prote ari.jrs Oer !ander\ verenigt uv.

" ., i„„„bianMMiigangegg# Wig 00 ,:iiggigegiáigtOt544Egg

*Illik 191111111 , g "" ' '''' '

,,,,,,,,

1,1

10, 0

•1 /111

001

0.1

,

,„4„.01..11/M0111,1.. ,,,,,, Wat/1.44bl ,,,,, I I ,,,,, j. ,,,,,,, ,141„,1

,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,, Ooi ..... ..... ....... •.01d110111.. ........ 1004.'110 ...... 1.110.1„.,

11 ......... 11,01l1,1.0101„4I.„ ,,,,,, „04041.1011040/1/1„111l,W M/t.

erlandse secte van de VIERDE WITERNATIONALg

ALL

Door r m. r r is ht i.ir rjflg \Tfl Edu:.rd Vereyons stuti CV;T

Bt komt u e vclgemtG 1:'.'. ver "t1 2C - - .rc2r.cr Ir

tikel ov:r dr H. J. v -.n Mook Dit j Luk ec-, oh i Jd s clln ri J vi n,; rar,. r •.nzeer

inge.n rr'nu L. .jtte r:dr1! :.nise

niet mogelijk de derde flcve—nosischo oveiutie 00 te no—u i.-tm.J. ziin -• beloofde - La..rvn hj.3d..n wij u een r—

Lt n.11uen intereseont ls een holichtiig von de actuc-le ont—

.coic:ii. :Ln Zuidoost.zi.

vn de Nederlandse S.c Inrn - iione.1c Augustus 1 Verschiinis maand clij

O? • jtïi 16 itsg

fl v3rrssiflg. crijnso bc.volki

,.!:oon de feesten v Aï&erijnefl rrn or

vrije en onfhr.nke1i.jke Alg. c1t op drt rnom•ni en radiörpC ervan dicht. Dzo antwoordde, d.ai nu sociol revolutie ging boinner.

e rr:hnkoiijkbo.id een rcLt. De-voor

evqor 1cttrli.jk nic!n-'fld

Turtcri'4s is door dc gehole fl t*O:stdrifi cvcrd..

uurd spoorde Bon hdd de voor de opbcuw ven

Sen vertelt in Het Vrije Volk, n jonge A.Lgerijn vroeg, wnt h13

elijlchoicî veroverd „„, s

De sindsdien Dlr.tsvindond3 c•beurtc,nissc-n bVSt.Îg3n het oorcel ven di:,•

'OfliC"PÇ ynge riji. -c conliliec n .eL - ii r'c1- soc,j.. -'1

c zi] Cr't3 'r'1-c13J in.. de ',erLlc hrri .urn rcrdcn door de overwinning v;-ra de sccicj.is±ische rvo:Lut.ie in Al.;::

.o.d.,rtike1 wordt ron de problemon vn de lgerijnse Revolutie .nd•- cht hestoci en wij hevclen dit rrcikel zeer in de :..rridcht

Ir ons diûprnde 00fl.

Het spijt ons, de:t we in kunnen ec1en een bric.: ontviri'. We zullen on:e bornumm.r in te si.ntcn verzOeefl zo niet vo.l en er blijf

We OfltVjflefl ooj: enk...-:; Dvt stellen we zeer ise ) - ri do i':ijrr

l'2.S kwi 0±0 niet ',.D kond er. nemen.

TenslotteL volgens ric,•d.delir Pohl0 De Vierde Internotiok von de pers. kost 50 cent

c'.n vcn de hedr >en , die n, w.arvCOr wij de p.Cvors

onze lezers om hot niet :armae okt u ons uit to breiden.

.•oor ï. . -tsy)brok •c e-ndacht we v:fl :.ïa .jor.'o ;oifistiechoemerao

rStO b :5± doe;: om d:.± tekort in hot soptem—;il1c:r! we onze briefschrijvers n ciiscus—

ce ijri. AchttLc;n pogirir.'s pr maand lá

•.o.d..dciingen v,:. ri 10 na. rLnorn1sr.ties. nok con nkordis:ing bij 'rn do

irns-tr-tie r het Binnenhof hield. He—r het rorio nummer, zd:t w hem

c~or T.'0e( ].OTil hestc...

Admini..stratiC

In dit nummer trit u de•.:or:e r:nt -wo orijfl wij voor ons u:.±dE ortvir. ';.n - et is hartelijk. denken. Jij doen :o.;:er cee beroep op bij lit begin to I:r`C. -c;l- T, rst•.rkt ons Fsrs:Conds, mogelijk D Interne.tinnalc; vcrlc:r te v.rb..icren e

n cc drukker komt de brochure v-- n i4ichcl vi.t is zij, t wil zij, een dezer dogon.

nkole bestellingen. U wot hot cl- brochure. rden bij onze

cidkr.de54 III, Ain o strdo.m—C . Gem .Giro J 4501

Zesde Joo.rgong . = . No.

:1& Cil -flijflSe rCV(..H

.fl: restUU VCfl CiE

Men doet vele gissingen omtrent de toekomst ITun de Algerijnse Revolutie: blijven staan bij het tbourguibistische' of neo-kolonialistische tussen-station of radicale structuele omvorming van het land op de weg naar het Socialisme? De overeenkomsten van Evian zijn naar de letter eenal te duidelijke neo-kolonialistische poging van de kant van het imperialisme dan dat de reusachtige krachteri van de Algerijnse Revolutie passief, in verwarring én desorientatie de contrarevolutie zelfs binnen hun rijen zouden kunnen aanvaarden. De accoorden van Evian waren de uitdrukking van een compromis gebaseerd op de nauwkeurige krachtsverhouding tussen het imperialisme en de Revolutie, welke een ontwikkeling in de richting van de totale en duidelijke militaire oplossing a la Dien-Bien-Fhu uitsloot.

Deze oplossing - zoals wij reeds elders en verscheidene malen de gelegen-heid hadden er op te wijzen - maakte de tussenkomst van buitenlandse hulp noodzakelijk. Deze hulp zou die zijn van een voldoende bewapening ter beschikking,/gesteld van de belangrijke en voldoende menselijke krachten van de Algerijnse Revolutie, een bewapening, gehanteerd door specialisten in de revolutionaire oorlog en de vernietiging en de doorbreking van de versperringen. Den dergelijke hulp, mogelijk en werkelijk aangeboden - afkomstig van de Chinese Volksrepubliek, van andere Arbeidersstaten, van Indonesid, van bepaalde arabische landen en van europese en internationale revolutionaire kringen - zou slechts gebruikt kunnen worden in hot kader van een geheel andere conceptie van de strijdvoering tegen het imperialisme dan die, welke uteindelijk de overhand heeft gekregen.

Zij vooronderstelde op het binnenlandse vlak de aanvaarding van de omvorming van het FIJN in een feitelijke politieke partij met een wlomschreven socialistische ideologie en vooral de beslissende verwerping van de methoden van organisatie en functioneren, die het maximale rendement van de reusachtige krachten van de Revolutie verlamden. Dp het buitenlandse vlak vooronderstelde zij het lopen van het risico van een revolutionaire omvatting van de gehele Maghreb door een revolutionaire politiek vôôr alles gericht op de massaas, de boerenmassaas in het bizonder, van de aangrenzende landen.

Zeker, in het kader van zulk een politiek en perspectief, v66r alles gebaseerd op de intensivering van de militaire krachtsinspanning en de beslissende gewapende strijd tegen het imperialisme, met vernietiging en doorbreking van de versperringen, werkelijke bewapening van de binnenlandse strijdkrachten en vereniging op de slagvelden van Algerije zelf van het grensleger en het ALM in het binnenland, was het gevaar groot, dat de oorlog boven een beperkt conflict met het franse imperialisme uit tot een algemene zou ontwikkelen. Dit argument heeft uiteindelijk de overhand gekregefl in de rijen van de leiding van de Algerijnse Revolutie en het heeft de krachten daarvan georienteerd op een combinatie van de militaire en diplomatieke actie met het oog op een compromisoplossing.

Men zou een dergelijke politiek in principe niet kunnen veroordelen o twee .voorwaarden

= 1=

a.) indien de zuiver militaire actie werkelijk alle reië mogelijkheden, die bestaan hebben, had uitgeput, om zich tot het maximum te versterken zonder dat dit onvermijdelijk leidt tot een internationolisering?1 van de oorlog. b) indien in de leiding van de Revolutie de vaste wil bestaat om zo snel mogelijk de door de accoorden van Evian opgeworpen hindernissen tegen do opmars van de Revolutie omver te werpen en de pogingen van het "neb-kolonialisme om de algerijnse boeren en arbeiders van de vruchten van hun gigantische strijd op het ogenblik van de onafhankelijkheid to be-roven in de kiem te smoren.

Het is duidelijk dat de fractie van het franse grootkapitaal, welke De Gaulle vertegenwoordigt, welke zich op volle kracht gestort heeft in-de-mateloze

nde mateloze ambities van de Gemeenschappelijke Markt", d.w.z. van een geïntegreerd europees kapitalisme, verheven tot Derde Wereldmach en. welkeowel de Verenigde Staten als de USSR haar eigen levensruimte be-twist, sinds lang (in het bizonder sinds 1959) zijn draai had genomen in de richting van de formele onafhankelijkheid van Algerije teneinde het voor zichzelf en Kapitalistisch Europa als "economische ruimte te be-houden.

De gehele politiek van De Gaulle wordt door dit verlangen overheerst en al zijn uitstellen bij het afsluiten van de overeenkomsten waren slechts gericht op het uitputten van de weerstand tegen het "neo-kolonialisme van de leiding van de Revolutie en haar te nopen tot onderhandelingen op zijn voorwaarden.

Reds sinds lang was het spel zowel van De Gaulle als van het "atlantische" imperialisme in het algemeen, evenals dat van de inheemse nee-kapitalist-ische en pro-imperialistische "bourguibistische' krachten, er slechts op gericht om zich te verzekeren van een weliswaar onafhankelijk, maar in het rieo-kolonialisme opgenomen Algerije.

Want buiten het eigenlijke enorme belang, dat Algerije economisch voor het franse en europese kapitalisme vertegenwoordigt - met perspectieven die voortvloeien uit de rijkdommen van de Sahara in het bizonder - zou een socialistische overwinning in Algerije een reusachtige revolutionaire uit-werking hebben in de hele i'iaghreb, in heel Afrika, in Spanje, in Portugal,

- in Frankrijk zelf. Zij ZOU het gevaar? meebrengen de werkelijke brug over de Middellandse Zee te worden, tussen de Europese Revolutie en de Afrikaanse Revolutie en op dit vl.ak een nog grotere rel te spelen, dan die van Cuba op het latijns-amerikaanse en amerikaanse vlak in het algemeen.

Vandaar de verschillende pogingen, die thans gedaan worden om de Algepijrise Revolutie te 'bourguibisersn".

Wij zijn in dit verband van mening,dat het ernstigste gevaar schuilt in de huidige toestand van de algerijnse revolutionaire voorheode, die door de Geschiedenis geroepen is om snel en met uiterste stoutmoedigheid zijn rol te spelen het verzekeren van de duidelijke Socialistische koersbe-paling van de Revolutie en van het land.

Het is thans een gemeenplaats tO stellln, dat deze voorhoede zich v66r alles in het FLH bevindt, de politiek-militaire leiding van de Revolutie -vanaf haar begin. Het is eveneens een gemeenplaats te stellen, dat deze formatie die het wezenlijke deel van de krachten van de Algerijnse Revolutie in zich verenigt, noodzakelijkerwijs wordt doordrongen door alle sociale en politieke stromingen van de algerijnse maatschaprij, welke

= 2=

uiteraad vervormd -tot op het v1a van de leiding 'weerspiegeld woman

n grote trekken vindt men er thans op het moment waarop ce lgerinse cvolutie haar sociale fase ingaat en voor oeslissingcn stas , cre deldeli]ke stromingen de socialistische en socialiserendelznkorvlcugel, de6urgui.1Di.stische rechtervleUgeij het onbestemde en opportunistische cfl±rUm.

• linkervleugel omvat een hele reeks ideologische stromingen, die lopen n de viekant revolutionair-marxistische vleugel en via de door de

.,revolutionaire schrijver Fanon gdnspireerde vleugel naar de vleugel van het. arabisch socialisme van nasseriaanse kleur. Zij weerspiegelt ideologisch de belangen en ce strovingen van dc plebejsche basis van dc Algerijnse Revo]Lutie, welke de boeren, de arbeiders, cc geredicaliseerde kleinburgers van ce steden, in het bizonder de Tont\1i kelden ,omvat.

Haar evolutionair-marxistische vleugel, nog beperkt, maar bestaand, 'vertegenwoordigt de ware belangen en strevingen van het meest radicale

. ël van het revolutionaire boerendom en* vanhst opkomende pro letariaat, van de meest vastbesloten elementen van cie -twee lagen, die zich richten naar een structurele, socialistische omvorming van cle traditionele lgerijns maatschappij, gevormd door het feodalisme en het imperialisme in een unieke combinatie,

ee vleugel stast reeds dicht bij de fanonistische vleugel, een wasr-schtig product van de Algerijnse Revolutie en de uitdrukking van het revolutionaire boerendom in zijn geheel er van de 'populistische evolutionaire intellectuelen.

vleugel van heb arabisch socialisme naar nasseriaans model, verte gen • .ioordigt de radicale elementen van de kleine burgerij en van de ontwik-.elden, die verbonden zijn met de arabische cultuur en vaak met het i.amisme.

:Tussen deze drie stromingen binnen de algerijnse linkervleugel is er een önophoudelijke en constante wisselwerking verband houdend met de ontwik-keling van de basis van de Algerijnse Revolutie en de algemene situatie. .Hetgeen overigens hot- [Ovel is met ee eignijne leiding als geheel en vboral met haar centrum 9, dal afwacht 0±' het een compromis zal sluiten met links dan wel ot rechts ei naar lrg ven e ontwikkeling van de krachtsverhouding tussen links en rechts.

.D: rechtervleugel, in getalsterkte zeer zwak, zowel in de basis van de :iëvQ]utie als in de algerijnse maatschappij, trekt op dit ogenblik voor-

uit de aanmoediging en zelfs de steun - invelerlei vorm - van het imperialisme en van de feodaal-bourgeoisie van de Naghreb. Zij versterkt z ch meer en meer door het bureducratisch apparaat binnen het FIN 9 dal •'zch voorbereidt op zijn omvorming -tot Staatsapparaat, waarbij het een • orme uitbreiding zal ondergaan, met de voordelen en voorrechten van de niacht en met de verrijking, die temeer aanzienlijk en verleidelijkals, 'sar de verpletterende meerderheid ven de bevolking onder omste.ndighede vaI. uiterste misre leeft.

is de macht, die in het algemeen in de koloniale en halfkoloniale landeh de nieuwkapitalistische derde machtu, de `bureaucratische ougeoisie voortbrengt, sneller en aanzienlijker naarmate het land onderontwikkeld is met nog relatief zwakke klassieke leidende klassen.

cÖr. zijn bonapartistische rol tussen de klassen en hun nationale geheel n het. imperialisme heeft de opkomende macht in de Pasbevrijde landen een

onweerstaanbare neiging naar de bureaucratisering en de snelle totstand-brenging ven een bevoorrechte sociale laag, die in het ram. ven een kapitalistisch maatschappelijk systeem zonder meer verwordt tot en burgerlijke laag, verbonden met de andere krachten van die classe.

De poging van het imperialisme, geholpen door zijn inheemse bondgenoten, om de Algerijnse Revolutie halt te doen houden in een neokolonislis-tische bourguibistische overgangsvorm, ontwikkelt zich op dit ogenblik op

het ideologische vlak door een geheel samenstel van, argumenten, die erop gericht zijn de onmogelijkheid voor Algerije te bewijzen van een onraiddelijke socialistische keuze na,-,r het cubaanse voorbeeld.

Van deze 'argumenten zijn de meest verderfelijke en gevaarlijke die, welke verwijzen naar de huidige situatie ie Algerije, naar de c-emeenechc pelijke rki, naar de Verenigde .LEgI1re0 - et is zezer dat de Algerijn-se Macht van morgen zich zal vestigen temidden van een land, dat enorm geleden heeft van de beestachtige oorlog van het imperialisme dat nog steeds zijn paramilitaire organisatie van de OAS handhaaft.

De matGridle verwoestingen zijn groot, de ellende van het volk is wanhopig, de noodzaak om het te voeden, i huisvesten, te verzorgen, te onderwijzen, is dwingend en dringend.

De door de koloniale overheid ier plaatse en de gehele europese bevolking die de economische sleutelnosities bezet, begonnen sabotage zal worden voortgezet om do nieuwe M.cht er toe ie brengen zich met het imperialisme te verstaan en zich stiiki binnen de accoorden van Dvian te houden.

De pleitbezorgers van het neokolonialisme gebruiken deze moeilijke, zelfs tragische situatie van het land vlak na de onafhankelijkheid om te pleiten voor de sociale status quo en voor de 'grootmoedige hulp van het imperialisme, toestrornènd naar het boveneinde van het gemartelde Afrika.

Deze `hulp zl zich, in de vorm van medische, voedings-, onderwijs-, maar vooral financiële bijstand, ontwikkelen naer een maximale druk om Algerije economisch op te nemen in hei systeem van de Gemeenschappelijke iIsrkt, zogenaamd een groot afzetgebied voor de agrarische en mijnbouw-producten van het land en goedkope leverancier van indus±rile producten en kapitalen voor de industrialisatie .

Tezelfdertijd zal zich de campagne tegen de Verenigde i'iaghreh en de Arabische eh Afrikaanse Gemeenschappelijke karkt ontwikkelen

Er verschijnen reeds werken met wetenschappelijke pretenties, die voor deze oneerlijke zaken pleiten ener worden in voorbereiding zijnde andere aangekondigd, vruchten van moeizame arbeid van "deskundigen'. Welnu, -tegenover dit waarlijke ideologische offensief van het neo-kolonialisme van de accoorden van Evian, dat reeds ontbrand is en in de komende weken en maanden steeds sterker zal worden, is het noodzakelijk om de algerijnse strijders en massaas duidelijk en ten sterkste -te waerschuwen - Slechts. revolutionaire noodmaatregelen kunnen het eneesmiddel zijn voor de crisissituatie, wacrin het imperialisme het land op ho-t ogenblik van' de onafhankelijkheid achterlaat en die het wil verergeren. -- Slechts een in grote mate genationaliseerde economie, beschermd door het monopolie van de buitenlandse handel en steeds meer planmatig gemaakt ken de economische ontwikkeling en de industrialisatie van Algerije verzekeren.

=

— S echis eën integratie vn deze economie i de Gemee.nschappelijke ''rten Vifl OC i'gnre, von de rstisci's iC01 rr Aicia, s een buitenlendse econor'cc'1e oriert1e, -ie 1 G'C is om eer rU1lfkeer

mei dr.,on-t\llkkelöe k çitelleil5rr l don te verzekeren, d' voordeel trekt uit de werkelijke economische oniwikiceling van Algerije en ven andere aftikeanse lanoen e'1ol3tiOflira riooar a:regele.o het ooc te bieden aan de crisis op hei plotielanci en in ce steden zouden roeten aansturen op de vervallen verklaring :" de c1ilacn n ac boeren ei e onr1ddeliLe schorcin, van de betaling van alle. b.elastineyT. en grQndrente', het verbod van edcre erardF:Ling n :onutire0O ei -i)ltrustlng, cie volkscontrol- .van

de levensmiddelenvoorraderi, van de prijzen, van de woningen, van de huren. Al deze maatregelen gaan ervan uit, dt de massaas zich dienovereenkomstig organiseren in cortiits en milities, op het platteland en in de steden, welke de Pevolutionai-re Partij, hei FLh van kader voorziet en leidt.

In een. tweede, zeer snel bereikte teppe decreteert de Revolutionaire Macht de nationalisetie van de industrieën, de banken en de sleutelbe-drijven, het monopolie van de buitenlandse handel en de radicale Agrarische Hervorming, gebaseerd op de onteigening van de gronden van de grote col'ans en de grote algerijnsc-.rondeigeflaarS, die tesamen ongeveer tweederde beslaan van de elk jaar werkelijk bebouwde grond.

Van deze cronden — de beste van het land — z.ou een percentage van zo mogelijk omstreeks 50 het colloctiviettiche 7 domein van de Staet in de landbouw moeten omvat -ten, in de. vorm van 7 Tn]ksboerderiie 0±'' roduciie- coperties. Deze sector, tOi het maximum gemoderniseerd en bewerkt door een democratische Organisatie ven producenten, materieel belanghebbend hij de productie, ZOU snel de in de agrrriscbe productie overheersende economische -c-tor moeten worden en het richtinggevend voorbeeld voor de voorischrj joe-de, vrij.ilie collectivisatie vn cie gehele lcndbou dwars door de ontwikkeling van het co5poraiisme.

De rest ven de ornteigende gronden zou worden verdeeld onder de lendloze hoeren, evena±s alle overiollige rono vansi een g m eiddelc e g a rens vn 10 hectaren behouwbere grond.

Al diegenen, die inplaats van de onteigening en gedeeltelijke collectivi-satie vn het grootgrondbezit de collectivisatie van de traditionele landbouw prediken o±' die zich voor seri hele periode verschansen in het eenvoudige co'oraiisme — in hei raam vn een in zijn algemeenheid nog kpitolistisct'e economie — iearbij zij steeos spL e L en VLI de socilicr±ic Op lange termijn, OIS zogenaand einddoel van hun vooraf, aande 'ie.ppen , zijn slec is de ç'cthezorgere von cr1 br1,D:1ijke t eisc"3peljke orde, die zich stip vcr st - o omorr'ut tot ocialisricT Zij zin dezelfde .pleitbezorgers, die opkomen voor dts vr dc ro p e s liGerreenschappelijke "!ark-t , die zi .j schanciclig e.noeg durven te r•resei-rteren ls bijna synoniem met de o a Jurpsse tnervleuge l(? ), en deze voor ie stellen als het onontbeerlijke, en enige kader voor de ontwikkeling Van Algerijo Welnu, zowel Algerije geb:,-.11--L Afrii-, zouden in het perspectief van de associatie met de slechts cn soort Latijns Amerika kunnen worden voor het samengesmol-ten en versterkte europese kapitalisme. Dat nu is een elementaire waarheid, die voortkomt Ui de fundamentele wetten, die in het

(x) Zie in dit verbond hei misleidend boek van '.Jeanson uLa kevolution Algrienne, dat deze' stellingen ontwikkelt,

0 = 0 = .0 = 0 =

Zoals b.v. R.Gendsrme in z werk 'L'Economio dei'Alg5rie.

huidige tijdsgewricht de ëconornische verhoudingen tussen de ontwikkelde :api-taiis-tischc landen en dc ondel-ontwikkelde landen beheersen' en die zelfs burgerlijke economen (xx) niet aarzelen vrijmoedig onder woorden te brengen ist op het moment, dl.at. anderen, Vrienden van de Algerijnse revolu-tie

het :jdd.1 voor alle •1C1..a1en van de Europese c-emeenschaslijke ?iorkt on±oevçefl ' t deze J-ts±e een zeer sterke druk zal .toefecen oi-

Algerije en Afrika.er-Is géheel om die gebieden op te nemen in zijn econo-mische ruimte-en da-t men de gevolgen vn deze druk en cie moeilijkheid om ze vn het begin af aan daadwerkelijk het hoofd te bieden niet moe-t onder-schatten, da-t alles is zeker en moet zeer ernstig in overweging worden genomen.,

-t-het tegenwicht -tegen d3zc druk bosta:t eeneens indien de revolutio-naire wil er is om de onmiddelijke belangen en vooral die op lange termijn ran de uitgebuite masa.as van.AJ.gcrije en ran dr. evnwichtige nirkeii1ke snelle economische ontwikkeling van het land te beschermen.

Want het kapitalistische Europa kan niet bui-ten het ruilverkeer met Afrika, de laatste economische levensruimte voor de-ze nieuwe imperialistische macht. 1et geo erom -te we-ter: in welke krachteverhouding en OD welke voor-waarden men .dgt ruilveri4.eer tot atand brent.

In het geval dat Afrika erin slaagt zijn huidige halkanisering, he-t resultaat vn het imperialisme, te overwinnen en -tegenover het gentegreer- d europese kapitalieme zijn eigen 'Gemeenschappelijke 111 arkt als koper en verkoper - beschermen, ZOU het- een ruilvoet tot stand kunnen brengen,. die ten goeÛe komt ar zijn werkelijke ecOflOmisCho ontwik:eiing in plaats' ver" ziin neo-'olcnialistc'ie toct-nd inL l-ticL-ec.ikesnse stijl -te doen voortduren.

• Zelfs binnen het raam van een 'maghrcftijnse.., zoniet ranarabische 'gemeen schappelijke mark-t. is het mogelijk om de. •iEG daac1w'rkelijk te weerstan, ddor ruilverko-er en financiie h:içirger afkomstig uit alle delen van de wereld, Oost, West,'Oer,-le Wereld':.

eze troeven kunnen iitgespeeld worden, 61v: in het uiterste geval, da-t Algerije :ende een -zekere 1jd JJeen rl t, rroaf celtrcf2ord beschut dbor C;Cfl ..rotencleo±s genetions.±lseerae en pla=matig geieide economie; De • vorbeelder van Joegosla.vi en zélfs van Cuba, ondanks de huiingewoon strsffc- biokkaclen door het im pe m ç

rialise 'toe d n dit iand c ecreteerd, zijn in dit verband vol b€;tekeni

De onvermijdelijke aanvankelijke moeiiijkileaen bij het dverwinnen van crisis, '-e. ' 'd rI v r de 'u e r iec1aDOCa13ke structuren, e-t

zo ruim mogelijke fins.nci1 e hulp, zullen worden g000mDenseerd 000r ht vuur en d- -opofferingen, die de re'vo3i.tior.ire massas voor zulk en pcltek zullen aanva;.raen en door het an de gang brengen vsn het, proces van snelle, algemene en werke:Lijke economische ontwikkeling van het land. Overigens zullen de moeilijkheden er"€r drukken op, c f-odJ-aD1b:1-J-tJsc1"e c.n deioourgerlijc l"gcn dcn op de- 'boren- en arbeidrsmassaas, wier reeds ZO uiterst lage' peil slechts • een verhitering kan ondergas::, in het begin bepa.ld. bescheiden, maar voort-durend in het gevl dt men kieaï voor socia]4st±sche structuren.

vestigen van het ruilsysteem en dat von

Wij 21fl er stellig van ovrtUi iat deze vitlC problemen voor de

onrnidolfl oc- cost v;r de PlcCC1JC 5rt1O z6Cf Lri3'C leri3fl

'PS r1CT OOJ z3', i3 rc DOCUi en lare

poIItike'Ui zullen wetfl te geven in tketefl en -in ste

Want dt wat en de inkerVleUel ven het F. rcet noemen, d,w. z. de

rci'tige van de revO]Uti0fl-

b.siS, is geen mythe taaar

een levende een onverbi sli ke afli±eSt1C, 661: in het

vlak van:het wu3tZijfl, v:n de theoretische u jtwerdng en de daaroP-

volgende .ctie, vn een ..1erkc1ijke en grote Sociale Revolutie, zoalS door

zijn orgnische d.vnanhick de vrijdiflgSSi van de algeriiflse massaa.5

die geworden is.

}iet FLN z - 1 ±ch omvormefl in een politieke :artij, he-' z.l een program

hebben met een duidOliC socj.lj5j3Cl orientatie, ht zal zich inspm-

•nen om zich te ondcrsCb3idCfl v.n het staatsaPpare.at, het z- zijn zelf-

kritiek ±'ormuleren in aan het doe:L beantwOordeflde termen, die zijn diepe

ewustZijfl zullen weersPie 5t;efl van het kcr:ter van de Revolütie, van

hear problemen, vn z:± jfl eigen en rol in ' Revolutie.

Het zal de feodalistisch6, bureaUcratiS0, patenaliSt1 he of klein-burgerliike geest verwerPen, die het maximale revolutionaire nuttige efZoct heeft kunefl vcrlarmfietl en de schepping heeft vergemakkelijkt van een laeg van buresCratiSch5 bourgeoiSie verbonden met he neo-koloflha-

lisme, en zich vestigen als dc- politieke voorhoedePartij, democratisch en

revOUtiOftir, zijfi glorieuze zending -i--':t eenreuachcige historische

clraagwiidte a:rdig. Dit zijn, ton hiflst, de e.spireties vn de ir

1kervl€Ug -

clrukt in pol±tik termen, en weie de 00roldigcflde meerderheid van

revO ]tiofleira basis van het Li yteflW00rdigt.

at in de ngevflGefl politieke differentiatie, met cle onvermijdelijke

strijd en crisis in het vooruitzicht, de he1derzieflc1heicJ, de beginselvaSt-

held, '5 rocci, de itree 5 Lv1 de r v olïiOflcirC cie,

onze dappere AlgerIjnse broeders, niet zuJj.efl verl:tefl. Het geet er thenS o de victorie van do .evclutie te verzei:erefl waarvoor

boeren Cfl arelCiOre z1c OV flmeflsOiijO oers getroost hebben, het ga

erom tot het eind trOUW te blijven aL:n -11

c- -verdoemdeflt van d m geartelde

en heldhftige eerde ven Algen je.

8 juni 1962.

In de ieuwe PLotterciamSe Co:rant verSchenen op 16, 18, 19 en 20 juni vier

artikelen vn dr H. J. von iiook over het jn_vraagstuk en de verhouding

InonOsiderl. Deze oUwingefl iwomen op het volgende neer;

-n 1949 ec1ref de arteur afl cn hoofciambtenaer ven Buitonlendse

en iat hij over een eytUl€ hnvifl€ vn het nederlecidse bestuur

over Tieuw Guinea" dp.eht Dc diverse ko1onisatieP1flfl0fl voor de Indische .edenlanderS zijn alle

d030gLoorecl nd rn. ܱ' bcç Ide punten v-r i1l-ir belang Zifl hangt

bewust üitgo-

af van evdntudla evereerikomsten met de Verenigde Staten, Engeland, str- le, en 'ieu ZeciErct. -

Plet zal veel geld koston. coor Eduard Verheyen Wij kunnen Nieuw Guinea ook b:houden u*itsluitc-nd in het 1Ïgn de 2tpuaocvc.1king. Dan unuen we niet meer gebruik rnaicen vn Indonesirs als middenkader, omdat deze onrust zouden overbrengen. Bo.vendien moe-ton we dan mat Austr.li gaan samenwerken, waarvan alleen maar narigheid -te verwach-ten is. ieuw Guine:. zel een voortdurend wrij.vingspunt tussen iTcderland en indo--c.-..--„-sië vormen. iet wordt ûhi nuera wanneer de ereni&- ie Staten van indonesj mede-

krijgen. Dit kan in cie vori Vn een gezamenlijk mandaat over Nieuw Guinea onder intcrnationie controle. ïoch in de Lingge.dja-ti Dvereenkomst, noch -te Den ?asar werd d.ascheiding van Nieuw Guinea be- don. Alleen de -- flt's oln'-e -i ' Lrnizac Staten van indç'ç sie werd o chouden in verb iid 'o het orr li" clin nvee v n cie oevolkirig, doch OQk hierin staan we niet sterk. hoofdzaak is dat do oplossing buiten het verband van de VS! (buiten Indo- reic ij tn.ekori-,s-l. roc cntrcKk3li3kheld hec±-b.

Deze vermoedens, zo is nu Van iiooks conclusie, zijn juist-gebleken. Ons Lieuw Guinesbelejd heef-lij de positi• van dE: (rechtse bourgeois.. ) regeringen van Sjahrir en Hatta ondergraven. Nieuw Guinea werd geen toevluchtsoord voor I p ndische Noderlandcrs; de voor jide rijkdommen zijn nog niet zicht-baar; miliair,. :.is hypotheek c Indones±, is de werde van Nieuw Guinea tu1rolcTt1, ei- v:at vcr -stt ]i '' :otierl'ln-ng van onze vorderinc-n. 3lijfi slechts het belang van do --apuae, die nu het slecht-of:er worden van onze poJ.itiek. iTieuw Guinea is een oni:!.crbergzaem oord en juist deze onherbergzaamheid is

A e oorzaak van, dat het een robleero werd. ïet zou anders gewoon door (.ziatische) kcionisten van buiTen af bevolkt zijn, net als Borneo. Nieuw Guin mist dc economische en menselijke hulpbronnen en communicatie... middelen voor zijn ontwikkeling. let :n het enorme ambTenarena:para-t - e'roer dsndet in (het, koloniale) !.ronosi indertijd - niets betalen. Inplaats van het voor hand li-ende i•a1eis wordt de nederlandse tl, we-..t men niets aan he, cLorevoird. Ex is geen sprake vanruig verschil in begam-.fdheid van rassen, doch er zijn eenvoudig grenzen aan het (vc;r1ngde) irxsnelde ontwikkelings-tempo. In Nederland zijn het, erkwasrciig genoo, nu dezelfde mensen,, die vijftien jaar geleden Int-Jones-L3 neg öp een s±kken na rijn echtten voor onaf-hankelijkheid, die het dkbid opropn van een onafhankelijk; staat West-Nieuw-Guinea, binnen tien jaar. Dat ie onverantwoordelijk spelen met het lot van medemensen.

Ofl intern,:,~ ;;.-Le rrnisaLie vn crLc 1J o'-Inu1ci n onpsrtiyiighid bes-tae-t er nic.t. AensiuiT1ng I1J csi_.:.,ieuw._t.-u1naa schept ejjeen maar nieuwe probiemen. uit' flg 1013 inuOnc 31€ heeft, n&'.st de erkende nadelen van de huidige binnenlandse s±tuE.ie, allcr:Lei voorde] en van polL* -tieke, economische en taalkundige aard. De grofe-te nederlandse fout, de voortdurende negatieve houding tegenover Indoesie, had ti'c. sch1oli ;cvor aan"'4tcrJn van 9€' vrees en do v -ndscnep v-n .1 ous i cie IrIlo,oc'13rs en nd-1-i1 int van do gevoelens vn soJidriteit van cie koloniale volken. De indonesische .rove fout ie het stellen van te scherpe onderhandelings_ voorwaarden en do kunstmatige aitatio te problemen. Het moet mogelijk zijn de drie

afleiding van binnenlandse

Jen aan de eonfrentie-tafei te brengen.,

LL

Ja.r de eniçe uitweg is het Stflfl:fl !:C 6fl raeer ontWikk31d6 na1i-o is

de beste oploSSLF - cel b1-t\(. ', ko32Jle aibarI3ls. J]1e1G -

sluiting bi Indoflesi-. Hierbij ieflOfl . r — er eni:e-Le voorw::rdefl. -te

worden geteld, n.l. (o.a. - Dat 'Tederl&fld bereid is or .edurncle een antl .j.ren en met royale

m1drelcfl de Ppas in Ufl or1Ce'1 e Liven setflCfl,

Dat Indonesi erkent, dat het •beL:T vn de Papuas boven zijn soevereini-

teitspr.kefl gaat en berLici is c P s o'i oree1d ze1cesUUr to

laten in hun eigen regionale ngïegeflh3Uefl en hen ook een gepaste

stem, in het cenr1e 1dOnSiSCh6 bewind to geven, Dat Indonesi de voortgezette nederlandse ht.lp nèaSt zijn eigen indo-

sische bijstand van har4.

ne e •UC'Ci.... -. Dat de Ppuas in Voldoende mrdorheid. willig gevonden worden tot deze

erndering. Schieten en v enige propaganda ooei: upriOLOefl. euerland mag niet

1onc 1iSCOrdC bedrijven. de vcorwrd -teJien van iv ijo'r . -cel

T C. t zover dr Van LIOOk.

Het is,kort gezegd en met allerlei beperkingen, min of meer het Iveruichtit

J istisch St ridpUflt va c Fi i E 's—rO, v n roi. Duyns toe c. s.

en van de arp.crikaaflSe r :erin E;1O ton opzichte van indonesië.

wie is deze Van :iook, deze vooruitiefld0 geot" die zo critisch tegenover het koloniale verleden, die nu meent aan de; noderindsc bour-gecisie wijze lessen te moeten uitdelen? Een oerzuchtigC, energieke loer- i:ing van o, a. de ethische

School van de 'ooglerarcU Snouck

• Hurgronje en Ve.n Vollenhovafl, in l9 bnoemd t %ot controL;ur bij het

..BinrenLaflds Bestuur te Semarang, die sflCi carrire maakte, van 1921 tot 1951 landbouwadVis6-Ur van de Sultan v•n joia, in li lid van do Volksraa.d voor de Stuw-grOc-P, in 1937 drecteur van het deartcaont van economische zatcofl, in - 11938 en ljO- l j:ider van de oconornscnc onoer-h.:nde1ingefl met Japan (dat groeiende imperialistische druk ui oefende )

in begin ''l 1tcnn_O3VcraéUcer-, ii 'i1-astor vi kolonilri in hot :Londonse' kahirct_GerhrfldY, van 1944 tot 194S weer

van 'Nederlands Indi

H±j wes ethicuS lid van do S-tuw-groep, wE.artoc de latere ministers van kolonin prof. i:ocmann en Jonkman behoorden, die zich verzette -tegen

dc. sci_2cistJscl ropnrra' van o derl nese C1t , de icolrnuaal-.

neaerlan urt dse Tarcij hi s t eiç. Zijn deaz•Jt. w-s 'ed.@r1ands In los van Io1nd, Batavia los van Den Haag, een veriiClYte parnalis±ischo despotie ter handhaviflr van de me.cht v• n de ned3rlans6 heersende hoven-1aa:, heel geleidelijke opner2ir van een due laag c.ntwikkc:1de, ;"redelijke" In nesidrs in het rpparaat. -

TëkeflCfld voor de ethische lijn wae het it, it. hot blad De Stu\i onder recticnc•ire :ruk na drie ja - :r verdween en dat Van !ock cle rechter nc;.nd van .de rei.ctioe:Lre ouverneur-6nOr;i i'j rd- vcr1 St - rinhorc1i SacnOuwCr werd. Alle co or ee opkome.nle ienesisc?ie bourgeoisie har d-

ckti' '-ngcbo sr - 'er / 1 c.L o'. 1L OCd ro l'ct eind

jireel L ls icce recb vlcugel o'-

ic' e uCSCOt ,ti 'C1 '0Ci L C l v1' c'nctcr meer accwezcn o ra icale nationr•listische teridentitS werden medogenloos vervolgd.

LjQCflS do oorlog kioeg Van '3-.„look de ilalltS om een eigen rol -te gaan spelen? in Londen, maar moer nog als leider van de 'indisch3 regüring' in Drisbane

!LutrÏi), die. de. nc•dorl&ndse ko.oni.aie terugkeer moest voorbereiden.

Nad± het geleideUjk enigszins toT de Teder1ands-Indische Civiele Administr'tio) w.s docrgedroncn, d.tt de Indonesische revolutie geen tidelijko japanse uitvinding w-,:-,c?- en na een vertraing, die veroorzaakt werd door het onder de. druk vn do indias. revolutie uverlichte enge1c

dat zich uj d. 1iscI'c bour .00isie iuec chco1 en ral onmogelijk wilde maken (Le.hourreerinJ ) - kwam die kans te bostsan in de • 1iro-fedr1is-Gische verdeel- en F:oerspoliti.ek.

riet is bekend ho.a hehulD VC;.fl oodi1c; en rchta.hurgerlijke. Indonesiërs als de H.amicls, de Soek.y•:-ti 's, cle Ank A;ung GQe Agungs en. i'iansurs het wankele icHuis vn Co "cri1 k S - u v1 IndonosiU is ogr'trokkon en hoe die opzei volkomon fa1de hij ht indanmen van de revolutionaire krachten en hoc tensJs-bte, meue oncer ciruz van cia 1nternat1on±e puo1ioie opinie en het VN-toezicht ç1 Çy.:r koloniale oorlog (van juli-augustus 1947) ten het- ui.rru » 1 ikc v r o 'n ook e vo1c. oorlor (-r 'corc LJ - n, J , 'oc h1. bocr»i'3 'i de overwinning van de Indonesische !evolut± in decerb:r 1949 ;oest worden erkend. .

Interessant is, d&t ieze - 66k burgerlijk go roken - 66k o korte t•rrnijri

rE v - Van rjrz periUii lcsche 4te1lij:eniio was, 1 at do ncdorl.ndse bourc-oisie heeft we-ten op -te brengen. )at verder ook da r. ciior!air; '1uuei van de nederlandse bour- geo i -ic en 1a.r': our' ij r ie cuio ..i. 1 1- n Indores. cr 'INieJ€.xnci zc pohtjc c.] . i' zij c2Jcs bben ';ein om, Ir,st

ri i'oOk c.. 'Oeli_Ji' o.. ïrd c/± to r en CII heril ten- t_:. ss e, r,

ten- •:SSCri zorxdçr he-]. in october lj48 tot ontslag

te dwingen.

Een ironische situo.tie de eng koloniale apparast werd op een hij binnen d.e grenzen vn de

o1itio c "c 1'

Vn .ioo1'cs hoofd. wa een vn dc moest iordcn be-t.a16. om cie voor d grnc1wetsweiziinc &nva.rdbs' t een jr l;ter een (jorgelke pri

deralo co1leboratours onder pure marioflet-tcnrol :.

noebouw weer af te breke:ri. dat iriLn als onderdeel

erend. n oiz, die eerst ste•de, dat het een a2:.on.cr1ile- sttos onder ne fl•:Xii bestuur ïoest krij n, gaf ra enige • druk toe Rij deed een binc1eno uitsfrk, die werd vastgelegd in de St" tsrc!l1rg VO Or COct l COc 13 i rt 27 ec»br - nederland -c rcCxLrr' soogd ter door rorP lr iervc ULngg-jjt uit -to le.cen • dezc uitprack ongedaan •te maken.

Zoals ezegd moest Van ook onts1g nemen en kreeg hij aldus de -tijd om • de cedrLancso koloniale poiitiek enigszins critiscn ce bezien; Amerikaan-

'e orofssoraL,II en 'T_ - c zul',!,cn :Ij(1 rDx53± OCfl ruiirr .imporialistisch s-tndpunt wel bevorderd hebben.

Al spoedig verscheen rechtvrdigin.r vn zijnbeleicl in het boek

bewaojsc dionsar von het ç.l ruwe manier an de dijk gczot toen zichti:o- nedr1and seimperl:-iis-tischc w;••:i: cx it TO halen viel.

ijzon, ':Lo ':•n da bovengenoemde vlcge1 o soever: i'ite-itsovorracht noodzakelijke • -t als de Nieuw Guinea manoeuvre i6 was.

Interessant is ook, dat eç•n vleuge, de druk van de Indonesische rvoIutio te spe en. Zij hie3.en leT.er vlot !i:O 1 zi j eisten 0. a. in decc:mbe r 1)4G11 1,1 ;.)Cl) van :os-tiridonesi werd

sa:- rÏ!Cr er en 're

- ver. ' ri ria een .;cj1iC

;ke elcrflefltefl. hl±jft, ook gcier' rr hur

ik geriii7d 11

itn\!'- o wri -e- Ûo ko1oni1e rovolu-

Yan :i0OX n, •...an. ng

ctikden. lit cnt.rale orric.rP is hier ndonesi3ohe hou rgeoisiC, :d.c-fl

corlijk»'CriTiS0 -Goori tc Van iiot ko1orisJ-e ve1c-den

)C liticC Uc r e Lcri r rlP, 2 -o; s itLt1 li c c

'1 ar 1t coen Lijn vrLT , -t ij, ' n OQK een vaP

ç'c r is z o. o91 LCi 3€ eraL1Jkn1YS u1r

(çr vroO ct'c. r reSCC h,rCCiSl& -f onnoc1i1i

CO C-!3 c c.t rCtf1'fl00

pitlE o dc. c] 'c ol 'lo(i2le Uo r çO1CJ-C orree

hc 1Wp611 SC n±cr ,cr € 0 si positie an

vOrP-efl. te ui1r1 Ihaven, 'eijno cmO:].i k hooft 'ciakt, Ook

rto c11Ci o11iiC 1] fl C _021) )C CC vn

een brCmp.:fl i:leine ,diSti he 1 cgerdhoid, vt.-r een kruidoniors-

ime-o.li ec•, dt Ilofl wist i;1urirCfl OP korte tcri oridr een

L1 J1CC 0 1+ 1i'lng rC wi o ct z;ond L11rr

:onhcd-, h-t prect:e vn cle o1oriai rcvolutie hSt versneld, c-cn

op de ciLw.r alle posities van jperialiS1 0fl kapitcn lisre

- 1 . ab -Le d; basis voor ;e

nrcr 'iorOn gelegd, tn hate -vr. n j•t ned

koloniale coveri1a:.

NcderJ-fld en de werçldui, tat in 1949 verschee

alc c it C - 1flC 1fl'i u -

de Engel haddfl C— iP1ao Vfl ngCwrkt, LS Den

•h•grip hd getcefld, 1S ds niet voor Lired lie

oonadorin c•n nwerkiflg haddr vç.rstoord, cr.z... er ots nder

al riandSe kpit:.l en

Thc stl:eS of dr.!cCraCï ets rLeer afstfld ganofl.

tC)fl az„. rre C 0 et. Pet i- jamrer

Fveh er i rledor na.L -- hoop, ci ECt•

1a -tot rusZUj-.1..

South East Isia' (1950 heeft is hier het Jesten moet

s:ins goed te rn..'.kefl ':iat het allerLei storcnd factorefl

d deze -riç3efl ve. n komen, onder leiding

een stapje verder in wOzefl- de rzoeniflg

:edd.en valt.

5 rekking

het OPO S. L z__l

-to ef enen.

- bepleite o nt;.ii kkc li ri overigens nol

fl jV1 L 1 LErrt - uc ijke een ernstige invlr

n voor het Pers—S.teA. 1 1 0.. e A. j 1

t af.luitefl v.-...n d±t numier weren innengekO-fl

-e f = .. . T T -1 9 -, "•• J .,- '-9 t;

2,50. Totaal f 3' -

cze r.rr,eradn voor hun.bi: uitbreiding ie Ech-ter nUt:

ciie ie-t - t'3 .±SSGfl hebben.

vclgend.e bi3d r De 1. j: 2,50, 1

2,50,

een - zi het heschei-doen een beroep op PERSFONDS

let is dijk. Wij

• HET

LJeHk loon voor en vrouw "In de zitting van 30 december 1961 v_-.n de Raad van cie EEG is een resolutie aangenomen inzake de gelijkmaking van de lonen van de vrouwelijke werk-nemers me die van de mannen. Deze resolutie houdt o.m. in, dat de leden-s-t;-ten zich verplicht- en om voor 31 december a.s, stappen in deze richting te nemen, teneinde de loonverschilien tussen mannen en vrouwen voor 30 juni 19'" -tot 15 ter -te rrgen. e zouden in juni 193 nog slechts 10:' mogen bedrz?gen en in juni 19.4 geheel verdwenen moeten ijn.

Verder z de resolu±ie dat cl leden-staten zich verplichten om geen verschillende m,--,-.tstaven aan te iegp;en in de classificatie inzake vakbe-kwaamheid

v--.-.n m- nnen en vrouwen en. „j:.- .rbij de werknemers, worden ingedeeld

op gronden, dia geen rekening houden met de feitelijke omstandigheden, w:;. riki (3e functies worden verricht.

• Op het. eerste ez1cht ziet dit alles er heel ,ac:rdig uit. Bij nadere be-schouwing kE:fl men met deze zaakveie icatiterL uit en van dit feit heeft de regering dan ook gretig ge-bruik gemaaict. Zo heeft zij n.1. hij monde van staatssecretaris.....- ..................-....---'-- ..........1

Roolvink verk1c:".rd, dat de verhogingen door. Annie van Deventer uit de rujmto' moeten komen en dat .-- _•_ de regering hij de uitvoering van de angegane veri'iichingen niet verder zal gan dan de •ndere landen hij de uitvoering ervan.

De regering staat in deze uitera rd niet alleen. In het Pinancieele Dg-blad van 10 januari 1962 kunnen wij. bv. e'en dc't het in een relatief korte -tijd oD'trekken van de vrouwenlonen tot 1O3; hij het nederlandse loonsysteem -tot onverdragelijke v:rslecht€rifl& van onze ccncurrentienositie leidt.' ijzonder gevoelig is de con:ectieindustrie (vrouwen 82 van het totale personeel). In de nieuJ'3 C0 worcit het vrouwenloon van 71. op 75%' p'eDr-cI'-t. ptrekI e tot 85. 7,nu e' r.3i -e ïn eisen Tioewel in de textieindustrie het probleem :inder zwa:'.r ligt zijn de vrouwenlonen van 700 op 72 gebr-ci-rt.

Ook het. Centraal Sooia:.1 ierkgevers Verbond vra:'gt zich ;:.f in hoeverre de gelijke helnin inv1ed zal doen gelden op liet kostereil va.n nederlandse producten, d.w. z. op de ccncurientiepositie en voegt' erac -t i oe, datde EEG-overeenkomst zo aigereen is gshouden, dat verwarring over de uitleg geenszins uitgesloten is.

Het Verbond Vafl Pro'test:.nts Christelijke Jorkgevers wijst er tenslotte op, dat de geliji:e beloning millioènen •::ulclens zalr-,--n kosten, die, wanneer zij uit de ruirnte moeten komen, voer encele jaren verhogingen van de mannenlonen onmogelijk zullen m.ken.

De duidelijke discriminatie, --!ie hieruit spreekt is niet voor tweeerlei uitleg vatbaar. Ondanks de zg. emnciptie van de vrouw, waarop men zo gaarne wijst (ze heeft toch het kiesrecht verworven en is, lthans ge- deeeljk ndalan sLen g or en„, is« aLJ t'ijlo- r in oe o;cr vn denen, dle in het, r c1'ire]L.jk es-tol cie kens itcielen - .n de winsten vrdelen ... - nö . altijd een tweederangekracht, die geen vol- w'rdige arbeid lever-t. a:'rmee wil niet gezegd zijn, dat. het martnelijk deel van de rbe±dnde k].s ee wJ. als volw::.rdige krachten hetaolci en behroald wordt,*. i r in vc'Houclic t ria IvLnI1 iijke clessogenooc wordt de vrouwe'li:jke nrbeider nbg zwarder. uitgebuit Dit wordt mede veroorzaict door het feit, da-t de beroe'ascp1iding van het arbeidersmeisje • zich door vooroordelen en tr;aditie. in cle meeste gevallen beperkt tot het

12 =

Hiervooi. zijn uitera:rd verkloringen is ho-::. zichzelf bewust te worden vo.n hî:

ie - man en oï rerde vrru;an

n vrijwel r..u3.

vinden ' ), oaar even beL:ngrijk gelijke piae.-ts als arbeids-ter,

OP arbeid. Het az.ntal in de vokbe'ieging ontoilend gering, waarbij het percentage

het artikel vn i.Pblo. Do bevrijding vrn de vrcuw - De 1.

... ,--... .

.Act

nog honuno- tuur

uer:ten vr th -

' r4, 1 1.. - . .1 de

er V El. r. het huidige -:-:-„na e.

dsondoriii5, de huishoud scholen en, op een wat hoger peil tot ULG. In do eerste twee ca-tegcrien worden de meisjes o.a. opge-

voor de co- fec;ie-industrie (met een CAO-loon v:n f 62,= bruto voor ds-:ors vn 23 jc..r en ouder) en voor winkelbedieride (met longe ar-

n en lonen, ie ongeveer op het peil vn de cor1fectie-CÂO liggen de c,-beg3rie vervult het vrouwelijk personeel in de meeste r

erkeltjk geschoolde arbeid. De bel.ngrijkste functies worden door mannen vervuld.

Do -r'Inrbeid 'ordt. dus no .ltijd niet als volwr rrdig beschouwd door k.:•vrs, die er vnzel:sprekend alle helng bij hebben het sprookje

dc minderwaardigheid von de vrouwelijke c.rbeid in stand te houden. -dicnon zich darbij voorts vn orgumenten als deze: de vrouw oefent

oc slechts t ui- , zi is door r.- 'r fysieke ccrs-tell -'te en ktn d-.crdoor slechts ondergeschikt werk verrichten; het hij vrouwen groter dan 'cij mannen.

rtionent, het nar nclblad. voor de kaderleden van d duitse. voor Q.e textiel- en kledingindustrie, dat een artikel publiceerde cn:•egronde vooroordelen tegen de werkende vrouw,. is er nog nooit

er'oek ingesteld na.-.r de rent.:;biliteit vn de vkopleic1ing gesplitst n ni.n•rien en vrouwen. Wt betreft het grotere verzuim door zieke

ult de statistieken van Wcstduitslnnd en Oostenrijk, dat over de • en jiren het Trcent:ge v.n ziekteverzuim voor mnrien en vrouwen

Ten .. nzien V2fl het zg. grotere verloop van vrouwen is gebleken, ne gemiddeld v - ker van betrekking veranderen d.an vrouwen, dit c.deroe1:ingen van het arbeidsbureau te keurenberg.

ho-t ro•. ZO, da-t het de ondernemers door de in bedrijven, winkels qrou £ - extr LJ ]IC woid t reri"kt Dc jericcndo

vs." çî reicicr -1r h17oe_ -oil1i' tt. ornceren Cli 1L1L'eseren z±6h 'r..c.k n:u'.ieics voor ool1.ecve looneisen en de strijd da.rvoor.

cehuld drae.gt :on deze situatie deze gr van ze.ken laten door-

ren worden er voorzichtig Poringen ondernomen on hierin vorandering te brengen.

oneschoo1do of slechts geoefende .:::rbci.d in de werkende vrouw of te schepen met driekwart of gemiddelde Liannenloon, da-t. in deze tijd van C-, niet toerc-i rd is om de kostefl van het

nksn wij slechts aon d cs ongetrouwde vrouw, dure huurkamer bewoont, an Oe gescheiden

.n wie in de meeste gevallen een zeer kleine enz..

Op jr, v::6n al feiten komen wij tot de e:Lotsom, dot niet -13 een het 1con .­,.n de vrouw ge: :oet worcten zemaokt aan .dat vn de mun, maar dat

r~.erekenir moet worden gebaseerd op de kosten v:-. n het levensonder-rcr of minder geschoolde karokter von de arbeid van

-t; ! T kbewcing :zeli sta!t buiten ki zieken. Ps in - endaan nog vaa

Z 2 j e laatste op papier

g rot CI

LeVsnSe:oerOu:; 3e (JC C2 noodreworiren eer veel

c'5i':.eid ore vro;w. niet kinde ren :.1irera..i

gewezen,

GE.PiL1N iT

door

ii verschiiendo ilztden, o.a. Le grote . dolon Von ho iDC?iC van Djil;: von buitengewo3fl )J..WeLk€flO. Wsri<

verschijnen. zwk 7Or9 "rri uitdrkking t• geven Ezn het geVOel,

-i;r•3fIej J- -ij c- :Lczen vn dit bok. 'ieri c'ntdckt rorn Dil:. dood de jeos1avische e

VE'Y13fliS werd e14orPefl. :OEZ wnrdt 1

e rvilitit, Ciie zij t n'Vr de

-e kb e t i r

lndse vertsi: erbisterin• is cJn

wrd&r men :ort echter r1 sro opnieuw. ii.. !ne.t de w•

- - - ).J.JJ1 1€¼L

Dh niet 1or voor l.dro v ri •3tJ.ifl1STis Pen, is it 'ooc;l. (:Ti 5)i

willen zi ciCCfl om verlodn verdic'' Tr oe hul li hiedt cie .....

• keuken, jorin een kci: de dienst. a.rve.n ÛLLJU LL

ng gekruide spijzen. zou J het lezori v: ni Djiis' ro&.;ls e.CVV.rt men opnieuw

'd1S Liîni

rt r c -)LC

UC

is. Het is bot?Id niet vlei-na vcor

) ero ri rinnt.d -be worden oo welk ECfl beveien .bber uievord. Vcor do nc-deri.nds le.er is i f2hru: r Lc)42 ÛC'ç)r e ve eroiefl. tiin orttknds

utrakte van de 3enelux. turgreep L op

•.vn'rcin. Leio.ngri jkar. z.ijc1 kost zr snel trogül

Revoï- fti, w- nrin bond fl te iïc.or alles toont h me en de ncr1teo ve:r in n ui :ten iuslend •re re1 cir,ro le .rir:t 1

n de kritic --.- i - C t.

T • ._.I .( S.J.i.J.. .j v..-;:..iJ

-

inter;sSaflT egosisvis cl groe jtel1i

er. om hem betrok

cnder het de :juistnC.

NOG

onhetei:eflOrld •voorvsl, -•1 :Z•.0

geso.rk1cfl over de Gr±scse iiO3F; \•,ordsn

Lin cie chinese conu.ter1 isjefl& 1i-Sje-c. boi: ven Ljil t.s. de verrndc;r]-i twoarrj. e:Li jkheid die llt... : 6iJ

drozen con serie- smt.rte2i Ol(-fl i'.:.rdoor -bwee-cler(3

Ven. ciie

e- boch bevc.5 nor de Vierde Inte'flo1iOn. t)

hebben wij kennis gomsnkt met. r dc.e -tukken te oordelen is ht

••r wij hopen, spoodig.in een

rti jburooucr:'tie g e•c o n:C r r- nt e ard

roie 1me.chtipc

Ioidrs. ook voor eJIs :ndare ?1jr in i& Sc•J,ci—''n1O inbcre- :iiot g.rna kijken. Bovendien

verti;idcron, do; anderen zich det duistere - Leohe leiders noemden het. boek een en-t—

,tachoimen. Do.erir hebben zij e. De schrijver dcrsbo;ieiflg eer, blik Jr de keuken von de bureaucreOfl, een

i.-44

welk een krt.nkzinriige Is Nro en Nitler de huidige cpigcnen wijze zij zijn

een

--es-,- riek- in ovar de Benelux werd t fl.eclerland deel

1e brsn;cn, wcigerd iij to

och is list kemncrlcend. 'avo lu-bio, die koste wat en die cver (to Chinese d opedrgen 00fl

Stiinis-3 weg in

nederiei~€n die hot :in dc mensheid nog

k- 1, n±OUWC fei'en 0

• ,f.t - y'rr' 'rr 1TT,

- -. ,: r. ••.- T'T •OC') •fl' - •- ..•-j .. . . J_ ..:J

ID. Djils verdinb d omdct. het con ic1 ee cor!irUn1stiSch0 leiding.

r9-k vn ci e .̀ b±jCi

bc;wetin en de vormi. 00

zijn wei"k iscring van ti3nii'O

gehele 'ri iorShe. Jep.1fl voor 'C VOi'fl tot orrburozUCra

: vo revoJ.

•1-t .n d:?t 1t cero?. werô. gehcdefl.

r-.

(-1

:sbeStT E;2( r-•r:r

e • vr. hohDefl

ci.i V

or l:r 1avcfl .n wcrd:-

Z1j b':fl een met peflsioLn ging.

De nog ZJ U L

I-•t

e centen v.n -.rbc'idorS,

rcLi. D3 z- ijsrdcrs

om het .......- vr1

do .rb:i.1CrSkJ- cc., zij 'S dlO v

1 zing - nre3r het

van rbci-de3

,leidifl&.10CCfh: i)] P- 1 £

op »r- ne cr dc -::ele:Coone DOS.L-;fl, cio II

rk-i ;kc •prob1efl v:s de -.,r'ocidcr--r:n in con voor con rbidcr onver—

cr ji::':'sOdc i-1sse hcbben iatefl OP—

h-h'üEfl v d i:curgOOiSi -over-

t-ten \7 •l -ri.it wc]'Ö.t orG(1?flEirQ. Op

- ct b ohrtiger1 vn het .]..gernecn ken i. zelfs ce-

s. in i voor vn hot

,lloofl m;r de 1cn nu t - r in

r - bciS -t• gortig -•: fl dE Vci. •-. ---}--.-c- • .J ..

doen

dcrr

rs A13 i':ts ie ri.4r; in d ri -

•t in o- I:.tS 6a

:1 Z1Cr Jin - :c.;c1lJ

cc•n• de

leiding n d 1dE;r- 1UflïlCTl rsCiOU\7cfl.

In p

3t -

1 ccT Cv( 0

koefld riC(1 d CCflï v' -

flietS cern s3

Cb rC1(OZCr

1d3n VIfl d -fl n±Ct - . r.'en

V 1cr r

VO J. 7i L r C 'S O r 1cn.

seri z:l crk teVrgO zC- 'fl nn:.T 6n \'GOIC1,

dt uit eûn 1dcn-

f1comStig ':!S. L' ;nin on de 01dc beetUUr;rS Van

J ,edfl cr ets ri

1 lr rc'or

r rCS , i 1

r crriV 2cver v rs 11 1 -1L-na

6n VE.fl C flV de

i'îO vn ie lot1--

rLcr r i -r : x' - rrr (c i'C)

De ovc"lr

J r1 CS

- LJ' ' r r \rJr J çr' ZOt'

1

ac r: o 1 '1

j

1 1 ' T 2] Met (

ft1 £ d r 'z S 1 - 1 voor ce

do inva1icfl? zij - vr--.Ofl ove YLre-fl Lo Quay, luns,

ce rn • .

-

CI

v n rbur-.

r-s •'J

vaLt acfl ;je! :flh1O tot

:OîCfl JS in dO .rlx',idors-van de voor

e&niieid, waar-

1V dC: vrrgCi

n de \ïerbCfldSV0_('Zi

h1: fl 01fl 'OnÇ)V..r no • -

1 - 1r. 1Dit.WOflr

-: -ri1.t11 , Jr.t erC.fl zi

deze helt.- verOfl - ijfl. niot aiiQ vo].kO;O i çuin jfl 1O sri.jd voo

9jrj in fl d3 ir:ctO

id roe-fl

-, IiZ ho:rr hioeR iS ctig0:n1ii r.iïc

dio - V.fl chtr hun burUX ç?.fl eneJ-1' noll-iO hebben v.:n

discuSSiren en Ofl dat zij nl

1lc ior OO ö o ioke ça..lt&rI jordt

- CCfl tsre:iorm:L-

-- - soci.aldefli0CL

lc.t iiddE-fl o: c1i3 6i1ing vafl dc ncodzz--

-jr .:yflOt1Cfl

e -L

iç.

cL lVf rir.ndE:fl

de-'den ho±d- en

i'iicl. hbbCfl

r ri:r minisl:er 1;e Paus door ce rott3rdaflSi.

c- r }iet StLdllUiS otTtVfl(tCfl. flildt. - ore

b v:n de lcidin.', eidereb -.sis niet hure.-:or:tische

. X.L1 O1T, d.; situat

¶btcn,

'ohleem.

in ('rCJ(fl E.sik;. de co!roJeo

•.., fl;T

1

L .1.

ei ch Q 't

u

1 WCLiSi nig. t:ti + jU

i 0 bun, eifl

1 oor ôp nv . .......-. ----- ...t_ l._(j ................. ..

1OflCdI - rLi ..ch

re en

met

St-; c

1.- ..t'...L L.t...

5ririj .o s

or d het pr-.1eem v-.n

- c:s c..r '±j' Fj:•t tr::

hei hoc±d s fl y...i. . Cr .L(

•T-• c bc.n'LYE

diU. zEiGtCfl. . ic :tv'i • dr.:n in de v.:.,kbonc1n te

v:.n de luidir..g.

• Het da

• meer 1eiding, ppz±i't. is ochtc

on .rbeidr toch

het 7VV -j çr1cn ijfl prö±..stfl di

mrxietfl ste11r €r de strijd

in de crst

v:n de rijzen. L V:'.fl

Y

fl ecfl ?ZJ1 voordo le ven

e.verd1i berte1 V.fl

zod cok r mens komt,

1,

chonist!e en 'uto.-. ;n bij werkloosb:id C€fl

r s

c. J.. 0..

-i -I

rt.er. .r bTt

Tr_t 1

ri

:"..rjfleÇ. 1 ici ZOU isen, er binnen

Dîn z1 Znteri zi.in. m - s.r

.;VOfl 2fl icJer1e;T Cr.eriiit ;+.:n voor d 2 7: , voïkomn ;-recYV:

t:t Ogl1JCC tijd :L ............S V:.flhC:t TV

bel.r'..rijkstL 'r1:;oidirs.

gon rrob1L.em tlii1n:—.LeCi sen vcrtoniilg v.n open en o .::bcurtonissefl in. het lever:

L } ;t vrri( e numcer v-.n Intern tior..:1. nemen wij eC brief ven kam.

. zo bT±:î VTt n r.. .e.soheppelijke cri tiok op do A.• r rep iao ) ; r .- ls PV0lUtiO

I.e critiIz kol: r in fcit; r neer ; , 0 ;i,r de rr:e ni ne van kc.m. : fl,

.ichel Pblo -1 t r vcrtrcurt t. dc :i.cflkT5fli-S vr zijn lezers en d-:rdoar sors vcr veier nbsgr -.:c•rdt.

moeten WO d. we. W's bezw..ren ho.el goed begrijpen en dot hot wellicht te wensen w:re, det de verschillende stromingen in Angole wal: uit- con Ter ci er - un'cntc r .c ' rc' 1CL1 L '1c± ordsi ko'r P-U ' s

vj-ttingcïi niet juist zouden ijn o nijni conclusieS r.!nvechtiDaer, ror om—

ch-.t dc nederlencise lezer in het .:L me door zijn pers zO e:rbermelijk slecht, wordt vocrgolicht. Decl2:k i:crs, die ellenionge verhalen weet te

j1-r rr'ndcm oc-n DrinSCsSur0i.: Cj0nTLC, die allerlei kcutelighecicri vcrkcrrt over £ilmstorcn a.r. r.fi.tsrsfl n- ui-vOorig inlicht over do

derwerpen Ven we:ckel:Ljk pclitit hc].:r.g in hi cl; eeû beneden cdcre kr:L- ii. ii. ...ldt v0ori voor 1 te v ' . .0lc11 '.Le R elutic c

l'tt1 eilc±i,c CiC iricru1 J 1ST 12 t. 1dCrL.flS.. '-'ers Zijn hrc'e— dors in de buurl;njcicr.. !iCt velo lengtofl in gebrek eer. kwlitoit. -

el

nog

Het za ko ii. \nzecr 1S S 1C }rt &r, dt i net onze

zeer bSCid0 riet stoot dit OUV] to rclpO

Zln wij ni± oeschil'CC er perscr rLr, hot wt omvang

enigszins inrisfl cpncmefi de brF.0rliiL0 pors,

zullOfi Wi rnct dit

euvol t kmP0fl 1lijvc'fi h.bhofl.

Niettemin is er reCiS ü IT5 31

an

lerici cc'mit6'S n grOP.3fl Pub- -

.hcudn met de oi1jChti op t dor nu rok mrr in .5e versta v;rto •r von d - doen wijzen wij in dit vertnd op he Informatie Bulletin Cuba, dat p

zifl

: . terrein it vck itstkfide iO in en ehoa1te voorziet. L•t -,is uit—

gcngspUfl d boftC n crntrOt nu CubrS vOluti

is het zich - dc dyrmiek v;: fl ö:Lu Fvoiiti0 erspigc!0 bezighÖU:

don met de geh;le LzijfiS Amcrika.flSc -Olüt10. In ieder geval, indien wij

kier in 'oacr10

+-h:- .n„:.- 1runfle b c i:'r0r ovr oc oOOri1i' infcr

- 1 en ti1fl cr1k a cvJ utic aan is ci- niet in de

.ULL J.

{-t ZOU dn cck geed zijn, indien t AngOl2. Comit - rcht to komen tt ea.

egelmatig0 publiCti0 •vcr de kngolCSe en Arik0fiS0 RevClUtiC. D5rdOOr.

:°den de schreoUWord r;brekOn in ons nlier kennis omtrent die Rc.vOlUtie

verholPeC kunnen worden. Marr ng hotcr zou het iin, ir.iefl de vorschiiior

bestoofide antikolofiia

le cOmit'S un krcfltOfi zouden hunCcl;n 1fl een roe antikolofliaal en

5anti_imPeri1i5th front, w::rCCi dc nu v ....1: vorsnippordo krochtCfi hun

• rendement vele rLcr zoudr knn'n v::rrCtOfl. Len dergca.iike 5mc-nbufld01ig

zou ook het tot stand brengen vri c 1ture iniormatie kUflflcfl :timUlOrCfl.

.1 Wij zijn one; 3rvfl bewust, dt one cn-wao: km. w. summier is. En

wij ori c ç r 1 et bct- t V V rtwOOrdl Op cfl

nt 1 corÂcrtc vrr. ' t d - 'cor1 nc 1 urr1r n Do In-.

tornatiOflie •zuiln wij terugkra:fl : vcrschill3flde rCmiflgCfl in de

Angcioso R:vOlUtiG. Intussefi v rwijefl wij r.: .r de door het Angoir. Comité

.:uitgegeven brcruf jrzt ir s] L d 'ri3s vn 5 cent

hij d' Cmi, cr1 Tcst: t - y vrkrijb'r is. M_-.Ir

hot voor dit moment hlo.r.rijiSt rccn5n wi:. îierbOvofl reeds rez3gd te hcb

ben. Zc Ls de bevrijding - su l] en dooi' h -TZU11 -tot

stand k- n 1/ord o cbrJ.c11t z'LiL '1 c. r„.; voorlichting

ZELF tot stand ietfl rngu 1iur ±1 \r grootse t i voor lcn die /

h cerlijic mencn met do o1onirlC ?cjoluti, dus cok voor kam. 'J.

x

EUNÏ

E S FONDS

flc)ucl' p- g. 1 Lu AlgriiflS :vOlUt±.; in hit ur dor bslissiflgefl

7 ïerhfTefl H. J. Vifi ook

11 Ver.nt,10Or0ifit? FCrE..fCnCtS 12 Arni Vy:fl DevofitOr

i Gelijk loon voor mn en vrouw

l BchSP1'0iifl ilovn Djiis 15 HermJ2 Rubens Ht VV_COflgreS 16 Antwoord

tc dcL:n. Er worden in iedarl;.fld door aJ..-

tiS in hot licht gogevofi, die jch bezig

rroifi v:n dc Koirflia1e evOlutiE. Zon- c. r'ih1 eS tekort to willen.

emtreriu u '-.-.•----- - lactstO plz.ots to dankun an . no.-md

et in.

./: