MÉXICO

CASCOS DE PROTECCIÓN

ESPECIFICACIÓN CFE 8H341-02

MARZO 2017 REVISA Y SUSTITUYE A LA

EDICIÓN DE NOVIEMBRE 2015DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

151113 Rev 170329

CONTENIDO

1 OBJETIVO 1

2 CAMPO DE APLICACIÓN 1

3 NORMAS QUE APLICAN 1

4 DEFINICIONES 1

4.1 Tirantes de la Suspensión 1

5 CLASIFICACIÓN 1

5.1 Por su Uso 1

5.2 Por su Forma 1

6 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES 2

6.1 Especificaciones 2

7 CONDICIONES DE OPERACIÓN 4

8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE 4

9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL 4

10 CONTROL DE CALIDAD 4

10.1 Tipo de Pruebas 4

10.2 Métodos de Prueba 4

10.3 Muestreo y Criterio de Aceptación 5

10.4 Certificados de Calidad 5

11 MARCADO 6

12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN, ALMACENAJE Y MANEJO 6

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

151113 Rev 170329

TABLA 1 – Valores de prueba de los cascos de protección 2

TABLA 2 - Clasificación de defectos 5

FIGURA 1 – CASCO DE PERFIL SIN ALA 7

FIGURA 2 – CASCO BOCA-ARRIBA SIN ALA 8

FIGURA 3 – CASCO DE PERFIL CON ALA 9

FIGURA 4 – CASCO BOCA-ARRIBA CON ALA 10

FIGURA 6 – CASCO SIN ALA 12

APÉNDICE A SÍMBOLO 13

APÉNDICE B CUBRE NUCAS 14

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

1 de 16

151113 Rev 170329

1 OBJETIVO Establece las características técnicas que deben cumplir los cascos de protección contra impactos y de manera limitada contra descargas eléctricas. 2 CAMPO DE APLICACIÓN Estos cascos deben ser utilizados en las diversas áreas de CFE, de acuerdo a la clasificación de esta especificación. 3 NORMAS QUE APLICAN Para la correcta utilización de esta especificacion es necesario consultar y aplicar las Normas Oficiales Mexicanas y Normas Mexicanas siguientes o las que las sustituyan:

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida. NOM-017-STPS-2008 Equipo de Protección Personal – Selección, Uso y Manejo en los

Centros de Trabajo. NOM-115-STPS-2009 Seguridad-Equipo de Protección Personal-Cascos de Protección-

Clasificación, Especificaciones y Métodos de Prueba. CFE L1000-11-2015 Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga, Recepción

y Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE. 4 DEFINICIONES Deben ser de acuerdo a las indicadas en la norma NOM-115-STPS y la siguiente: 4.1 Tirantes de la Suspensión Son las tiras que forman la hamaca colocadas en posición transversal una de otra y sujetas a tensión. Sus extremos van fijos de un lado a otro del tafilete. 5 CLASIFICACIÓN 5.1 Por su Uso

a) Clase G.

Para protección de tensión eléctrica hasta 2 200 V y contra impactos.

b) Clase E.

Para protección de tensión eléctrica hasta 20 000 V y contra impactos.

5.2 Por su Forma a) Cascos con ala completa.

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

2 de 16

151113 Rev 170329

b) Cascos sin ala, con visera (cachucha).

c) Cascos de otra forma. 6 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES

6.1 Especificaciones Todos los cascos de protección deben cumplir con la tabla 1 y las figuras de la 1 a la 6, y las especificaciones siguientes:

TABLA 1 – Valores de prueba de los cascos de protección

PARÁMETRO CASCOS

G E

Masa máxima (sin accesorios) 440 g 440 g

Impacto 4 450 N 4 450 N

Penetración profunda máxima 10 mm 10 mm

Resistencia a la combustión

No debe presentar flama visible en el material

después de haber retirado la flama de prueba.

No debe presentar flama visible en el material después de haber retirado la flama de

prueba.

Tensión eléctrica soportable 2 200 V c.a. a 60 Hz. 20 000 V c.a. 60 Hz.

Tensión eléctrica de perforación No aplica. 30 000 V c.a. 60 Hz.

6.1.1 Construcción Todo casco debe consistir de una concha de protección y un medio de absorción de energía dentro de ésta. Debe de permitir la ventilación necesaria al usuario durante el uso del casco. La suspensión debe estar firmemente fija a la concha. Los materiales utilizados que están en contacto con la cabeza del trabajador deben ser no irritantes, no tóxicos, ni que puedan llegar a provocar algún tipo de daño al usuario. El tafilete, la banda de sudor y la hamaca deben ser hechos de cualquier material apropiado que sea confortable. Asimismo, el diseño debe ser tal, que ningún componente interno presente alguna condición como protuberancias, aristas, vértices agudos, y cualquier otra que pueda causar lesión o incomodidad. 6.1.1.1 Masa La masa de cada casco completo, con sus componentes, pero excluyendo los accesorios, no debe exceder de 440 g para los cascos de clase G y E. En caso de que sea mayor de 440 g ésta se debe indicar en un lugar legible e indeleble en la superficie interior del mismo. 6.1.2 Componentes 6.1.2.1 Concha La concha no debe tener protuberancias interiores o exteriores que puedan lesionar al usuario y el exterior puede tener superficie irregular, como, por ejemplo, costillas o nervaduras sobresalientes de bordes romos y configuración simple o múltiple. La superficie debe ser tersa y libre de asperezas.

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

3 de 16

151113 Rev 170329

No debe haber perforaciones en las conchas de los cascos clase G y E que puedan causar la falla del casco a la prueba de aislamiento eléctrico. Las marcas de identificación utilizadas en las conchas de los cascos clase E deben estar fijadas sin perforaciones a través de la concha y sin uso de cualquier parte de metal o etiquetas metálicas. El área bajo la visera frontal del ala puede estar recubierta de un material aislante antideslumbrante. 6.1.2.2 Suspensión Cuando la suspensión sea de tirantes ensamblados o conformados, deben formar una hamaca para soportar el casco en la cabeza del usuario, de tal forma que la distancia entre la parte superior de la cabeza de éste y el lado interno de la concha no pueda ser ajustado a menos de lo que indique los requerimientos del fabricante para ese caso en particular. 6.1.2.3 Tafilete El tafilete debe ser ajustable en incrementos de 3.2 mm ± 0.2 mm de medida de suspensión. Cuando el tafilete se ajuste a la medida máxima designada debe existir suficiente espacio para proveer ventilación entre la concha y el tafilete. Los tafiletes deben ser reemplazables. 6.1.2.4 Banda de sudor Las bandas de sudor pueden ser del tipo reemplazable o pueden ser integrales con el tafilete. La banda de sudor debe cubrir cuando menos la porción de la frente del tafilete. 6.1.2.5 Barboquejo y nuquera Los barboquejos deben ser ajustables y no deben ser más de dos piezas de 19 mm de ancho como mínimo ni mayores de 410 mm de su longitud ajustable. La colocación en la concha del barboquejo debe ser por medio de ganchos. El medio ajustable del barboquejo y nuquera debe asegurar una retención firme del casco sobre la cabeza del usuario y una rápida remoción al aflojarlo. 6.1.2.6 Tirantes de la suspensión Los tirantes de la suspensión no deben tener menos de 19 mm de ancho. Estos tirantes entrelazados en X formando un ángulo de 90 º entre ellos, deben formar una cuna o hamaca simple o múltiple para soportar el casco sobre la cabeza, de tal manera que la distancia entre la parte superior de la cabeza de éste y el lado interno de la concha no pueda ser ajustada. El tafilete y el conjunto de la suspensión debe ser fácilmente removible e intercambiable entre conchas del mismo tamaño y del mismo fabricante. 6.1.3 Instrucciones Cada casco debe ser acompañado de instrucciones que expliquen el método apropiado de ajustar la medida de la suspensión, uso y mantenimiento, conforme a la norma NOM-017-STPS. 6.1.4 Símbolo Al frente todos los cascos deben llevar el símbolo de CFE indicado en el Apéndice A en color PMS 347 (Pantone Matching System).

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

4 de 16

151113 Rev 170329

El grabado debe ser permanente utilizando un método de tampografía para garantizar su permanencia durante la vida útil del casco, sin afectar las características del material del mismo.

7 CONDICIONES DE OPERACIÓN No aplica. 8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE No aplica. 9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL No aplica.

10 CONTROL DE CALIDAD Los cascos de protección, deben ser sometidos a las pruebas indicadas en la norma NOM-115-STPS, para obtener la constancia de aceptación del prototipo. Además, se debe cumplir con los valores de prueba indicados en la tabla 1 de esta especificacion. 10.1 Tipo de Pruebas La CFE representada por la Gerencia del LAPEM o la persona física o moral que esta designa, debe verificar que todos los cascos cumplan con las pruebas de prototipo y de aceptación contenidas en esta especificacion. 10.1.1 Pruebas prototipo Se deben efectuar todas las pruebas indicadas en la norma NOM-115-STPS, en el capítulo 10 de esta especificacion, aplicando los métodos de prueba y resultados que las mismas señalan, según apliquen al casco a probar, siendo atestiguadas por personal de la Gerencia del LAPEM. 10.1.2 Pruebas de aceptación Se deben efectuar las pruebas de inspección visual, dimensional y eléctrica para cada lote a inspeccionar.

10.1.3 Pruebas de rutina El fabricante debe entregar los informes de laboratorio de todas las pruebas de la NOM-115-STPS, realizadas a cada lote que se pretenda entregar, cuya antigüedad no sea mayor a seis meses.

10.2 Métodos de Prueba

Todos los métodos de prueba se deben efectuar de acuerdo a lo indicado en la norma NOM-115-STPS y para los casos de los puntos 8.4 “Tensión eléctrica soportable” y 8.5 “Tensión eléctrica de perforación” además se debe considerarse lo indicado en el ACUERDO de modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-115-STPS, publicado en el DOF del 7 junio del 2013.

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

5 de 16

151113 Rev 170329

10.3 Muestreo y Criterio de Aceptación

El tamaño de muestra para evaluar los defectos de la tabla 2 de la presente especificación, se debe llevar a cabo de acuerdo en lo indicado en la tabla 1 de la norma NOM-115-STPS. Para determinar el criterio de aceptación se debe considerar lo indicado en el capítulo 7 “Muestreo” de la norma NOM-115-STPS. Considerando los niveles de calidad aceptables siguientes:

a) Nivel de calidad de defectos críticos: 2.5

b) Nivel de calidad de defectos menores: 4.0

10.3.1 Clasificación de defectos En la tabla 2 se muestran los defectos críticos y menores que se deben considerar al llevar a cabo la inspección y pruebas por el supervisor de la Gerencia del LAPEM de la CFE. La inspección comprende detectar lo siguiente:

a) Defectos en su acabado final. b) Defectos en los componentes. c) Incumplimiento de las pruebas dimensionales, pruebas mecánicas o pruebas eléctricas.

TABLA 2 - Clasificación de defectos

No. Concepto Crítico Menor

1 Fecha de fabricación y/o número de lote - - x

2 Logotipo o identificación - - x

3 Limpieza - - x

4 Poros(*) x - -

5 Pliegues(*) x - -

6 Grietas(*) x - -

7 Burbujas(*) x - -

8 Aristas filosas x - -

9 Vértices agudos x - -

10 No cumplir con las pruebas dimensionales x - -

11 No cumplir con las pruebas mecánicas x - -

12 No cumplir con las pruebas eléctricas x - -

NOTA: * Para defectos de cualquier tamaño.

10.4 Certificados de Calidad

a) Materia prima.

El proveedor debe entregar antes de las pruebas los certificados de calidad del material empleado en la fabricación de los cascos y sus accesorios.

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

6 de 16

151113 Rev 170329

b) Producto terminado. El proveedor debe entregar antes de las pruebas de aceptación, los reportes de pruebas de rutina y

el certificado de calidad de producto terminado de los cascos.

11 MARCADO

Los cascos deben entregarse empacados en bolsas de polietileno transparente y sellados en grupos de 10 (diez) agrupados e identificados en cajas de resistencia suficiente para su transportación, embalaje y almacenamiento. Cada caja debe llevar en un lugar visible una tarjeta con los siguientes datos:

a) Marca o logotipo del fabricante. b) Clase del casco. c) Cantidad de cascos contenidos. d) Número de contrato. e) Fecha de fabricación.

Además, se debe cumplir con lo indicado en la norma NOM-115-STPS. 12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN,

ALMACENAJE Y MANEJO Se debe cumplir con la especificacion CFE L1000-11. 13 BIBLIOGRAFÍA [1] PE-K3000-001 Procedimiento Técnico para la Aceptación de Prototipos de Bienes

[2] NMX-S-055-SCFI-2002 Seguridad – Equipo de Protección Personal – Cascos de

Protección Industrial – Clasificación, Especificaciones y Métodos de Prueba.

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

7 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Las figuras que aparecen en esta especificacion son con fines puramente ilustrativos. Las nervaduras y los accesorios del casco no necesariamente deben tomar las formas que se muestran, solo deben cumplir con las especificaciones y características aquí estipuladas.

FIGURA 1.- Casco de perfil sin ala

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

8 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Las figuras que aparecen en esta especificacion son con fines puramente ilustrativos. Las nervaduras y los accesorios del casco no necesariamente deben tomar las formas que se muestran, solo deben cumplir con las especificaciones y características aquí estipuladas.

FIGURA 2.- Casco boca-arriba sin ala

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

9 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Las figuras que aparecen en esta especificacion son con fines puramente ilustrativos. Las nervaduras y los accesorios del

casco no necesariamente deben tomar las formas que se muestran, solo deben cumplir con las especificaciones y características aquí estipuladas.

FIGURA 3.- Casco de perfil con ala

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

10 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Las figuras que aparecen en esta especificacion son con fines puramente ilustrativos. Las nervaduras y los accesorios del

casco no necesariamente deben tomar las formas que se muestran, solo deben cumplir con las especificaciones y características aquí estipuladas.

FIGURA 4.- Casco boca-arriba con ala

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

11 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Las figuras que aparecen en esta especificacion son con fines puramente ilustrativos. Las nervaduras y los accesorios del casco no necesariamente deben tomar las formas que se muestran, solo deben cumplir con las especificaciones y características aquí estipuladas.

FIGURA 5.- Casco con ala

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

12 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Las figuras que aparecen en esta especificacion son con fines puramente ilustrativos. Las nervaduras y los accesorios del

casco no necesariamente deben tomar las formas que se muestran, solo deben cumplir con las especificaciones y características aquí estipuladas.

FIGURA 6.- Casco sin ala

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

13 de 16

151113 Rev 170329

APÉNDICE A

(Informativo)

SÍMBOLO

La retícula constructiva se basa en módulos cuadrados que permiten al usuario reproducir a cualquier tamaño el símbolo manteniendo sus proporciones correctas. La reproducción debe ser como aquí se muestra, no se permiten alteraciones o modificaciones.

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

14 de 16

151113 Rev 170329

APÉNDICE B (normativo)

CUBRE NUCAS

Características Generales B.1 Uso Protección contra las radiaciones y reducir el riesgo de quemaduras en el área de la nuca producidos por los rayos del sol. B.2 Material Debe ser confeccionado con material 100% algodón o ignífugo, de acuerdo a las necesidades del área usuaria. B.3 Color Los cubre – nucas deben ser de color naranja o verde pistache B.4 Visibilidad Alta visibilidad B.5 Tipo Con elástico para el casco B.6 Modelo Los que se muestran en la figura B1 y B2

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

15 de 16

151113 Rev 170329

Notas:

1. La longitud mínima vertical debe ser de 30 cm y la máxima debe ser de 42 cm, como se muestra en la figura B1.

2. El espacio entre resortes debe ser con tela del mismo material con las dimensiones que se muestran en el dibujo y debe permitir el

montaje en la visera del casco, como se muestra en la figura B2.

3. Sin escala

Figura B1.- Medidas de cubre nucas

Vista frontal.

DOCUMENTO E

N PERIO

DO DE E

NTRADA EN V

IGOR

CASCOS DE PROTECCIÓN ESPECIFICACIÓN

CFE 8H341-02

16 de 16

151113 Rev 170329

NOTA: Sin escala

FIGURA B2.- Medidas de cubrenucas

Vista lateral

DOCUMENTO EN P

ERIODO D

E ENTRADA E

N VIG

OR