[vasant matsagar (eds.)] advances in structural en(bookzz.org)
DESCRIPTION
designTRANSCRIPT
,9986F B9 )D468 *BA!;GD4F=BAE BA 28=E@=6)8<4H=BGD B9 2*)-E
0"*" (E<I=A /G@4D 4A7 +=CF= 14A>4A 24<BB
(5EFD46F JcXV\T_ VbaVXage\VT__l UeTVXW YeT`Xf #J;9>f$ TeX hfXW Tf _TgXeT_ YbeVX'
eXf\fg\aZ flfgX`f \a fgXX_ fgehVgheXf _bVTgXW \a g[X [\Z[ fX\f`\V TeXTf gb eXf\fg _TgXeT_
_bTWf g[ebhZ[ g[X iXeg\VT_ VbaVXage\V gehff flfgX`( K[ebhZ[ l\X_W\aZ \a gXaf\ba TaW
UhV^_\aZ \a Vb`ceXff\ba& VbaiXag\baT_ UeTVXf T__bj g[X flfgX` Tf T j[b_X gb [TiX
T`c_X We\Yg VTcTV\gl gb eXf\fg g[X _TgXeT_ YbeVXf j\g[bhg Tal YT\_heX bY ZeTi\gl _bTW'
eXf\fg\aZ `X`UXef j\g[ `Tk\`h` WT`TZXf gb UeTVX \gfX_Y( 8AJ; -.+',*+* T__bjf
g[X fX_XVg\ba bY T cebcXe UeTVX Vba!ZheTg\ba Ybe J;9>f& Uhg WbXf abg W\fg\aZh\f[
g[X\e \aW\i\WhT_ cXeYbe`TaVX( K[X VbWX VTgXZbe\mXf T__ Vba!ZheTg\baf haWXe g[X
fT`X _TUX_ TaW cebi\WXf f\`\_Te iT_hXf bY eXfcbafX eXWhVg\ba YTVgbe& biXe fgeXaZg[
YTVgbe TaW WX#XVg\ba T`c_\!VTg\ba YTVgbe( K[\f \f dhXfg\baTU_X Tf g[X eXfcbafX bY
XTV[ Vba!ZheTg\ba j\g[ eXfcXVg gb UeTVX UX[Ti\bhe TaW \gf XYYXVg ba g[X UXT`f TaW
Vb_h`af TeX W\YYXeXag Ybe W\YYXeXag Vba!ZheTg\baf( >bhe W\YYXeXag& ah`UXe bY fgbeXlf
#-& 0& 3 TaW +2$ jXeX V[bfXa Ybe g[\f fghWl( K[X WXf\Za bY g[X UeTVXW YeT`Xf jXeX
WbaX Tf cXe g[X VbWX UTfXW eXdh\eX`Xagf j\g[ V[XV^f \aV_hWXW Ybe `T\agT\a\aZ g[X
Vb`cTVgaXff TaW f_XaWXeaXff eTg\b j\g[\a _\`\gf( Kjb W\`Xaf\baT_ YeT`X `bWX_f Ybe
aba'_\aXTe fgTg\V TaW WlaT`\V TaT_lf\f jXeX VeXTgXW hf\aZ g[X Vb`chgXe cTV^TZX
J8H ,*** #Tf eXcbegXW Ul ;JA #8aT_lf\f eXYXeXaVX `TahT_ Ybe J8H ,***& ,**3$$
Xai\eba`Xag( Fba_\aXTe WlaT`\V TaT_lfXf [Tf UXXa VTee\XW bhg Ybe aXTe'!X_W Tf jX__
Tf WXf\Za UTf\f ZebhaW `bg\baf( 8 fX_XVg\ba Ve\gXe\T [Tf UXXa bUgT\aXW Ybe W\YYXeXag
UeTVX Vba!ZheTg\ba WXcXaW\aZ ba g[X ah`UXe bY fgbeXlf bY g[X Uh\_W\aZ(
/8JIBD7E JcXV\T_ VbaVXage\V ! 9eTVXW ! Fba_\aXTe ! <laT`\V
H(;(8( Ch`Te #"$ ! <(I( JT[bb
<XcTeg`Xag bY ;\i\_ =aZ\aXXe\aZ& AaW\Ta Aafg\ghgX bY KXV[ab_bZl <X_[\ #AAK<$&
FXj <X_[\& AaW\T
X'`T\_4 Tf[j\a2/cV7lT[bb(Vb(\a
<(I( JT[bb
X'`T\_4 WefT[bb7V\i\_(\\gW(TV(\a
# Jce\aZXe AaW\T ,*+/
M( ETgfTZTe #XW($& "/;-4.07 24 +869.896-3 $4124006241&
<GA +*(+**1)312'2+'-,,',+3-'1S01
2//
# .AFDB7G6F=BA
JcXV\T_ VbaVXage\VT__l UeTVXW YeT`Xf #J;9>f$ TeX hfXW Tf _TgXeT_ YbeVX'eXf\fg\aZ
flfgX`f \a fgXX_ fgehVgheXf _bVTgXW \a g[X [\Z[ fX\f`\V TeXTf gb eXf\fg _TgXeT_ _bTWf
g[ebhZ[ g[X iXeg\VT_ VbaVXage\V gehff flfgX`( K[\f flfgX` \Y Vb`cTeXW gb bg[Xe
_TgXeT_ _bTW eXf\fg\aZ flfgX` VTa UX V[XTcXe TaW XTf\Xe gb Uh\_W \Y cebcXe VTeX \f
gT^Xa \a WXf\Za\aZ TaW WXgT\_\aZ( K[X UeTVXf TVg Tf YhfXf j[\V[ W\ff\cTgX g[X \achg
fX\f`\V XaXeZl g[ebhZ[ Tk\T_ WXYbe`Tg\baf \a gXaf\ba TaW Vb`ceXff\ba _bTW\aZ
VlV_Xf( K[hf& g[ebhZ[ l\X_W\aZ \a gXaf\ba TaW UhV^_\aZ \a Vb`ceXff\ba g[X UeTVXf
T__bjf g[X flfgX` Tf T j[b_X gb [TiX T`c_X We\Yg VTcTV\gl gb eXf\fg g[X _TgXeT_ YbeVXf
j\g[bhg Tal YT\_heX bY ZeTi\gl _bTW'eXf\fg\aZ `X`UXef( >eb` cTfg eXfXTeV[ \g \f
^abja g[Tg g[XeX TeX fXiXeT_ cTeT`XgXef& fhV[ Tf& UeTVX f_XaWXeaXff eTg\b& j\Wg['gb'
g[\V^aXff eTg\b& f\mX TaW WXgT\_\aZ bY ZhffXg c_TgX& UeTVX Vba!ZheTg\baf& UeTVX Vebff
fXVg\ba f[TcXf& `TgXe\T_ cebcXegl& _bTW\aZ [\fgbel& _bTW\aZ eTgX& `TgXe\T_ \a!__ \af\WX
UeTVX XgV( g[Tg Vbageb_ g[X eXfcbafX bY J;9>f haWXe XTeg[dhT^X _bTW\aZ #X(Z(& +"-$(
8AJ; -.+',*+* Q.R VbWX TaW ceXi\bhf fghW\Xf Q/R fcXV\!Xf g[X hfX bY f\aZ_X'M&
\aiXegXW'M& f\aZ_X'O TaW fc_\g'O gb UX hfXW \a VTfX bY J;9> flfgX`( K[X VbWX
T__bjf g[X fX_XVg\ba bY T cebcXe UeTVX Vba!ZheTg\ba Ybe J;9>f& Uhg WbXf abg W\f'
g\aZh\f[ g[X\e \aW\i\WhT_ cXeYbe`TaVX( K[X iT_hXf bY eXfcbafX eXWhVg\ba YTVgbe&
biXe'fgeXaZg[ YTVgbe TaW WhVg\_\gl Ybe T__ UeTVX Vba!ZheTg\baf TeX ^Xcg g[X fT`X \a
g[X ceXfXag \agXeaTg\baT_ VbWX \afc\gX bY g[X YTVg g[Tg g[X\e eXfcbafX gb XTeg[dhT^X \f
W\YYXeXag Yeb` baX Tabg[Xe( ;b`cTeTg\iX fghWl ba g[X fX\f`\V cXeYbe`TaVX bY
J;9>f j\g[ W\YYXeXag UeTVX Vba!ZheTg\baf [Tf UXXa VTee\XW bhg Ul ceXi\bhf
eXfXTeV[Xef Q0R( Aa `bfg bY g[X cTfg eXfXTeV[ YbVhf ba g[X fX\f`\V eXfcbafX bY J;9>f
jXeX `TWX Ybe YTe'!X_W XTeg[dhT^Xf( Ag \f XkcXVgXW g[Tg g[X UX[Ti\bhe bY J;9>f
haWXe g[X aXTe'!X_W ZebhaW `bg\baf j\__ UX W\YYXeXag Yeb` g[bfX haWXe g[X YTe'!X_W
XTeg[dhT^Xf UXVThfX bY g[X W\YYXeXag ZebhaW `bg\ba V[TeTVgXe\fg\Vf& fhV[ Tf& [\Z[Xe
cXT^'ZebhaW TVVX_XeTg\baf& eXfge\VgXW YeXdhXaVl VbagXag \a g[X [\Z[Xe YeXdhXaV\Xf&
TaW g[X aTgheX bY ZebhaW `bg\ba ch_fXf( @\Z[ cXe\bW ch_fX'_\^X _bTW\aZ ba g[X
UeTVXW YeT`X VTa \agXaf\Yl g[X eTgV[Xg\aZ XYYXVg \a g[X UeTVX UX[Ti\bhe( K[\f `Tl
eXfh_g \a g[X VbaVXageTg\ba bY WT`TZXf \a YXj #bbe _XiX_f _XTW\aZ gb g[X Vb`c_XgX
YT\_heX bY g[X fgehVgheT_ flfgX`( @XaVX& Yheg[Xe fghWl \f jTeeTagXW gb haWXefgTaW
XTV[ Vba!ZheTg\baf eXfcbafX gb aXTe'!X_W XTeg[dhT^X( 8_fb& g[X WXf\Za bY Uh\_W\aZ
Ybe XTeg[dhT^X& Z\iXa \a VbWXf& YbVhfXf ba WXf\Za\aZ g[X Uh\_W\aZf Ybe WXf\Za UTf\f
XTeg[dhT^Xf( Jb& gb V[XV^ g[X TWXdhTVl bY g[X WXf\Za `Xg[bWf TaW gb Vb`cTeX g[X
eXfcbafX bY W\YYXeXag Vba!ZheTg\baf bY UeTVXW YeT`X& g[X flfgX` j\__ T_fb UX fhU'
]XVgXW gb WXf\Za UTf\f XTeg[dhT^Xf(
K[X ceXfXag fghWl \f YbVhfXW ba g[X XiT_hTg\ba bY fX\f`\V eXfcbafX bY _bj'gb'
[\Z[ e\fX J;9> flfgX`f j\g[ W\YYXeXag UeTVX Vba!ZheTg\baf( K[X `T\a bU]XVg\iXf bY
g[\f fghWl TeX #\$ gb \aiXfg\ZTgX g[X XYYXVg bY UeTVX Vba!ZheTg\ba ba YT\_heX `XV[T'
a\f`& We\Yg eXfcbafX TaW _TgXeT_ fgeXaZg[ bY J;9> flfgX`f haWXe g[X aXTe'!X_W Tf
jX__ Tf WXf\Za UTf\f XTeg[dhT^X ZebhaW `bg\baf& TaW #\\$ gb XiT_hTgX g[X fh\gTU\_\gl
bY VbWX WXf\Za cebi\f\baf Ybe J;9>f Tf _TgXeT_ YbeVX'eXf\fg\aZ flfgX`f \a g[X
Uh\_W\aZf _bVTgXW \a [\Z[ fX\f`\V\gl mbaXf(
2/0 H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb
$ +8E6D=CF=BA B9 2FG7J -D4@8E
$"# 'A6816;4 +2<92@>B
K[X c_Ta bY g[X Uh\_W\aZ Vbaf\WXeXW \a g[\f fghWl \a j[\V[ T__ g[X UeTVXW UTlf jXeX
_bVTgXW Tg g[X cXe\`XgXe bY g[X Uh\_W\aZ \f Tf f[bja \a >\Z( +T( K[X eX`T\a\aZ
\agXe\be YeT`Xf TeX Tffh`XW Tf ZeTi\gl YeT`Xf( K[X j\Wg[ bY XTV[ UTl jTf ^Xcg Tf
3(, `( K[X glc\VT_ fgbeXl [X\Z[g jTf ^Xcg Tf -(00 ` XkVXcg g[X ZebhaW fgbeXl j[\V[
jTf .(0 ` \a [X\Z[g Tf f[bja \a >\Z( +U( >bhe _bj'gb'[\Z[ e\fX YeT`Xf& \(X(& -'& 0'& 3'
TaW +2'fgbeXl jXeX \aiXfg\ZTgXW \a g[\f fghWl( Ag VTa UX fXXa Yeb` g[X !ZheX g[Tg g[X
Uh\_W\aZ \f fl``Xge\VT_& [be\mbagT__l TaW iXeg\VT__l( K[\f Xkc_T\af g[X \aV_hf\ba bY
+2'fgbeXl \agb g[X fghWl Tf g[\f jbh_W abg [TiX UXXa cbff\U_X Ybe T Uh\_W\aZ [Ti\aZ
X\g[Xe [be\mbagT_ be iXeg\VT_ \eeXZh_Te\gl( 8__ Uh\_W\aZ cTeT`XgXef jXeX ^Xcg fT`X
XkVXcg g[X ah`UXe bY fgbeXl _XiX_f j[\V[ jXeX V[TaZXW \a g[X eXfcXVg\iX VTfXf( K[X
fhcXe\`cbfXW WXTW _bTW ba XTV[ #bbe jTf Tffh`XW Tf -(0/ ^HT( K[X `TZa\ghWX bY
"$#
69&. 69&/ 69&0
69&1 69&2 69&*)
69
&+6
9&*
69
&-6
9&,.!!
4!!2'+
!P3
!-/!P
!
0!!4!2'+!P!!3!/-'-!P!
"%#!
"&#
-'/
!P,
'//
!P,
'//
!P,
'//
!P,
'//
!P
-=;" # 4 9h\_W\aZ c_Ta& 5 =_XiTg\ba bY 0'fgbeXl YeT`X& 6 9eTVX Vba!ZheTg\baf
=YYXVg bY 9eTVX ;ba!ZheTg\baf " 2/1
_\iX _bTW ba #bbe TaW ebbY _XiX_f jTf gT^Xa Tf ,(. TaW *(30 ^HT& eXfcXVg\iX_l( >be
g[X ceXfXag fghWl& g[X UeTVXW YeT`X 9>', jTf Vbaf\WXeXW Tf g[X fghWl YeT`X( K[eXX
glcXf bY UeTVX Vba!ZheTg\baf& aT`X_l& ;[Xieba& f\aZ_X'O& TaW fc_\g'O g[Tg jTf
Vbaf\WXeXW Ybe g[\f fghWl \f Tf f[bja \a >\Z( +V(
$"$ (2?64; <3 .@A1B *>/92?
K[X WXf\Zaf bY g[XfX UeTVXW YeT`Xf jXeX WbaX UTfXW ba g[X fcXV\!VTg\baf Z\iXa \a
8J;= 1'+* Q1R& 8AJ; -.+',*+* Q.R TaW 8AJ; -0*',*+* Q2R( Aa\g\T__l g[X UTfX f[XTe
Ybe g[X Uh\_W\aZ jTf VT_Vh_TgXW hf\aZ g[X cTeT`XgXef Z\iXa \a 8J;= 1'+* Q1R Ybe g[X
Uh\_W\aZ ZXb`Xgel fX_XVgXW( K[Xa j\g[ g[X fgbeXl YbeVXf g[X Tk\T_ YbeVX `TZa\ghWXf
\a g[X UeTVX jXeX YbhaW bhg Ybe g[X UTf\V fX\f`\V _bTW Vb`U\aTg\baf( J\aVX Ybe XTV[
#bbe g[XeX j\__ UX gXaf\ba TaW Vb`ceXff\ba Ybe g[X UeTVXf& g[X Vb`ceXff\ba YbeVX
jTf V[bfXa Tf g[X WXf\Za iT_hX Tf Ybe g[X V[bfXa UeTVX f\mX g[X `TZa\ghWX bY
gXaf\ba VTcTV\gl j\__ UX `beX g[Ta g[X WX`TaW( K[X bccbf\gX TccebTV[ `Tl eXfh_g \a
T flfgX` j\g[ UeTVXf haWXe WXf\ZaXW Ybe YbeVXf& UTf\VT__l g[X Vb`ceXff\ba( K[X aXkg
c[TfX bY WXf\Za \aib_iXf g[X fX_XVg\ba bY UXT` TaW Vb_h`a f\mXf( K[X VheeXag VbWX
bY ceTVg\VX fhZZXfgf WXf\Za\aZ g[X UXT`f TaW Vb_h`af Ybe gjb _bTW VbaW\g\baf( >\efg
VbaW\g\ba& Tffh`\aZ g[Tg g[X fX_XVgXW UeTVXf eXTV[Xf g[X\e h_g\`TgX VTcTV\gl \a gXe`f
bY Vb`ceXff\ba TaW gXaf\ba TaW fXVbaW VbaW\g\ba& j[Xa g[X UeTVX eXTV[Xf \gf
h_g\`TgX VTcTV\gl \a gXaf\ba TaW \gf cbfg UhV^_XW VTcTV\gl \a Vb`ceXff\ba( K[X cbfg
UhV^_XW fgTgX \a Vb`ceXff\ba _XTWf gb T VTcTV\gl g[Tg \f *(- g\`Xf g[X \a\g\T_ UhV^_\aZ
_bTW VTcTV\gl( Aa f[beg g[X VbWX Tffh`Xf g[\f flfgX` gb Ybe` \a T__ #bbe bY g[X
UeTVXW UTl f\`h_gTaXbhf_l( K[\f `Tl UX gehX Ybe _bj fgbeXlXW fgehVgheX Uhg `Tl
eXfh_g \a biXeWXf\ZaXW fg\YY fgehVgheX \a VTfX bY gT__Xe Uh\_W\aZf(
K[X WXf\Za bY UXT`f [Tf UXXa WbaX Tf T UXT`'Vb_h`a X_X`Xag Tf g[X UeTVXf
geTafYXe f\Za\!VTag T`bhag bY Tk\T_ _bTW gb g[X flfgX`( K[X Vb_h`af [TiX UXXa
WXf\ZaXW Ybe g[X Tk\T_ _bTW Tf jX__ Tf g[X `b`Xag g[Tg \f geTafYXeeXW Yeb` g[X UXT`f(
K[X WX`TaW iXefhf VTcTV\gl eTg\b bY UXT`f TaW Vb_h`af [TiX UXXa ^Xcg TUbiX *(3
Ybe T__ #bbef Uhg g[\f TccebTV[ aXXWf gb UX Yheg[Xe fghW\XW Tf Ybe UeTVXW YeT`Xf
eXfcbafX g[X WT`TZX j[Xa \a\g\TgXW Tg T f\aZ_X #bbe Vbag\ahXf gb WT`TZX g[Tg #bbe
Vbag\ahbhf_l hag\_ YT\_heX bVVhef& _XTi\aZ T__ bg[Xe #bbef bY UeTVXW YeT`X cTeg\T__l
ha[Te`XW( K[X YeT`Xf jTf T_fb V[XV^XW Ybe ZeTi\gl _bTW Vb`U\aTg\baf f\aVX \g \f
g[X ce\be\gl be g[X bU]XVg\iX bY g[X WXf\Za g[Tg T__ g[X WT`TZX \f VbaVXageTgXW Tg g[X
UeTVXf TaW ab WT`TZX bVVhef gb g[X ZeTi\gl _bTW eXf\fg\aZ flfgX`( K[X iT_hX bY
eXfcbafX eXWhVg\ba YTVgbe #*$ TaW biXe'fgeXaZg[ YTVgbe #!$ jXeX Vbaf\WXeXW Tf / TaW
,& eXfcXVg\iX_l( Ag jTf Tffh`XW g[Tg 833, #%< 6 -./ EHT$ `TgXe\T_ jTf hfXW Ybe
UeTVXf TaW 8/** ?e'9., #%< 6 ,3* EHT$ jTf hfXW Ybe Vb_h`af TaW UXT`f \a T__
g[X fghWl YeT`Xf( K[X WXf\Za bY UXT`f \a V[Xieba Vba!ZheTg\ba j[XeX Ta \`UT_'
TaVX \a _bTW \f cebWhVXW Whe\aZ g[X cbfg UhV^_XW fgTZXf bY UeTVXf jTf Z\iXa XkgeT
Vbaf\WXeTg\ba Whe\aZ g[X WXf\Za( K[X WXgT\_f bY fgehVgheT_ fXVg\baf hfXW \a g[X fghWl
YeT`Xf j\g[ W\YYXeXag UeTVX Vba!ZheTg\baf TeX fh``Te\mXW \a KTU_X +( Aa fb`X VTfXf
Uh\_g'hc #9L$ fXVg\baf jXeX hfXW j[XeX g[X fgTaWTeW fXVg\baf jXeX abg TiT\_TU_X be
2/2 H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb
345?8
#<
Xf\Z
afX
Vg\b
af
hfX
W\a
g[X
fghWl
YeT`
Xfj
\g[
W\YYX
eXag
UeT
VXVb
a!ZheT
g\baf
Jgb
eXl
9eT
VXf
;b_h
`af
9XT
`f
Jgb
eXl
9eT
VXf
;b_h
`af
9XT
`f
-'f
gbeX
l;
[Xi
(-
@JJ1(/
%*(/
N+*
%./
N,.
%--/
+2'f
gbeX
l;
[Xi
eba
+2
@JJ0
%0
%*(0
,/
N+,
%+/,
N,1
%-02
,@
JJ3(0
,/
%*(/
N+*
%02
N,.
%--/
+1
@JJ2
%2
%*(0
,/
N+,
%+/,
N,1
%-02
+@
JJ+*(*
%*(/
N+,
%+,*
N-0
%-/3
+0
@JJ+*
%+*
%*(0
,/
N+,
%+/,
N,1
%-02
Jc_'
O-
@JJ2(1
/%
*(-
1/
N+*
%02
N,.
%-*0
+/
@JJ+*
%+*
%*(0
,/
N+,
%+/,
N,1
%-02
,@
JJ3(0
,/
%*(/
N+*
%++,
N+,
%,+*
+.
9L
+*
%+*
%*(0
,3
N+,
%,+*
N,1
%-02
+@
JJ+,(/
%*(/
N+,
%30
N,.
%,/*
+-
9L
+*
%+*
%*(1
21
N+,
%-*/
N,1
%-02
J\a
'O-
@JJ1(*
%*(-
1/
N+*
%02
N+,
%+1*
+,
9L
+*
%+*
%*(2
1N
+.
%-1*
N,1
%-02
,@
JJ2(1
/%
*(-
1/
N+,
%+,*
N+,
%+1*
++
9L
+*
%+*
%*(3
2N
+.
%.//
N,1
%-02
+@
JJ+*(*
%*(-
1/
N+,
%+/,
N+,
%+1*
+*
9L
+*
%+*
%+(+
N+.
%//*
N,1
%-02
0'f
gbeX
l;
[Xi
eba
0@
JJ2(1
/%
*(-
1/
N+*
%22
N,1
%--0
39
L+,
%+,
%*(1
21
N+.
%00/
N,1
%-02
/@
J+*(1
/%
*(/
N+*
%22
N,1
%--0
29
L+,
%+,
%*(2
1N
+.
%2*2
N,1
%-02
.@
JJ++(,
/%
*(/
N+,
%30
N,1
%--0
19
L+,
%+,
%*(2
19
L,-(0
,%
,-(0
,%
-(+
/N
,1
%-02
-@
JJ++(,
/%
*(0
,/
N+,
%+1*
N,1
%--0
09
L+*
%+*
%+(,
09
L,-(0
,%
,-(0
,%
-(/
.N
,1
%-02
,@
JJ+,(/
%*(0
,/
N+,
%,-*
N,1
%--0
/9
L+*
%+*
%+(,
09
L,/(0
%,/(0
%-(/
.N
,1
%-02
+9
L+,
%+,
%*(0
,3
N+.
%-32
N,+
%,*+
.9
L+*
%+*
%+(,
09
L,1(0
%,1(0
%-(/
.N
,1
%-02
Jc_\g'
O0
@JJ2(1
/%
*(-
1/
N+*
%02
N+,
%+,*
-9
L+*
%+*
%+(,
09
L,3(/
-%
,3(/
-%
-(/
.N
,1
%-02
/@
JJ+*(1
/%
*(/
N+*
%02
N+,
%+,*
,9
L+*
%+*
%+(,
09
L-+/(
%-+(/
%-(/
.N
,1
%/-3
.@
JJ++(,
/%
*(0
,/
N+,
%+/,
N+,
%+,*
+9
L+,
%+,
%*(2
19
L.-(-
%.-(-
%-(3
-N
,1
%/-3
-@
JJ+,(/
%*(0
,/
N+,
%+1*
N+,
%+,*
Jc_\g'
O+2
@JJ0
%0
%*(0
,/
N+,
%+/,
N+,
%,+*
,9
L+*
%+*
%*(0
,3
N+,
%--0
N+,
%+,*
+1
@JJ2
%2
%*(0
,/
N+,
%+/,
N+,
%,+*
+9
L+*
%+*
%*(2
00
N+.
%-.,
N+,
%+,*
+0
@JJ+*
%+*
%*(0
,/
N+,
%+/,
N+,
%,+*
J\a
Z_X
'O0
@JJ1(*
%*(/
N+*
%02
N+,
%+,*
+/
9L
+*
%+*
%*(0
,3
N+,
%+/,
N+,
%,+*
/@
JJ+*
%*(-
1/
N+*
%++,
N+,
%+,*
+.
9L
+*
%+*
%*(1
21
N+,
%,13
N+,
%,+*
.@
JJ+*(1
/%
*(/
N+,
%,+*
N+,
%+,*
+-
9L
+*
%+*
%*(3
2N
+,
%-*/
N+,
%,+*
-@
JJ+*(*
%*(0
,/
N+,
%,/,
N+,
%+,*
+,
9L
+*
%+*
%*(3
2N
+.
%.//
N+,
%,+*
,@
JJ+,(/
%*(-
1/
N+.
%/**
N+,
%+,*
++
9L
+*
%+*
%+(+
2N
+.
%.//
N+,
%,+*
+@
JJ++(,
/%
*(0
,/
N+.
%/**
N+,
%+,*
+*
9L
+*
%+*
%+(,
0N
+.
%00/
N+,
%,+*
"$)(*'(+&%#
=YYXVg bY 9eTVX ;ba!ZheTg\baf " 2/3
345?8
##V
bag\ahXW
$
Jgb
eXl
9eT
VXf
;b_h
`af
9XT
`f
Jgb
eXl
9eT
VXf
;b_h
`af
9XT
`f
;[Xi
eba
3@
JJ1
%1
%*(/
N+*
%22
N,1
%-02
39
L+,
%+,
%*(2
1N
+.
%00/
N+,
%,+*
29
L2
%2
%*(0
,3
N+*
%+**
N,1
%-02
29
L+,
%+,
%*(3
29
L,-(0
,%
,-(0
,%
-(+
/N
+,
%,+*
19
L+*
%+*
%*(0
,/
N+*
%++,
N,1
%-02
19
L+,
%+,
%+(+
9L
,-(0
,%
,-(0
,%
-(+
/N
+,
%,+*
09
L+*
%+*
%*(0
,3
N+,
%+1*
N,1
%-02
09
L+*
%+*
%+(,
09
L,3(/
-%
,3(/
-%
-(/
.N
+,
%,+*
/9
L+*
%+*
%*(1
21
N+,
%,/,
N,1
%-02
/9
L+,
%+,
%+(+
9L
,3(/
-%
,3(/
-%
-(/
.N
+,
%,+*
.9
L+*
%+*
%*(2
1N
+,
%--0
N,1
%-02
.9
L+*
%+*
%+(,
09
L-+(/
%-+(/
%-(/
.N
+,
%,+*
-9
L+*
%+*
%*(3
2N
+.
%.,0
N,1
%-02
-9
L+,
%+,
%+(+
9L
-+(/
%-+(/
%-(/
.N
+,
%,+*
,9
L+*
%+*
%*(3
2N
+.
%//*
N,1
%/-3
,9
L+*
%+*
%+(,
09
L-+(/
%-+(/
%-(/
.N
+,
%,+*
+9
L+,
%+,
%*(1
21
N+.
%2*2
N,1
%/-3
+9
L+,
%+,
%+(+
29
L.-(-
%.-(-
%-(3
.N
+,
%,+*
Jc_\g'
O3
9L
+*
%+*
%*(3
2N
+*
%22
N+,
%,+*
J\a
Z_X
'O+2
@JJ0
%0%
*(/
N+,
%+-0
N+,
%+/,
29
L+*
%+*
%*(3
2N
+*
%+**
N+,
%+,*
+1
@JJ1
%1%
*(/
N+,
%+-0
N+,
%+/,
19
L+*
%+*
%*(3
2N
+*
%+**
N+,
%,+*
+0
@JJ2
%2
%*(/
N+,
%+-0
N+,
%+/,
09
L+*
%+*
%*(3
2N
+,
%,/,
N+,
%+,*
+/
9L
2%
2%
*(0
,3
N+,
%+1*
N+,
%+/,
/9
L+*
%+*
%*(3
2N
+,
%,/,
N+,
%,+*
+.
9L
2%
2%
*(1
21
N+,
%,13
N+,
%+/,
.9
L+*
%+*
%*(3
2N
+.
%.,0
N+,
%+,*
+-
@JJ+*
%+*
%*(0
,/
N+,
%--0
N+,
%+/,
-9
L+*
%+*
%*(3
2N
+.
%.//
N+,
%,+*
+,
9L
2%
2%
*(3
2N
+.
%.//
N+,
%+/,
,9
L+*
%+*
%*(3
2N
+.
%1-*
N+,
%+,*
++
9L
+*
%+*
%*(1
*3
N+.
%/**
N+,
%+/,
+9
L+,
%+,
%*(1
3N
+.
%2*2
N+,
%,+*
+*
9L
+*
%+*
%*(1
21
N+.
%00/
N+,
%+/,
J\a
Z_X
'O3
@JJ1(*
%*(/
N+*
%22
N+,
%+*0
39
L+*
%+*
%*(1
21
N+.
%1-*
N+,
%+/,
2@
JJ3(0
,/
%*(/
N+*
%+**
N+,
%+*0
29
L+*
%+*
%*(2
19
L,-(0
,%
,-(0
,%
-(+
/N
+,
%+/,
1@
JJ++(,
/%
*(/
N+,
%,+*
N+,
%+*0
19
L+*
%+*
%*(2
19
L,-(0
,%
,-(0
,%
-(+
/N
+,
%+/,
0@
JJ+,(/
%*(/
N+,
%,+*
N+,
%+*0
09
L+*
%+*
%*(3
29
L,3(/
-%
,3(/
-%
-(/
.N
+,
%+/,
/@
JJ+,(/
%*(0
,/
N+,
%-*/
N+,
%+*0
/9
L+*
%+*
%*(3
29
L,3(/
-%
,3(/
-%
-(/
.N
+,
%+/,
.9
L2
%2
%*(3
2N
+.
%-32
N+,
%+*0
.9
L+*
%+*
%*(3
29
L-+(/
%-+(/
%-(/
.N
+,
%+/,
-9
L+*
%+*
%*(1
+N
+.
%.//
N+,
%+*0
-9
L+*
%+*
%*(3
29
L-+(/
%-+(/
%-(/
.N
+,
%+/,
,9
L+*
%+*
%*(1
+N
+.
%1-*
N+,
%+*0
,9
L+*
%+*
%*(3
29
L-+(/
%-+(/
%-(/
.N
+,
%+/,
+9
L+*
%+*
%*(1
+9
L,1(/
%,1(/
%-
N+,
%+*0
+9
L+*
%+*
%*(3
29
L.1(,
.%
.1(,
.%
-(3
.N
+,
%+/,
(580
&++
@b__bj
JgX
X_JXV
g\ba5
#,
9h\_g'
hc
fXVg
\ba
20* H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb
Ybe Vbfg'XYYXVg\iXaXff( 8_g[bhZ[ g[X fT`X fgehVgheT_ fXVg\baf [TiX UXXa hfXW \a YXj
VbafXVhg\iX #bbef T_baZ g[X [X\Z[g& g[X fXVg\baf jXeX V[bfXa UTfXW ba g[X WXf\Za
eXdh\eX`Xagf Tg g[X #bbe _XiX_f( 8_fb Ybe XTV[ fXVg\ba V[bfXa g[X fXVg\baT_ cebc'
Xeg\Xf _\^X f_XaWXeaXff eTg\b TaW j\Wg[ gb g[\V^aXff eTg\b jXeX V[XV^XW gb UX Vb`'
c_l\aZ j\g[ g[X VbWT_ cebi\f\baf(
$"% ,<12886;4 <3 .@A1B *>/92?
Kjb'W\`Xaf\baT_ #,'<$ `bWX_f bY T__ g[X ceXfXag YeT`Xf jXeX `bWX_XW \a J8H
,*** Q3R( 9XT`f& Vb_h`af TaW UeTVXf jXeX `bWX__XW Tf g[X YeT`X X_X`Xagf( K[X
fhccbeg VbaW\g\baf Ybe g[X Vb_h`af jXeX Vbaf\WXeXW Tf !kXW Tg g[X\e UTfXf( K[X
UeTVXf jXeX `bWX__XW Tf [Ti\aZ [\aZXf Tg g[X\e XaWf( 8__ UXT`'gb'Vb_h`a Vba'
aXVg\baf jXeX Tffh`XW Tf c\aaXW \a VTfX bY T__ g[X fghWl YeT`Xf( K[X e\Z\W XaW
mbaXf Tg g[X UXT`'Vb_h`a VbaaXVg\baf jXeX abg Xkc_\V\g_l `bWX__XW \a g[\f fghWl( Ag
aXXWf gb UX `Xag\baXW g[Tg \a eXT_ fgehVgheXf XiXa \Y g[X UXT` Vb_h`a ]b\ag \f
WXf\ZaXW Tf T c\a VbaaXVg\ba g[Xa T_fb WhX gb g[X ceXfXaVX bY ZhffXg c_TgX g[X UXT`
ZXgf TWW\g\baT_ ebgTg\baT_ eXfgeT\ag( Ag [Tf UXXa bUfXeiXW \a XkcXe\`Xagf WbaX Ul
ceXi\bhf eXfXTeV[Xf g[Tg XiXa TYgXe g[X UeTVX haWXeZbXf YeTVgheX g[X ZhffXg c_TgX
g[Xa T_fb cebi\WXf T W\`\a\f[XW lXg T f\Za\!VTag T`bhag bY e\Z\W\gl gb g[X UXT`'
Vb_h`a ]b\ag( H'WX_gT XYYXVgf WhX gb ZeTi\gl _bTWf ba g[X Uh\_W\aZ jXeX Vbaf\WXeXW \a
g[X TaT_lf\f( J\aVX g[X cTfg fghW\Xf Q0R f[bjXW g[Tg g[X #bbe `Tff [TiX T f\Za\!VTag
XYYXVg ba g[X WlaT`\V eXfcbafX bY g[X UeTVXW YeT`Xf& g[X ge\UhgTel #bbe `Tff Tg XTV[
#bbe _XiX_ jTf T_fb \aV_hWXW \a g[X TaT_lg\VT_ `bWX_f( Fba_\aXTe UX[Ti\bhe bY g[X
YeT`X `X`UXef jTf `bWX__XW Ul Tff\Za\aZ g[X _h`cXW c_Tfg\V [\aZXf Tg g[X
cbgXag\T_ [\aZX _bVTg\baf( K[X c_Tfg\V [\aZX cebcXeg\Xf hfXW Ybe g[X `bWX__\aZ bY
\aX_Tfg\V cebcXeg\Xf bY UeTVXf TaW YeT`X `X`UXef \f Tf f[bja \a >\Z( ,( K[X c_Tfg\V
[\aZX cTeT`XgXef Ybe g[X UeTVX [TiX UXXa TWbcgXW Yeb` g[X eXfh_gf bUgT\aXW Yeb` g[X
cTeT`Xge\V fghWl bY UeTVXf TaW T_fb Yeb` cTfg XkcXe\`XagT_ fghW\Xf( K[XfX iT_hXf
j\__ iTel Ybe UeTVXf j\g[ W\YYXeXag f_XaWXeaXff eTg\b TaW j\Wg[ gb g[\V^aXff eTg\b(
"$# "%# "&#
-=;" $ 4 Fba_\aXTe `b`Xag'ebgTg\ba [\aZX& 5 )"' \agXeTVg\ba [\aZX& 6 >beVX'W\fc_TVX`Xag [\aZX
bY UeTVXf
=YYXVg bY 9eTVX ;ba!ZheTg\baf " 20+
C\aX`Tg\V [TeWXa\aZ jTf Tffh`XW Ybe T__ X_X`Xagf( >=E8 -/0 Q+*R cebi\f\baf
jXeX hfXW Ybe \achgg\aZ iTe\bhf cTeT`XgXef bY g[X `b`Xag'ebgTg\ba c_Tfg\V [\aZXf
TWbcgXW Ybe g[\f fghWl( J\aVX g[X ceXfXaVX bY Tk\T_ _bTW eXWhVXf g[X c_Tfg\V `b`Xag
VTcTV\gl bY `X`UXef& Tk\T_ YbeVX'UXaW\aZ `b`Xag #)"'$ \agXeTVg\ba UX[Ti\bhe jTf
\aV_hWXW \a g[X `bWX__\aZ( KjXagl J8; ZebhaW `bg\baf eXceXfXag\aZ aXTe'!X_W
UX[Ti\bhe #\(X(& F>*+',*$ TaW gjXagl `beX eXceXfXag\aZ g[X WXf\Za UTf\f XTeg[dhT^X
`bg\ba #\(X(& D8*+',*$ Q++R jXeX Vbaf\WXeXW Ybe g[X aba_\aXTe WlaT`\V TaT_lf\f \a
g[\f fghWl( J\aVX g[X Uh\_W\aZ _bVTg\baf TaW cTeT`XgXef [TiX UXXa UTfXW ba Dbf
8aZX_Xf& g[X ZebhaW `bg\baf fX_XVgXW Ybe g[X TaT_lf\f aXXWf ab Yheg[Xe fVT_\aZ(
% 18EG?FE
%"# -<;86;2/> .@/@60 &;/8B?6?
Kb WXgXe`\aX g[X _TgXeT_ fgeXaZg[ TaW YT\_heX `XV[Ta\f` bY g[X fghWl YeT`Xf j\g[
W\YYXeXag UeTVX Vba!ZheTg\baf chf[ biXe TaT_lf\f jTf VTee\XW bhg( >\ZheX - f[bjf
g[X Vb`cTe\fba bY g[X VTcTV\gl VheiXf bY g[X fghWl YeT`Xf hc gb / " fgbeXl We\Yg
-=;" % ;b`cTe\fba bY chf[biXe VheiXf4 4 -'fgbeXl5 5 0'fgbeXl5 6 3'fgbeXl5 7 +2'fgbeXl
20, H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb
_XiX_& j[\V[ VTa UX Vbaf\WXeXW Tf g[X `Tk\`h` fgbeXl We\Yg gb UX XkcXVgXW bhg bY
J;9> j[\V[ Z\iXf cXeYXVg eXfcbafX( K[X fc_\g'O Vba!ZheTg\ba [TW g[X [\Z[Xfg
_TgXeT_ fgeXaZg[ \a Vb`cTe\fba gb T__ bg[Xe Vba!ZheTg\baf( =kVXcg g[X 3'fgbeXl YeT`X
eXfh_gf& g[X f\aZ_X'O Vba!ZheTg\ba f[bjXW g[X aXkg UXfg cXeYbe`TaVX \a gXe`f bY
_TgXeT_ fgeXaZg[( K[X cbfg'cXT^ _TgXeT_ fgeXaZg[ UX[Ti\bhe bY g[X UeTVXW YeT`X
f[bjXW g[Tg g[X fc_\g'O Vba!ZheTg\ba f[bjXW WXgXe\beTg\ba \a g[X _TgXeT_ fgeXaZg[
TYgXe eXTV[\aZ g[X cXT^ iT_hX( @bjXiXe& Ybe g[X +2'fgbeXl& g[XeX jTf ab Webc Wbja
TaW g[X fgehVgheX TggT\aXW T fgTU_X eXf\WhT_ _TgXeT_ fgeXaZg[ \a g[X cbfg cXT^ fVXaTe\b(
=iXa g[bhZ[ g[XeX jTf T Webc \a g[X eXf\WhT_ fgeXaZg[ bY g[X fc_\g'O Vba!ZheTg\ba&
g[X _TgXeT_ fgeXaZg[ iT_hX TggT\aXW Ul g[X YeT`X jTf Vb`cTeTU_X j\g[ g[X bg[Xe gjb
Vba!ZheTg\baf Ybe T__ fgbeXl [X\Z[gf( K[X cXeYbe`TaVX bY fghWl YeT`Xf j\g[
;[Xieba TaW f\aZ_X'O jXeX abg Tf VbaV_hf\iX Tf fc_\g'O Vba!ZheTg\ba Uhg iTe\XW
j\g[ g[X YeT`X [X\Z[g( K[X cbfg'cXT^ fgeXaZg[ bY ;[Xieba Vba!ZheTg\ba jTf fgTU_X
Ybe g[X -' TaW +2'fgbeXl YeT`Xf& j[XeXTf g[X f\aZ_X'O Vba!ZheTg\ba f[bjXW eX_T'
g\iX_l T UXggXe cXeYbe`TaVX Ybe g[X 0' TaW 3'fgbeXl YeT`Xf(
K[X eXfcbafX bY g[X fgehVgheX \a gXe`f bY g[X Ybe`Tg\ba bY [\aZXf f[bjXW T
f\`\_Te geXaW Ybe T__ g[eXX Vba!ZheTg\baf( K[X bafXg bY [\aZ\aZ fgTegXW j\g[ g[X UeTVX
l\X_W\aZ Yb__bjXW Ul g[X l\X_W\aZ bY Vb_h`af( 8f g[X We\Yg iT_hX jTf \aVeXTfXW& g[X
fgeXffXf \a g[X UeTVXf fgTegXW \aVeXTf\aZ TaW eXTV[XW g[X h_g\`TgX iT_hXf Tg YXj
_bVTg\baf T_baZ g[X [X\Z[g bY g[X fgehVgheX( >be g[X VTfX bY ;[Xieba Vba!ZheTg\ba&
g[X l\X_W\aZ jTf bUfXeiXW \a g[X VTfX bY UXT`f( K[\f jTf XkcXVgXW Tf g[X cbfg'
UhV^_XW fgTZX bY g[X UeTVX eXfh_gXW \a g[X WXiX_bc`Xag bY fhUfgTag\T_ haUT_TaVXW
YbeVXf \a g[X UXT`f( Aa g[X VTfX bY 3' TaW +2'fgbeXl YeT`Xf& g[X Vb_h`a be UXT`
eXTV[\aZ g[X\e h_g\`TgX iT_hXf jTf Yb__bjXW e\Z[g TYgXe g[X UeTVX eXTV[XW \gf ehcgheX
fgeXaZg[( Ag jTf T_fb fXXa g[Tg g[X UeTVX eXTV[XW \gf ehcgheX iT_hX fbba TYgXe g[X
Vb_h`af l\X_WXW( K[\f jTf glc\VT_ Ybe +2'fgbeXl Uhg g[\f `Tl T_fb UX eX_TgXW gb g[X
fXVg\ba f\mXf g[Tg jXeX fX_XVgXW Ybe g[\f fghWl( 8_fb& T Vb``ba YXTgheX abgXW jTf
g[Tg Ybe [\Z[Xe fgbeXlf Tf fbba Tf g[X UeTVXf eXTV[XW \g h_g\`TgX iT_hX Tg Tal #bbe g[X
eXfg bY g[X WT`TZXf be WXYbe`Tg\baf jXeX VbaVXageTgXW aXTe g[Tg #bbe ba_l( K[\f \f
baX bY g[X WeTjUTV^f bY hf\aZ VbaVXage\V UeTVXW YeT`X \(X( g[XeX \f VbaVXageTg\ba bY
WT`TZXf TaW abg T W\fge\Uhg\ba be f[Te\aZ bY WT`TZXf Ul g[X Xag\eX YeT`X(
%"$ -<;86;2/> (B;/960 &;/8B?6? 3<> (2?64; '/?6?
)/>@5=A/72
AagXe'fgbeXl We\Yg eTg\b #A<I$ Tg T__ fgbeXl _XiX_ bY g[X fghWl YeT`Xf jTf Vb`chgXW
haWXe g[X fX_XVgXW WXf\Za UTf\f ZebhaW `bg\baf( K[X `XTa #$$ TaW `XTa
#$$ % fgTaWTeW WXi\Tg\ba #"$ iT_hXf bY cXT^ A<I eXfcbafX bY g[X fghWl YeT`Xf TeX
WXc\VgXW \a >\Z( .( K[X `Tk\`h` iT_hXf bY `XTa #/*g[ cXeVXag\_X$ A<I jXeX V_bfX
gb +(/ " \a T__ fghWl YeT`Xf& j[XeXTf g[X `Tk\`h` iT_hX bY #$ % "$ A<I jXeX - "
Ybe +2'fgbeXl& -(/ " Ybe g[X 0' TaW 3'fgbeXl& . " Ybe -'fgbeXl& eXfcXVg\iX_l( K[X
W\fge\Uhg\ba bY A<I eXfcbafX bY g[X -'& 0' TaW 3'fgbeXl jTf aXTe_l ha\Ybe` biXe g[X\e
=YYXVg bY 9eTVX ;ba!ZheTg\baf " 20-
[X\Z[gf( @bjXiXe& g[X _TeZXe A<I eXfcbafX jTf abgXW Tg g[X hccXe fgbeXl _XiX_f bY
g[X +2'fgbeXl Tf Vb`cTeXW gb g[X _bjXe fgbeXl _XiX_f \aW\VTg\aZ g[Tg g[X Vb_h`a Tg
g[X _bjXe fgbeXl _XiX_f jXeX _\gg_X biXeWXf\ZaXW( K[X eXTfba Ybe g[\f biXe fgeXaZg[
VTa UX Xkc_T\aXW Ul haWXefgTaW\aZ g[X VheeXag cebVXWheX bY WXf\Za\aZ UXT`f TaW
Vb_h`af \a J;9>f& j[XeX\a& g[X VbWX Tffh`Xf `XV[Ta\f` \a g[X UeTVX gb UX
Ybe`XW \a T__ fgbeXlf bY g[X fgehVgheX f\`h_gTaXbhf_l( K[X `XV[Ta\f` [XeX \f g[X
WXf\Za cebVXWheX Xkc_T\aXW XTe_\Xe& j[XeX gjb VbaW\g\baf bY UeTVX _bTW\aZf TeX
Tffh`XW Ybe g[X WXf\Za bY UXT`f TaW Vb_h`af( Ag \f jbeg[ `Xag\ba\aZ g[Tg g[X
`X`UXe f\mXf hfXW \a g[X TaT_lf\f fTg\f!Xf g[X f_XaWXeaXff eTg\b Tf jX__ g[X Vb`'
cTVgaXff eTg\b Tf fcXV\!XW \a g[X VbWXf( IXfh_gf bY +2'fgbeXl YeT`X f[bjXW g[Tg g[X
UeTVX l\X_W\aZ jTf VbaVXageTgXW ba_l Tg g[X gbc #bbef( >heg[Xe& g[X TaT_lf\f T_fb
f[bjXW g[Tg& \a `bfg VTfXf& g[X hccXe _XiX_ fgbeXlf f[bjXW [\Z[Xe We\Yg eXfcbafX
g[Ta g[X _bjXe fgbeXlf( K[\f `Tl UX Tgge\UhgXW gb g[X iTe\XW Vb_h`a fXVg\baf T_baZ
g[X [X\Z[g bY g[X YeT`Xf TaW T_fb g[X UXT`'Vb_h`a VbaaXVg\ba j[\V[ jTf ^Xcg Tf T
f\`c_X f[XTe VbaaXVg\ba g[hf eXWhV\aZ g[X fg\YYaXff bY g[X fgehVgheX( 8_g[bhZ[ g[X
eXfcbafX bY T__ UeTVX Vba!ZheTg\baf f[bjXW Vb`cTeTU_X `XTa A<I eXfcbafX& \g
f[bh_W UX abgXW g[Tg \a T__ VTfXf Vb`c_XgX Vb__TcfX bY g[X YeT`Xf jTf abgXW Whe\aZ
-=;" & ;b`cTe\fba bY \agXe'fgbeXl We\Yg eXfcbafX4 4 -'fgbeXl5 5 0'fgbeXl5 6 3'fgbeXl5 7 +2'fgbeXl
20. H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb
g[X TaT_lf\f eXfh_g\aZ \a XkVXff\iX A<I( K[bfX ZebhaW `bg\baf jXeX abg Vbaf\WXeXW
\a TiXeTZ\aZ g[X We\Yg eXfcbafX(
K[X eXfh_gf bY g\`X [\fgbel'TaT_lf\f f[bjXW g[X Vb`c_XgX Vb__TcfX bY g[X fghWl
YeT`Xf Ybe W\YYXeXag Vba!ZheTg\baf [Tf UXXa fh``Te\mXW \a KTU_X ,( Ag jTf abg\VXW
g[Tg XkVXcg Ybe g[X 3'fgbeXl ;[Xieba TaW 0'fgbeXl fc_\g'O& Ubg[ Vba!ZheTg\baf
f[bjXW UXggXe fhei\iTU\_\gl haWXe WXf\Za UTf\f XTeg[dhT^X( K[X f\aZ_X'O Vba!Zh'
eTg\ba haWXejXag f\Za\!VTag T`bhag bY YT\_heXf haWXe XTV[ fgbeXl _XiX_( K[X fc_\g'O
Vba!ZheTg\ba f[bjXW UXggXe eXfcbafX Ybe +2'fgbeXl UeTVXW YeT`X( K[\f i\aW\VTgXf
g[X eXfcbafX bY ceXfXag Uh\_WXef gb TWbcg fc_\g'O Vba!ZheTg\ba Tf \g Z\iXf TWWXW
TWiTagTZX g[Tg \g geTafYXef YbeVXf Yeb` gjb #bbef& g[hf Z\i\aZ TWW\g\baT_ fgeXaZg[
TaW eXWhaWTaVl(
K[XfX YT\_heXf gb W\YYXeXag YeT`Xf VTa T_fb UX Tgge\UhgXW gb g[X VbaaXVg\ba
TeeTaZX`Xag X`c_blXW Ybe g[X UXT`'Vb_h`a \a g[\f fghWl( =iXa g[bhZ[ g[X f\aZ_X'
O Vba!ZheTg\ba [Tf _bjXe `TgXe\T_ Vbafh`cg\ba Tf Vb`cTeXW gb bg[Xe Vba!ZheT'
g\ba& g[X ah`UXe bY YT\_heXf f[bjXW \gf \aTWXdhTVl gb eXf\fg fXiXeX ZebhaW `bg\baf(
@XaVX& g[X f\aZ_X'O UeTVX Vba!ZheTg\ba f[bh_W UX Tib\WXW \a g[X `\W'e\fX UeTVXW(
%"% -<;86;2/> (B;/960 &;/8B?6? 3<> -2/> *6281 )/>@5=A/72
J\`\_Te gb g[X fghWl WbaX Ybe g[X WXf\Za UTf\f XTeg[dhT^X `bg\ba g[X AagXe'fgbeXl
We\Yg eTg\b #A<I$ Tg T__ fgbeXl _XiX_ bY g[X fghWl YeT`Xf jTf Vb`chgXW haWXe g[X
fX_XVgXW aXTe'!X_W ZebhaW `bg\baf( >\ZheX / WXc\Vgf g[X `XTa #$$ TaW `XTa
#$$ % fgTaWTeW WXi\Tg\ba #"$ iT_hXf bY cXT^ A<I eXfcbafX bY g[X fghWl YeT`Xf( K[X
`Tk\`h` iT_hXf bY `XTa #/*g[ cXeVXag\_X$ A<I jXeX V_bfX gb , " \a T__ fghWl
YeT`Xf& j[XeXTf g[X `Tk\`h` iT_hX bY #$ % " A<I jXeX - " Ybe g[X -' TaW
3'fgbeXl& TaW . " Ybe 0' TaW +2'fgbeXl& eXfcXVg\iX_l( K[X W\fge\Uhg\ba bY A<I
eXfcbafX bY g[X -'& 0' TaW 3'fgbeXl jTf aXTe_l ha\Ybe` biXe g[X\e [X\Z[gf Tf jTf g[X
VTfX j\g[ g[X XTe_\Xe fghWl( K[X `X`UXe f\mXf jXeX ^Xcg fT`X Ybe T__ g[X fghW\Xf \a
g[\f cTcXe fb g[X eXfcbafX bY +2'fgbeXl f[bjXW f\`\_Te geT\g g[Tg T__ g[X \aX_Tfg\V
eXfcbafX jXeX VbaVXageTgXW \a g[X hccXe fgbeXl& _XTi\aZ T__ g[X UX_bj YeT`X
`X`UXef \agTVg( 8_g[bhZ[ g[X eXfcbafX bY T__ UeTVX Vba!ZheTg\baf f[bjXW Vb`'
cTeTU_X `XTa A<I eXfcbafX& \g f[bh_W UX abgXW g[Tg \a T__ VTfXf Vb`c_XgX Vb__TcfX bY
g[X YeT`Xf jTf abgXW Whe\aZ g[X TaT_lf\f eXfh_g\aZ \a XkVXff\iX A<I( K[bfX ZebhaW
`bg\baf jXeX abg Vbaf\WXeXW \a TiXeTZ\aZ g[X We\Yg eXfcbafX(
345?8 $ AafgTaVXf bY YT\_heXf
Ybe W\YYXeXag UeTVX
Vba!ZheTg\baf
JgbeXl AafgTaVXf bY fgehVgheT_ YT\_heX
;[Xieba Jc_\g'O J\aZ_X'O
- , , 2
0 - 2 0
3 ++ - 1
+2 / . 3
=YYXVg bY 9eTVX ;ba!ZheTg\baf " 20/
K[X eXfh_gf bY g\`X [\fgbel'TaT_lf\f f[bjXW g[X Vb`c_XgX Vb__TcfX bY g[X fghWl
YeT`Xf Ybe W\YYXeXag Vba!ZheTg\baf [Tf UXXa fh``Te\mXW \a KTU_X -( Ag jTf abg\VXW
g[Tg \a g[X 0' TaW 3'fgbeXl YeT`Xf [Ti\aZ f\aZ_X'O Vba!ZheTg\baf& /* " YeT`Xf W\W
abg fhei\iX fX_XVgXW ZebhaW `bg\baf( @bjXiXe& \a g[X VTfX bY -' TaW +2'fgbeXl
YeT`X& g[X ah`UXe bY \afgTaVXf bY Vb__TcfX jTf eX_Tg\iX_l f`T__ Tf Vb`cTeXW gb g[X
bg[Xe YeT`Xf Vbaf\WXeXW \a g[\f fghWl( Aa VTfX bY f\aZ_X'O UeTVX Vba!ZheTg\baf& g[X
c_Tfg\V [\aZXf jXeX Ybe`XW Tg g[X `\W'_XaZg[ bY UeTVXf TaW g[X WT`TZX Vbag\ahXW gb
WXiX_bc \a g[Tg UeTVX _XTi\aZ g[X bg[Xe _XaZg[ bY g[X UeTVX aXTe_l \aXYYXVg\iX(
-=;" ' ;b`cTe\fba bY \agXe'fgbeXl We\Yg eXfcbafX4 4 -'fgbeXl5 5 0'fgbeXl5 6 3'fgbeXl5 7 +2'fgbeXl
345?8 % AafgTaVXf bY YT\_heXf Ybe W\YYXeXag UeTVX Vba!ZheTg\baf
JgbeXl AafgTaVXf bY fgehVgheT_ YT\_heX
;[Xieba Jc_\g'O J\aZ_X'O
- - . /
0 / 2 +*
3 0 2 ++
+2 / , .
200 H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb
K[X f\aZ_X'O Vba!ZheTg\ba TZT\a f[bjXW cbbe cXeYbe`TaVX& eX\gXeTg\aZ g[X YTVg
g[Tg \g f[bh_W UX Tib\WXW \a fcXV\T_ VbaVXage\V UeTVXW YeT`X ha_Xff cebcXe \aiXf'
g\ZTg\ba \f WbaX gb \`cebiX g[X cXeYbe`TaVX bY f\aZ_X'O( Ag [Tf gb UX TffXegXW [XeX
g[Tg g[X fX_XVg\ba bY `X`UXe f\mXf Tf jX__ Tf g[X VbaaXVg\ba TeeTaZX`Xag c_Tlf Ta
\`cbegTag eb_X \a g[X eXfcbafX bY g[X fgehVgheX gbjTeWf fgebaZ ZebhaW `bg\baf( K[\f
TaT_lf\f T_fb f[bjf g[X \aTWXdhTVl bY g[X Tcc_\VTg\ba bY T`c_\!XW fX\f`\V _bTW
Vb`U\aTg\baf Ybe WXf\Za\aZ UXT`f TaW Vb_h`af( K[X VbWX fcXV\!VTg\baf W\eXVgf g[X
WXf\Za \a fhV[ T jTl g[Tg g[X Ybe`Tg\ba bY c_Tfg\V [\aZXf \f Tffh`XW gb UX Ybe`XW Tg
T__ fgbeXl _XiX_f f\`h_gTaXbhf_l& g[\f \f VbageTW\Vgbel gb g[X TaT_lf\f !aW\aZf j[XeX
g[X Ybe`Tg\ba bY [\aZXf \a g[X UeTVXf jTf _\`\gXW gb VXegT\a #bbef XfcXV\T__l Ybe [\Z[
e\fX YeT`Xf( K[\f aXVXff\gTgXf g[X hfX bY Tcc_l\aZ cXeYbe`TaVX UTfXW WXf\Za Vba'
VXcgf Ybe Xafhe\aZ ceXW\VgTU_X fgehVgheT_ cXeYbe`TaVX(
& *BA6?GE=BAE
K[X Yb__bj\aZ VbaV_hf\baf VTa UX WeTja Yeb` g[X ceXfXag fghWl4
# J\aZ_X'O UeTVX Vba!ZheTg\ba f[bh_W UX Tib\WXW \a g[X `\W'e\fX UeTVXW YeT`Xf&
WXf\ZaXW Tf cXe g[X VbWX cebi\f\baf \a beWXe gb TV[\XiX UXggXe fX\f`\V cXeYbe'
`TaVX haWXe WXf\Za UTf\f TaW aXTe'!X_W ZebhaW `bg\baf(
# K[X WXf\Za bY [\Z['e\fX UeTVXW YeT`X Tf cXe g[X VheeXag VbWX cebi\f\baf eXfh_gXW
\a biXeWXf\ZaXW fXVg\baf Tf Vb_h`af Tg g[X _bjXe fgbeXl _XiX_f( @bjXiXe& g[\f
`TeZ\a bY fTYXgl XYYXVg\iX_l [X_cXW \a eXWhV\aZ g[X cebUTU\_\gl bY Vb`c_XgX
Vb__TcfX bY g[X YeT`Xf Ybe Ubg[ glcX bY ZebhaW `bg\baf Vbaf\WXeXW(
# ;[Xieba UeTVX Vba!ZheTg\ba cXeYbe`XW UXggXe Tf Vb`cTeXW gb g[X O'UeTVX
Vba!ZheTg\baf \a _bj'gb'`XW\h` e\fX Uh\_W\aZ YeT`Xf& j[XeXTf \a g[X VTfX bY g[X
[\Z['e\fX YeT`X& g[X UX[Ti\bhe bY fc_\g'O UeTVX Vba!ZheTg\ba jTf UXggXe Ybe Ubg[
glcX bY ZebhaW `bg\baf Vbaf\WXeXW(
# K[X _TgXeT_ fgeXaZg[ bY UeTVXW YeT`Xf jTf \`cebiXW j\g[ g[X fc_\g'O UeTVX
Vba!ZheTg\baf j\g[ UXggXe cbfg'cXT^ eXf\WhT_ fgeXaZg[ eXfcbafX Tf Vb`cTeXW gb
bg[Xe UeTVX Vba!ZheTg\baf(
1898D8A68E
+( KTaZ O& ?bX_ J #+323$ 9eTVX YeTVgheXf TaW TaT_lf\f bY c[TfX A fgehVgheX( 8J;= B JgehVg =aZ
++/#2$4+30*"+310
,( Le\m H& >\_\ccbh >;& ET[\a J8 #,**2$ EbWX_ Ybe VlV_\V \aX_Tfg\V UhV^_\aZ bY fgXX_ UeTVXf(
8J;= B JgehVg =aZ +-.#.$40+3"0,2
-( IbXWXe ;N& DX[`Ta <=& ;_Te^ C& HbjX__ B& Pbb B@& KfT\ C;& D\a ;@& NX\ ;P #,*+*$
Aa#hXaVX bY ZhffXg c_TgX VbaaXVg\baf TaW UeTVXf ba g[X fX\f`\V cXeYbe`TaVX bY O'UeTVXW
YeT`Xf( =Teg[d =aZ JgehVg <laT` .*#.$4-//"-1.
=YYXVg bY 9eTVX ;ba!ZheTg\baf " 201
.( 8FJA)8AJ; -.+'*/ #,**/$ JX\f`\V cebi\f\baf Ybe fgehVgheT_ fgXX_ Uh\_W\aZf( 8`Xe\VTa
Aafg\ghgX bY JgXX_ ;bafgehVg\ba& ;[\VTZb
/( 9ehaXTh E& LTaZ ;E& JTUX_\ #,*++$ <hVg\_X WXf\Za bY fgXX_ fgehVgheXf& ,aW XWa( EV?eTj
@\__& FXj Pbe^
0( C[Tg\U >& ET[\a J8& H\fgXe CJ #+322$ JX\f`\V UX[Ti\be bY VbaVXage\VT__l UeTVXW fgXX_ YeT`Xf&
IXcbeg Fb( L;9)==I;'22)*+& =Teg[dhT^X =aZ\aXXe\aZ IXfXTeV[ ;XagXe& 9Xe^X_Xl& ;8
1( 8J;=)J=A 1'+* #,*+*$ E\a\`h` WXf\Za _bTWf Ybe Uh\_W\aZf TaW bg[Xe fgehVgheXf( 8`Xe\VTa
JbV\Xgl bY ;\i\_ =aZ\aXXef& M8(
2( 8FJA)8AJ; -0*'*/ #,**/$ JcXV\!VTg\baf Ybe fgehVgheT_ fgXX_ Uh\_W\aZf( 8`Xe\VTa Aafg\ghgX bY
JgXX_ ;bafgehVg\ba& ;[\VTZb
3( ;JA #,**3$ 8aT_lf\f eXYXeXaVX `TahT_ Ybe J8H ,***( ;b`chgXef TaW JgehVgheXf AaV& 9Xe^X_Xl&
;8
+*( >=E8 -/0 #,***$ HeXfgTaWTeW TaW Vb``XagTel Ybe g[X fX\f`\V eX[TU\_\gTg\ba bY Uh\_W\aZf(
>XWXeT_ =`XeZXaVl ETaTZX`Xag 8ZXaVl& NTf[\aZgba& <;
++( Jb`Xei\__X H?& J`\g[ E& HhalT`heg[h_T J& Jha B #+331$ <XiX_bc`Xag bY ZebhaW `bg\ba g\`X
[\fgbelf Ybe c[TfX , bY g[X >=E8)J8; JgXX_ Heb]XVg& IXcbeg Fb( J8;)9<'31)*.& JTVeT`Xagb&
;8
202 H(;(8( Ch`Te TaW <(I( JT[bb