vistanewsvi 20140911

IGOIGO

IGO

083

688

1189

IGO

IGOIGO

Open Thurs, Friday & Sat.

I Go, You Go, We All Go To Igo!

Double Richelieu

& Coke

Amstel Lite

R12

R12R12

R12

Smirnoff

Double Black

R14

R14R14

R14

R22

R22R22

R22

TEL (057) 357 1304 DONDERDAG 11 SEPTEMBER 2014 WWW.VISTANEWS.CO.ZA GRATIS

Wenner van die ATKV-mediaveertjie 2012 vir beste streekkoerant in Suid-Afrika

Die Goudveld

se keuse

1971

The Goldfields'

Choice

sedert

since

Alet van der Walt

N 17 inbrake het die

Claassens-egpaar gedink hul

huis is veiliger as Fort Knox,

maar Sondag het diewe die

agttiende keer met n ses meter

lange houtpaal by di huis in

Burenstraat, Welkom, inge-

breek.

Bertus Claassens, n oudbur-

gemeester van Welkom, het

Maandag aan Vista vertel hoe

hy oor die jare heen deur

inbrekers geteister is en

telkens bykomende diefwering

aangebring en ander voorsorg-

maatrels getref het om

inbrake te voorkom.

Sondagoggend het Bertus en

Corrie oudergewoonte kerk toe

gegaan. Hulle het nie die alarm

geaktiveer nie, want hulle het

net nooit gedink diewe sou in

die uur dat hulle weg was,

inbreek nie.

N kerk het n baie onaange-

name verrassing tuis op hulle

gewag. Hul drie honde was erg

verwilderd en die reusagtige

bouvierteef was vol modder

soos sy geskop is.

In die huis het diewe op soek

na waardevolle artikels letter-

lik alles uit kaste gegooi.

n Ontstelde Corrie het

Maandag vertel hoe huishoude-

like ware, persoonlike besit-

tings, klere en linne oor die

vloere heen gestrooi gel het.

Vir haar is dit vreeslik om te

dink die vreemdes kon met

soveel minagting in haar huis

rondloop en deur persoonlike

besittings soek.

Die skokkendste vir die twee

bejaardes was die twee groot

kombuismesse wat in die

slaapkamers gekry is. Sondag-

nag het hulle gesukkel om te

slaap, want hulle kon nie help

om te dink wat sou gebeur het

as hulle die misdadigers in die

huis betrap het nie.

n Spitgraaf en pik is ook in

die huis gevind. Dit is gebruik

om die kluis oop te breek en

twee handwapens en Kruger-

rande is onder meer uit die

kluis geneem.

i-Pads, selfone, n televisiestel

en dekodeerder is ook gesteel.

Vriende van die Claassense

het Sondagoggend n swart

sedan buite die huis gesien. n

Man het iets in die bagasie-

ruim gelaai. Die vriende het

aangeneem dit is kuiermense

van die Claassense.

Bertus het n versoek aan

inwoners gerig om te help om

die inbrekers vas te trek. Hy

sal n beloning gee indien die

skuldiges vasgetrek en in die

hof skuldig bevind word.

Volgens die mense wat die

swart motor gesien het, was

die man wat die goed in die

bagasieruim gelaai het, lig van

gelaat.

Dit kan n bruin, Indir- of

wit man wees.

Inbraak nr.18

Claassense versoek hulp om diewe vas te trek

JOHAN CLAASSENS en sy ouma Corrie met die paal wat inbrekers uit die Claassens se groentetuin gevat het. Die paal is gebruik om die diefwering op die inlasfoto oop te dwing.

Inbrekers het s helderoordag toegang tot die huis verkry en waardevolle artikels gesteel. Foto: Alet van der Walt

THE DA is currently involved in

urgent negotiations with the execu-

tive mayor of Matjhabeng, Sebenzile

Ngangelizwe, to address the illegal

electricity tariff increase. Ngangelizwe

has undertaken to investigate the tariff

debacle and report back to the DA on

Thursday.

If the electricity tariff issue is not

resolved according to legislation, the

matter will be taken further.

The DA will officially notify the

public of the outcome of the negotia-

tions and any further steps, if any, by

posting on the Vista web page at

www.vistanews.co.za by Friday,

says Dr Jan Marais, leader of the

Matjhabeng DA caucus.

If no further action is taken, and

the matter is successfully resolved, the

public will also be notified on this

platform.

) Read letters pertaining to this issue

on p 4 of this edition of Vista.

Mayor will

look into

tariff issue

Vir haar is dit vreeslik om te dink die

vreemdes konmet soveel minagting in

haar huis rondloop . . .

Vista 2 Donderdag 11 September 2014

VIRGINIA will host its first annual Mealie

Festival on 27 September at Kool Village.

With talent shows, a Mealie King and

Mealie Queen, wine tasting and many more

activities the organisers hope to boost

tourism and bring back something positive

to the region.

The theme of the festival is Peace,

Democracy and Freedom and it will cater for

every appetite.

Arts, crafts, outdoor adventure and even

activities for children will form part of the

festivities.

Food stalls will have a large variety of

typical South Africa cuisine to keep visitors

happy. Entrepreneurs and artists are

invited to use the festival as a platform to

showcase their products and talents.

The Goldfields needs to be promoted and

traffic from the nearby N1 can be drawn

into the area, say the organisers.

Lovely restaurants, guest houses, places of

historical interest and the Goldfields have a

lot to offer tourists. For more information

call Cindy Mac Nicol-Kapp on 082-522-9069 or

Marie van der Zandt on 074-173-5845.

Mealie festival held

TWO cousins who had killed an elderly

woman, whom they had believed to be a

witch, were each sentenced to 20 years in

prison on Friday.

The men made themselves swords and

killed Mapeisi Mpondo (57) in November

2013. Mpondo, who lived with her son on

the L17 Glen Ross Farm near Virginia, was

killed in her home. Her son was at work

when she was attacked.

The two cousins believed that Mpondo

had been responsible for the deaths of their

mothers who were sisters. Mpondos muti

allegedly bewitched the two women and

eventually caused their deaths.

In a statement the two men said they had

walked from the farm after they had killed

the victim and were given a lift to town. An

off-duty correctional officer picked them up

and they told him they had to go to the

police station as they had just murdered

someone.

The correctional officer went with them to

the police station where Capt. Thabang

Motleteng took their statements.

They also handed over the two swords as

evidence. The two men were then formally

arrested and gave their full cooperation

during the whole case. Adv. Sandile Mtheth-

wa, for the state, thanked the Virginia

police for their hard work during the case.

Judge J. Naidoo sentenced the men.

Cousins sentenced

TWO former volunteers of the Welkom

SPCA, Margaret Lauder, the former chairper-

son, and Jacques Maree, a former committee

member, pleaded guilty to theft of R67 725,93

in the Welkom Magistrates Court.

A formal forensic audit was done and,

according to the acting committee of the

Welkom SPCA, it is believed that the loss

was far greater than the amount mentioned

above. The accused will again appear in

court on 6 November to process formalities.

The public has been assured that the

Welkom SPCA is fully operational and steps

have been taken to repair and refurbish the

kennels and facilities for animals. Committee

and staff members of the SPCA branches in

the Free State and North-West and personnel

of the NSPCA travelled to Welkom on

Sunday, 15 June, to support the Welkom

SPCA by giving the kennels a facelift.

The management committee thanked the

SPCA in Virginia who had assumed the

responsibility of managing the SPCA in

Welkom.

This followed the removal of the Welkom

SPCA committee by the National Council of

SPCAs (NSPCA) when financial mismanage-

ment had been alleged.

Volunteers

in court

Donderdag 11 September 2014 Vista 3

THE St Andrews School in Welkom has

embarked on a tablet roll-out programme

at the school, making it the first school in

the Goldfields to realise the potential of

placing technology in the hands of its

learners.

The school has deployed enterprise class

wi-fi across its campus providing learners

with access to safely controlled internet

access wherever they are at all times.

Classrooms have been equipped with tech-

nology that allows collaboration between

learners and educators and increased

engagement with the subject content.

Gone are the days when screens were

sneakily glanced at under the desks. Now

they are part of everyday schooling, says

Clayton Campbell, Apple solutions expert

for education and director of onsite IT

support.

We believe that technology has the

power to transform the classroom. It can

pave new ways of thinking, new ways of

sparking ideas. Yet, the foundation never

changes: a dedication to learning that has

always been a part of our DNA.

We have been proud to work alongside

educators and students to reinvent what it

means to teach and learn.

Together we are doing things we never

thought possible, says Campbell.

He says that with the investment spent

on developing technology infrastructure

and connectivity they have enabled the

school to become more efficient and to

focus on their core business.

For example, tests can be marked

instantly. Learners type in their answers;

teachers see their input and can immedi-

ately provide feedback when the assess-

ment is done.

The fact that the school can get feed-

back from each and every learner gives

the educator a temperature check of the

classroom.

If 40% of the class didnt understand

what the educator was saying then that is

a reflection on the teacher. The insight

that technology provides, allows the

school to develop teachers, and for

teaching and learning to be more person-

alised, says Campbell.

He says students are now using the

technology that CEOs of companies are

using.

This allows us to develop CEO-type

skills, to solve problems and look for new

tools that allow us to do things differently,

and that is transformational, says Chris

Jewell, headmaster at the school.

Tablets rolled out

at local school

KELLY JARDIM (left) and Teboho Sefo,

two learners of the St Andrews School

in Welkom.

THE September flea market in North Park,

Welkom, on Saturday promises to be a fun-

filled international food and aviation fair.

The Matjhabeng Flea Market committee

has approached well-known Italian Ivan

Belotti to be at the helm of this project. He

has organised a large variety of stalls to

cater for everyones needs.

According to Raff Moretti, the chairper-

son, this could become a regular feature at

the flea market, depending on the success

of the September market.

Along with the international food fair,

Brian Emmenis, veteran international air

show commentator, has been called in to

organise a massive aviation awareness day

with a large static display by Westline

Aviation from Bloemfontein and an exhibi-

tion by the Goldfields Gliding Club.

Chris de Jager of Skydive Central in

Bloemfontein has been approached to

exhibit and if all goes well will perform a

parachute jump during the flea market,

says Emmenis.

Jean Snyman of Hazquip will be exhibit-

ing their large range of the latest fire

engines and related rescue equipment.

Karel Zaayman of the Aviation Shop will

have a stall where the public can purchase

anything from model aeroplanes to avia-

tion-related badges, DVDs and books.

The flea market is currently a major

source of income for the association.

For more information call Rita on

057-352-9244 or 057-352-9501.

Focus on food,

aviation

PROFITABLE BUSINESS

FOR SALE

OWNER

RELOCATING

PRICE NEGOTIABLE

082 415 8567


Tariffs incorrect

DR JAN MARAIS, leader of the

Matjhabeng DA caucus:

DEAR ratepayer of Matjhabeng,

the calculation of your electricity

account was done according to

tariffs that were not presented or

approved by council with the

adoption of the annual budget on

30 May.

The approved increase for

electricity, as presented to the

public during the public partici-

pation process, and to council

at the budget meeting on 30

May, was 7,39% on R1,01 for

residents.

However, the tariff that the

municipality uses, is R1,55 (54%

increase) and R1,65 (64% in-

crease).

Section 102 of The Local

Government Municipal Systems

Act (No. 32 of 2000) stipulates:

102 Accounts. (1) A municipal-

ity may

(c) implement any of the debt

collection and credit control

measures provided for in relation

to any arrears on any of the

accounts of such a person.

(2) Subsection (1) does not

apply where there is a dispute

between the municipality and a

person referred to in that subsec-

tion concerning any specific

amount claimed by the munici-

pality from that person.

I therefore propose that all

individual ratepayers register a

dispute with the municipality

by completing a dispute form

and lodging your dispute and

handing it in either by hand at

the municipal managers office,

or e-mailing it to mothusi.lephea-

[email protected].

Completed dispute forms can

also be faxed to 057-357-4393.

The municipal manager of

Matjhabeng has to give you a

reference number (according to

the municipal bylaws).

This must be done by 12

September (Friday). The forms

are available from the DA offices.

Pay your account minus the

electricity component.

By doing this please remember:

1. If they cut your services, it is

illegal and they are contravening

section 102 (2) of the Systems Act.

Then you will have to approach

the court yourself.

2. The money that you withhold,

must be kept in reserve. You will

have to pay it to the municipality

when the dispute has been

resolved.

3. This is political action against

implementation of wrong tariffs.

The DA does not give legal

advice and you cannot keep the

DA liable for damages and costs

because of your participation in

this political action.

B

B

L

L

riewe

etters

POSBUS /P.O. BOX 1027

WELKOM 9460

Dt is uitbuiting

SUSAN TALJAARD, Vryheids-

front Plus (VF+), Matjhabeng:

DIE Matjhabeng-munisipaliteit

en regerende party moet besef die

verbruikers wat getrou hul

diensterekeninge betaal, het genoeg

gehad.

Die neiging van die munisipali-

teit om verhoogde tariewe, wat nie

deur die raad goedgekeur is nie, in

werking te stel grens aan uitbui-

ting.

Op die raadsvergadering van 30

Mei is besluit op n 7,39%-verho-

ging (R1,01) op elektrisiteits-

tariewe, maar die verhoging van

54% wat nou in werking gestel is,

is uitbuiting. Dit is verregaande en

onregmatig. Inwoners van Matjha-

beng kan dit nie bekostig nie.

Die VF+ sal n dringende

vergadering met die munisipale

bestuurder versoek om die

aangeleentheid te bespreek.

Die tyd het aangebreek dat ons

saamstaan om te verseker dat daar

by besluite gehou word en dat dit

wel uitgevoer word.

Die munisipaliteit probeer om sy

ho uitstaande debiteurerekening

met die uitbuiting van betalende

inwoners te mitigeer. Dit is

onaanvaarbaar en gaan slegs tot

meer oninbare skuld weens

onbekostigbaarheid lei.

Wag steeds

AT EDWARDS, Bedelia, Wel-

kom:

JULLE sal dit nie glo nie, maar

ek het die ingenieur van Welkom

se elektriese afdeling gaan spreek

en gevra dat hy asseblief die ligte

by ons kerk moet laat regmaak.

Hy het ges hy sal sien wat hy

kan doen, maar tot nou toe kon

hy dit nie gedoen kry nie. Die

ligte werk n vier jaar se gesoebat

steeds nie.

Die is seker my laaste brief aan

Vista, want ons verhuis. Ek wil

hiermee baie dankie s aan Vista

wat altyd bereid was om my

briewe te plaas en ook aan die

publiek van Welkom vir jul

kommentaar. Ek het altyd baie

daarvan gehou en ek gaan julle

mis.

) Dit is jammer dat u jare lange

stryd met die munisipaliteit oor die

ligte by u kerk niks kon oplewer

nie. Vista gaan beslis u briewe

mis, u sin vir humor, u liefde vir u

medemens. Meneer Edwards, u het

n integrale deel van Vista se

familie geword. Ons sal u altyd

onthou. Red.

Principled principals critical

MOETI MOLELEKOA, Thabong:

CONCERNED citizens letter in

last weeks Vista refers School

bullies do as they wish.

Our children are on loan to us

from God. He is depending on us

to teach them by principle how to

work in relationship with Him

and our fellow human beings.

We are shocked daily by brutal

murders that are becoming a

frightening pattern across the

country.

Every time there is a service

delivery protest, shops are looted

and libraries and community

halls are burnt down. How can we

expect our children not to be

bullies and violent at school?

Children watch violence on

television and read daily newspa-

pers. The frequent playing of

violent video games increases

aggression in children.

People are burnt to death when

they are suspected of crime by

kangaroo courts.

Municipal elections are around

the corner. Instead of protesting

with their votes, our people shut

down schools and involve learners

in their own fights.

What about other forms of

passive resistance that will not

put the future of our children at

risk?

As the late president Nelson

Mandela put it: Education is the

most powerful weapon you can

use to change the world.

We also need principled princi-

pals who can maintain discipline

and are able to manage conflict in

schools and be able to sustain the

principle of ubuntu.

In the past, discipline was never

a challenge in schools because

learners were raised the Godly

way.

DIE lesersjoernalis Hennie Grundelingh het die foto verlede Donderdag-

middag in Welkom geneem. Dit was n redelike groot trop beeste wat

die dorp op horings geneem het en verkeer by di sirkel erg ontwrig

het. Skoolkinders en n polisieman het die beeste n ent weggejaag.

n Beeswagter het n sowat n halfuur opgedaag om die beeste uit die

gebied te verjaag.

EVYN THORNE, president of

the Matjhabeng Ratepayers

Association, in an official letter

to the mayor of Matjhabeng:

THE Matjhabeng Ratepayers

Association representing both

domestic and business electricity

consumers in Matjhabeng confirm

herewith that with effect from 1

July there exists an electricity

tariff dispute.

) In terms of the Municipal

Systems Act consumers are

declaring this dispute on an

individual basis and withholding

electricity payments until such

time as Matjahbeng settle the

mentioned dispute.

) The Matjhabeng Ratepayers

Association has on numerous

occasions debated and even

petitioned the mayor and senior

officials in regards to increases

and tariff structures.

These petitioned pleas have fallen

on deaf ears.

) It is anticipated that consumers

will not pay for electricity per the

accounts due on 12 September.

At no time during the budget

community meetings held in

May were these tariffs alluded

to.

) The inconsistency of calculati-

ons on consumer accounts

delivered is a huge concern.

) Reports are being received from

consumers that they cannot

receive their municipal accounts.

This action is reprehensible and

in conflict with the dispute action

being taken.

)We accept that your best efforts

will be devoted to clear up this

dispute with the least disruption

and inconvenience.

We look forward to you ensuring

that this dispute be reconciled and

the Matjhabeng Ratepayers

Association await your urgent

response.

Will this dispute ever

be resolved?

www.vistanews.co.za


THREE friends who robbed an Odendaals-

rus couple with a panga in 2013, recently

appeared before the Odendaalsrus Magistra-

tes Court.

The accused, Aaron Mbuti Tsoaedi (33),

Abram Masilo Moronyane (25) and Mongezi

Ndende Sinxezui (27), were all found guilty

of housebreaking and robbery.

They were also declared unfit to possess

a firearm and sentenced to eight years

imprisonment.

The men, who were known to the

victims, broke into the couples house and

demanded money.

They also took a microwave oven and

Tupperware from the house before fleeing

the scene.

According to the station sommander of

Odendaalsrus, Col Disebo Cezula, the hard

work and dedication of WO Peter Thiwane

ensured that the three men were arrested

and found guilty.

Panga robbers jailed


Molly Green

DIT was n kwade dag in Riebeeckstad,

Welkom, toe vier katte vermoedelik met die

gifstof bekend as two-step vergiftig is. Die

gif is met tuna gemeng en op n grasperk

uitgesit.

Di katte was eintlik die eiendom van

almal in Robertsstraat. Verskeie inwoners

het toegesien dat hulle kos en melk kry,

want di katte het die rotte in die omge-

wing onder beheer gehou.

Marilize Warricker van Robertsstraat 19

s toe sy twee jaar gelede daar ingetrek het,

het sy twee katte gerf. Di katte het later

vier geword.

Verlede Saterdag het ek gesien een van

die katte l dood. Dit was vir my snaaks,

want die kat was nie siek nie. Daar was

egter skuim om sy bek. Die volgende

oggend het ek besef iets is fout. Ek kon die

katte nie kry nie. Ek sien toe twee katte l

in my buurvrou se erf dood, terwyl een

besig was om te vrek. Ek het Claws gebel

en die polisie gekontak, maar die polisie

het ges hulle kan niks doen nie, omdat dit

straatkatte was. Ons het geklop, maar die

buurvrou wou nie oopmaak nie.

Sy s hulle het die hek van sy spoor gelig

om in die erf te kon kom. Indien ons

betyds by die katjie kon kom wat besig was

om dood te gaan, kon n veearts hom dalk

gered het.

Claws het die katte n van die kos na n

veearts in Welkom geneem. Cindy Bort-

nowski van Claws s n klag van dieremis-

handeling gaan by die polisie ingedien

word.

Kapt. Stephen Thakeng, woordvoerder

van die polisie, het aan Vista ges die

polisie ondersoek die saak intern en daar

sal teen die beamptes opgetree word wat die

klaer weggewys het.

n PLAASWERKER

is voorverlede

Saterdag na bewe-

ring deur n

polisieman wat van

diens was, raakgery

en ernstig beseer.

Hy is toe deur die

man by n plaashek

afgelaai en glo ook

met die dood

gedreig.

Die ongeluk het

op die Bultfontein-

pad voor die afdraai

na die Sandvetske-

ma gebeur. Volgens

Charlotte Schoeman,

Piet Steyn se

werkgewer, het n

ooggetuie die

voertuig, n wit

Mercedes, se

registrasienommer

neergeskryf en dit

behoort aan n

polisieman wat in

die aanklagkantoor in Jan Hofmeyrweg

werk. Steyn het aan Vista ges hy sal

luidens n doktersbrief eers weer in

Desember kan werk. Sy been is geopereer

en met penne geheg. Hy beplan om eers-

daags n klag by die polisie in te dien.

Plaaswerker

raakgery

PIET STEYN, n

plaaswerker, is ern-

stig in n tref-en-

trapongeluk beseer.

Die bestuurder van

die voertuig wat

Steyn raakgery het,

het geshy is n poli-

sieman en sal hom

glo skiet sou hy pro-

bleme veroorsaak.

Kat-viertal vergiftig

EEN van di katte het nog geleef toe Claws

op die toneel gekom het. Foto: Verskaf


ONS KOOP/PAND@DIE

BESTE PRYS GEWAARBORG!

ALL ITEMS AVAILABLE ON

EASY TERMS

UP TO 24 MONTHS TO PAY

SPESIALE AANBIEDINGE VANAF

11 SEPTEMBER 2014 TOT 13 SEPTEMBER 2014

TERWYL VOORRAAD HOU. GEEN HANDELAARS -

REG TOT HOEVEELHEDE VOORBEHOU

8 Nym Street, Bedelia. Tel. (057) 352-3838 & 352-3830

324 STATEWAY, WELKOM TEL. 057 353 3818

NNEEEEDD CCAASSHH

QQUUIICCKK??

INSTANT CASH LOAN AGAINST YOUR GOODS

NO CREDIT CHECKS

NOWAITING!

Don't worry,

we buy and pawn anything of value

@ the best prices in the Goldfields

For a FREE quotation in the privacy of your home,

PPHHOONNEE UUSS TTOODDAAYY!!

You call, we collect for FREE!!!

For cash in a flash and a smile on your face

VISIT US TODAY!!!

NEED CASH

QUICK?

PHONE US TODAY!

REGAL 4PC

LOUNGE SUITE

R12899

*FIT FOR A KING

*TRADE IN ANYTHING

3 DRAWER

WHITE

PEDESTALS

R689

*TRADE IN

ANYTHING

KATE SLEIGH

BEDROOM SUITE

R13799

*TIMELESS PIECE

*CHEST OF DRAWERS OPTIONAL

LEATHER TOUCH 3 DRAWER SERVER

R1999

*TRADE IN ANYTHING

VARIETY OF TRUNKS

FROM R349

*ALL AVAILABLE ON CREDIT

DEFY 530LT CHEST FREEZER

R4799

*DUAL: FREEZER/ CHILLER

*TRADE IN ANYTHING

*FAST FREEZE FUNCTION

DEFY

METALLIC

BOTTOM

FREEZER

R3799

*DFC 409

*A-ENERGY

*TRADE IN

ANYTHING

SAMSUNG TOP FREEZER

COMBI WITH WATER DISPENSER

R10599

*TRADE IN ANYTHING

PREDATOR 4 ROD POD

R649

*TRADE IN ANYTHING

ELBE TACKLE BOX

R289

*3 TRAY PLUS TOP STORAGE COMPARTMENTS

ELBE 10FT/2PC

CARP SEEKER

GRAPHITE ROD

R259

*DURABLE QUALITY

SENSATION VIBE COMBO

R159

*7FT/2PC ROD

*30" REEL

*LOADED WITH LINE

CAMO CARP

COMBO

R299

*10FT/2PC ROD

*40" BAIT FEEDER

*LOADED WITH LINE

HYPER 4000

FRONT DRAG REEL

WOWR189

*3 BALL BEARINGS

LARGE KEEP

NET WITH

SPRING LID

R299

3 LEGGED

STEEL

KEEP NET

STAND

WOW

R129

PREDATOR

CHAIR WITH BAG

R219

SHOULDER

SLING

EXPLORER

TACKLE

BAG

R379

RAPALA

COMBO

PACK

R379

OKUMA SILVARA BAITFEEDER

WOWR189

*TRADE IN ANYTHING

*DOUBLE HANDLE

SHIMANO 6000RB BAITFEEDER

R799

*FREE SPOOL

VEGAS 3PC LOUNGE SUITE

R7899

*COMFORT & STYLE

MONA LISA

GENUINE LEATHER

LOUNGE SUITE

R29999

*COMPLIMENTED BY A

VICTORIAN WOOD CARVING

PLATINUM BASESET

R1999

*EXTRA FOAM *EXTRA COMFORT

SINGLE BASESET

R2399

DOUBLE BASESET

R2699

QUEEN BASESET

DEFY 10KG TWIN TUB PROMOTION

R2899

*ALL AVAILABLE ON CREDIT

METALLIC

R2799

WHITE

OPEN YOUR ACCOUNT

TODAYWITH UP TO

24 MONTHS TO PAY!

WE ARE THE APPLIANCE

PRICE BREAKERS

IN THE GOLDFIELDS


Dagboek /Diary

GENERAL:

) LifeLine Building

Community Heart offers

crisis counselling and

support, HIV counselling and

testing, STI information and

screening and blood pressure

and diabetes monitoring. It is

situated at the Kopano

Complex. It is open Mondays

to Fridays between 08:00 and

16:00. The crisis line is

057-352-2212.

Mondays:

)AAA Group meeting at the

St Pauls Presbyterian Church

at 17:30. Call Loraine Smith

on 083-458-7124 or Mike

Breytenbach on 074-718-2008.

) CAD Welkom bied om 18:00

n dwelm-en-drankmisbruik-

omgeegroepbyeenkoms by die

Laerskool Dagbreek aan. Bel

Ryno by 071-855-0710.

) CAD Virginia hou om 18:00

n interkerklike omgeegroep-

byeenkoms in die AGS-kerk

Makarios. Skakel 079-415-4245.

Tuesdays:

) The TOUGHLOVE

Support Group meets at 19:00

at Deo Doxa, 226 Stateway.

Call Jackie Botes on 083-566-

4663.

)Manne-biduur om 18:00 in

die AGS-kerk Allanridge.

)Goudveld-Multisport hou

om 17:30 sy weeklikse

tydtoetse. Skakel 073-187-9245.

) Die Protea-volkspelelaer

oefen van 19:00 tot 21:30 in die

NG kerksaal op die hoek van

Arraratweg en Stateway.

Gratis optredes word op

versoek gedoen. Skakel

076-339-6418.

Wednesdays:

)Harmony Striders time

trials. Phone 082-921-3330.

) Die Flamingo-Rotaryklub

bedryf om 11:00 n sopkom-

buis in die Anglikaanse kerk,

Welkom. Bel Audra Visser by

083-639-6982.

) The Sanca Goldfields

Alcohol and Drug Centre

meeting is at 222 Long Road,

Bedelia, at 18:00. Phone

057-352-5444.

) Die Sewendedag-Adventiste-

kerk hou om 19:00 n biduur

op die hoek van Romeo- en

Jacques-straat in Bedelia,

Welkom. Bel Sonja Gembicki

by 057-357-1738 of 084-322-2820.

Every second Wednesday:

) Sanca Goldfields Thabong

hosts a support group

meeting at 15:00.

Saterdae:

) Sewendedag-Adventistekerk

se dienstye: Sangdiens van

09:15 tot 09:30, Sabbatskool

van 09:30 tot 10:40 en ere-

dienste van 11:00 tot 12:00 op

die hoek van Romeo- en

Jacques-straat, Bedelia,

Welkom. Bel Sonja Gembicki

by 057-357-1738 of 084-322-2820.

12 September:

)An evening market will be

held at the St Lukes Metho-

dist Church in Welkom,

starting at 16:00. Stalls will

have cakes, plants, pancakes,

puddings and much more.

Phone 083-486-6385.

13 September:

) Aeroplanes and internatio-

nal cuisine is the theme at the

September flea market in

North Park, Welkom. This

promises to be a fantastic

fun-filled food and aviation

affair. The Matjhabeng Flea

Market committee has

decided to organise an

international food fair and

exciting air show.

27 September:

)Virginia Mealie Festival at

Kool Village from 09:00 until

late. There will be potjiekos

and activities will include

paintball and the crowning of

the Mealie King and Queen.

Call Cindy on 082-522-9069 or

Marie on 074-173-5845.

THE head girl of Wel-

kom Gimnasium, Ruv

van Rooyen (second

from the left), was the

second runner-up in the

Saica 2014 Accounting

Olympiad. Here Mr

Godfrey Legwale and

Dineo Mothopeng (se-

cond from the right)

fromSaica hands over a

cheque of R1 000 to Ru-

v. With them is Petty

Bezuidenhout, Ruvs

accounting teacher.

Rewarded

Molly Green

EMOSIONELE behoeftes en slaggate in

verhoudings is die tema van die motive-

ringspreker Gretha Wiid se praatjie wat op

n spesiale dag vir vroue in Welkom

aangebied word. Di dag word deur die

Oase-gemeente van die NG kerk Bedelia in

Welkom gerel.

Wiid tree op Vrydag 19 September om

18:00 by die Laerskool Naudville op.

Die aand is net vir volwassenes.

Spesiale dag

vir vroue

GRETHA WIJD Foto: Verskaf

THE Lejweleputswa District Council recently handed over 72

blankets to the Thusanong Hospital in Odendaalsrus. From

the left are KutuaneMatli, Jeanette Pereko,councillor and Lu-

cy Moleko.


THE Welkom resident Marelize

Joubert Lubbe has been

crowned the first princess in

the prestigious Mrs Common-

wealth South Africa 2015

competition.

This is the first year this

pageant has been held on such

a grand scale in South Africa

and the inaugural grand finale

took place on Friday, 29

August, at the Lyric Theatre in

Gold Reef City, Johannesburg.

This spectacular event

boasted celebrities like

Marilyn Ramos (Miss South

Africa 2012) and Nadia Beukes

(kykNET presenter) as judges.

Actress Zetske van Pletzen and

actor Altus Theart were the

MCs.

On the night 44 finalists

competed for the crowns of

Miss Teen, Miss and Mrs

Commonwealth South Africa

2014-15. Marelize competed

against ten other hopeful

beauties in the Mrs category.

In Welkom she runs her own

business, MJ Projects,and is

the mother of three boys. She

is also the ambassador for the

Agape Home for People with

Mental Disabilities in Win-

burg. This year the pageant

supported the Nelson Mandela

Childrens Hospital Trust,

Ikageng Aids Ministry and the

breast cancer initiative Pink

Drive.

Marelize first princess

MARELIZE JOUBERT

THE programme Go Purple for Hope,

Healing ,Victory against Rape and

Violence was launched in Matjhabeng

in July this year.

Take back your life after a rape or

a violent episode and become the

voice and face that shouts. Send a

clear message of hope, healing and

victory to all the victims, says

Maureen Nel, organiser of Melitas in

Welkom.

The Melitas Rape Victim Support

Centre will present a programme

from Monday, 29 September, until

Thursday, 2 October, at Deo Doxa,

226 Stateway in Bedelia, Welkom.

The sessions will start at 08:00 in

the mornings and the programme will

cost R220 per person.

We need volunteers and we

hope to see you there, says Nel,

one of the organisers of this program-

me .

According to South African

statistics someone get raped every 26

to 36 seconds. Male rape is under

reported.

One in six young males will

be raped or somehow abused be-

fore they reach the age of 18, says

Nel.

In Matjhabeng the Melitas Rape

Victim Support programme is run

from the Zoe Life Centre as one of the

outreach programmes of the House of

Hope project.

Anyone who wants to receive

training to work as a volunteer on

this project or wants to get involved

with the programme can call Maureen

Nel on 082-828-6575 or Petro Makkink

on 078-344-2887.

Take back life after rape


LEGALWISE se personeel het Vrydag Loslit-

dag se bling-tema met baie blinkgoed ge-

vier. Hier is, voor: Natalee de Lange; van

links, agter: Sara-Marie Coetzee, Thsediso

Moalosi en Akhona Molelekoa. Foto: Verskaf

DIE span van Vista het Loslitdag met baie kleur en prettige drag

gevier. Van links is, voor: JakkieHees, ElrinadeBeer enBarry-Lee

Jackson; agter: Michelle Walker, Dorothy Taljaard, Vaneska Kru-

ger, Amanda-Louise Nel, Marietjie Benade, Ryno Kirsten, Vanes-

sa Nelson en Gareth Will. Foto: Verskaf

VAN links is Deon en Dirk Schoombee, Kerneels van Antwerpen,

RoseMphafudi, Morn van Zyl en Amanda du Plessis vanOranje

Toyota. Hulle het Loslitdag verlede Vrydag met oorgawe gevier.

Foto: Verskaf

LEFT: Employees at Capitec

Bank also took part in the

fun on Casual Day. They are,

front: Jeanette Motsoane;

from the left, back: Eugene

Snyders, Jackie Morelli, Ma-

mohau Seseli and Moji Kho-

lumo. Foto: Jedrie Fotos

THE staffmembers atMasupatsela Pharmacy in Thabong enjoy-

ed Casual Day. From the left are Layanda Njokweni, Taole Moke-

be, Nobelungu Lebeko, Maki Nkopane and Nkhetheni Masupa.

Photo: Supplied

RIGHT: Personnel of the

Wimpy Drive Thru also cele-

brated Casual Day. From the

left are, front: Unenceba

Nondala and Ephraim Ntoyi;

back: Selloane Motse, Mary

Mariti, Malefane Kobokholo,

Sinah Jama, Mamolelekeng

Mokhobo, Alina Ramonalali

and Hilde Dithebe.

THE staff of Edmund Rice School in Welkom thoroughly enjoyed

Casual Day. Photo: Supplied

WELKOM NISSAN het die bling-tema met baie styl benader en in hul spoggerige blou en wit klere

die koppe laat draai. Van links is Ryno van Rensburg, Wessel Pretorius, Lieze-Marie Geyser, Darron

Lee Muller, Dewet Greyling en Jaco Labuschagne. Foto: Jedrie Fotos

Loslitters blink getooi

ROXYs served their ice cream with extra cool head gear. From the left are Caroline Magwentshu, Nolly

Bezuidenhout, Emmerentia Barnard and Charlene Swartz. Photo: Jedrie Fotos


KENMERKE

VAN CADII

Duursaam

Geruislose wiele

Promoveer korrekte

ontwikkeling van

ruggraat

Deksel huisves

kosblik, drinkgoed

en waardevolle

items

Kan gesluit word met

'n slot

Spesiaal vir kinders

*Cadii dien as 'n sitplek

*Afskortings dien as tafel

en 'n Whiteboard

*Verskeindenheid kleure

om van te kies

OOKMOEG VIR STUKKENDE TASSE?

www.cadii.co.za

Sonnet van den Berg 082 528 0029

Molly Green

WYE belangstelling heers in die

Cliviaskou di naweek in Wel-

kom. Inskrywings is van Suid-

Afrika se voorste clivia-kwekers

ontvang. Dit word Saterdag en

Sondag in die Torontosaal in

Jan Cillierspark, Welkom,

gehou. Clivia-entoesiaste kan

hul plante Vrydag tot 14:00

inskryf. Bel die voorsitter,

Hannes van Rooyen, by 083-

367-7113 of ondervoorsitter, De

Waal Maree, by 083-257-4813.

DIELaerskoolHennenmanhet vanjaar

weer aan die sterrekunde-vasvra

deelgeneem. Die vasvra word jaarliks

deur die Suid-Afrikaanse Sterrewag

en die onderwysdepartement gerel.

In die eerste ronde inMei het Hennen-

man en die Laerskool Bronville uit die

Lejweleputswa-streek na die volgen-

de ronde deurgedring. In die tweede

rondewat by die Universiteit van Vry-

staat (UV) in Bloemfontein gehou is,

het Hennenman saam met die Laer-

skool Truida Kestell van Bethlehem

eerste gekom. Agt skole het deurge-

dring na die halfeindronde wat einde

Augustus in die Boyden-sterrewag in

Bloemfontein gehou is. Hennenman

het die een halfeindronde gewen en

vier skole is deur nadie eindrondewat

later die middag gehou is. N straw-

we kompetisie is Hennenman as die

Vrystaatse wenner van die sterrekun-

de-vasvra aangewys. Die span neem

inOktober aan die nasionale kompeti-

sie deel. Van links is, voor: Daniel Ho-

niball en Anlu Keeve; agter: Anton Ja-

cobs en Stefan Badenhorst. Foto: Ver-

skaf

Sterre in hul o

Clivias gewys

DIEmaandeliksebyeenkomsvandieGoudveldseBlom-en-tuinbou-

klub is in Welkom gehou. Van links is Yoland Cronj van Kansa,

Tjaart vanderWalt,wat n snoeidemonstrasie gegeehet, Elsie Lerm

en Fanie Lerm. Foto: Retha Janse van Rensburg.

www.vistanews.co.za

SShhaappe youe your futurr future be bymakingymaking

ththe righe right choicet choice, righ, right now.t now.

D

A

Y

1

1

,

1

2

&

1

3

S

E

P

T

E

M

B

E

R

APPLICATION FORMSAVAILABLE

FREEBOSTONCD/DVD

FREE CAREER ASSESSMENTWORTH R500

Free Give Aways

DIGITALMUSIC COMPOSITIONAND PRODUCTION (SOUL CANDI)

AVAILABLE ONLY @ BLOEMFONTEIN

Shape your future bymaking

the right choice, right now.

O

P

E

N

BuildingBLOEMFONTEIN 051 447 5700 Lewis Stores 107 St Andrew Street

KIMBERLEY 053 832 7273 93 Phakamile Mabija Street (Jones Street)

KLERKSDORP 018 464 4733 1st Floor City Plaza Building Cnr. O.R. Tambo & Neser Streets (Opposite City Mall)

WELKOM 057 357 4542/46 1st Floor Boston House 311 Stateway

Please review our 2014 Prospectus for detailed information about short learning programmes. Boston City Campus & Business College (Pty) Ltd Reg. 1996/013220/07

is registered with the Department of Higher Education and Training as a private higher education institution under the Higher Education Act, 1997 (Act, 1997 (Act No. 101 of 1997).

Registration Certificate No. 2003/HE07/002

www.boston.co.za


Molema Mochudi

MORE than 500 delegates from the

African National Church will

converge on Thabong for the big

annual conference which is held

from today until Sunday.

According to the chairperson of

the church, Mapaseka Gomes, the

venue for the conference is situated

on Library Street next to Ha-Matso-

so in Phutswastene.

On Friday there will be a

general meeting where motivational

speakers on women issues will

address delegates and among them

will be Col Disebo Cezula of the

Odendaalsrus Police Station and

Preacher Bukiwe Molefe, says

Gomes.

Sporting activities and entertain-

ment are on the cards.

Saturday will kick off with

different games, followed by a

beauty contest. A drama and

menyanyako competition will also

be held.

A night vigil will be held on

Saturday and delegates will head

home on Sunday morning.

Church holds conference

MAPASEKA GOMES

THE SMW Unlimited Group, that

consist of Stragety Marketing,

Wisdom Cup Media Centre and

MTP (Pty)Ltd, are inviting

entrepreneurs and Small,

Medium and Micro-sized

Enterprises (SMMEs) in and

around Matjhabeng to their first

annual Elite Entrepreneurs

Business Seminar.

These three organisations

joined forces for the initiative

which is dedicated to empowe-

ring youth entrepreneurs with

skills and information that are

vital to operate and manage a

sustainable business.

The Elite Entrepreneurs

Business seminar will be held at

the Ernest Oppenheimer Theatre

in Welkom from 25 till 27

September and will cater for 500

entrepreneurs and SMMEs from

Matjhabeng as well as its

surrounding areas.

According to the project

coordinator, Mmusa Moleli, the

business seminar will feature a

host of topics and discussions

that will focus on a range of

issues.

He says some of the issues that

will be central to the discussions

include the basics of business

administration, the importance

of business mentoring and

coaching, the role of investments

and funding in your business,

the implications and commit-

ments that come with underta-

king investments and funding

and keeping your business

sustainable.

Our panel of speakers will be

composed out of reputable,

well-recognized individuals who

are key role-players in their

sphere of expertise and they

represent reputable bodies from

the private sector as well as

government.

This seminar will open

opportunities for organisations

to show their support for the

development and nurturing of

SMMEs and it will establish

them as the backbone of South

Africas Private Sector, says

Moleli.

For more information entre-

preneurs and SMMEs can call

Moleli on 061-254-0826 or 057-353-

1097 or send an e-mail to

[email protected]

Seminar held for SMMEs

MMUSA MOLELI

Besoek ons by

www.vistanews.co.za

vir meer nuus en fotos.


Molly Green

SES jaar gelede het Lorna Kruger se

dogter, Renet Schoeman, met n peperduur

houtraam by die huis opgedaag.

Ek het die raam so gekyk en besluit:

Ek kan ook sulke rame maak en baie

goedkoper.

So het di kunstige vrou begin om uit

afvalmateriaal besonderse kunswerke te

skep.

Haar gordyne wat sy uit doringdraad

maak, is so gewild dat sy nie kan voorbly

om dit te skep nie.

Sy maak ook lampe, klokke, fietse,

blikbekers en blikborde, asook deur- en

vensterrame.

Ander mense se afval is my materiaal

om mee n inkomste te genereer.

Oral in die tuin is daar karakters wat sy

uit afvalmateriaal geskep het.

Iets uit niets haar brood en botter

LORNA KRUGER by haar blikpop wat gaste

by die voorhek verwelkom. Fotos: Molly Green

VAN die muurbehangsels wat Lorna Kruger

uit afvalmateriaal skep.


Molly Green

MUSIEKLIEFHEBBERS het binnekort die

geleentheid om na die bekende violis

Ludwig Steyl in Welkom te luister. Hy en

Nicola Johannes (tjello) en Tessa Olivier

(klavier) tree op 20 September in die NG

kerk Welkom-Wes op.

Di drie musikante staan as die Setunul-

trio bekend.

Die uitvoering begin om 18:00. Kaartjies

vir volwassenes teen R90 en vir pensioen-

trekkers en kinders teen R60 sal by die deur

beskikbaar wees.

Ludwig, n boorling van Welkom, was vyf

jaar oud toe hy vioolles by Marie-Jean

Kotze begin neem het. Binne n jaar het hy

as solis begin optree. Hy het verskeie

opnames vir die SAUK gemaak, waaronder

n vollengte-Franck-vioolsonate.

Hy was n leerling aan die Welkom-Gim-

nasium en het weekliks by Francois

Henkins in Bloemfontein les geneem en

later ook by Pieter Koornhof van die

Noordwes-universiteit in Potchefstroom.

Hy was n lid van die Vrystaatse Jeug-

simfonieorkes, die Suid-Afrikaanse Nasiona-

le Jeugorkes en die Suid-Afrikaanse

Nasionale Kamer-orkes.

In 1999 was hy n stigterslid van die

Vrystaatse Kamermusiek-orkes.

Ludwig het in 1993 n beurs ontvang om

aan die Interlochen- Internasionale Kuns-

akademie in Michigan, Amerika, te gaan

studeer. Hy het onder meer eerste viool in

die Wreld-jeugsimfonieorkes gespeel en ook

sy debuut as solis in Amerika gemaak.

Nadat hy sy studie voltooi het, is hy in

2000 Londen toe waar hy as argitek gewerk

het.

Hy het in 2005 en 2008 saam met die

pianis Charl du Plessis opgetree en ook op

die Klein-Karoo-kunstefees.

Ludwig is terug in Suid-Afrika en hy is n

lid van die Sempre-opera-ensemble in

Pretoria. Hy woon in Johannesburg en werk

heeltyds as argitek.

Die pianis Tessa Olivier het haar B Mus

Hons-graad (klavier en tjello) aan die

Universiteit van Stellenbosch (US) verwerf.

Sy het in verskeie kamermusiekkonserte

in Kaapstad opgetree. N n draai in

Nieu-Seeland het sy haar in Pretoria

gevestig.

Nicola Johannes (tjello) was nege jaar oud

toe sy haar by Pro Arte aangesluit het. Sy

was ook later hoof-tjellis van die Suid-Afri-

kaanse Nasionale Jeugorkes en die Miagi-

jeugorkes. Sy het in 2012 Duitsland en

Oostenryk saam die Miagi-jeugorkes besoek

en het in die Ludwigsburger Schlossfest-

spiele in die Berliner Konzerthaus opgetree.

Nicola is n aktiewe kamermusiekkunste-

naar. Di bedryfsingenieur is ook n ad

hoc-lid van die Gauteng- Filharmoniese

Orkes.

Room vanmusici

tree inWelkom op

LUDWIG STEYLNICOLA JOHANNES

TESSA OLIVIER

LUDWIG STEYL toe hy as seuntjie naam as

vioolspeler gemaak het.

VIER leerlinge aan die Hettie Bothma-musiekskool in Hen-

nenman het aan die klavier-, asook die sangafdeling, op die

onlangse Kroonstad-eisteddfod deelgeneem. Hulle het aan

verskeie nommers deelgeneem en die volgende simbole be-

haal: drie A++, sewe A+, drie A en vier B+. Die simbool A++

word vir n prestasie van 90% en hor toegeken. Twee van

die leerlinge, Emma Calitz en Lynne vanWyk, is onderskeide-

lik as kategoriewenners inhul afdelings aangewys. Emmahet

ook onlangs Unisa se voorgraad-klaviereksamen afgel en

93% behaal. Met die prestasie word sy op Unisa se Ererol vir

Uitblinkers geplaas. Van links is, voor: Lynne (gr. 3, klavier:

A++ en drie A+) en Emma (gr. 3, klavier: twee A++, A+ en B+);

agter: Mia Calitz (gr. 7, klavier en sang: twee A+, twee A en

twee B+) en Tarien Jacobs (gr. 11, klavier A+, A en B+).

Skitter op eisteddfod

LOCAL auditions for the 18th annual

South African championships will

take place at the Rustenburg Civic

Centre in Rustenburg from 3 to 12

April. This prestigious competition is

often called the Olympics of the

Performing Arts.

The provincial semi-final audition

rounds will be held in all nine

provinces. Aspiring entertainers

must register for the auditions and

qualify to represent their province at

the South African championships in

April 2015.

We are scouting for talented

South Africans in the following

styles and events dancing, singing,

acting, instrumentals, choirs,

rhythmical gymnasts, revue groups

and models. We have two age

categories. The junior section:

categories are: 5 to 7 years, 8 to 10

years, 11 and 12 years, 13 to 15 years.

The senior section: categories are: 16

and 17 years, 18 to 24 years, 25 to 29

years and 30 years plus, says Anina

Hattingh, area provincial director.

Why you should audition for the

South African Championships of

Performing Arts this wonderful

opportunity to represent South

Africa at the World Championships

of Performing Arts in Los Angeles,

July 2015 is just one reason. Ama-

zing prizes, trophies and medals are

awarded on the final night. The

junior and senior grand champion

award winner and teachers award

winners will all receive a fully paid

trip to Los Angeles in 2015 to

participate at the World Champion-

ships of Performing Arts.

The Triple Thread award goes to

the contestants that competed in

more than one event and received

gold medals in all events and styles.

This award receives a cash prize of

R10 000, says Hattingh.

All dancers, singers, models,

actors, instrumentalists and revue

groups can take part in the auditions

for the Free State on 4 October at the

Riebeeckstad Primary School,

Riebbeckstad.

Enquiries: email for entries at

[email protected] or phone

076-708-9821.

Calling all aspiring entertainers

S 11 to 13 September @ 19:00 When was I me? with Simon

Smith. Theatregoers can experience the many faces of Jacob up

close and personal on the back stage of the Ernest Oppenheimer

Theatre. Local actor Simon Smith will guide the audience from his

mothers kitchen into the Somewhere Else Psychiatric Hospital.

Tickets cost R70 and booking is essential as no tickets wil be sold

at thedoor. S 20September DrakensbergBoys Choir presented

by St Andrews College.S 7 to 9 November @ 20:00 Nation Wild

with Trevor Noah. Contact 057-357-1214

TLB Music School is hosting a

concert featuring all their be-

ginner singers doing a country

themed pre-show. This will be

followed by the experienced

and popular TLB stars. The

show will feature a glowing

mask theme and is to take pla-

ce at the ItalianClubon26Sep-

tember. The pre-show starts at

18:00 and the Glow Unmasked

show starts at 19:00. Tickets

cost R40 each. Enquiries: Tyrell

Bazley on 084-264-3810.

THIS year the foundation phase at the Aurora Primary School in

Welkom is producing the show Animal Extravaganza. Not only

does the show contain lots of animals and strange creatures, it also

has its own ringmaster in the personof JarrydHolmwood, an intern

at the school. In front is Holmwood (ringmaster), from the left are,

second row:AggieRedelinghuys (choreographer) andSuePistorius

(producer); back: Anne Klingenberg (junior choir), Jeanette ONeill

(director) and Ilona Combrink (junior choir).

Musical show

MET die afgelope Skeppendekunste-vas-

vrae van die Goudveld-Horskool het twee

gr. 6-leerlinge van die Welkom-Volkskool,

Christiaan Goosen en Wickus Pienaar, die

eerste plek behaal.

DIEWelkom-Volkskool se redenaarspan het

skoonskip gemaak in die Goudveld-Hor-

skool se jaarlikse redenaarskompetisie vir

gr. 7-leerlinge. Rhys Claasen (links) was der-

de, Gerhard van Niekerk het die eerste plek

verower en Rianli Badenhorst het die twee-

de plek losgepraat.

KUNS&KULTUUR / ARTS&CULTURE


KUNS&KULTUUR / ARTS&CULTURE

MUSIC students of

the St Andrews

School in Welkom

did well in the Trini-

ty Schools exams.

From the left are,

front: Michelle Papp

(piano 85%), Kobus

Matthee (piano

80%) and Caryn

Lloyd Evens (piano

91%); back: Gundo

Malaudzi (recorder

75%) and Ansa Fou-

rie (piano 84% and

violin 79%). Their

music teacher is An-

nelie Oosthuizen.

Aced their exams

Aida Goldfields

Tel. 057 352 8746

Elizabeth Street, Welkom, CBD, 9459

Fax. +27 (57) 352 3248

e-mail: [email protected]

RENTALS - (057)352 -8746

084 452 8328(Cell) MARIETTE

072 019 7032(Cell) STEVEN

086 515 8497 (Fax)

DAGBREEK R2 900.00

NEAT BACHALOR FLAT IN SECURE COMPLEX

RIEBEECKSTADR3 800.00

2 SLAAPKAMER MEENTHUIS IN NETJIESE KOMPLEKS

BEDELIA R3 600.00

3 SLAAPKAMER MEENTHUIS MET TUINTJIE

6 Payn, Riebeeckstad

R 550 000

48 Riverside Drive, Harmony

R 385 000

4 Longronto

4 Brebner, Flamingo Park

R 580 000

1423 K4, Kutlwanong

R 180 000

1 Sunny Place

26 Capulet, bedelia

R 495 000

18 Egret, Flamingo Park

R 495 000

56 Nathaniel, Riebeeckstad

R 985 000

RIEBEECKSTAD R550 000

VERY NEAT & WELL SECURED

3 bedrooms, 2 bathrooms, TV room, lounge, dining room, big kitchen,

double garage, laundry, outside room & paved.

EXTRAS: Borehole, lapa, ( Pool sold separately for R 15 000 )

DAVID 083 503 3189

HARMONY R385 000

BARGAIN IMMACULATE

3 Bedrooms, 1 bathroom with separate toilet, lounge, dining

room, upgraded kitchen, 1 garage & SQ. Very neat. For the

beginner.

MIRANDA BESTER 084 656 6175

WELKOM

RUIM EN STYLVOL

Moderne meenthuis met 3 ruim slaapkamers. Semi oop plan kombuis met

3 leefareas, aparte opwas.

EXTRAS: Motorhuis, afdak en besproeng sisteem kompleks swembad en

braai area.

MARTHE LEE 072 620 9929 / JAN 082 440 1321

FLAMINGO PARK R580 000

PEACE OF MIND

3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, modern

kitchen with laundry, 2 garages, guest toilet & lapa

JAFTA 082 316 5806

KUTLWANONG R180 000

NEEDS ATTENTION

2 Bedrooms, 1 bathroom, lounge & kitchen

EXTRAS: Prepaid , massive stand for extensions

ELISA 076 663 9513

WELKOM

MODERN DUPLEX TOWNHOUSE OFFERS

Stunning well planned kitchen, spacious living areas, 3 bedrooms

with 2 bathrooms, laundry, garage & carport.

EXTRAS: Stunning garden

ALINA 078 610 9888 / MARTHE LEE 072 620 9929

BEDELIA R495 000

WALK TO TOWN !!!

4 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, kitchen, lock

up garage & well fenced !

MARIETTE 084 452 8328

FLAMINGO PARK R495 000

3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 living areas, big

kitchen, lock up garage & palisade fence

STEVEN 072 019 7032

10 & 11 Die Villa, Riebeeckstad

R 428 000 & R 395 000

9 Nicolas Cresent, Riebeeckstad

R 711 000

11 Hartebees, Allenridge

R 170 000

5 Cosmos, Virginia

R 340 000

1 Elder , Riebeeckstad

P.O.R

4 Watermeyer

R 480 000


BESONDER NETJIESE GESINSWONING ! !

3 Ruim leefareas, ( insluitend studeerkamer ), 3 ruim

slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis, afdak,

swembad & boorgat

JAN 082 440 1321 / MARTHE LEE 072 620 9929

RIEBEECKSTAD R428 000 / R395 000

2X 2 BEDROOM TOWNHOUSES

2 Bedrooms, 1 bathroom, 2 receptions, kitchen,

balcony, remote gate & carport

ELMARIE 082 812 5461


MODERN HOME

4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 receptions, kitchen, storeroom,

domestic room & toilet, double garage, double carport

EXTRAS: Strong borehole, under floor heating x 3, 2x aircons, etc

JOHAN 084 762 9681

ALLANRIDGE R170 000

URGENT SALE !! OWNER RELOCATING !!!!

Very neat property with 2 bedrooms, 1 bathroom, 2 living

areas, carport, kitchen, outside toilet & pre - paid meter.

ANDR 082 416 9015

VIRGINIA R340 000

VERY NICE HOUSE

3 Bedrooms, 1.5 bathrooms, dining room, lounge, kitchen,

garage, outside room with toilet & nice garden

ANNA 073 486 9330

PRIME

Jim Fouche stand

BASIL 079 157 1331 PPRE

RIEBEECKSTAD P.O.R.

VERY NEAT, GOOD AREA, SOLID

4 Bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas, kitchen with laundry, 2 lock up

garages, pool, sprinklers, borehole, pre paid meter, very spacious storeroom

built in the yard. EXTRAS: Lock up gate, pre-paid, pool, sprinkler system,

borehole

JAFTA 082 316 5806

R480 000

PRIME AREA

3 Bedrooms, 2 bathrooms, spacious lounge & dining room.

Upgraded kitchen and bathrooms, garage

ELIZE 083 304 8256

JIM FOUCHE PARK R770 000

ONS IS DRINGEND

OPSOEK NA

HUISE EN MEENTHUISE

OM TE VERHUUR


Stateway Chambers,

329 Stateway, Welkom

(057) 353-2951

VISIT US ON THEWEBVISIT US ON THEWEB

www.barbourthorne.co.za

www.property24.com

Like us on Facebook

BARBOUR THORNE

JEANETTE

082 546 8800

BEN

082 450 5481

LETTIE

082 430 7416

EUNICE

082 800 4898

MOYA

082 920 6164

FLORINA

083 711 9840

NQF 4

Accredited

NQF 4

Accredited

NQF 4

Accredited

NQF 4

Accredited

NQF 4

Accredited

NQF 4

Accredited

NQF 4

in Progress

MARITA

082 773 2750

NQF 4

in Progress

Eunice van Vuuren 082 800 4898

Lovely modern

simplex close to

town with

communal pool.

Bedrooms

Bathrooms

Garages

3

2

1

Only a short drive to shops and restaurants. Catering

brilliantly for a large family. Spacious bedrooms. Offering a

separate 2 bedroom flat with one garage and own entrance.

PLUS: a flat for students. The property is situated on a

2

Bedrooms

Bathrooms

Garages

4

3

2

Jeanette Lessingh 082 546 8800

Listing no: 102066484

DATE: 14 SEPTEMBER 2014 TIME: 14h00 17h00

PLACE: 11 LANGEBERG STREET, ST HELENA, WELKOM

MAKE USE OF THIS UNIQUE OPPORTUNITY!

Spacious interiors with timber and laminated flooring.

Offering a beautiful upgraded kitchen. Aircon, palisade

fencing, electric gate, alarm, braai and patio.

Bedrooms

Bathrooms

Garages

3

1

1

Marita Bothma 082 773 2750



PLACE: 4 RIANA STREET, NAUDEVILLE, WELKOM

AN EPITOME OF CLASS AND SOPHISTICATION. STUNNING

MODERN HOME WITH LANDSCAPED GARDEN AND EXQUISITE

ENTERTAINMENT AREAAND POOL.

SATISFACTION LIES IN THE EFFORT NOT THE

ATTAINMENT. FULL EFFORT IS FULL VICTORY.

Bedrooms

Bathrooms

Garages

4

4

2




PLACE: 6 EIKE AVENUE, JIM FOUCHEPARK, WELKOM

Then don't miss out on this affordable

property! Borehole, pool and lapa.

Bedrooms

Bathrooms

Carport

3

2

2

Doreen Joubert 074 856 1787



PLACE: 15 UYS KRIGE STREET, JAN CILLIERSPARK, WELKOM

With spring in the air this

garden will delight you.

Bedrooms

Bathrooms

Garages

3

2

1

Moya 082 920 6164 & Lettie 082 430 7416 & Leonie 084 619 7726



PLACE: 2 SKIBERT COURT, IBIS STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM

View this lovely family home. You

will love to own it. Close to

Checkers.

Bedrooms

Bathrooms

Carports

3

2

4

Florina Matsietsi 083 711 9840



PLACE: 40 CHURCH STREET, DOORN, WELKOM

(ADDRESS: 801 LONGRONTO)

AGENT: &

(ADDRESS: 11 LANGEBERG)

AGENT:

(ADDRESS: 4 RIANA)

(ADDRESS: 6 EIKE)

AGENT:

AGENTS:

(ADDRESS: 2 SKIBERT)

(ADDRESS: 15 UYS KRIGHE)

AGENTS:

(ADDRESS: 40 CHURCH)

AGENTS:


R

1

0

5

0

0

0

0

SIMPLY THE BEST TOWNHOUSE BY FAR

PICTURE PERFECT!!! IDEALLY PLACED IN POPULAR AREA

R

7

4

4

0

0

0

SUPREMELY CONVENIENT LOCATION

IS AREA IMPORTANT FOR YOU?

R

6

7

8

0

0

0

FAMILY SIZE TOWNHOUSE

R

6

8

0

0

0

0

CLOSE TO ALL AMENITIES

SHOWHOUSE BONANZASHOWHOUSE BONANZASHOWHOUSE BONANZA


66

6

1952 - 2014

22

2

PETER

074 990 6382

NQF 4

in Progress

MARITA

082 773 2750

PINKY

076 559 3973

NQF 4

in Progress

LEONIE

084 619 7726

NQF 4

Accredited

DOREEN

074 856 1787

NQF 4

in Progress

AFTER HOURS: MARIANNE 078 435 0628 / Office - 078 019 389

OFFICE HOURS: 8am 5pm MONDAY FRIDAY OFFICE NR: 057 353 2951

RENTALS

Only a short drive to shops and restaurants. Catering

brilliantly for a large family. Spacious bedrooms. Offering a

separate 2 bedroom flat with one garage and own entrance.

PLUS: a flat for students. The property is situated on a

2

double stand. Erf size 2974 m .



PLACE: 11 LANGEBERG STREET, ST HELENA, WELKOM

Bedrooms

Bathrooms

Carport

Neat, spacious simplex

townhouse in a sought after

area. This is the perfect

opportunity!

CALL NOW FOR VIEWING

2

1.5

1

Marita Bothma 082 773 2750


Split level home

with lovely

entertainment

area. Full

flatlet

Bedrooms

Bathrooms

Garages

4

3

4


Serious sellers

would consider a

serious offer

Quality and space

in abundance.

Bedrooms

Bathrooms

Garages

4

2

2

Bedrooms

Bathrooms

Garages

In line garage.

Make an offer.

2

1

2

Ben Badenhorst 082 450 5481

Offers more than

welcome!

Bedrooms

Bathrooms

Garages

4

2.5

2

Peter Baas 074 990 6382



PLACE: 20 OKTAAF STREET, FLAMINGO PARK, WELKOM

Bedrooms

Bathrooms

Garages

Value for money!

Bargain that you

have been looking

for!!

3

1.5

1

Peter Baas 074 990 6382

Bedrooms

Bathrooms

Garages

5 Units Complete.

Choose your own

inside finishes.

3

2

2


View this lovely family home. You

will love to own it. Close to

Checkers.

Florina Matsietsi 083 711 9840


PLACE: 40 CHURCH STREET, DOORN, WELKOM

AGENT:

(ADDRESS: 6 REGGIANI COURT)

NO LISTING NUMBER

AGENT:

(ADDRESS: 46 ADELAAR)

NO LISTING NR

(ADDRESS: 1, 2, 3 CASA MIA)

AGENTS:

(ADDRESS: 14 POMONA)

(ADDRESS: 11 PIGEON HOLE)

AGENT:

(ADDRESS: 20 OKTAAF)

AGENT: &

(ADDRESS: 11 LANGEBERG)

AGENTS:

(ADDRESS: 2 SKIBERT)

(ADDRESS: 15 UYS KRIGHE)

AGENTS:

(ADDRESS: 40 CHURCH)

AGENTS:

(ADDRESS: 26221 THABONG)

AGENTS:

House Welkom

3 Bed, 2 Bath, Kitchen + Stove, 2 x Lounge, Dining Room, Scullery, TV/ Family Room, Laundry, Pantry,

Carpets & Tiles, Cupboards, Garage, Carport, Lapa, Garden, Fenced.

R4600.00 (Water Excluded; Prepaid Electricity) (Available: 2 September 2014)

House Riebeeckstad

3 Bed, bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Tiles, Carpets, Cupboards, 2 Lock Up Carports, Garden,

Fenced. (Water & Electricity Excluded) (Available: Immediately)R4000.00

House Welkom

4 Bed, 2 Bath, Kitchen, 2 x Lounge, Dining Room, Scullery, TV/ Family Room, Study, Laundry, Storeroom,

Carpets, Cupboards, 2 Lock Up Garages, S.Q., Patio Braai, Garden, Borehole, Fence.

R7300.00 (Water & Electricity Excluded) (Available: Immediately)

Townhouse Welkom

2 Bed, 1 Bath, Kitchen + Stove, Lounge, Dining Room, Scullery, Carpets, Cupboards, Carport, Garden, Fenced.

R3400.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: Immediately)

Townhouse Welkom

2 Bed, Bath + Shower, Kitchen + Stove, Lounge/ Dining Room, Carpets, Tiles, Cupboards, Garage, Fenced.

R4100.00 (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 October 2014)

Townhouse Welkom

2 Bed, Bath + Shower, Kitchen + Stove, Open Plan Lounge/ Dining Room, Carpets, Tiles, Cupboards, Carport,

S.Q., Garden, Braai Area, Fenced. (Water Included; Electricity Excluded) (Available: 1 October 2014)R3800.00

Flat

CBD Bach Avail: 1 Oct'14 (Water & Electr. Excl.)R2 230.00

Dagbreek 1 Bedr Avail: 1 Sep'14 (Water Incl. Electr. Excl.)R2 667.00

Dagbreek 2 Bedr Avail: Imm. (Water Incl. Electr. Excl.)R3 708.00

St Helena 2 Bedr Avail: Imm. (Water Incl. Electr. Excl.)R 3 090.00

Dagbreek 3 Bedr Avail: 1 Sep'14 (Water Incl. Electr. Excl.)R3 912.00

Dagbreek 3 Bedr Avail: Imm. (Water Incl. Electr.R3 936.00


R

4

3

0

0

0

0

NEW RELEASE

R

3

9

7

0

0

0

BUY ME! STOP PAYING RENT!!

R

1

6

4

0

0

0

0

e

a

c

h

3 UNITS TO BE BUILT


R

1

3

5

0

0

0

0

ENTERTAINERS DREAM HOME!!!


R

2

4

5

0

0

0

0

LARGE PLOT IN SUBURBAN AREA


R

1

5

0

0

0

0

BARGAIN

SUPREMELY CONVENIENT LOCATION

R

2

0

0

0

0

0

0

PERFECT BUY FOR A BIG FAMILY!

R

1

6

0

0

0

0

0

Bedrooms

Bathrooms

Garages

If you are a

royal couple.

5

3

4

MOYA 082 920 6164

AGENTS:

(ADDRESS: 3 JUKSKEI)


R

1

8

5

0

0

0

0

THIS IS YOUR CASTLE

CLOSE TO ALL AMENITIES

R

1

3

0

0

0

0

0

4 Stores + 2 Flats + Offices.

FINANCE AVAILABLE

STRONG BOREHOLE

LARGE STORE = R1 128 000 own stand

2 SEPARATE SECTIONS = R1 800 000

OR TOTAL PACKAGE = R2 800 000



(ADDRESS: 152 CRAIB)

AGENTS:

R

2

8

0

0

0

0

0

LIGHT INDUSTRIAL

SHOWHOUSE BONANZASHOWHOUSE BONANZASHOWHOUSE BONANZA


2.ST HELENA- R 1 400 000.00 (71 Unicor) ( Double Space)

1.WELKOM- R 680 000.00 ( 5 Hydropark)

1.RIEBECCKSTAD - (14 Palma) R 670 000.00

HOSPITAALPARK- R 379 000.00 ( 137 Goudrif)

2.WELKOM- R 550 000.00 ( 8 Avocet)

7.RIEBEECKSTAD R 600 000.00( 75 Prospero)

18.NAUDEVILLE- R 90 000.00 ( 43 Hekkies)

17.ALLANRIDGE- R 260 000.00 ( 18 Amatikulu)

15.HARMONY- R 320 000.00( 11 Vasco)

13.WELKOM- R 490 000.00 ( 26 Capulet)

11.WELKOM R 460 000.00 ( 36 Fischer)

9.RIEBEECKSTAD- R 550 000.00 ( 22 Payne)

5.ST HELENA- R 1 500 000.00 ( 34 Mt Ayliff)

4.RIEBEECKSTAD- ( 7 Pigeon)

3.RIEBEECKSTAD- R 4 100 000.00 ( 148 Craib)

2.WELKOM- ( 7 8th Street)

310 Long Road

Bedelia, Welkom

For over 50 000 property

Listings visit remax.co.za

Nobody in the world sells more

Real Estate than RE/MAX

Each Office Independently

Owned and Operated

INTERNATIONAL PROPERTY GROUP

A unique opportunity to purchase this

very exclusive property in a sought

after area. This magnificent 4 bedroom,

2 bathroom home, boasting

entertainment area overlooking pool

and flowing garden.

ON SHOW THIS SUNDAY

Clinton & Zack

082 866 8015/ 082 879 8578

R000

SOMETHING LIKE PARADISE

Business premises with office workshop+

crane. Guest house with 12 rooms +

2 flats. Fully equip bar and restaurant,

double storey house with lapa+ pool.

R000

WELKOM

Marinda 084 717 1412

ENTERTAINMENT FACILITY LOCATED

CENTRALLY Known as the Kraal,

completely revamped and fully equipped.

Big storeroom included. Everything you

see is what you get.

R4 100 000

RIEBEECKSTAD

Ruan 079 054 3418

R000

RIEBEECKSTAD

Clinton & Zack 082 866 8015/ 082 879 8578

A HOME FIT FORS KINGS 5 bedrooms,

3.5 full bathrooms, large kitchen, dining

room, lounge, TV room, lapa +

entertainment area, pool, double electric

garage, carports for 3 cars Lots of extras,

R1 500 000

ST HELENA

Eben 072 104 3041

PICTURE PERFECT Immaculate light and

bright home. 3 bedrooms, lounge, dining

room, kitchen, delightful entertainment area

with lapa & pool. All flowing to the most

magnificent landscaped garden.

R600 000

RIEBEECKSTAD

Vidette 082 771 0787

ONE LOOK AND YOU'LL BE HOOKED

3 bedrooms, 3 bathrooms, lounge, dining

room, TV room, kitchen, garage, carport,

pool, outbuilding, pre-paid meter. View it

before it's gone.

R550 000

RIEBEECKSTAD

Daniel 073 070 3698

IDEAL STARTER HOME Located close to

shopping centre and primary school

3 bedrooms, lounge, dining room,

1 bathroom and a nice kitchen.

R460 000

WELKOM

Marica 084 597 9889

LARGE FAMILY HOME Stunning home at

this excellent central address 3 bedrooms, 2

bathrooms, kitchen, study, spacious living

areas, 2* double garage, outbuilding,

borehole, Wendy house & alarms

R670 000

RIEBEECKSTAD

Ansie 082 402 7161

FEAST YOUR EYES ON THIS

4 bedrooms, 2. Bathrooms, kitchen with

laundry, lounge, dining room, TV room,

study, outside braai area, garage

Well worth viewing.

R490 000

BEDELIA

Daniel 073 070 3698

Close to schools and

shopping complex.

R320 000

HARMONY

Gabriel 078 297 9477

SOMETHING TO CALL HOMEWaiting for

you- a 3 bedroomed home, fitted kitchen,

2 bathrooms, open plan living areas,

laundry, outbuilding, single garage, carport

for 6 cars. It doesn't get any better.

R260 000

ALLANRIDGE

Ansie 082 402 7161

VACANT LAND, 1000m

Situated in a quiet area, close to

all amenities. Call today.

R90 000

NAUDEVILLE

Addo 076 224 7181

Address: 38 ROOSMARYN,

JIM FOUCHEPARK

Date: 14 SEPTEMBER 2014

Time: 14h00 to 17h00

A RARE FIND 3 bedroom

Townhouse situated on a larger than

usual stand, oodles of space

3 bedroom 1 upgraded bathroom,

garage, well secured complex

R550 000

WELKOM

Clinton & Zack 082 866 8015/ 082 879 8578

A HOME TO START A NEW LIFE

Nice 3 bedroom house with a big

garden, nicely tiled, nice chandeliers.

Very neat from front and back with

R379 000

HOSPITAALPARK

Dalene 071 473 2199

DONT MISS THIS AMAZING

OPPORTUNITY TO

PURCHASE IN EXCLUSIVE

ST HELENAAREA

Kitchen with solid cupboards,

4 bedrooms, 2 bathrooms,

study, lounge, dining, TV

room, pool, double garage,

sprinkler system and borehole.

ST HELENA

Bernadette 083 625 0557

R1 400 000

6.WELKOM- R 650 000.00 ( 3B Agullas)

DUPLEX TOWNHOUSE IN A SECURE

COMPLEX The townhouse is in the

sought after complex & a serene place

3 bedrooms, 1 full bathroom, modern

kitchen, inside built-in-braai and jacuzzi

R650 000

WELKOM

Marica 084 597 9889

LIGHT FACEBRICK TOWNHOUSE

Spacious lounge, dining, Tv room,

3 bedrooms, beautiful kitchen, garages and

parking. Safe and secure, near town.

R680 000

WELKOM

Bernadette 083 625 0557

16.LAKEVIEW R 350 000.00 ( 4 Gull)

BEAUTIFUL 2 BEDROOM

HOUSEWith 1 bathroom, open

plan living areas and lots of

carports.

R350 000

LAKEVIEW

Addo 076 224 7181

TIMELESS ELEGANCE IN CUL-DE-SUC

4 bedroom, 3 bathroom home with ample

living spaces is the epitome of family

living. Offering double garage and

carports, entertainment area and pool.

8.ST HELENA R 590 000.00 ( 9 Syringa Lodge)

NEAT AS A PIN Neat 3 bedroom,

2.5 bathroom townhouse in a secured

well known complex with 1 lock-up garage

and a separate private garden. Total gem.

R590 000

ST HELENA

Chantelle 071 416 7319

10.RIEBEECKSTAD- R 460 000.00 ( 14 Lynette)

SAVE THOUSANDS! UNFINISHED

HOME, CASH BUYERS ONLY

4 bedrooms, 2 bathrooms, 3 living areas,

kitchen, double garage. Phone for

details.

R460 000

RIEBEECKSTAD

Eben 072 104 3041

14.WELKOM- R 410 000.00 ( 2 Olienhout)

TOWNHOUSE UP FOR GRABS

2 bedrooms, 1 bathroom,

lounge/dining room Secure

popular complex.

R410 000

WELKOM

Marnus 083 453 8171

1.RIEBEECKSTAD- R 765 000.00 ( 9 Treisman)

LOOK NO FURHER, THIS IS THE ONE

FOR YOU This property has everything you

need, from a large braai- area for dad & a

beautiful kitchen for mom. All the bedrooms

are double sized. Call today

R765 000

RIEBEECKSTAD

Dalene 071 473 2199

RAMATHE DRIVE, JERUSALEM PARK, THABONG R310 000:

3 bedr, 1 bathr, dining, lounge, kitchen, garden and partially fenced.

Barbour & Thorne Properties

HAARLEM STREET, DAGBREEK, WELKOM R495 000:

2 bedr, 1 bathr, lounge, kitchen, garage and garden.


SCHUMANN AVENUE, RIEBEECKSTAD R365 000:

2 bedr, 1 bathr, lounge, kitchen, fans, electric gate and garden.


CHOPIN, RIEBEECKSTAD - R 340 000: 3 Slaapkamers, 2 badkamers,

eetkamer, motorhuis en buite kamer met badkamer. Aida Eiendomme

STATEWAY, JIM FOUCHE PARK - R 2 000 000:

6 Slaapkamers, 5 badkamers, 3 leefareas, swembad, 3 motorhuise en

jacuzzi. Aida Eiendomme

ZOMBA, DOORN - R 2 600 000:Woonstel kompleks bestaan uit 2

slaapkamers, 1 badkamer, 2 leefareas & parkeering. Aida Eiendomme

MURRAY, DAGBREEK - R 440 000: 3 Slaapkamers, 1.5 badkamers, 2

leefareas, motorhuis, 6 parkeering en buite kamer. Aida Eiendomme

BRUSSELS, RIEBEECKSTAD - R 291 700: 3 Slaapkamers, 1

badkamer, 2 leefareas en parkeering. Aida Eiendomme

THABONG - R 73 000: 2 Slaapkamers, eetkamer en badkamer.

Aida Eiendomme

SOLDSVERKOPE

JAN CILLIERSPARK

TOWNHOUSE

R930 000

Bedrooms 4/ Bathroom 2/ Carports 4

Offering a down stairs

bedroom with en-suite

bathroom, as well as a

guest toilet. Beautiful

garden, very private

and lots of security.




THE Saaiplaas Primary School boasts

three provincial representatives. Tha-

pelo Tlhobelo was in the u.13 Griffons

C team that took part in the VKBWeek

in Frankfort during the July holiday. A

teacher at the school, Juanita Janse

van Rensburg, represented the Free

State at the South African ringball

championships. The Free State team

won the gold medal at the champion-

ships. The veteran athlete Conradie

Scheepers, who is also a teacher at

Saaiplaas Primary, took part in the

South African masters athletics cham-

pionships inApril. Hewon thegoldme-

dals in the shot put and discus for men

45 to 49 years. He is ranked number 3

in the world in discus in his age group.

ROSSOUW

VENNOTE

PARTNERS

Eiendomme Properties

352 Stateway, Welkom

Tel. 057 391 7100

E-mail:[email protected]

3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge/dining room

and lock-up garage. This townhouse is situated

in a secure complex

Industrial building situated in 1st street

Welkom. Offers a lot of office space and a

very large workshop. In the workshop is

2 offices. Outside is a large storeroom

toilets and carports. Big yard.

AFFORDABLE BUSINESS - WORK

FROM HOME ONLY R120000.

Ideal for retired teachers.

Rare opportunity to buy a 5 bedroom home with

study and lots of living and entertainment space.

Top area in Riebeeckstad

Spacious 2 bedroom simplex in popular

secure complex in sought after area for only

R 440 000.

Neat upgraded 3 bedroom home with

2 bathrooms, modern kitchen and scullery.

Near school & town.

Secure and private simplex. Just move in and

stay in a comfortable property. This is a must on

your view list. Own pool and lots of parking.

3 bedrooms, 2 upgraded bathrooms and kitchen,

3 living areas and flat with lapa. Extra stand.

Ideal for any business

Comfort and space! This lovely family home

caters for all your needs in Jan Cillierspark.

Offers 4 bedrooms 2 bathrooms 3 living areas

This 5 bedroom home has it all! 3 bathrooms,

4 lounges and study, 2 garages, swimming pool

and lapa.

28 EUROPA7 skibert

274 stateway

7 Villa Grutchen

49 fallstaff

40 park6 bullpin

15 goudstad

3 bedroom property with 2 bathrooms, open plan

living area, nice kitchen, lock-up garage with

carport . Safe and secure complex.

9 villa borghese

Dirk - 083 302 4336

Marie - 082 565 0277

Helena 0733616434

Ansie - 073 198 3146

Ansie - 073 198 3146

Helena - 073 361 6434

Dirk - 083 302 4336

Marie - 082 565 0277 Ansie - 073 198 3146Dirk - 083 302 4336

FLAMINGOPARK - R 510 000

FOR SALE

NEED SPACE?

EXCEPTIONAL VALUE FOR MONEY

EYE IT & YOU'LL BUY IT.

SIMPLY THE BEST

STATEWAY - BUSINESS OPPERTUNITY

URGENT SALE!!!!! TOWNHOUSE FOR SALE IDEAL FOR A LARGE FAMILY

PROPERTIES FOR RENT

FLATS/TOWNHOUSES

1.) Martie singel - 3 or 2 bedr, open plan

living areas - +/- R 3200 p/m

2.) Beaumont -1bedroom flat available -

R 2500 p/m

3.) Granny Flat - 1 bedr with bathroom -

R 2700 p/m

BUSINESS PREMISSES AVAILABLE

1.) Welkom - Mooi street - 140 sqm -

R 8000 p/m excl vat, W & L

2.) Stateway - Office Building -

R 12300 p/m

3.) 2 X Workshops or warehouse,

520 sq m each - R 9500 p/m each

HOUSES AVALIABLE

1.) Riebeeckstad - 3 bedr, 2 bathr, pool

& patio - R 6700 p/m

2.) Riebeeckstad - 5 bedr, 3 bathr, pool

exc. - R 5100 p/m

3.) Allanridge - 3 bedr, 2 bathr, 3 living

areas - R 3200 p/m

OFFICE 057 391 7100

A VARIETY OF PROPERTIES AVAILABLE. HUUR, VERHUUR, KOOP OF VERKOOP

SKAKEL MY VANDAG NOG VIR PROFESSIONELE DIENS. 25 JAAR ERVARING.

CELL 083 336 3012

ABC PROPERTIES

Welkom & Riebeeckstad

Meenthuis - Welkom

TE HUUR

R 3 600 p.m.

2 slpk, 1 badk, sitk/eetk,

komb, toesluitmotorh +

toesluitafdakke, Tuin voor +

erf agter.

Langtermyn beskikbaar!

Riebeeckstad

TO LET

R 3 800 p.m.

3 bedr house with 2 bathrooms,

lounge/diningr, open plan kitchen,

garage. Available immediately or

end Sept. Walking distance to

shops & schools.

Long Term Contract available!

Riebeeckstad

FOR SALE

R 780 000

Well maintained lovely home

offering 3 livingaeas, 3

bedrooms,beautiful kitchen with

scullery + laundry, 2 full

bathroom, double garage +

carports, study, outside room..

Riebeeckstad

FOR SALE

R 490 000 (Neg.)

Come view this spacious house with

4 bedr, 2 bathr, lounge, diningroom,

Tv room, family room, kitchen ,

garage. Lock up carports.

Spacious. Walking distance to

schools & shops. Don't miss out on

this one!

RIEBEECKSTAD - R790 000

FOR SALE

Lovely spacious family home designed for

maximum convenience and comfort.

Beautiful, modern and perfect for

entertainment. With 4 bedrooms, 2

bathrooms, 4 livingareas, double garage,

pool. Phone agent to view.

WELKOM - R1 300 000

FOR SALE

The right address! A truly lovely home.

Exceptionally spacious home offers you

so much. With 5 bedr, 4 livingareas +

balcony, study, 3 bathrooms, 3 garages.

Not to be missed. Phone to view.

JIM FOUCHE PARK - R 840 000

FOR SALE

URGENT SALE! Superb value in popular

neigbourhood. Spacious 4 bedroom, 3

spacious livingarea, 2 bathr, kitchen &

laundry, doublegarage, carport x 4,

electric gate &door, outbuildings. Make

an offer!

RIEBEECKSTAD R 790 000 + foto 2Sut

WELKOM R1300 000 + foto 1Mik

WELKOM JIM FOUCHE PARK R840 000

+ foto 36Fus


THE top 20 finalists in the Vista Miss

Goldfields 2014 pageant will compete at the

grand finale event in the Goldfields Casino

on Thursday, 9 October.

The event will be a highlight on the

social calendar of the Goldfields with many

celebrity guests attending the crowning.

The theme will be Old Hollywood Glamour.

Tickets for the event are available at

Podbielski Attorneys, 355 State Way.

Readers can now

vote for their

favourite finalist.

SMS the name and

surname of your

favourite Miss Goldfields finalist to 35959.

SMSs cost R4 each.

You can support the Miss Goldfields page

on Facebook and like your favourite

finalist.

Vote for your favourite

ABIGAIL BOY

Photos: Photos by Ken

ALETTA MLAMBO ANELA MYOZOLO BEVERLY BERRIES

BOIPELO

RALEKGHETO CELINE SAMSON

DIEKETSENG

RAMOTSOANYANE

FRANSISCA

SMIT KANYISELE

TSHOZI

MPHO

RUDEBE

NANDI

NKHI

NORMA

LEEUW

REFILWE

LEHOENYA

RITO

MADINGANA

SASHA-LEE

WEBSTER

SEMAKALENA

MOTSAMOI

SIMONE

BUTTON

TELANA

RICHTER

TAINI

SIBEKO

VARUSCHKA

SMITH


DIONISI COUVA-

RAS represented

theSouthAfrican ju-

do team in Belgium

recently. Eleven

countries participa-

ted in the tourna-

ment. At the Judo

South Africa tourna-

ment held in Port

Elizabeth in the July

school holidays he

achieved a silver

medal for individual

judokas 66 kg+ sec-

tion and a gold me-

dal in the kata secti-

on. Dionisi was also

asked to participate

in the opening cere-

mony of the South

African champion-

ships.


THE deadline to apply for the Allan Gray

Orbis Foundation Scholarship is fast

approaching.

Applications close on 12 September.

The scholarship is open to current gr. 6

learners who will start gr. 8 in 2016.

The scholarship offers access to a tailored

entrepreneurial and personal development

programme for learners who demonstrate the

potential to excel academically, display

entrepreneurial talents and leadership

traits.

The scholarship opportunitys applications

close on 12 September, whereby current

(2014) gr. 6 learners who successfully comple-

ted the application phase will be interviewed

and the most deserving candidates will be

invited to attend one of the foundations

selection camps the final stage of the

selection process.

After the selection camp Allan Gray

Scholars offers are made to enter high school

in gr. 8 during 2016.

Visit www.allangrayorbis.org to download

an application form, or SMS SCHOLAR +

your fax number/email address to 36

vistanewsvi 20140911

Documents

the da will officially

we all go to igo

vista vertel hoehy oor

diehof skuldig bevind

s helderoordag toegang

tive mayor of matjhabeng

n ses meterlange houtpaal

n versoek aaninwoners