vet_flangec150_manual.pdf

4
1 Figura1 VET Flange Classe 150. VÁLVULA DE ESFERA TRIPARTIDA FLANGE CLASSE 150 MANUAL DE INSTALAÇÃO, MANUTENÇÃO E ARMAZENAGEM 1. INTRODUÇÃO Estas válvulas de esfera são indicadas para utilização em diversos líquidos, gases e vapores, com aplicação em equipamentos industriais, comerciais ou residenciais. 2. TRANSPORTE E ARMAZENAGEM O material deve ser mantido em local seco fora da ação do sol, chuva e maresia, sem que sejam retiradas suas proteções. Para transportar as válvulas acima de 2”, faça-o sem levantar pela alavanca ou atuador. 3. PREPARAÇÃO PARA INSTALAÇÃO Antes de instalar uma válvula na linha, certifique-se que o material das vedações e do corpo/tampa são indicados para o serviço pretendido. Em caso de instalação em redes novas é necessário verificar se a mesma está isenta de resíduos decorrentes da montagem como: resíduos de solda, rebarbas de material provenientes da confecção de rosca, etc. Estas impurezas podem danificar a vedação e esfera da válvula. Esta válvula de esfera está projetada para o fluxo bidirecional, a menos que a esfera seja perfurada com furo de alívio ou de contato. Verificar o alinhamento da tubulação. Não utilize a válvula para corrigir eventuais desalinhamentos da tubulação. Verifique se a válvula está adequada às condições de pressão e temperatura do fluido. 4. INSTALAÇÃO Coloque a válvula na posição “aberta” durante a instalação, para evitar danos à esfera. O alinhamento do atuador nas válvulas automatizadas deve ser observado, pois o descuido neste item resulta em aumento de torque e funcionamento incorreto do atuador. A válvula deve ser instalada com junta de vedação dos flanges apropriada para o uso que assegure a instalação correta. A fixação da válvula na tubulação deve ser realizada apertando os parafusos em “X”, conforme figura 3 (pág.3). Rev.*02 08/01/2015 Imagem meramente ilustrativa

Upload: wagnerp

Post on 17-Aug-2015

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1 Figura1 VET Flange Classe 150. VLVULA DE ESFERA TRIPARTIDA FLANGE CLASSE 150MANUAL DE INSTALAO, MANUTENO E ARMAZENAGEM 1. INTRODUO Estasvlvulasdeesferasoindicadaspara utilizaoemdiversoslquidos,gasesevapores,com aplicaoemequipamentosindustriais,comerciaisou residenciais. 2. TRANSPORTE E ARMAZENAGEM O material deve ser mantido em local seco fora da aodosol,chuvaemaresia,semquesejamretiradas suasprotees.Paratransportarasvlvulasacimade2, faa-o sem levantar pela alavanca ou atuador. 3. PREPARAO PARA INSTALAO Antes de instalar uma vlvula na linha, certifique-se queomaterialdasvedaesedocorpo/tampaso indicados para o servio pretendido. Emcasodeinstalaoemredesnovas necessrioverificarseamesmaestisentaderesduos decorrentesdamontagemcomo:resduosdesolda, rebarbasdematerialprovenientesdaconfecoderosca, etc.Estasimpurezaspodemdanificaravedaoeesfera da vlvula. Estavlvuladeesferaestprojetadaparaofluxo bidirecional, a menos que a esfera seja perfurada com furo de alvio ou de contato. Verificar o alinhamento da tubulao. Noutilizeavlvulaparacorrigireventuais desalinhamentos da tubulao. Verifique se a vlvula est adequada s condies de presso e temperatura do fluido. 4. INSTALAO Coloqueavlvulanaposioabertadurantea instalao, para evitar danos esfera. Oalinhamentodoatuadornasvlvulas automatizadasdeveserobservado,poisodescuidoneste itemresultaemaumentodetorqueefuncionamento incorreto do atuador. A vlvula deve ser instalada com junta de vedao dosflangesapropriadaparaousoqueassegurea instalao correta. Afixaodavlvulanatubulaodeveser realizada apertando os parafusos em X, conforme figura 3 (pg.3). Rev.*02 08/01/2015 Imagem meramente ilustrativa 2 5. ATENO! Por razes de segurana, importante fazer exame destes itens antes do funcionamento vlvula: O instalador que faz a montagem das vlvulas deve testar a instalao aplicando a vlvula s condies de uso antes da liberao do equipamento. A manuteno da vlvula deve ocorrer em local limpo. Emcasodemanutenodelinhasutilizadasemfluidosinflamveisoutxicosalinhadeveser despressurizada e a vlvula deve ser aberta 45, para aliviar o fluido que pode estar sob presso na cavidade da esfera. AsvlvulasMGAsofornecidasutilizandovaselinacomolubrificante,deveserverificadosuaa compatibilidade com o fluido de operao. 6. CONDIES GERAIS DE MANUTENO A manuteno normal consiste na troca das vedaes e no re-aperto dos fixadores (somente o necessrio). Entretanto,nodeveserapertadoexcessivamente,poisresultaremumtorquedeacionamentoelevadoeno desgaste prematuro das vedaes, podendo causar o comprometimento do funcionamento do equipamento. 6.1 Rotina Quinzenal (Quando a abertura ou fechamento for permitido): Movimentaroacionadordavlvulaatcompletardoiscicloscompletosdeaberturaoufechamento(ou vice-versa)doobturador,deextremaimportnciaquemesmoqueavlvulanoestiveremfuncionamento (estoque) executar este procedimento a fim de evitar possveis travamentos. 6.2 Rotina Trimestral ou a cada 100 ciclos: Reapertar a porca da gaxeta at o torque recomendado na tabela 2. Procedercuidadosamenteainspeovisualcomoobjetivodedetectarpossveisvazamentosporporosou trincasnocorpoetampa,possveisvazamentospelahaste,pelauniodocorpoetampaepelasconexes com as linhas de processo. Caso isso ocorra, reapertar os fixadores conforme torque recomendado na tabela 3. 7. OPERAO

A abertura e fechamento das vlvulas operadas manualmente so feitas mediante giro de 1/4 de volta (90), no sentido horrio para o fechamento e anti-horrio para abertura. AsvlvulasMGAsoequipamentosdebloqueioon/off,isto,trabalhamsomenteemduasposies: totalmente abertas ou totalmente fechadas, portanto no podem ser utilizadas para regular a vazo do fluido. O modo correto de operao das vlvulas de esfera MGA est demonstrado na figura 2. Figura 2 Modo de operao 3 8. DESMONTAGEM E MONTAGEM Tabela 4 Torques de aiona!en"o a #MT* V$lvulas Torque %&.!' () ##* +,-)## e .)#R/ .)## e 0) #R/ 0)## e 1) #R10 1)## e 1.1,1) #R12 1.1,1)## e 1.1,2) #R21 1.1,2) e 2) #R+0 2) e 2.1,2) #R1- 2.1,2)## e +) #R/- #MT2 #resso M$3i!a de Tra4al5o * Con6or!e78ME 9 1/.+1 % Te!p. a!4ien"e' Ta4ela 1 #resso M$3i!a de "ra4al5o* ClasseMa"erial #MT %4ar' 78TM 7 21/ :R. ;C9 , 7