vår- och sommaprogram 2011 dunkers kulturhus

VÅR- OCH SOMMARPROGRAMjanuari–augusti 2011

3

VÄLKOMMEN TILL DUNKERS KULTURHUSKulturhuset mitt i Helsingborg som ständigt sjuder av aktivitet. Allt från lockande utställ-ningar och internationell musikscen till kreativa kurser för unga och intresseväckande föredrag och samtal. Alltid något kul och spännande på gång!

Under våren öppnar vi två större utställningar. Andra rum med tre samtida konstnärer och Passion som bjuder in till en värld av lidelse och konst. Men det blir också tatueringar och svartvita porträtt av maasai-kvinnor från Tanzania.

Musikprogrammet bjuder in till ett spektrum av toner. Allt från colombiansk world-jazz, fado från Portugal, tango från Argentina, nordiskt, västafrikanskt, isländskt till klassisk gitarr och en hyllning till Monica Zetterlund. Hela världen tycks rymmas på Dunkers.

Vårens scenkonstprogram presenterar tio professionella grupper som spelar och enga-gerar för barn i alla åldrar. Samt både Helsingborgs nya revy Vårluft.se och årets spex från Campus.

Om du blir mätt på upplevelser så kan du läsa tidsskrifter och surfa på nätet i Fakta-rummet. Få information och inspiration i Turistbyrån eller varva ner och pausa i Dunker bar & matsalar.

För att du inte ska missa någonting finns aktuellt och uppdaterat program på: www.dunkerskulturhus.se

4

INNEHÅLLUTSTÄLLNINGAR 5–15Carl Larsson & Co / Konsten att bli kung 6–7 Vägg i vägg / Bläck / Krona och krans / Mama Maasai 8–9 Andra rum / Passion 10–11Familjelördag / Guidade visningar 13–15

TEATER OCH DANS 16–23Söndagsscen / Gerdas Öppna 16–21Amare! / Gästspel 22–23

DUNKERS UNGA / UNGAS KULTURINITIATIv 24–25

MUSIK 26–35Konserter med Dunkers Unga 34–35

FESTIvAL 36–37Kammarmusikfest / Helsingborg Pianofestival / Passage 11 36–37

RUMETT 38–39

SAMTAL PÅ DUNKERS 40–41

LOKALHISTORISKA FöREDRAG 42–43

FAKTARUMMET 44–45

KALENDER januari–augusti 46–51

BESöKSFAKTA 52–53Kontaktinfo / Öppettider / Entré / Biljettinfo 52–53

FöR HELA FAMILJENDenna symbol hittar du genomgående i hela programmet vid aktiviteter där hela familjen kan ha roligt!

INNEHÅLL

5

UTSTÄLLNINGARFrån vinter till vår med tatueringar, hud och smärta; finurliga videoprojektioner och kaxiga luftmaskiner som flaxar och andas; slöjdkalas med frosseri i festdekorationer och kärleksgåvor, via afrikanska maasaikvinnor till en sommarsäsong som inleds med ett hisnande konstfyllt crescendo av kärlekspassion, lidelse och lidande.

6

CARL LARSSON & CO EN RESA GENOM HELSINGBORG STADS KONSTSAMLINGAR–13 mars

Helsingborgs museer har i sina samlingar riktiga konstskatter. Från dessa presenteras nu över 150 huvudsakligen svenska konstnärer under 200 år. Carl Larsson anför kollegor som t ex Ernst Billgren, Bruno Liljefors, Lena Cronqvist, Döderhultarn och Henrik Håkansson. Utställningen är formad som en resa från romantiken, genom modernismen till vår tids postmodernism och samtidskonst. Din reselitteratur blir specialskrivna tankar i text av Lars Vilks.

Se även Guidade visningar sid 15 och Familjelördag sid 13

UTSTÄLLNINGAR

7

KONSTEN ATT BLI KUNG–1 maj

För två hundra år sedan, 20 oktober 1810, steg en för de flesta okänd fransk militär, Jean Baptiste Bernadotte, i land i Helsingborg. En enig svensk riksdag hade utsett honom till landets blivande kung. Landstigningen är utgångspunkten för en spännande berättelse om ett Europa i kaos, ett Sverige i revolution, om Skåne, den lilla landsortshålan Helsingborg och om en ”vanlig” mans väg till kungatronen.


DU vET vÄL OM ATT DU SOM UNG KAN GÅ EN wORKSHOP PÅ DUNKERS Under våren kan du skapa smycken, göra animationer och utveckla dina färdigheter i kroki. 0–25 år. Läs mer på www.dunkersunga.se

UTSTÄLLNINGAR

8

vÄGG I vÄGG–6 mars

Anna Brag har tecknat av, porträtterat, bostaden hos en kvinna i Kina och ställer den emot ett porträtt av en jämnårig kvinnas i Helsingborg. Anna Brag skapar två parallella berättelser om två olika kvinnor som utspelar sig samtidigt på olika platser, under olika sociala, politiska, kulturella och rumsliga omständigheter.

Se även Familjelördag sid 13. Fri entré

UTSTÄLLNINGAR

BLÄCK TATUERINGAR HUD SMÄRTA4 mars–31 juliVernissage torsdag 3 mars 17.00–19.00

Med ögon känsliga för den mänskliga naturen har fotografen Björn Abelin och författaren Elisabeth Åsbrink mött tatuerade människor. Under huden finns deras historier – om sorg och förluster, men också om tatueringen som smycke eller lockrop till världen. Sedan urminnes tider har människan smyckat, ristat och ärrat sin kropp. Frågan är kanske inte varför man låter tatuera sig – utan, varför inte? Ingår i Fotobiennalen Fotografi i Fokus, se program på www.fotografi-i-fokus.com

Se även Familjelördag sid 13Fri entré

9UTSTÄLLNINGAR

KRONA OCH KRANSSMyCKA TILL FEST OCH BRöLLOP18 mars–15 majVernissage torsdag 17 mars 17.00–19.00

I alla kulturer utför vi ceremonier för att markera viktiga förändringar i våra liv. Men vem talar om hur det ska gå till? Vem är ceremonimästaren som utformar våra bröllop? Modeindustrins skönhetsideal? Bröllopskatalogens paketlösningar? Eller vi själva? Utställningen vill inspirera till att skapa och utforma egna personliga ceremonier. Producerad av Sveriges textila hemslöjdskonsulenter.

Se även Lokalhistoriska föredrag sid 43 och Familjelördag sid 14. Fri entré

Slöjdkalas i foajén: Prova olika tekniker och få tips och idéer av Skånes hemslöjdare. Självkostnadspris. Lördag 26 mars 11.00–16.00: Kom och slöjda dina egna gåvor till nära och kära. Lördag 14 maj 11.00–16.00 Slöjda egna festdekorationer.

MAMA MAASAI FOTOGRAFIER Av EwA-MARI JOHANSSON27 maj–28 augustiVernissage torsdag 26 maj 17.00–19.00

Ewa-Maris svartvita porträtt av maasai-kvinnor från Morogoro-regionen i Tanzania ger oss en annan bild av Afrika än vad vi är vana vid. Utställningen visar Ewa-Maris personliga möten med starka kvinnor i ett totalt mansdominerat samhälle. Tillsammans med författaren Lena-Katarina Swanbergs texter blir bilderna till röster från människa till människa.

Se även Familjelördag sid 14. Fri entré

10 UTSTÄLLNINGAR

ANDRA RUM15 april–2 oktoberVernissage torsdag 14 april 18.00–20.00Specialvisning lördag 16 april 15.00

Andra rum presenterar tre samtidkonstnärer: Åsa Maria Bengtsson (SE), Tamara Malme-ström de Laval (SE) och Charlotte Petersen (DK). Tillsammans vill de skapa en utställning som synliggör den värld som kan upplevas men inte ses. Som existerar mellan, och binder samman, oss människor. Andra rum kan betraktas som ett initiativ att rikta blicken mot det viktigaste och det mest grundläggande som vi delar – luften som representation för det gemensamma rummet.


11

PASSIONEN UTSTÄLLNING OM SMÄRTSAM NJUTNING3 juni 2011–15 januari 2012Vernissage torsdag 2 juni 18.00–20.00 Specialvisning lördag 4 juni 15.00

Passion kan innehålla många saker: lidelse, lidande, smärta, galenskap, gränslös kärlek, åtrå, hetta, svartsjuka och oändlig lycka. Av omgivningen kan den betraktas med läng-tansfull avund, men också som fullständigt sinnesrubbad. Och det är kanske vad den här utställningen handlar om, passionen som sinnesförändring. Utställningen har samlat konstnärer som förhåller sig till passionen, antingen i motivet eller som ett sätt att arbeta. Ja, ibland är det nog både och. Konstnärerna är bl a Claes Eklundh, Anne-Marie Nordin, Dorothy Iannone, Carl Larsson och Carl Eldh.


UTSTÄLLNINGAR

13

FAMILJELÖRDAG

I vÄGG I vÄGG

Lördag 8/1 Kom hit och rita på en vägg! Gör ett eget litet rum där du bestämmer allt!

Lördag 19/2 Är du bra på heminredning? Kom hit och lär dig några bra knep!

I FRAGMENT OCH vIKTEN Av vATTEN

Lördag 15/1 Hur är det att arbeta som arkeolog? Kom hit och prova!

Lördag 29/1 Sista chansen att se Fragment och Vikten av vatten. Festligheter utlovas!

I CARL LARSSON & CO

Lördag 22/1 Vill du bli lika bra som konstnärerna här? Med rätt verktyg är det lätt som en plätt!

Lördag 5/2 Vi gör kubistiska bilder med hjälp av kuber, klossar och pixlar!

Lördag 26/2 Vi tittar på bilder av naturen och gör egna i olika material!

Lördag 12/3 Sista chansen! Välj ut ditt favoritkonstverk och gör en kopia att ha hemma!

I KONSTEN ATT BLI KUNG

Lördag 12/2 Få 14 tips och lär dig gester och fraser så du kan uppföra dig kungligt!

Lördag 19/3 Vet du vilken kung som gjorde vad, när och hur? Kom hit och lär dig nya saker!

Lördag 30/4 Välkomna på kungligt och eldigt födelsedagskalas med lekar och fiskdamm!

I BLÄCK

Lördag 5/3 Hur ser en riktigt bra tatue-ring ut? Var ska den sitta? Du bestämmer!

Lördag 2/4 Vill du ha en häftig bild på ar-men, axeln eller kanske i ansiktet?! Kom hit!

Lördag 23/4 Vi gör gigantiska ägg och firar påsken, våren, tatueringar och annat fint!

Lördag 28/5 Det finns massor av bilder som är symboler. Lär dig vad de betyder!

Lördag 2/7 Visste du att tatueringar har funnits sedan stenåldern och i flera olika kulturer?

Lördag 30/7 Sista chansen att se tatu-eringarna! Kanske vill du ha en egen (som går att ta bort)?

TITTA, LySSNA, SKAPA TILLSAMMANSTitta närmare på historien eller upptäck konst på nya sätt. Känn på föremål, hör historier från olika tider, om konstnärer och deras verk. Vi ritar, målar eller skapar på annat sätt med inspiration från utställningarna för hela familjen. Varje lördag 11.00–16.00. Fri entré för en vuxen i barns sällskap, upp till 18 år fri entré

UTSTÄLLNINGAR / FAMILJELÖRDAG

14

I KRONA OCH KRANS

Lördag 26/3 Virka ett häftigt armband eller brodera en dödskalle! Häng med på slöjdkalas!

Lördag 16/4 Här ska det påskpysslas! Det snyggaste pyntet är det man gör själv!

Lördag 14/5 Gör fina och roliga dekora-tioner så du kan ha en stor fest för alla du känner!

I ANDRA RUM

Lördag 7/5 Utforska häftig konst som andas, rör på sig och överraskar!

Lördag 21/5 Lär dig mer om konst med luft och utrymme! Gör vindsnurror och snurrvindar!

Lördag 11/6 Hur låter luft? Lyssna eller prova att göra egna ljud med luft!

Lördag 16/7 Om fornnordisk mytologi och indiska berättelser. Lyssna och kika!

Lördag 6/8 Vi blåser upp ballonger och gör figurer med dem! Ta ett djupt andetag och kom hit!

Lördag 27/8 Kan man rita luft? Jadå! Vi gör bilder och mobiler där luften märks!

I MAMA MAASAI

Lördag 4/6 Vi reser till Afrika! Följ med hem till massajer och se hur de har det!

Lördag 9/7 Lejon, elefanter, zebror och noshörningar! Vet du fler djur som bor i Afrika?

Lördag 6/8 Vi inspireras av fina smycken i utställningen och gör egna! Fram med pärlor!

I PASSION

Lördag 18/6 Lär dig vad passion är för något. Rita och berätta om din passion!

Lördag 23/7 Visste du att man kan ha passion för allt möjligt, inte bara när man är kär?

Lördag 28/8 Lär dig mer om hur känslor ser ut på bild. Prova att rita själv!

SPORTLOv PÅ DUNKERS KULTURHUS21–25 februari 12.00–15.00

Välkommen till Dunkers kulturhus för lovaktiviteter i utställningarna.

Se separat program på www.dunkerskulturhus.se

UTSTÄLLNINGAR / FAMILJELÖRDAG

15

BOKA EN vISNINGTill allmänna visningar är alla som löst entrébiljett välkomna. Det går även bra att boka separata vis-ningar för just din grupp, förening eller ditt företag.

Kontakta receptionen: Tel: 042-10 74 00 eller e-posta [email protected]

KOMBIvISNING 1 vISNING – 2 UTSTÄLLNINGARTorsdag 13/1, 3/2, 3/3, 7/4, 5/5, 7/7, 4/8 18.00 samt varje lördag 14.00

Guidad visning av aktuella utställningar i Konsthallen och Utställningshallen. Ingår i utställningsentrén, upp till 18 år fri entré

SPECIALvISNINGLördagen efter vernissagen av vårens stora utställningar Andra rum och Passion blir det specialvisning/konstnärsamtal.

Lördag 16 april 15.00 Konstnärerna Åsa Maria Bengtsson, Tamara Malmeström de Laval och Charlotte Petersen samtalar om utställningen Andra rum med utställnings-producent AnnCatrin Gummesson.

Lördag 4 juni 15.00 Konstintendent Bengt Adlers visar utställningen Passion tillsammans med deltagande konstnärer.

BARNvAGNSvISNINGARFör dig som brukar dra dig för att gå på guidade visningar tillsammans med små barn. Var inte orolig för att du och ditt lilla barn stör de övriga deltagarna. Gråt, skrik, skratt eller amning; allt fungerar. Visningen anpassas efter både småbarns och föräld-rars behov. Barnvagnar är givetvis tillåtna. Ingår i utställningsentrén, upp till 18 år fri entré

Tisdag 8 mars 10.30 presenteras utställ-ningarna Carl Larsson & Co och Konsten att bli kung.

Tisdag 7 juni 10.30 presenteras utställ-ningarna Passion och Andra Rum.

MED öRAT SOM GUIDEAudioguider för barn och vuxna – lyssna dig igenom utställningarna! Ta en tur i de utställningar på plan tre som har audio-guider helt i din egen takt. Finns för både barn och vuxna. Ingår i utställningsentrén, upp till 18 år fri entré.

GUIDADE VISNINGAR

UTSTÄLLNINGAR / GUIDADE VISNINGAR

16

SÖNDAGSSCENSöndagsscen presenterar teater, dans och musik för barn och unga. Vårens program presenterar tio föreställningar med professionella grupper som underhåller, spelar och engagerar.

TEATER OCH DANS

CRE8TIvITy MED FREESTyLE PHANATIXSöndag 23 januari 15.00, från 6 år

Hyllad föreställning med Nordens största professionella breakdancekollektiv. Sex breakdansare och en mänsklig Beat Box utforskar talet åtta, en av grundstenarna i mycket hiphop- och rapmusik. Åtta takter i en refräng, 2 x 8 takter i en vers och åtta scener där siffran åtta är nyckeln till liv och kreativitet. Speltid: 40 min. Samarr ABF. Entré 50 kr

Cre8tivity med Freestyle Phanatix

TEATER OCH DANS / SÖNDAGSCEN

17

en fantasifull resa, med nyskriven musik, från rosa skymning genom kolsvart natt till guldgul gryning. Speltid: 40 min. Samarr Musik i Syd och Vuxenskolan. Entré 50 kr

MAX – BOLLEN, BILEN OCH LAMPAN MED TEATER SAGOHUSETSöndag 13 februari 13.00 och 15.00, 1–3 år

Baserad på Barbro Lindgrens älskade böcker. Följ med in i Max magiska, var-dagliga värld! Föreställningen handlar om Bollen, Lampan och Bilen, men också om Orden, Färgerna och Melodin. Det handlar om mitt och ditt, här och där och dumma saker som inte gör som man vill. Speltid: 45 min. Samarr Folkuniversitet. Entré 50 kr

vARIETÉ vELOCIPED ORIGINALSöndag 30 januari 15.00, från 5 år

Hur får man en gammal cykel att låta som ett karibiskt steelband? Hur trollar man in ett trumset i munnen? Hur spelar man Mo-zart med två tomma händer? Kan en bricka med vinglas locka fram ett himlavalv av skira ackord? Varieté Velociped har svaren! Konserten är en del av Kammarmusikfest 28–30/1. Speltid: 45 min. Samarr Musik i Syd. Entré 50 kr

PyJAMAS MED DUNSö KAPELL OCH UNITSöndag 6 februari 15.00, 6–10 år

Natten har så många ansikten: mörk och otäck, men också vacker och mysig. Tänk sen på nattens alla mysterier! Hur mörkt blir det? Finns gubben i månen? Varför är det synd om John Blund? Följ med på

Pyjamas med Dunsö Kapell och Unit

Max – Bollen, bilen och lampan med Teater Sagohuset

TEATER OCH DANS / SÖNDAGSCEN

18 TEATER OCH DANS / SÖNDAGSCEN

föreställning om fördomar och förutfattade meningar. Speltid: 40 min. Entré 50 kr

PRICK OCH FLÄCK MED TEATER 23Söndag 13 mars 13.00 och 15.00, 3–6 år

Höstens succéföreställning är tillbaka! Följ med de nyfikna och lekfulla Prick och Fläck in i en värld där allt är prickigt och fläckigt. Där provar de på och utforskar saker de aldrig gjort förr. En del av DU- dagen. En föreställning med humor, ord-lekar och fantasi. Speltid: 30 min. Samarr NBV. Fri entré. Begränsat antal platser, först till kvarn.

LILLA SySTER KANIN MED DOCKTEATER TITTUTSöndag 20 mars 15.00, 2–6 år

Mamma och pappa Kanin ska gå till mark-naden. För första gången ska Storebror vara barnvakt åt lillasyster Kanin. Storebror säger morskt: ”Nu skall jag byta blöjor och laga mat, gå promenad och koka välling.” Men hur ska det gå? Där ute lurar ju faror... Efter Ulf Nilssons och Eva Erikssons bok. Speltid: 40 min. Samarr Medborgarskolan. Entré 50 kr

BUSTER MED DOCKTEATERvERKSTANSöndag 20 februari 15.00, 4–8 år.Även lovteater 21/2 12.30 och 22–23/2 10.30 och 12.30

En historia om stumfilmsstjärnan och va-rietéartisten Buster Keatons uppväxt. Med en familj på resande fot växer Buster upp med teatern som lekrum, bland artister och kulisser. Hans uppväxt är basen i denna magiska och poetiska föreställning, inspi-rerad av varietén och stumfilmen. Speltid: 40 min. Samarr Sensus. Entré 50 kr

EN GRIS FLyTTAR IN! MED TEATER MORIANENSöndag 6 mars 15.00, 4–9 år

I ett litet samhälle bor Haren, Hönan och Räven. De tre vännerna hoppas att ett trevligt djur ska flytta in i det lediga boet intill. Ett djur som passar in och är som de själva. Då flyttar det in en gris! En smut-sig och slarvig figur som de absolut inte vill ha som granne. Se hur det går i en

LIla syster kanin med Dockteater Tittut

En gris flyttar in

19TEATER OCH DANS / SÖNDAGSCEN

DANSENS DAG Fredag 29 april

Vi firar dansens dag med en heldag av dans, workshops, föreställningar m m. Detaljerat program finns på hemsidan från och med 6 april.

Är du intresserad av att delta? Kontakta [email protected]

Astons stenar med teater PeroKatten från Rom med Masthuggsteatern

KATTEN FRÅN ROM MED MASTHUGGSTEATERNSöndag 27 mars 15.00, 6–11 år

Nu får det vara nog! När mamma inte vaknar ens på Lillebrors födelsedag säger Storasyster åt honom att ta på sig strumporna. För nu ska de iväg – till Rom! En varm och stark föreställning om vad man gör när mamma inte alltid finns där. Om hur vi alla behövs för varandra och hur magiskt allt kan bli på ens födelsedag. Speltid: 60 min. Samarr ABF. Entré 50 kr

ASTONS STENAR MED TEATER PEROSöndag 3 april 15.00, 3–6 år

En del är stora, andra små och alla får följa med hem till Aston. Där får stenarna det varmt och mysigt. Till slut blir det väldigt trångt hemma med alla stenarna. Aston låter sig dock inte stoppas, stenarna måste tas om hand. En musikalisk föreställning om kärlek utan gränser och förmågan att se värdet i det lilla – till och med i en liten sten. Speltid: 30 min. Samarr Folkuniver-sitetet. Entré 50 kr

DU vET vÄL OM ATT DU SOM UNG KAN GÅ EN wORKSHOP PÅ DUNKERSUnder våren kan du skapa smycken, göra animationer och utveckla dina färdigheter i kroki. 0–25 år.

Läs mer på www.dunkersunga.se

20 TEATER OCH DANS / GERDAS ÖPPNA

GERDAS ÖPPNA

Skapa på olika teman i vår öppna verkstad! Vi samlas i GERDAS på entréplan. Max 15 deltagare, först till kvarn, ingen förbokning. Entré 20 kr

BREAKDANCE!Lördag 22 och söndag 23 januari 13.00–14.00, från 8 årProva breakdance och mooves med vår breakdancelärare Gabbe.

ÅH, vAD NATUREN ÄR UNDERBAR!Lördag 26 och söndag 27 februari 13.00–14.00, från 4 årSångstund med vår sångpedagog Jenny.

DOCKTEATERvERKSTADLördag 19 och söndag 20 mars 13.00–14.00, från 5 årDockor, fingrar, mjukdjur – med allt kan man göra teater. En teaterverkstad för de yngre med vår dramapedagog Christina.

GULT, GULT, GULTLördag 16 och söndag 17 april 13.00–14.00, från 8 årPåskens färg, eller? Måla loss till påsk med vår bildpedagog Rita.

21TEATER OCH DANS / GERDAS ÖPPNA

22

AMARE!Amare är vårt scenprogram för amatörteatergrupper från Helsingborg med omnejd. Är din grupp intresserad av en föreställningsperiod hos oss, kontakta [email protected]

TEATER OCH DANS / AMARE!

HELSINGBORGSREvyN 2011: vÅRLUFT.SEPremiär 11/3 19.00. Spelas även 12/3 18.00, 17–18/3 19.00, 19/3 18.00, 25/3 19.00, 26/3 18.00, 1/4 19.00, 2/4 18.00

Nystartade Helsingborgs Revyförening sätter upp sin första revy. Senast ridån gick upp för Vårluftsrevyn var 50 år sedan, men nu är det dags igen! Det utlovas en klassisk nummerrevy med sketcher och sånger som roar, oroar och skänker eftertanke. Speltid: 2 tim inkl paus.

Web: www.varluft.se Entré 200 kr, med HDpass 160 kr (max 2 bilj/HDpass)

23TEATER OCH DANS / AMARE! / GÄSTSPEL

HELSINGBORGSSPEXET 2011Premiär 8/4 19.00. Spelas även 9–10/4 14.00, 12/4 19,00, Slasque 13/4 19.00

Hur gick det egentligen gick till när Christofer Columbus upptäckte Indien? Följ med Columbus och hans medresenärer på ett fantastiskt äventyr i jakten på den nya världen. En show med glädje, intriger och galenskap!

Entré 100 kr, student 80 kr

GÄSTSPELKONTRABASEN Av PATRIK SÜSSKIND Torsdag 31 mars 19.00

Det är premiärkväll i Köpenhamn. Hemma i sin enrummare förbereder sig basisten Henrik Guldborg. Hans problem är inte kvällens musikaliska insats. Det är istället den vackra sopranen Ann-Charlott Sand-ström, som han är förälskad i. Hur ska Henrik kunna uttrycka sin kärlek till hen-ne? Han tänker ut en desperat plan som kan få katastrofala följder för operahuset, kollegorna, kronprinsparet i logen, teater-chefen… och honom själv. Kontrabasen är ett måste för alla som älskar teater och musik – med Rialto Teaterns mångårige chef Anders Ahnfelt-Rønne i huvudrollen. Förutom ett härligt drama bjuder kvällen på massor av musik från Beethoven och Brahms till Gershwin och Duke Ellington.

Web: www.kontrabassen.com Entré 200 kr, barn/student / med Kulturkort 160 kr

25

DUNKERS UNGADU KAN! DU vILL! DU FÅR!Dunkers Unga är namnet på allt det vi på Dunkers kulturhus erbjuder kreativa barn och unga i Helsingborg.

UTvECKLA DIN TALANG!Vill du lära dig massor av nya saker och få möjlighet att fördjupa dig inom musik, konst, dans, media eller teater? Då är en längre kurs eller utbildning något för dig.

GÅ EN wORKSHOP! Vill du testa något nytt, men inte boka upp dig en hel termin? Då är Dunkers ungas workshops perfekt! Allt från smyckedesign och breakdance till teatersmink och animation.Läs mer på www.dunkersunga.se

Dunkers Unga kan också vara musik- och filmklubbar, konserter, teaterföreställningar, eller möjlighet att använda den digitala utrustningen här för att göra musik eller en egen film. Gillar du att själv komma med idéerna och vill få hjälp att förverkliga dem, kan du få både coachning och hjälp att söka pengar för ditt arrangemang. Kanske vill du sätta upp en teaterföreställning, göra en dansfestival eller så har du tagit foto som du skulle vilja ställa ut.

Läs mer under RumEtt sid 38–39 och Teater och dans sid 16–21

DU-DAGEN – DU ÄR KREATIv!Söndag 13 mars

Dunkers Unga bjuder in till heldag för att visa upp kurs- och utbildningsutbud för alla kreativa unga i Helsingborg. Det blir Prova-på-aktiviteter och workshop i film, musik, sång, dans, teater och konst. Runt om i huset blir det scener med konsert- och föreställnings-program. Bl a kan du se Prick och Fläck med Teater 23, se sid 18.

Fri entré till allt! Närmre DU-dagen hittar du hela programmet på www.dunkerskulturhus.se

UNGAS KULTURINITIATIvÄr du 13–25 år, kreativ och har en bra idé som du vill testa? Då kan du söka pengar i Ungas Kulturinitiativ! Projektet/arrangemanget måste genomföras i Helsingborg. Det får inte vara ett skolprojekt som du får betyg för. Du som söker måste vara bosatt i Helsingborg.

För mer info kontakta Jenny Svensson på Dunkers kulturhus:[email protected] eller besök vår hemsida www.dunkerskulturhus.se

DUNKERS UNGA / UNGAS INITIATIv

26

MUSIKMusik ska upplevas live. En stor konsertupplevelse kan bli ett minne för resten av livet. Våren 2011 på Dunkers kulturhus bjuder på musik från alla delar av världen. Musik som ger kraft åt själ, hjärna och kropp. Det kan vara musik som utmanar, som underhåller, som gläder. Och vem vet – kanske erbjuder våren en konsert som blir ett minne för livet för just dig.

MUSIK

KAMMARMUSIKFEST28–30 januari

Läs mer om festivalen på sid 36 och i Kalendern sid 46. Samarr Helsingborgs kammarmusikförening

FAMILJEKONSERT: vARIETÉ vELOCIPED ORIGINALSöndag 30 januari 15.00, från 5 år

Kan en gammal cykel låta som ett kari-biskt steelband? Hur spelar man Mozart med två tomma händer? Varieté Veloci-ped har svaren! Konserten är en del av Kammarmusikfest 28–30/1. Läs mer om festivalen på sid 36.

Entré 50 kr. Samarr Musik i Syd

ASITA HAMIDIS BAZAARTorsdag 3 februari 19.30

Följ med in i ett vackert musikaliskt universum där den iranska harpisten och sångerskan Asita Hamidi regerar. Tonerna är tveklöst färgade av Mellanöstern, fängs-lande och främmande på samma gång. Hamidis eleganta spel på den liggande harpan är rytmiskt intensivt och hennes vackra röst får sångerna att kännas som smekningar. Hör historier om moderna och historiska kulturer med skandinaviska och orientaliska rötter. Med improvisation och unik instrumentuppsättning sprider Asita Hamidis Bazaar intensiv, sensuell och levande musik som bildar ett collage genom tid och rum.

Varieté Velociped Original

27MUSIK

På scen: Asita Hamidi (harpa, dændji, sång), Björn Meyer (akustisk sex-strängad bas, kontrabas) Kaspar Rast (trummor, slagverk), Bruno Amstad (sång, effekter)

Entré 180 kr, barn/student eller med Kulturkort 150 kr

RICHARD BONA OCH RAUL MIDóNTorsdag 10 februari 19.30

Richard Bonas basspel kan både vara lätt som balett, lugnt som en solig sommardag och explosivt till glädje för inbitna jazzfans. Med sina kamerunska rötter i botten smälter han samman kubanska, brasilian-ska och karibiska rytmer som trollbinder en publik. I vår står Bona på scen tillsammans med Raul Midón, känd för sin sidenmjuka röst och sitt fantastiska gitarrspel. Midón

har jämförts med bl a Stevie Wonder och Paul Simon men har utvvecklat en helt egen still som lånar av flamenco, soul och jazz. Missa inte dessa världsstjärnor på Dunkers scen!


ANDERS wIDMARKTorsdag 17 februari 19.30

Få musiker har så mycket melodier i sig som pianisten Anders Widmark, som lätt spränger gränsen för vad som är pop, soul eller jazz. Denna konsert lägger fokus på svenska visor och psalmer. Snarare än att fördjupa sig i ett förfinat vemod är hans tolkningar en bubblande jubellåt över den svenska visskatten. Den blomstertid nu kommer som glittrig funk, Till havs som en

Richard BonaAsita Hamidis Bazaar

SöNDAGSJAZZSöndag 13 februari 15.00–17.00

Konsert med öppen jam med elever från Sundsgårdens musiklinje och Dunkers Unga. Möt morgondagens jazzmusiker! Jamvärd: Richard Hauer, gitarr

Entré 55 kr, barn/student fri entré eller med Kulturkort fri entré vid köp samma dag

28 MUSIK

GöRAN SöLSCHERTisdag 1 mars 19.30

Göran Söllscher fick sitt internationella genombrott i Paris 1978, då han vann den prestigefyllda gitarrtävlingen ”Concours international de guitare”. Sedan dess har han bokstavligt talat lagt världen för sina fötter med sina lysande tolkningar av gitarrlitteraturens mästerverk, med en genrebredd från Bach till Beatles. Denna konsert bjuder på musik av J.S. Bach, John Dowland och en del Beatleslåtar.

Entré 170 kr, med Kulturkort 145 kr, barn/student 80 kr Samarr Helsingborgs Kammarmusikförening

MONICA BORRFORS & TRIOMONICA SJUNGER MONICATorsdag 3 mars 19.30

Efter snart 25 år på jazzens barrikader är Monica Borrfors tryggt etablerad som en av våra främsta jazzsångerskor, känd och uppskattad på hemmaplan och utomlands. Monicas musikalitet vårdar melodin och kry-per tätt inpå en text vilket resulterar i att varje stavelse känns äkta. Monica sjunger Monica är en av hennes många hyllade skivor och en konsert som rest land och rike runt. Med sin mörka, varma röst gör hon sina tolkningar av jazzdrottningen Monica Zetterlunds klassiker.

Monica Borrfors

sugande swingballad och en svindlande vacker Jag lyfter ögat mot himmelen som Widmark liksom gräver fram ur mörkret med breda pianoackord.

På scen: Anders Widmark (piano), Peter Bylin (trummor) och Johan Lindbom (bas)

Entré 180 kr Samarr The Tivoli

TINGSEK & vINDLASTRING QUARTETLördag 19 februari 19.30

Upplev en annorlunda sida av soulmusi-kern Tingsek, ibland kallad Sveriges Stevie Wonder! Han gästar Dunkers tillsammans med den alltid lika lysande pianisten Måns Mernsten (Damn!, Timbuktu) och Vindla String Quartet. Med stråkarnas hjälp lyfts Tingseks låtar till nya nivåer då klassiska tongångar omvandlas till personliga, intima upplevelser; med samma spelglädje och spontaniteten som kännetecknar Tingseks konserter. På scen: Magnus Tingsek (sång), Måns Mernsten (piano), Caroline Karpinska (vio-lin), Maria Andersson (violin), Elina Nygren (viola) och Gerda Holmquist (cello) Entré 175 kr, barn/student/med Kulturkortet/Tivolipass 150 krSamarr The Tivoli

Anders Widmark

29MUSIK


MóGILTisdag 8 mars 19.30

Mógil är musik som sätter kurs bortom horisonten. Gruppen är en belgisk-isländsk konstellation som öppnar dörren till en varm och trolsk musikalisk värld. Hos Mógil för-enas dagens alternative folk med nordiskt och keltiskt sound. Med välkända visor från den isländska traditionen som bas skriver de musik som hyllats och prisbelönats.

På scen: Heiða Árnadottir (sång), Ananta Roosens (violin, sång), Hilmar Jensson (gitarr) och Joachim Badenhorst (klarinett, saxofon, basklarinett)


Bassekou Kouyate & Ngoni Ba

Mógil

På scen: Monica Borrfors (sång), Gösta Nilsson (piano), Filip Augustsson (bas) och Jesper Kviberg (trummor)


BASSEKOU KOUyATE & NGONI BASöndag 6 mars 19.30

“… a fantastic example of how music can lift your mind and soul!” skriver Damon Albarn (Gorillaz och Blur), om Bassekou Kouyate & Ngoni Ba. Bandet leds av Bassekou Kouyate – en mästare på det traditionella stränginstrumentet ngoni från västra Afrika. Gruppen har sin bas i Bamako i Mali, men turnerar flitigt över hela världen. Med albumet Segu Blue nådde de internationella framgångar. Albumet belönades med två priser på BBC World Music Awards 2008.

På scen: Bassekou Kouyate (ngoni och ngoni ba), Amy Sacko (sång), Fousseyni Kouyate (ngoni ba), Oumar Barou Kouyate (ngoni), Moussa Bah (ngoni bass), Alou Coulibaly (kalebass) och Moussa Sissoko (slagverk)

30 MUSIK

EDMAR CASTANEDATorsdag 24 mars 19.30

Edmar Castaneda spelar harpa som ingen annan. Harpan som oftast används i klassisk musik har i colombianska Edmar Castenedas händer nästintill blivit en hel orkester. Ena handen spelar skön basgång och andra handen spelar lekfullt ackord och melodi med en hastighet som emellan-åt lurar ögat. Med denna harpa skapas tvära trummande rytmkast, flamencovirvlar, bebop och colombianska folkmusik- tolkningar som i Edmar Castenedas trygga händer öppnar helt nya sammanhang för harpan.

På scen: Edmar Castaneda (colombiansk harpa), Marshall Gilkes (trombon), Rodrigo Villalon (slagverk), Andrea Tierra (sång)


Edmar Castaneda

LUNCHKONSERTTisdag 12 april 12.00

Med elever från Musikhögskolan i Malmö.

Fri entréSamarr Musikhögskolan i Malmö och Sundsgårdens Folkhögskola

HELENE BLUM & HARALD HAUGAARD QUARTET Torsdag 17 mars 19.30

Möt två internationellt erkända musiker från Danmark – den karismatiske sånger-skan Helene Blum och violinisten Harald Haugaard. De leder en kvartett som spelar gammal musik på ett helt nytt sätt. Här krockar och befruktas tradition med nytänkande! Helene Blums stämma ljuder som en näktergals sång och Harald Haugaard spel har belönats med flera internationella priser!

På scen: Helene Lund (sång), Harald Hau-gaard (violin), Rasmus Zeeberg (gitarr), Kirstine Elise Petersen (cello)


Heléne Blum & Harald Haugaard Quartet

LUNCHKONSERTTisdag 15 mars 12.00

Med elever från Musikhögskolan i Malmö.


31

TRIO CON BRIOTisdag 29 mars 19.30

“One of the greatest performances of chamber music I’ve ever encounte-red…“. Så skrev The American Record Guide om Trio con Brios debut-CD. Prisbelönta danska Trio con Brio består av koreanska systrarna Soo-Jin Hong (violin) och Soo-Kyung Hong (cello) samt den danske pianisten Jens Elvekjaer. Njut av Abrahamsens Sex stycken för pianotrio, Brahms Pianotrio i C-moll op. 101 samt Tjajkovskijs Pianotrio i A-moll op. 50.

Entré 170 kr, med Kulturkort 145 kr, barn/student 80 kr Samarr Helsingborgs Kammarmusikförening

ASTILLEROTorsdag 7 april 19.30

MUSIK

Trio Con Brio

Astillero

Tango Nuevo med Astillero är en glödhet upplevelse från Buenos Aires. Deras musik är driven av passion och en vilja att spela tango som speglar dagens samhälle. Med lika delar musikalisk elegans och berg-och-dalbane-lik spänning representerar Astillero Argentina och tango av idag.

På scen: Alejandro Diez (visuals), Felix Arcangeli (kontrabas), Julian Peralta (piano), Luciano Falcon (cello), Mariano Gonzalez Calo (bandoneon), Osiris Rod-riguez (violin), Patricio Bonfiglio (bando-neon) Peyo (sång)


JOACHIM BÄCKSTRöMI JUSSIS FOTSPÅROnsdag 27 april 19.30

Många spår att Joachim Bäckström från Trelleborg blir vår nästa stora tenor. Sedan examen 2010 från Operaakademien i Kö-penhamn har han redan hunnit med Don José i Carmen på Det Kongelige i Köpen-hamn och Pinkerton i Madame Butterfly på Malmö Opera och mycket mer. Konsertens program avslöjar väl Joachims förebild. Vi får höra flera av Jussis paradnummer som Blomsterarian ur Carmen, Lenskijs aria ur Eugen Onegin m m.

Vid flygeln: Thomas Darelius, Det Konglige Danske Musikkonservatorium.

Entré 170 kr, med Kulturkortkort 145 kr, barn/student 80 kr. Samarr Helsingborgs Kammarmusikförening

32 MUSIK

Cristina Branco Emil Jensen

EMIL JENSEN – LIvS LEvANDEFredag 6 maj 19.30

Emil Jensen är tillbaka med en kväll sprängfylld av musik, komik och lyrik! Den röda tråden är att väcka levande till liv och bekämpa likgiltigheten både på ett person-ligt och globalt plan. Som vanligt duckar inte Emil för svåra ämnen som mänskliga rättigheter och mänskliga svårigheter, och som vanligt lyckas han hitta komiken och hoppet i allt det mörka. ”Även om jag kanske inte alltid hittar ljuset i tunneln, kommer jag i alla fall bjuda på en hel del kulörta lyktor i tunneln” lovar han.

Entré 210 kr, barn/student/med Kulturkort 180 kr

SöNDAGSJAZZSöndag 22 maj 15.00–17.00

Konsert med öppen jam med elever från Sundsgårdens musiklinje och Dunkers Unga. Möt morgondagens jazzmusiker! Jamvärd: Tomas Trulsson, saxofon

Entré 55 kr, barn/student fri entré Kulturkort fri entré vid köp samma dag

CRISTINA BRANCO Torsdag 28 april 19.30

Upplev en personlig tolkning av fado – en musikstil från Portugal med svarta stråk av sorg samtidigt som glädjen lyser genom. Fadosångerskan Cristina Branco från Portugal sjunger fado på sitt eget sätt med inslag av både jazz och latinamerikanska rytmer. Cristina Branco släpper ett nytt album 2011 där hon gör musikaliska tolkningar av poesi från Portugal med mjuk röst och stor hängivelse.

På scen: Cristina Branco (sång), Ricardo Dias (piano, ackordeon), Bernardo Couto (portugisisk gitarr), Carlos Manuel Proença (gitarr), Bernardo Moreira (kontrabas)


33MUSIK

SOMMARKONSERTER PÅ TRAPPORNA MOT SUNDETTorsdag 7, 14 och 21 19.30

Njut av svenska och internationella artister i solnedgången på Trapporna mot Sundet.

LUNCHKONSERTTisdag 24 maj 12.00

Kammarmusik med elever från Sundsgårdens musiklinje.


HELSINGBORG PIANOFESTIvAL 20117–10 augusti

Fira 200 årsjubileet av Franz Liszts födelse under den nionde pianofestivalen i Helsingborg. Läs mer på sid 36.

34

KULTURMIXMåndag 14 februari 18.30En konsert där konstarterna kan mötas.

SÅNGAFTONTorsdag 3 mars 18.30Solosångselever från Dunkers Unga.

BLOCKFLöJTSKONSERTOnsdag 9 mars 19.00Ensembleafton med elever från block-flöjtsklassen.

DU-DAGENSöndag 13 marsÖppet hus med bl a konserter, teater och prova-på-aktiviteter.

ELEvKONSERTMåndag 4 april 18.30Konsert med elever som tar ABRSM-examen.

vÅRKONSERTSöndag 10 april 14.00Med Junior- och Concertband

KöRKONSERT ”LA MER”Måndag 11 april 18.30Konsert med Dunkers Ungas ungdomskörer.

MUSIK / KONSERTER MED DUNKERS UNGA

KULTURMIXOnsdag 13 april 18.30En konsert där konstarterna möts.

SÅNGAFTONMåndag 2 maj 18.30Solosångselever från Dunkers Unga.

EXAMENSKONSERTMåndag 9 maj 18.30Avslutningskonsert med 3-års eleverna.

ELEvKONSERTOnsdag 11 maj 19.00Blockflöjtselever möter andra instrumentalister.

KULTURMIXTisdag 24 maj 18.30En konsert där konstarterna möts.

STRÅKKONSERT – CON BRIO 2011Fredag 27 maj 17.30Dunkers Ungas stråkelever. På Trapporna mot Sundet vid vackert väder, annars Konsertsalen.

ORKESTERFESTOnsdag 1 juni 18.00Med bl a blåsorkestrarna och Helsingborg Drumcorps. På Trapporna mot Sundet vid vackert väder annars Konsertsalen.

KONSERTER MED DUNKERS UNGAFri entré om inget annat anges

Du vet väl om att Dunkers erbjuder kreativa utbildningar och kurser inom dans, konst, media, teater och musik för barn och unga 0–25 år. Men också en massa workshops och där du får idéer och verktyg till eget skapande.Läs mer på www.dunkersunga.se

36 FESTIvAL

FESTIvAL

PASSAGE 11 – INTERNATIONELL GATUTEATERFESTIvAL2–7 augusti

För åttonde året i rad presenterar Helsingborg och Helsingör Nordeuropas största inter-nationella och transnationella gatuteaterfestival. Fem fullmatade dagar med gatuteater i Helsingborg och Helsingör. En unik händelse i två länder och två städer för alla åldrar. Passage11 arrangeras av Dunkers kulturhus och Helsingör Teater och ett stort antal samarbetspartners på båda sidor av sundet.

Hela programmet hittar du på www.dunkerskulturhus.se

Passage 11

KAMMARMUSIKFEST28–30 januari

Nio konserter under tre dagar. Njut bl a av Helsingborgsensemblen Polluxkvintetten, pianisten Lars Jansson, Musica Ficta från Köpenhamn, Lilla Akademin från Stockholm, romantiska pianokvintetter av Schumann och Dvorák, Essens:1 med klarinettisten Per Johansson och Den Danske Strygekvartet. Samarr Helsingborgs kammarmusikförening.


37

HELSINGBORG PIANOFESTIvAL 2011 7–10 augusti

För nionde året i rad arrangerar vi denna pianofest, som bara ökar i popularitet bland pianister och publik från när och fjärran. Årets tema är 1800-talets store kändis, Franz Liszt 200 år. Vår populäre pianist Per Tengstrand inleder festivalen med bl a Liszts stora H-mollsonat. Francisca Skoogh, briljant pianist och psykolog, spelar Dantesonaten som följs av ett samtal med fd ärkebiskop KG Hammar kring moral, Dante och skärselden. Festivalen gästas även av en av världens mest virtuosa pianister, italienaren Francesco Libetta, och en företrädare för den förnämliga ryska pianoskolan, Konstantin Bogino. Vera Nosina, professor vid Gnesina Musikakademi och Schnitke Musikinstitut i Moskva leder åtta unga lovande pianister i Master Classes och ger en föreläsning om symboliken i Bachs musik. Dessutom blir lunchkonserter med unga pianister och liksom tidigare intro-duktioner till alla konserter.


FESTIvAL

Francesco Libetta

38 RUMETT

RUMETTEtt öppet rum fyllt av kreativitet, inspiration och upplevelser för dig mellan 15–25 år. I vår GÖR-DET-SJÄLV-verkstad kan du förverkliga dina drömprojekt, få coaching inom alla konstformer, gå någon av våra kurser och workshops, vara publik på eller medverka i våra arrangemang.

GöR-DET-SJÄLv (G-D-S), DROP-IN TISDAGAR 15.00 För dig som vill prova på att jobba med film, musik, teater, dans, konst eller vill sy, trycka t-shirt, gör egna smycken eller inspireras. Kunniga handledare finns på plats. DIGITAL FILM- OCH MUSIKvERKSTADVill du jobba med film eller musik? Kom på drop-in tisdagar för handledning.

SCENVarje onsdag tar RumEtts scen ny skepnad – öppen scen, improcafé, poesi, konserter och debatter.

Missa inte vårens teaterimprovisationskvällar: 2/2 ( Improverket från Göteborg) , 2/3 (Månteatern från Lund), 26/3 ( Teater Arken och Sundsgårdens teaterlinje) och finalen 27/4 ( Hemliga gäster!). Alla improvisationskvällar börjar 18.30.

FILMPå torsdagar blir RumEtt en mötesplats för alla filmintresserade: filmfika, workshop i filmskapande/filmkonst, visning av dokumentärfilm med samtal och eftersnack.

39RUMETT

KONSTStäll ut på Dunkers. Både i och utanför RumEtt har du som ung konstnär möjlighet att visa din konst.

STöD TILL EGET PROJEKTVill du förverkliga ditt drömprojekt? Boka ett möte med någon av våra coacher som hjälper dig att komma vidare i processen.

öPPETTIDER

Tisdag GÖR-DET-SJÄLV 15.00–20.00Onsdag SCEN 15.00–20.00Torsdag FILM 15.00–20.00Fredag 15.00–19.00Lördag 13.00–17.00

40

SAMTAL PÅ DUNKERS

SAMTAL PÅ DUNKERS

ULRICA HyDMAN-vALLIEN OCH BERTIL vALLIEN Lördag 12 februari 14.00

Möt glaskonstnärsparet Ulrica Hydman-Vallien och Bertil Vallien. Ulricas slingrande ormar, tulpaner, vargar och hjärtan möts vi av i både glas, keramik, textilier och målningar. Bertil började som keramiker men arbetar numera huvudsakligen med glasgjutning. Vem har inte beundrat hans gåtfulla glasbåtar. Båda är knutna till Åfors glasbruk.

Samtalet leds av Elisabeth Alsheimer, verksamhetschef vid Dunkers kulturhus.

Samarr NordJem i samarbete med Föreningen Norden, Killbergs Bokhandel och ABF. Entré 130 kr, med Kulturkortet 110 kr

Ulrica Hydman-Vallien Bertil Vallien

41SAMTAL PÅ DUNKERS

HÅKAN HAGEGÅRDLördag 16 april 14.00

Möt hovsångaren Håkan Hagegård. En svensk världsstjärna som uppträtt på många av de stora scenerna – Metro-politan, Carnegie Hall, Covent Garden, La Scala. Många minns honom även som Papageno i Ingmar Bergmans TV-uppsättning av Trollflöjten, inspelad bl a på Drottningholms slottsteater.

Samtalet leds av Lars Svenson.

Håkan Hagegård

CLAES ERIKSSONLördag 9 april 14.00

Komiker och allkonstnär. Känd från bl a Galenskaparna och Macken som regissör, manusförfattare, kompositör och skådespelare. Han har en förkärlek för den lilla människan som slåss mot myndigheter och maktmissbrukare. Claes Eriksson leker med det svenska språket på ett underfundigt, humoristiskt och ofta drastiskt sätt. Claes fick 2010 det ärofulla Karl Gerhard-stipendiet.

Samtalet leds av Per Johansson.

Claes Eriksson

42

LOKALHISTORISKA FöREDRAG

LOKALHISTORISKA FöREDRAG

ÄLDSTA JÄRNÅLDER – EN BLOMSTRANDE TIDSPERIOD I HELSINGBORGS-TRAKTENOnsdag 2 februari 18.30

Den äldsta järnåldern betraktades förr som en gåtfull och fyndfattig tid – en kristid. Så är inte fallet i Helsingborgsområdet. Undersökningar utförda under det senaste decenniet antyder snarast att det under denna tid rådde högkonjunktur här. Föredrag om bönder och deras gårdar, keramikhantverkare, järnhanterare och smeder. Med Håkan Aspeborg, arkeolog, Riksantikvarieämbetet UV Syd.

SMUGGLING OCH GRÄNSLANDETS KULTURELLA DyNAMIK Onsdag 2 mars 18.30

Ett lokalhistoriskt föredrag om 1920- och 1930-talets spritsmuggling. Om några smuggel-nätverk samt statsmaktens försök att stoppa dessa. Med Fredrik Nilsson, docent i etnologi verksam vid Lunds universitet, och Johan A. Lundin, fil. dr i historia, verksam vid Malmö Högskola.

Samarr Helsingborgs Museiförening och Studiefrämjandet. Entré 40 kr, med Kulturkortet 35 kr, med Museiföreningens årskort fri entré

43LOKALHISTORISKA FöREDRAG

yLLEBRODERIER – BRODERAD FOLKKONST I NORDENOnsdag 6 april 18.30

De fria yllebroderierna förekommer på dynor, kuddar och täcken i områden som en gång tillhörde Danmark. Föremålen var de välbärgade böndernas statusprylar från tidigt 1700-tal fram till mitten av 1800-talet. Motiven är som fria målningar med nål och tråd. Djupdykning i motivval, förlagor, förekomst och porträtt av ett par yrkesbrodöser från tidigt 1800-tal. Med Annhelén Olsson, länshemslöjdskonsulent. I anslutning till utställningen Krona och krans.

FEST I FOLKLIG DRÄKTOnsdag 4 maj 18.30

Ett föredrag om vår folkliga dräkt i glädje och sorg. Med Gillis Jimheden, folkdräkt skräddare. I anslutning till utställningen Krona och krans.

44 FAKTARUMMET

45

FAKTARUMMETI Faktarummet kan du botanisera bland en stor mängd tidskrifter och böcker om musik, konst, historia, arkeologi, design, arkitektur, film, teater och mycket annat. Här finns också goda möjligheter att stilla nyfikenheten som väckts då du sett eller hört någonting spän-nande i en annan del av byggnaden. Du kan se filmer om det gamla Helsingborg, läsa böcker och lyssna på CD-skivor med artister som uppträtt på Dunkers kulturhus. Du kan även fritt söka information i våra databaser och på Internet. Vår personal hjälper dig gärna att hitta det du söker.

För Faktarummets öppettider se sid 52. Fri entré

ETT URvAL Av DE FILMER DU KAN SE I FAKTARUMMET:

• Spårvägspärlan i Helsingborg

• Filmen om Helsingborgs Museum

• 50-talets Helsingborg

• 60-talets Helsingborg

Undrar du vilka böcker, tidskrifter mm vi har? Vill du prenumerera på tidskriftsmail? Titta på www.dunkerskulturhus.se eller ring 042-10 74 36 för mer information.

FAKTARUMMET

46

JANUARI 8 11.00–16.00 Familjelördag: Rita på en väg, i Vägg i vägg

8 14.00 Guidad kombivisning: Carl Larsson och Konsten att bli kung


15 11.00–16.00 Familjelördag: Arbeta som arkeolog, i Fragment


22 11.00–16.00 Familjelördag: Bli konstnär, i Carl Larsson & Co

22 13.00 workshop: Gerdas öppna – Breakdance (dans), från 8 år


23 13.00 workshop: Gerdas öppna – Breakdance, från 8 år

23 15.00 Söndagscen: Cre8tivity med Freestyle Phanatix, från 6 år

28 19.00 Musik: Kammarmusikfest – Invigningskonsert

29 11.00–16.00 Familjelördag: Sista chansen att uppleva Fragment och

Vikten av vatten


29 15.00 Musik: Kammarmusikfest – La Dame di Ferra

29 18.00 Musik: Kammarmusikfest – La Polluxkvintetten

29 21.00 Musik: Kammarmusikfest – Pianisten Lars Jansson

30 10.00–12.00 workshop: Kroki, 16–25 år

30 12.00 Musik: Kammarmusikfest – Lunchkonsert med Sundsgårdens

folkhögskola

30 15.00 Söndagscen: Varieté Velociped Original, från 5 år

30 15.00 Musik: Kammarmusikfest – Violin Sparks

30 17.00 Musik: Kammarmusikfest – Essens:1

30 19.00 Musik: Kammarmusikfest – Den Danske Strygekvartet

FEBRUARI 2 17.00–18.00 workshop: Breakdance, 9–12 år

2 18.00–19.30 workshop: Breakdance, 13–25 år

2 18.30 Teater: ImproCafé

2 18.30 Lokalhistoriskt föredrag: Äldsta järnålder i helsingborgstrakten


3 19.30 Musik: Asita Hamidis Bazaar

5 11.00–16.00 Familjelördag: Gör kubiska bilder, i Carl Larsson & Co

KALENDER JANUARI—FEBRUARI

KALENDER VÅR & SOMMAR 2011FöR HELA FAMILJENLetar du efter aktiviteter där hela familjen kan ha roligt? Dessa är markerade med grön text.

47


6 15.00 Söndagsscen: Pyjamas med Dunsö Kapell och Unit, 6–10 år

10 19.30 Musik: Richard Bona och Raul Midon

12 11.00–16.00 Familjelördag: Uppföra dig kungligt, i Konsten att bli kung

12 14.00 Samtal på Dunkers: Möt Ulrica Hydman-Vallien

och Bertil Vallien


13 13.00 & 15.00 Söndagsscen: Max – bollen, bilen och lampan med Teater

Sagohuset, 1–3 år

13 10.00–11.00 workshop: Färglek i ateljén, 0–4 år

13 15.00 Musik: Söndagsjazz

14 18.30 Musik: Kulturmix med Dunkers Unga

17 19.30 Musik: Anders Widmark

19 11.00–16.00 Familjelördag: Inred ditt hem, i Vägg i vägg


19 19.30 Musik: Tingsek & Vindla String Quartet

20 15.00 Söndagsscen: Buster med Dockteaterverkstan, 4–8 år

21 12.00–15.00 Lovverksamhet: Sportlov på Dunkers

21 12.30 Lovteater: Buster med Dockteaterverkstan från 5 år

22 10.30 & 12.30 Lovteater: Buster med Dockteaterverkstan från 5 år

22 12.00–15.00 Lovverksamhet: Sportlov på Dunker

23 10.30 & 12.30 Lovteater: Buster med Dockteaterverkstan från 5 år




26 11.00–16.00 Familjelördag: Gör naturbilder, i Carl Larsson & Co

26 13.00 workshop: Gerdas öppna – Åh, vad naturen är underbar! (sång),

från 4 år


27 13.00 workshop: Gerdas öppna – Åh, vad naturen är underbar!, (sång),

från 4 år

MARS

1 19.30 Musik: Göran Sölscher

2 18.30 Lokalhistoriskt föredrag: Smuggling och gränslandets

kulturella dynamik


3 17.00–19.00 Utställning: Vernissage Bläck, pågår t o m 31 juli


KALENDER FEBRUARI—MARS

48

3 18.30 Musik: Sångafton med solosångselever från Dunkers Unga

3 19.30 Musik: Monica Borrfors & Trio: Monica sjunger Monica

5 11.00–16.00 Familjelördag: Hur ser en riktigt bra tatuering ut?, i Bläck


6 15.00 Söndagssscen: En gris flyttar in! med Teater Morianen, 4–9 år

6 19.30 Musik: Bassekou Kouyate & Ngoni Ba

8 10.30 Barnvagnsvisning: Carl Larsson & Co och Konsten att bli kung

8 19.30 Musik: Mógil

9 19.00 Musik: Blockflöjtskonsert med Dunkers Ungs

10 16.00–18.00 workshop: Smyckedesign, 13–19 år

11 19.00 Teater: Helsingborgsrevyn 2011 Vårluft.se (premiär)

12 11.00–16.00 Familjelördag: Gör kopia på ditt favoritkonstverk,

i Carl Larsson & Co


12 18.00 Teater: Helsingborgsrevyn 2011 Vårluft.se

13 10.00–11.00 workshop: Lek med form i ateljén, 0–4 år

13 15.00 Söndagssscen: Prick och Fläck med Teater 23, 3–6 år

13 DU-DAGEN: Öppet hus med konserter och prova-på-aktiviteter

15 12.00 Musik: Lunchkonsert

17 17.00–19.00 Utställning: Vernissage Krona och krans, pågår t o m 15 maj


17 19.30 Musik: Helene Blum & Harald Haugaard Quartet


19 11.00–16.00 Familjelördag: Lär dig mer om våra kungar, i Konsten att bli kung

19 13.00 workshop: Gerdas öppna – Dockteaterverkstad (teater), från 5 år

19 14.00 Guidad visning: Konsten att bli kung


20 13.00 workshop: Gerdas öppna – Dockteaterverkstad (teater), från 5 år

20 15.00 Söndagssscen: Lilla syster Kanin med Dockteater Tittut, 2–6 år

24 19.30 Musik: Edmar Castenada


26 11.00–16.00 Slöjdkalas: Kärleksgåvor i Krona och krans

26 11.00–16.00 workshop: Teaterverkstad, 14–19 år

26 11.00–16.00 Familjelördag: Virka armband och brodera dödskallar!

i Krona och krans




27 15.00 Söndagssscen: Katten från Rom med Masthuggsteatern, 6–11 år

KALENDER MARS

49

29 19.30 Musik: Trio Con Brio

31 19.00 Teater: Kontrabasen av Patrik Süsskind

APRIL1 19.00 Teater: Helsingborgsrevyn 2011 Vårluft.se

2 11.00–16.00 Familjelördag: Vill du ha en häftig bild på kroppen någonstans?

i Bläck

2 13.00–16.00 workshop: Familjeorkester, från 7 år



3 15.00 Söndagssscen: Astons stenar med Teater Pero, 3–6 år

4 18.30 Musik: Konsert med elever som tar ABRSM-examen

6 18.30 Lokalhistoriskt föredrag: Yllebroderier – Broderad folkkonst

i norden


7 19.30 Musik: Astillero

8 19.00 Teater: Helsingborgsspexet 2011 om Christofer Columbus

(premiär)

9 11.00–16.00 Familjelördag: Vad vet du om tatueringar?, i Bläck


9 14.00 Samtal på Dunkers: Claes Eriksson och Per Johansson



10 18.30 Musik: Konsert med Junior- och Concertbandet

11 18.30 Musik: Körkonsert ”La mer” med Dunkers Ungas ungdomskörer







(slasque)

14 18.00–20.00 Utställning: Vernissage Andra rum, pågår t o m 2 oktober

16 11.00–16.00 Familjelördag: Påskpyssla! i Krona och krans

16 13.00 workshop: Gerdas öppna – Gult, Gult, Gult (bild), från 8 år

16 14.00 Guidad kombivisning: Konsten att bli kung och Andra rum

16 14.00 Samtal på Dunkers: Håkan Hagegård

16 15.00 Specialvisning: Andra Rum

17 13.00 workshop: Gerdas öppna – Gult, Gult, Gult (bild), från 8 år

KALENDER MARS—APRIL

50

23 11.00–16.00 Familjelördag: Vi gör gigantiska ägg och firar påsk, i Bläck

23 14.00 Guidad kombivisning: Andra rum och Konsten att bli kung


27 19.30 Musik: Joachim Bäckström: I Jussis fotspår

28 19.30 Musik: Cristina Branco

29 Dans: Dansens dag

30 11.00–16.00 Familjelördag: Kungligt födelsedagskalas, i Konsten att bli kung

30 14.00 Guidad kombivisning: Andra rum och Konsten att bli kung

MAJ2 18.30 Musik: Sångafton med solosångselever från Dunkers Unga

4 18.30 Lokalhistoriskt föredrag: Fest i folklig dräkt

5 18.00 Guidad visning: Andra rum

6 19.30 Musik: Emil Jensen livslevande

7 11.00–14.00 workshop: Teatersmink, 8–12 år

7 11.00–16.00 Familjelördag: Hur låter luft?, i Andra rum

7 14.00 Guidad visning: Andra Rum

9 18.30 Musik: Examenskonsert Dunkers Unga med med 3-års eleverna

11 19.00 Musik: Elevkonsert med Dunkers Unga

14 11.00–16.00 Slöjdkalas: Festdekorationer i Krona och krans

14 11.00–16.00 Familjelördag: Gör egna fest dekorationer i Krona och krans

14 14.00 Guidad visning: Andra Rum

15 10.00–12.00 workshop: Kroki, 16–25 år

21 11.00–16.00 Familjelördag: Lär dig mer om konst med luft, i Andra rum


22 15.00 Musik: Söndagsjazz



26 17.00–19.00 Utställning: Vernissage Mama Maasai, pågår t o m 28 augusti

27 17.30 Musik: Stråkkonsert med Dunkers Unga – Con Brio 2011

28 11.00–16.00 Familjelördag: Lär dig mer om bilder som symboler, i Bläck


JUNI1 18.00 Musik: Orkesterfest med Dunkers Unga

2 18.00–20.00 Utställning: Vernissage Passion, pågår t o m 15 januari 2012

4 11.00–16.00 Familjelördag: Vi reser till Afrika, i Mama Maasai

4 14.00 Guidad kombivisning: Andra rum och Passion

4 15.00 Specialvisning: Passion

KALENDER APRIL—JUNI

51

7 10.30 Barnvagnsvisning: Andra rum och Passion

11 11.00–16.00 Familjelördag: Vi gör bilar, flygplan och luftballonger, i Andra rum

11 14.00 Guidad kombivisning: Passion och Andra rum

18 11.00–16.00 Familjelördag: Rita och berätta om din passion!, i Passion


JULI2 11.00–16.00 Familjelördag: Gör bildberättelser om tatueringarna, i Bläck



7 19.30 Musik: Sommarkonsert på trapporna

9 11.00–16.00 Familjelördag: Vet du vilka djur som bor i Afrika?, i Mama Maasai



16 11.00–16.00 Familjelördag: Fornnordisk mytologi och indiska sagor,

i Andra rum



23 11.00–16.00 Familjelördag: Passion – mer än att vara kär, i Passion


30 11.00–16.00 Familjelördag: Vi blåser upp ballonger och gör figurer, i Andra rum


AUGUSTI2–7 Teater: Passage 11 – Internationell Gatuteaterfestival

7–10 Musik: Helsingborg Pianofestival 2011

4 18.00 Guidad kombivisning Passion och Andra rum

6 11.00–16.00 Familjelördag: Vi gör fina smycken av pärlor, i Mama Maasai


13 11.00–16.00 Familjelördag: Utforska konst som andas, i Andra Rum


20 11.00–16.00 Familjelördag: Kan man rita luft? Jadå!, i Andra Rum



27 11.00–16.00 Familjelördag: Hur är en bra kompis ?, i Mama Maasai

KALENDER JUNI—AUGUSTI

52

BESöKSFAKTADUNKERS KULTURHUSKungsgatan 11, HelsingborgTel: +46 (0)42-10 74 00Fax: +46 (0)42-10 74 [email protected]

Bokning av grupper och guidning: +46 (0)42-10 74 00 eller [email protected] av konferenser: +46 (0)42-10 73 92 (mån–fre 9–12)

öPPETTIDER

UTSTÄLLNINGARTisdag–onsdag 10–18Torsdag 10–20Fredag 10–18Lördag–söndag 10–17Även öppet måndag 10–18 i januari och 27 juni–29 augusti

BILJETTKASSANMåndag–onsdag 10–18Torsdag 10–20Fredag 10–18Lördag–söndag 10–17

FAKTARUMMETTisdag 12–17Onsdag 12–17Torsdag 12–20Fredag 12–17Söndag 12–17Stängt måndag ,lördag, helgdagsaftnar och helgdagar

RUMETTTisdag 15–20Onsdag 15–20Torsdag 15–20Fredag 15–19Lördag 13–17Stängt måndag och söndag

Hela huset är stängt 24/6–25/6

53

ENTRÉ TILL UTSTÄLLNINGARNAVuxen 70 krPensionärer 50 krStuderande 35 krUpp till 18 år fri entréKulturkortet fri entréMuseiföreningens årskort fri entréGrupper (min 10 pers) 50 kr/persAlla vernissager är öppna för allmänheten, fri entré

BILJETTERDunkers kulturhus, +46 (0)42-10 74 00 eller Ticnet 077-170 70 70, www.ticnet.seVid arrangemang på Dunkers kulturhus är kassan öppen fram till arrangemangets start. Till en del arrangemang kan du köpa e-biljett via Ticnet. Biljetten som skickas direkt till din e-post skriver du sedan ut och tar med. Om e-biljett finns tillgänglig till arrangemanget kommer det upp som ett alternativ vid val av leveranssätt.Vi säljer också biljetter till alla arrangemang på Helsingborgs stadsteater biljetter och presentkort till Fredriksdalsteatern (Eva Rydbergs Nöjesproduktion)Vi är ombud för Ticnet och Julius Biljettservice – du kan köpa biljetter till deras arrangemang samt hämta reserverade biljetter bokade hos dem.

SÄRSKILD SERvICEBarnvagnar och rullstolar för utlåningHandikapptoaletterHörslinga i Konsertsalen och TeatersalenHandikapparkering

HELSINGBORGS TURISTByRÅ Tel: +46 (0)42-10 43 50Måndag–onsdag 10–18Torsdag 10–20Fredag 10–18Lördag–söndag 10–17

SKOLBESöKFör skolteater och pedagogiska program för skolor, kostnadsfria lärarvisningar och lärarhandledningar se www.dunkerskulturhus.se

DUNKER BAR & MATSALAR Tel: +46 (0)42-32 29 95En kopp kaffe, lunch eller middag vid en hänförande utsikt över Sundet.

SURFA GRATIS PÅ DUNKERSAnvänd husets trådlösa nätverk. Få access från Receptionen och surfa med havsutsikt.

54

KULTURKORTET 395 KRONOR FöR 362 KULTURDAGARMed Kulturkortet är entrén till Dunkers, Kärnan, Fredriksdal och Sofiero betald ett helt år. Dessutom får du rabatter på mat, musik, föredrag och föreställningar i Stadsteaterns egen regi. Mer information hittar du på www.mittkulturkort.se

HÅLL KULTURKOLLvAD HÄNDER I KULTURSTADEN HELSINGBORG? Missa inga konserter, evenemang eller utställningar. Anmäl dig till KULTURKOLLs nyhetsbrev på www.dunkerskulturhus.se

20

10

12

20

50

00

3 KUL

-TUR-

KORTET SKA

LL B

EV

AR

AS

UN

DE

R F

ÄR

DE

N

OC

H P

Å B

EG

ÄR

AN

UP

PV

ISA

S

ww

w.m

ittk

ultu

rkor

t.se

jan feb mar apr maj jun jul aug sep okt nov dec

FOTO Omslag: JosefStuefer/flickr. Sid 5: Björn Abelin, Ewa-Mari Johansson, courtesy of Charlotte Pedersen. Sid 6–7: Lena Wilhelmsson. Sid 8: courtesy of Anna Brag, Björn Abelin. Sid 9: courtesy of Sveriges textila hemslöjdskonsulenter, Ewa-Mari Johansson. Sid 10: courtesy of Charlotte Pedersen. Sid 12: Anna Olsson. Sid 14: Matilde Hall. Sid 16: KROmedia/flickr, Sören Severin. Sid 17: courtesy Dunsö kapell, Ilkka Häikiö. Sid 18: courtesy of Teater Morianen, Sven Wagelin-Challis. Sid 19: Lina Ikse Bergman, José Figueroa. Sid 21: Cygnus921/flickr, PattiHaskins/flickr. Sid 22: courtesy of Vårluft.se. Sid 23: Roberto Fortuna. Sid 24: Anna Olsson. Sid 26: Michael Gustafsson. Sid 27: Martin Moell, Ingrid Hertfelder. Sid 28: MTA Productions, courtesy of Monica Borrfors. Sid 29: courtesy of Bassekou Kouyate & Ngoni Ba, courtesy of Mógil. Sid 30: Alex Tran, Emra Islek. Sid 31: Søren Svendsen, courtesy of Astillero. Sid 32: Augusto Brazio, Peter Westrup. Sid 33: Ulf Celander. Sid 35: Anna Olsson. Sid 36: Compagnie Envol Distratto. Sid 37: Ewa Levau. Sid 38: BryanGosline/flickr. Sid 39: Marfis75/flickr, See-mingLee/flickr. Sid 40: Jonas Lindström. Sid 41: courtesy of Lunds humorfestival, courtesy of Håkan Hagegård. Sid 42: courtesy of Helsingborgs museer. Sid 43: Kalle Forss. Sid 44: Caroline Flindt.

TACK TILLNBV, Vuxenskolan, ABF, Folkuniversitetet, Sensus, Medborgarskolan, Studiefrämjandet, Helsingborgs Museiförening, NordJem, Föreningen Norden, Killbergs Bokhandel, Helsingborgs Kammarmusikförening, Musikhögskolan i Malmö, Sundsgårdens folkhögskola, Musik i Syd, Sveriges textila hemslöjdskonsulenter och The Tivoli.

vår- och sommaprogram 2011 dunkers kulturhus

Documents