vestbo 3 2013 web

MEDLEMSBLAD FOR VESTLANDSKE BOLIGBYGGELAG NR. 3 • SEPTEMBER 2013 MEDLEMSBLAD FOR VESTLANDSKE BOLIGBYGGELAG NR. 3 • SEPTEMBER 2013

InfoInfoInfoInfoInfoInfoInfoInfoInfo MEDLEMSBLAD FOR VESTLANDSKE BOLIGBYGGELAG NR. 3 • SEPTEMBER 2013

Info MEDLEMSBLAD FOR VESTLANDSKE BOLIGBYGGELAG NR. 3 • SEPTEMBER 2013



InfoInfoInfovestbovestbovestbovestbovestbovestbo

Minken 40!SIDE 20

grøntanlegg 2013 Side 23

golftun i Fana Side 10

Lynghagen 2 Side 11

Brennhaugen 2 Side 12

NÅ FÅR DUGET PÅ IPADFørst ga vi kundene våre kontroll over tiden, med pause, spole og opptak. Nå introduserer vi enda større frihet med Get på iPad, slik at du kan se direktesendt tv på nettbrett hvor som helst i boligen din. På kjøkkenet, terrassen eller badet, om du vil. Get på iPad er bare ett skritt på en reise mot et stadig større spekter av tjenester, både på nettbrett og smarttelefon. Følg med videre!

Les mer på get.no eller kontakt oss på tlf. 55 53 01 30 / [email protected]

FRIHET ER GET.

* Tjenesten krever trådløs tilkobling til Get bredbånd

2 Vestbo Info 3/2013

Medlemsblad for Vestlandske Boligbyggelag Nr. 3 • 201341. årgangOpplag 23.500

ANSVArLIg:Adm. dir. Øystein Johannesen

rEDAKTØr:Sissel UrdalE-mail: [email protected]

rEDAKSJONSUTVALg:Morten JakobsenRita AlværMaren Bjørnstad

VESTLANDSKE BOLIgBYggELAgPostboks 1947 Nordnes5817 BergenBesøksadresse:Strandgaten 196Telefon: 55 30 96 00Telefax: 55 31 88 66www.vestbo.no

EKSPEDISJONSTID:8.00 – 16.00 (vinter)8.00 – 15.00 (sommer)

ANNONSEr:Vestlandske Boligbyggelag Postboks 1947, Nordnes 5817 Bergen Telefon: 950 30 750, Rita Alvær, e-post: [email protected]

grAFISK PrODUKSJON:www.knudsen.no

FOrSIDEFOTO:Hans-Gunnar Skarstein

innHoLD vEStBo-inFo 3 • 2013

MedleMsblad for Vestlandske boligbyggelag nr. 3 • sePteMber 2013oligbyggelag r. 3 • se

InfoInfoInfoInfoInfoInfoInfoInfoInfooligbyggelag

Infooligbyggelag

Infooligbyggelag

Infooligbyggelag n

Info n

Info n

Info nr. 3 •

Infor. 3 •

Infor. 3 •

Infor. 3 •

InfoInfoInfoVestboVestboVestboVestboVestboVestbo

Minken 40!Side 20

Grøntanlegg 2013 Side 23

Golftun i Fana Side 10

Lynghagen 2 Side 11

Brennhaugen 2 Side 12

Familiedag med hunder og vær i sentrum 6

Golftun i Fana 10

Lynghagen 2 11

Brennhaugen 2 12

«Facelift» i Vestlien Terrasse 14

Dagstur til Ulvik og den nye Hardangerbroen 16

GARANTI: Høstjakten er blåst i gang… 19

Minken 40! 20

Grøntanlegg 2013 23

Protokoll fra Vestlandske Boligbyggelags generalforsamling 4. juni 2013 30

Juristene informerer: Innkreving av felleskostnader 32

Vestbo har etablert eget fi nansieringsforetak 33

Program Vestbo-seminar på Solstrand Hotel & Bad 35

Vestbos miljøtilskudd for 2013 36

Vestbos fotballcup 2013 37

Bilforsikring gjennom boligbyggelaget 39

Ny medlemsfordel med Fordelskortet: Juvelen Gullsmed 43

Ny samarbeidspartner: Milas Utemiljø AS 44

Mat X 45

Ny bil? 46

Aktiver Fordelskortet ditt og bruk det hos våre samarbeidspartnere 48

Sett og hørt 50

Matsider 52

Barneside 54

Kryssord 55

Økt trivsel og trygghetRiktig belysning skaper økt trivsel og trygghet. Og bidrar til å skape et godt inntrykk av boligen din. Samtidig krever ulike byggestiler ulike typer utelamper. Ta kontakt med oss for å se utvalget. Vi har både ekspertisen og produktene!

Nygårdsgaten 495008 BergenTelefon: 55 21 05 70

Spelhaugen 185147 FyllingsdalenTelefon: 55 15 54 00

www.se-el.noFølg vår mann, Gunnar Fjellestad,

på TV2’s Tid for hjem.

Øystein JohannesenAdm. direktør

Spennende høst

LEDER

Vestbo har engasjert seg i arbeidet med å revitalisere de eldste av våre drabantbyer. Særlig på Landås og i Fyllingsdalen er vi aktive. Dette er noen av våre mest sentrale områder og vi ønsker å være en synlig aktør og god samarbeidspartner.

Årsaken til at vi snakker om revitalise-ring er ikke fordi bydelene og folkene som bor det ikke er vitale nok, for det er de i aller høyeste grad, men det er for å kunne bidra til en utvikling eller kom-plettering i tråd med dagens behov. Det kan her nevnes fornyelse og utvikling av senterområder, bedring av parkeringsfor-hold, etterbruk av offentlige bygninger og eiendom, etc. Det gjelder også forny-else av den bygningsmassen som vi er forretningsfører for, herunder etterisole-ring og utvidelse av balkonger.

Men hva møter vi når vi setter i gang med denne type samfunnsutvikling? Jo, stort sett en problematisering og varsel om innsigelser fra ett eller flere av de 22 statlige instansene som er utstyrt med dette «våpenet». Det er sjelden noen er med å klappe frem initiativet og å gi anerkjennelse for å ville medvirke til et løft i bydelen. Denne kampen er vi etter hvert blitt vandt med, men vi ønsker det ikke slik.

Kampen foran høstens stortingsvalg er godt i gang, men den store interessen for boligpolitikk som var å spore i vårens debatter har ikke ført til mange politiske løfter. Alle mener at de har den beste oppskriften på hvordan unge, eldre og vanskeligstilte skal hjelpes inn på bolig-markedet, men noen politiske nyvinnin-ger eller garantier er ikke fremsatt. Det mest positive er at det synes å være bred

enighet om at innsigelsesinstituttet bør samordnes, fortrinnsvis av Fylkesman-nen. Det andre som synes positivt er at det trolig vil bli åpnet opp for å bygge høyere i tettbygde strøk. Vi får håpe at disse løftene blir til aktiv handling ut over høsten.

Boligprisene fortsetter å stige, men i mindre grad enn i de par siste årene. Dette tror vi er til det beste for alle aktø-rene i boligsektoren. Vi har nå priset inn de nye myndighetskravene og vi håper at også prisen på nye boliger vil stabilisere seg, slik at boligprisene generelt vil følge den normale prisutviklingen i samfun-net. Vestbo sine prosjekter selger greit og vi kommer til å legge ut nye boliger for salg så snart prosjektene er godkjent. Det er viktig for kjøpere av nye boliger at prosjektene blir gjennomført, usikkerhet omkring dette er ikke bra for noen.

Vestbo har som kjent fusjonert med Stord Bbl og denne fusjonen er nå formelt på plass. Vi arbeider for tiden med den praktiske samhandlingen mel-lom kontorene og vil være stort sett på plass med dette i løpet av høsten. Vestbo er med dette blitt en betydelig aktør i Sunnhordland og vi synes det er spen-nende å kunne ta fatt på større oppgaver i dette området. De øvrige fusjonsfor-handlinger som Vestbo var deltaker i, er avsluttet for Vestbo sitt vedkommende.

Ellers er opplegget for årets Solstrands seminar klart og vi håper at det også i år vil bli stor rift om plassene. Det er alltid kjekt å kunne kombinere faglig påfyll meg sosialt samvær i trivelige omgivelser og vi ser frem til å møte mange av dere tillitsvalgte der.

På tunet står en naken vær, rib-bet for all ull foran kretsen av barn og voksne som har tros-set været og satt kursen mot Langegården like ved Krambua i enden av Nordås vannet.

(Tekst/foto: Hans-Gunnar Skarstein)

Bondegården som er nærmeste nabo til HM Kongens bolig i Bergen. Men været klarte ikke å hindre at dette ble en stor dag for alle som var der. Og det skulle bare mangle! For når du har en imponerende sjonglør, ei frekk kråke, ei smart høne og ei klok ugle, som ønsker velkommen – og for ikke å glemme: En snill mann fra Vestbo som delte ut iskrem til alle!

Uglekork!Det korket seg allerede ved ankomsten til Langegården, da gjestene fra Vestbo

ble klar over velkomstkomitéen oppe i et av de ruvende trærne som danner alleen opp til målet for dagens utflukt: Ladegården. For der satt ugle mor og pliret mot alle og lot seg mer enn gjerne fotografere og peke på av ivrige gjester til familiedagen:– Se der sitter det en kattugle! For alle som hadde slått ned blikket og tatt på sydvest mot det mistrøstige været, dukket det altså opp et fantastisk lys-punkt i alt det grågrønne i form av ei lys, levende ugle! Egentlig er ugla ved alleen opp til den bynære bondegården en kjendis! For bonden på Ladegården, Erik Krohn-Hansen, har flere ganger nevnt den eksotiske naboen, som hjelper til med å holde gården fri for rotter og mus.– Naturmetoden, kaller han det, når han overlater rotte- og musefangsten til skogens ville fugler og dyr – og ikke til en ukontrollerbar hærskare av katter. – Uglene er de beste rottefangerne i verden! På lydløse vinger patruljerer de like mye mellom husene som ute på jordene om natta. Og de gjør jobben rimelig og godt!

Bynært – på godt og vondtMen det å ha naturen tett innpå seg har selvsagt også sine mindre lystige sider! Det hender reven stikker innom og rapper seg ei høne – og da blir den blide bonden både lei seg og sint. Heldigvis har ikke reven tatt lam i det siste, men den sindige bonden har fått helt andre bekymringer å bry seg med: løshunder!

– Vi vet jo at området rundt gården vår er et yndet turområde for alle – ikke minst for hundeeiere, forteller Erik Krohn-Hansen. – Hundeeiere må jo lufte sine firbeinte venner, så da er det lett å kjøre til Kramboden og parkeringsplassen her nede og starte turen herfra. Han smiler til ungene som spør om ikke sauene fryser når han tar av dem ulla. I det hele tatt smiler den bynære bonden mye, men i det siste har han også hatt det vondt! Og årsaken ligger i et naboskap han ikke kan kontrollere eller verne seg mot 24 timer i døgnet, 7 dager i uka.– Jeg merket en morgen at sauene hadde blod i ulla og var skremte. Jeg fikk jo sjokk da jeg så hvor ille noen av lammene var skadet av en eller flere løshunder! Som bonde har jeg det fulle ansvaret for dyrevelferden her på går-den, men selv bønder må gjøre andre ting enn å vokte buskapen, så dette har skjedd rett utenfor gården her uten at vi merket det. Han rister oppgitt på hodet og legger til at angrepet på saueflokken hans fikk store avisoppslag og ble lagt merke til i media – uten at noen hundeeiere har meldt seg.– Jeg har fått tips fra folk som har sett hundeeiere stå og vente på hundene sine – som de lar løpe fritt oppe i lien her. Men nå er sårene grodd og det har ikke vært flere hendelser etter dette. – Nå konsentrerer jeg meg om det hyggeligste besøket jeg har i løpet av året: Gjestene fra Vestbo!– Når barn og voksne får komme tett innpå høns og griser, lam, sauer og hester, så ser de også at dette er sårbare skapninger som trenger stell og kjærlighet for å trives. Og når de har forstått dette, vil de forhåpentligvis ta med seg denne kunnskapen når de en-gang blir voksne og får seg hund. Da

Familiedag med hunder og vær i sentrum

Uglemor laget nesten kork i bakken

opp mot Langegården. Et populært og

artig fotomotiv i regnværet på Vestbos

familiedag.


blir de forhåpentligvis ansvarsbevisste hundeeiere! Som jeg selv er! Her på gården har vi hund og vi vet selvsagt hvor fort uhell og uønskede situasjoner kan oppstå. De ville dyrene er derimot et annet problem – kråker og skjærer stjeler både egg og kyllinger og her nytter det ikke å forbanne eieren! Han ler og peker på kråkene som sitter på låvetaket og venter på at ei høne skal reise seg fra eggene sine.– Straks ei høne er borte fra eggene, stuper kråka inn på låven og stjeler et egg. Vi har også selvbetjeningsbutikk der folk kan ta egg og legge igjen pen-ger – og skulle noen glemme å lukke lokket på eggekassen, da er kråka der og tømmer den på en, to, tre! Og for liksom å understreke at det Erik Krohn-Hansen medfører riktig-

het, stuper ei kråke inn på låven og snapper et egg i nebbet og flyr inn mellom trærne for å ete byttet sitt.– Fikk du med deg det? spurte en paff hønseeier – og vi kan stolt vise fram at kråka er avslørt som eggtjuv – med bildebevis som holder! Kråka fikk seg et enkelt måltid, men skal passe seg – for Erik Krohn-Hansen har sett seg lei på kråkeflokken som bare vokser og

Frekk kråke! Med egg i nebbet fikk

vi ved selvsyn se hvor grådig og frekk

kråka kan være!

Væren Gunnar ble avkledd all ull foran en musestille forsamling av skuelystne, mens bonden Erik Krohn-Hansen med erfarne

hender styrte barbermaskinen over kroppen på den føyelige væren.

Ansiktsmaling er alltid like populært!

Vestbo Info 3/2013 7

vokser – og som blir smartere og frek-kere for hver dag som går.– Her må vi nok gjøre noe, smiler han lurt, mens kråka fikk seg et godt måltid lenger borte i gresset.

Kald ismann Selv om været ikke var på gjestenes siden denne dagen, var det utrolig mange som fant veien og som både koste seg med varme pannekaker, vafler, kaffe og is! Den alltid like gavmilde Morten Jakobsen sto øverst i bakken ved siden av iskremvogna og delte ut til alle som ville ha. Han frøs på fingrene og grov fram stadig nye ladninger med iskalde godsaker. – Det er ikke like mange som i fjor, men det er jammen mange som vil ha is, sier han mens stadig nye barne-hender strekker seg mot ham for å få en iskrem med seg bort til scenen der det er tett i tett med allværsjakker og paraplyer.

Ikke gjør dette hjemme!Ett sted kunne hverken regn eller

kulde gjøre noe med stemningen – og det var foran den lille scenen, der sjongløren og klovnen underholdt barna med lattervekkende og skrem-mende kunster. Han sjonglerte med livsfarlige kniver! Eller snarere: Sverd! Det blinket i stålet mens de lange, skarpe redskapene flagret rundt mel-lom hendene hans – og innimellom «kom ut av kontroll» slik at han «mis-tet» dem ned.

– Jeg må visst stå her, sa han spøkefullt og stilte seg rett over de som satt lengst framme! Til nervøs latter og befriende klapping da han tross alt valgte å stille seg på trygg avstand med sine farlige kunster. Han var virkelig flink og fikk alle til å glemme vær og vind og bare la seg underholde og fascinere. Han måtte bare ta med en siste formaning før han avsluttet den imponerende knivsjongleringen: – Ikke prøv å gjøre dette hjemme – med noe annet enn baller, bananer eller appelsiner! Formante han. Stor jubel og varmende applaus!

Dyras plass på gårdenNoen fikk ri på hest og andre fanget seg ei høne, noen holdt mamma eller pappa i hånden mens de så ulla bli borte fra sauene eller væren Gunnar. Noen matet en gris eller delte en vaffel med ei høne. På Langegården er det meningen å viske ut avstanden mellom byen og bondegården. På en enkel og forståe-lig måte lar bonden, som også er en utmerket pedagog, ungene forstå at dyrene har en plass og en funksjon på en gård – og at det er masse arbeid med å passe sauer og høns. Og ikke minst å sørge for at kråka får tatt fær-rest mulig egg fra forventningsfulle hønemødre. – Jeg får jo god hjelp av lure høner, forteller bonden og viser til at når hø-nene har opplevd at kråka tar eggene fra dem, så gjemmer de eggene enda bedre neste gang. – De lærer, akkurat som vi også kan lære noe nytt hver eneste dag! – Velkommen igjen neste år!

Her holder vi varmen! Blandingen av latter og spenning mens klovnen og sjongløren lekte med farlige sverd rett foran føttene

til ungene, gjorde at ingen kjente om det var kaldt eller vått. Her var det en flott samling allværsjakker og paraplyer – og bare

blide fjes over hele linjen!


en helt ny serie med førsteklasses kjøkkenPremium er en helt ny serie med førsteklasses kjøkken fra HTH. Kjennetegnet på Premium-produktene er gjennomført kvalitet ned til hver minste detalj og et avansert designuttrykk som skiller seg ut fra mengden. Premium-serien byr blant annet på kjøkken med runde hjørner, håndsortert finér, dører i heltre og slitesterk lakkering – og dette er bare noen av detaljene som gjør Premium-serien til noe helt for seg selv. Opplev HTH Premium i din lokale HTH-butikk, og les mer på hth.no

PremiUm tIlBUDsPesialtilbUd ved kjøP av hth PremiUm. kom Innom BUtIkken for mer Informasjon

nyhet hth PremiUm. 93 nye fronter å velge mellom

HTH KjøKKenforum Bergen Fjøsangerveien 57, 5024 Bergen Tlf: 55 59 94 40 www.hth.no

















premiumkom innom butikkenfor mer informasjon


FREDAG 23. AUGUST 2013 61

Meld deg inn i dag!

FOR KUN 319 – 399,- PER MND!RING 55 16 57 00Kampanjen gjelder avd Fyllingsdalen, Landås, Åsane, Osterøy og Voss.Kampanjeperiode 10. august - 31. oktober.Tilbudet gjelder 12 mnd bindingstid.

www.nr1fi tness.no

NR1 FITNESS JUBILEUM 2008 - 2013

50% RABATT på din månedspris ut åretdersom du melder deg inn

innen 31. oktober.

PT-TILBUDKjøp 5 PT-timer

og få de neste 5 timene til 50 % rabatt!

VI FEIRER 5 ÅRS

JUBILEUMMED FANTASTISKE TILBUD!

FOR KUN 319 - 349,-


– I et og et halvt år! Nei, vent litt… Styrelederen Per Erik Hansen stryker neven over ansiktet.

Tekst/foto: Hans-Gunnar Skarstein

Han er iført en altfor varm jakke og har i iveren etter å vise rundt på det nyrenoverte borettslaget han er for-mann for, både blitt varm og lett svett i pannen. En av de varmeste sommer-dagene har han tatt båten fra hytta i Tysnes og inn til byen for å vise rundt. Jakka som var god å ha på sjøen, pas-ser over hodet ikke her oppe i Vestlien. Han retter ryggen og nyter for et øyeblikk den fantastiske utsikten – den sjøvante styrelederen fanger havet langt der ute – og brenninger som skummer over skjær i horisonten.– Det er nesten to år! I nesten to år har beboerne vist en ufattelig tålmodighet og forståelse for dette prosjektet! Det må du få med! Det har de fortjent! Han åpner jakken og forklarer det

lune antrekket med at han kommer fra båten og skal tilbake til båten etter vårt møte – og ute på sjøen der blåser det en friskere vind enn her oppe i øverste del av Damsgaard.– Men, sier han og har fått full kon-troll over pusten: Se kor vakkert det er! Det e nesten ikkje te å tro! Og nå nyter vi det, smiler han.

Utgått på datoVestlien Terrasse kjennetegnes ved at det alltid har vært masse blomster her. De store verandakassene har gitt beboerne mulighet til å dyrke blomster og nyte en utsikt de selv har plantet. Samtidig har de mer eller mindre bugn ende hagene skjermet for innsikt og gitt muligheter for soling og uforstyrret privatliv innenfor blom-sterprakten. Slik har det vært for alle de 166 leilighetene. Men tidens tann har begynt å gnage på konstruksjonene – og for et par år siden innså styret at mye av idyllen var truet av membraner som ikke lenger holdt regnvannet ute

og stadig tydeligere tegn på at byg-ningsmassen holdt på å gå ut på dato. – Vi så jo at slitasjen fra vær og vind begynte å bli i øyenfallende, men like mye var det tydelig at fargevalget fra den gang blokkene var nye, ikke lenger var moderne. For å si det forsiktig, sier prosjektleder, Bjarne Rasmussen hos selskapet ABO Plan og Arkitek-tur, som tok på seg oppgaven med å rehabilitere den store bygningsmas-sen. Han oppholder seg i København, der ABO Plan og Arkitektur også har prosjekter, men han lar seg glade-lig inter vjue på telefonen, mens han rykker stadig lenger fram i køen til sikkerhetskontrollen på Kastrup.

– Et anbud på ca. 30 millioner ble ak-septert av styret og dermed kunne det krevende arbeidet med å skifte vinduer og rehabilitere terrassene i samtlige lei-ligheter, ta til. Det ble kalkulert at ar-beidet ville medføre 1 dag inne i hver leilighet i løpet av byggeperioden – og det klarte prosjektledelsen å holde.

«Facelift» i Vestlien terrasse

Styrelederen Per Erik

Hansen er vel fornøyd

med å ha rehabiliterings-

prosjektet vel i havn.


Usynlige skaderNår budsjettet ble overskredet – med akseptable marginer – skyldtes ikke dette dårlige kalkyler, men avdekking av til dels omfattende skavanker ved bygningsmassen under veis. Mest graverende – i tillegg til lekkasjene i flere av terrassegulvene, som man kjente til – var fukt- og råteskadene bak de i utgangspunktet vedlikeholds-frie veggplatene som var benyttet på fasadene. Her var det flere steder gjort ufullstendig arbeid fra entreprenørens side under oppførelsen av husene. Flere steder manglet det isolasjon og andre steder var det ikke tett nok, så bergensk regn hadde klart å trenge inn og altså påført konstruksjonene skader det nå koster å reparere. – Men vi skal være glade for at dette ble oppdaget nå, legger Bjarne Ras-mussen til på telefonen, for nå fikk vi tatt det og reddet bygningsmassen fra ytterligere forfall.– De nye vinduene holder mye høyere standard enn det som var fra før, noe som igjen vil medføre lavere fyrings-kostnader, opplyser Rasmussen.

Store «potteskjulere»På plenen foran blokkene i Vestlien Terrasse, ødsler sola varmende stråler over styreleder og Vestbos utsendte.– Opprinnelig ønsket noen av bebo-erne å utvide terrassene og glasse inn fasadene, men dette forslaget fikk ikke stor nok oppslutning, så det ble valgt en noe mindre omfattende løsning. Med lekkasjer i flere av terrassegulvene, var det kun et spørsmål om tid før

standarden på hele komplekset sto i fare. Og det ville ikke styret vente med. Man vedtok å beholde terrassene – og de enorme verandakassene – med de oppjusteringene som måtte til for å gi leilighetene lavere fyringsutgifter, tette gulv og skjerming mot innsyn, som vegetasjonen på terrassene kunne tilby. – Blomsterkassene er kledd i pul-verlakkert aluminium, som gir en tilnærmet vedlikeholdsfri overflate, forteller Bjarne Rasmussen, som på dette tidspunkt nesten er kommet fram til sikkerhetskontrollørene på Kastrup. Han får imidlertid fortalt at en av utfordringene med prosjektet var at produsenten av de vedlikeholdsfrie platene som huset er kledd med, ikke lenger lager slike plater. Men det var ikke verre enn at man måtte bruke et annet produkt fra samme leverandør, med tilsvarende egenskaper – men til en annen pris. Mens vi skiftet ut de gamle platene, ble det oppdaget en del råteskader og manglende isolasjon rundt dører og vinduer, noe som gjorde dette litt dyrere, men også det ble halt i havn. Budsjettet ble overskredet, men ikke med mer enn hva som er normalt for et så omfattende prosjekt.

DiplomatenFra plenen ser vi at Vestlien er et bo-rettslag av blomsterelskende beboere. Hvordan opplevde de å bli utestengt fra terrassene sine i flere måneder?– Overraskende positivt! Per Erik smi-ler bredt ved tanken på hvor lite gnis-sninger det ble i løpet av de to årene prosjektet varte. Noen av beboerne ble

faktisk utestengt fra sin egen terrasse i nesten to måneder! Minnes han. Det han ikke sier, men som er blitt behørig lagt merke til under veis, er at han og vaktmesteren utgjorde et uslåelig «diplomatkorps», som på elegant vis forhandlet og meklet der det var tilløp til konflikter. – Det fine med så store prosjekt som dette, er jo at arbeiderne også får rutiner for hvordan de skal løse opp-gavene, og dermed blir raskere ferdig. Derfor ble tiden de brukte på hver leilighet og hver terrasse kortere og kortere etter hvert som man beveget seg videre i bygningsmassen. Et prosjekt der man ser forskjell fra start til slutt – og der beboerne er tilfredse når prosjektet er ferdig. Flere av beboerne hadde nok også verdiøk-ningen som fulgte av oppussingen, i tankene da de stilltiende aksepterte å være avskåret fra terrassene sine under anleggsperioden. – Nå i ettertid er det solgt noen få leiligheter, medgir Per Erik.– Og verdiøkningen har vært vesentlig, legger han til med et lurt smil. – De nye vinduene holder bedre på varmen om vinteren og gjør det en-klere å lufte om sommeren. Så enkelt er det, legger han til. Nå venter båten på eieren sin og hytta lokker der ute bak skumsprøyten rundt skjærene ute i Øygarden. – Er det noe mer du vil vite, så kan du jo ringe, ikke sant? Adjøss! Smiler han og slenger jakken inn i bilen, setter seg inn, vinker og blir borte. Det er tross alt midt i ferien…


I slutten av august arrangerte Vestbo seniortur til Ulvik med besøk på Lekve gård og den nye Hardangerbroen. Over 40 beboere i senior borettslag var med på turen. Det var en strålende solskinsdag og vi fikk en nydelig tur via Kvamskogen, Norheimsund, og Øystese langs Hardangerfjorden til Ulvik.

Tekst/ foto: Sissel Urdal

På Lekve gård ble vi ønsket velkom-men av Nils Lekve. Lekve gård ligger høyt oppe i en sørvendt helling innerst i Ulvikfjorden. Beliggenheten er vel-egnet for fruktdyrking og gården har lange tradisjoner for fruktdyrking selv om de bratte bakkene/ liene medfører litt utfordringer.

Nils Lekve fortalte at de senere år har saft og siderproduksjon vært en viktig del av driften på gården. Siden 2009 har de også hatt produksjon av eple-brennevin samt åpnet gårdsrestauran-ten hvor vi ble servert herlig lamme-stek og kaffe. Før matserveringen var det prøvesmaking på eplemost, sider og apalbrennevin for dem som hadde lyst til det.

Vi fikk også en omvisning på gården og produksjonslokalene som lå vegg i vegg med gårdsrestauranten.

Sjåføren fra Turistbusser Bergen, Leif Olsen, var oppvokst i Ulvik og ga oss en orientering om stedet og omegn. Ulvik har vel tusen fastboende og er et turiststed med hele fem hotell, og fire av dem er fortsatt i drift. Vi fikk vite

hvor Sponheim sitt hjem lå, og hvor lyrikeren Olav H. Hauge hadde bodd blant annet.

På hjemturen fikk vi en tur over den flotte nye Hardangerbroen. Det var en opplevelse, merkelig å kjøre i flotte opplyste rundkjøringer inne i tunnel-ene som endte og begynte i endene av broen. Utsikten over Hardangerfjor-den var også et mektig syn. Etter turen over broen ble vi loset trykt hjem via Voss, og som en av turdeltakerne sa ved avskjeden; «var alle enige om at vi hadde hatt en fin tur»!

Dagstur til Ulvik og den nye Hardangerbroen

Lekve gård ligger høyt oppe i en sør-

vendt helling innerst i Ulvikfjorden.


Hardangerbroen i all sin prakt. Hengebroen er med sine

1310 meter en av verdens lengste. Hele 30 meter lenger

enn Golden Gate Bridge i San Fransisco er det sagt.

Nils Lekve fortalt om produksjonen

på gården og de fikk anledning til å

prøvesmake på de ulike produktene. Vestbo Info 3/2013 17

Vår salgsgaranti er din GARANTIFår du ikke en pris du er førnøyd med kan du trekke hele salget.

Da betaler vi også for takst, fotograf og all annonsering.

PS. Vi legger ut for deg – ingen regning i posten !

Stadig fl erebenytter GARANTI for å få høy pris på boligen sin

Eli Lütcherath

tlf: 900 48 910

Asbjørn Myrstøl

tlf: 991 19 190

Cecilie Korneliussen

tlf: 970 68 922

Ben Inge Rasmussen

tlf: 959 83 515

Monika Hedstrøm

tlf: 480 42 448

Bjørn-Tore Fauske

tlf: 476 21 401

Steffen Lyngtu

tlf: 481 43 737

Espen Garli

tlf: 452 24 864

Annette Kleven

tlf: 986 78 560

Jonathan Næsse

tlf: 911 58 912

Espen Evensen

tlf: 902 45 000

GARANTI Landåstlf. 55 30 96 66

GARANTI Bergentlf. 55 30 96 96

GARANTI Sunnhordlandtlf. 99 25 29 11

– forkjøpsrett annonseres på vestbo.no

KUN HOS GARANTI!





Eli Lütcherath

tlf: 900 48 910

Asbjørn Myrstøl

tlf: 991 19 190


tlf: 970 68 922

Ben Inge Rasmussen

tlf: 959 83 515

Monika Hedstrøm

tlf: 480 42 448

Bjørn-Tore Fauske

tlf: 476 21 401

Steffen Lyngtu

tlf: 481 43 737

Espen Garli

tlf: 452 24 864

Annette Kleven

tlf: 986 78 560

Jonathan Næsse

tlf: 911 58 912

Espen Evensen

tlf: 902 45 000





KUN HOS GARANTI!





Eli Lütcherath

tlf: 900 48 910

Asbjørn Myrstøl

tlf: 991 19 190


tlf: 970 68 922

Ben Inge Rasmussen

tlf: 959 83 515

Monika Hedstrøm

tlf: 480 42 448

Bjørn-Tore Fauske

tlf: 476 21 401

Steffen Lyngtu

tlf: 481 43 737

Espen Garli

tlf: 452 24 864

Annette Kleven

tlf: 986 78 560

Jonathan Næsse

tlf: 911 58 912

Espen Evensen

tlf: 902 45 000





KUN HOS GARANTI!

Boligmarkedet er alltid litt mer uforut-sigbart om høsten enn om våren. Av den forventede økningen på 6 prosentene vil normalt det meste av stigningen tas ut første halvår, og det er skjedd i år også. Juli i år er en litt fallende måned for boligprisene, og det er det jo neste uten unntak. I år ble fallet 1,5 %. Mulig alle var på ferie grunnet gode værmel-dinger. August derimot tenderer som normalt, med godt besøkte visninger og prisene forsterker seg fremdeles noe. Nå selger vi stort sett boliger i sentrale strøk og da mest i Åsane, på Landås og i Fyllingsdalen og her er det i alle fall mange fornøyde selgere for tiden. Jeg leser at DnB Markets har laget økonomisk rapport som spår at boligmarkedet vil gå nedover fra 2014, dog svakt nedover, - 1,5% i 2015 og - 1% i 2016. Dette betyr muligens at regjeringens innstrammingspolitikk ved at man må ha minst 15% egenkapital, har begynt å virke. Det er mindre trykk i bunnen av markedet, men ikke lavt nok til å redusere prisene. De fleste vil fortsatt bo i bydelene med nærhet til handlesenter, arbeidsplasser, bybaner og god infrastruktur. Slik blir det også fremover.

Rapporten fra DnB Markets har senket prognosene og tror at ledigheten øker, lønnveksten avtar, renten stiger og derav en lavere boligprisvekst og igjen en lavere verdi på egen bolig. Man kan jo bli nervøs av mindre.

Jeg tror prognosen er feil. Jeg tror at tilflyttingen øker ganske sterk til de store regionshovedstedene slik som Bergen. Jeg tror også at nybyggingen vil avta og det er jo et paradoks. For alle er enige om at det bør bygges flere bo-liger, så også utbyggerne. MEN og det er her slaget står, det har blitt så dyrt å bygge nytt at prisen på de ferdige

leilighetene blir for høye for en god del som hadde sett for seg at de kan kjøpe en ny leilighet og penger i banken etter at huset var solgt. Mindre nybygging vil skape et økt press på bruktboligmar-kedet, da både tilbudet av nye boliger faller og prisen på de som blir bygget går opp. Dette vil presse bruktboligpri-sene oppover. Vi skal dog ikke fnyse av denne rapporten. Vi leser at den mest profilerte hyttemegleren på Sørlandet fortsatt har ca 40 usolgte objekter i Sørlandets beste skjærgård. Dette er et

signal om at vi har begynt å bli noe mer forsiktig. Jeg tror også fjellhyttemar-kedet vil få seg en støkk i år, så tiden for gull og grønne skoger er muligens over, nå får man bare gullet. Til alle mine venner som bor i Vestbo leiligheter og rekkehus tror jeg fremtiden fremdeles er lys og jeg har ikke tro på fall i bolig-prisene i bydelene. God jakt.

HøSTJAkTEN ER BLÅST I GANG…

Asbjørn Myrstøl, Daglig leder | Eiendomsmegler MNEF.

Det ble en av de fineste som-merdagene i 2013! Lørdag 24. august skinte solen fra morgen til kveld – og fylte flaggene i Fyllingsdalens gladeste boretts-lag med sommerlige vinder. For her ble det flagget!

Tekst/foto: Hans-Gunnar Skarstein

– Vi har oppfordret alle som har flagg til å markere denne dagen, sprudler Anita Vågenes, nestleder i styret, primus motor og altmuligkvinne i Minken Borettslag.

– Jeg mener, fyller vi 40 år, da skal det jammen synes også! Ikke sant? Hun ler og legger til at pølsene allerede har tatt slutt en gang!

– Vi har folk ute for å kjøpe mer nå! Har du sett for en oppslutning! De vel 300 beboerne ser ut til å ha fulgt oppfordringen om å delta i feiringen, på fullt alvor. Voksne og gamle sto skulder ved skulder og tok imot gratis brus, sukkerspinn, popkorn, tebrød, kaffe og – om en liten stund: enda mer pølser!Men denne dagen skal by på mer enn godt for ganen – til jubileumsmidda-gen om kvelden har de invitert Knut Fyllingen fra Fyllingsdalen Historielag. Da får de vite bakgrunnen for det noe spesielle navnet på et borettslag – og

Minken 40!Arvid Vågenes (68) kom til Minken i juni 1974 – og vil bo

her til han må bæres ut, ler han.

Den vesle familien er midt i rebusløpet! Kjempeflott arrange-

ment mener Joakim (snart 5), mamma Vibeke og pappa Kar-

stein, mens lillebror Julian tar oppstyret med ro i vognen sin.

Nikodem Loks fyller også 2 år på

denne dagen og synes brannbilen

er kjempespennende! Her på pappa

Kristoff sitt fang.


Minken 40!hva som fantes her før blokkene ble bygget!

Dobbeltjubileum!For foreldrene til de to guttene som fylte to år denne dagen, Niko-dem og Jonas, vil det bli litt av en utfordring å matche den neste feirin-gen med denne! For det skal ganske mye til for å slå iskremen, hoppeslot-tet, brannbilen, alle flaggene, brusen og pølsene – for ikke å glemme det strålende været og alle de blide men-neskene! Hvis de fortsatt bor her når de fyller 12 – så kanskje…– Det kunne ikke blitt bedre enn dette, smiler Tor Ellingsen, som har bodd i Minken siden 1984 og sittet i styre og stell i laget i mang år. Nå har den tidligere brannmannen også en

fot innenfor Brannhistorisk Foren-ing i Bergen, noe som muligens kan forklare nærværet av den flotte brann-bilen, som ungene fritt kunne få sitte bak rattet i og rope «Bæ – bu!» av sine unge lungers fulle kraft.

120 hjemmebakte brødAnita Vågenes var selv to år da hun flyttet inn i Minken borettslag i juni 1974. Begge foreldrene bor her fortsatt og bidratt på sin måte til at feiringen har nådd de helt store høyder.– Min mor har bakt 120 wienerbrød til i dag! 120 stykker! Er hun ikke fantastisk? Sprudler nestlederen og viser til brettende der smulene etter morens bakeinnsats vitner om riften etter godsakene. Også fra nabolaget, Nebbestølen, kommer det gjester som vil være med å feire. Det synes Tor El-lingsen er hyggelig!I tillegg til å få møte naboene, bød jubileumsfesten også på utfordringer for gjestene. Et sinnrikt rebusløp en-gasjerte både små og store til innsats. Joakim Enæs, som snart fyller 5 år, har ingen vansker med å finne første post i

rebusløpet og viser mamma, Vibeke og pappa Karstein, vei mot nabobygget. Den lille familien har bodd i Minken i 8 år og har på denne tiden fått mange vanner og laget to barn. Lillebror, Ju-lian på 1 år, er med i barnevogna mens de farer av sted for å finne alle postene.

MinkfarmenMinken borettslag kan takke det lokale næringslivet, og da særlig den digre minkfarmen som lå her, for navnet det har i dag. Det måtte bare bli slik, når boligblokkene fortrengte minkburene, fortalte Knut Fyllingen fra Fyllingsda-len Historielag, da festmiddagen om kvelden begynte i det store partyteltet. Et lærerikt og spennende foredrag om Fyllingsdalens tidligste historie og hva som møtte de første innflyt-terne etter at Ortuvannet var senket med 3 metter og det omkringliggende myrlandskapet ble gjort om til tomter. Der Minken borettslag i dag ligger, lå det en diger minkfarm, med 600 produksjonsdyr og en årlig produksjon på mer enn 2500 skinn.– Dette var den første minkfarmen i


Bergensområdet og en viktig arbeids-plass. Ikke minst for de 4 fast ansatte som hadde ansvaret for foring og tilsyn av minkene. Da Fyllingsdalen ble innlemmet i Bergen kommune i 1955, bodde det 1500 sjeler her ute – og næringslivet i Dalen var basert på gartnerier, gårdsdrift og en minkfarm. Knut Fyllingen høstet både rungende applaus og personlige takk for den nye kunnskapen om eget nærmiljø.I teltet fortsatte festen med mat og drikke til alle som ville ha. Tor

Ellingsen bekledde rollen som raus toastmaster med stil og humor, allsan-gen runget, ledet av inspirasjonskilden med kassegitar, Magne Larsen – som også tok på seg å jazze opp rytmene noen hakk og få dansefoten til å rykke. Det ble spist og sunget, danset og pratet til langt på natt – og på stille kvelder kan man fortsatt høre ekko av muntre stemmer i feststemt passiar over plenene der det engang kvekket frosk og summet mygg, mens lukten fra 600 minkbur rev i nesa til de som

hadde ærend i denne fjerne delen av Bergens nabolag.Styreleder Kenneth Toft takket jubi-leumskomiteen for innsatsen med en liten oppmerksomhet.

Styreleder Kenneth Toft (bak) takket

festkomiteen med en liten oppmerk-

somhet. Fv: Arvid Vågenes, Hilde

Pedersen, Anita Vågenes, Tone Carlsen

og Tor Ellingsen. Foto: Jarl Høva.


grøntanlegganlegg 2013


GrøntanleGG2013

august har kommet, og er snart forbi. Det er igjen på tide med Vestbos uhøytide-lige utomhuskonkurranse.

Vi har i år vurdert utomhusområdene til rundt 20 tilfeldig utvalgte boligsel-skaper. Bak besiktigelsen står Elisabeth Urø fra Hageselskapet og Magnar K. Taule (undertegnede) fra Vestbo. Urø jobber som hagedesigner og sitter i tillegg i styret for Hageselskapet Hor-daland og avd. Fana. Hun er også en av landets mest leste hagebloggere – og skriver blant annet for Bergensavisen. Hennes blogg – hageoghus.blogg.no – anbefales om du er interessert i hagestell. Undertegnede jobber i forvaltningsavdelingen på Vestbo som forvaltningskonsulent/Jurist – i hage-sammenheng, en fisk på land…

I konkurransen vurderer vi uteområ-dene til de forskjellige borettslagene. Hvordan er beplantningen? Hvor hensiktsmessige er løsningene som er valgt, og hvordan er disse tilpasset de ulike aldersgruppene i laget? Blir ha-gen godt vedlikeholdt? Ikke minst, ser det pent ut? Er det trivelig? Det blir med andre ord en rekke ulike kriterier som vektes mot og med hverandre – både tekniske og følelsesmessige. Det kåres en vinner blant rekkehusene og en blant blokkene.

Koselig beplantning på gateplan – Sophus Pihlsgate Brl. Bruk av fargerike blom-

ster, plassert i blomsterpotter på gateplan, virker imøtekommende og inviterende

på forbipasserende.

Før vi avslører årets vinnere vil vi si noen få ord om de lagene som ikke nådde helt opp, men som vi mener fortjener hederlig omtale. Det var veldig mange flotte hager og utom-husområder rundt i de ulike lagene, å velge to vinnere blant så mange gode kandidater er vanskelig. At man legger ned mye arbeid for å holde det velstelt og trivelig på fellesområdene, er tydelig!Først ut av lagene vi mener fortjener hederlig omtale, er vinneren fra 2010

– Lynghaug Borettslag. Borettslaget er rett og slett strøkent - ikke et ugress å se i noen av bedene (til tross for at vårt besøk var uanmeldt). Urø virket meget imponert av den tekniske standard man her hadde oppnådd. Laget er fint beplantet, med både blomster og busker. Om vi skal pirke på noe, så må det være barken. I følge hageeksperten bør man i slike tilfeller heller benytte grus, for det passer bedre.

En annen stor favoritt var Hesjaholten

Lynghaug.


GrøntanleGG2013

Flere av lagene utmerker seg med flotte bærbusker av forskjellig slag, slik som

disse Solbærbuskene i Ny-Landås Boliglag avd. F. Vi kan informere om at bærene

også var svært gode på smak…

Hesjaholten – sitteplass.

Borettslag, også en tidligere vinner. Grøntanlegget er koselig og naturlig utformet, man glemmer nesten at man faktisk står mellom høye boligblokker. Fantastisk samlingsplass med benker, omkranset av mur og planter. Rundt muren fant vi også en av hageeksper-tens favorittplanter; Pieris. Borettslaget får pluss i boken for bruk av vimpel med lagets navn. Flaggstangen er høyt og fritt plassert, med et elegant gjerde rundt. En lignende løsning så vi hos Kvernhusleitet Brl. Hos Hesjaholten trekker vi imidlertid litt for bruk av den gule «Buskmure Fridheim». Oppfordringen fra Urø er klar: «Finn på noe litt mer spennende». Denne planten er veldig vanlig, og vanskelig å holde fin – vi så den i omtrent samt-lige borettslag vi besøkte.

Åpent, fritt og naturlig – med god

plass til lek og rekreasjon – fra Ørna-

berg Brl.


GrøntanleGG2013

Vinneren blant blokkene er kanskje et utradisjonelt valg. Allerede ved innkjørselen møtes man av fargerike blomsterbed – et lite hint om hva som følger. Uteplassen mellom blokkene er intim, koselig og inviterende. Urøs umiddelbare reaksjon var at dette er et lag hvor beboerene har det godt. Her er man glade i hverandre, og tar vare på hverandre, man får nesten litt «Kardemommeby-følelse». Plassen er preget av et flott utvalg forskjel-lige planter – og området ser svært velholdt ut. Beboerene trekker med seg hagene opp og inn – samtlige balkonger bugner av velstelte planter. Uteområdet til Fløentoppen beskrives godt i en av kommentarene på bloggen til Urø: «en plass som i utgangspunktet kan være kjedelig, har kommet til liv». Borettslaget har ikke mye plass å områ seg på, som de tradisjonelle vinnerene ofte har hatt. Vi mener at borettslaget har utnyttet plassen veldig godt. Man har skapt et inkluderende og koselig uterom, som tar vare på alle alders-grupper i laget. Gratulerer med seieren – Fløentoppen Borettslag.

Vinneren blant blokkene:Fløentoppen Borettslag


GrøntanleGG2013

Vi så mange kreative innslag

på vår lille runde i lagene, her

et par eksempler fra Nedre

Haukedal Brl.


Vinneren blant rekkehuslagene er et sentralt beliggende boligaksjeselskap, med en intim, usjenert og inviterende uteplass. Hagen inneholder en rekke spennende elementer og har stor varia-sjon i beplantningen. «Antikk» vann-pumpe og en særdeles spennende grill, gir store pluss i margen. Man har også funnet plass til frukttrær, urtehage og en egen liten dam med siv. Urtehagen var avgrenset med et gjerde flettet av pinner – kreativt, pent og morsomt. Dette var for øvrig en hage eksperten kjente godt til fra før – den var nemlig svært grei å snike seg gjennom om man var sent ute til skolen. Gratulerer Øvre Frydenlund BL AS!

Vinnerene får kr. 5.000,- hver. Midlene må brukes til å gjøre det enda triveligere utomhus. Vi gratulerer!

Vinneren blant rekkehuslagene:Øvre Frydenlund BL AS


03712

Forsikring skal gi deg trygghet for det som

plutselig kan skje. Da er det viktig at du kan stole

på de som forsikrer deg. Nå har 47 boligbyggelag

gått sammen for å tilby våre 530 000 medlemmer

forsikring av det de er mest glad i.

Vi kjenner medlemmene våre, og vet at skikkelige

folk fortjener skikkelig forsikring. Uansett om du vil

forsikre sølvtøyet, bilen eller skal ut og reise bør du

sjekke ut hva Boligbyggelagenes Forsikring kan tilby.

Kontakt ditt boligbyggelageller ring oss på 03712

www.bblf.no

LA BOLIGBYGGELAGET FORSIKRE DET DU ER GLAD I

På vegne av Unison Forsikring AS

Hageselskapet er ikke en organisasjon for eksperter, og det er definitivt ikke bare for private hageeiere. For oss som bor kollektivt, enten det er i rekkehus eller høyblokker, har Hageselskapet mange tilbud. Om du har en jordflekk ved inngangsdøren eller noen blomsterkasser eller urner på terrassen, kan disse være til stor glede og trivsel for både deg personlig og for alle dem som kan nyte synet fra utsiden.

Et velstelt borettslag med velstelte grøntområder er også et godt borettslag å bo i. Et trivelig uteområde og en blomstrende balkongkasse gir også klare utslag i den prisen folk er villig til å betale hvis du en gang skal selge. Sannsynligvis gir det større utslag enn duften av nystekte vafler ved visning!Hageselskapet kan kontaktes på [email protected]. Ytterligere informasjon om Hageselskapet finner du på www.hageselskapet.no.

Hage- selskapet

Styreleder Kolbjørn Lygre åpnet møtet og ble valgt som møteleder.

SAk nR 1. konStituERingI samsvar med Vestbos vedtekter, ble møte for valg av delegater for «ikke-boende» medlemmer i Vestbo kunngjort i Bergens Tidende 11. april 2013 og gjennomført 25. april 2013. Innkalling og sakspapirer ble sendt til delegatene 22. mai 2013. Årsmelding og årsregnskap er tatt inn i Vestbo-Info nr 2/2013.Til å undertegne protokollen sammen med møteleder ble valgt: Stein Eriksen og Rigmor Abildgaard HeimenØystein Johannesen ble valgt til møtesekretær.

Til tellekorps ble valgt: Kjell Magnar Lygre, Per Sigurd Gåsvær, Karin LindtnerTina Jordan

Antall stemmeberettigede ved åpningen av møtet: Delegater som representerer «ikke-boende» medlemmer: 50Delegater som representerer tilknyttede borettslag: 62Totalt 112

Dagsorden var i samsvar med Vestbos vedtekter og utsendt sammen med innkallingen.Merknader til dagsorden: Ingen

SAk nR 2. ÅRSBEREtning

Møtelederen foreslo at styrets leder gjennomgikk årsbe-retningen og at den ble gjennomgått under henvisning til kapitteloverskriftene. Forsamlingen sluttet seg til denne fremgangsmåte. Styreleder gjennomgikk deretter årsberetningen og foreslo at generalforsamlingen tok beretningen til etterretning. Runar Heggdal, styreleder i Øvre Våkleivåsen Brl hadde or-det og ba Vestbo fortsette utvikling av forvaltningstjenester overfor styrene i boliglagene.

Vedtak: Generalforsamlingen godkjente enstemmig den fremlagte årsberetningen.

SAk nR 3. REgnSkAp

Regnskapet ble gjennomgått og kommentert av adm.dir. Øystein Johannesen. Revisjonsberetning fra Ernst & Young v/ Statsautorisert revisor Karl Erik Svanevik ble referert.Møteleder foreslo at regnskapet og styrets forslag til dispone-ring av årets overskudd ble godkjent og at revisjonsberetnin-gen ble tatt til etterretning.

Vedtak: Generalforsamlingen sluttet seg enstemmig til møteleders forslag.

SAk nR 4. goDtgjØRELSE tiL tiLLitSvALgtE og REviSoR

Det ble fremmet følgende forslag til honorarsatser for til-litsvalgte og revisor:Styret:Leder kr 105 000,- pr år.Nestleder kr 65 000,- pr år.Styremedlemmer kr 45 000,- pr år.Fast møtende varamedlemmer kr 30.000,- pr år.Ikke fast møtende varamedlemmer kr 15.000,- pr år.

I tillegg til ovennevnte honorar betales møtegodtgjørelse til styrets medlemmer og varamedlemmer på kr 1250,- per møte.

Valgkomiteen:Leder kr 5.000,- per møte.Medlemmer kr 2.500,- per møte.

Representanter oppnevnt i datterlag:Fast godtgjørelse kr 1.250,- per år.I lag hvor det ikke utbetales styrehonorar til den oppnevnte kr 1 250,- per møte.

protokoll fra vestlandske Boligbyggelags generalforsamling 4. juni 2013


protokoll fra vestlandske Boligbyggelags generalforsamling 4. juni 2013

Revisors honorarer: For Vestbo kr 109 273,- (inkl mva).

Vedtak: Generalforsamlingen sluttet seg enstemmig til de fremsatte forslag.

SAk nR 5. vALg Av StyRE

Valgkomiteens leder Kjell Trengereid presenterte valgkomi-teens innstilling og ledet valgene. Valgkomiteen fremsatte følgende forslag til kandidater til vervene i Styret:Per Fredrik Jordan – gjenvelges som styremedlem for 1 årBerit Bachen Dahle – velges som styremedlem for 2 årGeir E. Aga – velges som styremedlem for 2 år iht. vedtekte-nes § 3-1 med Arild Birkeland som personlig varamedlemTore Fyllingen – gjenvelges som varamedlem for 1 årTom Beev Hansen – gjenvelges som varamedlem for 1 år

Vedtak: Samtlige ble enstemmig valgt i overensstemmelse med innstillingen. Valgene ble gjort ved akklamasjon.

Etter valgene består Styret av følgende:Styret:Leder Kolbjørn Lygre – boende medlemStyremedlem Per Fredrik Jordan – ikke boende medlemStyremedlemOddrun Samdal – boende medlemStyremedlem Berit Bachen Dahle – ikke boende medlemStyremedlem Anders Johnsen – valgt på fritt grunnlagStyremedlem Sissel Urdal – valgt av og blant funksjonæreneStyremedlem Geir Svenningsson – valgt av og blant funksjo-næreneStyremedlem Geir E. Aga – valgt ihht vedtektenes § 3-11. varamedlem Tore Fyllingen – ikke boende medlem2. varamedlem Tom Beev Hansen – boende medlemVaramedlem Bjørn-Frode Schjelderup- valgt av og blant funksjonærene.Personlig varamedlem for Geir E. Aga – Arild Birkeland

SAk nR 6. vALg Av vALgkomité

Valgkomiteen fremsatte følgende forslag til kandidater til: Valgkomiteen: Medlem /leder – Kjell Trengereid – gjenvelgesMedlem – Inger Flotve – gjenvelgesMedlem – Geirmund Nyheim – gjenvelgesVaramedlem – Kjell-Tore Aarnæs – gjenvelges

Vedtak: Samtlige ble enstemmig valgt i overensstemmelse med innstillingen.Valgkomiteens medlemmer ble valgt ved akklamasjon.

Etter valgene består Valgkomiteen av følgende:Valgkomiteen: Medlem: Kjell TrengereidMedlem: Inger FlotveMedlem: Geirmund NyheimVaramedlem: Kjell-Tore AarnæsValgkomiteen velger selv sin leder i eget møte.

Generalforsamlingen ble avsluttet kl. 19.30.

Kolbjørn Lygre, møteleder Stein Eriksen, protokollunderskriverRigmor Abildgaard Heimen, protokollunderskriver


Innkreving av felleskostnader – hva skjer når beboerne ikke betaler felleskostnadene sine?En av de viktigste oppgavene Vestbo har som forretnings-fører for boligselskapene er å kreve inn felleskostnadene fra beboerne.

Felleskostnadene er normalt den eneste inntekten boligselskapet har til å kunne betjene sine løpende utgifter. Stopper disse opp vil laget også miste sin evne til å betale sine regninger og forpliktel-ser. Dette kan koste laget dyrt i form av forsinkelsesrenter og gebyrer, og i verste fall også påføre laget erstatningsansvar for tap kreditorene lider ved boligsel-skapets betalingsmislighold.

Lovgiver har derfor laget eff ektive regler for hvordan utestående felles-kostnader kan kreves inn. I boretts-lagsloven § 5-20 har borettslag (gjelder også boligaksjeselskaper) legalpant for utestående felleskostnader «og andre krav fra lagforholdet», fremfor alle andre heftelser i andelene. Dette betyr at borettslagets pantesikkerhet går foran for eksempel pantelån som beboer har tatt opp med sikkerhet i andelen. Legalpant betyr at boretts-lagets krav er sikret uten registrering. Borettslaget trenger altså ikke å foreta noe registering av pant for å kunne gå til tvangsinndrivelse av kravet.

Borettslagets legalpanterett er begrenset til 2 G (folketrygdens grunnbeløp) som p.t. utgjør ca. kr. 170.000,-. En annen begrensning er også at panteret-ten faller bort dersom det ikke senest 2 år etter at pantekravet skulle vært betalt, sendes krav om tvangsdekning til namsmyndighetene, eller dersom dekningen ikke blir gjennomført uten unødig opphold. Krav om tvangsdek-ning i borettslag behandles av tingret-ten.Vestbo sender normalt 2 purringer og en betalingsoppfordring før det sendes tvangsdekningsbegjæring til tingret-

ten. Beboerne har således relativt god tid på seg og fl ere muligheter til å betale utestående krav. Når saken er kommet så langt som til at det sendes tvangsdekningsbegjæring til tingret-ten, påløper det nokså store gebyrer på saken. Tingretten skal ha sine gebyrer og Vestbo som forretningsfører skal ha betalt for det arbeid vi gjør med å utarbeide begjæringen. Når tingretten mottar saken sendes det ut et varsel til skyldner med 1 måneds frist til å komme med merknader til kravet. Når fristen er ute avsier tingretten kjen-nelse for tvangssalg dersom det ikke er kommet inn merknader. Som regel gjøres de fl este utestående krav opp før tingretten avsier kjennelse om åpning av tvangssalg. Gjør imidlertid ikke skyldner dette påløper et nytt stort gebyr på ca. kr. 8000,- og saken over-sendes en såkalt medhjelper (megler/advokat) som får i oppdrag fra tingret-ten å selge boligen.

En slik tvangssalgsprosess kan gjerne ta fra 3-6 måneder og kanskje enda mer. Når medhjelper har solgt boligen fremmer han en sak overfor tingret-ten der han ber om en kjennelse for vedtakelse av budet. Skyldner kan gjøre opp kravet med omkostninger og avslutte tvangssalgsprosessen helt frem til tingretten avsier endelig kjennelse for tvangssalget/vedtar budet. Etter dette er dog toget gått.

Sett fra boligselskapets side kan det være kritisk å måtte vente på betaling av kravet i kanskje 6-12 måneder mens tvangssalgsprosessen pågår. Noen gan-ger risikerer laget også å ikke få dekket hele sitt krav fordi salgssummen er lav og det ikke blir nok igjen etter at om-kostninger på saken er trukket fra. En del lag har derfor valgt å sikre seg mot denne type risiko ved å inngå avtale om sikring av tap på felleskostnader og forskuttering av felleskostnader. Vestbo

tilbyr nå slike produkter gjennom vårt heleide datterselskap Vestbo Finans AS.For deg som beboer er det viktig å holde deg ajour med betaling av fel-leskostnadene. Dette sparer deg for å måtte betale inndrivelsesomkostninger og at du i verste fall mister boligen din. Samtidig blir økonomien i bolig-selskapet god og forutsigbar når alle andelseierne betaler det de skal.

Av Trond LosvikForvaltningssjef/advokat


Innkreving av felleskostnader – hva skjer når beboerne ikke betaler felleskostnadene sine?

foto

: braG

In a

leXeY

/sHU

tterstoC

k

Vestbo har videreutviklet sitt tilbud til sine forvaltningskun-der og etablert et eget fi nan-sieringsforetak, Vestbo Finans AS. Vi fi kk konsesjonen i juni og startet virksomheten 1. juli.

Vestbo Finans AS tilbyr kun sine tjenester til boligselskaper forvaltet av Vestbo. Fra 1 juli har Vestbo Finans AS forskuttert og sikret felleskostnade-ne for 156 boligselskaper som tidligere

hadde hatt ordningen med garantert leie. Denne ordningen sikrer lagene mot store tap hvis noen ikke skulle være i stand til å betale sine felleskost-nadene. Dette blir også et viktigere kriterium når bankene bestemmer rentenivået som de ulike lagene må betale for sine lån.

Vestbo Finans AS tilbyr også boligsel-skaper forvaltet av Vestbo kortsiktige lån og en gebyrfri driftskonto.

Vestbo ser på dette som et godt red-skap for å kunne tilby lagene tjenester tilpasset behovene som disse har, spesielt i forbindelse med rehabilite-ringer. Vi vil etterhvert tilby tjenestene til fl ere av våre lag, og vil informere styrene om dette gjennom Vestbo-Nytt og styreportalen.

Kenneth Lund LarsenØkonomisjef

vestbo har etablert eget fi nansieringsforetak


ProGraM Vestbo-seMInar PÅ

SoLStRAnD HotEL & BADFREDAg 18. tiL SØnDAg 20. oktoBER 2013

FREDAg 18. oktoBER17.30 Åpning, velkommen v/adm. direktør17.45 aktuelt fra Vestbo Vestbos utbyggingsplaner 2013 – 201818.15 Gode bomiljøer skaper ikke seg selv- v/

stig slåtten, Politiførstebetjent ved Åsane politikammer –

forebyggende avdeling20.00 Middag

LØRDAg 19. oktoBER09.00 Hva skjer i økonomien? – v/ arne Jon

Isachsen09.45 Pause 10.00 Hva skjer i økonomien? fortsetter10.45 Pause 11.00 Vaktmesterselskapet i ny drakt –

eiendomsservice Vest – v/ styreleder øystein Johannesen og daglig leder arne knutsen

11.45 kaffepause 12.00 styrets indre dynamikk og samarbeids-

former – v/ arne selvik fra aff13.00 lunch14.00 Delseminarer 1. Hvilke saker krever generalforsam-

lingsavholdelse (kabel-tv, tilbygg etc.) – med gruppearbeid –

v/forvaltningsavdelingen i Vestbo 2. når laget skal rehabilitere – tekniske

krav og løsninger – v/ teknisk avde-ling i Vestbo

3. Dyrehold i boligselselskaper – med gruppearbeid – v/forvaltningsavde-lingen i Vestbo

4. forsikring – skadedyrbekjempelse m.m. – v/If/Partner

16.10 aktivitet 19.00 aperitiff på broen19.30 Middag. Pent antrekk

SØnDAg 20. oktoBER10.00 klagesaker og sanksjoner – v/advokat/

avdelings-direktør Henning lauridsen fra nbbl

10.45 Pause11.00 klagesaker og sanksjoner – fortsetter11.45 Pakkepause/kaffepause12.15 Med verdikommunikasjon som virke-

middel – v/ advokat Geir lippestad

14.00 lunch før avreise

Vi forbeholder oss rett til endringer i program-met.

geir Lippestad – verdibasert kommunikasjonVerdibasert kommunikasjon er noe Geir lippestad kan mye om, og som han har omfattende personlig erfaring med.Da han ble oppnevnt som forsvarer for anders behring breivik fi kk han hele verdens fokus. en oppmerksomhet som ikke var særlig positivt ladet til å begynne med. før Geir lippestad benyttet verdiba-sert kommunikasjon.fra å bli identifi sert med sin klient og hans holdnin-ger, fi kk Geir lippestad kommunisert hvorfor det var riktig av ham å påta seg oppdraget til tross for at han absolutt ikke delte sin klients oppfatninger. Han utviste en sjelden integritet gjennom hele etterfors-kningsperioden, under rettssaken og deretter.lippestad hadde erfaring med verdibasert kom-munikasjon også forut for forsvareroppdraget etter 22. Juli 2011. Han har i to tiår hatt sitt virke innen arbeidsrettens område, hvor han har bidratt i vanske-lige omstillingsprosesser og andre konfl iktsituasjoner. I sitt arbeid med mekling og konfl iktløsning har han benyttet verdikommunikasjon med stort hell.lippestad fi kk pris som beste foredragsholder 2012 for sitt foredrag om «Verdibasert kommunikasjon». noen av tilbakemeldingene:«Geir Lippestad er en fantastisk kommunikatør! Han «tok rommet» og gav oss en verdifull påminnelse om å gå tilbake til verdigrunnlaget når vi skal kom-munisere.»

«Geir Lippestad engasjerer og formidler på en glitrende måte. Var tydelig på det som var hans oppdrag: verdikommunikasjon. Fulgte hele innlegget som en rød tråd.»

Arne jon isachsen – Hva skjer i økonomien?arne Jon Isachsen er Ph. D. fra stanford University (1975) og professor i internasjonal økonomi ved Handelshøyskolen bI. Han er en av våre fremste økonomer, med spesiell innsikt og kompetanse på in-ternasjonal økonomi generelt, og dens konsekvenser og påvirkning på norsk økonomi spesielt.tilstanden i økonomien er med å påvirke vår hverdag både som enkeltindivider og boligselskaper. I sitt foredrag «Hva skjer i økonomien» tar arne Jon Isachsens utgangspunkt i nasjonalbudsjettet og «stil-ler temperaturen» på den økonomiske situasjonen i norge, herunder i boligsektoren, og forsøker å trekke noen konsekvenser for både privat og offentlig økonomi.

Henning Lauridsen – klagesaker og sanksjonerHenning lauridsen er spesialist på bolig- og eien-domsrett og jobber som advokat og avdelingsdirektør i nbbl. Han har tidligere erfaring fra eiendoms- og byfornyelsesetaten i oslo kommune, kommuneadvo-katen i oslo, leieboerforeningen og Juss buss. I sitt foredrag «klagesaker og sanksjoner» vil laurid-sen ta for seg hvilket ansvar og oppgaver styret har i

behandlingen av klagesaker og hvilke rettsregler som regulerer behandlingen av slike saker. I tillegg vil han se på ulike former for mislighold og hvilke sanksjoner som kan benyttes.

Arne Selvik – Styrets indre dynamikk og samarbeidsformerarne selvik holder foredrag om hvordan de beste styrene arbeider, og hvordan gode praksiser for styrer i borettslag kan anvendes. foredraget handler om arbeidsoppgaver, roller, tidsbruk og etikk. selvik har holdt foredrag for styremedlemmer i en rekke borettslag i bergen og i buskerud. Han har selv vært medlem av et femtitalls styrer, og skrevet boken sty-reverden som kom ut på fagbokforlaget i 2009.

Stig Slåtten – gode bomiljøer skaper ikke seg selvstig slåtten er politioverbetjent og leder for ordens-seksjonen ved bergen nord politistasjon hvor han har arbeidet siden 1987. slåtten har blant annet deltatt i prosjektarbeid knyttet til toppe og flaktveit – boligstruktur & kriminalitet. I sitt foredrag deler han erfaringene fra dette prosjektarbeidet med oss og sitt arbeid i politiet generelt knyttet til kriminalitetsfore-byggende arbeid og bomiljøets betydning. slåtten er klar på at «Gode bomiljøer skaper ikke seg selv – de må dyrkes».


Vestbo gir tilskudd til miljøakti-viteter i lagene. Formålet med tilskuddsordningen er å støtte og stimulere til bomiljøtiltak som fremmer trivsel og gode bomiljøer for alle beboere og aldersgrupper. Miljøtilskuddet gis til borettslag, sameier og selskaper tilknyttet Vestbo.

I tillegg kan også lag og foreninger som har sitt virkefelt i områder hvor Vestbos medlemmer er sterkt represen-tert komme i betraktning.

Vestbos miljøtilskudd går til tiltak

som forbedrer bomiljøet og som tjener bointeresser i vid forstand. Tiltakene som støttes må være allmennyttige.Det kan blant annet søkes om støtte til felleslokaler, utomhusanlegg, sosiale arrangementer og miljøtiltak som stimulerer til økt aktivitet og samhold i laget, utsmykking etc. Det gis ikke tilskudd til vanlig vedlikehold. Tilskuddet blir gitt som et engangsbe-løp, fortrinnsvis som delfi nansiering av tiltak som ikke vil la seg realisere uten tilskudd eller andre støtteordnin-ger.

Søknad sendes til Vestbo på fastsatt

søknadsskjema. Det stilles krav til dokumentasjon av tiltaket det søkes tilskudd til. Krav til opplysninger og vedlegg framgår av skjemaet og retningslinjene.Søknadsfrist er satt til 1. mai og 15. oktober for behandling, med tildeling i henholdsvis juni og november. Søk-nad sendes Vestbos administrasjon for videre behandling av styret.Nærmere informasjon og søknads-skjema med retningslinjer fås ved å henvende seg til Vestbo på telefon 55 30 96 00. Søknadsskjema m/ret-ningslinjer kan også lastes ned på www.vestbo.no

Vestbos miljø-tilskudd for 2013


Søndag 24. november 2013 arrangerer Vestbo sin årlige fotballcup i Framohallen på Varden i Fyllingsdalen.

ww

w.k

nu

dsen

.no

– foto

: shu

tterstoc

k

«Vi skal garantert være med også

neste år»

VESTBOSFOTBALLCUP 2013

«Dette er årets høydepunkt for guttene»

Påmelding innen 1. november 2013Påmelding sendes Vestlandske Boligbyggelag – Postboks 1947 Nordnes – 5817 Bergen eller e-post til [email protected]. For nærmere informasjon besøk oss på www.vestbo.no eller kon-takt Morten Jakobsen på telefon 959 83 513.

Vestbos fotballcup er en turnering for gutter og jenter som bor i boligselskaper tilknyttet Vestbo.

DET kOnkUrrErES i TrE ALDErSkLASSEr:FøDT 00-01FøDT 02-03FøDT 04-05

Vi oppfordrer alle gutter og jenter til å danne fotballag i sine boområder. Alle som deltar vil få premie. Finalistene i de ulike klassene vil i tillegg få en flott lag-premie. Det spilles etter NFF sine regler for barnefotball. Hvert lag kan bestå av 4 utespillere + keeper. Ubegrenset antall innbyttere kan benyttes. Kampene spilles gruppevis.Vinnerne i hver gruppe går videre til et sluttspill.Lagene må ha en voksen kontakt- person (lagleder).

«Cupen var en kjempefin opplevelse»

Kun GARANTI annonserer boligen din på «ukens bolig»,topp-plassering på fi nn.no, i-Phone og i-Pad, i tillegg til

BT’s egen boligkarusell. Dette gir enormt mange treff på annonsen og en høy pris for boligen din. Vi gir deg maksimal

annonsering hele døgnet 7 dager i uken.

Hvor søker kjøperne først

etter bolig?

64%benytter digitale

medier

36%benytter avis

BEST PÅ INTERNETT!





Skader og uhell med bil blir ofte svært kostbart, og da er det vik-tig å ha forsikringen i orden. Nå kan du forsikre bilen gjennom Boligbyggelagets Forsikring (BBLF) og få den dekningen som passer for deg.

Bilforsikring er ofte den type forsikring hvor det er størst forskjell mellom de ulike selskapene. – En viktig årsak til forskjellene er hva slags kunder forsikringsselskapene retter seg mot. Vår bilforsikring er laget slik at den er tilpasset medlemsmassen i boligbyggelagene - vi tilbyr rett og slett skikkelig bilforsikring for skikkelige folk, sier avdelingsleder i Boligbyggela-genes Forsikring Beate Vinei.

Velg dekningen du trengerAlle som eier en bil må ha ansvarsfor-sikring, men du kan selv velge om du vil ha delkasko, full kasko eller topp-dekning. Det er viktig å snakke med noen du kan stole på for å hjelpe deg igjennom forsikringsjungelen. – Vi har forsikringer som gir den dek-ningen du trenger uavhengig om du har en ny bil eller en Ford fra 1990-tallet. Vi forsøker å skreddersy bilforsikringen slik at den blir tilpasset den enkeltes behov, og for at du skal få det er god rådgivning avgjørende, sier Vinei.

Kasko eller ikke?Det mange ikke tenker over er at deres forsikringsbehov kan ha endret seg

siden de opprettet forsikringene sine. Den forsikringen du valgte for bilen din for fem år siden er kanskje ikke den du trenger nå. – Livet forandrer seg og det gjør også dine forsikringsbehov. Derfor er det er det lurt å ta en gjennomgang av bil- og andre forsikringer en gang i mellom slik at du hverken har en dekning som er for høy eller for lav. Det er for eksempel ikke sikkert at det er lurt å betale for kasko hvis verdien av bilen har falt mye siden forsikringen ble opprettet, sier Vinei.

Tar med deg bonusenFor bilforsikring er bonusen du har opparbeidet deg gjennom å ha få eller ingen skader viktig for forsikringspremien. Flytter du forsikringen din til BBLF så tar du med deg den bonusen du har bygget opp. – Forsikring skal gi deg trygghet hvis uhellet er ute, og derfor er et raskt og godt skadeoppgjør vik-tig. Det er Sparebank 1 som tar seg ska-deoppgjørene for Boligbyggelagenes Forsikring, og de har mange år på rad vært blant de aller beste i uav-hengige undersøkelser av kundetilfredshet. Det gir en ekstra trygghet, mener Vinei.

Bilforsikring gjennom boligbyggelaget

Hva er Boligbyggelagenes Forsikring (BBLF)?BBLF består av 46 boligbyggelag fra Kristiansand i sør til Nordkapp i nord som sammen har laget en egen forsikringsordning for sine 530 000 medlemmer. Der kan medlemmene forsikre det de er glad i – enten det er innbo, bolig, båt eller bil. Ved å forsikre deg hos boligbyggelaget ditt kan du også opparbeide bonus på Fordelskortet og få samlerabatt. For å kunne gi råd, opplyse om helt riktig pris og for å finne ut hva slags dekning du egentlig trenger, lønner det seg å snakke direkte med en av våre forsikrings-rådgivere på telefonnummer 03712.

Tenk på dette når du velger bilforsikring: • Hvem bruker bilen?• Hva dekkes ved de ulike forsikringsalternativene?• Hva er egenandelen ved en eventuell skade?• Trenger du forsikring som gir deg leiebil ved skade?• En vanlig kaskoforsikring dekker ikke maskinskade. Med toppdekning er

du også sikret mot skade som rammer motor, girkasse og kraftoverføring. Trenger du dette?

Foto: nyebilder.no


Balkongløsninger som gir mening

Balkongentreprenøren AS, Elvebakken 3, 5067 Bergen. Tlf: 974 25 767 Epost: [email protected] - www.balkongentreprenoren.no

Vi leverer nye ISO-sertifiserte balkonger som er individuelt tilpasset ethvert bygg

Våre balkongløsninger blåser nytt liv i ditt borettslag!

Balkongentreprenøren AS tilbyr løsninger som er et alternativ til tradisjonell fasaderehabilitering. Få en ny vedlikeholdsfri fasade med innglassede balkonger som bonus. Innglassingen fungerer i tillegg som klimavegg i form av dens isolerende e�ekt.Gode langsiktige løsninger sparer ditt borettslag for høye og gjentakende vedlikeholdskostnader.

Vi har mange års erfaring med montering av balkonger. Våre balkongsystemer er ISO-serti�serte og tilpasses individuelt ethvert bygg.

Ta kontakt, så lager vi i felleskap enuforpliktende løsning for ditt borettslag.

Tilbudene varer f.o.m. 12. t.o.m. 29. september og så langt beholdningen rekker i kampanjeperioden.

-30%ALLE ROLLER KURVSTATIVER

Velg mellom hvit og grå.

7.990PEISOVN

Nordpeis Aura 1. Effekt 3-7KW.H: 100, B: 50,6, D: 42,5 cm.Topp eller bak montering.

169PARKETT

Cartagena Eik. 13,5 mm. 25 års garanti.Rustikk 3-stav med Uniclic lås for enkel

montering. Pris pr m2.

Annonse_BM_Sept13.indd 1 16.08.13 08:18

The North face, Bergans, Moods of Norway, Berghaus,

Fjellreven, Helly Hansen

PÅ ALLE ORD VARER

I BUTIKKEN

The North face, Bergans, Husk, som medlem

får du alltid


Ein heim skal vere god å bu i. Mange ønskjer å gjere små og større grep for å bu endå betre.

Enova gir burettslaget ditt støtte til å byggje eller oppgra-dere til passivhus. du kan òg kartleggje kva som er mogleg, lønnsamt og formålstenleg, før de oppgraderer eller byggjer nytt.

Som leiar, styremedlem eller partseigar i burettslaget bør du vurdere støtteprogramma til Enova:

«Støtte til utgreiing av passivhus»«Støtte til passivhus og lågenergibygg»

då er du eit skritt nærmare dei beste løysingane for draumebustaden din.

Les meir og søk på enova.no/borettslag

StøttE til fraMtidaS bUStad?

Foto: Getty

storbysamarbeidet gir deg muligheten til å velge

mellom tusenvis av boliger i de største byene i

norge.

som Vestbo-medlem kan du benytte deg av for-

kjøpsrett ved kjøp av ny-, brukt- eller utleie bolig

i Harstad, tromsø, bodø, trondheim, bergen,

stavanger og oslo og omegn.

sjekk mulighetene på www.storbybolig.no

TROMSØ

TRONDHEIM

BERGEN

STAVANGER OSLO

HARSTAD

BODØ

Forkjøps-

rett til ca

65.000 boliger

Storbysamarbeidet = større muligheter


5 % bonus på alt når du bruker det

aktiverte Fordelskortet

Juvelen har lang tradisjon som faghandel

innen gullsmed- og urmakerfaget. Dette i

kombinasjon med fokus på mote, gjør de i

stand til å tilby et bredt spekter av produkter

av god kvalitet til konkurransedyktige priser.

Juvelen utfører blant annet reparasjon av

smykker, perletreing, gravering, taksering,

reparasjon av klokker, batteriskift og tilpas-

ning av lenker. alt dette vil du få 5 % bonus

på når du bruker det aktiverte fordelskortet.

gaver til enhver anledning

Juvelen har gaver for enhver anledning: for-

lovelse, morgengave, barnedåp, konfi rma-

sjon, bryllup, bursdag, jubileum eller om du

bare har lyst på noe. Husk å bruke fordel-

skortet hver gang. Hos Juvelen kan du også

levere inn ditt gamle gull og få penger rett

inn på konto eller velge nye varer.

Kampanjetilbud kun for deg

som medlem

Juvelen vil i samarbeid med fordelskortet ha

forskjellig spennende kampanjetilbud gjen-

nom året til medlemmene. Dette kan du lese

mer om på www.fordelskortet.no. oversikt

over din nærmeste Juvelen butikk vil du også

fi nne her.

Nettbutikk

Juvelen har også nettbutikk www.juvelen.no.

Her får du også 5 % bonus og kampanjetil-

bud når du registrerer fordelskortnummeret

ditt ved bestilling. Juvelen tilbyr en trygg og

sikker netthandel med rask levering og med

bytterett i butikk. fraktfritt over kr. 400,-

Juvelen Gullsmed er en av landets ledende gullsmedkjeder med over 40 butikker over hele landet

nY MeDleMsforDel MeD forDelskortet: juvELEn guLLSmED


nY saMarbeIDsPartner: miLAS utEmiLjØ AS

Milas Utemiljø as har et bredt og spennende

utvalg av lekeapparater, fallunderlag, benker,

sykkelstativ mm. Vi kan levere apparatene

ferdig satt opp, eller kan dette gjøres på

dugnad. De fl este av våre produkter er vedli-

keholdsfrie og har lang levetid.

lekeplassen er en naturlig møteplass der

sosial og motorisk lek skal bidra til trivsel

og utvikling. Vi kommer gjerne på gratis

befaring og kan bidra med tips og råd i

prosessen.

Medlemsfordel: 20 % rabatt.

se vår Utemiljøkatalog på www.milas.no

eller få den tilsendt.

alle apparater som leveres gjennom denne

avtalen er sertifi sert og godkjent.

Kontaktinfo:

Industriveien 1 – 3430 spikkestad

telefon 31 29 10 60

Vi leverer alt av lekeplasser/ idrettsplasser mm


mAt x nr 3 • 2013

Prem

ie: 5

FLA

X-L

OD

D. S

end

løsn

ing

en t

il V

estb

o-I

nfo

, Po

stb

oks

194

7 N

ord

nes

, 581

7 B

erg

en. M

erk

kon

volu

tten

«M

atK

ryss

ord

». H

usk

fri

st f

or

inn

sen

del

se n

r 3/

2013

er

15. n

ove

mb

er 2

013

Nav

n:

Ad

ress

e:

Kry

sso

rdvi

nn

er 2

/201

3: L

isb

eth

Sko

dvi

n, F

yllin

gsd

alen

Kva

litet

s-d

rikk

eIn

sekt

-pr

odu

ktFj

ols

Rev

etsk

all o

gsa

ft a

v1

stk

2 st

k,go

dtm

od

ne

Av-

kom

met

Om

-ko

mm

e

Kile

Sår

Gift

By

Opp

-va

sk-

mid

del

Mas

kin

Spru

nget

Kv.

-nav

n

Stift

Und

er-

hold

eK

jep

p

Skra

vle

Bunt

med

red

-sk

aper

Inte

r-je

ksjo

n

1 st

k

Enke

lm

atT

arLe

ge-

mid

ler

Ette

rsm

ak

Am

eri-

kan

skko

nser

nFu

glSt

olt

Nav

iga-

sjo

ns-

syst

emI

ord

enLi

ke

Innb

e-re

tte

Sitt

ertil

hes

tA

lltid

aktu

ell

Glo

seEn

de

Riv

e i

Fatt

e

Euro

-p

eer

Frak

sjo

n

Like

mye

av h

vert

Go

do

rdR

arR

ot

Om

v.vo

llen

Surh

et

1 st

k

Byg

e

Ara

bisk

Bret

t

E. s

mak

Til

stek

ing

Av

sam

-m

e sl

ag

Ten

keO

mv.

elv

Spis

ered

-sk

apen

Arb

eids

-p

erio

de

Det

vil

si

Tal

ksh

ow

-ve

rt

Mar

x-br

or

Om

v.ne

gl

Farg

eH

ove

d-st

ad

Dik

t

Foto

:Pe

tter

Ber

g

Byde

l iO

slo

og

Tro

nd-

heim

Til

stek

ing

Hel

ge-

godt

Slite

nÆ

Nav

n-lø

sSp

ørr

eV

eder

buk

Ski-

løpe

r

Den

yngr

e

Popu

lær

Ym

se

650

-70

0 g

Strø

m

Stof

fPr

e-p

osi

sjo

nLo

kke-

mid

del

Stab

ilO

m-

tum

let

Tø

rker

Ind

isk

by

Yte 57

Bibe

l-na

vn

Fisk

eLe

kG

runn

-st

off

Luft

Nyn

ors

kp

ron.

Fisk

Kvi

nne-

navn

Små

Pro

-no

men

1 st

k

Invi

tere

Ord

neR

imen

e

EU før

Plag

g

Vie

tnam

Leve

No

rge

Snev

er

Øyb

oer

Art

ist-

duo

Rik

tig

Vek

tH

ar d

ettr

avel

tSu

rsto

ff

Vek

t

Opp

-sk

rift

:Se

afo

od

.n

o

Stat

s-rå

den

© N

ors

kSe

rieb

yrå/

No

rsk

Fag-

pres

seby

rå

11

Se hele oppskriften på www.matkryss.no

av G

eo

rg

Math

ise

n

Dis

tr: N

orsk

Se

rieb

yrå

foto: istock

Valg av bil er ofte en blanding av fornuft og følelser. Skal du ta hensyn til økonomi og miljø blir valget ekstra vanskelig. El-bil, hybridbil, bensin eller diesel? Hva skal du velge? El-bil eller hybridbil?El-bil og hybridbilmarkedet er i vekst, og vi ser stadig nye modeller som lan-seres. Teknologien er i rask utvikling, og produktene blir stadig bedre og bil-ligere. El-bil vil for mange, spesielt de som bor i og rundt byene, være et godt valg som kan dekke deres bilbehov. El-biler er fremdeles små og har begrenset rekkevidde, noe som gjør at dette ofte blir en bil nr. 2 i familien. Hybridbiler, som kombinerer el-drift og bensin el-ler diesel, kan gi gunstige miljømessige effekter samtidig som de dekker dine praktiske behov.

Diesel eller bensin?For de fleste av oss står gjerne valget mellom diesel eller bensin. Dieselbiler

har et høyere forurensningsutslipp enn bensinbiler. I tillegg har dieselbiler en høyere arbeidstemperatur som gjør at bilen bruker lenger tid på å bli ordent-lig varm. Dieselpartikkelfilteret som skal redusere utslippene er avhengig av en høy arbeidstemperatur, og kan i noen tilfeller bli tett dersom det er mye småkjøring. Fordelene med diesel er at den har et lavere drivstofforbruk. Kjører du lite og mest korte turer, er bensinmotor det beste valget. Kjører du for det meste lengre turer, er diesel å foretrekke.

Liten eller stor motor?Er du opptatt av økonomi og miljø er det også viktig å vurdere størrelsen på motoren. På norske veier fungerer det helt greit med minste motorstørrelse. Det er sjeldent vi har behov for noe større, med unntak av noen fullpakke-de ferieturer og eventuelt tilhengerkjø-ring. Som regel klarer disse motorene også denne jobben. Dersom du har behov for firehjulstrekk må du belage

deg på å gå opp en motorstørrelse. Det samme gjelder for automatgir. Men for folk flest er det gode økonomiske og miljømessige grunner til å nøye vurdere om kostnadene ved en større motor, firehjulstrekk og automatgir faktisk forsvarer noe bedre komfort og utvidet bruksområde. En liten og miljøvennlig motor er i de fleste tilfel-ler det beste valget.

Valgene er mange og ikke alltid lette å ta. Husk at når du har bestemt deg, har du som medlem gunstig tilbud om bilfinansiering gjennom Fordelskortet ditt.

Les mer og søk om billån på fordelskortet.no

Ny bil?


følg oss på facebook www.facebook.com/vestbo.no

trykk «Liker» og få med deg siste nytt fra Vestbo og Garanti eiendomsmegling

AVD. BERGENTeatergt. 205010 BergenTlf: 55 21 44 50

- vi utfører alt det praktiske eller tilrettelegger for pårørende som ønsker å gjøre noe selv

AVD. BERGEN VEST2.etg på ShellstasjonenSartor, 5353 Straume Tlf: 55 21 44 50

Døgntelefon: 55 21 44 50 • mobil: 917 51 700www.bergenogomegn.no

Knut Helge Espen Tom Heine Polden Polden Wilson Polden

ønsker du å annonsere i vestbo info? kontakt rita alvær på

telefon 950 30 750

Nytt bad eller kjøkken?

55 30 18 10 | [email protected] | www.eiendomsservice.as

Sitter du med planer om å pusse opp boligen? Da kan vi hjelpe deg med kvalifiserte og dyktige håndverkere. Vi kan love deg profesjonelle fagfolk som er punktlig og til å stole på.

Ta kontakt i dag for et uforpliktende tilbud.

Eiendomsservice Vest er totalleverandør av vaktmester-, gartner-, renholds- og håndverkstjenester – til borettslag, boligselskap og privatpersoner.

Kontakt oss på tlf 55 30 18 10 eller eiendomsservice.as


LokALE AvtALER:

aktIVer FoRDELSkoRtEt DItt oG brUk Det Hos VÅre saMarbeIDsPartnere

10 % selvbetjent minilager i Åsane

liavegen 1, 5132 nyborgtelefon: 55 39 39 39www.bergenbox.no

inntiL 15%ÅSAnE: Hesthaugveien 18, 5119 UlsetnoRDÅS: nordåsdalen 26, 5235 rådal

DRotningSvik: Janafl aten 22, 5179 Godviktelefon: 04020 – www.byggmakker.no

rabattmatrise: www.fordelskortet.no/vestbo

20%Postboks 84, 5346 Ågotnes

telefon: 56 31 26 31

www.fbtvent.no

20 % kanalveien 62, 5068 bergen

telefon: 55 20 57 00

www.fl isekompaniet.no

10-15%kokstaddalen 31, 5257 kokstadtelefon: 55 98 88 60/962 09 600

www.markisesenteret.no

15 % på alle typer markiser10 % på alle andre produkter

20 % kokstadveien 48 b, 5257 kokstad

telefon: 55 70 70 70

www.ramirent.no

15 %SEntRum:

sandbrugaten 11, 5003 bergen telefon: 55 32 26 00

www.carlsenidreggen.no

nr1 fitness kr 349,- per måned (Gjelder ved 12 mnd avtale)

Gratis treningsveiledning hele året Gratis innmelding

landås, fyllingsdalen, osterøy, sentrum, Voss, Åsane telefon: 55 16 57 00 www.nr1fi tness.no

Gården Rørleggerservice AS

5-15 % lindealléen 1, 5072 bergen

telefon: 55 27 36 00 www.gaardenror.no

15 % rabatt på ordinære varer5 % rabatt på gjeldende timepris

www.Se-El.no

10-25%nygårdsgaten 49, 5008 bergen

telefon: 55 21 05 70spelhaugen 18, 5147 fyllingsdalen

telefon: 55 15 54 00www.se-el.no

10 % rabatt på timepris 25 % rabatt på materiell

20% strandgaten 190, 5004 bergen

telefon: 55 30 42 50/95 00 65 00www.chillibar.no

20 % rabatt ved bespisning i restauranten. 20 % rabatt på catering (vennefester,

konfi rmasjoner, bryllup osv.)Gjelder ikke Bergen Matbørs

15 % SpoRtSgALLERiEt AvD. gALLERiEt

telefon: 55 96 09 25SpoRtSgALLERiEt AvD. vEStkAntEn

telefon: 55 93 69 00www.sportsgalleriet.no

10% SEntRum: teatergaten 20, 5010 bergen

SotRA/BERgEn vESt: 2. etg. på shellstasjonen på straume

telefon: 55 21 44 50 – www.bergenogomegn.no. 10 % rabatt på

tjenester ved begravelser og bisettelser. (Gjelder ikke minnesamvær med bespisning.)

15/50%miDttun: totlandsveien 8,

5224 nesttun

telefon: 55 38 04 44

www.autoteambergen.no15 % rabatt på arbeid ved reparasjon og

50% rabatt på eU-kontroll.

5 % RABAtt pÅ ALLE tjEnEStER

Hanøytangen, 5310 Hauglandshella telefon: 55 20 71 90

www.ktvgroup.no

aktIVer FoRDELSkoRtEt DItt oG brUk Det Hos VÅre saMarbeIDsPartnerepARtnER-AvtALER:

leverer alt av lekeplasser/idrettsplasser mm

20%Industriveien 1

3430 spikkestadtelefon: 91 81 88 43

www.milas.no

rEISEr FrA SEMBO5 % bonus med aktivert fordelskort på mer enn 50.000 hotell, hus og

leiligheter i hele verden. Du får også bonus på sembos steder med bestill-tidlig-rabatter o.l. bonus gjelder ikke feriehus som sembo formidler for novasol.

FAST WEEKENDTILBUD PÅ THON HOTELS I NOrgE Og SVErIgE

Priser pr natt for inntil to personerInkludert frokost:

budget: 695,- / City: 850,- / Conference: 850,-avtalen gjelder fredag – søndag. kan bestilles til familie og venner.

20 % rabatt på alle varer og ytterligere 5 %

bonus med aktivert fordelskort.

finn din lokale flügger-butikk på

www.fordelskortet.no/vestbo

topp 3 garanti på Dine Pengers strømbarometer.

Med aktivert fordelskort kan du bestille et av landets beste spotpristilbud.

BOLIgALArM FrA SECTOr ALArM

fri installering av grunnpakke og 10%* rabatt på månedlig vektertjeneste

til nye kunder.Månedlig vektertjeneste fra kr 377,-

Se betingelser på www.fordelskortet.no/vestbo

5 % bonus med aktivert fordelskort på alle reiser langs norskekysten.

Gjelder også lugar.bestilling: bI reiser v/bjørn Inge nordland –

992 18 112. e-post: [email protected]

gAvER tiL EnHvER AnLEDning5 % bonus på alt når du

bruker det aktiverte fordelskortet.

www.fordelskortet.no/vestbo

SkADEFoRSikRing FRA BoLigByggE-LAgEnES FoRSikRing

2 % bonus med aktivert fordelskort 8 % samlerabatt ved 3 eller fl ere forsikringer

ring 03712 eller sjekk www.bblf.nomed Fordelskortet får du ekstra

gode rabatter hos telenorVestbo-medlemmer får ekstra

gode betingelser på mobiltelefoni, bredbånd, bredbåndstelefoni

og fasttelefoni.

Med aktivert fordelskort får du i tillegg til egne spesialtilbud alltid 5% bonus på alle

varer – også kampanjevarer.

gunStig LÅn tiL kjØp Av ny ELLER BRukt BiL, motoRSykkEL

ELLER CARAvAn

send e-post til [email protected] eller ring 815 81 095

for et godt medlemstilbud.

AktivER FoRDELS-koRtEtVinn telefon eller lesebrettwww.fordelskortet.no/vestbo

• Informer om at du er Vestbo-medlem før en eventuell handel inngås.

• Gyldig fordelskort må uoppfordret vises ved varekjøp.

• fordelskortet trenger pr i dag ikke å være aktivert for å benytte de lokale medlems tilbudene.

• Vi tar forbehold om at det kan være opplyst feil i rabattsatsene.

oBS! rabattene gjelder ikke anbuds-, tilbuds-, kampanje- eller bestillingsvarer!se betingelser på www.fordelskortet.no/vestbo

NY LOKAL AVTALE

NY PARTNER-AVTALE

pARtnER-AvtALER:

SEtt og HØRt VI ØNSKEr STOFF FrA LAgENE TIL SETT Og HØrT SIDENE.

Ta kontakt med Vestbo på tlf. 55 30 96 00 eller på e-post til [email protected]

F A T A S SP I N N E K J Ø T T M E D

L Ø E Å R E S E RT Y R O L E R H A T T K

L E S V R I E N I T ÅR O M E O L E L L

V H M W S M E R T E F U L L O RP O T E T E R C S I S G L I H A L O

S Å L E D E S U G R E I P E P P E R TS S I S T E M A N N S Ø T I T A S

L A M M E S T E K R N E S T E N Ø K TK A A I K S E T S E R E T N A S AO R K A N E T E B N S E N N E P

O R G E L P L U T O B U S K K N E P PV A N N S A L T R U T B E K J E N T E

R Æ R E N G I D A G F L Ø T ES P I S S F I N D I G I N N G I T T R ÅO N A K L E B R I G G U L R O T S O T

Se h

ele

opps

krift

en p

å w

ww

.mat

krys

s.no

av Georg Mathisen Distr: Norsk

Seriebyrå

FASIT

10

ny i vestbo

ta godt i mot bøssebærerne!Søndag 20. oktober er det tusenvis av frivillige som går rundt med bøsser for årets TV-aksjon. I år går pengene til forskning på Alzheimer og til personer som er rammet av demens. Det er Nasjonalforeningen for folkehelsen som står bak og som tidligere år kan vi følge innsamlingen på NRK1. TV-aksjonen håper beboere i borettslag og sameier er fleksible med å åpne gatedører i fellesoppganger når bøssebærerne ringer på i tidsrommet klokken 16.00-18.00.

Daniel Røssland er ansatt som In-geniør/Byggeleder - Teknisk avdeling - med hovedvekt på byggeledelse/byggekontroll i forbindelse med utbygging av nye prosjekterDaniel begynte 1. mai 2013. Han er utdannet bygg og anleggsingeniør med fordypning i konstruksjonsteknikk.

Anette Kleven er ansatt som pro-sjektmegler hos Garanti sentrum fra 1. juni 2013. Anette har flere års erfaring fra eiendomsmegling og eiendomsoppgjør.

Life’s changing

Dine behov endres under-veis i livet. Det gjør også boligsituasjonen. Ung

eller gammel. Vær smart! Meld deg inn i dag og spar ansiennitet til den dagen drømmeboligen kommer

for salg.

Du kan kjøpe medlemskap på www.vestbo.no eller

ved å komme innom kundesenteret i

strandgaten 196.

meld deg

inn nå!

I perioden 1.10. til 31.12. betaler du kun

andelsavgiften på kr 500,-

Vestlandets største bilvarmesenterEberspächer / Webasto /Defa

Mercedes BenzVi har spisskompetanse på Mercedes Benz.Vi selger også eksklusivstyling.

«One stop shop»Stort utvalg i dekk, felg,batteri, styling etc.

Rimeligeutleiebiler

EU-kontroll

SERVICE OG EU-KONTROLL PÅ ALLE BILMERKER

Tlf. 55 38 04 44 Totlandsveien 8 • 5224 NesttunE-post: [email protected] • Fax: 55 38 04 45

Sjekk når bilen din skal ha EU-kontroll på www.meca.no

Konkurransedyktige priser!

Rabatt til Vestbo medlemmer.

Autoteam utfører service og EU-kontroll på alle bilmerker.

Vi har topp moderne utstyr og høyt kvalifiserte mekanikere med lang erfaring.

www.autoteambergen.no

Autoteam_Vestbo_185x131:Layout 1 06.03.13 17.53 Side 1

Benytt deg avmedlemsfordelenedine hos Telenor!Som medlem av Vestbo får du følgende rabatter på bredbånd fra Telenor:

• 10% rabatt på utvalgte bredbånd

• 10% rabatt på Mobilt Bredbånd M, L og XL

Telenor jobber kontinuerlig for å gi deg den beste opplevelsen!

Les mer om disse og flere fordeler på www.fordelskortet.no


Foto: Astrid H

alsr. Opplysningskontoret for egg og kjøtt


jegerkål – fårikål med viltpreg

foliebakte epler

tiL 4 pERSonER tREngER Du:1 kg benfritt grytekjøtt av lam 1 ½ kg hodekål 2 ss smør eller olje2 ss salt 2 ss hel pepper 1 ts karve 1 ts einebær 4 dl vann

er du klar for en fårikål med smak av villmark? einebær passer utmerket sammen med lam og gir denne fårikå-len et annet preg enn den tradisjonelle utgaven.

steketemp: 200°Csteketid: 2-3 timer1. Del kålen i store terninger. brun

kjøtt og kål i panne, litt om gangen.

2. legg kjøtt og kål lagvis i en leirgryte eller ildfast form med lokk. Dryss krydderet mellom lagene. Hell over vann.

3. sett gryta i ovn på 200 °C i 2-3 timer til kjøttet er mørt og slipper beina.

server med kokte poteter.

tiL 4 pERSonER tREngER Du:4 stk eple 3 dl ristede hasselnøtter eller nøtteb-landing4 ss lys sirup

stek foliebakte epler i grillkull, på bål eller i en ildfast form i stekeovnen. Vaniljesaus er et «must» til serveringen.

1. ta ut kjernehuset i eplene, så eplene blir hule.

2. fordel ristede nøtter i eplene, hell over sirup og pakk hvert eple inn i aluminiumsfolie.

3. Grill foliepakkene i 15-20 minutter.

server eplene med hjemmelaget vaniljesaus.Foto: Synøve D

reyer. Opplysningskontoret for egg og kjøtt


BArNESIDEr

Gåte

av Ø. SAGÅSEN© Sagåsen Serier

gudmund skal hente en venn på stasjonen. han har briller, hodeplagg og slips! hvem er det?

171

einar må etterfylle 2,1 liter vann på akvariet sitt hver uke. hvor mye vann fordamper det da fra akvariet per dag?

lapp på lapp, men ingen søm!

ola: -lån meg ti kroner!per: - jeg har bare fem!

ola: -lån meg dem, da, så kan du skylde meg resten!

kålhodet

dersom du stokker bokstavene riktig, så finner du ut hva butikken har tilbud på.

hvilken bit passer nøyaktig i hullet i firkanten?

1. hva heter hovedstaden i latvia?2. hva slags styreform har jordan?3. hvor mange strenger har en banjo?4. hva er grev molthe?5. hvor høyt er et fotballmål?

5 spørsmål:

svar: nr. 5

svar: 0,3 liter

et kranium laget av bergkrystall, som ble fun-net under utgravninger i mellom-amerika, sies å ha onde krefter som kan skade folk!

svar: nr. 3svar: 1. riga 2. monarki 3. fire 4. en fåresort5. 2,25 meter

svar: 1. fotball 2. slalomski 3. joggedress 4. tennisball 5. golfkølle


vEStBo x nr 3 • 2013

LØSNINg

Kryssordvinner 2/2013

Edit-Irene Rasmussen, Bergen

Løsning Vestbo X 1/2013

Premie: 5 FLAX-LODD. Send løsningen til Vestbo-Info, Postboks 1947 Nordnes, 5817 Bergen. Merk konvolutten «Kryssord».

Husk frist for innsendelse nr 3/2013 er 15. november 2013

Navn: Adresse:


B-BLADretUraDresse:Vestboboks 1947 norDnes5817 berGen

Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men sendes tilbake til senderen med opp-lysning om den nye adressen.

Se TV når det passer for deg. Hvor ofte har du ikke kommet hjem midt i en nyhetssending du gjerne skulle fått med deg? Med tjenesten Start Forfra kan du med et enkelt tastetrykk starte nyhetene eller programmet du ønsker å se forfra, og få med deg alt fra start. Enkelt og genialt.

Start Forfra er bare en av fl ere nye og spennende tjenester du får med den nye underholdningsportalen T-We fra Canal Digital.

Finn ut mer på canaldigital/t-we

Start ForfraSe TV når det passer deg. Hvor ofte har du kommet hjem midt i en nyhetssending du gjerne skulle fått med deg? Med tjenesten Start Forfra kan du med et enkelt tastetrykk starte nyhetene eller programmet du ønsker å se forfra, og få med deg alt fra start. Enkelt og genialt.

Start Forfra er bare en av fl ere nye tjenester som kommer med den nye underholdningsportalen T-We fra Canal Digital.

Finn ut mer på canaldigital.no/t-we

Se TV når det passer deg.

Start Forfra

vestbo 3 2013 web

Documents