vaso eclissi / eclipse vase carlo moretti € 2.900,00vaso eclissi / eclipse vase carlo moretti €...

6
Vaso Eclissi / Eclipse Vase Carlo Moretti € 2.900,00 Vaso in vetro artistico di Murano h. 60 cm., vari colori, soffiato a bocca, battuto alla mola, sabbiato artigianalmente, serie limitata di 199 esemplari in tutto il mondo, eccezionale esecuzione di alto artigianato italiano firmata Carlo Moretti. Murano artistic glass vase h. 60 cm., various colors, blown with the mouth, beaten to the grinding wheel, handmade sandblasted, limited series of 199 specimens all over the world, exceptional execution of Italian craftsmanship signed by Carlo Moretti. Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it Elite Casa 1979 Via Vittorio Veneto 32 - Brescia La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al nume- ro 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.com The floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.com Carlo Civera Interior Design dal 1954 Via dei Mille 20D - Brescia Composizione floreale / Floral composition Carlo Civera € 334,00 Composta rami di eucalipto, rose e Anturium. Made with eucalyptus branches, roses and Anturium

Upload: others

Post on 25-Jan-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Vaso Eclissi / Eclipse VaseCarlo Moretti€ 2.900,00

    Vaso in vetro artistico di Murano h. 60 cm., vari colori, soffiato a bocca, battuto alla mola, sabbiato artigianalmente, serie limitata di 199 esemplari in tutto il mondo, eccezionale esecuzione di alto artigianato italiano firmata Carlo Moretti.

    Murano artistic glass vase h. 60 cm., various colors, blown with the mouth, beaten to the grinding wheel, handmade sandblasted, limited series of 199 specimens all over the world, exceptional execution of Italian craftsmanship signed by Carlo Moretti.

    Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it

    For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it

    Elite Casa 1979Via Vittorio Veneto 32 - Brescia

    La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al nume-ro 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.com

    The floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.com

    Carlo Civera Interior Design dal 1954Via dei Mille 20D - Brescia

    Composizione floreale / Floral compositionCarlo Civera€ 334,00

    Composta rami di eucalipto, rose e Anturium. Made with eucalyptus branches, roses and Anturium

  • Vaso Grenadine / Vase GrenadineVenini Versace€ 5.300,00

    Vaso in vetro artistico di Murano, soffiatura a bocca con tecnica libera ed inserimento di murrine multicolore a tassello, design Gianni Versace ( 1997 ) per la storica casa muranese di Venini, altissima esecuzione artigianale italiana in serie limitata n°13 di 100 esemplari in tutto il mondo.

    Murano artistic glass vase, free-mouth blowing with multicolored murrine inserts, design by Gianni Versace (1997) for the historic Venetian house in Murano, very high Italian art-work in a limited edition of n° 13 of 100 copies in Worldwide.

    Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it

    For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it

    Elite Casa 1979Via Vittorio Veneto 32 - Brescia

    La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al nume-ro 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.com

    The floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.com

    Carlo Civera Interior Design dal 1954Via dei Mille 20D - Brescia

    Composizione floreale / Floral compositionCarlo Civera€ 196,00

    I Tulipani sono fiori meravigliosi e colorati che spiccano di un’elevata eleganza. La composizione è stata realizzata in mazzo caratterizzato da materiale soft touch per rendere i petali realistici al tatto.

    Tulips are beautiful and colorful flowers that stand out for high elegance. The floral composition was made of soft touch mate-rial to give the petals a realistic sense of touch.

  • Vaso Baccanti Grigio / Baccanthes Vase GrisLalique€ 4.900,00

    Vaso in cristallo h. cm. 24, d. 19 , kg. 6,5 , soffiato a bocca, molato artigianalmente, sabbiato manualmente, serie numerata, colore grigio scuro, eccezionale ed esclusiva esecuzione artigianale della rinomata azienda francese Lalique 1907.Nel 1927 la sconfinata fantasia ed il genio creativo di Renè Lalique portano alla creazione del vaso Baccanti. Il design iconico presenta le giovani sacerdotesse di Bacco con la loro bellezza e morbida voluttuosità. Un’opera della bellezza ine-guagliabile, il cui splendore e bellezza continua a lasciare incan-tati i suoi ammiratori da 90 anni .

    Crystal vase h. centimeter. 24, d. 19, kg. 6.5, hand-blown, manually sanded, numbered series, dark gray color, exceptional and exclusive craftsmanship of the renowned French company Lalique 1907. In 1927, René Lalique’s boundless imagination and creative genius lead to the creation of the Bacchantes vase.The iconic design features the young priestesses of Bacchus with their voluptuous beauty and curves. A work of unparallel beauty, the splendor and sensuality of the vase continue to leave admirers spellbound.Since its original release, it has been a staple in the Lalique collection and has become a lasting symbol of Lalique’s celebrated style.

    Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it

    For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it

    Elite Casa 1979Via Vittorio Veneto 32 - Brescia

    La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al nume-ro 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.com

    The floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.com

    Carlo Civera Interior Design dal 1954Via dei Mille 20D - Brescia

    Composizione floreale / Floral compositionCarlo Civera€ 204,00

    La composizione decorativa è composta da bulbi e fiori di Gia-cinto dal colore azzurro in materiale sintetico.

    The floral composition is made up of bulbous and artificial hya-cinth blue flowers.

  • Vaso Tommyssimo VerdeVase Tommyssimo GreenSaint Louis€ 1.950,00

    Vaso in cristallo piombico al 31 % ( cristallo più puro in com-mercio ) soffiato a bocca , molatura manuale , taglio con diamante , straordinaria esecuzione artigianale della rinomata quanto storica cristalleria francese di Saint Louis 1576 .

    Vase in 31% plumbing crystal (the purest commercial glass) , blown with the mouth, manual grinding, diamond cut, extraordi-nary craftsmanship of the renowned French historic glassware of Saint Louis 1576.

    Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it

    For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it

    Elite Casa 1979Via Vittorio Veneto 32 - Brescia

    La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al nume-ro 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.com

    The floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.com

    Carlo Civera Interior Design dal 1954Via dei Mille 20D - Brescia

    Composizione floreale / Floral compositionCarlo Civera€ 235,00

    La composizione decorativa è composta da un mazzo di mini calle in materiale soft touch dal colore naturale e rami di Vibur-num in nuance.

    The floral composition is made up of a bunch of mini-calles produced in soft-touch natural material and Viburnum branches in same nuances.

  • Vaso Passiflora / Vase PassifloraVenini€ 3.850,00

    Vaso in vetro trasparente bicolore tono su tono sulle tinte del verde , soffiato e lavorato a mano, successivamente satinato e molato con una mola di pietra dura che incide sulla superficie fredda dell’oggetto, colore Verde Mela , misure Ø cm 24 H cm 55 , serie limitata di 19 esemplai in tutto il mondo ( n° 14 ) , disegnato da Monica Guggisberg & Philip Baldwin , eccezionale esecuzione della rinomata quanto storica azienda muranese Venini .

    Bicolor vase on tones of green, blown and all hand made, then satined and crinkled with a hard stone grinding wheel that affects the cold surface of the object, color Green Apples , measurements Ø 24 cm H 55 cm, Limited series of 19 exempli-fied worldwide (# 14), designed by Monica Guggisberg & Philip Baldwin, an exceptional performance of the renowned and historic Venetian Murano company Venini .

    Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it

    For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it

    Elite Casa 1979Via Vittorio Veneto 32 - Brescia

    La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al nume-ro 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.com

    The floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.com

    Carlo Civera Interior Design dal 1954Via dei Mille 20D - Brescia

    Composizione floreale / Floral compositionCarlo Civera€ 220,00Un mazzo di forsizie in materiale sintetico con un ramo di Betulla naturale per una composizione dal sapore primaverile.

    A bunch of artificial hardwoods with a natural birch branch for a spring flavor floral composition.

  • Vaso Trionfo del SoleVase The Triumph of the sunRichard Ginori€ 5.150,00Vaso in porcellana tradizionale al caolino , h. cm. 47 , d. cm. 40 , kg. 9,6 , interamente lavorato a mano , magnifica esecuzione artigianale italiana firmata Richard Ginori 1735 .Il vaso a cratere con il Trionfo del Sole fu presentato all’Esposizione di Londra del 1862, con la descrizione di: Vaso Mediceo istoriato. Il vaso rievoca la forma neo-attica del vaso a cratere rinvenuto a Roma e conservato presso Villa Medici fino alla fine del Settecento, quando fu trasferito a Firenze. Questa forma ebbe larga fortuna nella produzione ottocentesca della Manifattura di Doccia, da cui trasse il nome di Vaso Medici. Il decoro plastico è tratto da un calco settecentesco in cera conservato nel Museo Richard Ginori della Manifattura di Doccia e derivante da un bassorilievo raffigurante l’Aurora, attribuito allo scultore fogginiano Giovanni Casini. Rispetto al prototipo in cera, il decoro del vaso presenta notevoli varianti tra cui l’aggiunta sul retro dei due amor-ini che giocano con due colombe. Sul fronte sono, invece, scomparse le figure alludenti alla Notte ed è stato inserito in alto un amorino reggi fiaccola, inneggiante al trionfo.

    China vase with traditional caolino , h. cm. 47 , d. cm. 40 , kg. 9,6 , all made by hand , amazing esecution by the famous italian company Richard GinoriThe krater vase depicting The Triumph of the Sun was presented at the 1862 London Exposition with the following description: Narrative Medici Vase. The vase recalls the Neo-Attic shape of a krater vase found in Rome and preserved at Villa Medici until the end of the eigh-teenth century, when it was moved to Florence. This shape was a very popular feature of the Doccia Factory’s nineteenth-century produc-tion, and acquired the name Medici Vase. The plastic décor is from an eighteenth-century wax casting preserved in the Richard Ginori Museum at the Doccia Factory and is based on a bas-relief featuring Aurora, attributed to fogginian sculptor Giovanni Casini. The vase’s decoration shows important differences from the wax prototype, such as the addition on the back of two cherubs playing with two doves. On the front, however, the figures representing Night have disappeared,

    Per informazioni chiedere alla hall del Sig. Gianandrea Corini, oppure chiamare lo 030-301904 o 339-6216750, o visitate il sito www.elitecasa.it

    For any informtion please ask to the desk for Mr. Gianandrea Corini, call 030-301904 or 339-6216750 or visit the web site www.elitecasa.it

    Elite Casa 1979Via Vittorio Veneto 32 - Brescia

    La composizione è personalizzabile su richiesta per informazioni chiedere al Sig. Matia Zanella al numero 3420335366 oppure 0307776629 o visitate il sito https://ids.carlocivera.comThe floral composition can be customized on request, please call Mr. Matia Zanella at 342-0335366 or 030-7776629 or visit https://ids.carlocivera.comCarlo Civera Interior Design dal 1954Via dei Mille 20D - Brescia

    Composizione floreale / Floral compositionCarlo Civera€ 1050,00

    Composizione decorativa composta rami di eucalipto, rose, digitalis, ortensie nel colore lilla, una nuance perfetta per donare luminosità.

    Floral composition composed of eucalyptus branches, roses, digitalis, lilac honeys, a perfect nuance to enhance brightness.