vhf & uhf combo tv antenna€¦ · antenna length 4 reflector x2 clamp, screw & wingnut x2...
TRANSCRIPT
VHF & UHF COMBO TV ANTENNA
AV-0966V
Antenna Specification
How to install?
What’s in the box?
No. of Elements
FrequencyRange
AntennaGain
Beam WidthH/V
Front-BackRatio Impedance Antenna
Length
4
Reflector x2 Clamp, Screw & Wingnut x2 Bracket x1Weather-proof F connector cover x 1 User manual x 1
174-230MHz470-862MHz
10-14dB H60° 15-20dB 75Ω 800mm
A. Unfold the VHF elements on the upper reflector (at the top side) until they’re locked tight in the plastic support.B. Joint the two reflectors with the metal clamps, screws & wingnuts.C. Unfold the element carrier and then tighten the wingnut in the middle.D. Attach the element carrier to the reflector by using the plastic jointing parts. E. Use the coaxial cable to connect the F connector from the UHF dipole to the F connector marked “VHF IN” in the middle of element carrier. Tigten the connectors and use the plastic covers to protect the connectors.F. Mount the antenna to a pole as high as possible. Connect the coaxial cable from TV to the F connector marked “TO TV” in the middle of element carrier. Turn the antenna towards the TV tower for best reception..
Clamps
VHF Dipole
, Screws & Wingnut
Upper Reflector
Element Carrier
Plastic Jointing Part D
D
F
E
F
E
B
A
CVHF In
www.primecables.com
Combinaison d’antenne VHF & UHF
AV-0966V
Spécifications de l’antenne
Comment Installer?
Qu’y a-t-il dans la boîte?
No. d’Éléments
Portée de laFréquence
Gain de l’antenne
Largeur du faisceau H/V
RatioAvant-arrière Impédance Longueur
de l’antenne
4
Reflecteurs x2 Attache, Vis&écrou papillon x2 Support x1 Couverture de connecteur F Imperméable x 1 Guide d’utilisateur x 1
174-230MHz470-862MHz
10-14dB H60° 15-20dB 75Ω 800mm
Dipôle VHF
Attache, Vis & écrou papillon
Réflecteur Supérieur
Porteur d’Élément
Partie de Jonction en plastique
D
D
F
E
F
E
B
A
CVHF In
www.primecables.com
A. Dépliez les éléments VHF sur le réflecteur supérieur (à la partie supérieure) jusqu’à ce qu’ils soient verrouillés au support plastique.
B. Joignez les deux réflecteurs avec les attaches en métal, vis et écrous papillon. C. Dépliez le porteur d’élément et serrez l’écrou papillon au milieu. D. Attachez le porteur d’élément au réflecteur en utilisant les parties de jonction en plastique.E. Utilisez le câble coaxial afin de connecter le connecteur F du dipôle UHF au connecteur F marqué “VHF IN” au milieu
du porteur d’élément. Serrez les connecteurs et utilisez les couvertures en plastique afin de les protéger. F. Montez l’antenne le plus haut que possible sur un Poteau. Connectez le câble coaxial du téléviseur au connecteur F
marqué “TO TV” au milieu du porteur d’élément. Tournez l’antenne vers la tour du TV pour une meilleure réception.