vehÍculos utilitarios recreativos teryx y teryx4 de 2015€¦ · el teryx le de 2015 es el...
TRANSCRIPT
VEHÍCULOS UTILITARIOS RECREATIVOS TERYX Y TERYX4™ DE 2015
TRENES BALA MOTORES DE MOTOCICLETA ROBOTICA
Con la ingeniería de Kawasaki Heavy Industries, Ltd. (KHI) se construyen las máquinas más pesadas, duraderas y complejas del planeta hace 135 años. Por eso creemos que Kawasaki es un nombre que podemos reivindicar. KHI construye tuneladoras que comunican continentes y trenes que transportan millones de neoyorquinos dentro y fuera de la ciudad las 24 horas del día, todos los días.
Kawasaki se dedica a la construcción de trenes: que abarca desde los coches del metro de la ciudad de Nueva York hasta los ultraveloces trenes bala japoneses, desde 1906. Se trate de un tren bala que alcanza los 300 km por hora o de una motocicleta Ninja® ZX™-14R de 1441 cc, a KHI le gusta creer que la tecnología que aplicamos al transporte de miles de personas tiene un efecto positivo en su concepto para el transporte de una sola persona.
Desde la fabricación de su primera motocicleta, en 1953, nunca se dejaron de esmerar tecnológicamente para proveer a los pilotos lo que necesitan para domar las calles. Ingeniería de avanzada, pruebas exhaustivas y una pasión infatigable se depositan en cada una de las motocicletas y pueden apreciarse cada vez que el neumático entra en contacto con la carretera. Desde las funciones que se introdujeron por primera vez en la industria hasta aquellas que han evolucionado en el transcurso de una larga historia, las innovaciones de KHI nunca dejarán de satisfacer el insaciable apetito de los pilotos de todo el mundo.
Si los robots son el futuro, KHI se ha encargado de delinearlo desde 1969, año en el que la compañía construyó su primer robot industrial. KHI continúa liderando el desarrollo de robots que se aplican en diversos procesos, incluidos armado, manipulación, soldadura, pintura y sellado. La tecnología robótica de Kawasaki se utiliza a diario para fabricar motocicletas y otros productos.
KAWASAKI
Teryx® en Verde Candy Lime
Volcamos nuestras ingeniería y fabricación Kawasaki Strong patentadas en el Teryx®, con soldadu-ras de alta calidad visiblemente resistentes y un aspecto de primer nivel que sólo puede encon-trarse en nuestros utilitarios recreativos. Allí donde nuestra competencia tomaría la salida fácil, utilizando uniones débiles con pernos entre estructuras, nosotros soldamos las estructuras de nuestro Teryx para formar una única pieza sólida. Nos negamos a conformarnos con nada menos que los productos confiables, transgresores y revolucionarios construidos para ofrecer una dura-ción y un desempeño que superan toda expectativa.
Nuestros utilitarios recreativos son los más resistentes porque nos enorgullecemos de construir máquinas que no duran años, sino décadas. Y al decirlo estamos tan confiados que respaldamos todo esto con la mejor garantía limitada de la industria, con una validez de tres años: la garantía Kawasaki de tres años.
Así que elija una manija, sujétese y prepárese para experimentan en primera persona la inno-vación inspirada en la aventura a bordo de los utilitarios recreativos Teryx y Teryx4™.
SOLDADO A LA PERFECCION
TERYX4™ LE2015
El Teryx4 LE ofrece un versátil desempeño deportivo y utilitario que, sencillamente, no tiene rival. Está equipado con un motor de gran cilindrada, una transmisión con respuesta al instante, amplia capacidad de carga y de remolque y suspensión de primera categoría preparada para andar por tierra firme y ofrecer aventuras familiares inmejorables. Es fácil de conducir y es capaz de trepar rocas, ascender por senderos de montaña y andar hasta el atardecer gracias a sus faros delanteros LED de alta potencia.
El motor bicilíndrico en V de categoría 800 ofrece tanto el par motor excitante como la autonomía de combustible necesarios para adentrarse en el paisaje que hacen que cualquier viaje sea digno de recordar. En conjunto con sus impresionantes capacidades de carga y remolque, la dirección asistida eléctrica (EPS) sensible a la velocidad y los amortiguadores en color combinado Fox Podium que ofrecen un recorrido de suspensión adicional y una imagen más deportiva, el Teryx4 lo tiene todo: potencia, desempeño, versatilidad y comodidad.
DEPORTIVO CON UNA DOSIS DE VERSATILIDAD
Tanto el Teryx4 como el Teryx® están propulsados por un motor bicilíndrico en V a 90º de 783 cc con inyección digital que produce un gran par motor y, al mismo tiempo, ofrece un consumo de combustible sumamente eficiente. Con el complemento de la transmisión variable continua (CVT) y el embrague centrífugo, la generación de potencia es instantánea. Además, la CVT está ajustada para ofrecer frenado con el motor automático y sin complicaciones en declive.
GENERACION DE POTENCIA
™
Verde Candy Lime Naranja Candy Burnt Blanco Metallic Stardust
Verde Candy Lime
El equipamiento estándar de todos los Teryx4 LE de 2015 incluye una espaciosa cabina en la que caben cómodamente cuatro pasajeros sentados, puertas integradas, un techo de protección y lujosos asientos envolventes de respaldo alto en tres tonos combinados para que se sienta cómodo al descender por los senderos.
TERYX4™ LE2015
Naranja Candy Burnt
1
2
3
Naranja Candy Burnt La resistencia comienza por una base sólida como la roca. Por este motivo soldamos, en lugar de fijar con pernos, el bastidor de los utilitarios recreativos Teryx® y Teryx4 de 2015 para obtener una sola pieza sólida y crear una estructura robusta. Este bastidor rígido reduce la deformación elástica del chasis y les confiere a nuestros utilitarios recreativos la resistencia y duración necesarias para soportar los obstáculos más exigentes que presenta la naturaleza.
BASTIDOR EN DOBLE X3
El Teryx4 LE de 2015 cuenta con el respaldo de amortiguadores de gas de carga lateral de alto desempeño FOX Podium con un competitivo recorrido de 203 mm en la suspensión delantera y de 211 mm en la suspensión trasera. Los cuatro amortiguadores, de rendimiento probado en competición, cuentan con reservas remotas además de regulación de precarga del resorte y de amortiguación en compresión para ofrecer un desempeño sistemático en diversas condiciones.
AMORTIGUADORES CON CARGA LATERAL FOX PODIUM2
Las horquillas del Teryx4 LE son duraderas y resis-tentes y, además, su color combina con la carrocería y los amortiguadores para complementar la imagen deportiva de esta bestia domadora de senderos.
HORQUILLAS ROBUSTAS1
CONSTRUIDOPARA DURAR
2015 TERYX4™ CAMO2015
Camuflaje Realtree Xtra®
1
2
El Teryx4 cuenta con dos frenos delanteros de disco de 200 mm sujetados por pinzas de montaje rígidos con dos pistones de 27 mm y cables trenzados de acero. Además está equipado con un freno trasero multidisco sellado en baño de aceite, encapsulado herméticamente para mantener a raya el agua y la suciedad, que prácticamente no precisa mantenimiento y ofrece una duración prolongada sin resignar desempeño.
FRENOS1
La caja de transmisión del Teryx4 puede pasar a tracción 2x4, 4x4 y 4x4 con bloqueo de diferencial girando un interruptor que se encuentra en el tablero; una comodidad que ofrece tracción en diversas condiciones.
TRACCION 2X4 Y 4X4 Y BLOQUEO DEL DIFERENCIAL DELANTERO
2
LA UNION ENTRE INVISIBLE E INVENCIBLE
En el Vehículo utilitario recreativo Teryx4 de Camo 2015 puede cargar los equipos que necesita para un par de días de caza y, de todas maneras, contar con el espacio suficiente para que sus pasajeros se sienten con comodidad. Con bastidor soldado, gráfica verde Realtree Xtra® que resiste la vegetación y las ramas y un motor de 783 cc con una potencia que arranca sonrisas, su Teryx4 Camo ofrece las aventuras memorables sobre las que ansiará alardear los lunes.
TERYX4™2015
1
2 3
Abra la puerta, colóquese el cinturón de seguridad, encienda el motor y transfórmese en la presencia más fuerte en los bosques. Ascienda senderos, trepe peñascos o simplemente disfrute acampar en sitios adonde los demás no llegan con su v. Con dirección asistida eléctrica, un electrizante motor bicilíndrico en V y capacidad de remolque que le permite llevar de todo con usted, conducir el Teryx4 es estimulante porque tiene una maniobrabilidad de ensueño y la versatilidad para enfrentarse a lo que sea, desde un día duro de trabajo hasta un intenso recorrido de senderos.
DESEMPEÑOVERSATIL
La plataforma de carga del Teryx4 tiene una capacidad de 113 kg y la versión estándar incluye ganchos de sujeción. Además, tiene capacidad de remolcar 590 kg adicionales a través de un soporte estándar de 2 pulgadas estilo pick up, lo que convierte al Teryx4 en una máquina para la aventura inusualmente funcional.
CAPACIDAD DE REMOLQUE1
La actitud totalmente conquistadora e intrépida del Teryx4 de 2015 es posible gracias a su distancia entre ejes corta, un radio de giro de 5 m, una distancia al piso de 282 mm y un ángulo de 17º de circulación sobre superficies inclinadas..
CAPACIDAD TECNICA PARA EL OFF-ROAD2
12
Negro Súper
Con una cabina amplia que ofrece más espacio para la cabeza y las piernas que cualquier otro Vehículo utilitario recreativo de su categoría, el Teryx4 es el vehículo familiar perfecto. La cabina cuenta con bar-ras de sujeción, cinturones de seguridad estilo automóvil y manijas al alcance de todos los pasajeros, además de asientos envolventes tipo competición con disposición estilo estadio para ofrecerles a los pasajeros del asiento trasero una vista más despejada de la acción que espera adelante.
COMODIDAD LIDER EN LA CATEGORIA3
® Verde Candy Lime
TERYX® LE2015
El Teryx LE de 2015 es el Vehículo utilitario recreativo versátil y funcional con el estilo más increíblemente divertido posible. Posee un amplio espacio de almacenamiento y carga, un bastidor increíblemente resistente y rígido, una impresionante capacidad de remolque y un tanque de gasolina grande. Le ofrece la autonomía, la capacidad y el espacio de almacenamiento necesarios para marchar hacia una aventura épica y regresar a casa fácilmente.
También está equipado con luces LED, resortes de amortiguación y horquillas en color que hace juego, asientos envolventes de tres tonos, un volante más grueso y deportivo, un importante parachoques delantero y neumáticos grandes. ¿Quién puede evitar detenerse a apreciar un vehículo con más de 203 mm de recorrido de suspensión en color verde lima?
Corone todo esto con un motor potente y de consumo eficiente, un sistema de inyección de combustible que hace el arranque fácil y un sistema de dirección asistida eléctrica que reduce el esfuerzo al maniobrar... y el Teryx® LE resulta imprescindible.
DIVERSION DEPORTIVACON POSTURA
Verde Candy Lime Blanco Metallic Stardust
La transmisión variable continua tiene marchas alta, baja y reversa acompañadas de sensibilidad inmediata y potencia de gran respuesta proveniente del motor. El embrague centrífugo aporta su grano de arena ofreciendo asistencia para la aceleración instantánea.
TRANSMISION CVT/EMBRAGUE CENTRIFUGO
1
TERYX® LE2015
15
PAR MOTORCOLOSAL
Al trepar colinas o acelerar al máximo por un sendero sin asfaltar, un motor potente marca la diferencia. El Teryx LE cuenta con un motor bicilíndrico en V de 783 cc con la legendaria potencia Kawasaki, que lo convierte en un Vehículo utilitario recreativo tremenda-mente emocionante.
LA POTENCIA DE UN BICILINDRICO EN V1
La conducción del Vehículo utilitario recreativo Teryx es sencilla y predecible gracias a la dirección asistida eléctrica (EPS) sensible a la velocidad incluida en el equipamiento estándar de todos los modelos de Teryx. La dirección EPS amortigua en gran medida los rebotes en la dirección al mismo tiempo que reduce el esfuerzo para maniobrar.
DIRECCION EPS
Blanco Metallic Stardust
TERYX®2015
Negro Súper
1 2
Ya sea si se marcha a un largo viaje de campamento, a explorar senderos de montaña o a divertirse trepando rocas, el Teryx de 2015 tiene la capacidad de carga, la suspensión de alto desempeño y el motor potente necesarios para llevarlo prácticamente adonde desee ir.
TRANSPORTE LO NECESARIOPARA UNA SEMANA
Se creó una plataforma de carga resistente para el Teryx para facilitar su vida. La plataforma con resortes de gas se inclina para limpiarla rápidamente, soporta hasta 272 kg de equipos y herramientas y hay disponibles divisores opcionales para mantener todo organizado.
VERSATILIDAD DE LA PLATAFORMA1
Ocultos detrás de los asientos envolventes, hay dos enormes compartimientos de almacenamiento sellados herméticamente que ofrecen un total de 182 l. Se encuentra disponible una bandeja central para fijar un refrigerador portátil o una caja de herramientas portátil a su conveniencia.
ALMACENAMIENTO A BORDO2
TERYX® CAMO2015
Prepararse para la caza lleva mucho trabajo, tiempo y paciencia. Necesita el equipo indicado y la oportunidad exacta para estar en el lugar correcto para lograr el disparo matinal perfecto. Necesita un vehículo que cuente con el motor y con el desempeño de suspensión para adentrarse en la naturaleza, y el Teryx Camopuede llevarlo.
SALGA Y PASE INADVERTIDOEl Teryx Camo de 2015 está bañado en un auténtico tratamiento con Camuflaje Realtree Xtra® creado para durar y, también, para camuflarse. Además, tiene la potencia adicional y el desempeño de suspensión necesarios para vivir una aventura.
Con faros delanteros LED más brillantes, más potentes y de du-ración más prolongada que las lámparas tradicionales, soportes para bebidas para cada uno de sus ocupantes y un volante revestido deportivo en una posición baja para ofrecer comodidad, el Teryx cuenta con clase y lujo para complementar sus aguerridas capacidades para off-road.
CARACTERISTICAS PREMIUM1
Los asientos envolventes de respaldo alto se amoldan, poseen tres puntos de ajuste y cinturones de seguridad retráctiles de tres puntos con un sistema que absorbe los impactos y evita que aprieten para ofrecer una marcha cómoda al mismo tiempo que un amplio espacio para sentarse.
ASIENTOS ENVOLVENTES DE RESPALDO ALTO2
1
2 3
Camuflaje Realtree Xtra®
Las puertas integradas con seguros cerrojos permite subirse fácil y rápidamente y también ofrecen protección contra la intemperie. Las puertas también están camufladas para hacer juego con el resto de la carrocería duradera del Teryx que se mimetiza con el paisaje.
PUERTAS INTEGRADAS3
Camuflaje Realtree Xtra®
TERYX® CAMO2015
La gama de colores del camuflaje superior Realtree Xtra® le otorga al Teryx Camo un aspecto militar e inflexible que hace juego con su desempeño líder en la categoría. La resistente carrocería de olefina termoplástica tiene un atractivo acabado resistente a las rayas que es capaz de permanecer en buen estado durante más tiempo que las carrocerías plásticas que ofrecen algunos de nuestros competidores.
CONSTRUIDO PARA DURAR
Una resistente estructura antivuelco que cumple con los estrictos requisitos gubernamentales y opone una barrera frente a las ramas al mismo tiempo que incrementa la resistencia del bastidor en doble X resguarda a los pasajeros de cualquier daño.
ESTRUCTURA ANTIVUELCO1
Con el Teryx Camo es posible superar hasta los obstáculos más difíciles ya que está equipado con amortiguadores de gas de alto desempeño FOX Podium en los cuatro extremos, que poseen precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste de amortiguación en compresión para lograr un excelente desempeño con resistencia a la pérdida de eficacia por recalentamiento en senderos rocosos o llenos de baches.
SUSPENSION DIGNA DE AVENTURAS2
El diseño indudablemente resistente en doble X une cada uno de los tramos cuadrados con travesaños que fortalecen y aportan más rigidez a la totalidad de la estructura, añadiendo durabilidad al chasis al mismo tiempo que reduce la deformación elástica para mejorar la maniobrabilidad.
BASTIDOR EN DOBLE X3
1 2 3
22
ALL-WEATHER
STORAGE
COMFORT
UTILITY
PROTECTION
HUNTING
2015 ACCESORIOS KAWASAKI PARA LA FAMILIA TERYX®
PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LOS ACCESORIOS, VISITE KAWASAKI-LA.COM
PROTECTION
HUNTING
24
ACCESORIOS KAWASAKI PARA LA FAMILIA TERYX®
VERSATILIDADES LIBERTAD
No es verdaderamente suyo hasta que lo personaliza con accesorios Kawasaki. Construidos por los mismos ingenieros que desarrollaron el Teryx para que fuera resistente, duradero y versátil, estos accesorios son la mejor manera de aprovechar al máximo su vehículo sin impor-tar cuáles son sus necesidades.
Los accesorios Kawasaki son:
PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LOS ACCESORIOS, VISITE KAWASAKI-LA.COM
Garantiza un ajuste perfectamente integrado, instalación fácil sin complicaciones y confiabilidad a largo plazo.
DESARROLLADOS POR LOS INGENIEROS DE KAWASAKI TERYX
Estos accesorios cumplen con las mismas normas estrictas de calidad que todos los utilitarios recreativos Kawasaki Teryx debido a las exhaustivas pruebas a las que los someten los ingenieros de Kawasaki.
PROBADOS CUIDADOSAMENTE
Los accesorios Kawasaki nunca afectan el estado de la garantía Kawasaki de tres años incluida, a diferencia de algunas piezasde terceros.
COMPATIBLES CON LA GARANTIA
2015 TERYX® SPECSTERYX4™ LE TERYX4™ CAMO TERYX4™
MOTOR Bicilíndrico en V a 90 grados de cuatro tiempos, refrigerado por líquido
Bicilíndrico en V a 90 grados de cuatro tiempos, refrigerado por líquido
Bicilíndrico en V a 90 grados de cuatro tiempos, refrigerado por líquido
SISTEMA DE VALVULAS SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), cuatro válvulas por cilindro
SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), cuatro válvulas por cilindro
SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), cuatro válvulas por cilindro
CILINDRADA 783cc 783cc 783cc
ARRANQUE Eléctrico Eléctrico Eléctrico
DIAMETRO POR CARRERA 85 x 69 mm 85 x 69mm 85 x 69mm
RELACION DE COMPRESION 10.7:1 10.7:1 10.7:1
SISTEMA DE COMBUSTIBLE DFI® con dos cuerpos de mariposa Mikuni de 36 mm DFI® con dos cuerpos de mariposa Mikuni de 36 mm DFI® con dos cuerpos de mariposa Mikuni de 36 mm
ENCENDIDO TCBI con avance electrónico TCBI con avance electrónico TCBI con avance electrónico
TRANSMISIÓN Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y embrague centrífugo en baño de aceite
Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y embrague centrífugo en baño de aceite
Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y embrague centrífugo en baño de aceite
TRANSMISION FINAL Por cardán, tracción 4x4 seleccionable con bloqueo de diferencial delantero
Por cardán, tracción 4x4 seleccionable con bloqueo de diferencial delantero
Por cardán, tracción 4x4 seleccionable con bloqueo de diferencial delantero
BASTIDOR Diseño reforzado doble X con tubos de acero de alta resistencia de paredes delgadas y de gran diámetro
Diseño reforzado doble X con tubos de acero de alta resistencia de paredes delgadas y de gran diámetro
Diseño reforzado doble X con tubos de acero de alta resistencia de paredes delgadas y de gran diámetro
SUSPENSION DELANTERA/RECORRIDO DEL NEUMATICO
Suspensión trasera independiente con amortiguadores FOX Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
Suspensión trasera independiente con amortiguadores FOX Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
Suspensión trasera independiente con nuevos amortiguadores Fox Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
SUSPENSION TRASERA/RECORRIDO DEL NEUMATICO
Suspensión trasera independiente con amortiguadores FOX Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
Doble horquilla con amortiguadores FOX® Podium™ con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/203 mm
Doble horquilla con amortiguadores FOX® Podium™ con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/203 mm
NEUMATICOS DELANTEROS Maxxis® 26x9-12 Maxxis® 26x9-12 Maxxis® 26x9-12
NEUMATICOS TRASEROS Maxxis® 26x11-12 Maxxis® 26x11-12 Maxxis® 26x11-12
FRENOS DELANTEROS Dos discos hidráulicos con pinzas de doble pistón Dos discos hidráulicos con pinzas de doble pistón Dos discos hidráulicos con pinzas de doble pistón
FRENOS TRASEROS Multidisco sellados en baño de aceite Multidisco sellados en baño de aceite Multidisco sellados en baño de aceite
LARGO TOTAL 3170 mm 3170 mm 3170 mm
ANCHO TOTAL 1565 mm 1565 mmw 1565 mm
ALTURA TOTAL 2017 mm 2017 mm 2017 mm
DISTANCIA ENTRE EJES 2177 mm 2177 mm 2177 mm
DISTANCIA AL SUELO 282 mm 282 mm 282 mm
FAROS (2) Faros delanteros LED de 20,4/10,2 W, (2) luces traseras LED de 0,24 W, luz de freno LED de 1,8 W
(2) Faros delanteros LED de 20,4/10,2 W, (2) luces traseras LED de 0,24 W, luz de freno LED de 1,8 W
(2) Faros delanteros LED de 20,4/10,2 W, (2) luces traseras LED de 0,24 W, luz de freno LED de 1,8 W
CAPACIDAD DE LA PLATAFORMA DE CARGA
113 kg, 121 cm (An.) x 45 cm (L) x 22 cm (Al) 113 kg, 121 cm (An.) x 45 cm (L) x 22 cm (Al) 113 kg, 121 cm (An.) x 45 cm (L) x 22 cm (Al)
CAPACIDAD DE REMOLQUE 590 kg 590 kg 590 kg
PESO EN ORDEN DE MARCHA 719 kg 722 kg 713 kg
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE 29,90 l 29,90 l 29,90 l
INSTRUMENTAL Indicador digital multifunción con velocímetro, indicador de combustible, reloj cronómetro, odómetro, dos contadores parciales de kilometraje,indicador de freno de estacionamiento; reversa/puntomuerto/freno de estacionamiento/tracción 4x4 e indicadores de temperatura de agua y baja presión de aceite
Indicador digital multifunción con velocímetro, indicador de combustible, reloj cronómetro, odómetro, dos contadores parciales de kilometraje,indicador de freno de estacionamiento; reversa/puntomuerto/freno de estacionamiento/tracción 4x4 e indicadores de temperatura de agua y baja presión de aceite
Indicador digital multifunción con velocímetro, indicador de combustible, reloj cronómetro, odómetro, dos contadores parciales de kilometraje,indicador de freno de estacionamiento; reversa/puntomuerto/freno de estacionamiento/tracción 4x4 e indicadores de temperatura de agua y baja presión de aceite
COLORES Verde Candy Lime, naranja Candy Burnt, blanco Metallic Stardust
Camuflaje Realtree Xtra® Negro súper
GARANTIA Garantía limitada de 3 años Kawasaki Garantía limitada de 3 años Kawasaki Garantía limitada de 3 años Kawasaki
TERYX® LE TERYX® CAMO TERYX®
MOTOR Bicilíndrico en V a 90 grados de cuatro tiempos, refrigerado por líquido
Bicilíndrico en V a 90 grados de cuatro tiempos, refrigerado por líquido
Bicilíndrico en V a 90 grados de cuatro tiempos, refrigerado por líquido
SISTEMA DE VALVULAS SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), cuatro válvulas por cilindro
SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), cuatro válvulas por cilindro
SOHC (un solo árbol de levas en cabeza), cuatro válvulas por cilindro
CILINDRADA 783cc 783cc 783cc
ARRANQUE Eléctrico Eléctrico Eléctrico
DIAMETRO POR CARRERA 85 x 69mm 85 x 69mm 85 x 69mm
RELACION DE COMPRESION 10.7:1 10.7:1 10.7:1
SISTEMA DE COMBUSTIBLE DFI® con dos cuerpos de mariposa Mikuni de 36 mm DFI® con dos cuerpos de mariposa Mikuni de 36 mm DFI® con dos cuerpos de mariposa Mikuni de 36 mm
ENCENDIDO TCBI con avance electrónico TCBI con avance electrónico TCBI con avance electrónico
TRANSMISION Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y embrague centrífugo en baño de aceite
Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y embrague centrífugo en baño de aceite
Transmisión variable continua de correa con alta, baja y reversa y embrague centrífugo en baño de aceite
TRANSMISION FINAL Por cardán, tracción 4x4 seleccionable con bloqueo de diferencial delantero
Por cardán, tracción 4x4 seleccionable con bloqueo de diferencial delantero
Por cardán, tracción 4x4 seleccionable con bloqueo de diferencial delantero
BASTIDOR Diseño reforzado doble X en acero tubular de alta resistencia de gran diámetro y paredes delgadas
Diseño reforzado doble X en acero tubular de alta resistencia de gran diámetro y paredes delgadas
Diseño reforzado doble X en acero tubular de alta resistencia de gran diámetro y paredes delgadas
SUSPENSION DELANTERA/RECORRIDO DEL NEUMATICO
Doble horquilla con amortiguadores Fox® Podium™ con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/203 mm
Doble horquilla con amortiguadores Fox® Podium™ con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/203 mm
Doble horquilla con amortiguadores Fox® Podium™ con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/203 mm
SUSPENSION TRASERA/RECORRIDO DEL NEUMATICO
Suspensión trasera independiente con amortiguadores FOX Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
Suspensión trasera independiente con amortiguadores FOX Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
Suspensión trasera independiente con amortiguadores FOX Podium con carga lateral y con resortes montados concéntricamente (coilover), con precarga del resorte regulable y 24 puntos de ajuste en compresión/211 mm
NEUMATICOS DELANTEROS Maxxis 26x9-12 Maxxis 26x9-12 Maxxis® 26x9-12
NEUMATICOS TRASEROS Maxxis 26x11-12 Maxxis 26x11-12 Maxxis® 26x11-12
FRENOS DELANTEROS Dos discos hidráulicos con pinzas de doble pistón Dos discos hidráulicos con pinzas de doble pistón Dos discos hidráulicos con pinzas de doble pistón
FRENOS TRASEROS Multidisco sellados en baño de aceite Multidisco sellados en baño de aceite Multidisco sellados en baño de aceite
LARGO TOTAL 3170 mm 3170 mm 3170 mm
ANCHO TOTAL 1565 mm 1565 mm 1565 mm
ALTURA TOTAL 2017 mm 2017 mm 1963 mm
DISTANCIA ENTRE EJES 2177 mm 2177 mm 2177 mm
DISTANCIA AL SUELO 282 mm 282 mm 282 mm
FAROS (2) Faros delanteros LED de 20,4/10,2 W, (2) luces traseras LED de 0,24 W, luz de freno LED de 1,8 W
(2) Faros delanteros LED de 20,4/10,2 W, (2) luces traseras LED de 0,24 W, luz de freno LED de 1,8 W
(2) Faros delanteros de 35 W, (2) luces traseras de 0,24 W, luz de freno LED de 1,8 W
CAPACIDAD DE LA PLATAFORMA DE CARGA
113 kg, 121 cm (An.) x 45 cm (L) x 22 cm (Al) 113 kg, 121 cm (An.) x 45 cm (L) x 22 cm (Al) 113 kg, 121 cm (An.) x 45 cm (L) x 22 cm (Al)
CAPACIDAD DE REMOLQUE 590 kg 590 kg 590 kg
PESO EN ORDEN DE MARCHA 719 kg 719 kg 719 kg
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE 29,90 l 29,90 l 29,90 l
INSTRUMENTAL Indicador digital multifunción con velocímetro, indicador de combustible, reloj cronómetro, odómetro, dos contadores parciales de kilometraje, indicador de freno de estacionamiento; reversa/punto muerto/freno de estacionamiento/tracción 4x4 e indicadores de temperatura de agua y baja presión de aceite
Indicador digital multifunción con velocímetro, indicador de combustible, reloj cronómetro, odómetro, dos contadores parciales de kilometraje, indicador de freno de estacionamiento; reversa/punto muerto/freno de estacionamiento/tracción 4x4 e indicadores de temperatura de agua y baja presión de aceite
Indicador digital multifunción con velocímetro, indicador de combustible, reloj cronómetro, odómetro, dos contadores parciales de kilometraje, indicador de freno de estacionamiento; reversa/punto muerto/freno de estacionamiento/tracción 4x4 e indicadores de temperatura de agua y baja presión de aceite
COLORES Verde Candy Lime, naranja Candy Burnt, blanco Metallic Stardust
Camuflaje Realtree Xtra® Negro súper
GARANTIA Garantía limitada de 3 años Kawasaki Garantía limitada de 3 años Kawasaki Garantía limitada de 3 años Kawasaki
©2014 Kawasaki Motors Corp., U.S.A.
GARANTIATodos los vehículos utilitarios recreativos Kawasaki TERYX® and TERYX4™ cuentan con el respaldo de la garantía limitada de tres años Kawasaki. Pida a su concesionario más información sobre la garantía de fábrica y la cobertura extendida disponible.