional applications- Elegant all-metal design- Plastic cartridge for individual flow time adjustment- Temperature control in push head (type SC-M)- Adjustable temperature limiterCold or pre-mixed water (type SC-K)Cold and warm water mixer tap (type SC-M)

Accessories

• SCHELL PURIS SC selfclosing wash basin tapCompact selfclosing tap for cold or pre-mixed waterfor professional applications- Compact all-metal design- Attractive price

Accessories: SCHELL anti-twist device, tap hole rosette

Page

Overview of sanitary draw-off taps

1.15

1.17

1.16

1.16

1.18

Information, brochures

If you need more information, please do not hesitate to contact us.

• SCHELL overview ’Valve competency’, order no. 95 184 00 99• SCHELL brochure ‘Selfclosing taps’, order no. 95 213 00 99• SCHELL overview ‘Wall-mounted systems’, order no. 95 443 00 99• SCHELL leaflet ‘CELIS E’, order no. 95 246 00 99• SCHELL leaflet ‘TIPUS P’, order no. 95 249 00 99

Installation and service manuals

• PURIS/ VENUS wash basin tap 230 V, order no. 90 302 53 00• PURIS wash basin tap PURIS, 9 V, order no. 90 302 49 00 / VENUS, 9 V, order no. 90 302 50 00• PURIS self-closing wash basin taps (SC-K, SC-M), order no. 90 302 43 00• PETIT self-closing tap, on demand / PETIT anti-twist device, order no. 90 302 48 00• Angle valve thermostat, order no. 90 301 92 00 / PETIT anti-twist device, order no. 90 302 48 00• CELIS wash basin tap, order no. 90 302 99 00 • TIPUS P wash basin tap, order no. 90 303 40 00

Accessories for wash basin taps

• SCHELL wash basin mounting module- Solid frame construction with wide adjustment range- Suitable for free standing or wall-mounted installation

• SCHELL Ensemble with wash basin mounting module

• SCHELL wash basin mounting module, barrier-free

Page

1.20

1.20

1.20

1.2 - 1/2010/2011

SCHELL angle valve thermostatIdeal protection against scalding and legionella- Max. draw-off temperature limit- Individual temperature adjustment- Option of thermal disinfection (protection against legionella, W 551)- Simple installation- Also ideal for retrofitting- Typical areas of use: school, nurseries, hospitals, retirement homes, hotels, etc.

Page

1.19

Product group 1

1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


Exposed taps

• SCHELL selfclosing wall mounted tap PETIT SC- robust wall-mounted tap in vandal-proof all-metal design - for cold and premixed water- manual activation and automatic shut-off

Page

1.25

Concealed wall-mounted shower fittings / selfclosing

• SCHELL built-in shower valve LINUS D-EH-M- for built-in wall unit Masterbox WBD-EH-M - function: single lever - mixed water

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-EH-M- for built-in wall unit for combination with finishing set for shower- function: single lever - mixed water

• SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-SC-M / D-SC-V- for built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M / WBD-SC-V- function D-SC-M: selfclosing - mixed water- function D-SC-V: selfclosing - premixed or cold water

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M / WBD-SC-V- for built-in wall unit for combination with finishing set for shower- function WBD-SC-M: selfclosing - mixed water- function WBD-SC-V: selfclosing - premixed or cold water

• SCHELL built-in wall unit shower valve LINUS D-SC-T- for built-in wall unit Masterbox WBD-SC-T- function: selfclosing - thermostat

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-SC-T- built in wall unit for combination with finishing set for shower- function: selfclosing - thermostat

• SCHELL low-aerosol shower head - vandal-resistant shower head out of brass

• SCHELL solenoid valve thermal disinfection 6V/12V- function: The solenoid valve has to be installed in bypass to the hot water

Page

Concealed wall-mounted draw-off taps

• SCHELL wall-mounted tap LINUS W-EH-M- for built-in wall unit Masterbox WBW-EH-M- function: single lever - mixed water

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBW-EH-M- built-in wall unit for combin. with finishing set for wall mounted faucets- function: single lever - mixed water

• SCHELL wall-mounted tap LINUS W-SC-M / W-SC-V- for built-in wall unit Masterbox WBW-SC-M / WBW-SC-V- function W-SC-M: selfclosing - mixed water- function W-SC-V: selfclosing - premixed or cold water

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBW-SC-M / WBW-SC-V- built-in wall unit for combin. with finishing set for wall-mounted faucets- function WB-SC-M: selfclosing - mixed water- function WB-SC-V: selfclosing - premixed or cold water

• SCHELL wash basin mounting module LINUS- suitable for stud partition or exposed installation- for wash basins with wall-mounted faucets

Page

1.23

1.24

1.21

1.22

1.22

1.29

1.30

1.27

1.28

1.31

1.32

1.31

1.32

1.3 - 1/2010/2011

Overview of sanitary draw-off taps Product group 1




• SCHELL wall-mounted faucets and shower fittings, order no. 95 251 00 99• SCHELL wall-mounted faucets and shower fittings (technical version), order no. 95 261 00 99

Concealed wall-mounted shower fittings / electronic

• SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-T ECO- for built-in wall unit Masterbox WBD-E-T- function: electronic touch screen on/off/room control - thermostat

• SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-T- for built-in wall unit Masterbox WBD-E-T- function: electronic touch screen on/off - thermostat

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-E-T- for built-in wall unit for combination with finishing set for shower- function: electronic - thermostat

• SCHELL solenoid valves thermal disinfection 6V/12V- function: The solenoid valve has to be installed in bypass to the hot water

• SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-V ECO- for built-in wall unit Masterbox WBD-E-V- function: electronic touch screen on/off/room control

• SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-V- for built-in wall unit Masterbox WBD-E-V- function: electronic touch screen on/off - premixed water

• SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-E-V- for built-in wall unit for combination with finishing set for shower- function: electronic - premixed water

• SCHELL shower mounting module LINUS- for showers with shower head- prepared for installation of built-in wall unit Masterboxes shower for the functions selfclosing, electronic sensor technology mixed water, premixed water or thermostat

• SCHELL accessory for wall-mounted faucet / shower fittings- junction box for 1 - 12 connections- SCHELL key switch thermal disinfection

Page

1.33

1.33

1.34

1.34

1.35

1.35

1.36

1.40

1.37 - 1.40


• finishing set: wall-mounted faucet W-EH-M, order no. 90 302 09 00 / • finishing set: wall-mounted faucet W-SC-M / W-SC-V, order no. 90 302 16 00• finishing set: built-in shower fitting D-EH-M, order no. 90 303 10 00• finishing set: built-in shower fitting D-SC-M / D-SC-V, order no. 90 302 12 00• finishing set: built-in shower fitting D-SC-T, order no. 90 302 20 00• finishing set: built-in shower fitting D-E-T ECO / D-E-T, order no. 90 302 19 00• finishing set: built-in shower fitting D-E-V ECO / D-E-V, order no. 90 302 14 00• roughing-in set: wall-mounted faucet WBW-EH-M, order no. 90 302 08 00• roughing-in set: wall-mounted faucet WBW-SC-M / WBW-SC-V, order no. 90 302 15 00• roughing-in set: wall-mounted faucet WBD-EH-M, order no. 90 303 07 00• roughing-in set: built-in shower fitting WBD-SC-M / WBD-SC-V / WBD-E-V, order no. 90 302 10 00• roughing-in set: built-in shower fitting WBD-SC-T /WBD-E-T, order no. 90 302 17 00• transformer shower: 1 - 2 fittings, order no. 90 301 99 00 / 1 - 12 fittings, order no. 90 301 98 00• connection cable 5/10 meter, order no. 90 302 00 00• solenoid valve for thermal disinfection, order no. 90 302 64 00• Selfclosing wall mounted PETIT SC, order no. 90 303 33 00

1.4 - 1/2010/2011


1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


Exposed shower panel LINUS

• SCHELL exposed shower panel LINUS DP-P-T- shower panel of solid extruded aluminium profile with high quality anodized surface- with integrated pre-assembled shower fitting LINUS D-P-T- function: piezo-electronic on/off/time limit - thermostat - enclosure has space for additional solenoid valve to provide for the thermal disinfection (accessory)

• SCHELL accessory for shower panels- soap tray LINUS- connection pipe sets- junction box for 1 - 12 connections- key switch thermal disinfection- solenoid valve thermal disinfection- connection cover LINUS shower panel

Page

Exposed shower panel LINUS

• SCHELL exposed shower panel LINUS DP-SC-M/V- shower panel of solid extruded aluminium profile with high quality anodized surface- with integrated pre-assembled shower fitting LINUS D-SC- function: DP-SC-M: selfclosing - mixed water- function: DP-SC-V: selfclosing - premixed water

• SCHELL exposed shower panel LINUS DP-SC-T- shower panel of solid extruded aluminium profile with high quality anodized surface- with integrated pre-assembled shower fitting LINUS D-SC-T- function: selfclosing - thermostat- solenoid valve for thermal disinfection can be retrofitted

• SCHELL accessory for shower panels- soap tray LINUS- connection pipe sets- junction box for 1 - 12 connections- key switch thermal disinfection- solenoid valve thermal disinfection- connection cover LINUS shower panel

Page

1.41

1.43

1.42

1.44 - 1.46

1.5 - 1/2010/2011

1.44 - 1.46





• SCHELL leaflet shower panel, order no. 95 259 00 99


Further information on installation and maintenance are in the SCHELL documentaion

• exposed shower panel LINUS, order no. 90 303 56 00• exposed shower panel LINUS Piezo, on demand

Installation and maintenance are provided in the SCHELL installation manuals under the corresponding article by www.schell.eu. The SCHELL „General installation conditions“ apply.

1.6 - 1/2010/2011

1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s



Product description Ordernumber

Group 10Wash basin draw-off taps

SCHELL electronic wash basin mixer CELIS EHP-M (high-pressure mixed water) battery operation 9 V

compact infrared sensor mixer with temperature control single hole tap, vandal-proof all-metal design

Comprises:electronic module with 4 programs incl. stagnation flush • program (permanent flush 20 sec, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• external battery compartment with 9 V alkaline battery• connection cable with plug protection category IP 65• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm2 backflow preventer with prefilter• flow regulator• mounting accessories for wash basin installation•

Use / Technical Data:flow volume 6 l/min at 3 bar flow pressure• flow pressure 0,5 - 5 bar• water temperature max. 70 °C (short-time-use)•

Material: body out of dezincification-resistant brass

Noise Class: I

Test Mark: P-IX 19116/IZ

chrome, PU 1, W: 2.14 kg/pc. 01 229 06 99

Recommended Accessories:angle valve thermostat 09 406 06 99 page 1.19• angle valve with normal filter 04 948 06 99 page 4.18•

SCHELL electronic wash basin tap CELIS EHP-C (high pressure cold water) battery operation 9 V

compact infrared sensor tap for cold and premixed water single hole tap, vandal-proof all-metal design

Comprises:electronic module with 4 programs incl. stagnation flush • program (permanent flush 20 sec, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• external battery compartment with 9 V alkaline battery• connection cable with plug protection category IP 65• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm1 prefilter• flow regulator• mounting accessories for wash basin installation•

Use / Technical Data:flow volume 6 l/min independent of pressure• flow pressure 0,5 - 5 bar•


Noise Class: I


chrome, PU 1, W: 2.02 kg/pc. 01 230 06 99

Recommended Accessories:angle valve with normal filter 04 948 06 99 page 4.18•

1.7 - 1/2010/2011

battery operation

battery operation



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL electronic wash basin mixer CELIS EHP-M (high pressure mixed water) mains operation 230 V / 50 Hz

compact infrared sensor mixer with temperature control single hole tap, vandal-proof all-metal design

Comprises:electronic module with 4 progrms incl. stagnation flush • program (permanent flush 20 sec, 24-h flush)cartridge solenoid valve• transformer 230 v / 50 Hz• connection cable with plug protection category IP 65• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mmflow regulator• mounting accessories for wash basin installation•

Use / Technical Data:flow volume 6 l/min independent of pressure• flow pressure 0,5 - 5 bar• water temperature max. 70 °C (short-time-use)•


Noise Class: I


chrome, PU 1, W: 2.09 kg/pc. 01 232 06 99


SCHELL electronic wash basin tap CELIS EHP-C (high pressure cold water) mains operation 230 V / 50 Hz

compact infrared sensor tap for cold and premixed water single hole tap, vandal-proof all-metal design

Comprises:electronic module with 4 programs incl. stagnation flush • program (permanent flush 20 sec, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• transformer plug 230 V / 50 Hz• connection cable with plug protection category IP 65• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm1 prefilter• 1 flow regulator• mounting accessories for wash basin installation•

Use / Technical Data:flow volume 6 l/min independent of pressure• flow pressure 0,5 - 5 bar•


Noise Class: I


chrome, PU 1, W: 1.96 kg/pc. 01 231 06 99


1.8 - 1/2010/2011

mains operation

mains operation




SCHELL electronic wash basin tap PURIS EHP-C (high pressure cold water) battery operation 9 V

for cold and pre-mixed water battery-powered single hole tap in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and • 5 programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• 9 V alkaline battery• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm1 pre-filter, flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 6 l/min independent of pressure, flow pressure: • 0,5 to 5 bar

Material: housing material brass DIN EN

Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.38 kg/pc. 01 200 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap PURIS EHD-M (high pressure mixed water) battery operation 9 V

with temperature controller battery powered single mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and • 5 programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• 9 V alkaline battery• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm 2 backflow preventers with pre-filter• flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 6 I/min independent of pressure, flow pressure: • 0,5 to 5 barhot water temperature max. 70 °C (short-time-use)•

Material: Housing material: brass DIN EN

Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.36 kg/pc. 01 201 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap PURIS E(LP-M) (low pressure, mixed water) battery operation 9 V

(open hot water storage tank) battery-powered single mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and • 5 programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• 9 V alkaline battery• 3 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 / 500 mm pre-filter with flow restricter• flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 5 I/min• flow pressure: 0,5 to 5 bar• hot water temperature max. 70 °C (short-time-use)•


Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.38 kg/pc. 01 202 06 99


1.9 - 1/2010/2011

battery operation

battery operation

battery operation



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL electronic wash basin tap VENUS EHP-C (high pressure cold water) battery operation 9 V

for cold and pre-mixed water battery-powered single hole tap in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and 5 • programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 9 V alkaline battery• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm1 pre-filter, flow regulator• mounting accessories•


Material: housing material: brass DIN EN

Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.34 kg/pc. 01 205 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap VENUS EHP-M (high pressure mixed water) battery operation 9 V

with temperature controller battery powered single mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and • 5 programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 9 V alkaline battery• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int.thread x • 380 mm2 backflow preventers with pre-filter• flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 6 l/min independent of pressure, flow pressure: • 0,5 to 5 barhot water temperature max. 70 °C (short-time use)•


Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.51 kg/pc. 01 206 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap VENUS ELP-M (low pressure mixed water) battery operation 9 V

(open hot water storage tank) battery powered single mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and • 5 programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 9 V alkaline battery• 3 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 / 500 mm pre-filter with flow restricter• flow regulator• mounting accesories•

Use / Technical Data:flow volume: 5 I/min• flow pressure: 0,5 to 5 bar• hot water temperature max. 70 °C (short-time use)•


Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.54 kg/pc. 01 207 06 99


1.10 - 1/2010/2011

battery operation

battery operation

battery operation






SCHELL electronic wash basin tap PURIS EHC-P (high pressure, cold water) mains operation 230 V/50Hz

for cold or pre-mixed water single-hole tap, in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with 5 programs to select incl. stagnation • flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 1 m connection cable with plug, protection category IP 65• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x 380 mm• 1 pre-filter, flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow vol.: 6 l/min independent of press., flow press.: 0,5 to 5 bar•


Noise Class: I

with transformer plug (type HP-C 230S)chrome, PU 1, W: 2.58 kg/pc. 01 212 06 99with concealed transformer 230 V /50 Hz (type HPC 230U)chrome, PU 1, W: 2.46 kg/pc. 01 213 06 99


SCHELL electronic washbasin mixer tap PURIS EHP-M (high pressure mixed water) mains operation 230 V/50 Hz

with temperature controller single-hole mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with 5 programs to select incl. stagnation • flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• 1 m connection cable with plug, protection category IP 65• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm 2 backflow preventers with pre-filter• flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow vol.: 6 l/min independent of press., flow press.: 0,5 to 5 bar• hot water temperature max. 70 °C (short-time-use)•


Noise Class: I

with transformer with plug (type HP-M 230S)chrome, PU 1, W: 2.77 kg/pc. 01 214 06 99with concealed transfomer 230 V/ 50 Hz (type HP-M 230U)chrome, PU 1, W: 2.56 kg/pc. 01 215 06 99


SCHELL electronic washbasin mixer tap PURIS ELP-M (low pressure mixed water) mains operation 230 V/50Hz

(open hot water storage tank) single-hole mixer vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with 5 programs to select incl. stagnation • flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 1 m connection cable with plug, protection category IP 65• 3 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x 380 • mm / 500 mm pre-filter with flow restricter, flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 5 l/min, flow pressure: 0,5 to 5 bar• water temperature max. 70 °C (short-time use)•


Noise Class: I

with transformer plug (type LPM-230S)chrome, PU 1, W: 2.82 kg/pc. 01 216 06 99with concealed transformer 230 V/50 Hz (type LP-M 230U)chrome, PU 1, W: 2.56 kg/pc. 01 217 06 99


1.11 - 1/2010//2011

mains operation

mains operation

mains operation



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL electronic wash basin tap VENUS EHP-C (high pressure cold water) mains operation 230 V/50 Hz

for cold or pre-mixed water single-hole tap in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with 5 programs to select incl. stagnation • flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 1 m connection cable with plug, protection category IP 65• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x 380 mm• 1 pre-filter, flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow vol.: 6 l/min independent of press., flow press.: 0,5 to 5 bar•


Noise Class: I

with transformer plug (HP-C 230S)chrome, PU 1, W: 2.50 kg/pc. 01 218 06 99with concealed transformer 230 V/50 Hz (HP-C 230U)chrome, PU 1, W: 2.38 kg/pc. 01 219 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap VENUS EHP-M (high pressure mixed water) mains operation 230V/50 Hz

with temperature controller single-hole mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with 5 programs to select incl. stagnation • flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 1 m connection cable with plug, protection category IP 65• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm2 backflow preventers with pre-filter• flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow vol.: 6 l/min independent of press., flow press.: 0,5 to 5 bar• hot water temperature max. 70 °C (short-time-use)•


Noise Class: I

with transformer plug (HP-M 230S)chrome, PU 1, W: 2.63 kg/pc. 01 220 06 99with concealed transformer 230 V/50 Hz (HP-M 230U)chrom, PU 1, W: 2.21 kg/pc. 01 221 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap VENUS ELP-M (flow pressure mixed water) mains operation 230 V/50 Hz

(open hot water storage tank) single hole mixer vandal-resistant all-metal Design

Comprises:electronic module with 5 programs to select incl. stagnation • flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 1 m connection cable with plug, protection class IP 65• 3 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm / 500 mm pre-filter with flow-restricter, flow regulator• mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 5 l/min, flow pressure: 0,5 to 5 bar• water temperature max. 70 °C (short-time-use)•


Noise Class: I

with transformer plug (LP-M 230S)chrome, PU 1, W: 2.72 kg/pc. 01 222 06 99with concealed transformer 230V/50Hz (LP-M 230U)chrome, PU 1, W: 2.65 kg/pc. 01 223 06 99


1.12 - 1/2010/2011

mains operation

mains operation

mains operation




SCHELL electronic wash basin tap PURIS EHP-C (high pressure cold water) battery operation 9 V

Tap with extended outlet of 140 mm for cold or pre-mixed water battery operated tap in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and 5 • programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 Volt• 9 V alkaline battery• 1 flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm1 pre-filter, flow regulator• mounting accessories•



Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.49 kg/pc. 01 225 06 99


SCHELL electronic wash basin mixer tap PURIS EHP-M (high pressure mixed water) battery operation 9 V

Tap with extended outlet of 140 mm with temperature controller battery powered single mixer in vandal-resistant all-metal design

Comprises:electronic module with battery power level indicator and 5 • programs to select incl. stagnation flush program (permanent flush 5 min, 24-h flush)cartridge solenoid valve 6 V• 9V alkaline battery• 2 flexible connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mm2 backflow preventers with pre-filter• flow regulator • mounting accessories•

Use / Technical Data:flow volume: 6 l/min independent of pressure, flow pressure: • 0,5 to 5 barwater temperature max. 70 °C (short time use)•


Noise Class: I

chrome, PU 1, W: 2.63 kg/pc. 01 226 06 99


1.13 - 1/2010/2011

extended outlet

extended outlet

battery operation

battery operation



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL electronic self-closing tap TIPUS PHP-C (high pressure cold or premixed water)

electronic self-closing tap with piezoelectric button function: start/stop/time limit vandal-proof all-metal design exact time setting, with possible stagnation flush and start/stop function

Comprises:electronic module and piezo push-button integrated in • tapcover with battery power level indicator and program for time settings and stagnation flush (permanent flow 20 sec, 24 h-flush)solenoid valve for hidden installation behind the wash basin• 1 flexible conection hose Clean-Flex S G 1/2 int. thread x • G 3/8 int. thread x 300 mmexternal battery compartment with 9 V alkaline battery• flow regulator• mounting accessories for wash basin installation•

Use / Technical Data:flow volume: 6 l/min at 3 bar flow pressure• flow pressure: 0,5 bar to 5 bar• electronic for flow time adjustment: 4 to 120 s•

Material: tap body out of dezincification-resistant brass

Noise Class: I in preparation

Dimension: DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 1, W: 1.06 kg/pc. 01 236 06 99

Group 19Pre-filter mixed water with backflow preventer HPM

Dimension: G 3/8 int. thread x G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.05 kg/pc. 28 511 06 99

1.14 - 1/2010/2011




SCHELL self-closing wash basin tap PURIS SC-CHP-C (high pressure cold and pre-mixed water)

High-quality single-tap in vandal-resistant all-metal design and with a plastic cartridge manual actuation, easy flow time adjustment

Comprises:plastic cartridge• flexible connection hose Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mmmounting accessories for single-hole installation•

Use / Technical Data:flow volume 6 I/min independent of pressure• flow pressure: 1 to 5 bar• flow time adjustable from 6-15 seconds (factory settings 7 • seconds)


Test Mark: DVGW approval applied for

chrome, PU 1, W: 2.76 kg/pc. 02 110 06 99

Recommended Accessories:flow regulator, theft safe 02 121 06 99 page 1.17• regulating angle valve with fine filter 04 948 06 99 page 4.18•

SCHELL self-closing wash basin tap PURIS SC-MHP-M (high pressure mixed water with temperature control)

High-quality single-mixer in vandal-resistant all-metal design and with a plastic cartridge manual actuation, easy flow time adjustment

Comprises:plastic cartridge with hot water limiter• 2 flexible connection hoses clean-fix S G 3/8 int. thread x • 380 mmmounting accessories for single-hole installation• 2 backflow preventers with pre-filter•

Use / Technical Data:flow volume 6 I/min independent of pressure• flow pressure: 1 to 5 bar• flow time adjustable from 6-15 seconds (factory settings 7 • seconds)hot water temperature max. 70 °C (short-time-use)•



chrome, PU 1, W: 3.03 kg/pc. 02 125 06 99

Recommended Accessories:angle valve thermostat 09 406 06 99 page 1.19• flow regulator, theft safe 02 121 06 99 page 1.17• regulating angle valve with fine filter 04 948 06 99 page 4.18•

1.15 - 1/2010/2011

cold water

mixed water



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL self-closing wash basin tap PETIT SChigh pressure cold and pre-mixed water

robust single tap in vandal-resistant all-metal design and with a plastic cartridge manual actuation and automatic closing action

Comprises:mounting accessories for single-hole installation •

Use / Technical Data:flow pressure: 1 to 5 bar • flow time adjustable from 6-15 seconds (factory settings 7 s) •


flow rate: 6 l/min at 3 bar flow pressure Material: Housing material: brass DIN ENDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 1.01 kg/pc. 02 122 06 99flow rate: 5 l/min at 3 bar flow pressureMaterial: fitting made of de-zincing-proof brassDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.98 kg/pc. 02 130 06 99

SCHELL tap hole rosette PETIT(accessory)

rosette • O-Ring•

Use / Technical Data:for ceramic washbasins with oversize tap holes •

chrome, PU 1, W: 0.08 kg/pc. 76 063 06 99

Anti-twist device with accessoriesfor selfclosing wash basin tap PETIT SC

Comprises:anti-twist device, elbow• counter nut G 1/2 int. thread / SW 32• 2 x hexagon bolt M5 x 70 mm• 2 x hexagon bolt M5 x 20 mm• 4 x hexagon bolt M5•

Material: anti-twist device elbow, screws and nuts M5 of stainless steel

PU 1, W: 0.22 kg/pc. 76 593 00 99

1.16 - 1/2010/2011

Recommended Accessories:flow regulator, theft safe 02 121 06 99 page 1.17• flexible hose Clean-Flex S 10 318 06 99 page 1.17• connection-set copper pipe PETIT 08 464 06 99 page 1.17• regulating angle valve with fine filter 04 948 06 99 page 4.18• anti-twist device 76 593 00 99 page 1.16• tap hole rosette PETIT 76 063 06 99 page 1.16•




Group 19SCHELL output flow regulator, theft safe, UNIVERSALfor all SCHELL wash basin mixers PURIS and PETIT, incl. key. Exception are all electronical wash basin mixers low pressure mixed water (LP-M)

Use / Technical Data:connection thread: M24x1•

chrome, PU 1, W: 0.02 kg/pc. 02 121 06 99

Excerpt from group 45SCHELL Clean-Flex S flexible hosesWith stainless steel braided wire sleeving and one swivel connection

I. union nut 1/2 int. thread II. union nut 3/8 int. thread

Length 300 mm, chrome, PU 20, W: 0.10 kg/pc. 10 318 06 99Length 500 mm, chrome, PU 20, W: 0.12 kg/pc. 10 319 06 99

Excerpt from group 44Connection set copper pipe PETITComprises:

copper pipe Ø 10, 300 mm• G 1/2 int. thread union nut with compression seal•

Use / Technical Data:for connection to tap and angle valve•

chrome, PU 1, W: 0.08 kg/pc. 08 464 06 99

Group 19Pre-filter mixed water with backflow preventer HPM

Dimension: G 3/8 int. thread x G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.05 kg/pc. 28 511 06 99

1.17 - 1/2010/2011

I.

II.



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL single-lever wash basin mixer tap PURIS Linemixed water

high-quality single lever mixer also for professional applications all-brass construction for single-hole installation

Comprises:ceramic cartridge with hot water limiter• variably adjustable volume control• SCHELL connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mmquick assembly system •

Use / Technical Data:flow volume: 6 l/min independent of pressure• flow pressure 0,5-8 bar•


chrome, PU 1, W: 2.64 kg/pc. 02 100 06 99

Recommended Accessories:angle valve thermostat 09 406 06 99 page 1.19• regulating angle valve with normal filter with ASAG 04 949 06 99 page 4.18• regulating angle valve with normal filter without ASAG 05 063 06 99 page 4.18• design filter angle valve LINE 05 366 06 99 page 4.7•

SCHELL single-lever wash basin mixer tap PURIS Linemixed water

high quality single-lever mixer with pop-up waste for single hole installation all-brass construction

Comprises:ceramic cartridge with hot water limiter• variably adjustable volume control• SCHELL connection hoses Clean-Fix S G 3/8 int. thread x • 380 mmquick assembly system• pop-up waste•

Use / Technical Data:flow volume: 6 l/min independent of pressure• flow pressure: 0,5-8 bar•


chrome, PU 1, W: 3.08 kg/pc. 02 101 06 99

Recommended Accessories:angle valve thermostat 09 406 06 99 page 1.19• regulating angle valve with normal filter with ASAG 04 949 06 99 page 4.18• regulating angle valve with normal filter without ASAG 05 063 06 99 page 4.18• design filter angle valve LINE 05 366 06 99 page 4.7•

SCHELL pop-up wastefor SCHELL PURIS / SCHELL VENUS

expansion module for retrofitting of SCHELL PURIS / SCHELL VENUS wash basin mixers with temperature control

Comprises:pull rod assembly, mixer attachment and drain connection kit •

Use / Technical Data:tap is preconfigured for attachment of pull rod. Retrofitting • only with HPM version

Material: brass DIN EN

chrom, PU 1, W: 0.64 kg/pc. 01 360 06 99

SCHELL cover sleeve for temperature pre-settingfor SCHELL PURIS E/ SCHELL VENUS E

expansion module for permanent pre-setting of a specified temperature of mixed water in SCHELL PURIS E / SCHELL VENUS E wash basin mixers with temperature control

Comprises:cover sleeve •

Use / Technical Data:cover sleeve cannot be used in conjunction with pull-rod • assembly

chrome, PU 1, W: 0.09 kg/pc. 01 362 06 99

1.18 - 1/2010/2011




Excerpt from group 41SCHELL angle valve thermostat setThermostat control valve for installation on angle valves with 3/8 ext. thread outlet incl. SCHELL pipe set

Comprises:SCHELL angle valve themostat• SCHELL pipe set• quick-acting lever •

Use / Technical Data:max. draw-off temperature limitation • anti-scalding protection when the cold water supply is down • max. draw-off temperature adjustment consealed by cover, • only possible with tools possibility of thermal desinfection • fitting incl. quick-acting lever to bypass the thermostat valve • and enable thermal disinfection (readjustment of temperature not required) thermostat of extending material in accordance with EN 1111 • in brass-housing, chrome plated plastic cover flow volume 13 l/min •

chrome, PU 1, W: 0.90 kg/pc. 09 410 06 99

Excerpt from group 41SCHELL angle valve thermostatThermostat control valve for installation on angle valves with 3/8 ext. thread outlet

max. draw-off temperature adjustment consealed by cover, only possible with tools thermostat of extending material in accordance with EN 1111 in brass-housing chrome-plated plastic cover

Use / Technical Data:max. draw-off temperature limitation • anti-scalding protection when the cold water supply is down • possibility of thermal desinfection • fitting incl. quick-acting lever to bypass the thermostat valve • and enable thermal disinfection (readjustment of temperature not required) flow volume 13 l/min •

chrome, PU 1, W: 0.70 kg/pc. 09 406 06 99

Recommended Accessories:for washstand taps PURIS, VENUS, PETIT and PURIS Line connection set

pipe set 04 109 06 99 page 1.19•

Excerpt from group 41SCHELL pipe setwith SCHELL angle valve thermostat (accessory)

Comprises:cold water connection pipe • hot water connection pipe with union nut • tee with two pull-resistant SCHELL brass cone compression • connection with length compensation

Use / Technical Data:suitable for angle valves up to 200 centre distance •

chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 04 109 06 99

Necessary Accessories:angle valve thermostat 09 406 06 99 page 1.19•

1.19 - 1/2010/2011

Thermal desinfection according to DVGW-

worksheet W 551


worksheet W 551



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


Excerpt from group 28SCHELL wash basin mounting modulefor wash basins with single hole tap

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish

Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontal scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connection 1/2 internal thread (set • measurement 130 mm) out of dezincification-resistant brass, adjustable in height siphon elbow Ø 50 with rubber and plug• wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

PU 1, W: 10.40 kg/pc. 03 232 00 99

Necessary Accessories:wall mounting set 03 258 00 99 page 2.14•

Excerpt from group 28SCHELL wash basin mounting module ENSEMBLEfor wash basins with single hole tap

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish prepared to take up SCHELL washstand taps and design angle valve ENSEMBLE EDITION / ZOOM

Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontal scale for precise horizontal-regulation• fstening material for mounting feet and framework• adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connections G 1/2 internal thread (set • measurement 130 mm) out of dezincification-resistant brass, adjustable in height siphon elbow Ø 50 with rubber and plug• wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

PU 1, W: 12.60 kg/pc. 03 271 00 99

Necessary Accessories:wall mounting set 03 258 00 99 • page 2.14

Recommended Accessories:design angle valve ensemble model • EDITION 05 325 06 99 page 4.4design angle valve ensemble model • ZOOM 05 334 06 99 page 4.3

Excerpt from group 28SCHELL wash basin mounting module barrier freefor wash basins with single hole tap and concealed siphon


Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontal scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connections G 1/2 internal thread (set • measurement 306 mm) out of dezincification-resistant brass, adjustable in heightUP-siphon, HAAS company• wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

Use / Technical Data:connections concealed siphon: • waste water Ø 50 mm siphon pipe (on site) Ø 40 mm

PU 1, W: 12.40 kg/pc. 03 255 00 99

Necessary Accessories:wall mounting with corresponding set 03 258 00 99 page 2.14•

1.20 - 1/2010/2011



Group 11Concealed wall-mounted draw-off taps

SCHELL wall-mounted tap LINUS W-SC-Mfunction: self-closing, mixed water

self-closing - wall-tap - cover for built-in Masterbox wall unit WBW-SC-M with straight spout

Comprises:front cover • assembly frame with fastening material • self locking knob SC-M with push rod • straight spout with flow regulator (theft-proof)•

Use / Technical Data:pressure autonomous flow volume regulation of 5,0 l/ min•


110 mm spout, chrome, PU 1, W: 1.76 kg/pc. 01 836 06 99170 mm spout, chrome, PU 1, W: 2.00 kg/pc. 01 837 06 99230 mm spout, chrome, PU 1, W: 2.12 kg/pc. 01 838 06 99110 mm spout, stainless steel, PU 1, W: 1.76 kg/pc. 01 836 28 99170 mm spout, stainless steel , PU 1, W: 1.96 kg/pc. 01 837 28 99230 mm spout, stainless steel, PU 1, W: 2.10 kg/pc. 01 838 28 99

Necessary Accessories:for deep wall mounting cartridge extension 01 870 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 864 06 99 page 1.39•

SCHELL wall-mounted tap LINUS W-SC-Vfunction: self-closing, pre-mixed water

self-closing - wall-tap - cover for built-in wall unit Masterbox WBW-SC-V straight with straight spout

Comprises:front cover • assembly frame with fastening material • self locking knob SC-M with push rod • straight spout with flow regulator (theft-proof)•



110 mm spout, chrome, PU 1, W: 1.74 kg/pc. 01 839 06 99170 mm spout, chrome, PU 1, W: 1.92 kg/pc. 01 840 06 99230 mm spout, chrome, PU 1, W: 2.08 kg/pc. 01 841 06 99110 mm spout, stainless steel, PU 1, W: 1.72 kg/pc. 01 839 28 99170 mm spout, stainless steel, PU 1, W: 1.90 kg/pc. 01 840 28 99230 mm spout, stainless steel, PU 1, W: 2.08 kg/pc. 01 841 28 99

Necessary Accessories:for deep wall installation cartridge extension 01 872 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 873 06 99 page 1.39•

SCHELL splash-proof adhesive flangeseal for construction according to DIN 18195, part 9

Comprises:adhesive flange• adhesive tape•

Use / Technical Data:for mounting the Masterboxes in a dry-wall-installation• dimensions 425 x 425 mm•

PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 857 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBW-SC-M 01 828 06 99 page 1.22• built-in wall unit Masterbox WBW-SC-V 01 829 06 99 page 1.22• built-in wall unit Masterbox WBW-EH-M 01 892 06 99 page 1.24• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M 01 867 00 99 page 1.28• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-V 01 827 00 99 page 1.28• built-in wall unit Masterbox WBD-EH-M 01 891 00 99 page 1.30• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36•

1.21 - 1/2010/2011

Finishing set for 01 828 06 99




1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBW-SC-Mfunction: self-closing - mixed water

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for wall tap, installed into wall mounting box. Fitting connection for wall tap

Comprises:self-closing cartridge SC-M (mixed water)• isolation valve, pre-filter, backflow preventer, flow-through • connection piece, fastening material and flush mounted cap

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,0 - 5,0 bar, time setting: 5 - 20 s• temperature: 5 - 45 °C (70 °C, short time)• dimensions: 149 x 138 x 120 mm• inst. depth: 80 - 104 mm, water connection 1/2 int. thread •

Material: material in contact with water: de-zincing-proof brass

Noise Class: I

Test Mark: P-IX 18008/IA, DVGW approval applied for

PU 1, W: 2.10 kg/pc. 01 828 06 99

Necessary Accessories:for dry wall installation splash proof • adhesive flange 01 857 00 99 page 1.21

Recommended Accessories:wash basin mounting module LINUS • 03 256 00 99 page 1.22

SCHELL built-in wall unit Masterbox WBW-SC-Vfunction: self-closing- premixed or cold water

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for wall tap, installed into wall mounting box. Fitting connection for wall tap

Comprises:built-in box, fitting housing • self-closing cartridge SC-V • isolation valve, pre-filter, backflow preventer, flow-through • connection piece, fastening material and flush mounted cap

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,0 - 5,0 bar, time setting: 5 - 20 s• premixed water• dimensions: 149 x 138 x 120 mm• inst. depth: 80 - 104 mm, water connection 1/2 int. thread •

Material: all material in contact with water: de-zincing-proof brass

Noise Class: I


PU 1, W: 2.04 kg/pc. 01 829 06 99


Recommended Accessories:wash basin mounting module LINUS • 03 256 00 99 page 1.22

Excerpt from group 28SCHELL wash basin mounting module LINUSfor wash basins with wall-mounted taps

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish prepared to take up SCHELL built-in wall unit masterboxes

Comprises:siphon elbow Ø 50 mm with rubber and plug • horizontal scale on both sides for exact setting • material to fasten feet and frame • feet for height adjustment 0 - 200 mm • wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nylon-washers, nuts and plugs

PU 1, W: 11.42 kg/pc. 03 256 00 99


Recommended Accessories:built-in wall unit Masterbox WBW-SC-M 01 828 06 99 page 1.22 or• built-in wall unit Masterbox WBW-SC-V 01 829 06 99 page 1.22 or• built-in wall unit Masterbox WBW-EH-M 01 892 06 99 page 1.24•

1.22 - 1/2010/2011




SCHELL wall-mounted tap LINUS W-EH-Mfunction: one handle - mixed water

one handle-wall-tapcover for built-in Masterbox wall unit WBW-EH-M with straight spout

Comprises:front cover 180 mm x 180 mm x 11,5 mm • mounting frame with fixing material • one handle with push sleeve • straight spout with flow regulator (theft-proof) •


Material: front cover made of stainless steel / knob and push rod are brass chrome-plated

110 mm spout, front cover chrome, PU 1, W: 1.74 kg/pc. 01 893 06 99170 mm spout, front cover chrome, PU 1, W: 1.82 kg/pc. 01 894 06 99230 mm spout, front cover chrome, PU 1, W: 2.05 kg/pc. 01 895 06 99110 mm spout, front cover stainless steel, PU 1, W: 1.74 kg/pc. 01 893 28 99170 mm spout, front cover stainless steel, PU 1, W: 1.90 kg/pc. 01 894 28 99230 mm spout, front cover stainless steel, PU 1, W: 2.05 kg/pc. 01 895 28 99

SCHELL splash-proof adhesive flangeseal for construction according to DIN 18195, part 9



PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 857 00 99


1.23 - 1/2010/2011




1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBW-EH-Mfunction: one handle - mixed water

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for wall tap, installed into wall mounting box. Fitting connection for wall tap.

Comprises:built-in box, fitting housing, wall tap adapter • one handle ceramic cartridge with hot water limitation, • adjustable and variable quantum limitation isolation valve, pre-filter, backflow preventer, flow through • connection piece, fastening material flush mounted cap

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,0 - 5,0 bar• temperature: 5 - 15 °C (70 °C, short time)• dimensions: 149 mm x 138 mm x 120 mm• inst. depth: 80 - 104 mm, water connection G 1/2 int. thread•


Noise Class: I

Test Mark: P-IX 18008/IA

PU 1, W: 2.21 kg/pc. 01 892 06 99

Necessary Accessories:for dry wall installation splash proof adhesive flange 01 857 00 99 page 1.21•

Recommended Accessories:wash basin mounting module LINUS 03 256 00 99 page 1.24•

Excerpt from group 28SCHELL wash basin mounting module LINUSfor wash basins with wall-mounted taps



PU 1, W: 11.42 kg/pc. 03 256 00 99


Recommended Accessories:built-in wall unit Masterbox WBW-SC-M 01 828 06 99 page 1.22 or• built-in wall unit Masterbox WBW-SC-V 01 829 06 99 page 1.22 or• built-in wall unit Masterbox WBW-EH-M 01 892 06 99 page 1.24•

1.24 - 1/2010/2011



Group 12Exposed taps

SCHELL selfclosing wall-mounted tap PETIT SCHP-C (high pressure cold or premixed water)

robust wall-mounted tap in vandal-proof all-metal design with SCHELL self-closing cartridge manual activation and automatic shut-off

Comprises:self-closing wall-mounted tap PETIT SC with rosette Ø 60 mm•

Use / Technical Data:pressure autonomous flow volume regulation of 5,0 l/ min• flow pressure 0,8 - 5 bar• flow time adjustable from 6 - 15 sec (factory settings 7 • seconds)

Material: body out of dezincification-resistant brass, functional parts cartridge plastic


Dimension: G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.88 kg/pc. 02 136 06 99

Recommended Accessories:PETIT SC extension for wall-mounted tap 61 662 06 99 page 1.26•

1.25 - 1/2010/2011



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s

Group 12Exposed taps

SCHELL PETIT SC extension for wall-mounted tapExtension by 60 mm (accessory)

Use / Technical Data:length adjustment for large wash basins•

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 int. thread , chrome, PU 1, W: 0.47 kg/pc. 61 662 06 99

1.26 - 1/2010/2011



Group 13Concealed wall-mounted shower fittings

SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-SC-Mfunction: self-closing - mixed water

self-closing - shower fitting -finishing set for built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M

Comprises:front cover• assembly frame with fastening material• self locking knob SC-M with push rod•

Material: front cover made of stainless steel / knob and push rod made of chrome-plated brass


front cover chrome, PU 1, W: 1.48 kg/pc. 01 832 06 99front cover stainless steel, PU 1, W: 1.48 kg/pc. 01 832 28 99

Necessary Accessories:shower head less Aerosol 01 814 06 99 page 1.29 or• shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.27• for deep wall installation cartridge extension 01 870 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 864 06 99 page 1.39•

SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-SC-Vfunction: self-closing - pre-mixed water

self-closing - shower fitting -finishing set for built-in wall unit Masterbox WBD-SC-V

Comprises:front cover• assembly frame with fastening material• self-locking knob SC-V with push rod•



Necessary Accessories:shower head 01 814 06 99 page 1.29 or• shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.27• for deep wall installation cartridge extension 01 872 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 873 06 99 page 1.39•

SCHELL shower head Basicvandal-proof shower head

Use / Technical Data:flow rate 9 l/min at 3 bar flow pressure• tilt angle 20°•

Material: massive brass

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.67 kg/pc. 01 844 06 99

1.27 - 1/2010/2011





1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-SC-Mfunction self-closing - mixed water

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for showers, installed into wall mounting box. Fitting connection for wall tap

Comprises:built-in box, fitting housing • self-closing cartridge SC-M (mixed water) • isolation valve, pre-filter, backflow preventer, flow-through • connection piece, fastening material and flush mounted cap

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow press.: 1,5 - 5,0 bar, time setting: 5 - 20 s (needle valve)• temperature: 5 - 45 °C (70 °C, short time)• dimensions: 149 x 138 x 120 mm• inst. depth: 80 - 104 mm, water connections G 1/2 int. thread•


Noise Class: I


PU 1, W: 1.69 kg/pc. 01 867 00 99


Recommended Accessories:shower mounting module LINUS • 03 257 00 99 page 1.40

SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-SC-Vfunction: self-closing - pre-mixed or cold water

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for showers, installed into wall mounting box. Fitting connection for wall tap

Comprises:built-in box, fitting housing • self-closing cartridge SC-V • isolation valve, pre-filter, backflow preventer, flow-through • connection piece, fastening material and flush mounted cap

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,5 - 5,0 bar, timer: 10 - 30 s• premixed water• dimensions: 149 x 138 x 120 mm• inst. depth: 80 - 104 mm, water connections G 1/2 int. thread•

Material: material in contact with water: de-zincing-proof

Noise Class: I


PU 1, W: 1.70 kg/pc. 01 827 00 99

Necessary Accessories:for dry wall installation splash-• proof adhesive flange 01 857 00 99 page 1.28

Recommended Accessories:shower mounting module LINUS • 03 257 00 99 page 1.40

Group 11SCHELL splash-proof adhesive flangeseal for construction according to DIN 18195, part 9



PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 857 00 99


1.28 - 1/2010/2011




SCHELL built-in shower valve LINUS D-EH-Mfunction: one handle - mixed water

one handle - shower fitting -finishing set for built-in wall unit Masterbox WBD-EH-M

Comprises:front cover 180 mm x 180 mm x 11,6 mm • mounting frame with fixing material • one handle with push sleeve•

Material: front cover made of stainless steel / knob and push rod are brass chrome-plated


Necessary Accessories:low-aerosol shower head 01 814 06 99 page 1.29 or• shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.29•

SCHELL low-aerosol shower headvandal-proof shower head

Use / Technical Data:flow rate: 10 l/min• angle 20° ± 8°•

Material: solid brass






1.29 - 1/2010/2011




1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-EH-Mfunction: one handle - mixed water

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for showers, fitting installed into wall mounting box. Built-in wall unit water tight plastic box with mounting fixture for front frame including fasteners and flush mounted cap.

Comprises:built-in box, fitting box • one handle ceramic cartridge with hot water limitation, • adjustable and variable quantum limitation isolating valve, pre-filter, backflow preventer, flow-through • connection piece, fastening material and flush mountinng cap

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressure (TW)flow pressure: 1,0 - 5,0 bar• temperature: 5 - 45 °C (70°C, short time)• dimensions: 149 mm x 138 mm x 120 mm• inst. depth: 80 - 104 mm, water connections G 1/2 int. thread•


Noise Class: I


PU 1, W: 2.22 kg/pc. 01 891 00 99

Necessary Accessories:for dry wall construction splash proof adhesive flange 01 857 00 99 page 1.30•

Recommended Accessories:shower mounting module LINUS 03 257 00 99 page 1.40•




PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 857 00 99


1.30 - 1/2010/2011




SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-SC-Tfunction: self-closing - thermostat

self-closing shower fitting- set for built-in wall unit masterbox WBD-SC-T

Comprises:front panel • assembly frame with fastening material • self locking button SC-V with push rod • thermostat buttion with hot water control to 38 ° C •



Necessary Accessories:low-aerosol shower head 01 814 06 99 page 1.31 or• shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.31• for deep installation cartridge extension 01 859 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 863 06 99 page 1.39•

SCHELL low-aerosol shower headvandal-proof shower head

Use / Technical Data:flow rate: 10 l/min• angle 20° ± 8°•

Material: solid brass






1.31 - 1/2010/2011




1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-SC-Tfunction: self-closing - thermostat

built-in wall unit fitting in combination with finishing set for showers, fitting installed into wall mounting box. Built-in wall unit water tight plastic box with mounting fixture for front frame including fasteners and flush-mounted cap. Enclosure has space for additional solenoid valve to provide for the thermal desinfection (Accessory)

Comprises:build-in box • fitting box • self closing cartridge SC - V • thermostat cartridge to EN 1111 with temperature regulation • to stop at 38 °C and safety control in case of cold water failure isolating valve • pre-filter • backflow preventer • flow-through connection piece • fastening material and flush-mounted cap •

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,5 - 5,0 bar, timer 10 - 30 s• temperature: 5 - 45 °C (70 °C, short time)• temperature for thermal desinfection: 70 °C,• dimensions: 246 x 125 x 125 mm• inst. depth: 88 - 112 mm, water connections G 1/2 int. thread•


Noise Class: I


PU 1, W: 3.08 kg/pc. 01 800 00 99

Necessary Accessories:for dry wall construction splash • proof adhesive flange 01 856 00 99 page 1.32

Recommended Accessories:shower mounting module LINUS • 03 257 00 99 page 1.40solenoid valve 01 875 00 99 • page 1.32 orsolenoid valve thermal disinfection • 01 874 00 99 page 1.32key switch, thermal disinfection • 01 538 00 99 page 1.38

SCHELL splash proof adhesive flangeseal to DIN 18195 part 9

Comprises:adhesive flange • adhesive stripe •


PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 856 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-SC-T 01 800 00 99 page 1.32• built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34•

SCHELL solenoid valve thermal disinfectioncartridge solenoid valve for thermal disinfection valve can be fitted in provided connection of the water path supplementary Function: the solenoid valve has to be installed in bypass to the hot water, control occurs by connection provided by the customer (central building control system)

Comprises:solenoid valve • adapter cable •

mono-stable solenoid valve for thermal disinfection 12 VPU 1, W: 0.12 kg/pc. 01 875 00 99bi-stable solenoid valve for thermal disinfection 6 VoltPU 1, W: 0.12 kg/pc. 01 874 00 99

1.32 - 1/2010/2011


worksheet W 551




SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-T ECOfunction: electronic touch screen on/off/room control - thermostat

electronic-shower fiiting set for built-in wall unit Masterbox WBD-E-T

water on: touch screen• water off: touch screen/ leaving the shower/ max. flow time • expiredtemperature control via thermostat device•

Comprises:front cover, electronics under safety glass • mounting frame with integrated electronic module, with • connection to the solenoid valve (included in basic set) as well a connection for power (Accessory) thermostat button with push rod and hot water control at 38 °C • fastening material •

Use / Technical Data:electronic module with potentiometer to set runnung time 25-• 300 sec plus diode to check function.

Material: front plate made of stainless steel with safety glass / knob, push rod are brass, chrome-plated


Necessary Accessories:shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.31• for deep installation cartridge extension 01 860 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 865 06 99 page 1.39•

SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-Tfunction: electronic touch screen on - thermostat

electronic-shower fitting-set for built-in wall unit masterbox WBD-E-T

water on: touch screen• water off: touch screen/stops after time settings• temperature control through thermostat valve•

Comprises:front cover, electronic under safety glass• mounting frame with integrated electronic module, with • connection to the solenoid valve (included in basic set) as well as connection possibilities for main power or battery (accessory)thermostat button with push rod and hot water control at 38 °C• fastening material•

Use / Technical Data:electronic module with potentiometer to set running time 10-• 300 sec plus diode to check battery and function

Material: cover plate made of stainless steel with safety glass / knob, push rod are brass, chrome-plated


Necessary Accessories:shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.31• for deep installation cartridge extension 01 860 06 99 page 1.39 or• cartridge extension 01 865 06 99 page 1.39•

1.33 - 1/2010/2011





1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-E-Tfunction electronic - thermostat

built-in wall unit fitting in combination with complete set for showers,fitting installed into wall mounting box. Built-in wall unit water tight plastic box with mounting fixture for front frame including fasteners and flush-mounted cap. Enclosure has space for additional solenoid to provide for the thermal disinfection (accessory)

Comprises:electronic solenoid valve 6 V• built-in wall unit • valve housing • thermostat cartridge to EN 1111 with temperature regulator to • stop at 38°C and safety control by cold water failureisolating valve • pre-filter • backflow preventer • flow through connection piece • fastening material and flush-mounted cap•

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressure flow pressure: 1,5 - 5,0 bar• temperature range: 5 - 45 °C (70 °C, short time)• dimensions: 246 x 125 x 125 mm• inst. depth: 88 - 112 mm, water connections G 1/2 int.thread•


Noise Class: I


PU 1, W: 2.79 kg/pc. 01 802 00 99

Necessary Accessories:transformer 230 V/7,5 V 01 491 00 99 or 230 V/12 V 01 490 00 99 page 1.37• junction box with transformer for 1 to 12 connections 01 537 00 99 page 1.37• cable 5 m 01 492 00 99 or cable 10 m 01 493 00 99 page 1.38• battery holder 01 853 00 99 page 1.38• for dry wall construction splash proof adhesive flange 01 856 00 99 page 1.34•

Recommended Accessories:shower mounting module LINUS 03 257 00 99 page 1.40• solenoid valve 01 875 00 99 or 01 874 00 99 page 1.32• key switch, thermal disinfection 01 538 00 99 page 1.38•

SCHELL splash proof adhesive flangeseal to DIN 18195 part 9

Comprises:adhesive flange • adhesive stripe •


PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 856 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-SC-T 01 800 00 99 page 1.32• built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34•

SCHELL solenoid valve thermal disinfectioncartridge solenoid valve for thermal disinfection valve can be fitted in provided connection of the water path supplementary Function: the solenoid valve has to be installed in bypass to the hot water, control occurs by connection provided by the customer (central building control system)



1.34 - 1/2010/2011


worksheet W 551




SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-V ECOfunction: electronic touch screen on/off room monitoring - premixed water

electronic - shower fitting - set for built-in wall unit masterbox WBD-E-V

water on: touch screen• water off: touch screen/ leaving the shower/ max. running • time expire

Comprises:front cover, electronic under safety glass • mounting frame with integrated electronic module, with • connection to the solenoid valve (included in basic set) as well as connections fo power (accessory)

Use / Technical Data:electronic module with potentiometer to set running time 25-• 300 sec plus diode to check function, switch to regulate sensor field


Necessary Accessories:shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.31•

SCHELL built-in wall unit shower LINUS D-E-Vfunction: electronic touch screen on/off - premixed water

self-closing - shower fitting-set for built-in wall unit masterbox WB-E-V

water on: touch screen • water off: touch screen / stops after set time •

Comprises:front cover, electronics under safety glass • mounting frame with integrated electronic module, with • connection to the solenoid valve (included in basic set) as well as connections for power of battery (accessory)

Use / Technical Data:electronic module with potentiometer to set running time 10 - • 300 sec plus diode to check battery and function


Necessary Accessories:shower head BASIC 01 844 06 99 page 1.31•

1.35 - 1/2010/2011





1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL built-in wall unit Masterbox WBD-E-Vfunction: electronic - premixed water

Built-in wall unit fitting in combination with complete set of showers, installed into wall mounting box. wall mounting box tight plastic with mounting fixture for front frame including fasteners and flush-mounted cap

Comprises:built-in wall box • valve housing • electronic solenoid valve 6 V • isolating valve • pre-filter • backflow preventer • flow-through connection piece • fasteners and flush-mounted cap •

Use / Technical Data:flow rate: • ≤ 15,0 l/in with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,5 - 5,0 bar• premixed water• dimensions: 149 x 138 x 120 mm• inst. depth: 104 - 144 mm, water connections G 1/2 int. thread •


Noise Class: I


PU 1, W: 1.68 kg/pc. 01 822 00 99

Necessary Accessories:transformer 230 v/ 12 V for 1-2 valves 01 491 00 99 page 1.37 or• transformer 230 V/ 12 V for 1-12 valves 01 490 00 99 page 1.37• junction box with transformer for 1 to 12 connections 01 537 00 99 page 1.37• cable 5 m 01 492 00 99 page 1.38 or• cable 10 m 01 493 00 99 page 1.38• battery holder 01 853 00 99 page 1.38• for dry wall construction splash proof adhesive flange 01 857 00 99 page 1.36•

Recommended Accessories:mounting module shower 03 257 00 99 page 1.40•




PU 1, W: 0.10 kg/pc. 01 857 00 99


1.36 - 1/2010/2011




SCHELL transformer 230 V / 7,5 Vfor 1 - 2 fittings

for electronic built-in wall unit fittings power supply with screwloops for customers installation

Use / Technical Data:Input: 230 V 50/60 Hz • Output: 7,5 V ± 1,5 V DC, stable even in case of current • fluctuationoutput current: max. 40mA steady main, 100mA short-time • rated IP20•

PU 1, W: 0.23 kg/pc. 01 491 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43• connecting cable 5 m 01 492 00 99 page 1.38 or• connecting cable 10 m 01 493 00 99 page 1.38•

Mounting Instruction:only use SCHELL connection cable

SCHELL transformer 230 V / 12 Vfor 1 - 12 fittings

for electronic built-in wall unit fittings

Use / Technical Data:Input: 100 - 240 VAC 0,17 A / 50/60 Hz • Output: 12 VDC 0,6 A (7,5 W) • for mounting on hat rail 35 mm (according to EN 552) • terminal strip and hat rail have to be installed on site•

PU 1, W: 0.20 kg/pc. 01 490 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43• connecting cable 5 m 01 492 00 99 page 1.38 or• connecting cable 10 m 01 493 00 99 page 1.38•


SCHELL junction boxFor 1 to 12 connections

For up to 12 fittings or 12 solenoid valves for thermal disinfection

Comprises:junction box with SCHELL transformer for 1 to 12 fittings, on • mounting rail, including terminal block, 12 junctionsfourfold interlocking of lid• pre-cut system connection to ISO clamping bolts•

Use / Technical Data:IP 65• transformer: input: 100 to 240 VAC 0,17 A / 50/60 Hz, • output: 12 VDC 0,6 A (7,5W)

PU 1, W: 1.51 kg/pc. 01 537 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43• connection cable, length 5 m 01 492 00 99 page 1.38 or• connection cable, length 10 m 01 493 00 99 page 1.38•

Recommended Accessories:solenoid valve thermal disinfection 01 874 00 99 page 1.32 or• solenoid valve thermal disinfection 01 875 00 99 page 1.32•

1.37 - 1/2010/2011



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL connection cablefor connection between transformer and shower

cable length 5 mPU 1, W: 0.12 kg/pc. 01 492 00 99cable length 10 mPU 1, W: 0.23 kg/pc. 01 493 00 99

SCHELL battery compartmentfor electronic built-in fittings


Comprises:battery compartment• 6 alkaline batteries type AAA •

PU 1, W: 0.26 kg/pc. 01 853 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43•

Mounting Instruction:applicable for standard electronic

SCHELL key switch, thermal disinfectionExposed key switch 230 V / IP 65 for activation of thermal disinfection Lockable key latching in 2 settings

Comprises:ISO clamping bolts 22/1• 2 keys•

PU 1, W: 0.19 kg/pc. 01 538 00 99

Necessary Accessories:transformer 230 V / 7,5 V 01 491 00 99 page 1.37 or• transformer 230 V / 12 V 01 490 00 99 page 1.37 or• junction box 01 537 00 99 page 1.37• solenoid valve thermal disinfection 01 875 00 99 page 1.32•

Mounting Instruction:To be connected only to SCHELL monostable solenoid valves with SCHELL transformers or electronic junction box

1.38 - 1/2010/2011




SCHELL cartridge extension D-SC-M/W-SC-Mwall mounted taps built-in wall showers

extension for deep wall installation of wall mounted Masterbox

Material: brass

extension of 35 mm, chrome, PU 1, W: 0.53 kg/pc. 01 870 06 99extension of 50 mm, chrome, PU 1, W: 0.59 kg/pc. 01 864 06 99

Recommended Accessories:wall-mounted tap LINUS W-SC-M 01 836 06 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-M 01 836 28 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-M 01 837 06 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-M 01 837 28 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-M 01 838 06 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-M 01 838 28 99 page 1.21 or• built-in wall unit shower LINUS D-SC-M 01 832 06 99 page 1.27 or• built-in wall unit shower LINUS D-SC-M 01 832 28 99 page 1.27•

SCHELL extension set D-SC-V/ W-SC-Vfor self-closing wall-mounted taps/shower fittings, premixed water

extension for deep installation of wall mounted Masterbox

extension by 25 mm, chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 01 872 06 99extension by 50 mm, chrome, PU 1, W: 0.29 kg/pc. 01 873 06 99

Recommended Accessories:for built-in shower valve 01 839 06 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-V 01 839 28 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-V 01 840 06 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-V 01 840 28 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-V 01 841 06 99 page 1.21 or• wall-mounted tap LINUS W-SC-V 01 841 28 99 page 1.21 or• built-in wall unit shower LINUS D-SC-V 01 833 06 99 page 1.27 or• built-in wall unit shower LINUS D-SC-V 01 833 28 99 page 1.27•

SCHELL extension set D-SC-Tfor wall mounted taps built-in wall showers



Recommended Accessories:built-in wall unit shower LINUS D-SC-T 01 809 06 99 page 1.31 or• built-in wall unit shower LINUS D-SC-T 01 809 28 99 page 1.31•

SCHELL extension set D-E-Tfor electronic wall-mounted shower fittings thermostat



Recommended Accessories:built-in wall unit shower LINUS D-E-T ECO 01 808 06 99 page 1.33 or• built-in wall unit shower LINUS D-E-T ECO 01 808 28 99 page 1.33 or• built-in wall unit shower LINUS D-E-T 01 807 06 99 page 1.33 or• built-in wall unit shower LINUS D-E-T 01 807 28 99 page 1.33•

SCHELL thermostat buttonwith fixed position for D-E-T, D-SC-T, DP-P-T and DP-SC-T (accessory)

for applications where the preset temperature shall not be altered

chrome, PU 1, W: 0.24 kg/pc. 01 810 06 99

1.39 - 1/2010/2011



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


Excerpt from group 28SCHELL shower mounting module LINUSfor showers with shower head

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish prepared to take up SCHELL built-in wall unit masterboxes (shower) LINUS

Comprises:acoustic shower connection G 1/2 internal thread out of • dezincification-resistant brass, height adjustmentflexible sleeve• material to fasten feet and frame feets for height adjustment • 0 - 200 mm

PU 1, W: 13.50 kg/pc. 03 257 00 99

Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.14•

Required Accessories with:built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M 01 867 00 99 page 1.28 or• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-V 01 827 00 99 page 1.28 or• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M 01 891 00 99 page 1.30 or• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-T 01 800 00 99 page 1.32 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36•

1.40 - 1/2010/2011



Group 14Exposed wall-mounted shower fittings

SCHELL Exposed shower panel LINUS DP-SCfunction: selfclosing

Shower panel made of solid extruded aluminium profile with high quality anodized surface and integrated SCHELL shower fitting type LINUS D-SC Easy to install and to maintain through pivoting front bowl, suitable for rear connections or exposed connections from above

Comprises:panel with pre-assembled LINUS shower fitting with integrated • selfclosing cartridge SC inclusive piping between fitting and shower head connectionoperating button SC• shower head Basic, flow rate 9 l/min at 3 bar flow pressure• fastening materials• connection accessories•

Use / Technical Data:flow rate fitting: • ≤ 15,0 l/min at 3 bar flow pressureflow pressure: 1,5 - 5,0 bar • temperature range 5 - 45 °C • Dimensions: • 1200 mm x 226 mm x 115 mm Panel prepared for connection to existing exposed connections • and exposed inlet pipes from above

Material: Panel made of aluminium / water path out of dezincification resistant brass / operation out of brass, chrome-plated

Noise Class: I


LINUS DP-SC-M, function: selfclosing - mixed waterDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, alu-anodized, PU 1, W: 14.30 kg/pc. 00 803 08 99LINUS DP-SC-V, function: selfclosing - premixed waterDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, alu-anodized, PU 1, W: 14.00 kg/pc. 00 804 08 99

Recommended Accessories:soap tray LINUS 00 809 08 99 page 1.41• shower panel connection pipe set, length 500 mm 08 481 06 99 page 1.44 or• shower panel connection pipe set, length 1000 mm 08 482 06 99 page 1.44• connection cover LINUS shower panel, installation length 150-450 mm 00 810 08 99 or• connection cover LINUS shower panel, installation length 451-950 mm 00 812 08 99 • page 1.44

SCHELL soap tray LINUStray for all SCHELL LINUS shower panels for supplementary assembly

Comprises:inclusive fastening material•

Material: aluminium

alu-anodized, PU 1, W: 0.19 kg/pc. 00 809 08 99

1.41 - 1/2010/2011



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL exposed shower panel LINUS DP-SC-Tfunction selfclosing thermostat

Shower panel made of solid extruded aluminium profile with high quality anodized surface and integrated SCHELL shower fitting type LINUS D-SC-T Easy to install and to maintain through pivoting front bowl, suitable for rear connections or exposed connections from above. Enclosure has space for additional solenoid valve to provide for the thermal disinfection (accessory)

Comprises:panel with pre-assembled LINUS shower fitting with integrated • selfclosing cartridge SC and thermostat cartridge including piping between fitting and shower head connectionthermostat cartridge with safety interlock in case of cold water • breakdownoperating button thermostat valve with hot water interlock • 38°Coperating button selfclosing SC-V• shower head Basic, flow rate 9 l/min with 3 bar flow pressure• fastening material• connection accessories•

Use / Technical Data:flow rate fitting: • ≤ 15,0 l/min at 3 bar flow pressure flow pressure: 1,5 - 5,0 bar • temperature range 5 - 45 °C • running time adjustment 10 to 30 s• Dimensions: • 1200 mm x 226 mm x 115 mm Panel prepared for connection to existing exposed connections • and exposed inlet pipes from above

Material: Panel made of aluminium / water path out of dezincification-resistant brass / operation and overthrust sleeve out of brass, chrome-plated


Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, alu-anodized, PU 1, W: 15.76 kg/pc. 00 802 08 99

Recommended Accessories:soap tray LINUS 00 809 08 99 page 1.42• shower panel connection pipe set, length 500 mm 08 481 06 99 page 1.44 or• shower panel connection pipe set, length 1000 mm 08 482 06 99 page 1.44• connection cover LINUS shower panel, installation length 150-450 mm 00 810 08 99 or• connection cover LINUS shower panel, installation length 451-950 mm 00 812 08 99 • page 1.44solenoid valve thermal disinfection 01 875 00 99 page 1.46 or• solenoid valve thermal disinfection 01 874 00 99 page 1.46• junction box incl. transformerfor 1 to 12 connections 01 537 00 99 page 1.45• key switch, thermal disinfection 01 538 00 99 page 1.46•



Material: aluminium


1.42 - 1/2010/2011




SCHELL exposed shower panel LINUS DP-P-TFunction: Piezo-electronic ON/OFF/time limit-thermostat

Shower panel made of solid extruded aluminium profile with high-quality anodized surface and integrated SCHELL shower fitting type LINUS D-P-T Easy to install and to maintain through pivoting front bowl, suitable for rear connections or exposed connection from above. Enclosure has space for additional solenoid valve to provide for the thermal disinfection (accessory)

Comprises:panel with pre-assembled LINUS shower fitting with integrated • 6 V solenoid valve and thermostat cartridge including piping between fitting and shower head connectionsplash-proof Piezo electronic• thermostat cartridge with safety interlock in case of cold water • breakdownoperating button thermostat valve with hot water interlock • 38°C shower head Basic, flow rate 9 l/min with 3 bar flow pressure• fastening material• connection accessories•

Use / Technical Data:flow rate fitting: • ≤ 15,0 l/min with 3 bar flow pressureflow pressure: 1,5 - 5,0 bar• temperature range 5 - 45 °C (70 °C, short time)• running time adjustment 10 to 180 s in 10 program steps• stagnation flush 24 hours after last flush can be activated• Dimensions: • 1200 mm x 226 mm x 115 mmPanel prepared for connection to existing exposed connections • and exposed inlet pipes from above

Material: Panel made of aluminium / water path out of dezincification-resistant brass / operation and overthrust sleeve out of brass, chrome-plated

Noise Class: I


Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, alu-anodized, PU 1 00 811 08 99

Necessary Accessories:230 V / 7.5 V transformer for 1 to 2 fittings 01 491 00 99 page 1.45 or• 230 V / 12 V tranformer for 1 to 12 fittings 01 490 00 99 page 1.45 or• junction box incl. transformer for 1 to 12 connections 01 537 00 99 page 1.45• connection cable, length 5 m 01 492 00 99 page 1.46 or• connection cable, length 10 m 01 493 00 99 page 1.46• battery compartment 01 853 00 99 page 1.44•

Recommended Accessories:soap tray LINUS 00 809 08 99 page 1.43• shower panel connection pipe set,length: 500 mm 08 481 06 99 page 1.44 or• shower panel connection pipe set,length: 1000 mm 08 482 06 99 page 1.44• connection cover LINUS shower panel, installation length 150-450 mm 00 810 08 99 or• connection cover LINUS shower panel, installation length 451-950 mm 00 812 08 99 • page 1.44solenoid valve thermal disinfection 01 875 00 99 page 1.46 or• solenoid valve thermal disinfection 01 874 00 99 page 1.46• key switch, thermal disinfection 01 538 00 99 page 1.46•



Material: aluminium


1.43 - 1/2010/2011



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


SCHELL shower panel connection pipe setfor water connection to shower panel from ceiling

Comprises:copper pipe Ø 16• union nut 16 x G 1/2 int. thread• compression connection G 3/4 int. thread•

Length: 500 mmchrom, PU 1 08 481 06 99Length: 1000 mmchrom, PU 1 08 482 06 99

SCHELL connection cover LINUS shower panelComprises:

pipe connection cover• 4 brackets• 4 dowels S6• 4 cross slot screws 4,5 x 50• 4 cross slot screws 3,9 x 19•

Length L: installation length 150-450 mmalu-anodized, PU 1 00 810 08 99Length L: installation length 451-950 mmalu-anodized, PU 1 00 812 08 99

Required Accessories with:exposed shower panel LINUS DP-SC 00 803 08 99 page 1.41 or• exposed shower panel LINUS DP-SC 00 804 08 99 page 1.41 or• exposed shower panel LINUS DP-SC-T 00 802 08 99 page 1.42 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43•

Group 13SCHELL battery compartmentfor electronic built-in fittings


Comprises:battery compartment• 6 alkaline batteries type AAA •

PU 1, W: 0.26 kg/pc. 01 853 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43•

Mounting Instruction:applicable for standard electronic

1.44 - 1/2010/2011




Group 13SCHELL transformer 230 V / 7,5 Vfor 1 - 2 fittings

for electronic built-in wall unit fittings power supply with screwloops for customers installation

Use / Technical Data:Input: 230 V 50/60 Hz • Output: 7,5 V ± 1,5 V DC, stable even in case of current • fluctuationoutput current: max. 40mA steady main, 100mA short-time • rated IP20•

PU 1, W: 0.23 kg/pc. 01 491 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43• connection cable 5 m 01 492 00 99 page 1.46 or• connection cable 10 m 01 493 00 99 page 1.46•


Group 13SCHELL transformer 230 V / 12 Vfor 1 - 12 fittings


Use / Technical Data:Input: 100 - 240 VAC 0,17 A / 50/60 Hz • Output: 12 VDC 0,6 A (7,5 W) • for mounting on hat rail 35 mm (according to EN 552) • terminal strip and hat rail have to be installed on site•

PU 1, W: 0.20 kg/pc. 01 490 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43• connection cable 5 m 01 492 00 99 page 1.46 or• connection cable 10 m 01 493 00 99 page 1.46•

Mounting Instruction:only use SCHELL coonecting cable

Group 13SCHELL junction boxFor 1 to 12 connections

For up to 12 fittings or 12 solenoid valves for thermal disinfection

Comprises:junction box with SCHELL transformer for 1 to 12 fittings, on • mounting rail, including terminal block, 12 junctionsfourfold interlocking of lid• pre-cut system connection to ISO clamping bolts•

Use / Technical Data:IP 65• transformer: input: 100 to 240 VAC 0,17 A / 50/60 Hz, • output: 12 VDC 0,6 A (7,5W)

PU 1, W: 1.51 kg/pc. 01 537 00 99

Necessary Accessories:built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36 or• exposed shower panel LINUS DP-P-T 00 811 08 99 page 1.43• connection cable, length 5 m 01 492 00 99 page 1.46 or• connection cable, length 10 m 01 493 00 99 page 1.46•

Recommended Accessories:solenoid valve thermal disinfection 01 874 00 99 page 1.46 or• solenoid valve thermal disinfection 01 875 00 99 page 1.46•

1.45 - 1/2010/2011



1 Sa

nita

ry

draw

-off

tap

s


Group 13SCHELL connection cablefor connection between transformer and shower

cable length 5 mPU 1, W: 0.12 kg/pc. 01 492 00 99cable length 10 mPU 1, W: 0.23 kg/pc. 01 493 00 99

Group 13SCHELL key switch, thermal disinfectionExposed key switch 230 V / IP 65 for activation of thermal disinfection Lockable key latching in 2 settings

Comprises:ISO clamping bolts 22/1• 2 keys•

PU 1, W: 0.19 kg/pc. 01 538 00 99

Necessary Accessories:transformer 230 V / 7,5 V 01 491 00 99 page 1.45 or• transformer 230 V / 12 V 01 490 00 99 page 1.45 or• junction box 01 537 00 99 page 1.45• solenoid valve thermal disinfection 01 875 00 99 page 1.46•

Mounting Instruction:To be connected only to SCHELL monostable solenoid valves with SCHELL transformers or electronic junction box

Group 13SCHELL solenoid valve thermal disinfectioncartridge solenoid valve for thermal disinfection valve can be fitted in provided connection of the water path supplementary Function: the solenoid valve has to be installed in bypass to the hot water, control occurs by connection provided by the customer (central building control system)



1.46 - 1/2010/2011


WC and urinal flush systems

2 W

C a

nd u

rina

l

flus

h sy

stem

s

2 WC and urinal flush systems

Overview of range WC flush systems 2.1 - 2.220 Concealed WC flush valves / accessories 2.5 - 2.1221 Exposed WC flush valves / accessories 2.15 - 2.20

Overview of range urinal flush systems 2.3 - 2.422 Concealed urinal flush valves / accessories 2.21 / 2.23 2.25 - 2.3223 Exposed urinal flush valves / accessories 2.33 - 2.37

28 Mounting modules / accessories 2.12 - 2.13 2.22 / 2.24

SCHELL WC push plate EDITION ECO

VS_KT_GB_2010.indd 2 15.07.2010 11:10:21 Uhr

2.1 - 1/2010/2011

Electronic concealed WC flush valves

• SCHELL concealed WC flush valve VERONA EElectronic WC flush valve for 230 V mains operation- single flush or dual flush- activation via WC switch module VERONA E- service shutoff valve available as accessory- free positioning of the WC switch module in the room

Especially applicable for operation in care and handicapped field

• SCHELL WC switch module VERONA E- for single and dual flush

• SCHELL WC ceiling-mounted flush valve unit VERONA E- electronic WC flush valve unit for integration in a suspended ceiling

• SCHELL accessory for concealed WC flush valves

• SCHELL WC mounting module VERONA E

Page

Concealed WC flush valves

• SCHELL concealed WC flush valve COMPACT II- roughing-in set for mechanical actuation

• SCHELL WC operating panel EDITION / EDITION ECO- operating panel for SCHELL concealed WC flush valve COMPACT II- for 1 or 2 flow rates

• SCHELL accessory for concealed WC flush valves

Page

WC mounting module VERONA E / COMPACT II

• SCHELL WC mounting module VERONA E- electronic concealed flush valve

• SCHELL WC mounting module COMPACT II- concealed WC flush valve, all parts conducting water out of dezincification-resistant brass

• Diverse mounting modules / accessories

Page

2.5

2.7

2.6

2.6 - 2.8

2.7

2.10

2.9

2.11

2.7

2.10

2.12 - 2.14

Overview of WC flush systems Product group 2


2.2 - 1/2010/2011

Dimensions

Dimensions of the connection lines according to DIN 1988 part 3.

• minimum flow pressure* WC flush valve: • minimum flow pressure urinal flush valve: • calculation of flow rate WC flush valve: • calculation of flow rate urinal flush valve:

* The flow pressure is less than the static pressure.


If you need more information about the flush systems, please do not hesitate to contact us:• SCHELL Overview valve competency, order no. 95 184 00 99• SCHELL Urinal and WC flush valves, order no. 95 878 00 99• SCHELL VERONA E electronic WC flush valve, order no. 95 311 00 99• SCHELL COMPACT HF and RETROFIT HF, order no. 95 225 00 99• SCHELL Overview wall-mounted systems, order no. 95 443 00 99

Concealed WC cisterns and control plates

• SCHELL cistern mounting module- SCHELL concealed cistern

• SCHELL cistern mounting module wet construction- SCHELL concealed cistern

• SCHELL WC operating panel, function: start-stop

• SCHELL WC operating panel, function: dual flush

• SCHELL WC electronic concealed cistern, - function: infrared activated / manual in case of power failure

• SCHELL accessory for concealed WC cistern- WC sound-insulation mat

You will find further mounting modules in product group 28

Page

2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems

Exposed WC flush valves

• SCHELL design WC flush valve- SCHELLOMAT EDITION, 4,5 - 9,0 l

• SCHELL design WC flush valve- SCHELLOMAT EDITION ECO, 4,5 - 9,0 l / 3,0 l

• SCHELL design WC flush valve- SCHELLOMAT BASIC, 4,5 - 9,0 l

• SCHELL design WC flush valve- SCHELLOMAT SILENT ECO, 4,5 - 9,0 l / 3,0 l

• SCHELL WC flush valve SCHELLOMAT, with lever

• SCHELL WC flush valve SCHELLOMAT for low pressure

• SCHELL WC flush valve unit SCHELLOMAT

• SCHELL accessory for exposed flush valves

Page

1,2 bar1,0 bar1,0 l/s0,3 l/s

Produktgruppe 2

2.12

2.12

2.13

2.13

2.13

2.1428.14

2.15

2.15

2.16

2.16

2.17

2.17

2.18

2.19 / 2.20

Overview of WC flush systems Product group 2


2.3 - 1/2010/2011

Concealed urinal flush valves (roughing-in sets)

• SCHELL concealed urinal flush valve COMPACT II- Roughing-in set for mechanical and electronic actuation

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II / COMPACT II wet construction

- for all concealed urinal flush valves

Page

Overview of urinal flush valves

2.21 / 2.23 / 2.25 / 2.30

2.22 / 2.24

Urinal control RETROFIT HF

• SCHELL urinal control unit RETROFIT HFAutomatic flushing device for vandal-resistant installation behindthe sanitary ceramic.- mains / battery operation also for retrofitting of existing facilities- simple installation by special feed fitting as well as complete installation set- trouble-free operation and precise uster control through detection of

the inside of uronal bowl- suitable for urinal bowls of porcelain of the following manufacturers:

KERAMAG: Aller / Public Line / RenovaVILLEROY & BOCH: Magnum / Subway / Arriba

Page

2.27 - 2.28

Urinal control unit COMPACT HF

• SCHELL urinal control unit COMPACT HFHigh-frequency radar sensor system for monitoring any fluid jet in theinterior zone of the urinal bowl of porcelain- high operational safety by fading out environmental effects- battery and mains operation possible- automatic flush stop if bowl is blocked- water saving function in case of heavy frequency- combination of urinal roughing-in set COMPACT

Vandal-resistant electronic with precise user-detection with prices of ainfrared control

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II HF/LCfor urinals with hidden inlet

Page

2.25

2.26

Concealed urinal flush valves (finishing sets)

• SCHELL urinal controls EDITION- touch-free infrared flushing device

• SCHELL urinal operating panel EDITION- operating panel for concealed urinal flush valve COMPACT II

Page

2.21

2.23

Urinal control COMPACT LC

• SCHELL urinal control unit COMPACT LCAutomatic flushing device for monitoring any fluid jet in the siphon trapfor urinal bowls of porcelain and stainless steel.- high operational safety by fading out environmental effects- battery and mains operation possible- automatic flush stop if bowl is blocked- automatic stadium operation- hygienic flush every 24 h after last flush- monitoring of siphon trap, also in case of low water gauge- control of 3 flush programms via reed-contact can be activated from

outside- constant flush and cleaning stop by external solenoid switch

Page

2.29

Product group 2


2.4 - 1/2010/2011

Information, broschures

If necessary, request further information on the flush systems programme• SCHELL Urinal and WC flush valves, order no. 95 878 00 99• SCHELL COMPACT LC urinal control, order no. 95 256 00 99

Installation, service and maintenance information

Further information on installation and maintenance are in the SCHELL documentaion• COMPACT, order no. 90 300 97 00• SCHELLTRONIC, order no. 90 300 91 00


Overview of urinal flush valves

Electronic exposed urinal flush valves

• SCHELL infrared urinal flush valve unit SCHELLTRONIC- exposed flush valve with 9 V compound battery

Page

2.33 - 2.34

Exposed urinal flush valves

• SCHELL design urinal flush valve- SCHELLOMAT EDITION

• SCHELL urinal flush valve- SCHELLOMAT BASIC

• SCHELL accessory for exposed urinal flush valves

Page

2.35

2.36

2.31 - 2.322.37

Urinal mounting modules COMPACT II

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II- for urinal control and urinal push plates EDITION

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II HF/LC- for urinal control COMPACT HF / COMPACT LC

• SCHELL urinal mounting modulefor exposed urinal flush valves

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II wet constructionfor urinals with concealed inlet

You will find further mounting modules and accessories in product group 28

Page

2.24

2.26 / 2.30

2.34

2.24

Product group 2

2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems



Group 20Concealed WC flush valves

SCHELL WC concealed flush valve VERONA Esingle flush

concealed electronic flush valve for concealed roughing in installation, under tiles activation via WC switch module single flush with flow rate regulator flush unit according to DIN EN 12541

Comprises:plastic roughing-in housing• pre-assembled pipe out of dezincification-resistant brass• flushing cover• transformer 230 Volt / 50 Hz• solenoid valve 12 V• electronic control• concealed installation box for switch module• protection cover• switch module control lead (4 m)•

Use / Technical Data:flow pressure 1,2 - 5,0 bar • flow volume 1,0 - 1,3 l/s •

Dimension: DN 25 G 3/4 ext. thread, PU 1, W: 2.04 kg/pc. 01 168 00 99

Necessary Accessories:WC switch module VERONA E 01 170 06 99 page 2.7• WC flush pipe VERONA 03 116 00 99 page 2.8• WC isolating valve VERONA 02 608 00 99 page 2.8 or• WC isolating valve VERONA 02 609 00 99 page 2.8 or• WC screw connection VERONA 13 717 00 99 page 2.8•

SCHELL WC concealed flush valve VERONA Edual flush

concealed electronic flush valve for concealed roughing in installation, under tiles activation via WC switch module dual flush with flow rate regulator flush unit according to DIN EN 12541

Comprises:plastic roughing-in housing• pre-assembled pipe out of dezincification-resistant brass• flushing cover• transformer 230 Volt / 50 Hz• solenoid valve 12 V• electronic control• concealed installation box for switch module• protection cover• switch module control lead (4 m)•

Use / Technical Data:flow pressure 1,2 - 5 bar • flow volume 1,0 - 1,3 l/s •


Necessary Accessories:concealed flush valve VERONA E 01 169 06 99 page 2.7• WC flush pipe VERONA 03 116 00 99 page 2.8• WC isolating valve VERONA 02 608 00 99 page 2.8 or• WC isolating valve VERONA 02 609 00 99 page 2.8 or• WC screw connector VERONA 13 717 00 99 page 2.8•

Mounting Instruction:The VERONA E concealed WC flush valve is already built into the VERONA E mounting module 03 235 00 99

Identification markingof components refer to page 2.5 - 2.8

-

Identification markingof components refer to page 2.5 - 2.8

-

2.5 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL transformer VERONA E230 V / 50 Hz, incl. mains plug

PU 1, W: 0.28 kg/pc. 01 468 00 99

Mounting Instruction:not included with the ceiling-integrated WC flush valve unit

SCHELL WC ceiling-mounted flush valve unit VERONA Edual flush

electronic WC flush valve unit for integration in a suspended ceiling activation via WC switch module dual flush with flow regulator flush unit according to DIN EN 12541

Comprises:galvanized mounting rail • pre-assembled pipe out of dezincification-resistant brass • flushing cover • solenoid valve • electronic control • concealed installation box for switch module • polystyrene cover • switch module control lead (4 m) •

Use / Technical Data:flow pressure 1,2 - 5,0 bar • flow volume 1,0 - 1,3 l/s •


Necessary Accessories:WC switch module VERONA E 01 169 06 99 page 2.7• WC flush pipe VERONA 03 116 00 99 page 2.8• WC isolating valve VERONA 02 608 00 99 page 2.8 or• WC isolating valve VERONA 02 609 00 99 page 2.8 or• WC screw connection VERONA 13 717 00 99 page 2.8•

Recommended Accessories:transformer VERONA E 01 468 00 99 page 2.6•

Mounting Instruction:The connection circuit between the WC flush unit and the WC is to be provided by • the local fitter Transformer not enclosed. Only approved transformers according to the relevant • regulations must be used. Flush pipe to be supplied by the local fitter according to local specifications (e.g. • copper pipe 28 x 1 mm)Identification marking

of components refer to page 2.5 - 2.8

-

2.6 - 1/2010/2011




SCHELL WC switch module VERONA Edual flush

electro-mechanical switch for dual flush activation

Use / Technical Data:for connection to electronic

VERONA E concealed WC flush valve• VERONA E ceiling-mounted WC flush unit•

chrome, PU 1, W: 0.24 kg/pc. 01 169 06 99

Necessary Accessories:concealed WC flush valve VERONA E 01 167 00 99 page 2.5 or• ceiling-mounted WC flush valve unit VERONA E 01 172 00 99 page 2.6•

SCHELL WC switch module VERONA Esingle flush

electro-mechanical switch for single flush activation

Use / Technical Data:for connection to electronic VERONA E concealed WC flush • valve

chrome, PU 1, W: 0.24 kg/pc. 01 170 06 99

Necessary Accessories:concealed flush valve VERONA E 01 168 00 99 page 2.5•

Group 28SCHELL WC mounting module VERONA Efor wall-mounted WCs

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet, crossbar adjustable in height powder coat finish with pre-fitted SCHELL VERONA E concealed flush valve. The dual flush is activated by the VERONA E switch module with flow rate regulator flush unit according to EN 12541

Comprises:concealed WC flush valve in plastic roughing-in housing• solenoid valve 12 V• electronic module with potentiometer, flush time 5 – 15 s, flush • volume 50 % / 100 %transformer 230V/50 Hz• scale on both sides for precise installation• mounting accessories for mounting feet and framework • mounting feet adjustable in height 0 - 200 mm• fitting connection G 3/4 external thread • flush pipe Ø 40 mm, with plug• HDPE-arch of discharge Ø 90 / 90 mm• reducer Ø 90 / 110 mm with plug • WC-connection fittings Ø 90 / 110 mm• WC-bolts to fasten M12 x 180 mm, with protection hose, • union nut and cover caps

Use / Technical Data:flow pressure: 1,2 bis 5 bar • flow volume: 1 - 1,3 l/s •

PU 1, W: 15.44 kg/pc. 03 235 00 99

Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.14• WC switch module VERONA E (dual flush) 01 169 06 99 page 2.7 or• WC switch module VERONA E (single flush) 01 170 06 99 page 2.7•

2.7 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL WC flush pipe VERONAheight-adjustable flush pipe for connection to all VERONA WC flush units

Comprises:flush pipe • WC connection pipe Ø 45 mm •

PU 1, W: 0.17 kg/pc. 03 116 00 99

SCHELL WC isolating valve VERONAbrass isolating valve for VERONA WC flush valve units connection thread G 3/4 int./ext. thread


PU 1, W: 0.32 kg/pc. 02 608 00 99Material: DR brassPU 1, W: 0.32 kg/pc. 02 609 00 99

Mounting Instruction:The pipe connection has to be done with the WC isolating valve VERONA or with the screw connector VERONA

SCHELL WC screw connector VERONAbrass screw connector, alternative to VERONA WC isolating valve connection thread G 3/4 int. thread x R 3/4

Material: DR brass

PU 1, W: 0.11 kg/pc. 13 717 00 99

Mounting Instruction:the pipe connection has to be done with the WC isolating valve VERONA or with the screw connector VERONA

2.8 - 1/2010/2011




SCHELL WC operating panel EDITIONDesign operating panel for SCHELL WC concealed flush valve COMPACT II

Finishing set WC operating panel COMPACT II including selfclosing cartridge

Comprises:operating panel with push button for 1 main flush• mounting rail• mechanical cartridge with automatic jet cleaning needle•

Use / Technical Data:flush volume adjustable 4,5 to 9 l• flush volume regulation by means of pressure plate•

Material: front panel out of plasticchrome, PU 1, W: 0.60 kg/pc. 02 802 06 99alpine white, PU 1, W: 0.59 kg/pc. 02 802 15 99vandal-proof designMaterial: front panel out of stainless steelstainless steel, PU 1, W: 0.72 kg/pc. 02 803 28 99

Mounting Instruction:finishing set for concealed WC flush valve COMPACT II 01 194 00 99 and WC mounting module COMPACT II 03 281 00 99

SCHELL WC operating panel EDITION ECODesign operating panel for SCHELL WC concealed flush valve COMPACT II

Finishing set WC operating panel COMPACT II for two flush volumes including selfclosing cartridge

Comprises:operating panel with push button for economy flush and main • flushmounting rail• mechanical cartridge with automatic jet cleaning needle•

Use / Technical Data:main flush volume adjustable 4,5 to 9 l• economy button 3 l• flush volume regulation by means of pressure plate•

Material: front panel out of plasticchrome, PU 1, W: 0.70 kg/pc. 02 804 06 99alpine white, PU 1, W: 0.69 kg/pc. 02 804 15 99vandal-proof designMaterial: front panel out of stainless steelstainless steel, PU 1, W: 0.83 kg/pc. 02 805 28 99

Mounting Instruction:finishing set for concealed WC flush valve COMPACT II 01 194 00 99 and WC mounting module COMPACT II 03 281 00 99

2.9 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL WC concealed flush valve COMPACT IIroughing-in set for mechanical actuation

low-noise concealed flush valve with internal isolating valve for all WC push plates EDITION for flat wash out and wash down bowls flush valve acc. to DIN EN 12541

Comprises:plastic shell casing• pre-assembled water path out of DR brass• isolating valve/ connection G 3/4 external thread, right• flow-through plug G 3/4 external thread• protection cover• height adjustable flush pipe with construction plug•

Use / Technical Data:flow pressure: 1,2 to 5 bar• flush volume: 1 - 1,3 l/s• fitting connection: DN 20 G 3/4 external thread right•

Material: all parts conducting water out of dezincification-resistant brass

Noise Class: I

Test Mark: PA-IX 18844/I, DIN-DVGW BU0083


Necessary Accessories:WC operating panels EDITION 02 802 06 99 page 2.9 or• 02 802 15 99 page 2.9 or• 02 803 28 99 page 2.9 or• WC operating panels EDITION ECO 02 804 06 99 page 2.9 or• 02 804 15 99 page 2.9 or• 02 805 28 99 page 2.9•

Group 28SCHELL WC mounting module COMPACT IIfor wall-mounted WCs with concealed flush valve COMPACT II

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acousting, height adjustable feet powder coat finish Actuation of the flush by WC operating panels EDITION, flush valve acc. to DIN EN 12541

Comprises:WC flush valve COMPACT II with flush plug• fitting connection G 3/4 external thread with isolating valve, • rightbothside height scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• height adjustable mounting feet 0 - 200 mm• flush pipe Ø 40 mm, with construction plug• HDPE-outlet bend Ø 90 / 90 mm• transition piece Ø 90 / 110 mm with construction plug• WC connection set Ø 90 / 110 mm• WC fastening M12 x 180 mm, with hose, nut and protective • cover

Use / Technical Data:flow pressure: 1,2 - 5,0 bar• flush volume: 1,0 - 1,3 l/s• service from ahead•

Material: all parts conducting water out of dezincification-reistant brass

Noise Class: I


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.14• WC operating panels EDITION 02 802 06 99 page 2.9 or• 02 802 15 99 page 2.9 or• 02 803 28 99 page 2.9 or• WC operating panels EDITION ECO 02 804 06 99 page 2.9 or• 02 804 15 99 page 2.9 or• 02 805 28 99 page 2.9•

2.10 - 1/2010/2011




SCHELL WC inlet and soil-pipe set for wall-mounted WCwith drain bend

Comprises:connection pipe Ø 45 mm • cover for WC mounting and inlet connector •

with drain bend Ø 110 mmPU 1, W: 0.36 kg/pc. 03 207 00 99with drain bend Ø 90 mmPU 1, W: 0.37 kg/pc. 03 261 00 99

Flush pipe, longØ 28 x 1 x 805 mm (accessory)

Use / Technical Data:for SCHELL concealed WC flush valve COMPACT II for • squat-WC

Material: plastic

PU 1, W: 0.10 kg/pc. 77 539 00 99

Required Accessories with:WC concealed flush valve COMPACT II 01 194 00 99 page 2.10•

2.11 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems

Group 28Mounting modules with concealed cistern

SCHELL cistern mounting moduleSCHELL concealed cistern

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet, crossbar adjustable in height powder coat finish with pre mounted concealed cistern the activation of the dual- / start-stop-flush takes place via commercial SCHELL WC-control panels or SCHELL WC electronic concealed cistern

Comprises:WC concealed cistern SLK, front operated• mounting accessories for mounting feet and framework• mounting feet adjustable in height 0 - 200 mm• dorsal fitting connection 1/2 ext. thread• SCHELL angle valve, noise class I• flush pipe Ø 40 mm, with plug• HDPE-arch of discharge Ø 90 / 90 mm• reducer Ø 90 / 110 mm with plug• WC-connection fittings Ø 90 / 110 mm• WC-bolts to fasten M12 x 180 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

Use / Technical Data:flush volume: works settings 6 and 3 l • small flush volume: range 3 - 4 l • large flush volume: range 6 - 7,5 l •

Dimension: DN 15 R 1/2 ext. thread, PU 1, W: 14.75 kg/pc. 03 250 00 99

Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.14• WC operating panel (start-stop) 03 262 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 12 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 28 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 15 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 64 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 286 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 287 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 288 00 99 page 2.13 or• WC electronic concealed cistern 01 181 06 99 page 2.13•

SCHELL cistern mounting module wet constructionSCHELL concealed cistern

U-shape non self-supporting mounting frame of galvanised steel plate. To wall up, under- and to wall in the activation takes place via SCHELL control plates or SCHELL WC-electronic concealed cistern

Comprises:WC concealed cistern SLK, front operated• mounting accessories • dorsal fitting connection 1/2 ext. thread• SCHELL angle valve , noise class I• flush pipe Ø 40 mm, with plug• HDPE-arch of discharge Ø 90 / 90 mm• reducer Ø 90 / 110 mm with plug• WC-connection fittings Ø 90 / 110 mm• WC-bolts to fasten M12 x 150 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

Use / Technical Data:flush volume: works settings 6 and 3 l• small flush volume: range 3 / 4 l• large flush volume: range 6 / 7,5 l•


Necessary Accessories:WC operating panel (start-stop) 03 262 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 12 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 28 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 15 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 64 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 286 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 287 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 288 00 99 page 2.13 or• WC electronic concealed cistern 01 181 06 99 page 2.13•

Recommended Accessories:WC installation feet wet construction 03 259 00 99 page 2.14•

2.12 - 1/2010/2011



Group 28Mounting modules

SCHELL WC operating panelfunction: start stop

Material: front panel plasticchrome, PU 1, W: 0.46 kg/pc. 03 262 06 99white, PU 1, W: 0.44 kg/pc. 03 262 12 99Material: front panel stainless steelstainless steel, PU 1, W: 0.71 kg/pc. 03 262 28 99

Necessary Accessories:cistern mounting module (SCHELL) 03 250 00 99 page 2.12 or• cistern mounting module wet construction (SCHELL) 03 252 00 99 page 2.12•

SCHELL WC operating panelfunction: dual flush

Material: front cover out of plastic

chrome, PU 1, W: 0.47 kg/pc. 03 285 06 99alpine white, PU 1, W: 0.47 kg/pc. 03 285 15 99velours chrome, PU 1, W: 0.47 kg/pc. 03 285 64 99


SCHELL WC design operating panelfunction: dual flush

Comprises:front panel with operating knobs for main and economy flush• mounting rail• 2 trigger bolts• 2 bolt snap closings•

white, PU 1, W: 1.72 kg/pc. 03 286 00 99green, PU 1, W: 1.74 kg/pc. 03 287 00 99black, PU 1, W: 1.74 kg/pc. 03 288 00 99


SCHELL WC electronic concealed cisternfunction: infra red activated/ manual in case of power failure

accessory for SCHELL cistern

Comprises:front panel with electronic and activation system• transformer 230 V / 12V 50 Hz•

Material: front panel plastic

chrome, PU 1, W: 1.33 kg/pc. 01 181 06 99


2.13 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems

Group 28Mounting modules

SCHELL wall mounting setaccessories for fixing a mounting module in front of a solid wall suitable for all SCHELL mounting modules

Comprises:stepless depth adjustment from the front, through hexagon • socketdepth adjustment 140 - 200 mm• mounting accessories for wall mounting•

PU 1, W: 0.65 kg/pc. 03 258 00 99

SCHELL WC mounting feet wet constructionaccessory for mounting the SCHELL WC-mounting module wet construction. non-self-supporting function, module has to be reinforced!

Comprises:2 pieces mounting feet • fastening material •

PU 1, W: 1.09 kg/pc. 03 259 00 99

Necessary Accessories:concealed cistern wet construction (SCHELL) 03 252 00 99 page 2.12•

SCHELL angle installation setsuitable for all SCHELL mounting modules

Comprises:angle bracket top • brackets on the side • wall bracket 45 ° •

Use / Technical Data:angle bracket 540 mm • front side 760 mm • depth 380 mm •

PU 1, W: 2.77 kg/pc. 03 254 00 99

2.14 - 1/2010/2011



Group 21Exposed WC flush valves

SCHELL design WC flush valveSCHELLOMAT EDITION

design: sieger design

low-noise operation with wall cover plate all components polished brass with pushbutton for 1 flush volumes incl. integrated isolating valve high reliability thanks to plastic cartridge and automatic jet-cleaning needle flush unit according to EN 12541

Use / Technical Data:high flush performance with flow regulator:

flow rate: 1,0 - 1,3 l/s• flow pressure: 1,2 - 5,0 bar• main flush volume adjustable 4,5 - 9,0 l• flush pipe connection: 28 x 26 mm•

Material: all visible components chromed brass, functioning parts cartridge plastic

Noise Class: I

Test Mark: DIN-DVGW BP0379, PA-IX 9902/I

Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 1.73 kg/pc. 02 245 06 99

SCHELL design WC flush valveSCHELLOMAT EDITION ECO

economy button low-noise operation with wall cover plate all components polished brass with pushbutton for 2 flush volumes incl. integrated isolating valve high reliability thanks to plastic cartridge and automatic jet-cleaning needle flush unit according to EN 12541

Use / Technical Data:high flush performance with flow rate regulator:

flow rate: 1,0 - 1,3 l/s • flow pressure: 1,2 - 5,0 bar • main flush volume adjustable: 4,5 – 9,0 l • economy button: 3,0 l • flush pipe connection: 28 x 26 mm •


Noise Class: I


Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 1.71 kg/pc. 02 246 06 99

2.15 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL WC flush valveSCHELLOMAT BASIC, DN 20

robust all-metal flush valve unit with brass pushbutton for single flush high reliability thanks to plastic cartridge and automatic jet-cleaning needle flush unit according EN 12541


flow rate: 1,0 - 1,3 l/s• flow pressure: 1,2 - 5,0 bar• flush volume adjustable: 4,5 – 9,0 l• flush pipe connection 28 x 26 mm•

Material: all visible components chromed brass DIN EN, functioning parts cartridge plastic

Noise Class: II

Test Mark: DIN-DVGW BP0379, PA-IX 9901/II

Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 1.25 kg/pc. 02 247 06 99SCHELLOMAT BASIC SV with integrated isolating valve, Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 1.27 kg/pc. 02 248 06 99

SCHELL WC flush valveSCHELLOMAT SILENT ECO, DN 20

robust all-metal flush valve unit with brass pushbutton for double flush (full and economy flush) high reliabiltity thanks to plastic cartridge and automatic jet-cleaning needle flush unit according EN 12541


flow rate: 1,0 - 1,3 l/s• flow pressure: 1,2 - 5,0 bar• main flush volume adjustable 4,5 – 9,0 l• economy button: 3,0 l• flush pipe connection 28 x 26 mm•

Material: all visible components chromed brass DIN EN, functioning parts cartridge plastic

Noise Class: I


Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 1.34 kg/pc. 02 249 06 99SCHELLOMAT SILENT ECO SV with integrated isolating valve, Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 1.31 kg/pc. 02 250 06 99

2.16 - 1/2010/2011




SCHELL WC flush valve unit SCHELLOMATwith lever

Comprises:lever • flow rate regulator • automatic jet-cleaning needle •

Use / Technical Data:shallow and deep pans • flow pressure: min. 1,2 bar • flow volume: 6 l • flow rate: 1,0 – 1,3 l/s • for flush pipe Ø 28 x 26 mm •

Material: flushing unit housing of brass DIN EN

Test Mark: DIN-DVGW BU0083

Flow rate: 1.0 - 1.3 l/s with Belgaqua test mark, Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 0.60 kg/pc. 02 202 06 99Material: piston out of dezincification-resistant brassflow rate: 1,0 - 1,3 l/s, cartridge with piston out of brass, Dim.: DN 20 G 3/4 ext. threadchrome, PU 1, W: 0.63 kg/pc. 02 238 06 99Material: flushing unit housing of brass DIN ENflow rate: 0,7 - 1,0 l/s, Dim.: DN 15 G 1/2 ext. threadchrome, PU 1, W: 0.63 kg/pc. 02 216 06 99

SCHELL WC flush valve SCHELLOMAT BASICfor low pressure, DN 25

robust all-metal flush valve with brass pushbutton for single flush high reliability thanks to plastic cartridge. High flush volume with flush volume regulation. flush unit according DIN EN 12451

Use / Technical Data:flow pressure 0,4 - 4 bar• flush volume 1,0 - 1,4 l/s• flush volume 8 - 14 l (adjustable)• flush pipe connection 30 x 32 mm•

Material: all visible parts chromed brass DIN EN, functional parts cartridge plastic

Dimension: DN 25 G 1 ext. thread, chrome, PU 1, W: 1.30 kg/pc. 02 252 06 99

2.17 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL WC flush valve unit SCHELLOMATwith lever head part, DN 20

Material: housing and head part made of brass pressure-cast zinc lever

Dimension: DN 20 G 3/4 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.59 kg/pc. 02 702 06 99

SCHELL WC flush valve unit SCHELLOMATbut with 3-star handle

Material: housing, head-part and 3-star handle out of brass


2.18 - 1/2010/2011




WC pipe connection kitComprises:

flush pipe according to DIN 3267 • WC internal connector • flush pipe clip •

Material: flush pipe of brass

chrome, PU 1, W: 0.55 kg/pc. 03 209 06 99

WC flush pipeUse / Technical Data:

according to DIN 3267 • 600 x 200 mm • Ø 28 x 26 mm •

Material: brass

chrome, PU 1, W: 0.36 kg/pc. 03 100 06 99

WC flush pipe clipUse / Technical Data:for secure attachment of flush pipe to the wall colour coordinated with flush valve unit and flush pipe

Material: ABS

chrome, PU 10, W: 0.07 kg/pc. 03 203 06 99

WC internal connectorØ 55 mm

Material: rubber

PU 1, W: 0.06 kg/pc. 77 101 00 99

2.19 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


WC preliminary isolating valveUse / Technical Data:

for concealed pipe mounting • with adjustable threaded rosette •

Material: brass


2.20 - 1/2010/2011



Group 22Concealed urinal flush valves

SCHELL urinal control EDITIONbattery operation 9 V

Finishing set battery-operated, touch-free flushing device

Comprises:mounting frame with electronic module• front panel with sensor• battery compartment in mounting frame• 9 V alkaline cell• cartridge solenoid valve with pre-filer• diagnostic lamps• diode for battery level, adjustment range•

Use / Technical Data:flushing time: 2-15 s, adjustable• stagnation flush every 24 hours after last flush•

Material: front cover out of plasticchrome, PU 1, W: 0.57 kg/pc. 02 806 06 99alpine white, PU 1, W: 0.57 kg/pc. 02 806 15 99vandal-proof designMaterial: front cover out of stainless steelstainless steel, PU 1, W: 0.64 kg/pc. 02 807 28 99

Mounting Instruction:finishing set for 01 193 00 99, 03 282 00 99 and 03 284 00 99

SCHELL urinal control EDITIONmains operation 230 V / 50 Hz

Finishing set touch-free infrared flushing device

Comprises:mounting frame with electronic module• front panel with sensor window• 230 V 50 Hz power supply unit with mains plug• cartridge solenoid valve with pre-filter• diagnosis lamps, adjustment range•

Use / Technical Data:power supply 230 V/ 50 Hz• flushing time: 2-15 s, adjustable• stagnation flush every 24 hours after last flush•

Material: front cover out of plasticchrome, PU 1, W: 0.68 kg/pc. 02 808 06 99alpine white, PU 1, W: 0.67 kg/pc. 02 808 15 99vandal-proof designMaterial: front cover out of stainless steelstainless steel, PU 1, W: 0.74 kg/pc. 02 809 28 99

Mounting Instruction:finishing set for 01 193 00 99, 03 282 00 99 and 03 284 00 99

SCHELL concealed urinal flush COMPACT IIroughing-in set for mechanical and electronic actuation

low noise concealed flush valve with internal isolating valve for installation of the SCHELL urinal actuations and urinal controls. flush valve conform to DIN EN 12541

Comprises:plastic construction casing with cleaning cover• pre-assembled water path with isolating valve• sealing plug•

Use / Technical Data:flow pressure: 0,8 - 5 bar• flush volume: 0,3 l/s• fitting connection DN 15 G 1/2 external thread•

Material: water path out of brass DIN EN

Noise Class: I

Test Mark: PA-IX 18779/I DIN-DVGW BU0083 with finishing set 02 800 06 99, 02 800 15 99 and 02 801 28 99


2.21 - 1/2010/2011

battery operation

mains operation

Necessary Accessories:urinal operating panels EDITION 02 800 06 99 or 02 800 15 99 or 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 or 02 806 15 99 or 02 807 28 99 or 02 808 06 99 or• 02 808 15 99 page 2.21 or 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT LC 01 197 00 99 or 01 196 00 99 page 2.29 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 or 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal front panel EDITION HF/LC 23 080 28 99 page 2.26•



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems

Group 28Urinal mounting modules with concealed urinal flush valve

SCHELL urinal mounting module COMPACT IIfor urinals with concealed inlet

Mounting module for stud partition or exposed installation Self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet Powder-coated finish Activation by means of SCHELL finishing sets

Flush valve acc. to DIN EN 12541

Comprises:COMPACT II urinal roughing-in set in plastic housing with • protection cover, water path with isolating valveheight scale on both sides for precise adjustment• horizontal scale for precise adjustment• fastening material for mounting feet and stud partition• height adjustable mounting feet 0 - 200 mm• sound decoupled fitting connection G 1/2 int. thread out of • dezincification-resistant brass, connection from aboveflush hose connection G 1/2 ext. thread• urinal fixing M 8 x 110 mm, with protective hose, nut and • protective coversdrain bend Ø 50 mm with plug•

Use / Technical Data:flow pressure: 0,8 to 5 bar• flush volume: 0,3 l/s• fitting connection: DN 15 G 1/2 external thread•


Noise Class: II


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.26• urinal operating panel EDITION 02 800 06 99 or 02 800 15 99 or 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 or 02 806 15 99 or 02 807 28 99 or 02 808 06 99 • 02 808 15 99 or 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 or 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal controls COMPACT LC 01 196 00 99 or 01 197 00 99 page 2.29•

SCHELL urinal mounting module COMPACT II wet constructionfor urinals with concealed inlet

U-shape, non-self supporting mounting frame out of galvanized steel plate. For bricklining, immuring and slot assembly. Activation by means of SCHELL finishing sets


Comprises:urinal roughing-in set COMPACT II in plastic housing with • protection cover, water path with isolating valve and sealing plugfastening bolts with dowel for frame installation• urinal bolts to fasten M8 x 140 mm, with dowel, protection • hose, nut and protective covers drain bend Ø 50 mm with plug•

Use / Technical Data:flow pressure: 0,8 - 5 bar• flush volume: 0,3 l/s•


Noise Class: II

Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 int. thread, PU 1, W: 2.95 kg/pc. 03 284 00 99

Necessary Accessories:urinal operating panels EDITION 02 800 06 99 page 2.23 or• 02 800 15 99 page 2.23 or• 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 page 2.21 or• 02 806 15 99 page 2.21 or• 02 807 28 99 page 2.21 or• 02 808 06 99 page 2.21 or• 02 808 15 99 page 2.21 or• 02 809 28 99 page 2.21•

2.22 - 1/2010/2011




SCHELL urinal operating panel EDITIONDesign operating panel for SCHELL urinal concealed flush valve COMPACT II

Finishing set urinal operating panel including selfclosing cartridge

Comprises:operating panel with push button• mounting rail• mechanical plastic cartridge with integrated nozzle aperture • pre-filter

Use / Technical Data:flush volume adjustable 1 - 6 l

Material: front panel out ot plasticchrome, PU 1, W: 0.48 kg/pc. 02 800 06 99Material: front panel out of plasticalpine white, PU 1, W: 0.48 kg/pc. 02 800 15 99Material: front panel stainless steelvandal-proof designstainless steel, PU 1, W: 0.60 kg/pc. 02 801 28 99

Mounting Instruction:finishing set for concealed urinal flush valve COMPACT II 01 193 00 99, urinal mounting module COMPACT II and COMPACT II wet construction






Noise Class: I



Necessary Accessories:urinal operating panels EDITION 02 800 06 99 page 2.23 or• 02 800 15 99 page 2.23 or• 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 page 2.21 or• 02 806 15 99 page 2.21 or• 02 807 28 99 page 2.21 or• 02 808 06 99 page 2.21 or• 02 808 15 99 page 2.21 or• 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT LC 01 197 00 99 page 2.29 or• 01 196 00 99 page 2.29 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 page 2.25 or• 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal front panel EDITION HF/LC 23 080 28 99 page 2.26•

2.23 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems

Group 28Urinal mounting modules with concealed urinal flush valve


Mounting module for stud partition or exposed installation Self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet Powder-coated finish Activation by means of SCHELL finishing sets





Noise Class: II


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.26• urinal operating panel EDITION 02 800 06 99 or 02 800 15 99 or 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 page 2.21 or• 02 806 15 99 or 02 807 28 99 or 02 808 06 99 or• 02 808 15 99 or 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 or 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal controls COMPACT LC 01 196 00 99 or 01 197 00 99 page 2.29•


U-shape, non-self supporting mounting frame out of galvanized steel plate. For bricklining, immuring and slot assembly. Activation by means of SCHELL finishing sets





Noise Class: II



2.24 - 1/2010/2011




SCHELL urinal control unit COMPACT HFpower supply 230 V 50 Hz

vandal-resistant flush unit for porcelain urinals trouble-free operation and precise utilization detection inside urinal automatic flush stop if drains are clogged up

Comprises:electronic module with potentiometer for flush valve settings• HF sensor for installation behind porcelain• 230 V 50 Hz transformer with mains plug• solenoid valve with adapter for roughing-in set• all components with leads and plug connectors IP 54•

Use / Technical Data:electronic module and transformer for installation in SCHELL • COMPACT II urinal roughing-in setinstallation behind tiles or behind SCHELL COMPACT HF front • plate (accessory)sensor installation to porcelain rear wall using adhesive stripes• electronic module and sensor: compliant with R & TTE • 1999/05/EG, EMV 89/336/EWGflush time setting: 2 - 15 s• stagnation flush every 24 hours after last flush•

PU 1, W: 0.62 kg/pc. 01 165 00 99

SCHELL urinal control unit COMPACT HFbattery powered 9 V

vandal-resistant flush unit for porcelain urinals trouble-free operation and precise utilization detection inside urinal automatic flush stop if drains are clogged up

Comprises:electronic module with potentiometer for flush valve settings• HF sensor for installation behind porcelain• battery case with 6 x 1,5V mignon batteries• solenoid valve with adapter for roughing-in set• all components with leads and plug connectors IP 54•

Use / Technical Data:electronic module and transformer for installation in SCHELL • COMPACT II urinal roughing-in setinstallation behind tiles or behind SCHELL COMPACT HF front • plate (accessory)sensor installation to porcelain rear wall using adhesive stripes• electronic module and sensor: compliant with R & TTE • 1999/05/EG, EMV 89/336/EWGflush time setting: 2 - 15 s• stagnation flush every 24 hours after last flush•

PU 1, W: 0.64 kg/pc. 01 166 00 99






Noise Class: I



2.25 - 1/2010/2011

Finishing set for 01 193 00 99 or

03 283 00 99

Finishing set for 01 193 00 99 or

03 283 00 99

HF-sensor

HF-sensor

Necessary Accessories:Urinal inlet connections page 2.31 031050099 or 031120099

Necessary Accessories:Urinal inlet connections page 2.31 031050099 or 031120099

Necessary Accessories:urinal operating panels EDITION 02 800 06 99 or 02 800 15 99 or 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 or 02 806 15 99 or 02 807 28 99 or 02 808 06 99 or• 02 808 15 99 page 2.21 or 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT LC 01 197 00 99 or 01 196 00 99 page 2.29 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 or 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal front panel EDITION HF/LC 23 080 28 99 page 2.26•



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


Group 28SCHELL urinal mounting module COMPACT II HF/LCfor urinals with concealed inlet

Mounting module for stud partition or exposed installation Self-supporting steel profiled frame with acousing, height adjustable feet Powder-coated finish Activation by means of SCHELL finishing sets Flush valve acc. to DIN EN 12541

Comprises:urinal roughing-in set COMPACT II with protection cover, • water path with isolating valve and drain stopperheight scale on both sides for precise adjustment• horizontal scale for precise adjustment• fastening material for mounting feet and stud partition• height adjustable mounting feet 0 - 200 mm• sound decoupled urinal connection G 1/2 int. thread out of • dezincification-resistant brassflush hose connection G 1/2 external thread• urinal fixing M 8 x 110 mm, with protective hose, nut and • protective coversdrain bend Ø 50 mm with plug•

Use / Technical Data:flow pressure: 0,5 bis 5 bar• flush volume: 0,3 l/s• fitting connection: DN 15 G 1/2 external thread•


Noise Class: II


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.26• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 page 2.25 or• 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal controls COMPACT LC 01 196 00 99 or 01 197 00 99 page 2.29• Urinal inlet connection DN 15 03 112 00 99 page 2.31•

Mounting Instruction:Provide inlet connection set with backflow preventer

Group 28SCHELL wall mounting setaccessories for fixing a mounting module in front of a solid wall suitable for all SCHELL mounting modules


PU 1, W: 0.65 kg/pc. 03 258 00 99

SCHELL urinal front panel EDITION HF/LCaccessory

front panel for urinal roughing-in set COMPACT II, if accessibility to the water path and electronic is required

Comprises:front cover inclusive mounting rail•

Material: stainless steel

stainless steel, PU 1, W: 0.33 kg/pc. 23 080 28 99

Mounting Instruction:front cover only necessary in case of installation of the roughing-in set without tile cover

SCHELL sensor lead COMPACT HFsensor extension lead for sensor

extension lead in case of a great roughing-in set installation distance

lead length 1 mPU 1, W: 0.02 kg/pc. 01 484 00 99lead length 5 mPU 1, W: 0.12 kg/pc. 01 471 00 99

2.26 - 1/2010/2011




SCHELL urinal control unit RETROFIT HFbattery operated 9 V

automatic flush valve unit for vandal-resistant installation behind the porcelain through battery operated use also suitable for retrofitting on existing systems easy installation with special supply fittings and complete installation set. Trouble-free operation and precise utilization detection inside urinal

Comprises:electronic module incl. sensor lead• battery holder with 6 x 1,5 Mignon batteries• HF sensor incl. sensor lead• fastening materials for electronic components• special inlet kit and flush pipe connector• isolating valve 1/2 - 3/4 external thread• solenoid valve in plastic water pipe• flexible hose• electronic components with leads and connectors safety • class IP 54

Use / Technical Data:installation of electronic module and battery holder to tiles by • snap-fastenersensor installation to porcelain rear wall using adhesive strips• flush time settings: 2 - 15 s• stagnation flush 24 hours after last flush• electronic overflow protection in case of clogging• automatic water saving mode with higher utilization•

suitable for the following porcelain urinals:

KERAMAG: Aller / Renova / Public Line VILLEROY & BOCH: Magnum / Subway / Arriba

Test Mark: Acc. to R & TTE 1999/05EG, EMV 89/336/EWG

PU 1, W: 1.22 kg/pc. 01 177 00 99

2.27 - 1/2010/2011

battery operation HF-sensor



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL urinal control unit RETROFIT HFmains operation 230 V 50 Hz

automatic flush valve unit for vandal-resistant installation behind the porcelain through transformer operated use also suitable for retrofitting on existing systems easy installation with special supply fittings and complete installation set. Trouble-free operation and precise utilization detection inside urinal

Comprises:electronic module incl. sensor lead• pluggabele transformer 230 V• HF sensor incl. sensor lead• fastening materials for electronic components• special inlet kit and flush pipe connector• isolating valve 1/2 - 3/4 external thread• solenoid valve in plastic water pipe• flexible hose• electronic components with leads and connectors safety • class IP 54

Use / Technical Data:installation of electronic module and transformer to tiles by • snap-fastenersensor installation to porcelain rear wall using adhesive strips• flush time settings: 2 - 15 s• stagnation flush 24 hours after last flush• electronic overflow protection in case of clogging• automatic water saving mode with higher utilization•

suitable for the following porcelain urinals:

KERAMAG: Aller / Renova / Public Line VILLEROY & BOCH: Magnum / Subway / Arriba

Test Mark: Acc. to R & TTE 1999/05EG, EMV 89/336/EWG

PU 1, W: 1.18 kg/pc. 01 195 00 99

2.28 - 1/2010/2011

mains operation HF-sensor




SCHELL urinal control COMPACT LCfunction: siphon with sensor

All-purpose applicable siphon flush control for all ceramic and stainless steel urinal bowls

sensor assembly in the system siphon• corrosion-resistant sensor for precise user identification• control by externally activated reed contact• 3 flush programs - 3 service programs - diagnostics• cleaning program and service program• drain tap monitoring also in case of low water gauge• automatic flush stop in case of blocked drain pipes•

Comprises:E-module• urinal siphon with LC sensor• solenoid valve with adapter to bare brickwork water path• Plug + Play IP 54 connector• reed contact with magnetic service tool•

Use / Technical Data:E-module and battery compartment for assembly in SCHELL • urinal flush valve COMPACT IIcleaning stop 10 s, rinse hold and interval flush• stagnation flush every 24 h after last flush• alarm signal in case of low battery•

SCHELL urinal control COMPACT LC, function: mains operation, power supply unit 230 V 50 HZ included in delivery VE 1PU 1, W: 0.63 kg/pc. 01 197 00 99SCHELL urinal control COMPACT LC, function: battery operation, battery compartment with 9 V battery included in delivery PU 1, W: 0.60 kg/pc. 01 196 00 99

Necessary Accessories:concealed urinal flush COMPACT II 01 193 00 99 page 2.30 or• urinal mounting module COMPACT II 03 282 00 99 page 2.24 or• urinal mounting module COMPACT II HF/LC 03 283 00 99 page 2.30• Urinal inlet connection DN 15 03 112 00 99 page 2.31 or• Urinal inlet connection DN 15 03 105 00 99 page 2.31•

SCHELL urinal front panel EDITION HF/LCaccessory

front panel for urinal roughing-in set COMPACT II, if accessibility to the water path and electronic is required

Comprises:front cover inclusive mounting rail•


stainless steel, PU 1, W: 0.33 kg/pc. 23 080 28 99

Mounting Instruction:front cover only necessary in case of installation of the roughing-in set without tile cover

SCHELL sensor cable COMPACT LCextension cable 2,5 m

extension cable in case of remote installation of the urinal control COMPACT LC

PU 1, W: 0.05 kg/pc. 01 524 00 99

2.29 - 1/2010/2011

battery operation

mains operation



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems







Noise Class: I



Necessary Accessories:urinal operating panels EDITION 02 800 06 99 page 2.23 or• 02 800 15 99 page 2.23 or• 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 page 2.21 or• 02 806 15 99 page 2.21 or• 02 807 28 99 page 2.21 or• 02 808 06 99 page 2.21 or• 02 808 15 99 page 2.21 or• 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT LC 01 197 00 99 page 2.29 or• 01 196 00 99 page 2.29 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 page 2.25 or• 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal front panel EDITION HF/LC 23 080 28 99 page 2.26•

Group 28SCHELL urinal mounting module COMPACT II HF/LCfor urinals with concealed inlet





Noise Class: II


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 2.26• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 page 2.25 or• 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal controls COMPACT LC 01 196 00 99 page 2.29 or• 01 197 00 99 page 2.29• Urinal inlet connection DN 15 03 112 00 99 page 2.31•


2.30 - 1/2010/2011




Urinal inlet connection DN 15(accessory)

Comprises:inlet pipe G 1/2 ext. thread x 40 mm piston• connector Ø 32 - 38 mm•

Use / Technical Data:for urinals with rear inlet •

Material: brass


Urinal inlet connection DN 15with backflow preventer (BP)

Comprises:inlet pipe G 1/2 ext. thread x 40 mm shaft• connector Ø 32 - 38 mm•

Use / Technical Data:accessory for urinals with rear inlet •

Material: inlet pipe: brass, plastic BP


Mounting Instruction:Urinal inlet connection with BP at COMPACT HF has to be mounted when valve control unit ist installed 1,0 m higher above inlet connection.

2.31 - 1/2010/2011



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


Connection kit DN 15Comprises:

120 mm connecting pipe with 90° elbow, G 1/2 int. thread, • sealedbushing G 1/2 int. thread loosely attached•

Use / Technical Data:connecting pipe between COMPACT II concealed urinal flush • valve and urinal inlet connection kit

Material: brass

Dimension: DN 15 G 1/2 int. thread, PU 1, W: 0.28 kg/pc. 03 208 00 99

Recommended Accessories:concealed urinal flush COMPACT II 01 193 00 99 page 2.21•

2.32 - 1/2010/2011



Group 23Exposed urinal flush valves

SCHELL infrared urinal flush valve unit SCHELLTRONICexposed urinal flush for battery operation with isolating valve

Comprises:6 V solenoid valve in cartridge design with integrated pre-filter• internal attachment connector• flush pipe 18 x 200 mm• 9 V alkaline battery•

Use / Technical Data:flow pressure: 0,5 to 5 bar• flow volume: 0,3 l/s according to DIN EN 12541• flush time: 2 - 15 seconds adjustable• stagnation flush every 24 hours after last flush•

Material: housing entirely brass

Noise Class: II (DIN 4109)

Test Mark: PA-IX 8952/II


Recommended Accessories:Flush pipe Ø 18 mm 50 722 06 99 page 2.37• External connector 27 820 06 99 page 2.37• urinal mounting module 03 272 00 99 page 2.34•

SCHELL infrared urinal flush valve unitbenelux model

exposed urinal flush unit for battery-operation with isolating valve and pipe break

Comprises:6 V solenoid valve in cartridge design with integrated pre-filter • internal attachment connector • flush pipe Ø 15 x 300 mm • 9 V alkaline battery •

Use / Technical Data:flow pressure: 0,5 to 5 bar• flow volume: 0,3 l/s according to DIN EN 12541• flush time: 2 - 15 seconds adjustable• stagnation flush every 24 hours after last flush•

Material: housing entirely brass

Noise Class: II (DIN 4109)

Test Mark: Belgaqua


Recommended Accessories:Flush pipe Ø 15 mm 50 744 06 99 page 2.37• External connector 27 820 06 99 page 2.37• urinal mounting module 03 272 00 99 page 2.34•

2.33 - 1/2010/2011

Benelux model



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


Group 28SCHELL urinal mounting modulefor exposed urinal flush valves

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish connecting point G 1/2 ext. thread for connection with exposed urinal flush valves

Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontale scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• height adjustable 0 - 200 mm• acoustic fitting connection 1/2 internal thread out of • dezincification-resistant brass, height adjustableurinal-bolts to fasten M 10 x 110mm, with protection hose • and nutdrain bend Ø 50 with plug•



2.34 - 1/2010/2011




SCHELL design urinal flush valveSCHELLOMAT EDITION


low-noise operation with wall cover plate all components polished brass with pushbutton for 1 flush volume including integrated isolating valve high reliability thanks to plastic cartridge and integrated jet bore pre-filter flush unit according to DIN EN 12541

Comprises:flush pipe Ø 18 x 200 mm • internal flush pipe connector • push rosette • isolating valve •

Use / Technical Data:flush volume: 0,3 l/s • flush pressure: 0,8 to 5,0 bar • flush volumes adjustable 1 – 6 l •


Noise Class: I



Recommended Accessories:urinal mounting module 03 272 00 99 page 2.34•

SCHELL design urinal flush valveSCHELLOMAT EDITION benelux model


low noise operation with wall cover plate all components polished brass with pushbutton for 1 flush volumes including integrated isolating valve high reliability thanks to plastic cartridge with integrated jet bore pre-filter flush unit according to DIN EN 12541

Comprises:flush pipe Ø 15 x 300 mm with pipe break • push rosette • internal flush pipe connector • isolating valve •

Use / Technical Data:flow volume: 0,3 l/s • flow pressure: 0,8 to 5,0 bar • flush volumes adjustable 1 – 6 l •


Noise Class: I

Test Mark: DIN-DVGW BP0378, PA-IX 9891/I, Belgaqua



2.35 - 1/2010/2011

Benelux model



2

WC

and

uri

nal

fl

ush

syst

ems


SCHELL urinal flush valveSCHELLOMAT BASIC, DN 15

robust all-metal flush valve unit with brass pushbutton high reliability thanks to plastic cartridge and integrated jet bore pre-filter flush unit according to DIN EN 12541

Comprises:flush pipe Ø 18 x 200 mm • push rosette • internal flush pipe connector •

Use / Technical Data:flow volume: 0,3 l/s • flow pressure: 0,8 - 5,0 bar • flush volume adjuistable 1 – 6 l •


Noise Class: II

Test Mark: DIN-DVGW BP0378, PA-IX 9892/II

without isolating valveDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.70 kg/pc. 02 476 06 99SCHELLOMAT BASIC SV with integrated isolating valveDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.72 kg/pc. 02 477 06 99


SCHELL urinal flush valveSCHELLOMAT BASIC, DN 15 Benelux model

robust all-metal flush valve unit with brass pushbutton high reliability thanks to plastic cartridge with integrated jet bore pre-filter flush unit according DDIN EN 12541

Comprises:flush pipe Ø 15 x 300 mm with pipe break • push rosette • internal flush pipe connector •

Use / Technical Data:flow volume: 0,3 l/s • flow pressure: 0,8 - 5,0 bar • flow volumes adjustable 1 – 6 l •


Noise Class: II

Test Mark: DIN-DVGW BP0378, PA-IX 9892/II, Belgaqua

without isolating valveDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.82 kg/pc. 02 483 06 99SCHELLOMAT BASIC SV with isolating valveDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.82 kg/pc. 02 484 06 99SCHELLOMAT BASIC with external flush pipe connector, without isolating valveDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.84 kg/pc. 02 478 06 99SCHELLOMAT BASIC SV with external flush pipe connector, with isolating valveDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.85 kg/pc. 02 479 06 99


2.36 - 1/2010/2011

Benelux model




External connector

chrome, PU 1, W: 0.04 kg/pc. 27 820 06 99

Flush pipe Ø 18 mmfor art.-No. 02 400 - 02 403 / 02 422 - 02 423 / 02 474 / 02 476 / 02 477 / 01 113

Material: brass

300 mmchrome, PU 1, W: 0.11 kg/pc. 50 722 06 99300 mm, but offest (offset 25 mm)chrome, PU 1, W: 0.12 kg/pc. 50 223 06 99

Flush pipe Ø 15 mmfor art.-no. 02 407 / 02 412 / 02 416 / 02 417 / 02 421 / 02 475 / 02 478 / 02 479 / 02 483 / 02 484 / 01 114 / 01 115

Material: brass

300 mmchrome, PU 1, W: 0.13 kg/pc. 50 745 06 99500 mmMaterial: brasschrome, PU 1, W: 0.21 kg/pc. 50 744 06 99

Flush head for SCHELL urinal flush valve unitssuitable for flush pipes Ø 16 x 300 mm and Ø 15 x 300 mm

Material: brass

chrome, PU 1, W: 0.06 kg/pc. 28 800 06 99

Required Accessories with:infrared urinal flush valve unit 01 115 06 99 page 2.33 or• design urinal flush valve 02 475 06 99 page 2.35 or• urinal flush valve 02 483 06 99 page 2.36 or• urinal flush valve 02 484 06 99 page 2.36 or• urinal flush valve 02 478 06 99 page 2.36 or• urinal flush valve 02 479 06 99 page 2.36•

2.37 - 1/2010/2011

Benelux model


28 Mounting modules

Overview of range 28.1 - 28.2 Wash basin mounting modules 28.3 - 28.4 Mounting modules for shower / bidet / universal load / WC electronic 28.5 - 28.6 WC mounting module with concealed flush valve 28.7 mit concealed cistern (SCHELL) 28.8 Urinal mounting modules with concealed flush valve 28.9 - 28.10 Mounting modules BASIS 28.11 - 28.12 Accessories 28.13 - 28.14

SCHELL urinal mounting module COMPACT II

Mounting modules

28

Mou

ntin

g

m

odul

es

VS_KT_GB_2010.indd 3 15.07.2010 11:10:22 Uhr

28.1 - 1/2010/2011

Wash basin mounting modules

• SCHELL wash basin mounting module ENSEMBLE- for wash basins with single hole tap and prepared for installation of SCHELL design angle valve Ensemble EDITION / ZOOM

• SCHELL wash basin mounting module barrier freefor wash basins with single hole tap and UP siphon

• SCHELL wash basin mounting module LINUS- for wash basins with wall-mounted faucet

• SCHELL wash basin mounting modulefor wash basins with single-hole taps

Page

Shower mounting modules

• SCHELL shower mounting module LINUS- for showers with shower head- prepared to take up the SCHELL built-in wall unit masterboxes shower for the functions selfclosing, electronic-sensor technology, mixed water, premixed water or thermostat

Diverse mounting modules

• SCHELL mounting module BIDET- for wall-mounted bidets

• SCHELL universal load mounting modulefor wall-mounted sanitary objects

Page

Group 28Overview of mounting modules

28.3

28.3

28.4

28.4

28.5

28.5

28.6

WC mounting module VERONA E / COMPACT II

• SCHELL WC mounting module VERONA E- for electronic concealed WC flush valves

• SCHELL WC mounting module COMPACT II- concealed WC flush valve, water course of dezincification-resistant brass

Page

Cistern mounting module

• SCHELL cistern mounting module - SCHELL concealed cistern

• SCHELL cistern mounting module wet construction- SCHELL concealed cistern

Page

28.8

28.8

28.6

28.7


Urinal mounting modules

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II- for urinals with concealed inlet- for urinal control EDITION- for urinal push plates EDITION

• SCHELL urinal mounting module COMPACT II HF/LC/wet constructionfor urinals with concealed inlet- for urinal control COMPACT HF / COMPACT LC

• SCHELL urinal mounting modulefor exposed urinal flush valves

Page

28.2 - 1/2010/2011

Accessories for mounting modules

• SCHELL WC control plates

• SCHELL wall mounting setfor wall mounting of a SCHELL mounting module in front of a solid wall

• SCHELL angle installation setfor angle installation of all SCHELL mounting modules

• SCHELL WC mounting feet wet constructionfor mounting modules wet construction SCHELL

Page

Group 28Overview of mounting modules

28.9

28.9 / 28.10

28.10

2.13

28.13

28.13

28.13

Mounting modules BASISlightweight construction

• SCHELL wash basin mounting module BASIS- for wash basins with single hole fitting

• SCHELL urinal mounting module BASIS- for wash basins with concealed inlet

• SCHELL sink mounting module BASIS- for cold and warm water draw-off taps

• SCHELL bidet mounting module BASIS- for wall-mounted bidets

Page

28.11

28.11

28.12

28.12

• The adjustment depth of the wall mounting sets increases in the profile system from 140 - 200 mm to 160 - 220 mm due to mounting profile height of 22 mm.

profile system, 2 morder no. 03 270 00 99

universal fstening screwsorder no. 03 268 00 99

wall standorder no. 03 269 00 99

wall mounting setorder no. 03 258 00 99

quick lockorder no. 03 265 00 99

SCHELL profile system • for individual installation on a lower half of the wall and coupling of serveral modules to one unit (bank assembly) 28.14

28

Mou

ntin

g

mod

ules



Wasch basin mounting modules

SCHELL wash basin mounting module ENSEMBLEfor wash basins with single hole tap

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish prepared to take up SCHELL washstand taps and design angle valve ENSEMBLE EDITION / ZOOM

Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontal scale for precise horizontal-regulation• fstening material for mounting feet and framework• adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connections G 1/2 internal thread (set • measurement 130 mm) out of dezincification-resistant brass, adjustable in height siphon elbow Ø 50 with rubber and plug• wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

PU 1, W: 12.60 kg/pc. 03 271 00 99


recommended accessories:design angle valve ensemble model EDITION 05 325 06 99 page 4.4• design angle valve ensemble model ZOOM 05 334 06 99 page 4.3•

SCHELL wash basin mounting module barrier freefor wash basins with single hole tap and concealed siphon


Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontal scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connections G 1/2 internal thread (set • measurement 306 mm) out of dezincification-resistant brass, adjustable in height UP-siphon, HAAS company• wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

Use / Technical Data:connections concealed siphon: • waste water Ø 50 mm siphon pipe (on site) Ø 40 mm

PU 1, W: 12.40 kg/pc. 03 255 00 99


28.3 - 1/2010/2011

Group 28



28

Mou

ntin

g

mod

ules

Wasch basin mounting modules

SCHELL wash basin mounting module LINUSfor wash basins with wall-mounted tap



PU 1, W: 11.42 kg/pc. 03 256 00 99


recommended accessories:built-in wall unit Masterbox WBW-SC-M 01 828 06 99 page 1.22 or• built-in wall unit Masterbox WBW-SC-V 01 829 06 99 page 1.22 or• built-in wall unit Masterbox WBW-EH-M 01 892 06 99 page 1.24•

SCHELL wash basin mounting modulefor wash basins with single hole tap


Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontal scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connection 1/2 internal thread (set • measurement 130 mm) out of dezincification-resistant brass, adjustable in height siphon elbow Ø 50 with rubber and plug• wash basin fastening bolts M 10 x 110 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

PU 1, W: 10.40 kg/pc. 03 232 00 99


28.4 - 1/2010/2011

Group 28



Mounting modules

SCHELL shower mounting module LINUSfor showers with shower head

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish prepared to take up SCHELL built-in wall unit masterboxes (shower) LINUS

Comprises:acoustic shower connection G 1/2 internal thread out of • dezincification-resistant brass, height adjustmentflexible sleeve• material to fasten feet and frame feets for height adjustment • 0 - 200 mm

PU 1, W: 13.50 kg/pc. 03 257 00 99


required accessories with:built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M 01 867 00 99 page 1.28 or• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-V 01 827 00 99 page 1.28 or• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-M 01 891 00 99 page 1.30 or• built-in wall unit Masterbox WBD-SC-T 01 800 00 99 page 1.32 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-T 01 802 00 99 page 1.34 or• built-in wall unit Masterbox WBD-E-V 01 822 00 99 page 1.36•

SCHELL bidet mounting modulefor wall-mounted bidets


Comprises:fastening material for feets and frame• height adjustable mounting feet 0 - 200 mm• acoustic fitting connections G 1/2 internal thread out of • dezincification-resistant brassdrain bend Ø 50, sound insulation, height adjustable with plug• bidet bolts to fasten M 12 x 150 mm, with nuts, nylon • bushes and protection hose

PU 1, W: 13.40 kg/pc. 03 244 00 99


28.5 - 1/2010/2011

Group 28



28

Mou

ntin

g

mod

ules

Mounting modules

SCHELL universal load mounting modulefor wall hanging sanitary equipment

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish for installation of support brackets, shower seats, shower- and bath hand rails, urinal divisions, accessories etc.

Comprises:bothside height scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• height adjustable mounting feet 0 - 200 mm• stepless height adjustable and water resistant Multiplex • fastening plate, width 500/390 mm adjustable

PU 1, W: 12.00 kg/pc. 03 253 00 99


Mounting Instruction:combination with cistern mounting module is possible barrier-free (overall width 420 mm)

SCHELL WC mounting module VERONA Efor wall-mounted WCs

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet, crossbar adjustable in height powder coat finish with pre-fitted SCHELL VERONA E concealed flush valve. The dual flush is activated by the VERONA E switch module with flow rate regulator flush unit according to EN 12541

Comprises:concealed WC flush valve in plastic roughing-in housing• solenoid valve 12 V• electronic module with potentiometer, flush time 5 – 15 s, flush • volume 50 % / 100 %transformer 230V/50 Hz• scale on both sides for precise installation• mounting accessories for mounting feet and framework • mounting feet adjustable in height 0 - 200 mm• fitting connection G 3/4 external thread • flush pipe Ø 40 mm, with plug• HDPE-arch of discharge Ø 90 / 90 mm• reducer Ø 90 / 110 mm with plug • WC-connection fittings Ø 90 / 110 mm• WC-bolts to fasten M12 x 180 mm, with protection hose, • union nut and cover caps

Use / Technical Data:flow pressure: 1,2 bis 5 bar • flow volume: 1 - 1,3 l/s •

PU 1, W: 15.44 kg/pc. 03 235 00 99

Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 28.13• WC switch module VERONA E (dual flush) 01 169 06 99 page 2.7 or• WC switch module VERONA E (single flush) 01 170 06 99 page 2.7•

28.6 - 1/2010/2011

Group 28



WC mounting module with concealed flush valve

SCHELL WC mounting module COMPACT IIfor wall-mounted WCs with concealed flush valve COMPACT II

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acousting, height adjustable feet powder coat finish Actuation of the flush by WC operating panels EDITION, flush valve acc. to DIN EN 12541

Comprises:WC flush valve COMPACT II with flush plug• fitting connection G 3/4 external thread with isolating valve, • rightbothside height scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• height adjustable mounting feet 0 - 200 mm• flush pipe Ø 40 mm, with construction plug• HDPE-outlet bend Ø 90 / 90 mm• transition piece Ø 90 / 110 mm with construction plug• WC connection set Ø 90 / 110 mm• WC fastening M12 x 180 mm, with hose, nut and protective • cover

Use / Technical Data:flow pressure: 1,2 - 5,0 bar• flush volume: 1,0 - 1,3 l/s• service from ahead•

material: all parts conducting water out of dezincification-reistant brass

Noise Class: I


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 28.13• WC operating panels EDITION 02 802 06 99 page 2.9 or• 02 802 15 99 page 2.9 or• 02 803 28 99 page 2.9 or• WC operating panels EDITION ECO 02 804 06 99 page 2.9 or• 02 804 15 99 page 2.9 or• 02 805 28 99 page 2.9•

28.7 - 1/2010/2011

Group 28



28

Mou

ntin

g

mod

ules

WC mounting module with concealed cistern (SCHELL)

SCHELL cistern mounting moduleSCHELL concealed cistern

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet, crossbar adjustable in height powder coat finish with pre mounted concealed cistern the activation of the dual- / start-stop-flush takes place via commercial SCHELL WC-control panels or SCHELL WC electronic concealed cistern

Comprises:WC concealed cistern SLK, front operated• mounting accessories for mounting feet and framework• mounting feet adjustable in height 0 - 200 mm• dorsal fitting connection 1/2 ext. thread• SCHELL angle valve, noise class I• flush pipe Ø 40 mm, with plug• HDPE-arch of discharge Ø 90 / 90 mm• reducer Ø 90 / 110 mm with plug• WC-connection fittings Ø 90 / 110 mm• WC-bolts to fasten M12 x 180 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

Use / Technical Data:flush volume: works settings 6 and 3 l • small flush volume: range 3 - 4 l • large flush volume: range 6 - 7,5 l •


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 28.13• WC operating panel (start-stop) 03 262 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 12 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 28 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 15 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 64 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 286 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 287 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 288 00 99 page 2.13 or• WC electronic concealed cistern 01 181 06 99 page 2.13•

SCHELL cistern mounting module wet constructionSCHELL concealed cistern

U-shape non self-supporting mounting frame of galvanised steel plate. To wall up, under- and to wall in the activation takes place via SCHELL control plates or SCHELL WC-electronic concealed cistern

Comprises:WC concealed cistern SLK, front operated• mounting accessories • dorsal fitting connection 1/2 ext. thread• SCHELL angle valve , noise class I• flush pipe Ø 40 mm, with plug• HDPE-arch of discharge Ø 90 / 90 mm• reducer Ø 90 / 110 mm with plug• WC-connection fittings Ø 90 / 110 mm• WC-bolts to fasten M12 x 150 mm, with protection • hose, nuts and cover caps

Use / Technical Data:flush volume: works settings 6 and 3 l• small flush volume: range 3 / 4 l• large flush volume: range 6 / 7,5 l•


Necessary Accessories:WC operating panel (start-stop) 03 262 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 12 99 page 2.13 or• WC operating panel (start-stop) 03 262 28 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 06 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 15 99 page 2.13 or• WC operating panel (dual flush) 03 285 64 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 286 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 287 00 99 page 2.13 or• WC design operating panel (dual flush) 03 288 00 99 page 2.13 or• WC electronic concealed cistern 01 181 06 99 page 2.13•

recommended accessories:WC installation feet wet construction 03 259 00 99 page 28.13•

28.8 - 1/2010/2011

Group 28



Urinal mounting module with concealed flush valve


Mounting module for stud partition or exposed installation Self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet Powder-coated finish Activation by means of SCHELL finishing sets Flush valve acc. to DIN EN 12541



material: water path out of brass DIN EN

Noise Class: II


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 28.13• urinal operating panel EDITION 02 800 06 99 page 2.23 or• 02 800 15 99 or 02 801 28 99 page 2.23 or• urinal controls EDITION 02 806 06 99 page 2.21 or• 02 806 15 99 page 2.21 or 02 807 28 99 page 2.21 or• 02 808 06 99 page 2.21 or 02 808 15 99 page 2.21 or• 02 809 28 99 page 2.21 or• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 or 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal controls COMPACT LC 01 196 00 99 or 01 197 00 99 page 2.29•

SCHELL urinal mounting module COMPACT II HF/LCfor urinals with concealed inlet





Noise Class: II


Necessary Accessories:wall mounting set for exposed installation 03 258 00 99 page 28.13• urinal controls COMPACT HF 01 165 00 99 page 2.25 or• 01 166 00 99 page 2.25 or• urinal controls COMPACT LC 01 196 00 99 page 2.29 or• 01 197 00 99 page 2.29• Urinal inlet connection DN 15 03 112 00 99 page 2.31•


28.9 - 1/2010/2011

Group 28



28

Mou

ntin

g

mod

ules

Urinal mounting modules

SCHELL urinal mounting modulefor exposed urinal flush valves

mounting module for stud partition or exposed installation self-supporting steel profiled frame with acoustic, height adjustable feet powder coat finish connecting point G 1/2 ext. thread for connection with exposed urinal flush valves

Comprises:height scale on both sides for precise installation• horizontale scale for precise installation• fastening material for mounting feet and frame• height adjustable 0 - 200 mm• acoustic fitting connection 1/2 internal thread out of • dezincification-resistant brass, height adjustableurinal-bolts to fasten M 10 x 110mm, with protection hose • and nutdrain bend Ø 50 with plug•




U-shape, non-self supporting mounting frame out of galvanized steel plate. For bricklining, immuring and slot assembly. Activation by means of SCHELL finishing sets Flush valve acc. to DIN EN 12541




Noise Class: II



28.10 - 1/2010/2011

Group 28



Mounting modules

SCHELL BASIS wash basin mounting modulefor wash basins with single hole tap

SW basic model for lightweight stud partition• mounting unit for single-hole fittings, extendable for wall-• mounted fittingsinstallation height 1140 mm / installation width 500 mm• steplessly variable traverse for single-hole fittings• integrated measuring tapes for precise horizontal and vertical • adjustment of inlet and outletsuitable for nearly all wash basin types• mounting feet adjustable between 0 and 200 mm•

Comprises:M 10 x 100 mm wash basin fastening bolts out of galvanized • steel, with nuts, protective hose and nylon flange bushingsfastening material for stud framing and ground mounting• DN 50 siphon elbow with rubber seal and plug (loosely • attached)

For single-hole fittings, with fitting connectionsDimension: 2 x DN 15 G 1/2 int. thread, galvanized, PU 1, W: 10.85 kg/pc. 03 025 00 99For single-hole fittings, without fitting connectionsgalvanized, PU 1, W: 10.10 kg/pc. 03 020 00 99

SCHELL BASIS urinal mounting moduleFor all urinals with concealed inlet

SW basic model for lightweight stud partition• installation height 1140 mm (1250)/installation width 500 mm• suitable for nearly all urinal basin types acc. to DIN EN 80• mounting feet height adjustable between 0 and 200 mm•

Comprises:sound decoupled fitting connection G 1/2 int. thread out of • dezincification-resistant brass (loosely attached)urinal fastening bolts M 8 x 110 mm out of galvanized steel, • with nuts, protective hose, flange bushings and white covering capsfastening material for stud framing and ground mounting• high-temperature bend DN 50 (loosely attached)•

Use / Technical Data:For universal use without flush valve and piping(not suitable for Geberit UR roughing-in set)

Dimension: DN 15 G 1/2 int. thread, galvanized, PU 1, W: 11.43 kg/pc. 03 031 00 99

28.11 - 1/2010/2011

Group 28



28

Mou

ntin

g

mod

ules

Mounting modules

SCHELL BASIS sink mounting moduleFor cold and warm water draw-off taps

SW basic model for lightweight stud partition• mounting unit for single-hole fittings, extendable for wall-• mounted fittingsinstallation height 1140 mm (1250)/installation width 500 mm• steplessly variable traverse for single-hole fittings• steplessly height adjustable sink collet• integrated measuring tapes for precise horizontal and vertical • adjustment of inlet and outletsuitable for nearly all wall-mounted sink types• mounting feet height adjustable between 0 and 200 mm•

Comprises:sound decoupled G 1/2 int. thread connections out of • dezincification-resistant brass for cold and warm potable water (loosely attached)board L 147 x H 307 x W 40 mm to fix the sink• fastening material for stud framing and ground mounting• high-temperature bend DN 50 (loosely attached)•

Dimension: 2 x DN 15 G 1/2 int. thread, galvanized, PU 1, W: 13.15 kg/pc. 03 022 00 99

SCHELL BASIS bidet mounting modulefor wall-mounted bidets

SW basic model for lightweight stud partition• mounting unit for single-hole fittings, extendable for wall-• mounted fittingsinstallation height 1140 mm / installation width 500 mm• sound decoupled DN 50 drain holder• steplessly variable traverse for single-hole fittings• suitable for nearly all wall-mounted bidet types• mounting feet height adjustable between 0 and 200 mm•

Comprises:with sound decoupled G 1/2 int. thread connections out of • dezincification-resistant brass for cold and warm potable water (loosely attached)M 12 x 180 mm bidet fastening bolts out of galvanized steel, • with nuts and protective hosefastening material for stud framing and ground mounting• DN 50 siphon elbow with rubber seal and plug (loosely • attached)

Dimension: 2 x DN 15 G 1/2 int. thread , galvanized, PU 1, W: 12.60 kg/pc. 03 029 00 99

28.12 - 1/2010/2011

Group 28



Accessories mounting modules

SCHELL wall mounting setaccessories for fixing a mounting module in front of a solid wall suitable for all SCHELL mounting modules


PU 1, W: 0.65 kg/pc. 03 258 00 99

SCHELL WC mounting feet wet constructionaccessory for mounting the SCHELL WC-mounting module wet construction. non-self-supporting function, module has to be reinforced!

Comprises:2 pieces mounting feet• fastening material •

PU 1, W: 1.09 kg/pc. 03 259 00 99

Necessary Accessories:concealed cistern wet construction (SCHELL) 03 252 00 99 page 28.8•

SCHELL angle installation setsuitable for all SCHELL mounting modules

Comprises:angle bracket top • brackets on the side • wall bracket 45 ° •

Use / Technical Data:angle bracket 540 mm • front side 760 mm • depth 380 mm •

PU 1, W: 2.77 kg/pc. 03 254 00 99

28.13 - 1/2010/2011

Group 28



28

Mou

ntin

g

mod

ules

Accessories mounting modules

SCHELL profile systemfor installation at the floor or at the wall

Use / Technical Data:length 2000 mm •

PU 1, W: 3.13 kg/pc. 03 270 00 99

Necessary Accessories:quick lock 03 265 00 99 page 2.50• universal fastening screws 03 268 00 99 page 2.50•

SCHELL quick lockfor SCHELL profile system

accessory to use with SCHELL installation modules or wall frame quick lock can be used for subsequent additions

PU 10, W: 0.05 kg/pc. 03 265 00 99

SCHELL slot nutfor profile system

Accessory for mouting a SCHELL mounting module or wall stand

PU 10, W: 0.06 kg/pc. 03 043 00 99

SCHELL universal fastening screwsfor fastening SCHELL profile

Comprises:special screws • dowel •

PU 3, W: 0.09 kg/pc. 03 268 00 99

Mounting Instruction:suitable for concrete an solid brick

SCHELL wall stand, height 1140 mmcan be used as corner stand or as support in between adjustable foot and wall bracket are preassembled

PU 1, W: 3.12 kg/pc. 03 269 00 99

recommended accessories:profile system 03 270 00 99 page 28.14• quick lock 03 265 00 99 page 28.14•

Mounting Instruction:When mounted by means of profile system: distance between wall stand and/or mounting module not more than 500 mm

SCHELL WC sound-insulation matfor wall-mounted WC and bidet

Sound-insulation mat for wall-mounted WC and bidet Sound absorbing acc. to DIN 4109

Comprises:sound-insulation mat• protection hose, nuts and cover caps•

Use / Technical Data:for compensation backfill between ceramic basin and tiled wall• UV resistant•

PU 1, W: 0.11 kg/pc. 03 001 00 99

28.14 - 1/2010/2011

Group 28


3 Appliance connection fittings

Overview of range 3.1 - 3.231 Draw-off taps 3.3 - 3.432 Auxiliary connection valves (AC valves) 3.7 - 3.933 Appliance valves 3.10 - 3.13 / 3.21 - 3.22 Appliance valves, lockable 3.5 - 3.634 Sink valves 3.1435 Head parts 3.15 - 3.16 36 Special fittings 3.17 - 3.1837 Safety fittings 3.19 - 3.2038 Frost-resistant outdoor taps 3.23 - 3.24

Appliance connection fittings

3

App

lian

ce

conn

ecti

on f

itti

ngs

SCHELL COMFORT combination draw-off tap

VS_KT_GB_2010.indd 4 15.07.2010 11:10:22 Uhr

3.1 - 1/2010/2011

Use SCHELL products Page

Bath / kitchen / laboratoryFittings connection with filter technology and applianceconnection

SCHELL combination angle valve withfilterCombination angle valve with integratedfilter technology for connecting fittings

3.12

Overview of appliance connection fittings


Bath / kitchenSimultaneous connection of fittings and appliances COMFORT combination angle valve

COMFORT double combination angle valveQUICK COMFORT combination anlgevalve

3.11

3.12

3.13


Garden / terrace / industryFrost-resistant outdoor tap

Tap located in frost-free area of wall,ventilating valve empties tap every timeit is turned off

SCHELL POLAR complete tapSCHELL POLAR installation assembly kit

SCHELL draw-off taps

3.243.23

3.3 - 3.4


Bath / kitchenRetrofit connection of an appliance,existing angle valve can be re-used

Retrofit connection of an appliance, to a pre-installed angle valve

SCHELL AC valves for single tap points

SCHELL appliance valves for angle valves

3.7

3.13


Bath / kitchen / cellar / gardenConnection to home appliances, etc.

SCHELL SECURLockable sanitary handle

SCHELL COMFORT appliance inclined-seat valveSCHELL draw-off taps

SCHELL SECUR appliance inclined-seatvalvesSCHELL SECUR sanitary handles

3.103.3 - 3.4

3.5

3.6


Bath / kitchen / cellar / gardenMulti-connection to home appliances, additional connection to tapping points possible

SCHELL COMFORT AC double valves

SCHELL Filter valveInclined filter DN 20 for connection to domestic appliances

3.9

3.10


Bath / kitchenConnection to home appliances

SCHELL COMFORT appliance inclined-seat valve

3.12

Product group 3



Bath / kitchen / cellarProtection of fittings with hose connections

Safety fittings

SCHELL wall connection elbows,for showers and tub filling batteriesDesign model

3.19 - 3.20

3.20

3.2 - 1/2010/2011

Overview of appliance connection fittings

SCHELL appliance connection fittings: Committed to quality and material.

For decades now brass has been a tried and tested material for the sanitary fittings industry.High-quality basic materials and state-of-the-art manufacturing processes guarantee the renowned SCHELL quality.The quality of alloys used exclusively by SCHELL ensures adherence to the limit values laid down by the new GermanDrinking Water Directive from 2003 (DIN 50930-6).


Bath / kitchenAppliance connection to electric water heaterand pressurised storage tank

SCHELL COMFORT AC valves for hot-water appliances

3.9

German Drinking

Water Directive

DIN EN 1717

DIN 50930-6

DIN ISO 9001


Bath / kitchenAppliance connection to wall batteries SCHELL COMFORT AC valves

for wall batteries3.7 - 3.8


KitchenAppliance connection to open hot-water appliances

Sink conduit

SCHELL COMFORT AC valvesfor hot-water appliances

Sink set

3.8

3.14


KitchenIsolating valve for kitchen appliances in the work-top

Fittings with adjustable shower head

SCHELL COMFORT sink valves

SCHELL COMFORT regulating anglevalve with double BP

3.14

3.20


If necessary, request further information on the appliance connection fittings:

• Appliance Connection Fittings, order no. 95 419 00 99


Symbols for safety device acc. to EN 1717

Product group 3

3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s



Group 31Draw-off taps

Draw-off tapfor square drive spigot/spigot size SW 6

Comprises:backflow prev. (• PB) and anti-vacuum device in flow form (AVD) hose screw connection •

Use / Technical Data:safety combination in accordance with DIN 1988 part 4 •


Test Mark: DIN-DVGW AO2183, Belgaqua

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, matt chrome, PU 1, W: 0.39 kg/pc. 03 423 03 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.37 kg/pc. 03 423 06 99

Recommended Accessories:Socket wrench 78 218 03 99 page 3.4•

Draw-off taphead part with T-handle

Comprises:Backflow prev. (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) hose screw connection •

Use / Technical Data:Safety combination in accordance with DIN 1988 part 4 •


Test Mark: DIN-DVGW AO2183, Belgaqua

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, matt chrome, PU 1, W: 0.36 kg/pc. 03 417 03 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.39 kg/pc. 03 417 06 99Dim.: DN 20 G 3/4 ext. thread, matt chrome, PU 1, W: 0.62 kg/pc. 03 441 03 99Dim.: DN 20 G 3/4 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.70 kg/pc. 03 441 06 99

SCHELL COMFORT draw-off tapwith COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow prev. (• PB) and anti-vacuum device in flow form (AVD)hose screw connection•

Use / Technical Data:safety combination in accordance with DIN 1988 part 4•


Test Mark: DIN-DVGW AO2183


Draw-off taphead part with T-handle

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, matt chrome, PU 20, W: 0.27 kg/pc. 03 405 03 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.26 kg/pc. 03 405 06 99

3.3 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 31Draw-off taps

Excerpt from group 74Socket wrenchkey-size 6 mm

Wrench size 6 mmmatt chrome, PU 1, W: 0.01 kg/pc. 78 218 03 99

SCHELL draw-off tapspecial head part with lever handle

Comprises:aerator•



SCHELL COMFORT combination draw-off tapwith COMFORT handle and grease chamber head part/ ceramic head part

Comprises:hose screw connection •aerator•



SCHELL garden valveautomatic ventilation in case of draining the service pipe

Comprises:backflow prev. (BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) •hose screw connection •



3.4 - 1/2010/2011



Group 33Appliance valves

Group 31SCHELL SECUR draw-off taplockable sanitary handle, against unauthorised access to water supply

Model: COMFORT

Comprises:grease chamber head part •2 keys •backflow preventer (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) hose screw connection •

Use / Technical Data:prevents unauthorised access to water supply •safety combination in accordance with DIN 1988 part 4•


Test Mark: DIN-DVGW AO2183


SCHELL SECUR inclined-seat valvelockable sanitary handle against unauthorised access to water supply

Model: COMFORT

Comprises:grease chamber head part •2 keys •backflow preventer (• BP) hose screw connection •



SCHELL SECUR inclined-seat valvelockable sanitary handle against unauthorised access to water supply

Model: COMFORT

Comprises:grease chamber head part•2 keys•backflow prev. (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD)hose screw connection•

Use / Technical Data:prevents unauthorised access to water supply •safety combination in accordance with DIN 1988 part 4 •


Test Mark: DIN-DVGW AT2661


3.5 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 35Head parts

SCHELL SECUR sanitary handlelockable

for retrofit prevents unauthorises access to water supply Model: COMFORT

Comprises:2 keys •snap-on bush•

Use / Technical Data:suitable for conventional head parts with snap-on bush •

chrome, PU 1, W: 0.09 kg/pc. 48 006 06 99

SCHELL SECUR sanitary handlewith lockable head part

for retrofit prevents unauthorised access to water supply Model: COMFORT

Comprises:grease chamber head part •backflow preventer (• BP) 2 keys •


3.6 - 1/2010/2011



Group 32Auxiliary connection valves

SCHELL COMFORT AC valvefor single tap points

Auxiliary connection valve for single tap point with COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow preventer (• BP) hose screw connection •

Use / Technical Data:in combination with the anti-vacuum device complies with the •requirements of DIN 1988 Part 4 safety combination



Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x G 1/2 int. thread, chrome, PU 1, W: 0.36 kg/pc. 03 309 06 99

Recommended Accessories:Anti-vacuum device 28 602 06 99 page 3.8•

SCHELL COMFORT AC valvefor single tap points

auxiliary connection valve for single tap points with COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow prev. (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) hose screw connection •





COMFORT AC valvefor wall batteries

auxiliary connection valve for wall batteries with COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow preventer (• BP) union nut and spacer •hose screw connection •

Use / Technical Data:in combination with the anti-vacuum device compliant with •requirements of DIN 1988 part 4 safety combination



connection on the right / installation length 56 mmDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x G 1/2 int. thread, chrome, PU 1, W: 0.70 kg/pc. 03 324 06 99Connection on the left / installation length 45 mm Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.58 kg/pc. 03 344 06 99


3.7 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s


SCHELL COMFORT AC valvefor wall batteries

with COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:hose screw connection •backflow prev. (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) union nut and spacer •

Use / Technical Data:connection • on the right safety combination in accordance with DIN 1988 part 4 •


Test Mark: DVGW approved


SCHELL COMFORT AC valvefor hot water appliances



Use / Technical Data:wall distance: 30 mm•



SCHELL COMFORT AC valvefor hot water appliances

wall distance: 30 mm with COMFORT handle and graease chamber head part

Comprises:hose screw connection •backflow preventer (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD)




Group 37Anti-vacuum devicein flow form, version C

Use / Technical Data:for mounting on AC valves with backflow preventer, without •anti vacuum device

in accordance with DIN 1988, part 4 (safety combination with BP + AVD)

Material: brass

Test Mark: DIN-DVGW registered

Dimension: DN 20 G 3/4 ext. thread x G 3/4 int. thread, chrome, PU 1, W: 0.14 kg/pc. 28 602 06 99Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x G 1/2 int. thread, chrome, PU 1, W: 0.12 kg/pc. 28 612 06 99

3.8 - 1/2010/2011




SCHELL COMFORT AC valvefor hot water appliances with mixing batteries


Comprises:backflow preventer (• BP) spacer •hose screw connection •

Use / Technical Data:in combination with the anti-vacuum device compliant with •requirements of DIN 1988 part 4 safety combination


Dimension: DN 10 G 3/8 int. thread x G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.41 kg/pc. 03 342 06 99


SCHELL COMFORT AC double valvewith two hose connections and G 1/2 int. thread

with 2 COMFORT handles and grease chamber head parts

Comprises:2 backflow preventers (• BP)1 internal thread G 1/2•2 hose screw connections•



SCHELL COMFORT AC double valvewith two hose connections

with 2 COMFORT handles and grease chamber head parts

Comprises:2 backflow preventers (• BP) without internal thread •2 hose screw connections •




3.9 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s


SCHELL COMFORT inclined-seat valvewith COMFORT handle und grease chamber head part




SCHELL COMFORT inclined-seat valvewith COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow prev. (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) hose screw connection •





SCHELL COMFORT inclined-seat valvewith COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow preventer (• BP) integrated hose-burst protection, approved by TÜV and GS •hose screw connection •



Mounting Instruction:shut-off functions in case of slipping or bursting of the hose, for flow rates of more than 18 l/min

SCHELL Filter valveInclined filter DN 20 for connection to domestic appliances

Comprises:filter insert•clear cap•

Use / Technical Data:bath, kitchen, cellar•for protection of household appliances•filter mesh size 315 µm•with KTW certificate•

Material: Valve: brass DIN EN, filter insert: PA/stainless steel

Dimension: DN 20 int. thread 3/4 x ext. thread 3/4, chrome, PU 1, W: 0.37 kg/pc. 27 095 06 99

3.10 - 1/2010/2011



SCHELL COMFORT combination angle stop valveCOMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationbackflow preventer (• BP) and anti-vaccum device in flow form (AVD)long push rod and push rosette Ø 54 mm•hose screw connection•



Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.48 kg/pc. 03 548 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.47 kg/pc. 03 549 06 99


SCHELL COMFORT combination angle valveCOMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow preventer (• BP)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationlong push rod and push rosette Ø 54 mm•hose screw connection•


Test Mark: PA-IX 2850/IA

with self-sealing connection thread (ASAG)Dimension: DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.34 kg/pc. 03 544 06 99Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.33 kg/pc. 03 545 06 99without self-sealing connection thread (ASAG)Dimension: DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.37 kg/pc. 03 550 06 99Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.30 kg/pc. 03 551 06 99

SCHELL COMFORT valve connection setfor cold and hot water connection of single-hole valves and additonal appliances with COMFORT handle

Comprises:1. combination angle valve with COMFORT handle

self sealing connection thread (• ASAG)pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread•grease chamber head•push rod with rossette•hose screw connection•

2. regulating angle valve with COMFORT handleself sealing connection thread (• ASAG)pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationpush rod with rosette•


Test Mark: angle valve PA-IX 2850/IA, regulating angle valve P-IX 212/IA

combination angle valve without anti-vacuum device (AVD)Dim.: Angle Valve DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.49 kg/pc. 10 862 06 99combination angle valve with anti-vacuum device (AVD)Dim.: Angle Valve DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.68 kg/pc. 10 866 06 99

3.11 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s


SCHELL COMFORT double-spindle angle valveangle valve with integrated appliance valve for connection to home appliances. valve operation under cover cap.

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)backflow preventer (• BP)pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationlong push rod and rosette Ø 54 mm•grease chamber head part, hose screw connection •

Use / Technical Data:flow class B (• ≤25 I/min)noise class I (when open)•



without anti-vacuum device (AVD)Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.37 kg/pc. 03 836 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.37 kg/pc. 03 837 06 99with anti-vacuum device (AVD)Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.50 kg/pc. 03 841 06 99

SCHELL filter combination angle valvefilter angle valve with integrated appliance valve for connection with household appliances

Comprises:angle valve with filter, mesh size 500 µm•pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with •length compensationappliance valve with backflow preventer (• BP)long push rod and rosette Ø 54 mm•hose screw connection•

Use / Technical Data:to protect electronic fittings•to connect household aplliances•


Test Mark: angle valve PA-IX 851/IA

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.43 kg/pc. 03 560 06 99

Connection elbow with rosetteFor connection of appliances

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)


3.12 - 1/2010/2011




SCHELL COMFORT appliance valvefor angle valves


Comprises:backflow preventer (• BP)pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationhose screw connection•

Use / Technical Data:for retrofitting of an appliance to an angle valve already •installed


Dim.: DN 10 G 3/8 int. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.36 kg/pc. 03 374 06 99

SCHELL COMFORT appliance valvefor angle valves

with COMFORT handle and sanitary head part

Comprises:backflow preventer (• BP)anti-vacuum device (• AVD)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationhose screw connection•

Use / Technical Data:for retrofitting of an appliance to an angle valve already •installedsafety combination acc. to DIN 1988 part 4•



SCHELL QUICK combination angle valveCOMFORT plug-in technique

for non-removable pull- and turn-resistant mounting into the QUICK-adapter

Comprises:unlocking element for the water stop•Ø 54 mm push rosette•backflow preventer (• BP)grease chamber head part •pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationhose screw connection•



chrome, PU 1, W: 0.30 kg/pc. 03 504 06 99

Necessary Accessories:adapter length according to method of wall mounting

adapter QUICK 35 mm 00 700 06 99 page 4.15 or•adapter QUICK 55 mm 00 701 06 99 page 4.15 or•adapter QUICK 70 mm 00 702 06 99 page 4.15•QUICK extension 20 mm 00 704 06 99 page 4.16•

3.13 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 34Sink valves

SCHELL COMFORT sink valvewith COMFORT handle and grease chamber head part

Comprises:backflow preventer (• BP)hose screw connection•

Use / Technical Data:range of adjustment up to 50 mm •shaft diameter: 28 mm•


without anti-vacuum deviceDimension: DN 15 x Ø 10 mm G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.56 kg/pc. 03 500 06 99with anti-vacuum device safety combination acc. to DIN 1988 part 4Dimension: DN 15 x Ø 10 mm G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.67 kg/pc. 03 502 06 99

Sink setComprises:

copper pipe Ø 12 x 500 mm•G 3/4 int. thread union nut with seal•hose screw connection•

Use / Technical Data:range of adjustment up to 70 mm •shaft diameter: 22 mm •


Dimension: DN 15 x Ø 12 mm G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.45 kg/pc. 03 908 06 99

3.14 - 1/2010/2011



Group 35Head parts

SCHELL PURIS design handlewith snap-on bush

Use / Technical Data:for retrofitting on all G 1/2 sanitary head parts•


chrome, PU 1, W: 0.13 kg/pc. 48 018 06 99

SCHELL CROSS design handlewith snap-on bush

Use / Technical Data:for retrofitting on all G 1/2 sanitary head parts•


chrome, PU 1, W: 0.17 kg/pc. 48 017 06 99

SCHELL COMFORT sanitary head partCOMFORT handle and grease chamber head part

with backflow preventer (BP)Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.06 kg/pc. 22 131 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.09 kg/pc. 22 132 06 99

Sanitary head part with three-cornered tap handle

with backflow preventer (BP), blue for cold waterDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.07 kg/pc. 22 032 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.10 kg/pc. 22 033 06 99

3.15 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 35Head parts

T-handle head partComprises:

with backflow preventer (BP)•


Square-drive spigot head partspigot size SW 6


Sanitary head partgrease chamber head part with backflow preventer (BP)

Material: brass

Dimension: DN 10 G 3/8 ext. thread, PU 1, W: 0.05 kg/pc. 22 138 00 99Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, PU 1, W: 0.07 kg/pc. 22 139 00 99

Special head partUse / Technical Data:

for SCHELL draw-off tap art.-no. 03 425 06 99 •

Material: brass

with lever handleDimension: DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.06 kg/pc. 22 209 06 99without lever handleMaterial: brassDimension: DN 10 G 3/8 ext. thread, PU 1, W: 0.05 kg/pc. 22 208 00 99

excerpt from group 72Sealing cap with chain and sealing washerUse / Technical Data:

for securing rarely used valves•

Material: brass

Dimension: G 3/4 int. thread, brass, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 25 801 00 99Dimension: G 1 int. thread, brass, PU 25, W: 0.04 kg/pc. 25 802 00 99

3.16 - 1/2010/2011



Group 36Special fittings

Y-pieceUse / Technical Data:

for single tap points •


Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x G 1/2 int. thread x G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.10 kg/pc. 44 402 06 99

T-pieceUse / Technical Data:

for AC valves and sink taps with G 3/4 union nut•


Dimension: DN 20 G 3/4 int. thread x G 3/4 ext. thread x G 3/4 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.24 kg/pc. 27 088 06 99


for AC valves and sink taps with G 3/8 union nut•


Dimension: DN 10 G 3/8 int. thread x G 3/8 ext. thread x G 3/8 ext. thread, chrom, PU 1, W: 0.07 kg/pc. 27 028 06 99

3.17 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 36Special fittings

T-piece and spacerT-piece with G 3/4 int. thread union nut for quick assembly

Comprises:T-piece with union nut G 3/4 int. thread x G 3/4 ext. •thread x G 3/4 int. threadspacer G 3/4 int. thread x G 3/4 ext. thread•


chrome, PU 25, W: 0.40 kg/pc. 04 101 06 99

T-piece with union nutMaterial: brass DIN EN

Dimension: DN 20 G 3/4 int. thread x G 3/4 ext. thread x G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.23 kg/pc. 27 015 06 99

Separate spacer, length 65 mmMaterial: brass DIN EN

Dim.: DN 20 G 3/4 ext. x G 3/4 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.24 kg/pc. 27 014 06 99

3.18 - 1/2010/2011



Group 37Safety fittings

Anti-vacuum devicein flow form, version C

Use / Technical Data:for mounting on AC valves with backflow preventer, without •anti vacuum device

in accordance with DIN 1988, part 4 (safety combination with BP + AVD)

Material: brass


Dim.: DN 20 G 3/4 ext./int. thread, chrome, PU 1, W: 0.14 kg/pc. 28 602 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext./int. thread, chrome, PU 1, W: 0.12 kg/pc. 28 612 06 99

Single safety deviceflow-through pattern from top to bottom

Comprises:backlow preventer (• BP) anti-vacuum device in flow form (• AVD)

Use / Technical Data:safety combination in accordance with DIN 1988 part 4 •bath and shower mixers with hose outlet at the bottom •

Material: brass


Dim.: DN 15 G 1/2 int./ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.19 kg/pc. 28 617 06 99Dim.: DN 20 G 3/4 int./ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.24 kg/pc. 28 618 06 99

Backflow preventerin flow form

Use / Technical Data:bath and shower mixers •

Material: brass


Dim.: DN 15 G 1/2 int./ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.05 kg/pc. 28 503 06 99Dim.: DN 20 G 3/4 int./ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.07 kg/pc. 28 504 06 99

Single non-return valveflow-through pattern from bottom to top

Use / Technical Data:for angle valves •

Material: brass


Dimension: DN 10 G 3/8 int. thread x 10 G 1/2, chrome, PU 1, W: 0.16 kg/pc. 28 505 06 99

Hose-burst protection valveUse / Technical Data:

approved by TÜV and GS •internal and external thread •for G 3/4 appliance connection fittings •

Material: brass

Dimension: DN 20 G 3/4 int./ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.08 kg/pc. 28 605 06 99

Mounting Instruction:shut-off function in case the hose bursts or slips off > 18 l/min

3.19 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 37Safety fittings

Excerpt from group 48SCHELL PURIS wall connection elbowdesign-pattern

Comprises:self sealing connection thread • (ASAG) backflow preventer • (BP) ABS high-polished chromed design-cover •

Use / Technical Data:intrinsically safe accordance with DIN EN 1717 •

Material: water plug brass

Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.19 kg/pc. 06 469 06 99

Excerpt from group 48SCHELL EDITION wall connection elbowdesign-pattern

Comprises:selfsealing connection thread • (ASAG) polished brass body •extended push rod, push rosette Ø 60 mm •

Material: body brass DIN EN

Test Mark: DIN-DVGW in preparation

with backflow preventer (BP) intrinsically safe in accordance with DIN EN 1717Dimension: DN 15 G 1/2 ext. tread x G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.26 kg/pc. 06 466 06 99without backflow preventer (BP) not intrinsically safeDimension: DN 15 G 1/2 ext. tread x G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.25 kg/pc. 06 467 06 99

Excerpt from group 48Wall connection elbowstandard design

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG) extended push rod, push rosette Ø 54 mm •


Dimension: DN 15 G 1/2 ext. tread x G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.10 kg/pc. 06 463 06 99

Excerpt from group 41SCHELL COMFORT regulating angle valveDIN regulating angle valve with double backflow preventer (DBP)

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)COMFORT handle•long push rod, push rosette Ø 54 mm •pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensation

Use / Technical Data:intrinsically safe acc. to DIN 1988 part 4•fittings with extractable spray hose•


Test Mark: DIN-DVGW BO0053, P-IX 212/IA, Belgaqua


Mounting Instruction:intrinsically safe acc. to DVGW work sheet (Twin 1/94)

3.20 - 1/2010/2011




Inclined-seat valveComprises:

three-cornered handle and sanitary head part•backflow preventer (• BP)hose screw connection•



Inclined-seat valveComprises:

three-cornered handle and sanitary head part •backflow preventer (• BP) and anti-vacuum device in flow form (AVD) hose screw connection •





Combination angle stop valveComprises:

three-cornered handle with sanitary head part•backflow preventer (• BP)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationlong push rod, push rosette Ø 54 mm•hose screw connection •




3.21 - 1/2010/2011



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s


Combination angle valveWith three-cornered handle and sanitary head part

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)backflow preventer (• BP)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationlong push rod, push rosette Ø 54 mm•hose screw connection •




Combination angle valvewith three-cornered handle and sanitary head part

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)backflow preventer (• BP) and anti-vacuum device (AVD)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationlong push rod, push rosette Ø 54 mm•hose screw connection•




Appliance valve for angle valvesWith three-cornered handle and sanitary head part

Comprises:backflow preventer (• BP)with pull-resistant SCHELL brass cone compression with length •compensationhose screw connection•

Use / Technical Data:for retrofitting an appliance to an already installed angle valve



3.22 - 1/2010/2011



Group 38Frost-resistant outdoor taps

SCHELL frost-resistant outdoor tapPOLAR Set AVD installation assembly set

frost-resistant concealed valve seat for wall thickness of 200 - 500 mm ventilating valve for automatic bleeding at every shutoff installation of conduit during building work correct to exact lenght afterwards

Comprises:Roughing-in set:

conduit with integrated valve seat •with protective pipe •with twist-resistant wall bracket •fastening material•screw connection 1/2" external thread•bore hole diameter: 38 mm •incl. length gauge and inspection cap•

Finishing set:tap element with square drive spigot head part and COMFORT •handle long valve shaft with backflow preventer •anti-vacuum device•with automatic ventilation valve •wall rosette with internal thread •incl. fastening material•

Use / Technical Data:for installation during preliminary building work •


with anti-vacuum device, version C, safety combination in accordance with DIN 1988 part 4, Belgaqua approvalDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 2.28 kg/pc. 03 986 06 99without anti-vacuum device version C, with Belgaqua approval. For installation with collection locking device according to DIN 1988 part 4Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 2.16 kg/pc. 03 985 06 99

SCHELL frost-resistant outdoor tapPOLAR Set SECUR AVD installation assembly set

frost-resistant consealed valve seat for wall thickness of 200-500mm ventilating valve for automatic bleeding at every shut-off installation of conduit during building work correct to exact length afterwards

Comprises:Roughing-in set:

conduit with integrated valve seat •with protective pipe •with twist-resistant wall bracket •fastening material•screw connection G 1/2 external thread •bore hole diameter: 38 mm•incl. length gauge and inspection cap•

Finishing set:tap element with square drive spigot head part and SECUR •handle long valve shaft•anti-vacuum device•with automatic ventilation valve •backflow preventer•wall rosette with internal thread •incl. fastening material•

Use / Technical Data:for installation during period of building work •


with anti-vacuum device version C, safety combination in accordance with DIN 1988 part 4, Belgaqua approval.Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 2.28 kg/pc. 03 990 06 99without anti-vacuum device version C, without Belgaqua approval. For installation with collection locking device according to DIN 1988 part 4Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 2.17 kg/pc. 03 989 06 99

3.23 - 1/2010/2011

03 986 06 99 03 985 06 99

03 990 06 99 03 989 06 99



3

App

lian

ce

co

nnec

tion

fit

ting

s

Group 38Frost-resistant outdoor taps

SCHELL frost-resistant outdoor tap POLAR AVDPolar AVD complete tap

frost-resistant valve seat 200 mm from wall ventilating valve for automatic bleeding at every shutoff

Comprises:square-drive spigot and COMFORT handle •automatic ventilation valve •backflow preventer •wall bracket mounting with mounting accessories •connection: G 1/2 external threat / 15 mm copper pipe •chrome plated wall conduit•wall conduit with insulation hose •

Use / Technical Data:for installation in wall conduit Ø 35 mm •


with anti-vacuum device version C, safety combination in accordance with DIN 1988 part 4. Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 1.55 kg/pc. 03 979 06 99without anti-vacuum device version C. For installation with collection locking device according to DIN 1988 part 4Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 1.43 kg/pc. 03 978 06 99

3.24 - 1/2010

03 979 06 99 03 978 06 99


4 Angle valves

Overview of range 4.1 – 4.240 Design angle valve 4.3 - 4.1241 Angle valves / special angle valves 4.13 - 4.21 - SCHELL QUICK system 4.15 - 4.16 - Angle valve thermostat 4.4242 Inclined-seat valves 4.2243 Screw connections / single parts 4.23 - 4.3044 Copper pipes 4.31 - 4.3645 Flexible hoses - SCHELL Clean-Fix / SCHELL Clean-Flex 4.37 - 4.38 - SCHELL-Fix 4.3946 Sanitary angle valve 4.2147 Water meter angle valves / accessories 4.4048 Wall connection elbows 4.41

Angle valves

SCHELL design angle valve LINE

4

Ang

le v

alve

s

VS_KT_GB_2010.indd 5 15.07.2010 11:10:23 Uhr


SCHELL QUAD Design siphon

SCHELL EDITIONDesign siphon• High-quality design siphons • Easy to fit with push on

connection pipe

SCHELL QUADSCHELL EDITION


SCHELL QUAD Design angle valves • With concealed port thread • Also available with glass or

wood inlay

SCHELL QUADSCHELL EDITIONSCHELL RONDOSCHELL CLASSICSCHELL PURISSCHELL CROSSSCHELL LINESCHELL angle valve design sleeve

4.1 - 1/2010/2011

Overview of angle valves


Taps with adjustable shower headInherently safe according to the DVGW(The German Technical and Scientific Associationfor Gas and Water) worksheet (Twin 1/94)

SCHELL regulating angle valves with double BP


Electronics / self-closing tapsand other high-grade fittings series

SCHELL angle valves with filter


SCHELL special angle valvesFor bath, kitchen and industry

SCHELL inclined-seat valves

• With secured operation• With drain stub• With 2 outlets• With pinch screw connection• With adjustable screw connection• With sanitary head part• Water-meter angle valves


SCHELL regulating angle valvesFor bath, kitchen and industry

SCHELL wash basin drain valvesFor wash basins with and without overflow opening

SCHELL COMFORT regulating angle valveSCHELL QUICKregulating angle valveCOMFORT und SCHELL adapters QUICK

4.94.44.54.54.64.64.74.8

4.104.12

4.13 - 4.14

4.15 - 4.16

4.14

4.7/4.18

4.194.194.194.204.174.214.40

4.22


SCHELL STILEDesign angle valve • Modern design • Attractive price• SCHELL brass cone compression

connection

SCHELL STILE 4.11

Product group 4


4.2 - 1/2010/2011

4

Ang

le v

alve

s

Overview of angle valves

SCHELL sanitary fittings out of brass fulfill the German Drinking Water Directive.

For decades now brass has been a tried and tested material for the sanitary fittings industry.High-quality basic materials and state-of-the-art manufacturing processes guarantee the renowned SCHELL quality.The quality of alloys used exclusively by SCHELL ensures adherence to the limit values laid down by the new GermanDrinking Water Directive from 2003 (DIN 50930-6).

Copper pipes and flexible hoses

SCHELL Clean-Fix S / Clean-Flex SHygienic, sage, easy to use

• Inliner out of super flexible, uncured, novel HD-PE-Compound• High buckling safety, higher flow rate • Tested concerning microbiological limit values (W 270)

SCHELL copper pipes

SCHELL flexible hoses• SCHELL Clean-Fix / Clean-Flex• SCHELL-Fix

Information, broschures

• SCHELL angle valves, order no. 95 416 00 99• SCHELL angle valve standards, order no. 95 150 00 99• SCHELL Combination angle valve with filter and angle valve with filter, order no. 95 361 00 99• SCHELL Florpost angle valves for all occasions, order no. 95 196 00 99

If necessary, request further information on the angle valve programme.

SCHELL angle valve thermostatIdeal protection against scalding and Legionella• Max. draw-off temperature limit• Individual temperature adjustment• Option of thermal disinfection (protection against Legionella, W 551)• Easy installation• Also ideal for retrofitting• Typical areas of use: schools, nurseries, hospitals, retirement homes, hotels, etc

Fitting connectionelement

Chrome fittings

SCHELL installation elements

• With compression screw connection• Screw connection with external thread• Screw connection with internal thread• Double screw connection• Angle screw connection• T-screw connection• Wall mounting discs

4.31 - 4.36

4.37 - 4.384.39

4.23

4.244.244.244.244.254.264.27

4.42


Bath / kitchen / cellarProtection of fittings with hose connections

SCHELL wall connection elbow PURIS

Safety fittings

SCHELL wall connection elbow,for showers and over rim tub fillerDesign-pattern

4.41

Technical information

Even when restricted, SCHELL regulating angle valves always meet the requirements of noise class I.

SCHELL brass cone compression connectionSecure brass cone connection to copper pipes and flexible hoses.

The symbol for fittings out of dezincification-resistant brass.


Product group 4

German Drinking

Water Directive

DIN 3227

DIN 50930-6



Group 40Design angle valves

SCHELL basic kit ensemblefor EDITION and ZOOM

concealed installation

Comprises:assembly rail• connection adapter G 1/2 external thread• siphon bend Ø 40/50 mm• fastening material, protection cap for waste pipe• assembly instructions•

Material: rail: zinc plated steel, adapter: brass DIN EN, siphon bend: plastic

PU 1, W: 1.00 kg/pc. 10 882 00 99

Necessary Accessories:design angle valve ensemble model ZOOM 05 334 06 99 page 4.3 or• design angle valve ensemble model EDITION 05 325 06 99 page 4.4•

SCHELL design angle valve set ZOOMdesign: sieger design

connection set for wash basins

Comprises:2 SCHELL ZOOM design regulating angle valves with self-• sealing connection thread (ASAG) and pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length compensation 1 SCHELL EDITION design siphon with rosette •


Noise Class: I

Test Mark: in preparation

chrome, PU 1, W: 2.64 kg/pc. 05 333 06 99

Recommended Accessories:for deep wash basins 01 448 06 99 page 4.10•

SCHELL design angle valve ZOOMdesign: sieger design

operation and depth compensation by brass rosette

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)polished brass body, screw fittings brass covered• grease chamber spindle• pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length • compensation

Use / Technical Data:flow class A •


Noise Class: I



SCHELL design angle valve ensemble model ZOOMdesign: sieger design

design fitting ensemble for wash basins

Comprises:2 SCHELL design regulating angle valves model ZOOM with • self-sealing connection (ASAG) and pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length compensation 1 SCHELL EDITION design siphon and SCHELL design front • panel ZOOM 1 mounting frame with fastening material •

Material: front plate polished brass, angle valves polished brass, mounting frame plastic


chrome, PU 1, W: 2.78 kg/pc. 05 334 06 99

Necessary Accessories:concealed installation 10 882 00 99 • page 4.3exposed installation 10 883 00 99 • page 4.4

Recommended Accessories:for deep wash basins 01 448 06 99 • page 4.10washstand mounting module • 03 271 00 99 page 1.20

4.3 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL basic kit ensemblefor EDITION and ZOOM

exposed installation

Comprises:assembly rail• 2 assembly bends with self-tapping screws• connection adapter G 1/2 external thread• siphon bend Ø 40/50 mm• fastening material, protection cap for waste pipe• assembly instructions•

Material: rail: zinc plated steel, adapter brass DIN EN, siphon bend plastic

PU 1, W: 1.33 kg/pc. 10 883 00 99

Necessary Accessories:design angle valve ensemble model EDITION 05 325 06 99 page 4.4 or• design angle valve ensemble model ZOOM 05 334 06 99 page 4.3•

SCHELL design angle valve set EDITIONdesign: sieger design

connecting set for wash basins

Comprises:2 SCHELL design angle valves EDITION with single rosette, self • sealing connection thread (ASAG) and pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length compensation 1 SCHELL EDITION design siphon with rosette •


Noise Class: I

Test Mark: Angle Valve P-IX 229/IA

chrome, PU 1, W: 2.31 kg/pc. 05 321 06 99


SCHELL design angle valve EDITIONdesign: sieger design

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)polished brass body with plunger, rosette Ø 60 mm• operation and screw fittings brass covered• grease chamber spindle• pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length • compensation



Noise Class: I



SCHELL design angle valve ensemble model EDITIONdesign: sieger design

design fitting ensemble for wash basins

Comprises:2 SCHELL design angle valves EDITION with self-sealing • connection thread (ASAG) and pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length compensation1 SCHELL design siphon and design front panel EDITION• 1 mounting frame with fastening material•

Material: front plate polished aluminium, angle valves polished brass, mounting frame plastic

Noise Class: ITest Mark: angle valve P-IX 229/IA

chrome, PU 1, W: 2.62 kg/pc. 05 325 06 99

Necessary Accessories:concealed installation 10 882 00 99 • page 4.3exposed installation 10 883 00 99 • page 4.4

Recommended Accessories:for deep wash basins 01 448 06 99 • page 4.10mounting module 03 271 00 99 • page 1.20

4.4 - 1/2010/2011




SCHELL regulating angle valve RONDOComprises:

self sealing connection thread (• ASAG)long push rod and push rosette Ø 65 mm• rosette out of special high-quality plastics with sliding ring• grease chamber spindle• pull-resistant SCHELL cone compression fitting with length • compensationwith sealing cap for flexible hoses with pipe stubs•

Material: housing brass DIN EN, cover of high-quality special plastic


Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 10, W: 0.26 kg/pc. 05 152 06 99Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.26 kg/pc. 05 153 06 99

SCHELL regulating angle valve CLASSICcompression connection with length compensation

Comprises:self sealing connection thread (• ASAG) with long push rod and push rosette Ø 65 mm • pull resistant SCHELL cone compression fitting with length • compensation with sealing cap for flexible hoses with pipe stubs •

Material: housing brass DIN EN, cover of high-quality special plastic



4.5 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL design regulating angle valve PURISall-metal construction with sanitary grease chamber head part

Comprises:polished brass body with long push rod • rosette Ø 60 mm • grease chamber head part • with pull-resistant SCHELL cone compression fitting with • length compensation



Noise Class: I


Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext.thread, chrome, PU 1, W: 0.56 kg/pc. 05 311 06 99

SCHELL design regulating angle valve CROSSall-metal construction with sanitary grease chamber head part

Comprises:polished brass body with long push rod• rosette Ø 60 mm• grease chamber head part• with pull-resistant SCHELL brass cone compression connection • with length compensation



Noise Class: I



4.6 - 1/2010/2011




SCHELL design angle valve LINEdesign angle valve with hidden outlet connection

All-metal construction with sanitary grease chamber head part

Comprises:polished brass body with push rod• solid brass rosette with sliding ring• pull-resistant SCHELL brass cone compression connection • with length compensation hidden under chrome coversanitary grease chamber head part• valve actuation under chromed brass cover•



Noise Class: I



Recommended Accessories:for fitting mounting with flexible fitting hoses: angle valve design sleeve

angle valve design sleeve 23 062 06 99 page 4.8 or• angle valve design sleeve 23 063 06 99 page 4.8•

SCHELL design filter angle valve LINEdesign angle valve with integrated filter cartridge and hidden outlet connection

Comprises:filter, mesh size: 500 µm• polished brass body with push rod• solid brass rosette with sliding ring• pull-resistant SCHELL brass cone compression connection • with length compensation hidden under chrome coversanitary grease chamber head part• valve actuation and filter unit under chromed brass cover•

Use / Technical Data:for the protection of high-grade fittings, for • example electronically controlled fittings




Recommended Accessories:for fitting mounting with flexible fitting hoses: angle valve design sleeve

angle valve design sleeve 23 062 06 99 page 4.8 or• angle valve design sleeve 23 063 06 99 page 4.8•

4.7 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL angle valve design sleevelength 70 mm

conceals the cone compression connection used with flexible hoses

Comprises:chromed brass pipe• chromed 2-parts pipe cover• screw adapter G 3/8 int. thread •

Material: brass

Dim.: DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 1, W: 0.06 kg/pc. 23 062 06 99

Required Accessories with:design angle valve LINE 05 365 06 99 page 4.7 or• design filter angle valve LINE 05 366 06 99 page 4.7 or• design angle valve set EDITION 05 321 06 99 page 4.4 or• design angle valve ensemble EDITION 05 325 06 99 page 4.4 or• design angle valve set ZOOM 05 333 06 99 page 4.3 or• design angle valve ensemble ZOOM 05 334 06 99 page 4.3 or• design angle valve EDITION 05 320 06 99 page 4.4 or• design angle valve ZOOM 05 332 06 99 page 4.3•

SCHELL angle valve design sleevelength 180 mm

conceals the cone compression connection used with flexible hoses

Comprises:chromed brass pipe• chromed 2-parts pipe cover• screw adapter G 3/8 int. thread •

Material: brass

Dim.: DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 1, W: 0.13 kg/pc. 23 063 06 99

Required Accessories with:design angle valve LINE 05 365 06 99 page 4.7 or• design filter angle valve LINE 05 366 06 99 page 4.7 or• design angle valve set EDITION 05 321 06 99 page 4.4 or• design angle valve ensemble EDITION 05 325 06 99 page 4.4 or• design angle valve set ZOOM 05 333 06 99 page 4.3 or• desiggn angle valve ensemble ZOOM 05 334 06 99 page 4.3 or• design angle valve EDITION 05 320 06 99 page 4.4 or• desgn angle valve ZOOM 05 332 06 99 page 4.3•

4.8 - 1/2010/2011




SCHELL design angle valve QUADdesign angle valve with hidden outlet connection

With hidden cone compressionfitting for connection of flexible hoses / copper pipes All-metal construction with sanitary grease chamber head part

Comprises:solid handle• pull-resistant SCHELL brass cone connection with length • compensation hidden under chrome coverpolished brass body with push rod• solid brass rosette with slide ring• sanitary grease chamber head part •

Use / Technical Data:flow volume class A •


Noise Class: I


SCHELL design angle valve QUADDesign angle valve with hidden outlet connection

With hidden cone compression fitting to connect flexibles hoses / copper pipes All-metal construction with sanitary grease chamber head part

Comprises:solid handle with • glass inlaypull-resistant SCHELL brass cone compression connection • with length compensation hidden under chrome coverpolished brass body with push rod• solid brass rosette with slide ring• sanitary grease chamber head part•



Noise Class: I


SCHELL design angle valve QUADDesign angle valve with hidden outlet connections

With hidden cone compression fitting to connect flexible hoses / copper pipes All-metal construction with sanitary grease chamber head part

Comprises:solid handle with • wood inlay pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • hidden length compensation under chrome cover polished brass body with push rod • solid brass rosette with slide ring • sanitary grease chamber head part •



Noise Class: I


4.9 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL design siphon QUADHousing and pipes are of polished brass Installation friendly push-in outlet pipe

Comprises:brass rosette with slide ring • cleaning aperture with O-ring seal • plastic plunger •

Use / Technical Data:design acc. to DIN EN 274•


chrome, PU 1, W: 1.23 kg/pc. 01 505 06 99

Necessary Accessories:for deep wash basins 01 448 06 99 page 4.10•

Long waste pipeFor deep wash basins


chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 01 448 06 99

Recommended Accessories:design siphon EDITION 01 429 06 99 page 4.12 or• design angle valve set EDITION 05 321 06 99 page 4.4 or• design angle valve ensemble EDITION 05 325 06 99 page 4.4 or• design angle valve set ZOOM 05 333 06 99 page 4.3 or• design angle valve ensemble ZOOM 05 334 06 99 page 4.3 or• design siphon QUAD 01 505 06 99 page 4.10•

SCHELL washstand outlet valve QUAD PUSH OPENOutlet valve G 1 1/4 ext. thread with pressure closure for wash basins with overflow drain

Comprises:wash basin outlet valve• sealing parts•

Use / Technical Data:discharge 20 l/min •

Material: brass

chrome, PU 1, W: 0.52 kg/pc. 02 001 06 99

SCHELL washstand outlet valve QUAD OPENUniversal non-closing outlet valve G 1 1/4 ext. thread for wash basins

Comprises:wash basin outlet valve• sealing parts•



chrome, PU 1, W: 0.40 kg/pc. 02 003 06 99

4.10 - 1/2010/2011




SCHELL angle valve STILERegulating design angle valve with hidden valve actuation

All-metal construction

Comprises:polished brass body with slide rosette Ø 60 mm • pull-resistant SCHELL cone compression connection with • length compensation valve actuation under cover cap•


Noise Class: I



SCHELL angle valve STILEDesign regulating angle valve with hidden valve actuation

All-metal construction

Comprises:polished brass body with push rod, push rosette Ø 60 mm • valve actuation under cover cap•


Noise Class: I



4.11 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL design siphon EDITIONHousing and pipes out of polished brass, easy to install by means of plug-in connection of drainpipe

Comprises:brass rosette with slide ring • cleaning aperture with O-ring seal • plastic plunger •

Use / Technical Data:design acc. to DIN 274•


chrome, PU 1, W: 1.23 kg/pc. 01 429 06 99


Long waste pipeFor deep wash basins


chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 01 448 06 99

Recommended Accessories:design siphon EDITION 01 429 06 99 page 4.12 or• design angle valve set EDITION 05 321 06 99 page 4.4 or• design angle valve ensemble EDITION 05 325 06 99 page 4.4 or• design angle valve set ZOOM 05 333 06 99 page 4.3 or• design angle valve ensemble ZOOM 05 334 06 99 page 4.3 or• design siphon QUAD 01 505 06 99 page 4.10•

SCHELL wash basin outlet valve PUSH OPENOutlet valve G 1 1/4 ext. thread with pressure closure for wash basins with overflow drain

Comprises:outlet valve• sealing parts•


Material: brass

chrom, PU 1, W: 0.43 kg/pc. 02 000 06 99

SCHELL wash basin outlet valve OPENUniversal non-closing outlet valve G 1 1/4 ext. thread for wash basins

Comprises:outlet valve• sealing parts•


Material: brass

chrome, PU 1, W: 0.38 kg/pc. 02 002 06 99

4.12 - 1/2010/2011



Group 41Angle valves / Special angle valves

SCHELL regulating angle valve COMFORTDIN regulating angle valve with COMFORT handle

Comprises:long push rod and push rosette Ø 54 mm • pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • length compensation

Noise Class: I


With self-sealing connection thread (ASAG)Material: brass DIN ENDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.14 kg/pc. 04 916 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.15 kg/pc. 04 917 06 99With self-sealing connection thread (ASAG) and KIWA test markMaterial: brass DIN ENDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.14 kg/pc. 05 098 06 99With self-sealing connection thread (ASAG)Material: dezincification-resistant brassDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.14 kg/pc. 05 254 06 99With self-sealing connection thread (ASAG)Material: Dezincification-resistant brassDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.15 kg/pc. 05 252 06 99Without self-sealing connection thread Material: brass DIN EN Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.14 kg/pc. 04 906 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.14 kg/pc. 04 907 06 99Without self-sealing connection thread, with KIWA test mark Material: brass DIN EN Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 100, W: 0.14 kg/pc. 05 095 06 99


Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)long push rod, push rosette Ø 54 mm• pull-resistant SCHELL brass cone cpmpression connection•


Noise Class: I



4.13 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s



Comprises:pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • length compensation


With self-sealing connection thread (ASAG)Material: brass DIN ENDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.10 kg/pc. 04 911 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.11 kg/pc. 04 912 06 99Without self-sealing connection thread Material: brass DIN ENDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.10 kg/pc. 04 902 06 99With self-sealing connection thread (ASAG) and KIWA test markMaterial: brass DIN ENDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.10 kg/pc. 05 097 06 99Without self-sealing connection threadMaterial: brass DIN ENDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.11 kg/pc. 04 903 06 99Without self-sealing connection thread, with KIWA test markMaterial: brass DIN ENDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.10 kg/pc. 05 094 06 99Without self-sealing connection thread Material: dezincification-resistant brass Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.11 kg/pc. 05 255 06 99

SCHELL COMFORT regulating angle valveDIN regulating angle valve with double backflow preventer (DBP)

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG)COMFORT handle• long push rod, push rosette Ø 54 mm • pull-resistant SCHELL brass cone compression with length • compensationdouble backflow preventer (• double BP)

Use / Technical Data:intrinsically safe acc. to DIN 1988 part 4• fittings with extractable spray hose•


Test Mark: DIN-DVGW BO0053, P-IX 212/IA, Belgaqua


Mounting Instruction:intrinsically safe acc. to DVGW work sheet (Twin 1/94)

4.14 - 1/2010/2011




SCHELL regulating angle valve QUICK COMFORTPlug-in technique

For non-removable, pull- and turn-resistant fitting into QUICK adapter

Comprises:unlocking element for the water stop• push rosette Ø 54 mm• pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • length compensation


Noise Class: I


chrome, PU 1, W: 0.10 kg/pc. 05 304 06 99


adapter QUICK 00 700 06 99 page 4.15 or• adapter QUICK 00 701 06 99 page 4.15 or• adapter QUICK 00 702 06 99 page 4.15• extension adapter when the QUICK adapter has been inserted too deeply • 00 704 06 99 page 4.16

Excerpt from group 33SCHELL QUICK combination angle valveCOMFORT plug-in technique

for non-removable pull- and turn-resistant mounting into the QUICK-adapter

Comprises:unlocking element for the water stop• Ø 54 mm push rosette• backflow preventer (• BP)grease chamber head part • pull-resistant SCHELL brass cone compression with length • compensationhose screw connection•



chrome, PU 1, W: 0.30 kg/pc. 03 504 06 99


adapter QUICK 35 mm 00 700 06 99 page 4.15 or• adapter QUICK 55 mm 00 701 06 99 page 4.15 or• adapter QUICK 70 mm 00 702 06 99 page 4.15• QUICK extension 20 mm 00 704 06 99 page 4.16•

SCHELL adapter QUICKplug-in technique

Diameter suitable for push rosette

Protected against stress crack corrosion by electroplated surface and stress-free plug fitting connection

Comprises:input with self-sealing connection thread (• ASAG)integrated water stop • output with collet for plug-in element in 30 ° intervals, • including cover cap with vent pin used during building works


spindle length 35 mm (x), Dim.: DN 15 G 1/2 ext. threadchrome, PU 1, W: 0.07 kg/pc. 00 700 06 99spindle length 55 mm (x), Dim.: DN 15 G 1/2 ext. threadchrome, PU 1, W: 0.10 kg/pc. 00 701 06 99spindle length 70 mm (x), Dim.: DN 15 G 1/2 ext. threadchrome, PU 1, W: 0.12 kg/pc. 00 702 06 99

4.15 - 1/2010/2011

Innovation

Innovation

Innovation



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL QUICK extension 20 mmplug-in technique

Use / Technical Data:as extension adapter when the QUICK adapter has been • inserted too deeply


chrome, PU 1, W: 0.05 kg/pc. 00 704 06 99

SCHELL QUICK flush adapterplug-in technique

Comprises:plug-in connector without ratchet at the input end and end a • rotating outlet bend for G 3/4 ext. thread hose connection at the output

Use / Technical Data:flushing of pipes conforming to standards according to DIN • 1988


brass, PU 1, W: 0.08 kg/pc. 00 703 00 99

4.16 - 1/2010/2011

Innovation

Innovation




SCHELL regulating angle valve COMFORTDIN regulating angle valve with adjustable screw connection

with COMFORT handle

Use / Technical Data:for overhead cisterns •



outlet union nut DN 10 G 3/8Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 50, W: 0.10 kg/pc. 05 033 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 50, W: 0.11 kg/pc. 05 034 06 99outlet union nut DN 15 G 1/2Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 50, W: 0.12 kg/pc. 05 036 06 99

SCHELL regulating angle valve COMFORTDIN regulating angle valve with adjustable screw connection

Use / Technical Data:for overhead cisterns • compression connection with brass compression ring DN 15 •



outlet union nut DN 10 G 3/8Dim.: DN 15-Ø 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 50, W: 0.14 kg/pc. 05 045 06 99outlet union nut DN 10 G 1/2Dim.: DN 15-Ø 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 50, W: 0.15 kg/pc. 05 047 06 99

4.17 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL angle valve with normal filterComprises:

filter, mesh gauge: 500 µm• long push rod, push rosette Ø 54 mm• pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • length compensation

Use / Technical Data:for the protection of high-quality fittings, for example • electronically controlled fittings



With self-sealing connection thread (ASAG), without backflow preventerDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.19 kg/pc. 04 949 06 99With self-sealing connection thread (ASAG) and backflow preventer (BP)Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 05 244 06 99Without self-sealing connection thread (ASAG), without backflow preventer (BP)Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 05 063 06 99

Recommended Accessories:filter combination angle valve 03 560 06 99 page 3.12•

SCHELL angle valve with normal filterFor the protection of high-quality fittings, for example electronically controlled fittings

Comprises:filter, mesh gauge: 500 µm• long push rod, push rosette Ø 54 mm• for flat gasket, without compression connection•



Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.18 kg/pc. 04 948 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.19 kg/pc. 05 204 06 99

SCHELL angle valve with fine filterand backflow preventer (BP)

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG) filter, mesh gauge: 100 µm• long push rod, push rosette Ø 54 mm• for flat seal, without compression connection•

Use / Technical Data:for the protection of electronically controlled fittings•




4.18 - 1/2010/2011




SCHELL regulating angle valve with secured operationProtection against unauthorised use

Comprises:self sealing connection thread • (ASAG)long push rod, push rosette Ø 54 mm• pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • length compensation



Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.15 kg/pc. 04 945 06 99KIWA test markDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.14 kg/pc. 05 100 06 99

SCHELL angle valve COMFORTWith draining connection

Comprises:self-sealing connection thread • (ASAG)COMFORT handle• long push rod, push rosette Ø 54 mm• compression connection•

Use / Technical Data:can be drained for protection against frost •



SCHELL angle valve COMFORTWith two G 3/8 ext.thread outlets for Ø 10 mm copper pipe

Comprises:COMFORT handle• two compression connections•



4.19 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL regulating angle valve COMFORTComprises:

COMFORT handle • pull-resistant SCHELL brass cone compression connection with • length compensation outlet: brass compression ring •


Test Mark: P-IX 212/IA, KIWA

Dim.: DN 10 x Ø 12 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext thread, chrome, PU 50, W: 0.11 kg/pc. 05 039 06 99Dim.: DN 15 x Ø 15 G 1/2 ext.thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.14 kg/pc. 05 040 06 99


COMFORT handle• long push rod, push rosette Ø 54 mm•


Noise Class: I




COMFORT handle• long push rod, push rosette Ø 54 mm•


Noise Class: I



4.20 - 1/2010/2011




SCHELL regulating angle valve COMFORTwith sanitary head part

Comprises:COMFORT handle• compression screw connection•


Long push rod, push rosette Ø 54 mm, head part DN 10 G 3/8Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.22 kg/pc. 09 656 06 99With screw rosette Ø 54 mm, head part DN 15 G 1/2Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.29 kg/pc. 09 657 06 99

SCHELL angle valve set COMFORTComprises:

self-sealing connection thread (• ASAG)copper pipe 180 mm and additional nut with seal• COMFORT handle• extension and push rosette•

Material: angle valve, brass DIN EN

Test Mark: P-IX 212/IA, KIWA


4.21 - 1/2010/2011

Group 46SCHELL Regulating angle valvewith three-cornered handle

Comprises:

push rosette Ø 54 mmMaterial: brass DIN EN

Noise Class: I


Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1 05 346 06 99



4

Ang

le v

alve

s

Group 42Inclined-seat valves

SCHELL inclined-seat valve COMFORTComprises:

COMFORT handle• long push rod, push rosette Ø 54 mm• compression screw connection•





COMFORT handle • compression screw connection •

Use / Technical Data:connection: external thread •



outlet: external threadDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.10 kg/pc. 05 900 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.11 kg/pc. 05 901 06 99


COMFORT handle• compression screw connection•

Use / Technical Data:connection: internal thread •



outlet: internal threadDim.: DN 15 G 1/2 int. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.12 kg/pc. 05 911 06 99


COMFORT handle• compression screw connection• outlet: brass compression ring•

Use / Technical Data:for pipe mounting with brass compression ring •



KIWA test markDim.: DN 10 x Ø 12 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.13 kg/pc. 05 931 06 99Without KIWA test markDim.: DN 15 x Ø 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.14 kg/pc. 05 913 06 99

4.22 - 1/2010/2011



Group 43Screw connections / Single parts

Mounting elementincl. sealing plug

Use / Technical Data:stress-free annealed (540 °C / 2 h)• both for plugging purposes and exact depth compensation for • all fitting connections


With self-sealing connection thread (ASAG)Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, brass, PU 25, W: 0.16 kg/pc. 00 002 00 99

4.23 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


Straight screw connection with external threadwith compression screw connection


For copper pipe Ø 8 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.04 kg/pc. 06 400 06 99For copper pipe Ø 10 mm, Dim.: Dn 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.03 kg/pc. 06 401 06 99For copper pipe Ø 12 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.07 kg/pc. 06 402 06 99For copper pipe Ø 10 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.05 kg/pc. 06 405 06 99Material: Dezincification-resistant brassFor copper pipe Ø 10 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.04 kg/pc. 06 539 06 99

Straight double screw connectionwith two compression screw connections


For copper pipe Ø 8 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.05 kg/pc. 06 436 06 99For copper pipe Ø 10 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.05 kg/pc. 06 437 06 99For copper pipe Ø 12 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.11 kg/pc. 06 438 06 99For copper pipe Ø 10 mm x Ø 8 mm , Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.05 kg/pc. 06 441 06 99For copper pipe Ø 12 mm x Ø 10 mm , Dim.: Dn 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.09 kg/pc. 06 442 06 99Material: Dezincification-resistant brassFor copper pipe Ø 10 mm , Dim.: DN 10 G 3/8 ext. threaed x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.06 kg/pc. 06 529 06 99For copper pipe Ø 12 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.10 kg/pc. 06 542 06 99Material: Dezincifiaction-resistant brassFor copper pipe Ø 12 mm x Ø 10 mm , Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.08 kg/pc. 06 541 06 99

Straight screw connection with internal threadwith compression screw connection


For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 10 G 3/8 int. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.05 kg/pc. 06 408 06 99For copper pipe Ø 12 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 50, W: 0.08 kg/pc. 06 409 06 99For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread x Dn 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.05 kg/pc. 06 412 06 99

4.24 - 1/2010/2011




Elbow screw connectionComprises:

long push rod, push rosette Ø 54 mm • compression screw connection •


For copper pipe Ø 12 mmDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.16 kg/pc. 06 434 06 99For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.15 kg/pc. 06 435 06 99

Elbow screw connection with external threadComprises:

compression screw connection•


For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.08 kg/pc. 06 415 06 99For copper pipe Ø 12 mmDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.12 kg/pc. 06 416 06 99For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.10 kg/pc. 06 419 06 99

Elbow screw connection with internal threadComprises:

compression screw connection •


For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 10 G 3/8 int. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.08 kg/pc. 06 422 06 99For copper pipe Ø 12 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.13 kg/pc. 06 423 06 99For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.10 kg/pc. 06 426 06 99

Elbow double screw connectionComprises:

two compression connections•


For copper pipe Ø 8 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.09 kg/pc. 06 445 06 99For copper pipe Ø 10 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.08 kg/pc. 06 446 06 99For copper pipe Ø 12 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.13 kg/pc. 06 447 06 99

4.25 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


T-pieceComprises:

two pull-resistant SCHELL brass cone compression connections • with length compensation for Ø 10 mm copper pipeswith movable 3/8” union nut •

Use / Technical Data:for connection to angle valves •


Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.11 kg/pc. 04 100 06 99

T-screw connectionComprises:

three compression screw connections•


For copper pipe Ø 8 mmDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.09 kg/pc. 06 454 06 99For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread x DN 10 G 3/8 ext. thread, chrome, PU 20, W: 0.09 kg/pc. 06 455 06 99For copper pipe Ø 12 mmDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.18 kg/pc. 06 456 06 99


for single tap-off points •


Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 int. thread x DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.11 kg/pc. 44 202 06 99

4.26 - 1/2010/2011




Excerpt from group 36Y-pieceUse / Technical Data:

for single tap points •


Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x G 1/2 int. thread x G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.10 kg/pc. 44 402 06 99

T-pieceComprises:


Use / Technical Data:for copper pipe •


Dim.: DN 15 G 1/2 ext./int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread x Ø 10, chrome, PU 25, W: 0.10 kg/pc. 27 006 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext./int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread x Ø 12, chrome, PU 25, W: 0.12 kg/pc. 27 007 06 99

Wall flange elbowComprises:


Use / Technical Data:for copper pipe •


Dim.: DN 15 G 1/2 int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread x Ø 10, chrome, PU 25, W: 0.18 kg/pc. 27 008 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread x Ø 12, chrome, PU 25, W: 0.18 kg/pc. 27 009 06 99

4.27 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


Special compression screw connectionscomplete length compensation piece

Comprises:brass union nut• brass cone, rubber seal and length compensation basic ring in • one piece

Material: union nut brass

for copper pipe Ø 8 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 int. threadchrome, PU 50, W: 0.02 kg/pc. 26 518 06 99for copper pipe Ø 10 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 int. threadchrome, PU 50, W: 0.02 kg/pc. 26 501 06 99

Compression screw connection - completeComprises:

union nut • brass cone, rubber seal and base ring in one piece •

Material: union nut brass

for copper pipe Ø 8 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 int. threadchrome, PU 20, W: 0.02 kg/pc. 26 502 06 99for copper pipe Ø 10 mm* , Dim.: DN 10 G 3/8 int. threadchrome, PU 20, W: 0.02 kg/pc. 26 500 06 99for copper pipe Ø 12 mm, Dim.: DN 10 G 3/8 int. threadchrome, PU 25, W: 0.01 kg/pc. 26 506 06 99for copper pipe Ø 8 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 int. threadchrome, PU 20, W: 0.04 kg/pc. 26 507 06 99for copper pipe Ø 10 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 int. threadchrome, PU 20, W: 0.04 kg/pc. 26 509 06 99for copper pipe Ø 12 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 int. threadchrome, PU 20, W: 0.03 kg/pc. 26 511 06 99for copper pipe Ø 14 mm, Dim.: DN 15 G 1/2 int. threadchrome, PU 20, W: 0.03 kg/pc. 26 513 06 99for copper pipe Ø 15 mm, Dim.: DN 20 G 3/4 int. threadchrome, PU 25, W: 0.06 kg/pc. 26 515 06 99for copper pipe Ø 16 mm, Dim.: DN 20 G 3/4 int. threadchrome, PU 25, W: 0.05 kg/pc. 26 516 06 99

Compression ring - completefor compression screw connection DN 10 G 3/8 int. thread

Comprises:brass cone, rubber and base ring in one piece•

Use / Technical Data:for copper pipe Ø 10 •

plastic, PU 50, W: 0.001 kg/pc. 26 620 00 99

Necessary Accessories:Compression screw connection - complete 26 500 06 99 page 4.28•

Length compensation piece - completefor compression screw connection DN 10 G 3/8 int. thread

Comprises:brass cone, rubber seal and length compensation base ring in • one piece

Use / Technical Data:for SCHELL union nuts •

for copper pipe Ø 8plastic, PU 50, W: 0.003 kg/pc. 26 622 00 99for copper pipe Ø 10 plastic, PU 50, W: 0.002 kg/pc. 26 621 00 99

Necessary Accessories:Special compression screw connections 26 518 06 99 page 4.28• Special compression screw connections 26 501 06 99 page 4.28•

4.28 - 1/2010/2011




Union nutwithout seal (use flat gasket)

For copper pipe Ø 8 mmDim.: DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.01 kg/pc. 74 704 06 99For copper pipe Ø 10 mm Dim.: DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.01 kg/pc. 74 706 06 99For copper pipe Ø 8 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 74 710 06 99For copper pipe Ø 10 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 74 712 06 99For copper pipe Ø 12 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 74 714 06 99For copper pipe Ø 14 mm Dim.: DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 74 716 06 99For copper pipe Ø 16 mmDim.: DN 15 G 1/2 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 74 718 06 99Dim.: DN 20 G 3/4 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.03 kg/pc. 74 721 06 99For copper pipe Ø 18 mmDim.: DN 20 G 3/4 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.03 kg/pc. 74 722 06 99

Compression seal for compression screw connectionComprises:

rubber seal and brass shim•

For copper pipe Ø 8 mm, for union nut DN 10 G 3/8 int. threadPU 50, W: 0.001 kg/pc. 26 600 00 99For copper pipe Ø 10 mm, for union nut DN 10 G 3/8 int. threadPU 50, W: 0.001 kg/pc. 26 602 00 99For copper pipe Ø 8 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadPU 50, W: 0.002 kg/pc. 26 605 00 99For copper pipe Ø 10 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadPU 50, W: 0.001 kg/pc. 26 607 00 99For copper pipe Ø 12 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadPU 50, W: 0.001 kg/pc. 26 609 00 99For copper pipe Ø 14 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadPU 50, W: 0.001 kg/pc. 26 611 00 99For copper pipe Ø 15 mm, for union nut DN 20 G 3/4 int. threadPU 50, W: 0.002 kg/pc. 26 615 00 99For copper pipe Ø 16 mm, for union nut DN 20 G 3/4 int. threadPU 50, W: 0.002 kg/pc. 26 616 00 99

Conefor compression screw connection

For copper pipe Ø 8mm, for union nut DN 10 G 3/8 int. threadbrass, PU 50, W: 0.002 kg/pc. 73 302 00 99For copper pipe Ø 10 mm, for union nut DN 10 G 3/8 int. threadbrass, PU 50, W: 0.001 kg/pc. 73 304 00 99For copper pipe Ø 12 mm, for union nut DN 10 G 3/8 int. threadbrass, PU 50, W: 0.001 kg/pc. 73 306 00 99For copper pipe Ø 10 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadbrass, PU 50, W: 0.008 kg/pc. 73 309 00 99For copper pipe Ø 12 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadbrass, PU 50, W: 0.006 kg/pc. 73 311 00 99For copper pipe Ø 14 mm, for union nut DN 15 G 1/2 int. threadbrass, PU 50, W: 0.004 kg/pc. 73 313 00 99

4.29 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


Standard push rosette Ø 54 mmfor angle valves with push rod

Dim.: DN 10 G 3/8 ext. thread,chrome, PU 1, W: 0.008 kg/pc. 62 401 06 99Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread,chrome, PU 1, W: 0.008 kg/pc. 62 402 06 99

Push rosette Ø 65 mmPush rosette for all SCHELL G 1/2 ext. thread angle valves with push rod

Use / Technical Data:for hiding large openings in the wall (standard pattern Ø 54 mm)•

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, stainless steel, PU 10, W: 0.02 kg/pc. 62 470 06 99

Push rosette Ø 65 mmfor RONDO design angle valve

Use / Technical Data:for all G 1/2 ext. thread angle valves with push rod•

Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread,chrome, PU 1, W: 0.01 kg/pc. 62 474 06 99

Installation wrenchfor damage-free installation of design angle valves and angle valves

galvanised, PU 1, W: 0.10 kg/pc. 78 203 68 99

4.30 - 1/2010/2011



Group 44Copper pipes

Copper pipe in coilsUse / Technical Data:

length approx. 5000 mm •

Ø 8 mm chrome, PU 1, W: 0.94 kg/pc. 48 740 06 99Ø 10 mm chrome, PU 1, W: 1.14 kg/pc. 48 741 06 99Ø 12 mm chrome, PU 1, W: 1.41 kg/pc. 48 742 06 99

Copper pipe Ø 8 mmboth ends plain

length 300 mmchrome, PU 30, W: 0.04 kg/pc. 48 700 06 99length 500 mmchrome, PU 30, W: 0.07 kg/pc. 48 702 06 99length 1000 mmchrome, PU 30, W: 0.16 kg/pc. 48 707 06 99

Copper pipe Ø 10 mmboth ends plain


4.31 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


Copper pipe Ø 10 mmFor G 3/8 union nut, flange = Ø 14 mm

Length 300 mmchrome, PU 20, W: 0.05 kg/pc. 49 700 06 99Length 500 mmchrome, PU 20, W: 0.10 kg/pc. 49 702 06 99Length 1000 mmchrome, PU 20, W: 0.18 kg/pc. 49 707 06 99

Copper pipe Ø 10 mmfor G 1/2, flange = Ø 18 mm


Copper pipe Ø 10 mmOne end for G 3/8 union nut, flange = Ø 14 mm, the other end for G 1/2 union nut, flange = Ø 18 mm

Length 300 mmchrome, PU 20, W: 0.06 kg/pc. 50 000 06 99Length 400 mmchrome, PU 20, W: 0.08 kg/pc. 50 001 06 99Length 500 mmchrome, PU 20, W: 0.10 kg/pc. 50 002 06 99Length 600 mmchrome, PU 20, W: 0.12 kg/pc. 50 003 06 99Length 700 mmchrome, PU 20, W: 0.14 kg/pc. 50 004 06 99Length 800 mmchrome, PU 20, W: 0.16 kg/pc. 50 005 06 99Length 1000 mmchrome, PU 20, W: 0.19 kg/pc. 50 007 06 99

4.32 - 1/2010/2011




Copper pipe Ø 10 mmFor G 1/2 union nut, soldering nipple = Ø 18

Length 500 mmchrome, PU 20, W: 0.11 kg/pc. 23 502 06 99Length 1000 mmchrome, PU 20, W: 0.18 kg/pc. 23 507 06 99

Copper pipe Ø 12 mmFor G 1/2 union nut, flange = Ø 18 mm


Copper pipe Ø 12 mmfor G 3/4, soldering nipple Ø 24

Length 500 mmchrome, PU 10, W: 0.14 kg/pc. 23 518 06 99

4.33 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


Copper pipe Ø 12 mmfor G 1/2 union nut, flange = Ø 18 mm

Length 300 mmchrome, PU 10, W: 0.08 kg/pc. 49 716 06 99Length 500 mmchrome, PU 10, W: 0.14 kg/pc. 49 718 06 99Length 1000 mmchrome, PU 10, W: 0.23 kg/pc. 49 723 06 99

Copper pipe Ø 14 mmfor G 1/2, flange = Ø 18


4.34 - 1/2010/2011




Copper pipe Ø 15 mmFor G 1/2 union nut, flange = Ø 18


Copper pipe Ø 16 mmfor G 1/2 union nut, flange = Ø 18


Copper pipe set Ø 12 mmwith G 1/2 union nut and seal

Use / Technical Data:for electric hot water heater•


4.35 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


Copper pipe set Ø 16 mmWith G 1/2 union nut and seal

Use / Technical Data:for electric hot water heater •

Length 500 mmchrome, PU 2, W: 0.20 kg/pc. 08 448 06 99

Connection set copper pipe PETITComprises:

copper pipe Ø 10, 300 mm• G 1/2 int. thread union nut with compression seal•

Use / Technical Data:for connection to tap and angle valve•

chrome, PU 1, W: 0.08 kg/pc. 08 464 06 99

Connection set for M 8 x 1 fittingsComprises:

2 copper pipes Ø 10, 450 mm• connecting thread with seal•

Use / Technical Data:For the direct connection to SCHELL PURIS, VENUS and CELIS • wash basin fittings

Dim.: M 8 x 1, chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 08 480 06 99

4.36 - 1/2010/2011



Group 45Flexible hoses Clean-Fix S

4.37 - 1/20104.37 - 1/2010/2011

SCHELL flexible hoses Clean-Fix Swith stainless steel braided wire sleeving DN 8

I. cone compression connection G 3/8 ext. thread x Ø 10II. union nut G 3/8 int. thread

length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,09 kg/pc. 10 200 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,10 kg/pc. 10 201 06 99length 1000 mm, chrome, PU 20, G: 0,14 kg/pc. 10 202 06 99length 300 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,09 kg/pc. 10 200 06 30

II.I.

I. cone compression connection G 3/8 ext. thread x Ø 10II. pipe stub Ø 10

length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,07 kg/pc. 10 204 06 99length 400 mm, chrome, PU 20, G: 0,08 kg/pc. 10 205 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,10 kg/pc. 10 206 06 99length 1000 mm, chrome, PU 20, G: 0,13 kg/pc. 10 207 06 99length 300 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,07 kg/pc. 10 204 06 30length 500 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,09 kg/pc. 10 206 06 30

II.I.

I. union nut G 1/2 int. threadII. pipe stub Ø 10

length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,07 kg/pc. 10 213 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,09 kg/pc. 10 214 06 99

II.I.

I./II. union nut G 3/8 int. thread

length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,07 kg/pc. 10 215 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,09 kg/pc. 10 216 06 99length 1000 mm, chrome, PU 20, G: 0,13 kg/pc. 10 217 06 99

II.I.

I. elbow with union nut G 3/8 int. threadII. union nut G 3/8 int. thread

length 200 mm, separately, chrome, PU 20, G: 0,07 kg/pc. 10 218 06 30length 300 mm, separately, chrome, PU 20, G: 0,08 kg/pc. 10 219 06 30

II.I.

I. union nut G 1/2 int. threadII. union nut G 3/8 int. thread


II.I.



II.I.

I. union nut G 1/2 int. threadII. external thread G 1/2 ext. thread


II.I.

I. union nut G 3/4 int. thread with sealing deviceII. compression connection G 3/8 ext. thread x Ø 10


II.I.

II.I. I. union nut G 3/8 int. thread II. pipe stub Ø 10




4

Ang

le v

alve

s

Group 45Flexible hoses Clean-Flex S

4.38 - 1/2010/2011

SCHELL flexible hoses Clean-Flex Swith stainless steel braided wire sleeving and one swivel connection


length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,10 kg/pc. 10 300 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,14 kg/pc. 10 301 06 99length 300 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,08 kg/pc. 10 300 06 30length 500 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,11 kg/pc. 10 301 06 30







I. elbow with union nut G 3/8 int. threadII. union nut G 3/8 int. thread


I. union nut G 1/2 int. threadII. union nut G 3/8 int. thread






I. cone compression connection G 3/8 ext. thread x Ø 10II. pipe stub Ø 10

length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,09 kg/pc. 10 306 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,11 kg/pc. 10 307 06 99length 300 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,07 kg/pc. 10 306 06 30length 500 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,08 kg/pc. 10 307 06 30

II.I.

II.I.

II.I.

II.I.

II.I.

II.I.

II.I.

II.I.

II.I.



Group 45Flexible hoses SCHELL-Fix

4.39 - 1/2010/2011

SCHELL flexible hoses „SCHELL-fix“with stainless steel braided wire sleeving



II.I.

II.I. I. union nut G 3/8 int. thread II. pipe stub Ø 10


I. cone compression connection G 3/8 ext. thread x Ø 10 II. pipe stub Ø 10

length 300 mm, chrome, PU 20, G: 0,08 kg/pc. 09 000 06 99length 400 mm, chrome, PU 20, G: 0,10 kg/pc. 09 001 06 99length 500 mm, chrome, PU 20, G: 0,11 kg/pc. 09 002 06 99length 300 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,08 kg/pc. 09 000 06 30length 500 mm, separately, chrome, PU 50, G: 0,11 kg/pc. 09 002 06 30

II.I.

I. union nut G 1/2 int. thread II. pipe stub Ø 10


II.I.

II.I. I./II. union nut G 3/8 int. thread


II.I. I. union nut G 1/2 int. thread II. union nut G 3/8 int. thread




II.I.

I. union nut G 1/2 int. thread II. external thread G 1/2 ext. thread


II.I.



4

Ang

le v

alve

s

Group 47Water-meter angle valves / Accessories

Water meter angle valveComprises:

push rosette • screw connection and sealing device•


Union nut DN 20 G 3/4 int. threadDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.34 kg/pc. 10 100 06 99Union nut DN 25 G 1 IGMaterial: brass DIN ENDim.: DN 20 G 3/4 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.52 kg/pc. 10 101 06 99

Water meter connection elbowWith adjustable outlet

union nut 3/4"/DN 20

Comprises:push rosette • sealing device •


Union nut DN 20 G 3/4 int. threadDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.26 kg/pc. 10 102 06 99Union nut DN 25 G 1 int. threadMaterial: brass DIN ENDim.: DN 20 G 3/4 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.42 kg/pc. 10 103 06 99

Water meter connectionComprises:

sealing device• compression screw connection DN 10 x Ø 10 G 3/8•


Dim.: Union nut for water meter DN 20 G 3/4 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.08 kg/pc. 06 511 06 99


sealing device •


Dim.: Union nut for water meter DN 20 G 3/4 int. thread x DN 10 G 3/8 int. thread, chrome, PU 25, W: 0.08 kg/pc. 26 053 06 99


sealing device •


Dim.: Union nut for water meter DN 20 G 3/4 int. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 25, W: 0.07 kg/pc. 26 035 06 99

4.40 - 1/2010/2011



Group 48Wall connection elbows

SCHELL PURIS wall connection elbowdesign-pattern

Comprises:self sealing connection thread • (ASAG) backflow preventer • (BP) ABS high-polished chromed design-cover •

Use / Technical Data:intrinsically safe accordance with DIN EN 1717 •

Material: water plug brass


SCHELL EDITION wall connection elbowdesign-pattern

Comprises:selfsealing connection thread • (ASAG) polished brass body • extended push rod, push rosette Ø 60 mm •

Material: body brass DIN EN

Test Mark: DIN-DVGW in preparation

with backflow preventer (BP) intrinsically safe in accordance with DIN EN 1717Dim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.26 kg/pc. 06 466 06 99without backflow preventer (BP) not intrinsically safeDim.: DN 15 G 1/2 ext. thread x DN 15 G 1/2 ext. thread, chrome, PU 1, W: 0.25 kg/pc. 06 467 06 99

Wall connection elbowstandard design

Comprises:self-sealing connection thread (• ASAG) extended push rod, push rosette Ø 54 mm •



4.41 - 1/2010/2011



4

Ang

le v

alve

s


SCHELL angle valve thermostat setThermostat control valve for installation on angle valves with 3/8 ext. thread outlet incl. SCHELL pipe set

Comprises:SCHELL angle valve themostat• SCHELL pipe set• quick-acting lever •

Use / Technical Data:max. draw-off temperature limitation • anti-scalding protection when the cold water supply is down • max. draw-off temperature adjustment consealed by cover, • only possible with tools possibility of thermal desinfection • fitting incl. quick-acting lever to bypass the thermostat valve • and enable thermal disinfection (readjustment of temperature not required) thermostat of extending material in accordance with EN 1111 • in brass-housing, chrome plated plastic cover flow volume 13 l/min •

chrome, PU 1, W: 0.90 kg/pc. 09 410 06 99

SCHELL angle valve thermostatThermostat control valve for installation on angle valves with 3/8 ext. thread outlet max. draw-off temperature adjustment consealed by cover, only possible with tools thermostat of extending material in accordance with EN 1111 in brass-housing chrome-plated plastic coverUse / Technical Data:

max. draw-off temperature limitation • anti-scalding protection when the cold water supply is down • possibility of thermal desinfection • fitting incl. quick-acting lever to bypass the thermostat valve • and enable thermal disinfection (readjustment of temperature not required) flow volume 13 l/min •

chrome, PU 1, W: 0.70 kg/pc. 09 406 06 99

Recommended Accessories:for washstand taps PURIS, VENUS, PETIT and PURIS Line connection set

pipe set 04 109 06 99 page 4.42•

SCHELL quick-acting lever (spare part)to bridge the thermostat function

Use / Technical Data:quick-acting lever for thermal disinfection through SCHELL • angle valve thermostat

PU 1, W: 0.004 kg/pc. 09 408 00 99

SCHELL pipe setwith SCHELL angle valve thermostat (accessory)

Comprises:cold water connection pipe • hot water connection pipe with union nut • tee with two pull-resistant SCHELL brass cone compression • connection with length compensation

Use / Technical Data:suitable for angle valves up to 200 centre distance •

chrome, PU 1, W: 0.20 kg/pc. 04 109 06 99

Necessary Accessories:angle valve thermostat 09 406 06 99 page 4.42•

4.42 - 1/2010/2011


worksheet W 551


worksheet W 551


5 Gas fittings

Overview of range 5.1 - 5.251 Gas ball valves 5.3 - 5.552 Safety gas outlet sockets / safety gas plug-in hoses 5.651 Gas ball valves for single-pipe meters / accessories 5.7 - 5.1451 Gas ball valves for twin-pipe meters / accessories 5.15 - 5.1654 Gas excess flow valves 5.17 - 5.18

Gas shut-off ball valve for single-pipe meter EZ, angled form

Gas fittings

5

Gas

fit

tin

gs

VS_KT_GB_2010.indd 6 15.07.2010 11:10:23 Uhr

7 Central heating fittings

Overview of range 7.1 - 7.271 Appliance isolating ball valves 7.372 Fill and drain valves 7.4 - 7.573 Radiator connections 7.6 - Single connection valves for valves radiators 7.7 - Double connection valves for valves radiators 7.874 Accessories 7.9

Double connection valve for valve radiators

Central heating fittings

7 C

entr

al

he

atin

g fi

ttin

gs

VS_KT_GB_2010.indd 7 15.07.2010 11:10:23 Uhr

7.1 - 1/2010/2011

Overview of central heating fittings


Fill and drain valves for heating systems F + D spindle valvesF + D ball valvesF + D plug valves

7.47.47.5


Connecting valve radiators with 1/2 internal thread Radiator connectionswith screw thread 7.6


Connecting valve radiators with 3/4 external threadSelection of manufacturers:• Baufa• Brötje• Brugmann• Buderus• De‘Longhi• Kermi• Ocean

Single connection valvesDouble connection valve

7.77.8


Accessories Compression fittings, Radiator connector nipple,Bleed key 7.9


Connecting thermal heaters Appliance isolating ball valves 7.3

Product group 7


7.2 - 1/2010/2011

7 C

entr

al

he

atin

g fi

ttin

gs

Information / service




The dimensions of SCHELL radiator connections comply with DIN 3842.

Product group 7



Group 71Appliance isolating ball valves

Appliance isolation ball valveElbow pattern With drain plug


Dim.: DN 20 G 3/4 ext. thread x DN 20 G 3/4 int. thread, matt chrome, PU 1, W: 0.38 kg/pc. 13 801 03 99

Appliance isolation ball valveStraight-way pattern With drain plug


Dim.: DN 20 G 3/4 int. thread x DN 20 G 3/4 int. thread, matt chrome, PU 1, W: 0.35 kg/pc. 13 800 03 99

7.3 - 1/2010/2011



7 C

entr

al

he

atin

g fi

ttin

gs

Group 72Fill and drain valves

F + D ball valveCap Operation

Comprises:hose screw connection• cap and chain•

Use / Technical Data:for heating water, temperature max. 90 °C• PN = 16 bar•


Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, brass, PU 50, W: 0.17 kg/pc. 13 954 00 99Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, matt chrome, PU 50, W: 0.17 kg/pc. 13 954 03 99

F + D ball valve with lever handleWith self-sealing connection thread (ASAG)

Comprises:cap and chain• counter nut•

Use / Technical Data:for water and non aggressive medias • PN = 16 bar •

Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, brass, PU 50, W: 0.18 kg/pc. 13 995 00 99

F + D ball valve with lever handleWith self-sealing connection thread (ASAG)

Comprises:hose screw connection• cap and chain• counter nut•

Use / Technical Data:for water and non-aggressive medias • PN = 16 bar •



SCHELL F + D spindle valveWith self-sealing connection thread (ASAG)

Comprises:hose screw connection - special thread M 21 x 1.5•cap and chain•

Use / Technical Data:for heating water, temperature max. 90 °C• PN = 12.5 bar•



7.4 - 1/2010/2011



Group 72Fill and drain valves

F + D plug valveComprises:

hose screw connection• cap and chain•

Use / Technical Data:PN = 12.5 bar•


Dimension: DN 10 G 3/8 ext. thread, brass, PU 50, W: 0.12 kg/pc. 13 906 00 99Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, brass, PU 50, W: 0.15 kg/pc. 13 907 00 99Dimension: DN 20 G 3/4 ext. thread, brass, PU 10, W: 0.31 kg/pc. 13 908 00 99

Square spanner12 mm

PU 1, W: 0.04 kg/pc. 78 207 00 99

Sealing cap with chain and sealing washerUse / Technical Data:

for securing rarely used valves•

Material: brass

Dimension: G 3/4 int. thread, brass, PU 25, W: 0.02 kg/pc. 25 801 00 99Dimension: G 1 int. thread, brass, PU 25, W: 0.04 kg/pc. 25 802 00 99

Hose screw connectionUse / Technical Data:

with special thread M 21 x 1.5•

Material: brass

brass, PU 10, W: 0.03 kg/pc. 24 835 00 99

Required Accessories with:F + D spindle valve 13 932 00 99 page 7.4 or• F + D spindle valve 13 932 03 99 page 7.4•

7.5 - 1/2010/2011



7 C

entr

al

he

atin

g fi

ttin

gs

Group 73Radiator connections

Radiator screw connectionFor compact radiators

Angle Type / capable to be shut off - adjustable

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems • with external threadPN = 10 bar• valve according to DIN 3842• annealed union nut•


Dimension: DN 10 R 3/8 x G 3/8 int. thread, matt nickel, PU 50, W: 0.15 kg/pc. 14 119 04 99Dimension: DN 15 R 1/2 x G 1/2 int. thread, matt nickel, PU 50, W: 0.21 kg/pc. 14 120 04 99Dimension: DN 20 R 3/4 x G 3/4 int. thread, matt nickel, PU 25, W: 0.29 kg/pc. 14 121 04 99


Straight-through Type / capable to be shut off - adjustable

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems with • external threadPN = 10 bar• valve according to DIN 3842• annealed union nut•


Dimension: DN 10 R 3/8 x G 3/8 int. thread, matt nickel, PU 50, W: 0.16 kg/pc. 14 116 04 99Dimension: DN 15 R 1/2 x G 1/2 int. thread, matt nickel, PU 50, W: 0.21 kg/pc. 14 117 04 99Dimension: DN 20 R 3/4 x G 3/4 int. thread, matt nickel, PU 25, W: 0.33 kg/pc. 14 118 04 99


Angle Type

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems • with external threadPN = 10 bar• valve according to DIN 3842• annealed union nut•


Dimension: DN 15 R 1/2 x G 1/2 int. thread, brass, PU 50, W: 0.16 kg/pc. 14 106 00 99Dimension: DN 20 R 3/4 x G 3/4 int. thread, brass, PU 25, W: 0.25 kg/pc. 14 107 00 99Dimension: DN 25 R 1 x G 1 int. thread, brass, PU 25, W: 0.43 kg/pc. 14 108 00 99Dimension: DN 32 R 1 1/4 x G 1 1/4 int. thread, brass, PU 10, W: 0.56 kg/pc. 14 109 00 99


Straight-through Type

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems with • external threadPN = 10 bar• valve according to DIN 3842• annealed union nut•


Dimension: DN 15 R 1/2 x G 1/2 int. thread, brass, PU 50, W: 0.13 kg/pc. 14 101 00 99Dimension: DN 20 R 3/4 x G 3/4 int. thread, brass, PU 25, W: 0.19 kg/pc. 14 102 00 99Dimension: DN 25 R 1 x G 1 int. thread, brass, PU 25, W: 0.34 kg/pc. 14 103 00 99Dimension: DN 32 R 1 1/4 x G 1 1/4 int. thread, brass, PU 10, W: 0.45 kg/pc. 14 104 00 99

7.6 - 1/2010/2011




Single connection valveFor valve radiators with G 3/4 external thread

Angle Type / capable to be shut off - adjustable

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems with • G 1/2 external threadannealed union nut• radiator connection G 3/4 union nut, spherical cap with O-ring•


Dimension: DN 15 G 1/2 int. thread, matt nickel, PU 1, W: 0.17 kg/pc. 14 182 04 99

Single connection valveFor valve radiators with G 3/4 external thread

Straight-through type / capable to be shut off - adjustable

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems with • G 1/2 external threadannealed union nut• radiator connection G 3/4 union nut, spherical cap with O-ring•


Dimension: DN 15 G 1/2 int. thread, matt nickel, PU 1, W: 0.19 kg/pc. 14 178 04 99

7.7 - 1/2010/2011



7 C

entr

al

he

atin

g fi

ttin

gs


Double connection valveFor valve radiators with G 1/2 internal thread

Angle Type / capable of being shut off

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems with • G 3/4 Euro cone internal thread radiator connection with G 3/4 external thread x G • 1/2 external thread reduction nipple with sealshutoff device protected by caps•


Dimension: DN 15 , matt nickel, PU 1, W: 0.43 kg/pc. 14 196 04 99

Double connection valveFor valve radiators with G 1/2 internal thread

Straight-through Type / capable of being shut off

Use / Technical Data:for copper pipe and steel pipe as well as installation systems • with Euro cone G 3/4 internal thread radiator connection with reduction nipple G 3/4 external • thread x G 1/2 external thread with sealshutoff device protected by caps•


Dimension: DN 15, matt nickel, PU 1, W: 0.40 kg/pc. 14 197 04 99

Double connection valveFor valve radiators with G 3/4 external thread

Angle Type / capable of being shut off

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems • with G 3/4 internal thread Euro coneradiator connection with G 3/4 external thread cone adapter• shutoff device protected by caps•


Dimension: DN 15, matt nickel, PU 1, W: 0.37 kg/pc. 14 198 04 99

Double connection valveFor valve radiators with G 3/4 external thread

Straight-through Type / capable of being shut off

Use / Technical Data:for copper and steel pipe as well as for installation systems with • G 3/4 internal thread Euro coneradiator connection with G 3/4 external thread cone adapter• shutoff device protected by caps•


Dimension: DN 15 , matt nickel, PU 1, W: 0.32 kg/pc. 14 199 04 99

7.8 - 1/2010/2011



Group 74Accessories

DN 15 compression fittingWith G 1/2 external thread

Use / Technical Data:for connecting 15 mm copper pipe to all SCHELL radiator • fittings with G 1/2 internal thread

Material: brass

Dimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, matt nickel, PU 10, W: 0.03 kg/pc. 26 576 04 99

DN 20 compression fittingWith G 3/4 union nut

Use / Technical Data:for connecting 15 mm copper pipe to all radiator fittings with • G 3/4 external thread (valve radiators)

Material: brass

Dimension: DN 20 x Ø 15 G 3/4 int. thread, matt nickel, PU 10, W: 0.07 kg/pc. 16 562 04 99

Radiator connector nipple

Self-sealing connection thread (ASAG)

Use / Technical Data:to be connected to radiator valves•

Material: screw nipple: brass pipe: copper

length 120 mmDimension: DN 15 G 1/2 ext. thread, matt chrome, PU 10, W: 0.08 kg/pc. 16 540 03 99

Bleed key

Key size 5 mmmatt chrome, PU 1, W: 0.006 kg/pc. 78 217 03 99Key size 6 mmmatt chrome, PU 1, W: 0.01 kg/pc. 78 218 03 99

7.9 - 1/2010/2011


Spare parts

19 Spare parts for sanitary draw-off taps 9.1 - 9.1429 Spare parts for WC / urinal flush systems 9.15 - 9.4239 Spare parts for frost-resistant outdoor taps - SCHELL POLAR / Set 9.43

Note:The main installation instructions can be found on Internet:www.schell.eu

Spare parts

S

pare

par

ts

VS_KT_GB_2010.indd 8 15.07.2010 11:10:24 Uhr

Spare parts and accessories for PURIS / VENUS electronic wash basin mixers Group 19

Cartridge valve with integrated pre-filter 6 VPURIS / VENUS / LINUS incl. adapter lead(silencer)

PU 1, W: 0,05 kg/pc.

Temperature controller, complete

chrome, PU 1, W: 0,09 kg/pc., PURIS HDM

chrome, PU 1, W: 0,10 kg/pc., VENUS HDM

Mounting screw incl. hex keyPURIS / VENUS

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Pre-filter with backflow preventer HPM

chrome, PU 1, W: 0,05 kg/pc., HPM

Concealed transformer 230 V / 50 Hz - 6 V

PU 1, W: 0,12 kg/pc.

Transformer with plug 230 V / 50 Hz - 6 V

PU 1, W: 0,28 kg/pc.

Electronic module, completePURIS / VENUS 9 Voltwith programme structure from 07/2007, incl. adapter lead

PU 1, W: 0,19 kg/pc.

Electronic module, completePURIS / VENUS 230 Volt with programme structure from 07/2007, incl. adapter lead

PU 1, W: 0,20 kg/pc.

Order number

Article description

01 450 00 99

01 451 00 99

01 381 06 9901 382 06 99

01 383 00 99

28 511 06 99

01 312 00 99

01 313 00 99

9.1 - 1/2010/2011

28 512 06 99

01 476 00 99

NANOSAN sensor window

PU 1, W: 0,01 kg/pc. 77 610 00 99

SCHELL flow regulator, theft safe, UNIVERSALfor all wash basin mixers PURIS, VENUS und PETIT, incl. key. Exception are all electronical wash basin mixers lowpressure mixed water (LP-M)

Flow rate: 6 l/min at 3 bar flow pressureconnection thread: M24X1

chrome, PU 1, W: 0,02 kg/pc. 02 121 06 99

SCHELL flow regulator ECOfor all wash basin mixers PURIS, VENUS und PETIT.incl. key. Exception are all electronical wash basin mixers lowpressure mixed water (LP-M)


chrome, PU 1, W: 0,02 kg/pc. 28 915 06 99

Pre-filter with flow restricter LPM

chrome, PU 1, W: 0,04 kg/pc., LPM

PG9_KT_GB_2010_Vers 8,0_PG9_2007.qxd 15.07.10 12:04 Seite 1

Spare parts

Spare parts for self-closing wash basin tap PURIS SC Group 19

Operating handle PURIS SC-Mmixed waterfor taps from at October 2006

with pressure spring

chrome, PU 1, W: 0,15 kg/pc.

Operating handle for cold water PURIS SC-Ccold water / premixed waterfor taps from October 2006

with pressure spring


Order number

Article description

02 135 06 99

02 116 06 99

29 509 00 99

9.2 - 1/2010/2011

Output flow regulatorflow: 7,2 l/min (independent of pressure)self-regulating, connection thread: M24X1

chrome, PU 1, W: 0,02 kg/pc. 02 105 06 99

Self-closing cartridge PURIS SCincl. cartridge holder

mixed water

for taps from Oktober 2006PU 1, W: 0,16 kg/pc.

cold water and premixed waterfor taps until September 2006PU 1, W: 0,14 kg/pc.

29 544 00 99

SCHELL flow regulator, theft safe, UNIVERSALfor all wash basin mixers PURIS, VENUS und PETIT, incl. key. Exception are all electronical wash basin mixers lowpressure mixed water (LPM)


chrome, PU 1, W: 0,02 kg/pc. 02 121 06 99

can be used for all cold water-/mixed water tapsuntil september 2006

Cannot be used for taps before October 2006

Cannot be used for taps before October 2006

Conversion kit PURIS SC-Mmixed waterfor taps from October 2006with operating handle, slit ring, spring and cartridge

chrome, PU 1, W: 0,28 kg/pc. 02 129 06 99

1

2

3

4

12

Conversion kit PURIS SC-Ccold water / premixed waterfor taps before October 2006with operating handle, slit ring und spring


3

4

02 134 06 99

Prefilter mixed water with backflow preventer HPM

chrome, PU 1, W: 0,05 kg/pc., 28 511 06 99


Spare parts for PETIT self-closing wash basin mixers Group 19

Operating handle PETIT SCoperating handle with pressure springmodel from October 2006




Fastening set PETIT SCfor wash basin connection

PU 1, W: 0,026 kg/pc.

Order number

Article description

25 849 06 99

02 105 06 99

25 944 00 99

9.3 - 1/2010/2011

02 121 06 99

Self-closing cartridge PETIT SCincl. cartridge holder

cold watermodel from October 2006


PU 1, W: 0,16 kg/pc.

incl. cartridge holder

cold watermodel from 2006

Material: DR brass

PU 1, W: 0,16 kg/pc.

without cartridge holder

cold watermodel from 2006

Material: plastic

PU 1, W: 0,06 kg/pc.

29 531 00 99

29 610 00 99

SCHELL flow regulator ECOfor all wash basin mixers PURIS, VENUS und PETIT.incl. key. Exception are all electronical wash basin mixerslow pressure mixed water (LP-M)


chrome, PU 1, W: 0,02 kg/pc. 28 915 06 99

29 605 00 99

SCHELL flow regulator, theft safe, UNIVERSALfor all wash basin mixers PURIS, VENUS und PETIT, incl. key. Exception are all electronical wash basin mixers lowpressure mixed water (LP-M)

Flow rate: 6 l/min at 3 bar flow pressure

connection thread: M24X1



Spare parts for single-lever wash basin mixer tap PURIS Line Group 19

Mounting screwfor operating handle

PU 1, W: 0,001 kg/pc.

Operating handlesolid brass


Cap and screw fitting

PU 1, W: 0,20 kg/pc.

Cartridgewith hot water limiter and adjustable volume control

PU 1, W: 0,06 kg/pc.



Ordernumber

Article description

72 872 00 99

02 102 06 99

02 103 06 99

02 104 00 99

02 105 06 99

9.4 - 1/2010/2011

Spare parts


9.5 - 1/2010/2011

Spare parts for wall-mounted faucets LINUS W-SC-M / W-SC-V Group 19

Self-closing cartridge LINUS SC-Mfunction: self-closing - mixed water

PU 1, W: 0,20 kg/pc.

Self-closing cartridge LINUS SC-V function: self-closing - cold water / premixed water

PU 1, W: 0,19 kg/pc.

Operating button LINUS SC-Mfunction: self-closing - mixed water

PU 1, W: 0,22 kg/pc.

Operating button LINUS SC-Vfunction: self-closing - cold water / premixed water

PU 1, W: 0,22 kg/pc.

Order number

Article description

29 579 00 99

29 581 00 99

29 545 06 99

29 517 06 99


9.6 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for wall mounted faucets LINUS W-SC-M / W-SC-V Group 19

Cage filter set LINUS

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Front panel LINUS W-SC-MMaterial: stainless steel


stainless steel, PU 1, W: 0,68 kg/pc.

Front panel LINUS W-SC-VMaterial: stainless steel



Order number

Article description

02 004 00 99

25 217 06 99

25 218 06 99

Filter setComprises:• backflow preventer• cage filter• lockig ring• plug

PU 1, W: 0,02 kg/pc. 02 005 00 99

Fixing screw settwo-parts

PU 1, W: 0,04 kg/pc. 02 006 28 99

25 217 28 99

25 218 28 99

LINUS wall-mounted faucetsfor W-SCM, W-SC-V and W-EH-M

end section 110 mm, chrome, PU 1



24 746 06 9924 747 06 9924 748 06 99


9.7 - 1/2010/2011

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-SC-M / D-SC-V Group 19

Order number

Article description

Self-closing cartridge LINUS SC-Mfunction: self-closing - mixed water

PU 1, W: 0,20 kg/pc.

Self-closing cartridge LINUS SC-Vfunction: self-closing - cold water / premixed water

PU 1, W: 0,19 kg/pc.

Operating button LINUS SC-Mfunction: self-closing - mixed water

PU 1, W: 0,22 kg/pc.

Operating button LINUS SC-Vfunction: self-closing - cold water / premixed water

PU 1, W: 0,22 kg/pc.

29 579 00 99

29 581 00 99

29 545 06 99

29 517 06 99


9.8 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-SC-M / D-SC-V Group 19

Front panel LINUS D-SC-Mwith fastening




Front panel LINUS D-SC-Vwith fastening


chrome, PU 1

stainless steel, PU 1

Order number

Article description

25 213 06 99

25 214 06 99

Fixing screw set

PU 1, W: 0,04 kg/pc. 60 410 28 99

25 213 28 99

25 214 28 99


PU 1, W: 0,01 kg/pc. 02 004 00 99

Filter setComprises:• backflow preventer• cage filter• lockig ring• plug

PU 1, W: 0,02 kg/pc. 02 005 00 99


9.9 - 1/2010/2011

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-SC-T Group 19

Self-closing cartridge LINUS D-SC-T

PU 1, W: 0,18 kg/pc.

Order number

Article description

29 580 00 99

Operating button self-closing LINUS D-SC-T

complete

PU 1, W: 0,18 kg/pc. 29 523 06 99

Thermostat cartridge LINUS D-SC-T / D-E-T

PU 1, W: 0,44 kg/pc. 29 524 00 99


9.10 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-SC-T Group 19

Front panel LINUS D-SC-Mwith fastening




Order number

Article description

02 004 00 99

25 215 06 99

02 005 00 99

Fixing screw set

PU 1, W: 0,06 kg/pc. 60 411 28 99

25 215 28 99

Operating button thermostat LINUS D-SC-T / D-E-T

complete

PU 1, W: 0,24 kg/pc. 29 522 06 99


PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Filter setComprises:• backflow preventer• cage filter• locking ring• plug

PU 1, W: 0,02 kg/pc.


9.11 - 1/2010/2011

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-E-T / D-E-T ECO Group 19

Order number

Article description

Operating button thermostat LINUS D-SC-T / D-E-T

complete

PU 1, W: 0,24 kg/pc. 29 522 06 99

Thermostat cartridge LINUS D-SC-T / D-E-TPU 1, W: 0,44 kg/pc. 29 524 00 99

Cartridge valve with integrated prefilter 6 VPURIS / VENUS / LINUS incl. adapter cable (Silencer)

PU 1, G/St. 0,05 kg/pc. 01 451 00 99


9.12 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-E-T / D-E-T ECO Group 19

Spare parts

Front panel LINUS D-E-T Material: stainless steel



02 004 00 99

25 216 06 99

02 005 00 99

Fixing screw set

PU 1, W: 0,06 kg/pc. 60 411 28 99

25 216 28 99

Electronic module ECOfunction: ON/OFF/area monitoring/time setting

PU 1, W: 0,18 kg/pc.

Electronic module Standardfunction: ON/OFF/time setting

PU 1, W: 0,18 kg/pc.

01 503 00 99

Order number

Article description

01 513 00 99


PU 1, W: 0,01 kg/pc.


PU 1, W: 0,02 kg/pc.


9.13 - 1/2010/2011

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-E-V /D-E-V ECO Group 19

Order number

Article description

01 451 00 99

Cartridge valve with integrated prefilter 6 VPURIS / VENUS / LINUS incl. adapter cable(Silencer)

PU 1, G/St. 0,05 kg/pc.


9.14 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for concealed built-in shower valves LINUS D-E-V /D-E-V ECO Group 19

Spare parts

Front panel LINUS D-E-V Material: stainless steel



02 004 00 99

25 221 06 99

02 005 00 99

Fixing screw set

PU 1, W: 0,04 kg/pc. 60 410 28 99

25 221 28 99

01 503 00 99

Order number

Article description

01 513 00 99

Electronic module ECOfunction: ON/OFF/area monitoring/time setting

PU 1, W: 0,18 kg/pc.

Electronic module Standardfunction: ON/OFF/time setting

PU 1, W: 0,18 kg/pc.


PU 1, W: 0,01 kg/pc.


PU 1, W: 0,02 kg/pc.


Spare parts for concealed / ceiling-mounted flush valve VERONA E Group 29

9.15 - 1/2010/2011

Order number

Article description

Electronic module, single flush

PU 1, W: 0,09 kg/pc. 01 224 00 99

Electronic module, dual flush

PU 1, W: 0,08 kg/pc. 01 148 00 99

Solenoid valve 12 V / 2 W

PU 1, W: 0,24 kg/pc. 01 418 00 99

concealed ceiling-mounted


Spare parts for VERONA concealed WC flush valves, 02 233 03 99 Group 29

Cartridge

for VERONA concealed WC flush valve

(spare part)complete with flush volume adjustment


PU 1, W: 0,35 kg/pc.

Order number

Article description

29 407 00 99

Spare parts

9.16 - 1/2010/2011

SCHELL WC operating panel VERONA

in standard or vandal-proof design

Comprises:cover plate with push button for 1 flush

standard designmaterial: brasschrome, PU 1, W: 0,91 kg/pc.

vandal-resistant designmaterial: stainless steelbrushed, PU 1, W: 0,95 kg/pc.

03 204 06 99

03 204 28 99

SCHELL WC operating panel VERONA ECO

for VERONA WC concealed flush valve with economy button

Comprises:1 cover plate with 2 pushbuttons for 3l economy flushand 6l full flush

Use / technical data:suitable for WC concealed flush valve VERONA

Material: brass

chrome, PU 1, W: 1,25 kg/pc. 03 222 06 99


Spare parts for cistern mounting, 03 250 00 99 / 03 252 00 99 Group 29

Order number

Article description

9.17 - 1/2010/2011

Rod-bearing

PU 1 03 048 00 99

Splash guard plate incl. trigger bolt

PU 1 03 049 00 99

SCHELL WC operating panelfunction: dual flush

Accessory for all SCHELL WC mounting modules with integrated SCHELL in-wall cisterns

Material: front panel plastic


white, PU 1, W: 0,46 kg/pc.

03 263 06 99

03 263 12 99


Spare parts

9.18 - 1/2010/2011

Spare parts for cistern mounting module, 03 250 00 99 / 03 252 00 99 Group 29

Bolt locking device (set)

PU 1 77 638 00 99

Trigger bolt (set)

PU 1 77 639 00 99

Lifting tackle with swivel

PU 1 77 640 00 99

Lifting clip

PU 1 77 641 00 99

Lip seal for flush elbow

PU 1 77 642 00 99

Order number

Article description


9.19 - 1/2010/2011

Spare parts for cistern mounting module, 03 250 00 99 / 03 252 00 99 Group 29

Filling valvefor SCHELL in-wall cistern

PU 1, W: 0,23 kg/pc.

Drain valveincl. base valve

PU 1, W: 0,40 kg/pc.

Lip seal for drain valve

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Order number

Article description

03 276 00 99

03 273 00 99

77 614 00 99

Closing discfor drain valve

PU 1, W: 0,01 kg/pc. 77 613 00 99

Flexible connecting hose G 3/8

PU 1 10 249 06 99


9.20 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for SCHELLOMAT EDITION/EDITION ECO exposed WC flush valves Group 29

Push button for SCHELLOMAT EDITIONwith pressure spring


Push button for SCHELLOMAT EDITION ECOwith pressure spring

for flush valves with cartridge until end of 2008chrome, PU 1, W: 0,22 kg/pc.

for flush valves with cartridge from 2009chrome, PU 1, W: 0,16 kg/pc.

Cartridge, completefor SCHELLOMAT EDITION ECO and SILENT ECO

for flush valves with operating cap until end of 2008PU 1, W: 0,17 kg/pc.

for flush valves with operating cap from 2009PU 1, W: 0,17 kg/pc.

Flush pipe union, complete


Order number

Article description

23 046 06 99

23 047 06 99

29 618 00 99

23 767 06 99

Wall cover platechrome, PU 1, W: 0,13 kg/pc. 23 052 06 99

Cartridge, completefor SCHELLOMAT EDITION

PU 1, W: 0,17 kg/pc. 29 490 00 99

Cover, pre-shut-off

chrome,, PU 1, W: 0,001 kg/pc. 72 883 06 99

23 073 06 99

29 479 00 99


9.21 - 1/2010/2011

Spare parts for SCHELLOMAT BASIC/SILENT ECO exposed WC flush valves Group 29

Push button for SCHELLOMAT BASICwith pressure spring


Flush pipe union, complete


Order number

Article description

23 043 06 99

23 767 06 99

Wall cover platechrome, PU 1, W: 0,02 kg/pc. 62 506 06 99

Cartridge, completefor SCHELLOMAT BASIC

PU 1, W: 0,17 kg/pc. 29 490 00 99

Push button for SCHELLOMAT SILENT ECOwith pressure spring

for flush valves with cartridge until end of 2008chrome, PU 1, W: 0,22 kg/pc.

for flush valves with cartridge from 2009chrome, PU 1, W: 0,16 kg/pc.

Cartridge, completefor SCHELLOMAT EDITION ECO and SILENT ECO

for flush valves with operating cap until end of 2008PU 1, W: 0,17 kg/pc.

for flush valves with operating cap from 2009 PU 1, W: 0,17 kg/pc.

23 042 06 99

29 618 00 99

23 073 06 99

29 479 00 99


9.22 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for VENEZIA exposed WC flush valves, 02 200 06 99 Group 29

Sealing head, complete

PU 1, W: 0,10 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,05 kg/pc.

Wall cover plate

PU 1, W: 0,001 kg/pc.

Pipe sleeve with seal

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Union nut

fine matt, PU 1, W: 0,03 kg/pc.

Order number

Article description

29 355 00 99

29 349 00 99

62 476 00 99

23 737 00 99

75 612 25 99


Spare parts for MILANO WC flush valves with economy flush button, 02 225 06 99 Group 29

Push button, complete



PU 1, W: 0,07 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,03 kg/pc.

Wall cover plate


Cover



PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Union nut


Order number

Article description

23 003 06 99

29 376 00 99

29 327 00 99

62 477 06 99

65 202 06 99

23 738 00 99

75 613 06 99

9.23 - 1/2010/2011


Spare parts for MILANO WC flush valves, 02 203 06 99 Group 29

Order number

Article description




PU 1, W: 0,06 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,03 kg/pc.

Wall cover plate


Cover



PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Union nut


23 004 06 99

29 358 00 99

29 327 00 99

62 477 06 99

65 202 06 99

23 738 00 99

75 613 06 99

9.24 - 1/2010/2011

Spare parts


9.25 - 1/2010/2011

Spare parts for SCHELLOMAT WC flush valves, 02 221 06 99 Group 29




PU 1, W: 0,06 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,03 kg/pc.

Wall cover plate



PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Union nut


Order number

Article description

23 005 06 99

29 364 00 99

29 363 00 99

62 480 06 99

23 738 00 99

75 614 06 99


9.26 - 1/2010/2011

Spare parts


Piston barrel, complete

PU 1, W: 0,09 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,05 kg/pc.

Order number

Article description

29 302 00 99

29 307 00 99

Lever complete with lever screw


Lifting sleeve

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Outlet union complete


29 421 06 99

77 400 00 99

26 007 06 99


9.27 - 1/2010/2011


Sealing cap, complete

PU 1, W: 0,06 kg/pc.

Piston, completewith automatic jet-cleaning needle

Material: plastic

PU 1, W: 0,02 kg/pc.

Lever complete with lever screw


Lifting sleeve

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Outlet union, complete


Piston, completeMaterial: brass

PU 1, W: 0,06 kg/pc.

25 815 06 99

Order number

Article description

29 420 00 99

29 300 00 99

29 421 06 99

77 400 00 99

26 007 06 99


9.28 - 1/2010/2011

Spare parts for SCHELLOMAT WC flush valves for low pressure, 02 224 06 99 Group 29

Push button



PU 1, W: 0,09 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,04 kg/pc.



Order number

Article description

62 257 06 99

29 386 00 99

29 371 00 99

26 065 06 99

Spare parts


9.29 - 1/2010/2011


Top fitting for SCHELLOMAT flush valve

Spare part for article 02 702 06 99, see page 2.18

PU 1, W: 0,12 kg/pc.

Snap-on bush with support sleeve for SCHELLOMAT WC flush valve


PU 1, W: 0,002 kg/pc.

Lever handlefor SCHELLOMAT WC flush valve, incl. snap-on bush and support sleeve


Handle material: Metal

PU 1, W: 0,15 kg/pc.

Service setfor SCHELLOMAT DN 20 WC flush valve02 702 06 99 / 02 703 06 99, Comprises:

pipe sleevepipe insetunion nutsealing ring

see page 2.18

PU 1, W: 0,05 kg/pc.

Order number

Article description

22 148 00 99

23 301 00 99

23 036 06 99

26 072 06 99


Spare parts

9.30 - 1/2010/2011

Spare parts for COMPACT HF / RETROFIT HF urinal controls Group 29

Transformer, 230 V 50 Hz

PU 1, W: 0,18 kg/pc.

Battery holderfor 6 x 1,5 V AAA batteries

PU 1, W: 0,23 kg/pc.

Urinal sensor COMPACT HF

cable length 0,20 m, PU 1, W: 0,11 kg/pc.

cable length 0,80 m, PU 1, W: 0,16 kg/pc.model from 2006

Electronic module COMPACT HF

cable length 0,80 m, PU 1, W: 0,20 kg/pc.

cable length 0,20 m, PU 1, W: 0,25 kg/pc.model from 2006

Order number

Article description

01 474 00 99

01 475 00 99

01 501 00 99

01 500 00 99

Sensor lead COMPACT HFnecessary for changing e-modules manufactured before 2006.

cable length 1m, PU 1, W: 0,03 kg/pc. 01 484 00 99

01 466 00 99

01 465 00 99

Cartridge valve 6 V with integrated pre-filter(SCHELLTRONIC / SCHELLMATIC / RETROFIT HF)model with circular connector

PU 1, W: 0,04 kg/pc. 01 442 00 99


9.31 - 1/2010/2011

Spare parts and accessories for COMPACT concealed urinal flush valves Group 29

Mounting frame with electronic module universal, infrared and radar

Model until 03/2003

PU 1, W: 0,19 kg/pc.

Extract from group 19Cartridge valve with integrated pre-filter 6 Vincl. adapter lead(silencer)

PU 1, W: 0,05 kg/pc.

Mounting framewith electronic module infrared

Model from 04/2003

PU 1, W: 0,18 kg/pc.

Order number

Article description

01 453 00 99

01 352 00 99

01 451 00 99

Cartridge for VERONA concealed urinal flush valve


Material: brass

PU 1, W: 0,17 kg/pc. 29 416 00 99


Spare parts

9.32 - 1/2010/2011

Mains plug

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Battery holder without batteries

PU 1, W: 0,04 kg/pc.

Sensor plug RADAR

PU 1, W: 0,003 kg/pc.

RADAR sensor SANTEC

PU 1, W: 0,32 kg/pc.

RADAR front plate


Infrared front plate


Order number

Article description

01 454 00 99

Transformer 230 V

PU 1, W: 0,20 kg/pc.

01 319 00 99

01 455 00 99

01 366 00 99

01 355 00 99

23 014 06 99

23 033 06 99

Spare parts and accessories for COMPACT concealed urinal flush valves Group 29

Universal-front plateconversion INFRA/COMPACT

stainless steel, PU 1, W: 0,75 kg/pc. 76 594 28 99

Universal-front coverurinal conversion kit

stainless steel, PU 1 03 275 28 99

Supporting housing for cartridge valve

L = 55 mmDimension: DN 20 G 3/4 M,PU 1, W: 0,02 kg/pc.

L = 68 mmDimension: DN 20 G 3/4 M,PU 1, W: 0,03 kg/pc.

01 458 00 99

01 504 00 99


Spare parts for cencealed urinal flush valve COMPACT Group 29

9.33 - 1/2010/2011


Spare parts for cencealed urinal flush valve COMPACT Group 29

Spare parts

9.34 - 1/2010/2011


9.35 - 1/2010/2011

Spare parts for concealed infrared urinal flush valves Group 29

Spare filter with cap(SCHELL INFRA / SCHELL RADAR)

PU 1, W: 0,02 kg/pc.

Solenoid valve and coil, complete - 24 V / 50 Hz(SCHELL INFRA / SANTEC MICRO)

PU 1, W: 0,10 kg/pc.

Solenoid valve and coil, complete - 9 V(SCHELL INFRA, battery)

PU 1, W: 0,13 kg/pc.

Mains plug

PU 1, W: 0,01 kg/pc.

Order number

Article description

01 323 00 99

01 305 00 99

01 351 00 99

01 319 00 99


9.36 - 1/2010/2011

Spare parts

Cartridge for VERONA concealed urinal flush valve


Material: brass

PU 1, W: 0,17 kg/pc.

Order number

Article description

29 416 00 99

Spare parts for VERONA concealed urinal flush valves, 02 465 03 99 Group 29


9.37 - 1/2010/2011

Spare parts for SCHELLTRONIC, SCHELLMATIC exposed electronic urinal flush valves Group 29

Flushing unit hoodwith window, O-ring and mounting screw(SCHELLTRONIC / SCHELLMATIC)

Model from 04/2003


Electronic module, completewith vertical window, mounting screw and 9V alkaline-battery(SCHELLTRONIC / SCHELLMATIC)

Model from 04/2003

PU 1, W: 0,20 kg/pc.

Cartridge valve with integrated pre-filter 6 V(SCHELLTRONIC / SCHELLMATIC)

Model with round plug

PU 1, W: 0,04 kg/pc.

O-ring for flushing unit hood(SCHELLTRONIC / SCHELLMATIC)

PU 1, W: 0,001 kg/pc.

Mounting screw for flushing unit hood(SCHELLTRONIC / SCHELLMATIC)

PU 1, W: 0,003 kg/pc.

Gasket set SCHELLMATIC for

SCHELLOMAT urinal flush valve, PU 1, W: 0,002 kg/pc.

MILANO urinal flush valve, PU 1, W: 0,003 kg/pc.

Order number

Article description

01 456 06 99

01 431 00 99

01 442 00 99

66 083 00 99

72 847 00 99

01 378 00 9901 379 00 99


9.38 - 1/2010/2011

Spare parts

Spare parts for SCHELLOMAT EDITION exposed urinal flush valves Group 29

Push button with pressure spring


Wall cover plate


Flush pipe union


Internal connector


Order number

Article description

23 049 06 99

23 051 06 99

75 621 06 99

29 317 06 99

Flush pipe 15 x 300 mmModel Benelux

chrome, PU 1, W: 0,14 kg/pc. 23 769 06 99

Cartridge, complete

PU 1, W: 0,08 kg/pc. 29 492 00 99

Flush pipe 18 x 200 mm

chrome, PU 1, W: 0,07 kg/pc. 23 768 06 99

Extract from group 23External connector

chrome, PU 1, W: 0,04 kg/pc. 27 820 06 99

Cover, pre-shut-off

chrome, PU 1, W: 0,001 kg/pc. 72 883 06 99


9.39 - 1/2010/2011

Spare parts for SCHELLOMAT BASIC exposed urinal flush valves Group 29

Push buttonwith pressure spring


Wall cover plate


Flush pipe union


Internal connector


Order number

Article description

23 050 06 99

62 507 06 99

75 622 06 99

29 317 06 99

Flush pipe 15 x 300 mmModel Benelux

chrome, PU 1, W: 0,14 kg/pc. 23 769 06 99

Cartridge, complete

PU 1, W: 0,06 kg/pc. 29 493 00 99

Flush pipe 18 x 200 mm

chrome, PU 1, W: 0,07 kg/pc. 23 768 06 99


chrome, PU 1, W: 0,04 kg/pc. 27 820 06 99


Spare parts for MILANO urinal flush valves, 02 438 06 99 Group 29

Push button, complet


Order number

Article description

23 005 06 99


PU 1, W: 0,06 kg/pc.

Piston, complete

PU 1, W: 0,03 kg/pc.

Wall cover plate




Union nut


29 385 00 99

29 367 00 99

62 480 06 99

23 740 06 99

75 614 06 99

9.40 - 1/2010/2011

Spare parts


Spare parts for SCHELLOMAT urinal flush valves, 02 401 06 99 Group 29


PU 1, W: 0,03 kg/pc.



Piston, complete

PU 1, W: 0,03 kg/pc.

Isolation valve, complete






Internal connector


Belgaqua flush pipe


23 001 06 99

Order number

Article description

25 811 06 99

29 312 00 99

29 340 06 99

26 047 06 99

27 820 06 99

29 317 06 99

26 073 06 99

9.41 - 1/2010/2011


Spare parts for RADAR / SANTEC MICRO central control systems Group 29

RADAR sensor SANTEC

Model until 2000, PU 1, W: 0,28 kg/pc.

Model from 2001, PU 1, W: 0,32 kg/pc.

Cover platewith electronic module under tile frameExchange module (SCHELL RADAR)

PU 1, W: 0,57 kg/pc.

Exchange module forSCHELL SANTEC MICRO central control system


Pressure sensor forSCHELL SANTEC MICRO central control system

Model until 2000, PU 1, W: 0,06 kg/pc.


Order number

Article description

01 329 00 9901 355 00 99

01 327 00 99

01 014 00 99

01 314 00 9901 404 00 99

Infrared sensor SANTEC MICROfor urinal/light/ventilator

matt chrome, PU 1, W: 0,06 kg/pc. 01 007 57 99

9.42 - 1/2010/2011

Spare parts


9.43 - 1/2010/2011

Spare parts for frost-resistant outdoor taps SCHELL POLAR / Set Group 39

Top fitting and spindle, completefor SCHELL POLAR

art.-no. 03 978 06 99 - 03 983 06 99

head part incl. socket wrench

PU 1, W: 0,21 kg/pc.

Anti-vacuum device version Cfor SCHELL POLAR / POLAR SetDVGW registered


Top fitting and spindle, completefor SCHELL POLAR Set

art.-no. 03 985 06 99 - 03 990 06 99

head part incl. socket wrench

PU 1, W: 0,32 kg/pc.

Anti-vacuum device fittingfor SCHELL POLAR / POLAR Set


Bleed keyfor SCHELL POLAR / POLAR Set

chrome mat, PU 1, W: 0,03 kg/pc.

22 145 00 99

22 146 00 99

28 629 06 99

28 632 06 99

78 230 03 99

Covering bellfor frost-resistant outdoor tap POLARwith head part for bleed key

chrome, PU 1, W: 0,05 kg/pc. 61 822 06 99

Screw rosette G 3/4 int. thread for POLAR-SetMaterial: brass

chrome, PU 1, W: 0,18 kg/pc. 62 521 06 99

Order number

Article description


I. Standard Conditions, Conclusion of Contract

1. For all quotations, deliveries, and payments the following conditions exclusi-vely apply. Conflicting business and/or purchasing conditions have no validity,even if we do not expressly contradict them. With the placing of an orderand/or the receipt of delivery the purchaser recognizes our conditions.

2. The order is obligatory for us with our written endorsement or with the be-ginning of execution of the order. All agreements met between us and the pur-chaser in regard to execution of the present contract, are put into writing in thepresent contract.

3. We can refuse the execution of given orders without declaration of reasons.

II. Quotation, Cost Estimate, Prices, Price Adjustment Provision

1. Our quotations as well as the prices and delivery availabilities indicated in ourcatalogs, printed matter, letters etc. are subject to confirmation; cost estimationsare non-binding.

2. All orders will only be accepted based on the valid prices at the time of the or-der. Our prices are to be understood in EUROs, excluding customised specialpackaging, freight, tariff, plus the respective value added tax. With delivery ofgoods beyond EURO 500,00 the prices apply free of all charges from receivingstation and/or German border.

3. With all orders - also with orders on call and successive delivery contracts - who-se delivery according to contract or at the request of the purchaser takes placelater than four months after the placement of the order, we are entitled to com-pute the applicable prices on the day of delivery.

4. For the smallest orders within the EU under a net invoice value of EURO 50,00,we compute a pro rated handling fee of EURO 5,00 for each small order.Orders for replacement parts are excluded from this rule. In non-EU stateshandling charges as well as the minimum order quantity conform to the ship-ping and administrative burdens for the respective country.

III. Shipment, Costs, Passing of Risk

1. Our deliveries take place principally from the Olpe facility at the purchaser's risk.With customer pick-ups the risk passes over to the customer when the goodsleave the warehouse. We are not liable - also not with freight-paid delivery - fordamages or losses during transport. If nothing else is agreed upon, we decideon the type of packaging and the shipping.

2. If delivery is delayed because of conditions that we do not have to assume re-sponsibility for, the risk passes over to the purchaser from the day that the pur-chaser has communicated himself ready to take delivery.

IV. Change of Delivery Item

We reserve the right to construction and form changes as well as changes to thescope of the delivery as long as the goods are not significantly changed and thechange is reasonable for the customer. The compliance of measurements,weights, and depictions is nonbinding for us.

V. Payment Conditions and Consequences for Non-compliance, Set-off

1. Within the EU our bills are payable postage and expense-free within 30 days ofadmittance of our bill or equivalent itemisation of an amount receivable,at the latest, however, 30 days after maturity and receipt of return service.Afterwards we calculate annual interest at a level of 8 %- points (with privateconsumers 5 %) above the respective basic interest rate. With payments with-in 14 days of the date of invoice the purchaser is entitled to deduct 2 % cashdiscount, with payments within 8 days of the date of invoice, 3 % cash dis-count, provided that all previous payments have been paid. In non-EU statesthe individual agreements met with the respective customer apply.

2. We accept changes and checks only against fulfillment of a debt, changesonly according to a special agreement. The payment applies first after redemp-tion of the changes or checks as performed. Discount and charges are borne bythe purchaser. Independent of the duration of changes taken or granted exten-sions, our demands become immediately due if the purchaser does not abide bythe payment conditions or circumstances become known that place his creditworthiness in doubt. In such a case we are further entitled to only carry out deliveries against payment in advance or by way of surety bond or to withdrawafter appropriate respite from the contract and/or to require compensation.

3. Payments to our representative with a liberating effect may only take place if heis invested with an adequate power to collect and the power to collect is con-firmed to the purchaser by us in writing.

4. In the face of our conditions the purchaser can only set off with indisputableor established, legally-valid counterclaims.

VI. Terms of Delivery and Liability Regulations, Obligation of Acceptance, Returns

1. The delivery time begins as soon as all details of performance, especially thetechnical questions, are clarified and both parties agree about all conditionsof the affair. The delivery date is adhered to, if the article of sale had left ourfactory prior to its expiration, or readiness for shipment was communicatedto the purchaser. Adherence to the delivery date presupposes the fulfillmentof the contractual obligations of the purchaser, especially the agreed-uponpayment conditions.

2. Delivery time information takes place according to our best knowledge, isapproximately binding, and can diverge from the actual delivery.

3. If our delivery takes place neither by the due date nor within an additionalperiod established from us to the purchaser for specified reasons, the purchaseris entitled to withdraw in respect to the appointed delivery.

4. For claims for damages because of belated fulfillment or nonfulfillment in-stead of performance the following applies: If in the attempt to deliver we are,in terms of which only our simple neglegance meets, the claim of the purcha-ser to compensation of damages due to delay, proven by him, is limited to theamount 0,5 % for every full week of delay up to a total amount of 5 % ofthe value of the bill affected from the delay of the order. If the purchaser candemand compensation for damages instead of performance, we adhere to thepurchase of a private consumer (§ 13 BGB) with an injury from the primaryobligations of the contract - these obligations are those that, if violated, put theactual purpose of the contract at risk, and the fulfilment of complied with - in-cluding in the event of ordinary negligence for damage compensation, howeverany claims for compensation are limited to the foreseeable damage at the timeof contract conclusion.

5. Higher power or circumstances for which we are not responsible (e.g. interrup-tion of operations or strike) and the resulting hindrance of performance of thecontract in regard to the deadline entitle us to reasonably postpone the fulfill-ment of assumed obligations or, if performance thereby becomes impossible forus, to withdraw entirely or in part from the contract. The same applies if mate-rials were required by us from our suppliers for the completion of the order, andthe materials ordered out from us, for reasons for which we are not responsible,were not received in time. A condition of the withdrawal is that we inform thepurchaser immediately of the unavailability and refund eventual return servicesof the purchaser immediately. Claims of damages in any form are precluded.

6. Teillieferungen sowie Mehr- oder Minderlieferungen sind grundsätzlich zulässig,es sei denn, dass dies vom Kunden ausdrücklich als nicht zulässig im Auftragschriftlich niedergeschrieben worden ist.

6. Partial deliveries as well as excess or short deliveries are principally allowable,unless this is expressly written down in the order by the customer as notallowable.

7. In cases of a default in taking delivery by the purchaser we can refuse fur-ther delivery and/or demand compensation of the damage.

8. Blanket and make-and-hold orders must be called within 8 months, wherebythe delivery time may not exceed three months. With noncompliance of theseterms by the purchaser the right pertains to us to either cancel the order anddemand compensation because of noncompliance or to bring and calculate theback-ordered goods for shipment.

9. Returns of goods or the cancellation of orders require our written agreement.For all returns of goods - they take place principally at the risk of the sender -we deduct from the conferred credit memo min. 20 % of the net value of thegoods for handling charges. Special designs and goods that are no longer con-tained in our delivery program will not be taken back.

VII. Notices of Defects, Claims of Defects, Liability Regulations

1. Without prejudice those with a mutual commercial transaction composing continuingexamination obligations and obligations to give notice of defects (§ 377 HGB), thepurchaser has to examine the delivered goods for visible defects and to notify us inwriting of complaints because of such visible defects - that applies also for incomple-te or incorrect deliveries - within 5 working days of receiving the goods and with suchdefects that first become visible at a later time, within 5 working days of recognitionby the purchaser; otherwise the goods are considered, in view of the visible defect, asapproved and the purchaser can insofar exercise no further rights against us. Thatdoes not apply with a direct purchase by a private consumer.

2. With entitled notices of defects we are obligated to the cost-free amendment ofthe delivered goods and/or, according to our choice, to the replacement delive-ry. With purchases by a private consumer, unless direct or by subcontractor inthe delivery chain, the consumer and/or the subcontractor is entitled to the rightto choose. If the amendment or replacement delivery fails in spite of two at-tempts or we refuse this unwarrantedly or we delay this unreasonably, the pur-chaser is entitled to reduction of the payment, or if there is not a constructioncapacity article of the warranty for defects, according to his choice, to demandcancellation of the contract.

3. For claims of damages subject to the regulation in VII the following applies:With purchase by a private consumer, unless direct or by subcontractor in thedelivery chain, we are liable for an injury from the primary obligations of thecontract, also with simple neglegance, to compensation for damages instead ofperformance, however eventual claims to the compensation are limited to fore-seeable damages at the time of the conclusion of contract, as long as the defectis not secretly fraudulent or a guarantee for the properties and conditions of thething have been assumed. With the purchase by an enterprise the same applieswith the stipulation that the claims are limited to 50 % of the value of the de-fective item, however in this case sentence 1 also applies, if in the delivery chaina private consumer buys the goods and has claimed damages from a breach ofduty.

4. Defective claims do not exist if the error is to be returned due to an injury fromoperation, maintenance and installation specifications, improper or inappropria-te use, erronious or careless handling by the purchaser, or natural wear, as wellas interventions carried out by the purchaser or third parties to the article of sa-le. The same applies if SCHELL products are incorrectly assembled, are careless-ly handled or handled beyond the scope of usual, or disfunctions lead back toinappropriate equipment, replacement of parts, chemical, electrochemical, orelectrical effects Claims of defects also do not exist if our installation instruc-tions and other technical documentation, which were made accessible to the cu-stomer at the time of delivery, were not always precisely followed in whicheverway the instructions and recommendations contained within had specified.

5. Only in urgent cases of danger of operational safety, of which we are to be im-mediately informed, or if we are advised in delay of the removal of the defects,the purchaser has the right to personally remove or to allow a third party to doso and to request from us appropriate compensation for the costs borne by him.

General Sales, Delivery, and Payment Conditionsof SCHELL GmbH & Co. KG Armaturentechnologie


VIII. Other Liability (Limits and Exceptions)

1. Aside from the preceding regulated delay and defect claims we meet the obli-gation, unless a damage is based on an ordinary or grossly negligent breach ofduty on our part or on an intentional or grossly negligent breach or duty by ourlegal representative all fulfilment subsidiaries, or it concerns damages from aninjury to the life, the body, the health, that is based on a negligent breach of du-ty on our side or on the part of our legal representative or fulfilment subsidiary,or it concerns damages that usually and typically are excluded by a liability in-surance of us for appropriate insurable conditions. That applies especially forclaims of damages from debts before or with contract conclusion, injury fromcollateral duty and claims from illegal acts.

2. Claims according to the product liability law and from it remain unaffected by aguarantee.

IX. Proprietary Rights

Deliveries take place according to the design or special designations of the pur-chaser, who carries responsibility for the successes and that the proprietaryrights of third parties are not injured.

X. Retention of Title

1. We reserve the right of possession of the article of sale (reserved goods), untilall of our demands on the purchaser from the business agreement have beensettled, excluding the conditions arising in the future, also from simultaneouslyor later concluded contracts. With running invoices the reserved possession andall rights as collateral for our entire balance condition apply together with inte-rest and costs. With garnishments or other third party interventions the purcha-ser has to notify us immediately.

2. The purchaser is entitled to process and resell the article of sale in the orderlybusiness routine. This power ends if the purchaser comes into delay of payment,further, with the surrender of payment by the purchaser, or if the opening ofcomposition or insolvency procedure of his assets is requested. He is obligatedto resell the conditional item only under retention of title and thereby to ensu-re that the demands from the resale in accordance with 5 and 6 pass over to us.As far as resale applies, the use of the reserved goods for fulfillment of factoryand factory consignment contracts also applies. He is not entitled to other pro-visions regarding the reserved goods, especially for pledging or security. A trans-fer of the demands from the passing on of our reserved goods is illegal, unlessit deals with a transfer in the way of legitimate factoring of which we are noti-fied and with which the value of the receipts of the factoring exceeds our secu-red demands. With the credit note of the factoring receipts our demand beco-mes immediately due.

3. Through processing and handling of the reserved goods the purchaser does notacquire the title to the new item in accordance with § 950 BGB. The handlingor reshuffle is made for us, without obligating us. The processed and handledgoods count as reserved goods.

4. With handling, consolidation and amalgamation of the reserved goods with ot-her goods we reserve the co-ownership of the new item to the ratio of the in-voice value of the reserved goods to the invoice value of the other goods used.If our ownership expires through consolidation, amalgamation, or handling, thepurchaser immediately confers to us the entitlement of ownership and expect-ancy rights of the new asset or of the item in the amount of the invoice valueof the reserved goods. In cases of the conversion of the amount of the invoicevalue of the reserved goods to the invoice value of other used goods, they areheld in safekeeping for us. Our rights of co-ownership apply to the reservedgoods.

5. The demands of the purchaser from the resell of the reserved goods are to beimmediately surrendered to us. They serve in the same amount of security asthe reserved goods.

6. If the reserved goods together with other goods are resold by the purchaser, thedemand from the resale in the amount of the invoice value of the reservedgoods to the other goods is surrendered to us. With the resale of goods, towhich we have co-ownership rights in accordance with 4, our co-ownership in-terest in the proportionate part of the demand is due to us.

7. At our request the purchaser is obligated to give us an exact statement of hisdemands with name and address of the purchaser, to give the assignation of hisknown purchaser, and to confer to us all necessary information for assertion ofthe ceded demands. The purchaser reauthorises us, as long as he is in delay ofpayment or his pecuniary circumstances worsen, to contact the purchaser fromthe transfer and to collect the demands ourselves. We can require an examina-tion of the condition of the ceded demands by our representatives by means ofthe purchaser's accounting. The purchaser has to pass a statement over to usregarding the reserved goods still in existence.

8. If this the value of the existing collateral exceeds the secured demands altoget-her by more than 15 %, we are obligated to the requests of the purchaser asfar as the release of collateral according to our choice. As value of the collateralapplies with simple and downstream-processed retention of ownership, towhich the purchaser refers the goods with us, and with the prolonged retentionof ownership of the invoice value, to which the purchaser resells our goods.

9. With changes, checks etc., the payment applies first according to secured re-demption by the purchaser as contributed. We only take checks in payment ofa debt. Payments that take place against relinquishment of a change issued byus first count as performed when the check and/or change recourse is preclu-ded to us. Irrespective of our further security rights the acknowledged collateralremains with us until this time is reached.

10. Because of the retention of ownership we can reclaim the article of sale if weare withdrawn from the contract. For withdrawal we are entitled without regardto the further requirements of § 323 BGB from the time in which the purchaserfinds himself with the payment to us entirely or partially in debtor's delay, it re-quires no further setting of deadlines in particular for the exercise of a withdra-wal on our part. The same applies with the surrender of payment of the pur-chaser or if beyond his assets the opening of a composition or insolvency pro-cedure is requested. All arising costs resulting from repossession of the deliveryitem are borne by the purchaser. We are entitled to freely utilise the revoked de-livery item.

XI. Place of Fulfillment, Legal Domicile, Applicable Right

1. The place of fulfillment is the place of our delivery facility.

2. For contracts with buyers, legal entities of public law, or public legal fund assetsall disputes are to be decided in the courts relevant for our company headquar-ters. We are also entitled to dispute before the courts situated with our respec-tive contracting parties.

3. For all deliveries and performances, German law applies with the exception ofthe UN-Convention on Contracts for the Sale of International Goods. The con-tract language is German. If the contracting parties should avail themselves toanother language, the German wording has precedence.

XII. Export Agreement

It is considered agreed-upon that the related goods from SCHELL remain exclu-sively in the European Union. An export from the territory of the EuropeanUnion requires the expressed agreement from SCHELL. In each case of resale bythe purchaser, he is responsible for the adherence in the territory of the Euro-pean Union, or in respective export countries, to the applicable safety measuresfor water and/or gas equipment.

XIII. Safeguarding Clause

If regulations of these conditions and/or the further agreements should be orbecome ineffective, then the validity of the contract remains unaffected in all ot-her respects. The contracting parties are obligated to replace the ineffective con-dition by a regulation of equal economic achievement, if possible.

Status: September 2009

Depictions, measurements, and weights as well as descriptions arenon-binding and are subject to technical improvement and change.

Reprinting and photo-mechanical reproduction, also in extracts, require ourexpressed permission.

The SCHELL Sales and Delivery Conditions are valid.


95 0

09 0

0 99

/1.0

7/10

I

Schell Gmbh & co. KGArmaturentechnologieRaiffeisenstraße 3157462 OlpeGermanyTelefon +49 (0) 27 61 / 8 92-0Telefax +49 (0) 27 61 / 8 92-1 99/3 [email protected] www.schell.eu

Valve technology. By SCHELL.

Catalogue 2010/2011.

Cat

alog

ue 2

010/

2011

.

New

pro

duct

s. B

y Sc

hel

l.

DD_US_KT_GB_2010.indd 1 15.07.2010 10:46:47 Uhr

valve technology. by schell. - termice-distributie.ro · assistance ellen plassmann tel. +49 27...

Documents