Acces. presión NETVITC SYSTEM®Acces. presión encolar, PVCAcces. presión mixtos PVCBridas y enlaces NETVITC®Bridas y portabridas

Collarines tomaCollarines bisagra, PPFVAccesorios roscados, PPAcc. para tubos de polietilenoAcc. de latónElectrofusión/ Soldadura a tope

GoterosAcc. IrrigaciónFiltros Filtros NETVITC SYSTEM®Hidrantes NETVITC SYSTEM®Visor de líquidosAdhesivo PVCGran Evacuación

®

Válv.mariposaVálv. mariposa NETVITC SYSTEM®Válvulas de bola “BASIC”Vál. bola “BASIC” BidireccionalVálvulas de bola “Compact”Válv. de bola Semi compactaVálv. de retención SYSTEM®Válv. aspiración NETWELL®Válv. ret. lineal SYSTEM/NETVITCVálvula antirretorno de enlaceVentosas NET®Válvulas de asiento inclinado

ENCOLARNETVITC

R/HEMBRAPE

BRIDA

Ø40/200 mmØ90/110 mm2 1/2”- 4”Ø50/160 mmØ125/160 mm

AENOR

EmpresaRegistrada

ER-1862/2000 ISO 9001

Válvulas de aspiración Netwell® Fam

ilia

Sistemas y Tecnología del agua / Water System Technology / Système et Technologie de l’eau

Valvulas de aspiracion Netwell® Fam

ilia

14

í n d i c eí n d i c e

1 .- Características particulares..........................

2 .- Pérdidas de carga.......................................

3 .- Recomendaciones.......................................

4 .- Sistemas acotados (Gama de producto)..........

5 .- Resistencias químicas básicas.......................

6 .- Presión/Temperatura..................................

7 .- Nomenclatura y materiales...........................

Pag.02

Pag.06

Pag.07

Pag.08

Pag.12

Pag.12

Pag.13

02

14Netw

ell®

Asp

irat

ion

valv

es.

Vann

es A

spir

atio

n Ne

twel

l®.

VÁLV

ULAS

DE

ASPI

RACI

ÓN N

ETWE

LL®

F A M I L I A / FA M I L Y

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

LAS VÁLVULAS DE ASPIRACIÓN NETWELL® (Ø 40 - 200) en su formato pie o flotante, están diseñadas para ser instaladas en la base de la tubería de aspiración de una bomba, evitando así, el vaciado de la conducción de impulsión. Las válvulas están protegidas en su entrada mediante una CESTA / REJILLA que impide que los elementos orgánicos o sólidos entren a la tubería dañando la bomba u otros elementos.

Las válvulas de aspiración NETWELL® gracias a su exclusivo cuerpo central FABRICADO EN PPFV con conexiones Netvitc System® pemite una gran diversidad desalidas: ENCOLAR/ R/H/ SISTEMA RANURADO BRIDAS / SOLDADURA A TOPE / TERMOFUSIÓN además, por sus componentes plásticos, son resistentes para diferentes ambientes de trabajo.

1. Caracteristicas particulares de la familia 14

Detalle de instalación de válvula de pie con salida codo 45º.

54º

1.- SISTEMA VÁLVULA DE PIE: es una válvula en la que se complementa la cesta, que hace de filtro protector del sistema, con un soporte que permite que la válvula esté asentada directamente en el fondo de la bolsa,

arqueta o pozo. Además la válvula incorpora un BRAZO DE DESCARGA, que permite la apertura manual de la válvula, para facilitar operaciones de mantenimiento. Este

brazo de descarga por su diseño en forma de V a su término

permite absorber oscilaciones de la válvula sin que se produzca descarga de la tubería.

Además, el brazo de descarga, lleva

incorporado UN AGUJERO que permite

introducir un tirante para, en caso de necesidad, poder realizar una descarga desde el exterior en la columna.

Dentro de las válvulas de aspiración NETWELL® existen DOS MODELOS en función de su sistema de cesta/rejilla:

Detalle de válvula de aspiración sistema de pie con su brazo de descarga y agujero (marcados en rojo).

Detalle de válvula de aspiración sistema de pie con su brazo de descarga al tope máximo de inclinación permitido para un correcto funcionamiento.

NOTA: Para mayor inclinación recomendamos uso de sistema flotante.

Sist

ema

Vál

vula

de

Pie

03

Válvula deaspiración sistema de pie.

04

14Netw

ell®

Asp

irat

ion

valv

es.

Vann

es A

spir

atio

n Ne

twel

l®.

VÁLV

ULAS

DE

ASPI

RACI

ÓN N

ETWE

LL®

F A M I L I A / FA M I L Y

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

2.- SISTEMA DE VÁLVULA FLOTANTE: al igual que el modelo de pie, lleva incorporado una cesta o rejilla, que hace de filtro protector. Al estar

exenta del brazo de descarga, permite ser instalada en posiciones de mayores inclinaciones que las del modelo de pie.

La condición POLIVALENTE del cuerpo central, por su configuración NETVITC SYSTEM®, permite hacer labores de mantenimiento con mayor rapidez y comodidad.

Sistema flotante

Válvula de aspiración sistema flotante.

05

LAS VÁLVULAS DE ASPIRACIÓN NETWELL® realizan la función de estanqueidad, gracias a su sistema exclusivo de junta de

cierre de membrana con efecto hidráulico y a la ayuda del muelle de acero INOX. A-2. Todo ello con una mínima pérdida de carga.

Esta junta de cierre por su configuración de membrana y su resalte

de forma triangular, permite realizar una estanqueidad a baja presión ( 0,1 kg/cm2).

Junta de cierre de configuración de membrana destacando en naranja resalte de forma triangular.

Esto acompañado por

la acción del muelle, que en función de la medida tendrá distintos formatos:

DN 125 un sistema exclusivo de

doble muelle de grosor 2 mm.

Detalle del doble muelle del conjunto clapeta DN 125.

DN 50 y DN 100 formato de un solo muelle con grosor de hi lo de 1,5 y 2 r e s p e c t i v a m e n t e .

Mem

bran

a EX

CLU

SIVA

de

efec

to H

IDRÁ

ULI

CO

Estos muelles han sido sometidos a

14.000 ciclos de movimiento (apertura

y cierre) no perdidendo propiedades mecánicas.

LA PÉRDIDA DE CARGA EN UNA VÁLVULA DE ASPIRACIÓN, ES LA PÉRDIDA DE ENERGÍA dinámica del fluido debido al estrechamiento del cuerpo.

Ø110-DN125Ø125-DN125Ø140-DN125Ø160-DN125

Ø90-DN100Ø110-DN100Ø125-DN100

Ø40-DN50Ø50-DN50Ø63-DN50

∆H=1.0 ·10-4 · Q1.63 ∆H=3.0 ·10-6 · Q2.42

∆H=1.2 ·10-5 · Q2.07

Ø200-DN125

∆H=9.6 ·10-6 · Q1.94 ∆H=5.3 ·10-6 · Q2.01

∆H=2.5 ·10-6 · Q2.08

∆H=2.4 ·10-6 · Q1.99 ∆H=2.4 ·10-6 · Q1.95

Ensayos real izados por el departamento de Ingeniería Hidráulica de la Universidad Miguel Hernández de Elche / Alicante.

∆H=0.0007· Q2 -0,0056· Q+0,0036∆H=0.0007· Q2 -0,0044· Q+0,0026∆H=0.0007· Q2 -0,0038· Q +0,0008

06

14Netw

ell®

Asp

irat

ion

valv

es.

Vann

es A

spir

atio

n Ne

twel

l®.

VÁLV

ULAS

DE

ASPI

RACI

ÓN N

ETWE

LL®

F A M I L I A / FA M I L Y

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

CURVAS DE PÉRDIDA DE CARGA (H) FRENTE AL CAUDAL (Q) PARA LOS DISTINTOS DIÁMETROS de las válvulas de aspiración.

Valvulas/ DN 50

2. Perdidas de carga

Pérd

idas

de

car

gaValvulas/ DN 100

Valvulas/ DN 125

0

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,06

0 10 20 30 40 50

Q(m3/h)

∆h(b

ar)

0

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,06

0,07

0,08

0 20 40 60 80 100

Q(m 3/h)

∆h(b

ar)

0

0,01

0,02

0,03

0,04

0,05

0,06

0,07

0,08

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Q(m 3/h)

∆h(b

ar)

07

3. Recomendaciones

1. La tubería de aspiración debe estar instalada verticalmente o con ligera pendiente (mayor al 2%), para evitar formación de bolsas de aire.

2. La máxima velocidad de circulación de agua en la tubería de aspiración debe ser inferior a 1,2 m/s.

Detalle del interior del cuerpo tras la realización de las tareas de mantenimiento.

Detalle del interior del cuerpo antes de realizar las tareas de mantenimiento.

Fáci

l man

teni

mie

nto

7. Las válvulas de aspiración Netwell® requieren un mantenimiento para evitar que las sedimentaciones de la suciedad pueda interferir en el buen funcionamiento de la válvula, atascando el sistema de muelle o dificultando el asiento de la junta. Gracias a su sistema Netvitc System® de brida y dos tornillos, esta tarea será rápida y fácil de realizar.

4. La velocidad de entrada de agua al depósito o arqueta de aspiración debe ser inferior a 0,6 m/s.

5. La altura máxima de aspiración desde el nivel del agua al eje de la bomba, depende del tipo de bomba, y en general no debe ser superior a 5 metros.

6. En condiciones en las que las aguas estén muy sucias se recomienda, para evitar que la suciedad interfiera en el funcionamiento de la válvula, instalar una malla protectora metálica alrededor de la cesta de la válvula de pie.

3. En la conexión entre la tubería de aspiración y la bomba, se debe colocar un cono reductor excéntrico, con un ángulo de reducción máximo inferior a 30º, reducir las turbulencias y acumulación de aire a la entrada a la bomba.

Válvula de pie sin haber sido sometida al mantenimiento requerido.

Brida

Descarga con salida encolar

Descarga con salida R/Hembra Descarga con salida R/Hembra

08

Descarga con salida encolar

291

125

125

125

160

160

160

160

160

14207

14208

14235

14220

14209

14210

14211

14212

90

110

125

110

125

140

160

200

2.990

3.054

3.088

5.016

4.844

4.854

5.208

6.138

100

100

100

14006

14007

14008

2 1/2”

3”

4”

1.900

1.910

1.980

ø TUBO PESO GRS

UNIDADBrida

100

100

100

125

125

125

125

125

DN

143

143

143

A Bø TUBO PESO GRS

UNIDADDN C E

125

125

125

290

184

184

184

352

352

352

259

259

259

70

70

70

F

329

329

329

G

33

36

41

51

60

69

60

69

76

86

100

A B C E

122

122

122

137

137

137

137

137

349

357

371

356

365

370

380

440

259

259

259

280

280

280

280

280

53

53

53

74

74

74

74

74

F

311

311

311

354

354

354

354

354

4. Sistemas Acotados (Gama de producto)

CÓDIGO

DCÓDIGO

D

F

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

14Netw

ell®

Asp

irat

ion

valv

es.

Vann

es A

spir

atio

n Ne

twel

l®.

VÁLV

ULAS

DE

ASPI

RACI

ÓN N

ETWE

LL®

F A M I L I A / FA M I L Y

Sistemas

Acotados

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

A

C

B

D

Ø

EF

A

C

B

D E

GØ

Valvulas de Aspiracion Netwell® Sistema pie

Brida DN

Sistemas y Tecnología del agua / Water System Technology / Système et Technologie de l’eau 09

Descarga con salida Netvitc Descarga con salida Netvitc

603

293

125

160

CÓDIGO

14249

14252

ø TUBO

125

160

4.344

6.858

PESO GRSUNIDADDN

292

Descarga con salidas PE Descarga con salidas PE

Brida

100

125

Descarga con salida bridaDescarga con salida brida

125

125

125

160

160

CÓDIGO

14055

14056

14057

14058

14059

ø TUBO

3.086

3.188

3.407

5.400

5.610

PESO GRSUNIDAD

100

100

100

125

125

90

110

125

140

160

CONEXIÓN SISTEMA RANURADO

125

125

14047

14048

90

110

1.880

1.930

ø TUBO PESO GRS

UNIDADBrida

100

100

DN CÓDIGO

140

140

A B C E

184

184352

352

259

259

70

70

F

329

329

D

100

101

135

98

122

A B C E

122

122

122

137

137

430

431

462

480

463

259

259

259

280

280

53

53

53

74

74

F

311

311

311

354

354

D

14

F

KB C E FD

122

137

377

387259

280

53

74

311

354

190

235-241

ØA

C

B

D E

A

BC

Ø

D EF

BC

D EF

K

10

Sistemas Acotados ( Gama de producto )

Valvulas de Aspiracion Netwell® Sistema flotante

Sistemas

Acotados

295

63

63

63

63

125

125

125

160

160

160

160

160

CÓDIGO

14303

14304

14305

14306

14307

14308

14335

14320

14309

14310

14311

14312

ø TUBO

40

50

63

75

90

110

125

110

125

140

160

200

733

809

763

909

2.537

2.601

2.635

4.672

4.532

4.626

4.837

5.767

PESO GRSUNIDADBrida

Salida EncolarSalida Encolar

50

50

50

50

100

100

100

125

125

125

125

125

DN

70

70

70

70

122

122

122

138

138

138

138

138

A B C E

186

189

199

200

257

265

279

325

334

339

349

409

37

37

37

37

88

88

88

96

96

96

96

96

110

110

110

110

184

184

184

248

248

248

248

248

28

31

41

42

51

60

69

60

69

76

86

100

D

E

BA

Ø

C

D

125

125

125

CÓDIGO

14106

14107

14108

ø TUBO

2 1/2”

3”

4”

1.447

1.457

1.523

PESO GRSUNIDAD

294

100

100

100

Brida DN

Salida R/HembraSalida R/Hembra

143

143

143

A B C E

184

184

184

270

270

270

88

88

88

184

184

184

F

38

36

41

D

C

A

B

ø

DE

F

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

14Netw

ell®

Asp

irat

ion

valv

es.

Vann

es A

spir

atio

n Ne

twel

l®.

VÁLV

ULAS

DE

ASPI

RACI

ÓN N

ETWE

LL®

F A M I L I A / FA M I L Y

11Sistemas y Tecnología del agua / Water System Technology / Système et Technologie de l’eau

CÓDIGO ø TUBO PESO GRS

UNIDADBrida

604Salida Bridas Salida Bridas

DN

100

125

CONEXIÓN SISTEMA RANURADO

CÓDIGO ø TUBO PESO GRS

UNIDADBrida

296Salida Netvitc® (Sistema ranurado)Salida Netvitc® (Sistema ranurado)

DN A B C ED

Salida PE.Salida PE.

297

63

63

125

125

125

160

160

CÓDIGO

14153

14154

14155

14156

14157

14158

14159

50

63

90

110

125

140

160

841

800

2.633

2.735

2.954

5.030

5.230

PESO GRSUNIDAD

50

50

100

100

100

125

125

ø TUBO Brida DN

70

70

122

122

122

138

138

A B C E

214

247

338

339

370

449

432

37

37

88

88

88

96

96

110

110

184

184

184

248

248

56

89

100

101

135

98

122

D

14

B C D KE

C

A

B

Ø

DE

C

B

A

Ø

D

E

C B

K

DE

125

125

14147

14148

90

110

1.458

1.510

100

100

143

143

184

184

88

88

184

184

270

270

14349

14352

125

160

3.572

6.085

125

160

122

137

286

350

88

96

184

248

190

235-241

12

P.N. 10 bar / 145 psi

14Netw

ell®

Asp

irat

ion

valv

es.

Vann

es A

spir

atio

n Ne

twel

l®.

VÁLV

ULAS

DE

ASPI

RACI

ÓN N

ETWE

LL®

F A M I L I A / FA M I L Y

5. Resistencias Quimicas basicas

6. Presion / Temperaturas

Producto / Fórmula Ácido Nítrico HNO3

Ácido Clorhidrico HCL

Conc. % Conc.30 35 50 --

Agua de mar

Ácido SulfúricoH2SO4

50 98 12,5% Cl

LejíaNaClO·5 H2O

PVC-UPP

PE

EPDMFPM/VITON

RRR

RR

RRR

NN

RL

L

RR

NL

L

NR

RR

RR

RR

R

RR

NL

R

NL

RRR

RR

NN NNRR NN RPA

NASH. BICROMATADO

R R NN R R N RNN NN NN NNNN R R NN N LNN R R N N LL

A-2 (INOX 304)A-4 (INOX 316)

RR R LL L

R RPPFV

R: Resistente L: Resistencia Limitada

N: No satisfactoria. Los accesorios son fuertemente atacados.

Código de lectura de la tabla:

PVC PPFV

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

2019181716151413121110

9876543210Pr

esió

n (b

ar)

-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80

Temperatura (C)

10 bar

2019181716151413121110

9876543210Pr

esió

n (b

ar)

-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Temperatura (C)

10 bar

SECCIÓN DE UNA VÁLVULA MODULAR FLOTANTE, CON SALIDA NETVITC®

Refuerzo boca, Acero INOX. A2.

Cuerpo, PPFV

Palanca de descarga, apertura manual, PP

Brida sujección, cuerpo cesta, PA

Cesta/filtro contra aridos y algas. PP

Rejilla soporte y protección algas, PP

Base reforzadade apoyo

y protección.

Tornillo aceroinox (A-2)

Cuerpo asiento clapeta, PA

Eje y muelle, acero INOX.(A2)

Clapeta, PA

Nervaduras de seguridad,sujección y apriete.

Junta de cierre, estanqueidad, EPDM

Tornillo clapeta, Acero INOX. (A2)

Junta tórica NBR.

SECCIÓN DE UNA VÁLVULA DE PIE, BOCA REFORZADA, SALIDA ROSCAR.

13

Cuerpo asiento clapeta, PA

Eje y muelle, acero INOX.(A2)

Clapeta, PA

Junta cierre, EPDM

Brida sujección cuerpo cesta, PA

Tornillo clapeta,INOX(A2)

Cuerpo, PPFV

Cesta-filtro-contra aridos y algas, PP

Junta tórica clapeta,NBR.

LAS VÁLVULAS DE ASPIRACIÓN DE HIDROTEN, AL IGUAL QUE TODAS LAS FAMILIAS de productos que integran el , están fabricadas íntegramente con materiales plásticos altamente resistentes y siempre con elementos metálicos inoxidables, lo que le permite asegurar un rendimiento óptimo en todo tipo de condiciones de trabajo. Todo ello unido a la implementación del I+D+I en su diseño y a su polivalencia modular, configuran un elemento clave en los diseños de sus instalaciones.

ACERO INOX. A2P.P.F.V. (Polipropileno con fibra de vidrio)

P.A. (Poliamida)E.P.D.M. (Caucho etileno-propileno-dieno)

N.B.R. (Caucho nitrilo)

Nomenclatura y materiales

ACERO INOX. A2P.P.F.V. (Polipropileno con fibra de vidrio)P.A. (Poliamida)E.P.D.M. (Caucho etileno-propileno-dieno)N.B.R. (Caucho nitrilo)

Nomenclatura y materiales

7. Nomenclatura y materiales

S i s t e m a N e t v i t c S y s t e mS i s t e m a N e t v i t c S y s t e m

Acc. Presión NETVITC SYSTEM®, PVCAcc. Presión à coller, PVC

Acc. Presión mixtes PVC Brides et unions NETVITC®

Brides et porte bridesColliers de prise

Colliers charnière, PPFVAccessoires filetes, P.P.

Acces. pour tuyauteries P.E.Acces. presión en laiton pour tuyauteries P.E.

Accessoires Electrofusion/Raccords à soudure bout à boutVannes à papillon

Vannes à papillon NETVITC SYSTEM®Robinets à boule

Robinets à boule “BASIC” Bi-directionelleVannes à boisseau “Compact” PPFVVannes à boisseau “Semicompact”

Vannes de retenue SYSTEM®Vannes d´aspiration NETWELL®

Vannes de retenue linéaireVannes ani-retour PVC (avec ressort)

Vannes de dégagement d´air NET®Vannes à soupape à tête inclinée

Goutte à goutteAcc. Micro irrigation

FiltresFiltres NETVITC SYSTEM®

Extinteurs NETVITC SYSTEM®Voyant de controle

Colle et décapant PVCEvacuation

NETVITC SYSTEM®, PVC. Pres. Fittings PVC. Pres. glued fittings

PVC. Pres. glued-thread fittingsNETVITC®, Flange-coupling

Flanges and adaptorsClamp saldes

GFRP. Hinged sleevesP.P. Threaded fittings

P.P. FittingsBrass pressure Fittings

Electrofusion fittings/Welding fittingsButterfly valves

Butterfly valves NETVITC SYSTEM®“BASIC” Ball valves

Bidirectional “BASIC” Ball valves“Compact” valves

“Semicompact” valvesSYSTEM®, Check valves

NETWELL®, Aspiration valvesLineal check valves

Check (non return) valve with springNET®, Air release valve

Angle seat valvesDrip irrigation

Micro-irrigat. FittingsFilter

Netvitc System® FilterNetvitc System® Extinguishers

Fluids display socketU-PVC. Glue and cleaner

Drainage / Evacuation.

Acces. presión NETVITC SYSTEM®Acces. presión encolar, PVC

Acces. presión mixtos PVCBridas y enlaces NETVITC®

Bridas y portabridasCollarines toma

Collarines bisagra, PPFVAccesorios roscados, PP

Acc. para tubos de polietilenoAcc. de latón

Electrofusión/ Soldadura a topeVálv.mariposa

Válv. mariposa NETVITC SYSTEM®Válvulas de bola “BASIC”

Vál. bola “BASIC” BidireccionalVálvulas de bola “Compact”

Válv. de bola Semi compactaVálv. de retención SYSTEM®Válv. aspiración NETWELL®

Válv. ret. lineal SYSTEM/NETVITCVálvula antirretorno de enlace

Ventosas NET®Válvulas de asiento inclinado

GoterosAcc. Irrigación

Filtros Filtros NETVITC SYSTEM®

Hidrantes NETVITC SYSTEM®Visor de líquidos

Adhesivo PVCGran Evacuación

2 M

EDIC

IÓN

12-

10NETWELL SYSTEM® es marca registrada y

propiedad de S.N.S.A. Productos fabricados en la U.E. por

HIDROTEN,S.A. bajo licencia y tecnología de S.N.S.A.

NETWELL SYSTEM® is registered mark and property of S.N.S.A.

Manufactured in the U.E.for HIDROTEN,S.A. , under it licenses and technology of S.N.S.A.

NETWELL SYSTEM® marque deposée et propriété de S.N.S.A.

Fabriqué dans l’U.E. par HIDROTEN,S.A. ,avec

DEPA

RTAM

ENTO

PU

BLIC

IDAD

HID

ROTE

N,S

.A.

HIDROTEN,S.A. EMPRESA COLABORADORA EN LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE.HIDROTEN,S.A. COLABORATES IN THE PROTECTION OF THE ENVIRONMENT.

Sistemas y Tecnología del agua/Water System Technology

AENOR

EmpresaRegistrada

ER-1862/2/00

HIDROTEN,S.A.Polig. I. Plá Vallonga, c/ 7 03006 ALICANTE (España)Telfs. 965 11 42 82Fax: 965 11 48 62

INTERNACIONALES

Telf. +34 965 11 42 82Fax: +34 965 11 48 62Telf. Información Técnica: 966 105 888

http://www.hidroten.es

e-mails:comercial@hidroten.esadministracion@hidroten.estecnico@hidroten.esexport@hidroten.espublicidad@hidroten.es