vol. hi ^^^^ ^ ^^^^-^^—-. (tuesday ) book no. (3) ^^h^e^ 9 ...sri a. eswara reddy smt. d. indira...
TRANSCRIPT
.„.-^—*s*-.-. 30th March, 1982 Vol. HI ^^^^ ^
^^^^-^^—-. (Tuesday ) Book No. (3) ^ ^ H ^ E ^
9 Chaitra, 1904 S. E.
THE ANDHRA PRADESH Legislative Assembly Debates
OFF!C!AL REPORT
C O N T E N T S Pages
1 * Ora! answers to questions. 283
2. Short notice questions and answers. 15
3. Matters undei rule 329 :
(1) Police Rrmg at Bandameedi KothapaUi, Madanapa!!e Tq. 345
(2) Cheating of a shepherd of Ramayampet Tq. Medak dist. 351
(3) Fast by the lecturers of Polytechnic Co!leges. 359
(4) Irregularities In conducting Medical examinations in Osmania University. 360
4. Announcement re:- Message from the Chairman Legisiative Council. 362
5. Business of the House. 363
6. Calling attention matters :
(1) Short supply of irrigation water in Mahboobnagar Hinder Rajoli Banda diversion scheme. 364
(Contd. on 3rd Cover)
Printed by the Director of Printing, Government of Andhra Pradesh at Sahaja Printers, Hyderabad.
1 987
ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY
PRINCIPAL OFFICERS
Speaker
Deputy Speaker
Pane! of Chairmen
j
:
- 1.
2. 3. 4. 5. 6,
Sri A. Eswara Reddy
Smt. D. Indira
Sri Shtvrao Shetkar
Sri C. N. Reddy
Sri K. Govmda Rao
Sri V. Sobhanadreeswara Rao
Sri B. R. Doraswamy Naidu
Secretary
Joint Secretary
Deputy Secretary
Assistant Secretaries
Sri E. Sadasiva Reddy
Sri D. L. Narasimham
Sri M. Ramanadha Sastry
1. Sri S, Purnananda Sastry
2. Sri Md. Ghouse Khan
3. Sri M. Viswanatham
4* Sri J.V. Ramana Murthy
5. Sri P. Bashaiah
6. Sn A.V.G. Krishna Murthy
7. Sri M.V. Hanumantha Rao
8. Sri K. Seshaiah
9. Sri N. Pattabhirama Rao
Chief Reporter Sri Habeeb Abdur Rahman
C O N T E N T S (Contd.)
(2) Acute problem of drinking water m twin cities. 367
(3) Power shortage in Chittoor and Kurnool. 372
(4) Extention of facilities to employees retiring voluntarily on par with employees retiring on attaining Superanuation. 375
Papers laid on the Table. 377
Paper p!aced on the Table re : Electrification of Ginjanwadas and hamlets, without reference to remu nerativeness. 381
Government Bill :
The A. P. Appropriation (Vote on Account) 382 Bill, 1982,
Statutory Resolution. 410
Government Bill:
The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Biii, 1982, 410
Announcements :
(1) Message from the Chairman Legislative Council. 445
(2) Members elected to various Railway Users Consultative Committees. 445
THE ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY DEBATES
OFFICIAL REPORT
Ninth Day of the Eleventh Session of the
Andhra Pradesh Legislative Assembly
A N D H R A PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY
Tuesday, the 30th March, 1982
The House met at Half-past Eight of the clock
(MR. Deputy Speaker m the Chair)
O R A L ANSWERS TO QUESTIONS.
Mr. Deputy Speaker:- To-day there are number of questions, postponed questions and Short-Notice questions, postponed Short Notice Questions, notices under rule 329 and rule 74. So, t would request the Members not to exceed two supplementaries for each question. Kindly bear with me.
Sri M. VenkaiahNaidu;- Except important ones. Mr. Deputy Speaker:- Now Question No. 81. ^
CONSTURCTION O F BRIDGE ACROSS
RIVER MANA1R NEAR SIRICILLA
S I — *8664 - Q. - Sarvasri Ch. Rajeswara Rao (Siricilla), Poola
Subbaiah (Markapur) and D. China mallaiah (Indurthy) :- Will Ihe Minister for Roads and Buildings be pleased to state :
a) Whether it is a fact that the construction of the bridge acorss river Manair near Siricilla in Karimnagar District has been stopped for the last over three years;
b) If so, the reasons therefor; and
c) the steps proposed to be taken up by the Government to complete the bridge:
The Minister for Roads & Buildings (Sri M. Manik Rao):-
a) Yes Sir.
* Ag asterisk b$fbre the na,m§ indicates conBrmation by the Member*
284 30th March, 1982 Oral Answers to Question
b) The work was executed for some time but suspended by the Contractor raising certain claims. The Arbitrator has been appointed.
c) The Department has persuaded the Contractor to resume the work, pending Rnalisation of arbitration proceedings. The Contractor did not resume the work. The Superintending Engineer (R & B), Karimnagar suspended the contract of the main bridge portion under clause 61 of A.P.D.S.S. Thereupon, the contractor moved the Sub-Court at Karimnagar in December, 1981. The Department could not proceed further in view of the injunction order of the Sub-Court, Karimanagar on 26-12-1981.
t^as ^ y S d g o <3o< s"3o esisaca ? ^ &%g<sr* a a ^gRa ^a> R%§
^KSosr^a ? 5^o]j^^ 5)d }_sS^^^ ^ g " ^ ^dg ^^ ?
There are no two opinions about that.
!2Sgog$3y ^ a - ?$qS5* B^^o^, ^3^*^^§*?& J3^ox>o6 ^d6<^o,
^o]j^^^^ ^&A?S^a§, g'oiiy'g'aS u^ ^ !^^o0o^d). s^o^^RS
g e^so ^ ^ ^ ^ ysSB 5K), * * cxasynpoK), ea& Q=ygo?) s;& ^3woS
trey* n°cro^ *5)&y &.
There is delay on the part of the Contractor and I accept the
delay. I am not defending. I feel sorry for that.
I am equally interested in this as Mr. Rajeswara Rao.
I understand the sentiments of Mr. Rajeswara Rao. But the Court's injunction...
Mr. Deputy Speaker :- Hope it is not limited to MT. Rajeswara Rao and yourself.
Sri M, Manik Rao ;* This benefits two taluks and 4he road is isnvolved.
Oral Answers to Questions 30th March, 1982 285
Sri M. Venkaiah Naidu :- What is involved ? It is the Minister who i& involved m the delay.
() <3o* &r*sg§*u*2§ :- sy*38 )o 59* ?< ^ 5 ^ 3*So* o^ oa.
1 am not involved. I think, he will bear with me. The delay has happened and I am at it.
(§) gro K&^d&g:- 3aoR6S tgja'SaodB cdo6* ^ ^ j & gc&;$&^
Tb^^& gcr. 3 oA^^d^ ^ ^cy^g^ om^^&^a ^?6^& 7 ts so
cr*?&r\ OLXnyco 5"o!$j S'& c&& *3ox>S> sr& ? cy , ^o^5^ 3*5*
^d&^RS ?
That is the failure of the Government.
($} J o. s8§*o^S^ :- 3D^g^ l&oNexy*g5* ^&. ^ 5 * o p?S"
LEVY OF TOLL GATE FEES AT MANGALAGBM BRIDGE
^ 2 — *8028(D)-Q.—Sarvasri K. Satyanarayana (Vunguturu) and
M. Omkar (Narasampet):- Will the Minister for Roads and Buildings be pleased to state :
a) Whether the Government levied toll gate fee at Mangaia-giri Bridge recently;
b) If so, the schedule of rates for various category of vehicles there;
c) Whether the Government is aware that the traffic is being jammed on the National Highways fbraiongtimeand fbrbiany times a day aad the serious resentment of the public for heavy toll gate fees; and
d) If so, the remedial steps the Government propose to take?
Sri M. Manik Rao :-
a) Year gar,
^ ^ S ^ ^ e m ^ t is p!itced on the taNe of the HeKse,
286 30th March, 1982 Oral Answers to Questions
c)
d)
Yes Sir,
The Government have suspendee the, collection of fees.
In the meanwhile the Government of India have abo
lished the collection of Tolls on Road Over Bridges on
National Highways.
STATEMENT PLACED ON THE TABLE OF THE HOUSE IN REPLY TO PART OF
SI. No. Particulars of vehicles
Fee for Fee for bridges bridges costing costing more than more than Rs. 25iakhs Rs. 501akhs and udto and upto Rs. 50 lakhs Rs. 100 lakhs
Fee for bridges costing more than Rs. 100 lakhs
1.
4.
Motor Cycle, Scooter or
any other two-wheeled
mechanically propelled
vehicle. 0.50
Motor car, taxi jeep pick
up van, station wagon, tempo-
auto-rickshaws, three wheeler
Scooters, or other autodriven
light vehicles-without trailer. 2.00
With trailer 3.00
Bus, tiuck other heavy vehi
cles including truck trailer
combinations-laden with
goods passengers.
Unladen
6.00
3.00
Other mechanically-propelled vehicles not mentioned above like mobile cranes dozers, earthmovers, road rollers, etc. loaded or unloaded, 6.00
0.50
2.0o
3.00
8.00
4.00
8.00
0.50
2.00
3.00
10.00
5.00
10.00
-Oral Answers to Questions 30th March, 1982 287
N O T E : (1) When the same vehicle has to cross the bridge more than once in a day, the user shall have the option to pay one and half times the above rates while crossing the bridge in the Rrst trip itself.
(2) The following vehicles shall be deemed to be vehicles having V.I.P. symbols.
President and Vice-President of India, Central and State "Ministers, Leaders of Opposition in Lok SabhajRajya SabhajState Legislatures having the status of Cabinet Minister, GovernmentJ .State Governors^Bxecutive CouncillorsjSpeakersfChairman of Central and State Legislatures, Foregin dignitories on State Visit to India, Foreign Diplomats stationed in India using cars with C. D. symbols.
($)8 3'tij*o RggiPd'cRea:- & o ^ M ) j ) d R<*^ 5*735" & &
$D?$3 a*3S aa^aarr <3H^o<& &r*&. <3*eay$ l ^ ^ o M T * 25 at&ex^)
T377P$S^3903k3 ' M ^ R ' gS^naa 8S&&3 &*ea^&;y\&a 3H3*yeL s*3
25 e^ogo <P*3o spt& ox)^ [_Mol)^ 3 ^ e fr? *^^^o& -& R '
t&y*<5"^iH d)r65&^& ^r&PCO ^ ^ & . 6 3 ^ ^ (J3*g>^ ^ O ^So ^)o^
() 3o. 5ir^§"cp^ : — ^ ^ 6 J *^B3* ^ 3 ^ ^ * ^gg^^oi^ sr6
^<g*^ <33Sn* ^ ^ Q 3 ) . 25 o cr^Sbd 63*^6* *^gj^^ a,^ 3 e ^ e ^
*61 e ^^di:o3 ^s?jco5, 33)^&& paSj 74 3eo 0 6 . a, gogg^
^rD§ ^ 74 e> 3q^ca. 74 e ^ ^ ^ ^ c & . RYxS § o &
.&?6S & bD)^o*& 3M3R T)3?$ ^ 5^o & ^ $Srgoa.
They are again giving this amount to the State Government. A is in the interest of the State Government.
&33 T)<R 5f&*g 5$C t (^M* ^ & 390R* CP J O ^ ^ ^)^^S
I thinks they have been suspended by this time.
-^lS#^o uw^ &e^. ^c&g^o^ igd ggSoea o^&^ ^ 5 - ta^ $^g^#
4y, ^ '
28S 30th March, 1982 Oral Answers to Questions^
trsr* c^a^oasS^o^o^dS l g g ^ o srd) cor= o^ggo r & n*sy* ^ Q.d^
T3&go^&. ^rf^ d ^ R S * cy cr lg^^^) o ^ 3 * ^ 3 & ^ dS g"
^^ g^^ aa<5* ^ a ^ ^ ^ s ^ ^ < ^ ^ g * ^ ^ ^^gScpss^^g car* <s <5" dj^gs^
(§) Do. S&*eg§"c* ) : I^^OD ?5y^^^?v^ &oc5<3. s X) o^)^&
^o^o^ ^osyd^sSA^ 3%d)SB* O3o3 &^n^^ ^d&^& ^cxoo& s*3 ?^§"^^
Dh. r?^ /Td^?Sgbg^ g^o^S" ^^c&cg^ ^3rreo cr^g^dgb 46 ogo
oj^^-d&e^ sS^&^y^^3 3$33&^^. " " l & ^ S ^ o^p S^^go rPcSb ^o
53*<sr* 5a^&K^(5. ^ aX)^r\?5D<^d03^o&D §0 §^dD & P ! ^ & . ^ & 70 ^d^.
oxy 6 ? ^ 6?yo D^P^eagS s &po ) e9c^goo$RKy^&. (SScy cor* <S T
dj-^ *3a) o ^oS^^ &oR. ^o^^gbccsp 3D_^o jjSxSo fo oxp S^^
dy°go &o<5
Ln advanced countries like United States, millions,
and millions of dollars are being collected.
<5a&*go<5* 100 o$&ea <gsa g^co ^do?$^a.
(§) Do. *3o^c^.?yd^^ : &o^r?C5 5Tsr* & o & &^^y?6o B ^ ) ^
The Hon, Minister is following his Leader, Sir.
^e 39D&8 [JjSSotfo 39o d3S*25r> & o ^ s^oa^rro^r^Bo 6^?6^^
^SsSr^o Q5o5T* &o^K) 5eBt&sy^U*
(#) Do. sSj eSf cp^ : &o32323)eD ^ ^cg^ ? y &26o g5pcr* ard3^
, ^) . & D ^ ? g c p ^ :- ) ^&*g<f%) Do^ dS g* d ^ ^ 3d^pgo^&
/(2$dy33ods) oj eo\ &3 r3* &^y^yd^ ?
(§) Do. rsSf cr^ : ^^33odo3 ox* &3> ^§*^ ^ & ^ ^ ^ 3&;$a
7!gg" R § ^ ^ ^4Roo&.
Oral, Answers to Questions 30th March, 1982 289
UNANIMOUS ELECTIONS OF SURPANCHES AND PANCHAYATI
SAMITHI PRESIDENTS
g$3 *8522-Q.—Sarvasri N.S.N. Reddy (Visakhapatnam) and
K. Govmda Rao (Anakapalli):—Will the Minister for panchayati Raj be pleased to state :
a) The number of Sarpanchas and Panchayat Samithi presi dents elected unanimously m the Election held in the months of May/ junc, 1981 in the state ;
b) The amount of expenditure incurred towards awards to gether with the expenditure incurred for the elections-
The Minister for Panchayatiraj (Sri Ch. Ram Bhupal Reddy):—
a) The number of sarpanchas elected unanimously are 6353 and the number of Panchayat Samithi Presidents elected unanimously are 12 m the Panchayati Raj Elections held m the months of May/June, 1981 m the State.
b) The total amount of expenditure incurred towards cash awards is Rs. 3,29,65,000/- A total amuont of Rs. 16,80, 10,000/- was released to the District Collectors and to the Panchayati Raj Department during 1981—82 in the State for the conduct of Panchayati Raj Elections.
(§) "3. 3o<^cs*^ :- ^5. S3*3oso oxtos* 2So53*d&&<3ga oxtgg
2$e?&;$ Er8?3n "Saxs* &ois* ? epTr\ XSosrcaa&ogS -^ s S. 5$$y&o& 6 & ^
() 13. *3o [6y*s&3x% :- ^ * p ^Ty&ea da5&?yASS)S7? {/^n)5o^
Jk3 > os^$ SSoEPooo o o ax ) j^o^o^2^& 3 d&5y&^ ^sa^ m " ^ c ^
-g$ O€TO0&&^^ ^ OX)^0^ ?
^3 [ n ? ^ o ^ [S^dgy^S ^ sS^&c^ ^$yg^ ^r&^^3 ^ 2 & ^^og*^5^
^^db^bt^o^^. ^o^5S^ ^Sd&^€^&^ oo&a a*aogo is<$3^o^o&. -
290 30th March, 1982 Oral Answers to Questions-
RECULARISATION OF SERVICES OF EMPLOYEES WORKING IN
DIST. VILLAGE DEVELOPMENT BOARDS
84— *8901-(T)-Q.—Sri V. Sanyasi Naidu (Blemenchili):- Wilt
the Minister for Marketing and Rural Development be pleased to* state :
a) Whether the Government propose to regularise th& services of the employees who were taken through the Emptoyment Exchange and working in district, Village: Development Boards;
b) If so, when? and
c) If not, the reasons therefor?
The Minister for Rural Development (Sri Paladugu Venkata-Rao:-
a)&b) The District Rural Development Agencies are autonomous bodies to be registered under the Societies Registration Act. The services of their employees recruited through Employment Exchanges will be regularised by the Agencies after the rules governing their services are issued. The question of framing model rules for adoption by the District Rural Development Agencies is under active consideration.
c) Does not arise.
SPENDING OF HUGE AMOUNT TOWARDS CONSULTATION FEE ETC., FOR A
DOCTOR BY S.S.LD.C.
85—
*8744-Q.- Sri M. Jayaramulu (Wanaparthy):- Will the Minister for Small Scale Industries be pleased to state.
Question :
a) Whether it is a fact that an amount of Rs. 2,04,023.00* has been spent by the Small Scale Industrial Development Corporation during 1979-80, towards consulting fees etc., for the visit of Dr. Mohan from Indian Institute of" Management;
Oral Adders t^ Oues^ieHs 30th March, 1982 29t
b) the br^&k up figures of the amount towards consulting fee, D.A. and other expenses; and
c) the beneRt derived by the Small Scale Industrial Development Corporation by spending such a huge amount?
The Minister for Small Scale Industries (Sri V. Venkates-wara Rao) :
a) Yes, Sir. But a sum of Rs. 50,000/- was borne by the National Small Industries Corporation and the balance amount of Rs. 1,54,023/- only was met by the Andhra Pradesh Small Scale Industrial Development Corporation Limited.
b) A statement is placed on the Table of the House.
c) The beneRts derived by the Corporation and the Small Scale Industries cannot be evaluated in a short span of one year, as the study conducted by the Indian Institute of Management included selected range of industries manufacturing variety of products and made several recommendations .
The break-up of the amount incurred rewards the
study is as K>M&W^ :
h Co^sulta^e^ f€es paid to the Isxdtan Institute of
Management. Ahmedabad :
1) 1st Instalment *
released on 31-7-79 15 003-*ea
2) 2nd Instalment ^ ^el^sed on 29-J-80 <i$;00O Xf
3) 3rd Instalment ' < released €%& &^t#0 ^000-30 50,000-00
YI. Rei^b^^^^^b^ expeofn^ ^nc^rred by Dr. M. Mohan^ P Oj6aasor o€ Bconom^#^&d^ /
292 30th March, 1982 Oral Answers to Questions
Rs. Rs.
of Management, towards en
gaging Research Staff for
Collection of Data, secretarial
help, travelling and other
incidental expenses of the
Research Staff :
1) Salaries :
No- of research staff
employed 8 persons for 13 months. 72,931-918
2) Staff Travelling Expenses :
For 8 persons for
13 months, 6,127-10
3) Printing and Stationery :
Stenciling, Stationery,
final record typing,
plastic covers etc* 9,618-25
4) Miscellaneous Expenditure: 3,090^67 91,768-00
IIL Travelling, Boarding, Lodging
and other local incidental
expenses paid to Professor
M. Mohan.
1) D A . for 112 days @ Rs. 350;-per day. 39,159-70
2) Air Fare : Ahmedabadf
Bombay/ HyderabadjBan**
galote/Madra s/Delhi j
Allahabad. 9,036-90
3) Conveyance (Local and
out station) places visited
Oral Answers to Questions 30th March, 1982 293
Rs. Rs. Hyderaba d yBontbay /Delhi/
Madras#Bangalore. 6,508-45
4) Hotel accommodation at
Hyderabad^Bcmbayf
Bangalore;MadrasfDelhi. 7,549-95 62,255- 00
2,04,023-00
(§) J)o, cadSSu Sbeo : 39^3? &0!^7^6 f6&^TF^og^ o ^ ^ e^a
^5i^& 39^55^ s^U^^^* sy& 2 e^<9 4 3^ 23 65^d&eo cs^^S
3^s^^rp6 XbR ^p&^ Tb&y*%3 3^gS. s ^ cr S* 3y>s&>5rra cd
J)c^o^dgo s)^TbAr*eS. ^ d ^ ^ b ) ^ ap6o l3<3aS ^ ^ ^ ^ ^ ^ § s g
jS2&*3l3_<s* ! P ^ ^ srroo^R S'cr? &5S&) esg^ ^ e^a sr^ SS^:^
oxr* ^ J)o^§TdgS ^ ^ S * 3rS^^fr6^^ pd^bsSoRga^oS* ^oo[^
(§) a. 3og*&3g^u*g): y 5 ^ o ^ ^eS ^a$ ^,*6^^ 6s^expg^
^ S rb 5 ^ g y ^ cs*a§ 39?&76sa:2i* 3 sx3.?& sS. 66" s;K)&&o*g35* 3$
^^^3^oB3), ^R^cya^^ 6 3 ^ ;6o!g?aca ^^Tb&)^o a^SAo^. ^a
^ ^ a>3y\ T)&) ogr o^^5* 3y°5^^r^5 <$<?^ Rfg* Q o ^ & ^ S ^ RB ^ &
EP^S)^y&cR3 33 3?6<B" Q3&d^g6*sy^ ^ 2 ^ o^S^^S SM&b !^^5"
3^^^??6§ 3oo^o ygbc^* 33 8a&an*gd5* sr55 €3 < Ko As^cR
d^^ . i ) . c & oo& 6* ^^cSo coag^o €35ac^. o*^{jSs^o 8 & c ^
-J3o, &. . y?0S)^JS* ^68 18 3&*&*SR ^^^eo oc^C^ sSS^o^ot^
(#) €$r^ f&^dSSg : {3SV^e^^§ &oren*35 SSj y o 3 K 0 ^
^*beneiits derived by the Coyporation and the Small Scale
Industries...**
3c6& ^ e ^ 4 3o 28 C^d35n^ ^&^^>^b € 3 ^ & . ^ ^ &g
-33 3>3&\go €^?g t^^o i m ^ 3?<§a * ^ ^c&ss^& ^o&Do^. s^^sr *Bj*3*5*7T*65 &^6a ^n^gy cy^Sb^ ^^^<&w &:S>gs^ ^^geo &S^?
^ ^ ^ s^^^F^ 3 S& *?7.35 ^ t ^ & $ ^S^^& &c^cX&o*& ^ ^ j g p oa*
294 30th March, 1982 Oca! A3§ye$s to Q^estions
Sri V. Veakateswaia Rao :- The salient features of
the recommendations are : The registration procedure also
is studied and certain recommendations are made. In this,
the Indian Instttute of Management recommended that m
the present scheme, the Corporation's Technical Inspector
should inspect prcductton before registration and see
whether ;t is according to the specification? The Corpo
ration should follow the Tanulnadu system, either accor
ding to ISI specifications or specifications made on the
tebt in the laboratories
S-50a.m. (§)&& <35). %<2S*axo; 3sor6€?* B^&^p^. s ocr g! &oD ^^g^
(§) & *3o3*&33&y°;3) : ^g^^6o^^8o ^tx)/^^ ?$^^go
^6* sScysa s^^ s D^orv 3^i§ e^o ^^)&o<^. *5o^5" y^)o^ e^
c*&&)^ e ^ ^ o ^ ^ e^^. ^^&3^^^* oj) oS)"&c(§* g**§^5\ ox)^
^c€^ crX) xS^ p$s°%on* §^X^ O ^ ^ o ^ ^ ^ ^ & Rate contract
system, price data collections, reduction in delay m
release of payments.
^ & , §^^ ^crS 3di) o 838RcR. &5 § Kh ^ 6 ^ ^ &?6iX). sy3!5
S^^ J)o ^ ^^o> * d3 X)g be^ &ro^ o ^ fn^ "agenda.
() o ?3)^d^: g^o^^ [j%Dg 03^^ gy*& $^o^^. <Jeog*&
gj°%:Sd3<§i!&. y * o ^ ^ & *Bo^ o ^ & dJ5C{> g)f&\ l)l&<bsS^
Sri V, Venkateswara Rao:- Not only fate contract system,
price data collections and besides these, maik9^gandprctmo%^3&
advisory cell-tl ese an$ the various recommen^atipap they h^ve m^de.
For example, under Advertisement, promojloR advisory Cel^ InAia^
Institute of Management recommended that the S aaM Spale Indsn?
tries in Andhra Pradesh due to lack of awareness of the nee^s an<%
for effective and meaningful communication, are notable to $eit
Oral Answers to Qpestiops 30th March, 1982 293
iheir products properly. Therefore the Indian Institute of Manage
ment has recommended ihat the Corporation should rerder imme
diate service to Small Scale Industries by setting up Advertisement
Promotion Advisory Cell to advise the Small Scale Industries on
the need for advertising and promotion, designing and advertise
ments and display of samples and advertising the sale promotion,
publicise the services available under the Marketing Assistance
.Scheme of the Corporation and also explore the possibilities of
arranging and exhibiting the display of expertise especially the new
products. These are recommendations.
( *3. R^o<gtr*3&: g g y ^ <3°t& ^aa^aasSoiga a?Kr gj°<% &-5&*
Is it commensurate with each other? That is the point.
Sri V. Venkateswara Rao:- This expertise whatever they
Tiave given us, will give fruits m the long run, and not immediately.
DEATH OF A PERSON IN POLICE
CUSTODY A T MAREDPALLY POLICE STATION
3 6 —
*9139-Q.-Sarvasn M. Venkaiah Naidu (Udayagiri) Ch. Rajes-
ivara Rao (Sircilla) M. Omkar and Bachinder Rao (Secunderabad
"Coatonment SC);- Will the Chief Minister be pleased to state:
a) whether it is fact that one Mr. D. Narasimha died in police custody at Maredpally Police Station of Hyderabad:
b) whaler it is a fact that Sr& NarasiiHha l ed on aecatMR ofpolice torture; r d ^ ^
c) whether the <3ovemzae^t h ^ oriier^djudfciale^^ry intothi^matt^y#r . . ' ^
;, . ^ - ^ ^ ^ - ^ - . .^.^. -. -. - ^
^o. & g ^ ^S3^p a . W ^ Y s ^ & ^ ^ epe^^ ?fo, 1.65pgS
^^^4{^o?r <TT^ / ^<^^ 3$B^3^n* \§) ?5d^?^ B ^ & .
296 30th March, 1982 Oral Answers to Questions*
*3oa*3 esd&Rga n*c< $a^^Sg ^ A ^ a l^^^o egea^^. 33dR;6 °o^
& % & o ^ ^ o 5 ^ o^yr (§) ?6^S)0^ gods8oa?Sc<3HSg ^do^grgs^
3o3^o ss^acR. D d'ss) as^^&oR.
( <3E). "3o^c^?^dgb^ :- 9^ ^&3 &st& *^^^*-^ &KD SsSiy-\CS
^aa ^^p\5^. 69o<gsa &c?&)t ^aa ^ & ^ ^ ^ b - § ^ ^ *^dj^& ^
^d^^^ § d3 3S^ox)^ &sr^ * ?& 3j di) ^ . 5$Dp?Xboj 8 5a a^c(no
g'ayas y^^r? cco *\ craa ^<&;§^^85* ^o^&ed&6* J)o^go^§ go
< y ^ o ssdXiR) " & ^ K^gd&^tr^ss eseSSotfcr-fg tRg^^go eso'geXRcn* ^
*^^^^ ^ ^ ^ S ^ ^ ^ 59^ a^.d&o S3*3g ^3)^ & o ^ g ^ rva ^go Ooa^
gO^cCfb. ^r& & ^ 5^5*^ ad3 S^^^ry^. 5 *83 o^os^ =^^g3§* oa^
^ ^ ^ &o*& sr o ^ ^5* t a rdes) g o ^ ^ & . ^ ^ ^ 5&-^o 65^a&
& d c 3 e3^^<3 ^ & ^ay^sa S^c^ crea^ a^d&^^b ^ ag. c o B ^ } & ^ ^ . ^s a^d&o aoggo:^*?* ^ ^SLdgSog"^ ^ ^ ^ ^
^ 3 ^ ^ t§3&-&. J)o^^o^6 82^5" t^Ky^ 1 don't like you to say
that it is not gotng to be a good enquiry or proper em*-*
quiry, whatever it is.
d^goo&T* <gRR g[; crp -g as$,dRo<5* ^cpg^ ss^o^o^o^a /T(f&
(§)^E) ^o^5*:^ ^ s S ^ c ^ ^ gay^gyg3r* S ^ ^ s y ^ ^2^y&-
?6sSy ty o o^?6^ &o< (5&c,t o[^oeo ^R $ S ^ ^ -o^o 2Sj*3Say*e& o^oR,
^ ^ d S S S ^ ^^a ^oiS^bd BayprrR, 3 ^ ^ & ^ rpd^ecr^a ^b ewe^^
stgsr'as beo^a a^or? € P ^ ^ & ^d^^as ^a'^ d^-^j e^ ea^o^^o^,
^^^^rgo^s^sS^. ^ ^ ' s ^ g ^ , a, &a^asS^^o 3 3 y&?$y
^^^<5^ a[_^&^o^^ 1)^ T osj*& 59^& sy^^o. l^g^3d&6* ^cg^co3&
&*&& s a ^ge^ ^^^^§r*^ g^^?6 gg^ i)a)^&. ^ ^ F * y ^ ) ^ sb <5* ga^3 cra^ s^&^dss^ ao^o^& ?&§ gy(r 4s$ya* s!^(S^ ^
Oral Answers to Questions 30th March, 1982 297
(#) a. *3o:f}jj*E):- y ^ a w f S ) xsea^fsa ?$oe3c$o^Xo^^ e$a
^3 3^^^* ^ D3?6o*gS ^ ^o&oo*& <93 wHjo^&. ^SsS^^S) ga^g"
cX&o 5S^[^o &^3 ^ ^ ^ & . ^ ^ ^ ^^o & ^ o x ) ^ ^ ? ^ a)5 s 9 5y
^^-^^ <3*aa s s ^ ^ ^ a ^ ss&Dgr*^^^ ^(S*g gafsa syag ^deo ^^&^gS^^, ^^§^^Syy& §*cg&oa 2Saf^ S^ec^'j^ o ^ S * ^ ^ ^
^?Sya. &tg\.&y*63 Sy°j c o5"5*n"a§ ^^D^^iri^. [Sa 133sg&acB5n5*
j)c^gox)a gj^^ s^eF^p ^ o ^ & 69^ j)?6o^^ ^gc^o yRS, §r&?& sraa
&o^a 5^&. ^a 3^tt:o^ 6&3*g<3), ^aa^$ -^5P^ & o r r aga ocr gn*
^ D^dgoo *33^&ad^F* 3o^co^a ^oR&*oR ag^6" ^^?6 ^&sy^ ^§*
. 5"<i* o x ) ^ ^ * ^ ^ ^X)6* d & ^ o ^ o ^jSeocr^ 3 R;6 d§ &f&) ooij &3
^ ^ 3 ^r&nr-\^. g )?3a & 5 ^ g^b&$S^ 65^& ^dsSo^&a^ aoaxSa* - ^ O- C3 CO CO €0
cx)^ ^ & ^ ^ g^^ 3&d^o <§<&. QTS h ^p^o nbg^&oc^ a,Sf 33*
<SR*3§ CPSSd o ?$5y^3, d*g ^^§eo^oA^a^d3^?&&og^!u^&.
() 3 & . *3o^dSS?^r^^:- ^co^^S" 5a5 s s ^ , SSb^g^o^y?^
13x) (b a,g* r6sS^^^o 3a;), &^}j$^ ^&?g^^ o^oS^Sfa ^S* ag^err
f&sSj- r o 35S^^o ^ r f a s e3S. ^a^^^&o^^^srcp^h ^ a ^ ^
J)dor^ &^So d^g^g^ T^^y^ga),
H e said that Narasimha died because of some pain
in the chest and he was taken to the Hospital where he
-died*
3&3 S&aapg&oja n*C& Kr^on* ds^3o iboa g* 77C& 63RR3S &sr^
<mo^6"[&^ # ^ syag f gesso §^gSrSo^^ 3^^> ^^^osoy ^3y<j3ep^3
43* as*5*<&* ^ ^ 3 5S^pg&o^r?& 3&d8&^&^^.
If the public had beaten hiai, he would have been'
taken away straight to tjhe Hospital
39&y* ^ ) S^O^A^an* ^ § ^ & 39&y* !OOJ S^O!p^3on* ra^<^,
^ a. * o & ^r&g^^ ^ "say; ?$^^^3^ ^
298 30th March, 1983 Oral Answers to Questions*
There are two'points 0% time. The first one is at the
poiYit of time when he was taken to custody and the-
second ,13 at the point of time when he was taken to the
Hospital
B§j ts^l. ^ ^ ^ ^ ^ - [ e=eo 3 ^ ^ §^d3^ g^Kgr^a g^5^ )^5^
Ran^ca^ 5$a 3^^-l; ? a ^ c ^ ^a^Sjy^a & ^ S35 ) B^&.^
^6 *5c<3g e ^?^^7V^ M^S jjS So ^ ^ ^ - ^o^djSg^d&:^ r?-63
3&*\^^& *-< 33 tHj6&^o^ ?6^Jgo &&^) 3 & & ^ aoe!) ^ ^ d ^ ^
t3Ep\&. g3 "3z&^ ox)0 5* €)o§" 393N & uncMo, Epo o<5* 5a^ *&S) geg*
A^*6o^. Lo^F^*6§ s&j?$a < 6* a S) 5 ^. ^o^c&g^c&&.
Ma.m. ( Jo. cs g* : S9<5* ^33306" ^9^ ^(5^&^^, yHT, ^ ^
^t^^rv ^ n b ^ ^ F ^ 0[j$ar O($ & K)B tfa^oo3?y^5 aeg^c^b^o,
^^ry& ^^5d3S<y <3o goR& e^a S )r& sr5(3^^ g^) a^g^#*S§,
^^3 ^ m ^ o g ^ a - s}5 e ^ <*b*& s^& - ^ ^S &*3Ro ^zr"
^ - ^?S6* y^?6) S^t? sy o 3) dS56"rY ^ & - ?(b &*o<§!3ot5*
^^ ^ ^ tf^S^oD^^ a g di)6* , og^ca^ $3^^^& 5 5 g^B^^
ag^o^S^* $36 6 ^ ^ , ^gd&o 83^^& 3S$y3§ o^d^ e33_o&, o^,
Sti B. Venkatfam :- I will call br the Records and examine the whole case and take a d#ei io&. f buo v the ac xi ty <$f th^' Hon. Member. I assure that there should be a proper enquiry in the mattey. , ^
(§) ^y-J. cr^du^^ :- b^S^o^ogS R)3_ ^ag^ox)^^
§^<%o s^^,,§^^ 5y^r^6#t?^ a r ^ ^ ^ &a^*f^e& tgr^S'^BS.
Oral Answers to Question 30th March, 1982 2%?
($) a. So t&r'O :- urgo !^ t5Rr*^o^^^d5 s&^g^ed&o* J3og oB&
He is actively progressing with the enquiry.
I will he ta&ints irito ccnsicferation all the aspects.
i M A t n ^ t ^ I S ^ ^ IN H.L.C,
OP iMi^ABMAbKA PROJECT IN ANRNTAPtXR. DIST,
9390-Q:— Sri K. B. Chennamallappa (Rayadurg) - Will the Chief Minister be pleased to state:
&^ Tt^exteMofa^Rn^er^ahBth0!dsedIrtig&tion in H.ch <^ w g ^ h a & a Project in Anantapur District particularly in Rayaddtgtalni:;
b) th3 period &om which this has been going on;
c)* whether th^a i^mif p&opbsaL bcTScxrethe Governments tb §r^&lag^e thi^ unauthorised ayacnt by taking ap relocali ati m programme;
%y ^%o^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ e t e d ; and
e) if no^ &e Action proposed to be tgi&& by the <%owrn-meint to arrest tt^^^eSo^^^ay^e^t?
(<3) 1981 p6^€^ &o^gy^ j^^& <3?6g u e S 1 ^ 3 ^ ^5o^ ^^o^
^ # a ^ ^& ^&egf5^ s^d%^o, ^^SSS? [?r^egS SSr*^>
% ^ ^>3^ i$1t 5^
300 30th March, 1982 Oral Answers to Questions
(X)) ^6^^^^=&^sSo^o ^to<&^ }j$a^d^^b (jSaRgg $sa
fg) ^d3 Sj^^,?3 ^ ^ ^d&^o^ &*&Xs *#^w ?$3j^R) d&^o,
(§) .& B ^ & c ^ ^ =- t?°3&6a3'o 5y-$^5^^ Coro^o^ ^ i ^ ^ ^ ^ *
g*a3^gh ?6o8>c&o^ 5iDQ)g&o^rp^ 3 ^ ^ S b 3 Acfo 86 DS'cPo^a ea
5)^o ?33s°6&. a sS?9, ysy^o*&, ^g^o^rp^rs^g), S3*3S 2:5S6?6o ^
^^r&^ 5y>d)r ,l ^ ^ ^ ^ ^ ^<%ggy^ crc^^ 600 J^^c^o^^^ eB 5)<$ors*
gg^^S&^a. ^ ^ 7 ^ &-§ 5r& B&j^ ?6&P!yj5o 5ro^. ^a yopo^o &S6
^ae^^^^ca. o*& 13^^^^^^ ?&o& es&^gs^a. ^ ^ < ^ ^s^ 5y*&
^ ^ o^ty^& S r ^ ^ 8a3U*,gia&83 _ S ^d&go^dgo a?a Sc^g^g), Er<
^ ? ^ ^ ^ p ^ SsS^^o agO^oa. tsg'a-ig ^ ) ^ Q o s ^ ^ ^ ^sSyS^Sb s3 3o
*yy8S* cy^§ ?6oe3o&ot!) ^3??c^o^e^ y5roo*& f3*!&$ ^ ^ c o ^ . e^^i^^
5S6&^^ ^ Q3d&^ *&3*y_5a ^ ^o§o^^o gg&. ^sd&^g?^ "§ er^^^g
^^r^^S" s:c5^ ^ s§^ ?fo^& Sb b^gs &s3^^^ #*_5;§oa. ^jy^o^?&. 5^S, s^3^ ^S'^.^ Sg)3%aggoa s ; ^ ^ s Ro, o ? 6 o ^ ^ o
ger srer* *3 o &?g cr*, b3^ 3eu?&, 3?o6&6* u^d&!&^o t^e^ 9&)&? S
^^L t^*o3o. ^ ^ 5 - ^ ^ ^ ^ ^^S^) srde&^o gotDo§oa, ^6 gg\ ] 5d&
g^oF^ ^Ra ^ o ^ ^ ^ ^ y ^ ' g r - g * . ^ ^ ^ g^^^*&, 600,700 ^^a*€y
gRgo, 335* sS5^6* Acr J^^S a,sSyS*3^o g^s. &&^g&o!ar^^ ^d?
&?&^^ <33J* gf^ O^^$gog 336" X S 0 ^ t g ^ ^ ^ g ^ ^ s f ^ 3 0 ) ^
^(f& ^ ^ b ^ ^>o&. ^^5 KS^iy^p^ ^&^g SKgcpgR ^ ca> > S$%
Oral Answers to Questions 30th March, 1982 3(H
H. & t&5^&e>Sy\:- ap^ggf; cor SS creo Ijcrpc 53*65 eaoRf
^r&?ri,^&
(§) *g. 3o^[dy*&c&g :- 3p2So^:§Ro ^<?*^ "3y* *. 6".& trer* ;3xnM
^ ^ & . rge3^y^^c&, SS o ex) o^y*&S)T) 56Q*dsS3 3g)iy 3o. ^5S\^S
^o^eo trey* 8o^-3^^D^ ^^o^^tfo e?*g ^ o^c3^&K7^o^, ^Rg^
2S)oSSjn*^ BS)^^^7V 59^^-.^ stoeg R' 0*33 0 69ox)S^o^o3. ^^2r-^ ^ ^ $
^?63 &3*2& BCo3$^tT*joco. ^ [ d a & ^ ? ^ 5^Z$. Sp^ §T*g B & ^ ^ Sj&
5 & ^ . &:4>gSS)o!pr 53 ^Si*?^ IL^SwSRy&ylb^^ ^& f6o -\ox). B ^
"c^rra 3*eo^ a^^^a, e^3d&?n^8 s*eo5^ &$;&*§, s)^do &§^ a, r*
SAc^" ^6*3* j^S^^e co^^ S) o7Y* &,§^^5SoK) f&^R, b 6 55^3^
63§y cr8 j^<55§ oooSS^o ^^. ^8 Sxp^ arcings c5c^c3o^ ^ \ a
?g5rr 3 ^ g * ^*&g2r) &p^) $c^ c*^. QSSy^ 33*;§<9) ^oR^&r^cm.
f^^(f^Bar^& 5 S ^ g ^ ^ So*o^ BlS^o, sr& tSj*^o s35no&. ^e <&o/f
^^-"Sy*^,^^.^ ^&ca co?* i^^S 3&Hg)e3 oA^ ^ j ^ - ' ^ ^ A * ^ o
gaRt &3^g&o) &*?e§ ^ ^co?^ <&D^ 6R3\ r^^o^rr* ^a 69&^
(§) g). o^^&y*o ; ft*. ?S^bo B&r)^ 0^*02 &^&g^ 2§c &
^oodj*^. ^5S?6^^^, 53*0o3* ^^u* <3*So Mo*eo oo&^ ^ ^ ^ d & o
t3^?&. oa [ *o s^^^yS^o yS^^o Sj*or ^ o * ^ ^ , 53 er*^-
3 }J3*og {jSesogS ?So^o5oa^ cxu* nS&?6^ ge 2r-eog'Tr*aS (j5d&^o
^ o ^ ^ . ? S_ (#) 5S*3 dorrcp^)
(#) a. 3o3l <k*o : SS3 dormer^n-<& oo3> ^[g^on* ^3*dj*^^X)g
^5S^o ^^. xrgJ&o ^5S)o*&-S!MJrp g*ei3 * *^ L^d^o^, gRg
^^g ^ ^ ^ e X ) ^$o^c&. ^*6*^ & % 3 c ^ ^ § cdS. & ^ agg'on*
^ad^^^ ^S>, s^ag ^*?d&o ^au?^&*?&-3So*eS o - 5y8g ^$6 oocrgii
-<B*6g a^gorr ^ ^ w3^crM, asSe^^Sj* ap3R:s*a§ ^SdSS^o ^^*&X)
302 30th March, 1982 Oral Aaswers,to Questions
Bdgogge& ?^&. orpu-^r?& <§ap ^0r? p g&^o&oaTi- 5^58
ABOLITION O F INSTITUTION O F
VIULAOE OFF^qB^S
88—
*9079-Q.-Sarvasri {Raydrug):- M.OMkar(Narjasampet) and ^. B. Channa Mdlappa:- Will the Minister for Revenue be pleased to state:
a) wheiher it is a fact that Government are contemplating to
abolish the Institution of village officers;
b) if so, whether there is any alternative proposal to re
place the present village Administration;
c) whether there is any proposal to pay terminal benefits to
the village officials m the event of their replacement;
and
d) if so, the details thereof?
( ) ^<%o& &*&f6 y s ^ o F * sp&ggr* ^ ^ !?v& 5 ^ o $ -
Wa.m. ^) s °s*s*:- ^^ ^ ^ e ^ 5g<ga &toa* oa ? o-aa
35. 83^d^ 3 :- [j?^55^8&o), ip*& i S ^ o ^ ^ R o D 5^o3
t^gKSo ^ M ^ Ba&r§ ^ ^ AS^gd H)^b&n* & ^ ^ & o ^ c r ^
Qral Answers to Questions 30th March, 1982 303
^3Sa-g &s;^^/<^&&^d), e^^g ^gss^o^^ Rr^^o go^a. ^ge
^ ^ go^d&&§ ^ 5 ^ ^ ^ Q^jg^Sj-—&S* D^oyv ^A ! r SS og a6?S
.gSgog 5-0^ otr^ j^^c^ ? &3§ J^^SS ^ ^ So-cr ^ ^ &&.
(§) ^. e Krd *8& :- %tR^ &?6g y^S. ^ ^ crs^<3g* &?&gb?S
.bug 5^u)oty0.
(#) *H. g). BxS^ & o ^ :- r Orp a^o^gSocr' ^$?&go & ^
l g cS (fgi) ^^) ^9^*<3&o g^D S^^oRSgo ^^c^^eo. $ D ^ & 6 ^ e
ts&SStf *&^co o ^ 3 ^ og^ o^a ^&y.g5 ^^y^do. &^T^ L^^A-
Aaa &&l3^o o&o^&. €To^n* o)<fd o &{!bgoo&rcr ?
(#) o ?&8)^g :- ?<go<Sr* !ycp&oR 0*3&y-g 5001 &co e D dC&o
^ ^^*a^ ^ 23*axt ^c^^&p ^^a ^oy^& ^^\oa. gihgooct*
3A s!^, *3^^e^^&^^) &o&D^g ^^. s{3a3<*3>g dgc& ^x^^o
^^. Qo^S^ u*es§cSa*ex) dE&* ? ^8 y^ l c6c & 3p*;So 5Se3 ] e&e
304 30th March, 1982 Oral Answers to Questions
! have gone through the records.
It was oaly discussed here.
(5) ^ . a3 d 5 53 :- 3&^3 ^o!^rr^ &^^j<^b )Sb ssaRo&.
^ 6^d) g&^tO ^ ^ & . xygo & : o & ^ &o[8n-& cr (bgo ^ R&
&od^ca ^ & ^ ^ 5 ^ ^ 3 ^ n)&^ ^ ^ B ^ ^ . a^O^ ^^^g^S
[ <S* c&^o &o&as*<&. Village unit is an important unit
I always consider it so 5)g' EJ*ds*oby ^^orr* X$5§3oa *?3^ 6""
MISAPPROPRIATION O F L A N D R E V E N U E
B Y VILLAGE MUNSIF O F
AKULATTHAMPARA VILLAGE IN K O T T U R Tq.
89—
*8321-Q.-Sarvasri V. Narasimha Rao, (Kottur) D. Seetha-ramnlu (Narasannapet) and K. Rajaratnam (Palakonda):- Will the^ Minister for Revenue be pleased to state :
a) whether it is a fact that the Village Munsif of Akulatham-para village in Kottur taluk, Srikakulam district is involved in misappropriation of land revemie;
h) whether the enquiry is completed against him; and
c) if so, the amount misappropriated by him and the actioar * taken by the Government ?
^^ ( B O
{^) 39^?$o&.
%)ra! Answers to Questions 30th March, 1982 305
Dsr^ea^ Koe^oec^ 53d^^6^ yS^?$J6:^ &o^^3jo&. <9i3>ag i3 13 & ^
&. 84.78 T Kxs 3^^a§ 3dSS ^ ^ ^do^J& crpss^gS. ^ 3co^o
() X) "Sr- . 3^6* B ^ ^ g)3"g<3Seo 2:55jy $5^ox)? ^X)j 5 e e n"
Tuples ei^S^g^oa? ^6 CPdss J)Syy^ 3&*_5 ^9^^o5? 5y8D ^sSy^
Sri N. Janardhan Reddy:- The matter is m the Commissioners eourt. I will ask the Commissioner to expedite.
APPOINTMENT OF LOCAL PEOPLE AS
PERSONNEL MANAGERS IN PUBLIC AND
PRIVATE SECTOR COMPANIES
90— *8353-Q.- Sri G. Vedantha Rao (Duggitala):- Will the Minis
ter for Major Industries be pleased to state :
a) Whether the Government are awa?e of the fact that a number of States have reserved t e managerial positions in Personnel Department of Public Sector and Private Sector Companies in their States to the local people;
b) if so, whether our State would take steps to earmark certain managerial positions in Personnel Departments in the Public and Private Sector Companies; and
c) whether the State Government is aware that the organisations like ICRISAT, VST, IDPL, NFC, BCIL, DMRL, BHEL, H M T , Torsan Products, Coromandal Fertilizers
396 3<Rh Mar<A, 1982 Oral Answers to QRestig&a.
etc, are not employing local people as Personnel Manager/ Personnel OiRcers resulting in serious miscarriage of justice to the local people?
p*6 gRtyxaey y*&&ot<& ((g) <3o. Err?'6&i :
^X)g* 5$gj&o& 6e3^ A?S S^d^o )jS^^a§ 3&3&6a. 5Sd^^ ^
^ 8 S ^ S * ^M^^o^y S)^sS^oX)?6 a^dJSo. - 3 3^3533 ^ ^ ^ ^
(§) J)o. 3o3'd&gKrdRa(&) :- ^o§* $50^ ^o^o^^od^So l31!) "gp^
e?o^^S§ ^ ^ ^ ^ 5 ? 3o3^ 5y*8^ ^ ^^.^5ygSo3 ;§Ky^&?
s eg ^ ^ & 3 ^ ^ ^ a § JLodogh ge&eo6f3M& ? ^ . ^ . a ^ , e & ? ^ ^
cg^a6* Ti&^ S ^ ^ ^ ^ Se^^sraa <3o. a. 77 ^eS^ 3e^^)5r8^
§e^pa. 38,-1-78 a*& 5^o^*3pa^ ^ ^^^^eps^a ^ ^ * & o ^
^ § ^ [ ^ ^ 0 &3(5io&g epgRdgR ^Ra w o y ^ a o D Bey)^&a
Oral A%R %e*s t& Q^sestMM 30th ManA, 1^3 W 7
<3 b T3&xy&^^. bB^^y ^ 5 ^ ^ T*&ns-*a3 jgr^^b ^ o [ ^ ^ o*^^
(jS&^Sx)^ g \€Ti3& $f^d sa O T^8T^$^ gyry l§d&*<3a Bs a cp?
^ Ao. nrW3^ : ^TgT^ S &gw ^ ^ y ^o^^S^^gR^^
^c& ^?y^d&. & S [g^^&o <B*35 ^y& 6oSSoS^a. tyo^o^an*'
*#o^ ^464% a S ^ ^ ^ ^ot&^g ^6 tr^^ 3o§*3B33o&B & ^ ^ S
^ ^ ^ ^ # ^ A . ^* ocp&8 Boa?$5^a^ *^yy$6* ^3<Xni- 3d&gog*
& ^o^ zw^ai :- S&-lL^8 *p& B&^& ?6o. 2896 c r ^ ^ &
DRDSfKINO W ^ R 6 ^ A!N^ % ^ M H M ^@MBBWHS& S C H M E S IN M A H A B O O B N A G A R DISTRICT
*8038-(J) Q-Sarvasri Sriniv^a JS Mo #^M^r)wnQEOol) and Nar-simlu Naidu (Maktal):^ WiH the M M M ^ r ar R^c^ Water SapgHy b& pleased to state:
a) Whether the Govermenthave recei^^ detailed Samithi-wiseproposaisYbr drinking water and Labour Oriented Schemes from the Collector, MMiaboo&nagar district m the month of January, 1981;
b) the amounts required to execute the above proposals? saad
c) the action taken on those proposals 3
308 30th March, 1982 Oral Answers to Questions
sSc^^^^. s*a &s^sxp^^& gegg^ saoa&g Q ^ p M
^ B ^ &c& t^a^^eo 1981 5'S)g3 3eg^ cc^o^^
^ D M &oa^3 XS<*s*o?& ^ o d ) ^ & 100.85 o^o) a^d&co
. & ^ ^ ^ ? g ^ ^^ ggsras § e?6 % ) ^ 1981 S)[pssa &0& 1982 & K) 5 y o o ^ g33$a<3 ^od ^ 66.75 e^eo gp^*
(§) ^o. ($)^5r?6^^: j)X)&^ 653*^30 ^f&rx) ^ s ^ & i g g 95 e^so ^ 5 ^ 66 c ext Rr^J^ ' oxtr^d). So^^p ^ M o ^ go&o?3
^ ^ ^^U^? ^ ySo^^^SSx) S M ?y^5* ^&^03 3D^g^?$ t^O!T^
ga^gaa [ ospexrv tjS$raca ^?g acaMare'gs ^^ ^
(§) &. a^^dg*e§ : a3*exy* !6K'6' ^ F ^ ^ & ^ ^ 3 ^ ^ ^
yXga^aa ^ J o ^ e ? 6 o ^ ^ ^ 29 ego 8bgf ^dSS^&) 938 05,
i98?-8§ a3da ^ ox)!6 eSgy^ &^3D,^&. ^RBtsSo, ^ 5 * 6*^
^ ^ ^ o 5 ^ & ^ d ^ t r M ) j j ^ ^ ; ^ ^ a ^ o R . - ^ <
!f&o 5" e^ 35^36 2 ^ s sreS 8Kr&, & & ^d§ &^§T^^?
($)5. ^ y ^ B g : &^e3r^^S* gts* ^OoS ^ ^ S7?(&.
^^r^Ro Bs^2&. o ^ ^ & 3 ^ o^e^ ge^o^ ^ S ^ X38&3&3) a^^oD
&^e3rg*^f) 8"&^^ e?5o^^do ^oepeo 'aSrraa. 53oo^^3 ox)^o&
Oral Answers to Questions 30th March, 1982 KB
{^^&o 3^^c&*^3 ^ ^ & . 3*83 :&* 0 d3ocr3S aD\ §M* 3^
& 5). frSg.d?C*5a . ^ ^ g g &S^^^?f5" 3^?6^& ^ ^
%3&gso, ^ b ^ ^ € D , g^ B^&g^ RyrgygRo esS oa. -8 3 djj*j5
a3d u €33yv& is* ^ S 3u^C&. )3 Ro^ 3 [rrsSrcS ^^a*33
^ a. *§. c$&d*S)o *3a : ST33 }^o^o?& ^^^ j oopcon'
s^&^ ^ ^ ^ ^ s ^ 2%<sa*? ?6iba eaa^ §^o^ ^ *aa^ 3o^^
i)^&D &.&oa!)C a &&&*&* ?
^) &. ^d^*ea : &oaha ?s&f$g& ^ o r 3 § ^g&^^D &sa 3 ^ ^ ^ ^ ^d)sy^^ 3^^co "a&)goa?g ^sSnS^^ g^. l3o^ 3^<x
T)d3e&, ^ ^ oo&e) o& ^^S 3 ^ ^ & 333ye3 o^^^o esS^o^
^^^gS gtfg &?&gTo^^^. ^ &oR ba oas^oa g&ocr ^
€f^co &f&r?S^^ a^36^a.
^§o. *Bog"&^n?^;i ^oa?r&, o&^t^g Sa^Bjg &^p?o^^w
€f 3 B O ^ ^ ^ e ^ &ca && a ^^a^a. ?&^&& g &eo, sraoXR
^o& ^3 b 55^^t&. 5^83 3 o ^ ;gp_5 3^^ oow9^3 {j3aoA
^^^ X)8 3<Ra ^ ^ ^ ^ ^ ?ggo^ j sa&ggo o a ^ &cs#g&o^ rp& ^'^3 3Rd&og* &^^ ^$^&. o ^ ba ggooa &&^&o^a
(§) . *3o ! yo : ?f gBarvBS 3 ^ epc ^^d&oa 6^&ta
,8a\a?y&a 5 \CSS. 5$3 gc^c^ ^ ShoR a §^^^ S^d^o^ M !
^dge& go§f^c^ &^go8^ g^o^^ s*§D36* rGSS^^o^ ^ 3^d&o
^ogf^^e^oa. g;!bad&6" sa^8. ao^ j^yyeo ^s^oa g&g 3o^g
3 M 33th March, 19S2 OmI Answeas to Questions
^ e ^p^ (gaa ygyB g3o(&r^6^ ^ ^ ^ o aeRoR. c^^S sSe&^
^ ^ &M3^dy <3d&a*a§ ^o^j&p ^<!Mo M o & . -^3§^o^, ssd&ay
^^ot^85ny^&. 5 o ^ 3 o & § i3) 8&if & dgosy^ c X)S g H ^ § %
J)^6* ^dgS^o aacR ^^ sr3<g&* Kr3^ B ^ o aO^oa. ^ea 6%gogS
^ \ ^^^tg^ Sdorv t3^ sr^Sa&ao^^ m d & o s^6^&* ^&^ot&^^^^
-& &a XS ?Sp B o & SO*eo7T 2§oa. ^eso <^5i<3&($&. e^o^* oef g^
&&§*;SoaR ^d?eo QD ^ ^ ^ ^ o 3 ) . <3& $ D^d&^a^ ^S.a^.
(§) ), 3oSf}jj*3 : D^d&o^ oo 3^d ^ a g* g^o
L. A. Q. POSTPONED FROM 23-3-1982
SANCTION OF EX-G&ATIA TO TEN YEAR OLD GIRL WHO LOST HER RIGHT HAND DUB TO WRONG
*M?BCTION IN NIZAMABAD GOVBRNMBMT ROgpHEAL
^8901 (I)-Q-Sri Sultan Salahuddin Owaisi (Charminar):-Wil!f ^he Minister For Health & Medical be pleased to state ?
^) W h e ^ i t j ^ * f ^ c t ^ t , t ^ girl by npme Tabbasum Suljtapa ^/o B^emgal t^^ Distri(k Nizamabad was affectedly posion as a result # a wrong injection given on 31st July, 1981 by JDr. ^Nara* simloo of Nizamabad Government Hospital;
b) Whether it is,also a fact that her right hand had be§a amputated by Nizamabad Government Hospital Doctars
* on 17th August 4981;
c) if so, the action taken against the erring doctors by wbeg^ negligence the girl bwame tunatic; aad
%hcal Answers to Questions 30th MaMh, 1932 3&1
d) whether any ex-gratia has been sanctioned to her; if not, the reasons therefor ?
*3.%g, 53e*/fg?*3) &o^p ((§) . & d ^ ^ 5 h ^ ) :-
^J)) aatgrargS g^, bS)?feo^ ^c^g<5^8rr sS^g&^ a*M gy
&o^M^ o ^ o ^^jRP &a ? r ^ Sl-7-1981 g&^ R*^
^ ^ Q O M ^ QU^&. crMo tsa> A B o a^&^on* &063,
ss*3), g^!5o sStho5. o^Sb^<b 53d6^ KSgd&ors* aa^RnrdS
*^g*^^&^ 5syS) 8 ^S^\ a&_^o v*33& &^§To^&. ^
^ d t 6 ^ ^ s-a*c3o&go, d^ijSSpcr^ ^^^^go&go ^^§^S
^ ) ^$!$o&.
i^&^A) :i*n ?6dS)o 3oo& a^&^ay^ s5g ^o& ($)B*g;$o ^ ^
^ < ^ ^ a^dgp^ Do^5o^ a^^o ^<5g acr§ ?S^ 3.^^
cy*t! *3. 5*. [^^^cp^& a y ce &5^5r? ad&gboty&. eadiR
a^a^ o^^& &oa.
312 30th March, 1982 Oral Answers to Questwi
Q?ai Answers to Questions 30th Mafch, 1982 313
ODCS" 5C?SgO d^gooOP' r5&{ ( S^^ES 83&&0^0& ^CH3^ 03 ^033S
(§)^. &g<533*sS*5 :- Jg*^^^(Br t3)o^) n*3 3S$.d&o
314 38lRM&!ga*l'9Sa Oral-Answer to. Qne&tSomt.
%b%se$ 5=$a #^g a^d^s,S^:r-g<&3sg?Tf^3g ^ % . ^ M C
.srS) oN^^4^^oi3 y^^o srsSg gtsR. ^ ^ ^ ^ ° <&^4n^oa*^
^ ^ g,o%go sasS^o. ssdSa ^ J)^&§^ XSo&^ S**p. M o ^ ^ ,
t^-^^S* S3*^^ s*&^ c ^ ° * ^
- C& S^a^^^a^oa ^ a 3 t ^ a - 3 8 ^ o ^ o ^ ^ o { a ^
3* 33-. oo&^3 3dSS& !?-g& a-go* Sc^ea ^aa^s^^.
Short Notice Ouestions and Answers 30th March, 1982 3i$
l§) A, agg:od&^ : ^ ^ ^^j^^^€.^ ^oi^ <,c . ^ ^ F*^^
( )S. rSog Ei.Bd : a,3P$3?Y3S* cy^cb^ ^S ^ ) ^ e^o^^^o o^K,
i3^\&# crS)S) ^ & spoa^^&. 33*3) t?dy g ?6 crs Bt^fT^ g^^e^
gy*&>a sS o R s-^. 3 c^^d) 3^&<?d^ ^SjgUs* g^^s^^ g^ ^o*&
5$<gS?6?& ?$2&5o65srdo yRE), s3d&^ s^^^ }jSe3oo 5 S&^gx^ ^ocr&
oo i c j- ?So^)^a^ esdiSR dc ^^J ^KpSSrv ^o?y a &o fYeg
5^\^, s*5) !3%o &ay^ r?^cc^ d^ ^§^^do p*3go ar* , &o^R
5 g S) B3$*y&>, ^o^^y{^r5 sr^ cor* on? tsy ts J^^o &ou)^
s^^, s?6^ iaas Rn^o ^ & R r e ^^, s e gsixpsras y ^ ^ o ^ ^ 3 ^ ^o^^jsSD, 5 3 333ey*o<3 ^ s & ^cSS^o cO^ s^K &iS3 3 ^ ^ & .
SHORT NOT^CB QUESTIONS A N D ANSWERS
90—A
RAPE OF A MINOR GIRL IN SCN^A$LA^a^A# MEMORIAL SCHOOL A T THANGELLAMUDI
S.N.Q.No, 9557-N. Sarvasri Y* SobhanadreMwaraR4P(Vuyyur) P- lanardana Reddi (KamaiptH^ E. gnb^a R^o (Kachi^pudi) and K. ,Sa.ty anarayana: - WiH the Ch^f Miniver b^ 3 # g ^ o #^e :
a) Whether it is a fast % at a csiaoT giti st^dymg m Smt. N- Sundaramma $#emoriai Sdhatd, Tha^#eMan^^it Eiuru Tal^k, West Qada?an & ^ ^ was raped by a& Attender wooing m the ^^e sah pi wi& ^a^c%iw connivance of the H&ad M^tr^^s 4# 4&e sagne school; and
by if so, the action taken m %b& regard i
(3\ (&) b^o & o & d ^ 3&B^8c^^ ^ ? 3 ^ ^ ^ ^ 5s*Sa s$& cwhDr
^ ^ t & ^ ($) 5. <a&sSp<3o 3 ^ & 8a^6 §Toor- Scg^
^ 3*%X3>"&g;3;gr* 12.3^1982 M-5 $^d^ § ? gg^a S66
;^y^QQ#oR {g*db(^ So. 6&T&3 8^ ^^%& &s&^o&. '
316 30th March, 1982 Short Notice Questions and Answers
<g srSg^ 3^g sSRg; aSb_g? sSo d o sa^oa. =,33*Er,X, -ggbg-
ary^^& o& ^*Ia^ ood^a ^ ^ a . ^ y ^ ^ c g c ^ ^ e ^ ^^ ^ *63&;3<a ^ca^^^ 3-8-1982 ga^95e^a^=^^o usaoa. sso^gsy^ 35-2-1932 &3 S o^att& Bop)^ &°oa?SoaS^g a&)^o ^cRag^R.
^ a. 9 <s*)3*'33 cp ) i saigas?, cor- a3<3a3x.<Sr* saa *^^^ ^
^6x3.3 ^ § - ^ ° ^ ^p^Sb^S c^S*^- 33-3-^3x3* cor ^^o^{$^
^ ?Srk-ocd aa ^ ^^^ B^o^x^ ^s gy*g<3a. ^ ^^-^ ay^ &-o^ sy-33 §*o^ c-33§ctn } 83ago =a^ ^o&sSg ^oaog^o^rs'Sa &g5
^t^&o*&, a^^, 5*Sx& & &3o?i3&€! a a ^ S3 3o^* o- o* 3oggcM&
^333=0 sreS c cps;ir=a. S}a srer* *^^^&o^o<3 a^c^o. M ^ ^ g * ^
s&^5=^, as* gboiaR yc^o*& a a & , s*a 55^ sSr -eo *3r-^^^S
g^s9^^&€^ a6ag:la allegation. This Government has to
take a very serious step against the culptit. sso&ga & %3$5
CFP!y :. 9ox)6 o)3o0 zp^sye^ adR&ga trog g'acg xS tS'^ &c^
g?o4rg)3 &avj^o[pn*^ BSSj^oC? *.
(§) a. 3oS63C*Sn- as^EF, <3 a^dSS&jf^ aaa ^ ^ ^ y ^ ^3
a^d&sSmo^ sa^o^o s*S* ^T^^^o* c*^ r?5§. e?r? gasKa. -^ 3^<^
& 3 ^ ^5^c5* ly&aolb'jjS cor ^on?- 0 y ^ 99a odm?Sl) [p%^oo3*
sy& 6.2.8S ?y& as 3&3*<3og* cy-^s" SCS^o^ ^ ^ ^ & ^ B&
i33 oa. aa e$T ^ 9:3 ^&:y^ -R&< ^s*^o o"§ &;&)g*g)3a&oa.
^dS* &*^^ ysy-o^^^SySyy^ ao^cm§ t3d&is*a§ s&^c^o ogNca. e,&
asS,d o T&33 s^s5c. o-a ^ o" cr Ro*gj§ ^c^-o^a [j^^^M
^ae*^^o&. ^cpg^ a^csagBg* aca^b&a $^o^cr-a§ s*e o"g &Kas*
c&cy ,o. ^a ccoa 'Bp&o ,ySoa&oa, &&o [Si^ ^ a ^ ^Cao*^ gr-R ,
ceo3 &.7S . 6oO ^Tc^^ddo ^3o, s-^^rr- B&^af*oa. oa as^d
g^^g^ D&§^^3 a^-coSao&a^ co3&)o o8a jBS3,*6iao'& t9^&^e^J
^oao^^as ^e^o^eo ^dS&^&&oij-B&. n*aa ^ ^^^*^ , ^ 3
Short Notice Questions and Answers 30th March, 1982 31?
you must accelerate the process ct investigation And
arrest the concerned. 3g&^ ;Cs&*a3ti3* :3So o^dS.
2). *3o3163*53 : J) 9 .i& &^&13oc^^ c^^ a & ^ & ^ K
^^<yy3b. o S o*& it is not reasonable to allege like that. 335^ gTog&oa §*o^ 3y^ ^^&Dg^ ^ ^rR3^. esSj-cS sy X) ?^o^3o^o3. ^S5^ccs^ ^3 ^dg &^&odJ*2^.
Speedy acticn will he taken in tins regard within
one month- Anyway 1 will speed up the action
EXEMPTION OF SALES TAX ON JAGGERY IN CHITTOOR DISTRICT.
90—B
S. N. Q. No. 9558-Z: Sarvasri N. Venkateswara Chowdary (Chittor) and B. Armugam (Vepanjeri):- WiH the Chief Minister be pleased to state ;
a) Whether it is a fact that Form I declaration is issued for claiming exemption in Jaggery sales;
b) whether it is also a fact that the Sales Tax authorities are not in a position to collect the huge outstanding amounts from the traders who, had done first sale of Jaggery in Chittoor District; and
c) the action proposed to be taken fbt the recovery ?
(<a) a,g* ag^ea ago gj?g&6g>, ts*-s> 33 ag*^, 2&s*f aggss 3 3*go3 &c& r^^eo ^v^^ 333*doTb $y& S) c03oO3
3oo^ ^&^Sg) 3S$3-\ B€)c^ n)<^o^c^"S: o 3?3
^to^gS rr3> I 3 3&^^3^ S)3c?er& ^^sp ^<^^<^
3q^o^*
S). &.) ^o&. 13 3 3 ^ 3 * a ^ g ^ ^ ^ ^ ^
§^?^^ 3 3 3? p^d&^^ ^^^^ ^t&^^^
-3J8 3Q& Ma^ch^ 19$3 ShDr t Notice Q^^tions, and A^v^rs
[<6d&5* eo 3336, 6? cos.
^tB^&^a. j^^^^i,^^o^3 * )03-\ go $^8St^ 20 &oR§ *n)&^^
5 X)\o) ^ ^ & . a){8 39 a{$dfT* ^^j*So^ dc^oc^ &^Oti)^o6x!^ g*5
b)^ ^&D^c6 t 5?o ^ DgotdreS ? ^ex^ ^rco ^d^^& s Soco s-aa!
^Br6) ^^ !b d&5* d ^ ^ ^ &&3oo"& Q^D^odSS eg&^oc^ &o&^& ^g
s*yo o< 0(S. &?)^o ! 4$M3Po3S "^^drgo^ mgoccy* 5^&^5.
isn*d&o T3^^o ^5^o5. ^e D^d&ogr^ oaR &o[ar^^ ^ ^ ^
& ? & & ^ & . stos* g3&^ ^ ) ^ * S)i5 .og& Q^)^cd3 sy=5a ^S^g^^^
^ ^ ^ S , ^^orr<yc^?go ^^sr&^ ]X!g& ?o ^ S b o ^ ^ & ^ &
3^^.^^^& ? cage p*3 3su''da*a§ o^ ^o c & ?
^sSr^o ^ <%<<% , ^^io) ^ ^ ^ ^ ^ o n * !S^t?^o ^ ^ ^
Short Notice Questions and Answers 30th March, 1982 319
CONVERSION OF METRE GUAGE RAILWAY LINE INTO
BROAD GUAGE BETWEES BANGALORE AND GOORY.
90—C
S. N. Q. No, 9557-Q: Sarvasri K. B. ChennamaHappa (Raya-drug) and K. Venkataramaiah (Gooury):- Will the Minister for Roads and Buildings be pleased to state :
a) Whether the cnoveision of Metre Gauge tine into Broad gauge between Bangalore and Gooty the been* completed;
b) Whether the required amount for the said work has been provided for the year 81 -82? If not the reasons therefor;
c) Whether it is a fact that the said project has been shelved * for iwaat of funds;
d) Whether the proposed Railway line between Beltary and Chitradnrg via Rayadurg has been sanctioned;
e) If not the reasons therefor;
f) Whether there is any proposal to lay a Broad Gauge line from Gooty to Dronachalam; and
g) if not when it will be taken up.
Sri M . Manik Rao.
a) N o Sir.
b) The Scheme is being executed by the General Manager
(Construction) Southern Railway, Baaga!ore Caatoa*
meut. The information is 3Wai&sH% &RM& &im.
c) N o Sir.
d) Preliminary Enginwriag-cma - Tta&c Survey has been carried out and the swvey repott submitted to Railway Board. Further information is awaited from the General Manager (Construction), Southern Railway, Banga!ore.
e) Does not arise,
f? N^TSir.
g) &a?§ not ari$$,
320 30th March, 1982 Short Notice Questions and Answers
<§) 3S>. g^cgfcg) :- 3of639*:6, ^_3 &Rg ^ C ^ Tey 3_ , ,
^33^f Es^g* &^a& 3b\og^^o^) ,^5*7^^ 3 ^ <*& ^c3 $&
KS-g- X) 2.&3);:a ^ SStgjo^^. 593 B ^ ^ ^ Qo?" §cS35*n* g ^
^ ^ \ & . r& a bcO . c5Pt eo crs [e^§7i^ g_ R ?6jg ^^6 ^o^oa.
() *g. &. B^&eS^ :- So^^^S, ft>_§ (jsrg* ^ B ?&?& STS^
ST^^^ a33 o5 g^ ^ ^gy is S) ^ ^ 3 r ^8^0^. 1982-88 ?go
^8o<?* &K§ ^^3* 53 S $33^ <3c<g ? cy^§ ^o^o^^^g cp^[g^
^ 33y&, ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^n^&, <3oa T^d^&, ^ ?$o^^do J^^
Short Notice Questions and Answers 30th March, 1982 321
UPGRADING OF MAJOR VILLAGE PANCHAYATS INTO MUNICIPALITIES
90—D
S.N.Q. 9557—W. Sii B.Rama Rao, (Jaggayapet):-
Will the Minister for Municipal Administration be pleased to State; -
a) Whether any proposal to upgrade some major Village Panchayats into Municipalities.
b) if so the particulars thereof; and
c) when the scheme would be taken up ?
STATEMENT PLACED ON THE TABLE
a) Yes, Sir.
b) & c) Proposals have been called for from the District Collector concerned in respect of the following Gram Panchayats having a population of over 25,000 for considering the constitution of the same into Municipalities.
1. Bellampalli (Adiiabad District}.
2. Mandamarri (Adiiabad District).
3. Miryalaguda (Nalgonda District).
4* Palvancha (Khammam District).
5. Rayachoti (Cuddapah District).
6. Sircilla (K^rimnagar District).
7. Kamareddy (Nizamabad District).
S. Satthenapalli (Guntur District).
9. Nuzvid (Krishna District).
10. Macherla (Guntur district). 11. Koratle (Karimnagar District).
12. Gooty (Anantapur District).
13. Wanaparty (Mahabubnagar District).
14. Veta.palem (Prakasham District).
;^. , ^ & ^ d ^ (K&a%Maaaa District),
3j&/ ^at^^apet^{Rjri$ha^ District).
3^2 30th March, 1982 Short Notice Questions and Answers
17. Jammalamadugu (Cuddapah District).
18. Dowleswaram (East Godavaii District).
19. Punganuru (Chittoor District).
20. Pedana (Krishna District).
Comprehensive Proposala from the District Collectors concer
ned through the Director of Muncipa! Administration are awaited.
There is no information whether the Collector has issued show
cause notice to the Gram Panchayat in this regard* W e are waiting
for the information.
e36^o5. &o}ar?6 ^ ^ 53 S ! ^ ^ 4 ^ ^ S ^ ^ o ^ty^S^o 30s* <3o<&$&
^O^§0 B3&^&< 5 ?
(i^&a D. ^ ^ ) ^^*5d :- . :
In respect of Jaggaiapet, the Collector, Krishna submitted proposal ibr conversion o f Gram Panchayat into Municipality on j 15-24982 to the Director of Municipal Administration. The 1 proposal did not contain descriptors like Survey Number, detailed ^ description of boundaries, population Rgures of SjCs and S. T. ! communities. The above details have been called for from the ^ Collector, Krishna on 26-2H9&2 which are.awaited. Similar is the * position with regard to the other two areas also. ^
&hort Notice Questions and Answer 30th March, I9M 31$
INDUSTRIAL UNITS ESTABLISHED IN SR1KAKULAM DRISTRICT SINCE 197!.
90—E
S.N.Q.Np: 9559-H: .Sarvasri Goothu Latchanna (Sompet; V. Sobhanadre$wara Rao, (V yyur) B. Narayana Swamy; (Tekkali) WiH the Minister for Small Scale Industries be pleased to state :
a) the number and places and the sponsorers of the subsidised Industrial Units sanctioned so &r in the Backward District of Srikakulam since 1978;
b) the number of such units established so far along with the places of their location and their working conditions;
o) i^^tbNr any unit& are located outside the limits of Srika-kglapi District a a &
d) if so, the igames of such units and the places of such locations along with the reasons ?
(#) <3o 2rrs*'5&-
(3) (a) 1978 gaoR-go^ ?g^&&oay-& ^cX&^M 111^8
^ g b ^ cSoy^d3 D^u^c& ggk^^dBo& ^)5S^^ 3$ap
c6&^o€^ &Ot^83ao&.
g < ^ ^ 8j^ <W<^7^ ^ ^ o c r d ^ t§3a8 g ^ o S ^ &
&!oei-eS ^d&^&^ EtM6 ^oa^e^5?S ^^M3^o SS&
go^€A ^ao3&Qh&a. D^dC6%?%^ g * ^ d ^ D M 6
gatoeoaS J feA g ^ g & ^ o ^ &ogf^h^. ^ ^ ^
S T A T E M E N T PLACED O N T H E TABLE O F T H E H O U S E VIDE CLAUSES (A) A N B (B)
Statement showing the particulars of industriai units in Srikakuiam District which wert sanctioned
Centra! Subsidy Since I-l-i978
Si.
No. Name and address of Name of the proprietor/
the unit Managing partner/
Managing Director
2 3
Line of Date of Amount present
manufacture/ sanction Rt. working
activity of subsidy condition
4 5 6 ?
J. M/s. JyothiSait Crushing SriM. NarasingaRao Sait Crushing. Industry, Naupada, Tekkaii Taiuk.
2. M/s. Bharat Tyre works Mini tndi. Estate. Srikakuiam.
3-. M/s. Vasntha Rice and MourMiHs
1 N^K.Rajapuram, viH, Pa!aJkonda Taiuk.
4 M/s. Karukola Ice and Coid Storage) Kasibugga, Paiasa Tk,
Prop.
Sri C.K. Kunjan Prop.
R, Ranganayakuiu Prop.
K. Vasudeva Rao Prop.
Tyre-Retreading,
Paddy processing and Fioor.
Ice Siabs
7-i-78
stc
7-1-78 SLC
1-3-78
SLC
1.3-78 SLC
13,258/-
3,691/.
4,654/-
27,847/.
working
-do-
do-
-do-
^ 4 4 4 .4. 4 5 .§
^ ^* 13 St 2? ^ ^L ^ - ^ Q>
<x> Kr 2?
'? JS 0 0 JO 4>
*o ^ ^ v^ S !-4
^ M
^ d ^ ^P^
^rama
^3
5 V3
O O ^O 4>
O ^ S3
8*§ *S c S-* J-4
Si; w*
Rao
top,
Pi c3
yama!
<y3
co
<3
Pk
-5 S3 *K
*s tnt E S g
Y;*" fpaddy
g of Wheat
^S
^ eg
g a ^ ca P* ^
s CO
a M
*1
5 0 e$ P<
0
00
fns^
c3 C
601?
c3
5 O P< *S3 CO
00
^ V 3 C4
CI
PPO
6 93
JS
P4
CP *c
fs ]
00
1
!2. M/s. Srinivasa wood products, KanchHi (V) Sonapet Tq.
M. M/s. Shetty P!astics Ragoiu Vi!!age, Srikaku!am Tq.
i4. M/s. Bast Coast Satt and Chemicais Ltd., Naupada Tckka!i Tq.
!5. M/s. Sri Venkateswara OH Rotary and Hour Mi!!, Harichandrapuram, KothaboumaH Taluk.
16. M/s, LaxmiOi! Rotary and F!our Mi!!, Chandraiahpeta. vi!!age Ponduru Tq.
17, M/s. Sri Suryanarayana Surgica! Bandage and Gauze Cloth Inds, ArasaviMi, Srikaku!am Tq.
Sri. M. Satyanarayana Murthy
Mg*Partner
A. Rajasekhar
S.B.K. Satyanaryana Rao.
Doki Nageswara Rao
M. Swami
K. Annamanaidu
3 4 S %
Wood products 17-5-78 and wood polish SLC
27,511/- ww(t&g
Polythene bags 18-10-78 SLC
9,494/- wotMag
Satt
OH and Flour
7-8-79 SLC
7-3-79 SLC
3,11,346/- not wot Mag at preattiag
1,92!/- w o M a g
OH and Flour 27-1-77 SLC
!,49S/- *do-
Surgica! bandage and 17-3-78 11,413/- -do-gauze cloth SLC
18. M/s. Sri Laxmi Oil Mills Gujarathipeta, Srikakulam.
(9. M/s. Sri Venkateswara Rice and Flour Mill, Buragam Village, Sompeta Tq.
^ M/s Anaapurna Rice and Flour Mil!, Korrakota Village, Amadalavalasa.
St. M/s. SndhaBngg. Works KoMuru Street, Srikakulam.
22. M/s, V^ayalaxmi Modern Rice Mill, Gojar athipet, Srikakniam.
2?. M ^ & l Krishna Textiles HotNo^C6 AP1B, Amadavalasa.
K.M.S. Prasad
Divakara Rao
S. Laxmunaidu
K. Ramam
P. Panduranga Rao
K. Gunneswara Rao Mg. Partner
24. M/s. Venkateswara Rice and Flour Mi!!, ^orlamviUage, Srikakulam Tq.
P. Dharma Rao
Crushing of Edible 17-5^78 oil seeds SLC 1979-80 Paddy processing and 12-1 !-79 flour P L C
1,480/- working
4,709/- -do-
-do- 12-11-79 DLC
6,715/- -do-
ServingofGenl. Bngg. works shop
12-11-79 DLC
2,535/- -do- 3
Paddy Processing 12-11-79 32,621/. D L C
-do-
Cloth Making by power loom
Paddy Processing and Flour
12-11-79 DLC
12-11-79
13,636/- not working prcseatry
6,07!/- Working
€ 2
35. ^/sAnma Industries Applanaidu Palatonda Viltage Paiakonda Tq.
36. M/$M. Bha^karaRao Rice and M, Bhaskara rao yiouf Mill Sarubujjili Village Amadalavalasa Tq.
27. M/s laganmohan Knittings J. Jagamohan Rao Met%&Hva!asa vj]{, Amadalavalasa Tq,
2$. ,M/s Voona Saw Mills Voona Appa Rao JMaTasannapat Tq.
29. M/s, 8d J^gadamba Rice and K. Raghunadbarao JPlour Mill Hiramandalam Kotturu Tq.
30. M^L Sri Vasavi Kanvaka P. Suryam ^Racan^swari Rice mill ^Ponduru
31. M/s. Sri Satyasai Ice Parlour, T. S. T. B. Simham Hiramandalam Kotturu Tq.
32. M/s. Universal Engg. jworks K, Papa Rao -Stikakulam
3 4 5 6
Paddy proceasing 12-1 79 ^ 7,142/- WoyMng and Flour grinding*
Riee and Hour ! 2*! 1 -79 2,23 %. ^do-
Banians !?-U-79 !4,129/- -do-D L C
Cutting of logs into 12-1 i-79 4,804/- -do-Sizes, hj
Paddy processing and 12-11-79 6.788/- -do-Flour t)LC
F!our Decortication 20-l-M) !0,353/- -do-ofG. Nuts& SLC Dehusking of paddy
Ice Candies 5-3-80 * 5,622/- -do-
SLC
Servicing of General 5-3-80 4,038/- -do-Engineering SLC
00
1
3$. M/s. Indka Saw Miils Chinababu Gowdo Kusalapuram Ponduru Tq.
$4, M/s^urarpma rce Fruit Co., S. Janardhaaa Rao Sompeta, Sompeta Tq.
33, M/§ Jgfivaraiaxmi Rice Smt, B Varalaxmi and Flour Mill. CRinatulugu
-i3P. JSr^akulam Tq.
M . M ^ SM BS&jt Rice Mill K. Narayana Rao Vwa#a*^afPa!aiEO!Md Tq^
^7. T /s. Sri Vasavi G, Mailikarjuna Rao Jut^ Twine MiH8, (P) Ltd., M. D. Rajajp
3$; M^si M^n^yata Match S. Anantaramaiab. Inas. APIB., Amadalavalaaa
^, M^H. MaMlaxmi Bagg. works J. Soloman
.,-^,'s Ve^atMwaya R.YenkataramanaMurthy ^ % y ^ aad Horn- miM, oiyeta
Sawing of Wood
Jce candy
paddy & Sour Servicing
paddy processing
Jute Twine
Safety Matches
Engg. Works
Rice and Hour
5-3-80 SLC
5-3-80 SLC
20-3.83-DLC
5-3-80 SSC
20-3-80 DLC
24-3-80 SLC
24-3-80 SLC
24-3-80 DLC
9,249/-
5,698/.
5,t77/.
18,732/
4,M,542/-
3,739/-
2,745/-
6,713/-
Workiag
-do-
-do-
-do*
-do-
Working
not Working action is being initiated for recovery ofCS
Working
1
41. M/s. Laxmi Industries K G S . Raju APIB Amadaiavalasa Mg. Partner
42. M/s. Ramakrishna Bngg. Works K. Nanaji Rao Veeraghattam Vill. Palakonda Tq.
43. M/s Muralikrishna Flour MiM, Veeraghattam Vill Paiakonda Tq.
44. M/s. Sri Rama Rice and Hour mill, Kattulakavit, Palakonda Tq.
&5. M/s. Laxmi Hour and oH Ro$ry Veeraghattam. Palakonda Tq.
46. M/s. Sudha Paper Indy. Stikakulam
47. M/s. Koteswara Metal Indy. I.D.A. Kusalapuram Ponduru Tq.
Bh. Muralikrishna
Parasuramanaidu
K. Ramamurtynaidu
A. Satyamnaidu
K. Rajarao
Stainless steel utensils
Servicing of Automobiles and sugar cane Crushers
Flour
Rice & Piour
OH Rotary and. Flour
Exercise Note Books
Stainless Steei utensils
24-3-80 DLC
24-3-80
D L C
24-3-80 DLC
24-3-90 DLC
24-3-80 DLC
24-3-80 DLC
24.3-80
DLC
7,672/-
3.664?-
1,140/-
4,793/-
t,512/.
1,615/-
3,706/.
Work)c
-do-
^!o-
-dc?
Work!)
-do-
-do-
u* u* ^
1980-81
48. M/s. Sri Rama Rotary T.V.Ramadasl. Flour oil and flour mil! Venkataput am RanastalamTq.
49. M/$. Sri Krishnavem mini L. Krishnavenamma Paddy & Ptour modern Rice and flour miil, KatabommaliVM^
50. ^Saptagiri Rice and O.Venkateswamynaidu Rice & Flour H#n^^llt Chittipadivalasa
3i. M ^ ^ y . % e a K p a I n d s . M.Bharayya
^ Rice and R Appalaraju 32. M^^M^cmnw^R
S3. M^;###aRShSaw Milla Ka^^a Village,
B. Gowdo
54. A #. V4
--' „ "
lt-6.80 SLC
11-6-80 SLC
116-80 SLC
R C C Pipes and Cement 15-7-80 products SLC
Rice and Flour 15-7-80 SLC
i 5-7-80 SLC
Sawing of Wood and wooden furniture
Haw Mill K. Sriramamurthy Sawing of wood 15-7-80 SLC
33. M&t Bag&
guio and Qenl. Srikakulam.
P. Divakararao Job work servicing & 15-7-80 repairing of automobiies & Engineering. SLC
2,895/- Working
4,662/-
4,195/-
10,275/-
6,145/.
11,892/-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
6,163/- Working
8,485/- Working
u* K)
332
v*
60
o
6$
o o ^
60
f s
< 3
fu ^
O
a = a ::o a =
5q-*a ^a =:a ^a
d8
^ < a o M)
M M3 -g a
s ! t
H >*
F g' ^
H-
g v? S
S o 2 ^
<5 -
<3
3.3
M M
^ ^D
^
3%
!3
8 *
S.S.S !> t3 eg
J! S S
5
^
§ V ^
O e
*s
^ ^ ^
*3 t* _^
r4
F CO
s O
12 o J^ y—t
^
a 33
19
o ca
^ ^ ^
3 V
5
€5. M & . Sri Mabalaxmi M o d e m mce & Flour Mi!!, K%mbaravalasa (v) Palakonda Tq. Mis. Vijayadurga Ice c^aday works, tchaporam, ^apuram Tq.
,$r{ Sreeram ^ e Book Industries,
^
^
6P
P^#W^WM&Tq. .
G* Appaianaidu
T. Anand Rao
P. Gurunadha Rao
SMV. Gopaiaraju
V. Vitha!a Raju
S. S. Bhaonmnrty
7L 8. Ramamohan Rao
ataaah
3 4 5 6
Paddy Processing & Hour
Ice candy
Exercise Book
Aluminium Utensi!s.
Paddy processing. T. Marind Seed starch
Paddy processing
H-2-81 DLC
11-2-81 DLC
H-2-81 DLC
11-2-81 DLC
11-2-81 DLC
11-2-81 DLC
H-2-81 DLC
7,816/-
6,099/.
1,918/-
4,899/-
33,323/-
65,353/-
7,378/-
Working
Working
Working
Not wor king
Working
Not working at present due to working capital problem Working
g
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
Sd K. G. S. Raju, Mg. Partner
M & . Laxmi Industries
Amadalavalasa
Smt. A.Kalavathi
Kusalapuram Ponduru Tq, ^
M/s Janatha Ice Candy Industry, Ichapuram.
M A . Srinivasa Oii Rotary and flour Mill Barufva^Sompeta Tq. M/s. Durgalce Parlour, Veeraghattam, Pa!akonda Tq.
M/s. Jayadurga Saw Mil!, Palakonda, Palakonda Tq.
M/s. Sri Krishna Saw Mill, Rajam, Rajam Tq. M/s. Capital Zerox Copying Centre, Srikakuiam.
M/s. Sri Anda! Ice R. S. Madhava Rao, Parlour, Rajam, Rajam Tq. Prop.
R. Chandrasekhara Rao Prop.
J. Vcnugopalam. Prop.
Sri Subhaschaschandip Sahu, Partner
Ch. Mohana Rao, Prop.
K. Jagga Rao, Prop.
6 7
Stainless Steel utensils. I! -2-8 i 7,262/- Working D L C
Ice candy.
Production of eggs.
Flouring of wheat
Ice candy
Cutting of logs into sizes.
Sawing of timber.
Job work in
photostat copying.
Ice candy.
! 1-2-81 DLC 25-3-81 DLC
25-3-81 DLC
25-3-81 DLC
25-3-81 DLC
25 3-81 DLC
25-3-81
DLC
25-3-81 DLC
5,862;-
3,151/-
4,198/-
4,385/-
3,200/.
8,386/-
2,490/-
6,50!/-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
1 2
81.
$2.
'%,
85.
86,
*7.
M/s. Laxmi Poultry Farm IDA, Kusaiapuram, Ponduru Tq. M/s S i Boteswara Rice and Ftour Mi!i Mandasa Sompet tq, M & Pydithalii Mini Modem Rice and Flour M M , Narasannapeta, ^a&aanaapete Tq. ^ & . L^xcal Narayama Rise aad M o w Miil H^a$, Qojpinagaf, gfMa&BisMaTq; M&.V^a^i
K a ^ ^ i ^ Poaduru Tq. M/s* f$s#i Ja e O. Mailikarjuna Rao, T B ^ ^ g * (P) Ltd., Mg. Director. Ra^M^.^^m Tq. Expansion M ^ ^ ^ ^ h a r a S. Ravinder, P a ^ y w t t d , , Madapam, Mng. Director. ^Ma^#9#et*-Tq.
D. Prabhakara Chowdary,
Prop. V. Laxmanamurthy,
Prop* P. Venkataiaxmi-
Narayana, Prop.
N. Krishnachandra Rao, Prop.
M . Rajeswara Rao, Prop.
3 4 5 ' 6
Production of eggs.
Paddy processing and Hour.
-do-
25-3-31 DLC
25-3-81 DLC
25-3-81 DLC
3,15H-
3,718/-
8,722/-
Working
-do
do-
-do- 25-3-81 8,508/- -do-
s !*
Production of eggs.
Jute twine
Kraft paper and printing paper.
25-3-81 DLC
27-3-81 SLC
19-8-81 SLC
3,151/-
!54,750/-
-do-
-do-
7,50,000/- Under implementation
and it go into produ-tion m themontna of June 1982.
88,
3*9.
90.
91
91
93.
94.
95.
^ %.
M/s. Oriisa Engineers and Erectors, IDA, Kusa!apuram, Ponduru Tq.
M/s, Jos Brothers, KanehiM Sompeta Tq. M/s Sd Durga fee Pado^r, Vemakofivari
Md. Yusuf, Partner.
Street, Patakonda, Tq. (Expansion) M/s, Sri Kote^wara ^ Metai fndL IDA, Kusa!a(puram, Ponduru Tq^ M/s Bhadrakaii Saw MHH Kothapeta Vdiage Kotabomma!i Tq. M/s Sn Venkateswara Ice Candy Works Nimmada Junction KotabommaH Tq. M/s Varataxmt Pouhry Farm IDA J Ujsaiapuram Ponduru Tq. M/s. Vrjayataxmi Pou!try Farm !DA. , Knsa!apura?yi Ponduru Tq. M/s* Dhaaaiaxrni Poultry Farm, IDA Estate Snkakulam (Expansion)
Babu Mathew, .Partner.
K. Rama Rao, Prop.
K. Raja Rao, M g Partner,
M. Pentayya Prop,
S Kaminaidu, Prop*
& Narayana Swamy, Prop.
M . Rama Rao, Prop.
B.Rama Rao, Prop.
4
Transformers
Coir Bore
%c& Candy
Aluminum and stain iess steei utensds
Sawing of W o o d
Ice candy
Production of eggs.
-do-
-do-
3
16-i2-8l DLC
16-1281 DLC 16-12-81 DLC
1612.81 DLC
16-i2-81 DLC
16-12-81 DLC
16-12-81 DLC
16-12-81 DLC
!6.12-8t
6
43,390/-
26,84!/-
4,327/-
3,495/-
4,273/-
7,650/-
2,923/-
2.923/-
2,925/-
7
Working
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
-do-
g
DLC
97.
98.
MO,
102.
M/s Bhagyaiaxmi Poultry Farm T. Appalanaidu, ^DA, Kusa!apura*n Poadum Tq. Prop.
M/s Jaisankar Enterprises Palasa, Pa!asa Taiuk
104.
S. Sadasiva Rao, Prop.
^[/s Sriaivasa Ice Candy S. Srinivasa Rao, Industry Palasa, Palasa Tq. Prop.
M/a Sri Rama P. Venkataramana Rao, ^!od^m-Rice and Prop. I%MfMiM,Boddamvil,
B. Krishnamarthy Ptop.
^. Rsmbaba, Prop.
A. KhoeoM^ya, ^ Prop.
M ^ ^ W % t Tyre Works Mini ladl. C. K. Kunjan Estate, Srikaku^am (Bjtpansion) Prop.
M/a. M^&aaya Praaad^e aa4^ M. ^! RS^agMwrn i vi! Oa#a BMt SMka^M#ta,
M/&. L^^a#ana Rica aa^j^ay Mill, ot$$A #!# KatHMa Tq.
SdW^M&a viHa^&hgpwam Tq.
Prodaction of Bggs
Bdib!e oils
Ice candy
Rice and Flour.
Tyre-Retreading
Rice Moling
Rice & Flour -do-
Rice and Flour
16-12-81 DLC
16-12-81 DLC
16-12-81 DLC
16-12-81 DLC
16-12-8; DLC
16-12-81 DLC
16-12-8! DLC
16-12-81 DLC
2,925/-
9,078/-
4,739/-
6,4127-
2,236/-
6,163/.
7,080/-
3,431/-
Workmg
-do-
-do-
-do-
-do- 3
-do-
-do-
-do-
338
% ^
! o
O o t3
o 13
O T3
a g r*-n
t-* ^ <rT
"^4
( r cf
\o Oh t rf
^^ <^ o\ oo
v OO U OO
§ O
§
13
2 EL,
s s 2
^
€ ^
f
f §* a
CO
3 B <3 § a< o a<
ee 6^
f^ Or= g*
-s gt3F
^
ao - ^ °^ S ^
^S rT P
^ga
MJggS
3 Sgg B - ^ CO
js.se
3 ^ H S g
to CO
M
eg CO ^
a^ ss eg > J3 * -* -C5 S i ^ * 53 g,<r
A^g
339
STATEMENT PLACED ON THE TABLE OF THE HOUSE
ViDE CLAUSES (C) AND (D)
List of cases sanctioned in Vizianagaram part of Srikakuiam District.
District OnginaMy forming
No. Name and address of
the unit Date of sanction
Amount Rs.
1. M & . Gopaiakrishna Jute MiUs, BobbiH. 2. M7s. Ganga Ice Candy Industry,
CheepurnpaHi. 3. M & . Venkataramakrisbna Cement Pipe
Works, Naguru. 4. M & . U m a &mkar Power
Printers Kaspa St. C^epurupaMi. 5. M/s. Sri SMvasaqkar Rice and
G. N. OH MiH Pedmantripcta Garbham Post. CheepurnpaHi Tq.
6. H ^ Sn VtsAaiasiMwa S^^w
flour n ^ ^ ^ ^ M ^ ^
#. M&.D9#3St9w<2w&yp Geeg^ram I L S^tnf^T^.
tO. Mfs. Pan^AMinkheswara Piastic works . Saiuru.
H. Mfs. Paramesh Khandasari Sugars Pinapenkt ViU.
12. MJs. Gopaiakrishna Jute MH!s H & , Bobbin, 13. !M7a. Srinivasa Modern Rke Oaii and
OH MiH^ Saiuru, 14. M & . Srinivasa Oil Mdi, BobbiH. 13. &Ms. Sri Rama Rice and Fiour MiH
Ve!agavaiasa, Bobbiti Tq. 16. M & . Geeta Wood Industries* &obbi!i Tq. 17. M7s. Chodey Appa Rao Sugars '
Utt^ravaHi^ (Expansion) 18. MJs. Chodey Appa Rao Sugay$, U^taravaHi. 19. M 4 * Yenkatara^u Khandas^r^ ^ r s
4Ar&&thota. (Expansion) 20. M & . Yasavi Mini Modem R ^ ^ d
Fi^r M31, Par^a^^wram. 2L M&. &Mvasa R ^ 4 Mouf ^ ,
Aa^B^ Yilywra^^Mu § 22. ! ^ ^ Y t ^ ^ w ^ § & ^ ^ # W ^ ^
16-08-74
16-08-74
16-08-74
2-H-74
29-03-75
M-06-7$
9-11-76
3?-07-77
27-37-77
27-07-77
7-H-77 7*01-78
1^33-78 H-12-76
29-6-78 17-03-78
21-12-78
18-10-71
7L32-79
7-02-79 .
21-12-78
24-01-79
"7-32-79
1,64,239/-
2J26Z-
9,12!/-
2,542/-
9,500/-
5,305/-
14,892/-4,573/-
10,893/-
2,334/-
23,709/-!,95,S89/-
39,187/-1.156/-
4,8 3/-4,8f5/-
22,??4#-
!,0! ?94#-
90^82^-
&^9^%^
5,345#-
1,92!%-
%4?-
340 30th March, 1982 Short Notice Questions and Answers
^ ^ & ^ o & ^ & ^ ^ ss a^s^^ ox)3 ^aa*g c^^ &ygf^ay 5^^ ^ &3n &. cy^^ os^c^a g"cr!
Qog* t)5d&p§o ^ ^t^J^ srgf^ aa3R*;&ca ^ ^ g ^ ^Sd^g&^
^iy^g^o 3toR)go en6s*3o &c^^:r^ srg^$ ^ed^^o^B^^d)^
8d5pgc 3&*<a. s ) ergf oo ^Od^^o^ ^ ^ ^ 33<3&sgA (^$^
gd&c^a§ [SSg& &y- ajgj^%, ^erp & ? $ ^ ^ ^ g j ^ ^ ^ ^ a y
)&5$U& a&3*3 &o< s a *i33 e (?o o & ^ 3<a6i&f §^d^ ^Q^^
^ syeg Aassg^gR ^X) ?SapX)8 ^ A ^ ^g^^^o.b&^^,#^6*
T)^^\8 3c *oBBao&a §Td& u- &a d&^S. {2SdS&. Tar S aagi$B,
500 *A ex) d^ o3^& gy*a-* &o5^ 6^*^^$^.
( oJcsyr^Bg :- 3*35 ^ ^ R s ^ ^ ^ , ^g§^5 MtaSMaa
SUPPLY Or WATER THRO. ROES? WBBES 3W HHS^ A.P,S.LD.C, TO THE VILLAGES IN 1^NAPAR±BX T$.
90—F
S. N. Q, No, 9558-H: Sri M. Jay amtflh (^T^-party):- Will the Minister fa? Gro^m&.w&ite^:be^p^$^^d t
M state ;
Whether it is a fact that sanction has be$nL^veh;%y J
the Andhra Pradesh State Irrigation DevelopRaeg^^
ration for the mpply of W^ertitro^gh M ^ ^ ^ f ^ o ^ ^ ^
Short Notice Questions and Answers 30th March, 1982 341
Re: JEa^$JtigaiMM^ofSrisailam Left Bran canal.
dry lands of gudtband Raachala Gcwrtdevipalli, Komi-
^eddipaUivvillages of Wanaparthy taluk, Mahboobnagar
-dtstrtct after ccyndacting the survey ?
(#) A. b o ^ ?yd&^ : #oR.
(§);A. 8bo^^d^§" :- {j"f Q2& srioS* A^&*&Q^€^ & -gbe&
w o g ^ ^o^r &o So. ?6*3g sseacgftyaS §73^ X^^o^w &ody*cco.
^ &a-36pS KSoax> oaH sr^S" *6& A 3 0 ^ ^5^r)^ ^e g*^ a38&o^
WT^y^^ A j$^*a^ at^^S & -SSDex) ^J(^ 3^^.
( &. db^W^ src&y :- /T S ? S ^ ^ ^ ^ ^ ^ s* g*i%jg*3Sx>
jsTbg" ^ ^ ^ - ^ ^ ^ ^ c % r j & ^ o ^ & ^ & ^ ^ &asa ^ ^ ^
S.N,Q,No. 70B (9356^ L) Postponed from 2$-3^2^for
further Supplementaries^
iRe : Investigating < f Stiaatlam Le& ^ M a ^
342 30th March, 1982 Short Notice Questions and Answen
re : Invertigations of Stisailam Left Branch Canal,
^ o Sb dSSg :- ^ ^?go& ^o^og^^ So^g "a^g^
tyd6e^&^ ^Str^ero^ ^&rox)o^C ^^ crogys g^ "3^o) ^ ^
Z<& *3syaa 5 *eo r* a& or &(&^oo^S^. ^ ^ 3o&)3 &. . g), ^ g
^ o ^ ^ ^ . ^ 3 ^ ^ ^ SroeSbo R ^ tgS^a ^^g&oj^rr& nS gon- 3A\
& y\ & gShSS So-cy es^ l§KPo& st^R^g^ eg^^^iS^o o 9^^
d3Sc?v &^&. cr"§ yd^^c& 5Sb^ i)3o 69dp&3 sSu^<^^ ^^A^ ^ C
crdJSo^^S^ 33* &5 o^^^SSo^ i y ^ ^ ^ 3Da3 b Rden*a6, ^ooe,
^cPA-^p5" [tffToa^So & trdRenilSbg* 5T?<^. o-d&o^&g^ s!oS
s*&45 B ^ [SFoC *§?yeo B && Bov^ ^^^&7^^<S* l fjcr g c&^o<3^y?
<g<3 D5S,d&o SS^^DS ^Sb ^ <<*3* &^5^o. ?6*3g l dHo g S cr
3*6^ ^r^c&^o esOAca, 03)^ ^"&^Sy^ ^ A^&^cd^ c^
§^^ B3g.K&-\ 1^&^&. ^ ^B^!& pcr &g5*SfE> co3 S^)^^oA ^b
Qao o 33goos* &) \$x> cr<?cp i^d^c^ ^ o gj*sr* X) dMSo &?3 S o
aaAod. $ Dgd&o * o& g^^-^^8 5 oS o^ &o&. "^^3^* 3 & ^
&^?^0. QD^ &tf Dg.d&o &-^o ^-o ?&^dSogr76& rT dsS ^ ; o ^
&:SS Xbxrj&. g& Q&o o^c^oc>& )^o^a§ c^^ goorrsspSr' €9a^c^
S^^mA^^^o^ [b-oe 33 oe)o&oa^^5SoR a,g ^ B ^ § og p oa
!6c&o o3 mc&o^ Q& &4!fd [^o^r^ j eso S x??^o 3*073 Dd^n^ M
^odS S$^^^S)^d^^, 3S3*<5& 9^^&o sr^^cS) a. 5*^3^^$:
guhj a, &o-^^o^d&^o asaa^A. &u*^r&&+3'o ^Xb t s r ^ ^ o ^
^ u ^ ) ^ ^ ^o^e KSogSeo gSX) ^ 3 3 ^ 5 ^ d S c ^ o i) <g" Be
&&^)Qi^^a &^a ^ny^^&. ?$a3o;>aa ^ ^ A ^ ^3^* ^ ^ ^
9 y*g3 &?$o A S -S dJS o &oaas^^, I may inform the H03
Members that we are at it and we shall do the need%
to the satisfaction of ali region's people.
SriM. Omkar:- It is a delicate and <?ompUcated, ^ issw, (Interruption's Bell.
Short Notice Questions and Answers 30th March, 1982 343
re: Investigations of Srisailam LeR Branch canal.
Mr. Deputy speaker : I request that silence should be maintained by all, please.
j§ <3o. 6,33*5* :- 33 B*o 3&*&5*, irc&tag' <9o<? *^a^R§ 0 { ^ .
&aa T)otA&^a ^ ^ * & o ^ . B^^an*5 2S*aa*gBe* i)So B ^ ^
Bo^^ 8S§ srgoSS ^tye&a gj-cr* &nbgoo^p^a 3s j3o. sy o dSS^&-
^ ^&sr^ <9oad&gn*a dSSp^aS^ gro^^ eg'sS^ ^ & sr%o<%6g*?&
^ y ^ ^ ^yo^aa^^ TS&-^^oa^ ^^sSon* &u*^6o ^ ^ . ^a ^&)0*& B 6x3 !sroa "§hre&a A ^ ^ B ^ s r ^ Hareo Scpor* B^Bo^^
^g&pC a. ggd3g'5'3, saogg&5 y&g'^T) !^a8o^ X)HS aoga&odaoa
^c^go^ o&& B^-Bo^ i3^&3 ^sr^&. QXSy& b& ^S^CoDr61040
*3a*eo ga & ^ c a$ boo^. ^ o ^ ^ a^^€^ *^^a^o^ 3ty &?3o
^ o 3 ^ 3 ^ go5*&o& ^cwy *gay*3a:;g & omo^ ? r a o ^ ^ &
Bf&Bo&3^ g* =Sa^3 &X)a }^^^g tre^ (<gg3*<go. ^7r OD& ^ g c ^
a&a u*€r *%*3; S5, 135^^5 s;os s^a^AS^ dd&^S) <&&& o^oy s^o&^^
^^&^o& &a!^ xsaasodsAS a as ss ^€roa e as. 5*a /f d i otD a^<S&o [^<Ad& a^u^eSS o*3&&oa.
%^ C. Bo^[^^ ;- 39%g35?, ^ B ^ ^ a^dA^e^ ^os^5*n^
oBos* §7oBo a^on- B & ^ ^ . ^ ? & , 1981 3*3 BS §g^ S ^ ^
33<3&og* ? 6 ^ ^ ^ ^d&m&oa. ^ ^ ^ 3*ot% oS^ dHM&Aoa. B S
a^^B^o^ ats^ ? ) ^ ^ ^ 3 ^ &*§a ib g>o%aSa. &&oC^^^ a&a
&oa. ^&8^ &a§ 59S^<^ &od{a-^^ a^dRo BSS o asaAoR. -^ a^d&c^
a 3 W [adS&6" B33t a syyoF* g^ Bo^g ^^06* pS^r^vaS c3xr^
^ & , e^^&?6 d ^ ^ ^ jSd& J ^ ^asg* agd&o &&g*g%o a a& &oa. 3 Bc&)^ s'R'gt DO ^ ^ o &&^&oa. -$*8 a^dSood^ a*>%ggo
^ ^ a & o ^ a ?^$s § ^ aga^a* e a^d^Q^ ^ ^ ^^;o)
344 Oth March,* t932 Short Notice Questions and Answen
re: JInve$^^iion^o63Sr#s&iiam LeKBranch€ana!
D ?6 &^g^ ^ S " i darragg* ^^rg^^ o^C^^i6. " A ^
Sr Srj ivas Rao (N§garkumool);- One aspect he has not told.
Q& XS;&> <*fon- 9o[<>, 3^orrc^ 3r&^^A^ r&^oa^ §433 g6s^%o?53*&
S&?6rf &X)a S>, &y o^d&o&&.5S^^ ^^^o^, S^5*gS 5^gg^,
^& e^^^^s 53sp ^^cp^R) .,&oa^a $s^s^ .^o^^^s* ga^S STd^ B^ B^3^5* )&tr o 1&g&*o& 4^^y^ ^ 6 0 ^^W^^^zr
w3^s?S^ 3a €s>e7Ms& s 3, a^oSo^ g ^ ^ . &&ssgoj *Bo&-a.^^5^d&o&. 3con-er <&-<Bb^&* 39%;f%o ^J^ ^ & ^ a g' crdBoo
gUpta'S ox)^&X)i3Sb^y^ ^§^ ^Jk^on* ^d^^ex) jSs*ar+g3, &^
^oa^)8 oaa^&a o&ogSgS ^&? ^^^jM^gdjSo ^?(&o^
^So^ !^ocp^Sa X$g>jj<on* a,^^3 ^SS^5 c p ^3 ^7^t&?3M &.
SRI IB. VBNKATRAM : I appreciate ihe feelings expressed .hyth^Ao^. maaabgr.
Sri M. Venkatah Naidu:- There wa$ an agreement
between the Government, and the "Opposition and the
isuss has to be settled, Some agreement, was j resached al.
ready. The Government is reiterating that the interest
of &aystia&eemA an^the interests of other regtoas are
pt^eeted. ff the Chair allows discussion, many .more
tg&egKbers will disouss. It is a question aboutth6^Left
Rat^k Canal.
dSSd3 ^ j^*o^o s 33 txagyga aojtap, oor^e^ o*d o !$> t 4>#
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ o & a ^ ^ a ^ i ^ r ^ <&^^r^ ^ ^ ^ ^o^^) ^c^Hy
^gd^o &g?g*ggo a^p^^a a ? ^ a $ ^ i ^ ^ ^ ^ o ^ 4o%^gg??\
Matters under Rule 3%9 30thHan?h^l$8^ 345
*re : Investigations of Srisaiiam
Left Branch Canal
re : (I) Firing by the police on 11-1-1982
at JBandameedi KathapaiR Hfo^ThunaaE^ntta } V4Ilag&Ma%anppiie.%3*
The plan of activity wiH be^nalised and a decision will be ^ taken and., siraightaway we wiU begin to aet. I ta e in o coMide-ration, ther f8#Riag of aR ther nre^^ers<>ft^:Houseiand necessity actionnKfM b^^^kem
MATTERS UNDER RULE 329
Re.: (}) Firi^g^th^^l^- orr 11*1-K982 at B nidameedi Kothapalli H^o Thummag&tta village JMadanap dle- Tq.
Srir B. Ven atssai : Okr inJEbmmtion hat a massive cock ^ting^sw^aiged^B ^PalMHaaaAeto^^^SHa-palli viiiage alwnt 2^T3io /metres 6bA^.Madacapal^oR. M^s4&82 aAemoon, one Police #arty consisting f Jocal S 4ns ector two^ localg Head Cwsagkesr gt^e^* Iocai M3ice ConsMb^s, o w armed Reserve-St^MRspec^^t^wA^e^ C4nst^^&s M d 13 Armed JReaetve Police C<^:st^bles^^oMeded inrPoH^e- ehicie a^AX - 5?96 C&i seeing the poHce^a cm3yA oE 1 000 psrseas mdiHgi^^ in co^^S^t ^ m ^ - t m i hM^r as&y MK&r^ M t && ^ Police p rty? eonM anas^^pezaans? a^d . ae^Md^ 39^ o c ^ ^ s ^ cash Rs, 510^0. While the Police* pagty w^s ab xt to^ave. With ttK& arrested* persons; h r S&wd- :gs#gga# ^#h$, laarKHga-ded the$ Police payty amd ibpg&^#i^j^^M#&#&^^^^MM&MR^ arrested persons. As the police re6i^ t ^ o S ^ ^ ^ ^ ^ R ^ t started ting^tones ^nd^ M ^ ^ ^ M ^ ^ # ^ H ^ ^ ^ ^ ^specto^ A?3MA Re^MA ^^6o#g^e^^ Aama^^J3^^y^^a§^^ C6nstaHle, six Armed Reserve Police C^stab^.ts^ !jeM H^t Constables and one local Polictrcaif^^^^ t ^ PoHce party resorted to the opsspag nf &e and rwnd^ in total %ere gr^^^$w,^^iT<^^!^^3$^8^ Hv!M 4aA^W ^\X^ <&$6srs* a rso & Were ar^^ed bx,the Poli^.<w.H.4^i^ MH a < ^ $^^%^^^^&^e^^Ml^^^ S3? ,g# 3@^^#.^w^^^
§46 30th March, 19&i Matters under Rule 32$
re : (1) Firing by the police on 11-14982 Bandameedi Kothapalli H/oThummagutta Village, Madannpalle Tq.
of A.P.G. Act were registered in BandameedhaKothakota Police Station. The Collector and the Superintendent of Police, Chittoor visited the scene of offence and the injured persons in the hospital. Government have sanctioned ex-gratia amount of Rs. 30,000 at the rate of Rs. 5:000 each to the legal heirs of the deceased and Rs. 1000 each to the injured and same has been disbursed to the concerned by the Tahsildar, MadanapaHe on 26-2-1982. Government have also appointed Justice A. D. V. Reddy, Retired Judge, High Court of Andhra Pradesh, as Commission of Inquiry to enquire into the incident of opening Ere by the Police oa H-l-1982 at MadanapaHe, Chittoor District. The Commission of Inquiry is taking up the enquiry in the second week of April, 1982.
-20 a.m. ^ ^ 3o^g;yd&& ^&Rd&R6) :- oggsp, 3+a&ta3t R&ao
t&*8p g>o*& i)aigg*, ;$g*^* 39%2SR s*g<go <&. 33g*6fi6 es R 3nxr ?
3*&Kb asM)3x>dB gat3?&!3 n* ? gB9g&oj8n*8& 3gnX^^ T)3^o^
^ ^ ^ §^3^o^eo aa^tRi^ S) d&o }S;$!S ^ ^ 5 . g^&& 6ha§
^ o ^ , ^B^g g agocreo s&^go^^&), 2b8S 3&^$ g ^d^ 3 ^
&30^o5. 5 !b ts^32&. [T^&^ ftSRy ^ A goa^e t9&g*o4x!*
$o*&, ^d&<yd^o ^S§ g ^ R s e36&^^?r s y ^ S ^ o x ) ^ ^3
goMeo/S' ^d^do eaoa. c K) e^on* g*g a^^o^?s^ co^as & & ^eo gfa j*g jg^^So y^g^r^ e35 g&o &(&^^o a*<9* D d d*3b?S
^d^o. ^$r RpM^ox)^ 93^% ^o^c-go ^d5^e^ r&ij^^ go^O)
a&/6&&^oB. T)dco, (SS^^5^§^o>, )g^ iu^&&^ s^Rg* 3^
B ^ * b & ^ ^ & . Re^^S^^d) 03 agon* ?63n* &dr\g o4J3iOM &, s^^
($) a &o%39*gx&g : ^!^^y ^5 aoggosaa a, aa ^ y& ^o^o^6 ^ ^ R H ^ & , Qg%_% Qo^ a^corr ^ ^ ^ u ^ ^ 6
Matters under Rule 329 30th March, 1982 347
re : (1) Fixing by the poRce on 11 *1 - 1P82 at Bandameedi H^thapaHi H^o Thummagutta Village, Mada^spaHe Tq.
S^iM. VenkaiahNaidu:- We are going on facta, i am a^^ giving Ad^ement here.
^ Why dbes not the le say ? Why it is not like that ?
Mr. ERsputy, Speaker:- The point of # der is not relevant.
($) Eh CiR^a*^:- 55<$gs?, oo&odJ 5 ^3^& Bo^^" t3&;3*\;g&.
^^o& <&*^3& go^dO?6^^^o& yo3 rd0(& 6s+5\ rioA y^aoo*
Sri Ch. Rajeswaya Rao :- There is nothing unparliamentary.
There are no rules of that type.
Sri B^RtRna Rao:- They &re spaaMstg ofA^6mSly Rules.
3al?SB":R&*!63 &^F :- 5?u*R^^ a46o 3&ag ^spaa^?Soy? Ro.
o- S e& G7? gberg'g'g'on* K ^ & ^ # ^ 6 b ^
Sri D. K. Samara Simha BLedAyt^ Po^t of OfAei. ir,
(i) ' jre&sr to any matter of &ct on w g ^ ^ a d & i a N C M ^ a ^
348 30th March, 1982 Matters under Rule 329
re:(l) Firing by the police on 11-1-1982
at Bandameedi &ottapalli hfo Thummagutta Village, Madanapalle T Q .
matter where it is pending judical enquiry. Is it not irrelevant here ?
Sri Gouthu Latchanna:- The judidical enquiry is going on.
SRI M . V E N K A I A H N I A D U : W e are not discussing any
issues. W e are not casting aspersions on anybody. I am bringing to
your notice what has happened there. If we want to curtail our own
freedom, we don't think we are doing justice to our Rules.
^ a. 3og*!&j*o:- ag** a,g %* 3og*d$g^dSca&n^Co 3y*&y*a3,
ay&an3&<5' <3og'(ox)& Xao<3S 2&o^ 3:$/3&*a§ ^ ^ ^ ^ & o & . 39oggb*&
J ) & ^ sp^. sr3 j^dScpe^) <^o^3K^ 3eo^ o ^ ^ € ^ ^ o ^ 5 S ^
ay&^d3S^ 3oggox§ sr& s;^8S. €5g)! cSj^eo 3^^og^ ggy i)Sb 35.
(g^^o^A ^ ^ o * & &?6^o 3^d35p^ ^08^0^6 ^dSo&a tsRg cwg^g
^&spd^ & sSx) f f ^ ^ gg?5* ?6 6 t6^g^^^o(S ^ S x ^ c g ^ 3e^^a
s*a*&S*^o &oD^. ^e y S ^ e$5a^ 3 ^ 3 a,^^ a3&7v8 3^og^b^
^9^s&o^3^^^ ?$3&gs) sr^. ^ c ^ ^ o ^ )b) ^0. That is not going
to be an opinion of the House.
3og*d&§ sy^^rvta ^§^BsS^^e^§rp*& 3^&^oa,e^B3o^^eSS.
^ J)o. B^^d&g ^d5b^ :- J3K^ /fo^^So ^ ^o&(b?S aa8AoRX)
s*RS ^ ^c^r6*\ i)D)i3o ) ^ g ^ ^ 5.3&\ § pS&& a^&*3ood3oa^ ^€
S$o?r &<63§**g3o:y* 5^o^o g^?S^ e^^ $S*3o6* Snoaxn5*a ! 5 S ^ ^ ^ ^ 5
^j^co3§ &?^^&>. ^a ^ tsdao ^ ^ ^ 5 .
What is your logic ?
Sri B. Venkatram : That is where, I hope we should stop*; Mr. Sundar Ramaiah stated that we should stop as it may influence the mind of the Judge. They should have noticed this. I understand what he said. There should have been enough precpRti^^g So he wanted to impress on it. , ^ Ij M
Matters under Rule 319 30th March, 1982 349
re : Firing by the police on 11-1-1982 at Bandameedi Kothapalli H?o Thummagutta Village, Madanpalle Tq.
& 3o. 3og*d&g^d^& :- ^ ^ er^oA ? S&* ^^KbS^ cl3 D^
d&*e& Do^ 6A^]& ^b S! a ? Rwgg)a[e?T*8S &r;^^ 55 s-^^o,
^&p^sS3& 3)&gggBo"& 3<j\ ^o^o^ D^c?r eat&rat&oa !
{}) a. Bo^!^o :- 6$&i* s*g&. A?S cei^ oar* es5AoRa ^o*&
3D^b J)o 3o 2bSo &^ g3&Ao^ b 5^AA3 * o SS§ Se$.dEJ eo. aed&*oS
(Bd)
h)& 3^o& aa ^s^g^y^ y g o ^ nSo^ss^e. 2bta B ^ ^ & * &
b)g^ ^ ^ a^d^^& &3&> 3 ^ ox;o^ o5^^o-& Sb SS. <3ogg&, §o
y & .
^o^r&&, S3* g&KM s$a y^S.
Atleast here is a Chief Mmibtet responding nega
tively or positively. 3&N3&3 3sD&y^ _S o*& & 3&g<Sr*Ro6ag*
g^\^o-! ) 3i^^?&. ^ am not commenting on the yester
day's result.
es 5*3aogT 3sr*?6* ^ . ^^yr?&^, o^ ^ ^ 3H3a*K§, Qo^
1^^ y g &g<ByRo3f%o* &RX) ed&Srr &!^^^o a& ^ ^ ^ 3 b ^
^e^<y ? ay-^&D 3^^X^^& {^g&^ ^ggTSr ? ^^crS^ ^9^^o
!^S^gq g*'!^, ^^o-sr^^ c^^55 MS^^ sSogog^ Sy*gr<3cs*aS,
^os* 5bi<<r j^og^^F^ ^^g* gg g*c*<D ^ & ^ & = ^ o &?6^oX55 3 >
^ ^ 2&o3. &a 53-a bo gjas^^ ? og &{^o^o<B^ s e^^ go^^
350 30th March, 1983 Matters under Rule $2p
re : Firing by the police on H -1 -1982 at Bgad^meedis KethapHi H/o Thuip^agutta ViRage^MadaaapaHe T-q
Sri B. Venkataram : i would like to request the hon.
member to stop-as it may reelect upon the enquiry.
Sri M. Vettk^tah.N^idu? Then I c a n g o a n & speak
beiore the Judge to-mortow.
Let the Iu#H# enqu^ry^b^^pyer^ I Jagpe the^ ho^e,, ^ ^ g ^ ^ appreciat it.
f
Sf i M. V^nk^iah Naidm He said he will take into consider tion aRer enquiry is over;
Ms& §^&^ S^^?{j[^^8^^r, & ^ <33i&3^ & \ . ! r ^ g
s p g ^ ^ ^ B^yS ^o!$o &^&j a & ^ & o ^ 55ol&, &*3^*<^ e ^ o ^
yD ^ ^ B ^ o ^ oRg^R ^ g d ) . ^ ^ d ^ o P!3T gbsgaao^n+R
Mr. Deputy S p e a ^ M^M^J^s s^u#t refer to any. ma%te&pBK
whichajudiciai decision is pending. At the same time^dp^^^n
beyond your purview. This is I am bringing to your kind notice.
^ s&*s &a;y36g (^p^-^^gT}:- ^ y ^ ^ ^ ^6*^d&^!t$ ;
Rg&%8§ ^ &^5. s;o sSd P ax^D^o3 3*^5 oxr* s S ^ ^ g ^ ^ ^ ;
^c^^^a^yA^ 5 ) S^d&o & ^ ^ ^ ^o^co(& o^^cH) -^3ap3^
^ ^ ^ ^ ^do K^^. ' *' *
, .
I am ^otteUin^ anything about h. Bnq^^y^^i
not. b^ p r ^ d i c e ^ , N a % ^ ^ ^ ^ fa^t$ <;an e^^g^^
Matters Under Ruls 329 30th March, i982 351
re : Firing by the police on 11-1-1982 at Baadameedi KothapaMi Hfo Thummgutta ViHage^ Madanapalie Tq.
re : Cheating of a shepherd of Thotigunta Village, Ramayampet tuluk, Medak district by one Sri Rajireddy and beating by the Police at jai praja Bhavan subsequently.
Mf. Deputy Speaker : I agrie wtth you and the
Chief MimsttT also is agreeing.
t&*&e^ &^^y c^^y^S- o^Se> ^&eo 3*&j 3*&2r ^ ^o^a &^D
^^a^^&. s*a ^^?$^e ^ao^ a^d&o ap&atd&s* ^o^go^e^
re : (2) Cheating -of a shepherd of Thotigunta
village, Ramayampet taluk. Medak district
by one. Sri Rajureddy and beating by the
police at Jai Pr^ta Bhavan subsequently*
&) A. o^Rj, :- §35?, ^co 838- (Sog g &f Bio &?g Sio^
3g,d&o<?* $)Ib a^BAodo^ S S c eySS S^^o*& 2&§ B o ^ Sajyo §T^oA
^5^ estfea y^gj. ^ ^5o^ t s o e3cffo 8 ^fS&^^Sg ^5^
fTtp^^^^gg' &eri<g*g) ! r ^ d ^ t ^ {T iS&sr& e^^g^gSC (77^36
<p$s a;6g,<i2i ^ r ^ ^ 700 & ^ ^ c ^ ^ ^ ^ 3 ^ 0 M&A^^
^ ^ S g ^ ^ !31^^3€3a 700^- g+^gSo^si* ^ o ^ n ^ ^ w ^ ^ ^
^ ^ ^ 80 fT]*5n.gbgy*iy* ^ a?g&€>d g > gj*^&^ aS^^o *aAo§.
§7od^co rTA^^ ^ ^ ^ ^ ^ a^&<Dd&ggS ^ oysS^o <=A ^ afssa
ay^ s gy , ^ T ^ ^ ^ co33gS3 ^o^§^8^ '^-j^ D S < taR &^n-
^ ^ ^ a^^&, 033^^ 693 3e*S*ssue& j*g^^ k&sy^^^^^r^ ^4
3^&$#3&§ ^ ^ ? $ ^ ^ 121 {JBcx> gsaa €^^6^ s&^g& ^ ^&cv
3&^^i^<Mho see^c^^ Se ^sc^^ )J3g?%3^g*' *^KSgSS^&^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 5 ^ ^ ^ ( A r ^ &o^r<^ lapses, ^t&^^a i^&
352 30th Mrach, 19S2 Matters Under Rule 329
re : Cheating of a shepherd of Thotigunta Village, Ramayampet taluk, Medak district by one Sri Rajireddy and beating by the Police at jai praja Bhavan Subsequently.
3%on*<3 o3&^^^ cr S*b?&e& ^ RR&gc&gRi S g ^ 3 ^^ ^ & &
g&*36. d!SsS ^ o ^ 3o^^o*& sS^^S&o^a <g3&g 3^^ Da d&^
^fTd^go^ fTj3co ^ ^ c ^ c r 3 ^ srgc o ^p&^^A es^a^R.
^d&^ ^c^& j§T3 <&*3y-3g ^ 3<3on* v g ^ o ^ rr83 ^^^gT^o&go
3&g eadt&RSo &5^§&o[ar76^ 3rAr^ s^^o o ^ ^ ^ f r tsdRR b^
^^S5& C3S ^e 33&&SP&. s 3 ^ ^ ^^5^^[3rv83 ^ ^ ^ 3 §
c*e?*2&oa T)^og& s^^o ^ss^^o y & ^ & o a . ^ gehspg Q S * ^ dss?s ]jSa j(K!4&§oa ?5r) 3t3s*% 3^. 3 ^ g o ^ ^ ^ ^ 3 &3^g&o[0rs-e& 4>3 o
n*8g*&r* 8^y B3^^3^39 (j6dSS o ^^. 3*3 %ggo 3 o ^ ^ 5
rr83 ^o^39 38 3.5* 33^o5^ af gOdgo^8-3 Q^j& tsd&SSS ^J(^
^o^or387T*^ oxp 829 <S*&&?& cco3^33j^ 3^-^ &) 5*rveo o*3a
<&36g* 3 8 ^ ^ c o CJS. Q ^ ^ &5S^ Ba^SRoc* 33 s 3j-3g &p?S^M
3*gd&o ^5p^o^8S [533&t(§o [SSd&^c &o<S* ^ &^o*wg& B^y
gSo*& &8 Bo^ B o ^ 5d&o& 3 B&^&a 33ddS3?& o^os^ 9 *8 ,
g T ta 3?g^gd^^ ^c$ ^ ^ S ^ , ^ ^ y^4pgSR^ ^r&o^ 385^^0^
^o^ceo^-B^ &3a 3oaj*<%sSe>&2&oa. 5* H ^§&o[an*ao cor 3^dRoC^
%Rg )V^ &(&§ a o3 fT)3e s*S$85 gd&o^a &SS^^o o^<?*^!ye3
($) 3o. 3o^dCo^cBcD^ : v^ay a,^[3^^. fT^o^o 3r sSm
3& 33 RgS&gdRg 3^ ^a^SoKy^^. Qg^.%g> 33^ 33y^o"A 3^ ^ ^ &
g&. <ad^3 3^^oD &3dSb3 S cpg& gy*s* &^§^g(&. ^&&o&xr 33
&o}& n-8 o o S 3^SS 3 3 ^ 3>35 3 §7d3 o 3oRS^S asSAoS^ M^o
y3^o^e&. &u^g&Oia r a 3 S 3og*s&oa 3o3o 3ga^^ Soo oxr
3?6o&5* E sSsa (3d3&s)a3 &3ao^ 8oo4 g €ao KSoe)0<3oa?g sy & 3MM
&o^8rp8 o^oSS 3$0\I$:&<gS sr8§ Qo^drg y d ^ a ^ ^o*^ oar goRs*
rs"o6 ?S§o 3<&s^^do 390Np$ B)^§" e?* o^^dSSol^^g^ ocad8S$n*3
3<Sj*tsg'g%o&' &odD^ ^ &3S^3 &^^sy^ 36fys3an* STA^ 3^j
<y^^ ^ty &s* ? &35S^ /<3g^l&od3)^ ^ ^ !5i*1!r a B^B3o^^
^g^&. ^ o ^ o)?* 3r3g 3r^^3 & 8 w 33jg*gt?*33 ^
Matters Under Rule 329 30 March, 1983 3 9
re : Cheating of a shepherd of Thotiguta
Village, Ramayampet taluk, Medak district by one Sri Rajireddy and beating by the Police at jai praja Bhavan subsequently.
&&*g* 30d33^oc&. g; (& oxp fT^po s*38 gj*cy* ^ gd&*6^ 3Cd&A
gaaasr* e?y^ t^ss a*6 6?(d^ <3<g sSo^o ^s$c&o t ^ u*ss o
gj*cr e5Ao6. ^i^Ro [3a ga*o &odd^* &*af* b grAg &?S^oSgh
829 S^o <^g^g) g & & d3Sg z&&8 oD!^&. ^KS)5y^ cos*
<S*d&2bR stoA^&g^ ) a)S> ^D [p*& ! ^ X ) ^ ^ ^ &&o ^d&^Mo6
^ M coy* !$^^ &^go c*?(3rTgB. ^ & &ovg&Q[3n*a^ S*B& i^Sb^o^
cap frr5os*S$3 a^rSSog^ &[^^yS DtP ca aa&oa ^gag ^py&o
ggj*0*^X) §^&&^ 3fo2&&&&odB3*^&.
;?& SS^^boOP ^^gmdS^tx> 5Sr!g*o &cSS)^*&. sb6S§* 5e* o*&*d^o
t & j ^ eso^o^^ Of3&od&g ^ fT^Be yR68 AsS^3&oi^sr& tEPgo&n?
?O^C* 52Syeo oxn^^o. J)S. ^ . &. ^. & -&x) [3o& l&o!^ ergo& 5?C&
cor* j oan^a&. c^sa^ r s ^ fT(pu> y ^ SH*& (5o5S^dAw {ScRdj
D^&*s^& ^r S*&3*og cpors* ^a?^5* 3{yg^& o* f*Bdr?e
RAtf *^^j*&. g&s?*^ ^^r*d^^ fTjBo 5*333 By*KS3x> g& ^Xh,
df^ fTrSo cw^goocy* BSifTd^o ei6^oa. 3 ^ ^ 6&&^ g^S&yg 39
Ss%<Rj*Xrj 9 0^&^c&§ g ^ ge^&gS, go* yb$) &*SBoe^3o^8S ^
THa&o'A o - K ^ ^ b ' ^ ^ ^ & . gC^5rg og* DS^&o^ ^*&*^y&
ge?* gBS^ 3^^§* ^5^ 3S*&^ a, &.6* B^& gj*o* )5 &*a&. g*
]5s**& S ^ ^ s ^ & ^ &?6i g<^ ^ t35*g* u^^*B^ 7?SS^ S^o^S^^o
d ^ &&g*3 qx^ *§& T)go*^o^ o^oy 3gg-tr* cay* D^c&o^ ^ g &
^dJo&oo^ &og D < n* ^of? o ^ e ^ ^ a M ^ & ^ d ) . stes* 13^
?
^ ff^ ^M& s^3pg*g^g; &^& ^ o s*€& MT^&. R) a
354 30tM March i982 Matters Under Rule 329
re : Cheating of a shepherd of Thotigunta Village, Ramayampet taluk, Medak district by one Sri Rajireddy and beating by the Police at jai praja Bhavan subsequently.
3*-j8S. 5a gg*<5T3 ^ ^ ^ & o ^ urd&gb^ d/<^^ aw^R. ^^& 3^!5
)sS^o g^. s^ogp a?ea^^ s ]ji^^^^ &erer a^o, ^a^d^§rv&
cr<35 oc5d&gn*8 ^^JSo B^eo. asoascsag ?r6§ ^>3xm^o^o ssc^&.
0 ?$ sR&a°^ O83d3ogn t& ?& t^r^p^ ST&)?^^* t&*§P *^^^JL^
^sSe$ ^a^o*& Tcrra ^&g*<3i /ro^^s, ^ ^6^j& ggooc^ &$
Se3^F* <%<"f#So sy Co. 5^^ &co D^6^o!T syKsycaa, ^o^^d&o
^g3#go J)^. ^ . 5, 3. So<g bg'y )^&^ c ^ ^ ^ ^Sre^^e g*&o
Q ^ ^T^e^ aj^ ^ ^ ^ 3 eH3g*6oa^ ^€^ S'gg'y^oa syC& gj-^
Qo&BS &f6&g^^^3§3 63dC&r$ ^ *^&?& Bdf^a 3 t^^gy&§ KPgd&o
^da^?S^2iog e?3f_g ?<&?^3oo^ g^n- ? gg' exR ^p^S*orrgj*^&&
<?& "yS^<Coo ^d&^€^gr^cp ? &g*& b^j rSoot), <^eo^ &3j ?&o0
*§nb d^on* *aoao<T<5* 5§)c c a§ ^^ssc i)5b ? 8^5* !b<g ^ &
T)o3o^e^ ^ &3o. ^ g^#^& 3p"§&^&. - s ^ o ^ & o ^ R ^ i a ^
^dnyg 3 ^ w y ^ o b^& 3R3. . esSo o ^ o^^^, S^gaS^ ?$^&.
B#^c&r?yc^^f7& B^?g^ ? 5 ^ ^ ^ <g*aaa-36j, ^oo^e^ S^^^.
M a ^ ^ S * 5S)3^ 3*3 3+& sr& a,a63^ a,^^^T^a^ S ^ g ^ s ^ $^s?
^& , ^c&x^o& 5 58 3S&&3 ^o^Do^. TesysiS g^oo g^ gShsp 3 ?
8*3 %o 3do ^o^^oMoo* ? a)^ spgr- , &^B^^ D jSS , ^<^^X)
tsoagagdRo. & ^ ^ ^ & ^ ^ a^^ee . sa5&<>6foa. ^ ^
^[Bos 131 7rX>, 120 n*3 ^ ^ ^ Ss^F^ tsaaagod. OSl^S.
A. . J&o3 oB&^2$ gCos g* <D^ iboco g'OWKO. <3o^ 3 ^ ^o^o5.
Qg^ ^^go> gug & &g a gaa ^ g ^ & ^ fr^eo cassia. ?srf &n-^g-&o&^ ^Ko^& GU3^o^oa. s^& ^ c p ^ ^ S c^&S ^^^ 3B_3
&?^S^ e?5 cco^c^oa. g^§"g^ 3HD*o&3 R^/f^cr Q&)55SoS ^u-5)8
s ^ ^ ^ d a*&xp s ^ ^ a ^ 5 9 bd ^sgp^?^?6^oa, \
Matters Under Rule 329 30th March, 1982 355
re : (2). Phaatiag of a shepherd of Thotigsata village, gamayampet taluk, Meda3k district by one Sri Rajireddy an4 beating by the Police at M Praja Bhavan subsequently.
^ R . !^e ^iy*?S^o ^ & , ^ 3 ^ ^ ^ a-^aogag t^s^&. ^ ^ M
3o §* oRdSS^ spgo& R^ o^^c$y&, 181 H^3e& ca&joa*&. sac r
^rv&o X)?fog. s 6 - ^ @^^g3 gg ^.^a. ^a a^gy*a?g ^ 6 ^
s^&g^oA ^ex^s^g^ ^ a . gyga c^^co^ a*ato g ^ ^ ^t^oasss s>JQa333B d ^^. ^ ^ ^ ^SS*or? &g^ g^<?3a o^^SAn*^ d &
/ftf & ^ aOffeggo Sj^^ e Tg^^S & R & ^ gjaa*y3S. ^d^^ Bo,
3c^ 15 S*apeo 80 fTSeo, 1 1 frac& g > . ^dg^ & ^d^r^ 80
fT3so .yo^ Seto y g ^ -a?^& g*q ^?So) o^&y^^R ^3 ^An*&.
e&Rg ^ ^ a § 121 fT^^ s^^&. oa fr^a &o&-^f?^^&, Bc^^
§ ^ ^ SSF-cM?S't Sf5'g!> tsy^^^g'on- 3^6" oxny Co. ^a^or?> $K^
3 r ^ gS*-a^%^%5 $ ^§^5* assagai S ^ ^ " ^X) ead&g e^?
4spyeo goT^B^^s^ a ^ ygg&&, ^s. a. n*as q^u^^^ ^ ^ ^ §5*ox) & ^ ^ o^n^o. ^ D<$o?? 393*§<3&o SAoa ^B 5^?5&. ^tg
opo^ ^^*{S *^ ^ ^ ^ r ^ ^&5" v * & . cySSM^ o^=^gd& S^s$
^RS. gKfgea . ^a ^ ^ &3^&o[^T& ^o#*^3%o. ^ ^ ^upg
&Q^5 (Sb^ea^iS^b^ oaptg ^^d&o asC^^^ -&o*&. O35o 3*g<ggs
ge & ^ ^ 4o*& ? S ^ g^. 333^53 ig'&^d) &Sk.^ [^, g T ^ ^ y ^
<a^^^j^r^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ - g ^ ^ ^ ^ ^ & a^t^y& *3o & ?fo&K3 A^o$o^ Sg§^c?? B^e3> §^§p&. tsBa>yB.^& #gg^^
Rc*^^. ^oAD&^d&^* ?& S&3 Bo^5S^& 5 ^ 839 8o^ ces^ ^ ^
' 356 30th March, 1982 Matters Under Rule 329
re : (2) Cheating of shepherd of Thotigunta
village, Ramayampet taluk. Medak district by one Sri Rajireddy and beating by the Police at Jai Praja Bhavan subsequently.
& ^ & . ^af3^o^8oa]R^gb;$ es(3s*8<3 goRoSPoa ^sp^&ofO
n*3&* & ^ a ^ ^ ^ ) .
-Sr' B. Machmder" Rao ;- Ramayampet is not the
Prime Minister's Constituency.
($) a, 33^)R*S):- CP5^dSoot&) ^ & a a?6o*n?8 aagrnag'ggo
y^a 3o^d8S^dS5D&rv8^ 033^5$^^^ o3)&s^&
That point can be noted by Mr. Venkaiah Naidu.*
(&) 3&. 3o^d^^d&)& :- ^ ^ S * . c^aa D§*(j^ &Soo6aHy^&.
Q03o 7i*o$ cPeigo^ ^R c^^ t3<36o&
($) D. 3o^]jy*& :- ^*33 nHSSge s^e*^^ 5?o a^o^eo 3^35.
3 ]23^gf^go 3$0^ fTe^aa a*&&eo STd^^^R S^dSSo. aogoSo g^d^&?
a, gy*a 'J^o &!$Dc^^. <y^ o epoBgogsSKga ^ ^ &o^g&o^
?7& &^sy^ asKR 6 ^ ^ 9d^^ Q9od8S) 8^5 3&§*&fo, gy eS 4a!$
fSsS^^o cw^^o ^?*% Q3d6?5 ^ sS^sy^. 55c&<^ &*g S^d^ia
^ & . &^&c[er^a^ ^dj^A g^63lyy& ^ DS dSSo 6^^ /ryg?$go$^
B^yR. $ 3 ^ ^ & P ^ ^erog a^cR-eg* g r d ^ ^ gd6ggo. ^ & ,
*2f 4$3 3^So8^y&. ^ ' J?Sb5 ^3^\^ 3&*6f ^^hSoo^ 3o^^ :r&
B&^ga Rggo esSS^^oo^/ & ao(So& as8Aog^ g*g>& & . S*&&$D
F^5e^a^dBSo.
50a.m. ^ a^d&o^ ?$&}j<or ao^o3&6 3 ^ ^ 9 3 &ba 6)oj\o& Ro,
^ g o ^ o ^6$, T. ?${$S§o 8S^^ aj^2$)^a^d&o ^ & 3D& 4 ^ ^
^ ^ ag*t§" ^r?^S 9 (^o^o &o& ga^gt s coa BoRS 3 c ss*83 ;
30& ^ c ^ ^ , ao^^ 3*88 a,^3j& 6 &-[^& 3 0 ^ ^ c ^ s S ^ / ^
& a ^ ^^oapy a^orr ao^ox)6 t3&*3&). ag*3 nr &" s 6oa & i&o*&^g
^sS^oty. cya*5) ^? ^&gooiy&p, gRR ^dSoo & a ^ ^ ^ ^ y ^ ^
Matters Under Rule 30th March, 1982 357
re : (2) Cheating of a shepherd of Thotigunta village, Ramayampet taluk, Mdeak district by one Sri Rajireddy and beating by the Police at Jai Praja Bhavan subsequently.
& 3o. Bo^c&gKrdga& :- &3S 5hSS&*3*go SoR ?
($) a. BoEf[jj*o :- ^^ 4^, 3S3y*s*S'o ^^6*o, ooca &5^^
^ors* ;&3jja. I don^t like to reveal that, because it wtll
reelect upon the enquiry. I don't like to go into those
details. I will enquire into the matter. sy& s*So ox)3\?S
ggy*a*3*a 83H-Q^?& *&o]& * srgo§* ts5 oAd&^ t&^& €^^&gSiyy^
^[Bco &f&8Ss^6&. 0*^*3^ sSggS y ^ ^ ^ ^ A ^ M ^ ^ & .
^9^a [Beo, s;ga JT)Be& B& ^ ^ & ^ & . gras^^eo g&3& ^ ^
B^^oo- 35^dJ^^. & ^ c*is*3a ^go g c ^ ^ g^^^Sc. ^3A^
& K*[*5so ^ &^^&K?^& u*a^B& <p3R3 fT[po& oBog^ BdC&
&sy^&. 2&&) ^ ^3^S3eo ^^S ^^?& &8R u - ^ ca& 3oo ^&sr^
26ays*, af S fT)Bex> 833o(S^ 3dSSg^a sy*3a 3eD&?y^^- ^od&^<6^
a &"&o^^ <?*§ ^ B^^o ^&. ^ ^ &*A &o^&o[en*5^S& B ^ o
5 HSo. 33<S&2$ M^on* o3) S 3&^a a g o srjS^o. sDdC&d S B^^
^&5?*^ y^Xb^ STi^a 53-& 3e^^?y^65. srg^ 3^^, srt& ^ ^
SgS tycp g ^^\8So^* aeo^ caagjggo&oc! ^ ^j^Socr* ^ a^d6oF*
^)O^C6D& ^ O X ^ & .
(§) J o. Bo^dH&^d^^ :- suSj^ ^ / T ^ 3^^^&- ?
o^&r\o^^o, T{13c& aBay>6?<go ^OAoR. g^^Sar^ 35aa&o^ ^ 3 o
^o^o^6 ea^^^y^eS. go^^o- ^ Bt^R - Q ^ ^ ^>&o ^ ^
ts&*gs> ^ ^ . <5^^ QU^^. "^aS 33*66 osSiT rr a,^*^^?r^
^5^&orr S<g & ^ & . ^i^^DX)^ c&&y- ? esdRg b ^ &f&^<y^^.
358 30th March,- M82 Matters Under Rale ^
re : (2). Cheating of a shepherd of TTMtigamta
viHage, Rgmayampet taluk. Medak district by onegSri Rajireddy and beating by the Police at Jai Praja Bhavan subsequently.
^*^d*B*^ ii ea ^ 0^^ sr a fr Ue s is*. g^^o*& <sea sjl
v& ^-cr 3 ^ ^ sy- &&S)giS)o{en'& *K^8$ a**g *a ^-c*^o. g^.
s?S) cs-BA vo*& ^^) M)& oo^dSo B g ^ ^ j n* ^og {3.3 KSi&.^^.
o*<B"BA R*. 800 , 121 R-tj3<B &XS)8&K* D ^e5. s?3, n-3 3 ^
sr-6 o& <ane& 8<3&gao a,S*g, ^ Syea &. a * o[&,6* ey-skua- gv,
3s?aRa M^% Bem^t^^. u*s*B& ^ 3 ^ 3p*go g& gais C&e^&g
w^AT: &3o^ *&& Tufco- 'ba^ 6 9 ^ &"&?& a^R y ^ ^ a w^m
c^^. Sb &-^e^ ^e^g cas^gS^og, 8- *8* gg* ,30-** ^ . ^ ^
Hoim^a ^^&o^an-&. a*&& o*& ^ O^d&oer* -3r- oag^n* &-jH
3-55 -S*<§& o^g^, .{rg^6 a & H ^ 3 R ^ ^ g^gaoij.^. "a^6
Z , o ^ ^ ^ g - ^ ^3-336 ^ . 0 - ^ ^ $ ^6&.^*^, gg- J
^ ^ - ^ 5 & ^ ^ ^ ^ e g.g,^, s-o^^o^ c^a^ ^§,
^ ? ? * ? ' . .. tj .3. *%
^ . : as** % ^ ^ R ^ ^ ^ ^ a , ^.^^ *$$ / a
MaMep* Uadey Rub 329 9&hM6K&,t982 359
re f (3) IndeSnite fast by the iectuyeys of Poiytechaic coHeges
o ^ ^ § ^ ^ ^ ^ ^ . Q&^o^S^ B^go^^o*&.S!o^5SoooRo aB*%sa
^ o ^ ^ A ^ ^ ^5^5a ^ohc^foi, sr5g fTrgso 8A Q&,o^o3.
(§) S). 3aSf[ar*o: ^^& 3 t ^ a^ H ^ <gsfa*g !ye* ^ & ^ o & .
^ ^ & . 5Sxsig&e{6 ?S ateCS ^ sr8a ^!^jg?v &*<R&a, g^^os*
^ ^ 7 ^ ^ ^ ^ . 5*e^€^ g^* 3n3dy*&. ^ ^SS^ o&j-HS, 5 S <RAr*
^^*g^ $ s ^ ^ ^ a &?ga^^&. ;3& r^\^ BxS^o s^^^&i^
^ a s 3*<fo ^ ^ ^ s ^ ^ i3aBg*gcr*as ^ 8*yo ^e^o^^^ a y ayCfo 8*^€^3 a {j^Se 8Spy ^ ^ Bd^gRo aMo&, Q&Bgo%5
Eg3&oe+^&*3%s*aa &a. g'frt/Bo s*ga aggRoe*, t*g& ^^^cro?§ g ^ o ^ ^4&^o e^D5 F J? caA^oD, ^^d$o ^ o R .
^ ^&sr^ fa$ ^gd^o ^3Ro& ^ & y & ^^ocy- o-ai) Ssy^^
ss6&^&^ & ^ O ^ ^ i & . A?$^y5^(r, -cy% €5^3 s*^^ J^S^^
xpgd&on* a^r^ ^ ^ a ^&goe^3r a*3a go^^S^. ^ ^ - 8 3 9
^ ^ - P*oT^^nHS ^?ca c ^ ^ ^ d ^ & ^ & - %$ a^d^^C*, oxr
? % ^ ^ o ^ ^^b 3&*g3g^ Q^ggp^^. 3 gcc&& ^&5?*^ M a-gd&o
8 § ^ g^ ^ ^e^^as ss*& g ^ d o ^&, ^ a 4 ^ o ^ astf*
t ! :- (3) Indefinite fa t by the lecturers ef Polyteeh-^
aic colleges.
^ )o. aog'tRSg K?dSb^ :- ^ & ^8S^-^r^ 3 3 ^ . Q & ^ ^ ^ 4 ^ o
B^jjr&SAf^^ W^cr^??^, g*yB&7^&, g*d&^syB*8fT& 4)-
*&#%§* y*y^n? B ^ \ ^ AsSro^ ;&oaoapa a4 ^3^^u*S,8 ^ ^
^ ^ ^ 5 c ^ M ^ ^ a ^ a . d 5? & ^ p ^ ^ ^ & ^ aKfya ^
360 30th Match, 1982 Matters Under Rule 329
re : (4) Irregularities in the conducting Medical Examinations in the Osmania University.
(§) a. srdRtAEPEra :. <gojj$[jS3f ]J336%3 ^o^asr 3^g & ^
^^ &3^crro& d^S) sy&S e e rr B ^ ) ^ ^S^grre^S &oe^cS 33d&
^-^oA'v ^ ^ ^ ^ ^cp^. €3o[^^y ^sag* 3 ^ cSsyg^^ ^ ^
€ < g*&3 ^ 5 ^ ^ ^c^o& ^ ^ ^ o ^d^^^S riciDo§oa 1931 1& 3o
5, 6 o&,3* &5^6 s^^ocrS^ ^^^c3&^^§ ^[^^dRon* ago^o^
c Roa. &^^gd^tjc ^c^a^ ad^asf S u ^ ^ ^ ^ 24-3-1982^ g^g
3^^o5T&. a.i oB*3§ ?6cg)ceoa?g )J^$^^ rjgdS eo ^ ^ ^ gp& ^
(§) ^o. "BcgdRg d & ^ : Rj^DcrX)^ &eo 53<3&*ea 5 5 ^3o^
B^ o . ea 3%on* ?6j- & o 5 ^
re:- (4) Irregularities in the conducting Medical Exami nations in the Osmania University.
XHy^crDS 6j(o A^^sa 3s*go ^^ s eao. 3 D ^ ^ ^S.^^.&.
g&a? S o a, a ^[&^c€^ B^&& ^S^oa. dj*7 Qodj&2,&d&^D.
B ^ & ^ ^ y ^ ^ ^ g S goaoaoB Sjpcr $d3c& t^^6 B ag; ^^d3)3^.
^ 3 ^ ^ ^&^go^ ?6o^^o^ [S!*l&6ggS ^^6^077 ^ 0 ^ ^ yJ^
c^^o, (T)3&3 cr^o a^^S^oa. X)T) ^ 3 o ^ \ <Da &c&3:&;t
a a ^ i ) ^ o s ^ ^ csaaoa. gfo<5* 5 g § ^ ^ ?6ar ^ ^ ^ o 3&. 3)d^6* 5 o ^ & [SS^^ &?! RoR^oS* (b)5Soa [ji^eo ^ & ^
W h o is Cabbar Singh ? Whether he is a hero or a
villian? W h o is Hippie ? Whether hippies are more in
Eastern countries ot Western countries? W h a t are, the „
Eastern countries and Wgstetn^countties ?
Matters Under Rule 329 $Oth March, 1982 M l
re : (4) Irregularities in the conducting Medical Examinations in the Osmania University.
gS a-^ fGo^yfo ao^ea asATSa. %ac^ saayS s^cA^^^ s;^
^o^3 tjS J. g^, Rc!b^^&. ySS-LC^ acrc^o ted a^&/6&;s*30B
lS6j($X). *3c&^ iSr*& o^c &^^oooe^S J)A^& Q&\XS>^y& Qo&c^f?*o6
^3a&6%s€i''. r^.^ J)&r* &c^K^dSSo*& ^a2.$^&d&d^r&oa 65S 5oS5^^0
g d ^ ^ e ^ 5 d & ^ n ^ H o ^ rgtra: $a^&^yCS. g § ^ ^ ^j Rr eo
Kca^&g^ax) 3^^g ^c^g&o s38 sSs$co 2S{^8^e^ SStryxa. a,g ^ ^ g &
^a §^5^ e3gSsSg&, gg^ ? & o ^ o &^8 0*{§3*gy* ^ ^a g ^ ^
s^ag^ 3R^;g^ ^q^o5. & o ^ n ^ ^ Tbd & a ^ , sp6§ g^o 8*Mo^o K?*
&^^o s*:a s a &x)sSodsa e^&^^oc^ ^ ^ ^ a g*&&a*^?&+
(§) J)o. o^dgog ^d^ca^b : ?fg^& a^ro ^SS5^ ac*g&<?& 3ec&go,
<^o^&?
3o?$5* &5^§^ &)g5* : P ^ ^ g b Q o ^ &ag>g*b?S3 &^oa&.
Q^go^S 3^g a dgepeo ?*?$;$ 5 ^ B ^)oc^ §^^ &oOcR.
( ^o So^^fydSo&^ : B ^ a3J&*sc S ^ & o^gcr*a^ &?So
So^^ ^^g^5 A^^5* : a^6* Bd rv55 .Tj^^sp^ tag 45 aa>Sraa
Srt M V^nkaiah Naidu : It shows hi^ concern for
the c o m m o n man, for the poorest among the poor.
Sri A Madan Mohan: Nc irregularities in the conduct of M.B.B.S (Final) Bxamintions which commenced &om 8.2. 1982 have been brought to the notice of the Osmania University or government and there is no report of such irregularities either & o m the Chief, Superintendent or from the Examiners. The results of the Examination have not been Published.
<^ <3. g^Srtg*^ : g-*c3a&oR aa*^&%9 *^^3^5y^a ^^gors*
^ ^ ^ d ^ ^ ^ ^ ^ g ^ ^ ' ^ ^ o S , ^ ^ ^^<n $a o*&-
362 30th March, 1982 Announcement
re:- Message received from the Chairman of Legislative Council
&&n* 3o-g&eK 3s*c*^ ^ g&g^ Q ^ o ^ r t 3Kg!3^o*a ^ ^ g ^ ^
5D^3g &?)3 a r n ^ ^dSS^o o^J y^?j ^D RXD,3*j;3>t ^ ^ ^
^D^a &o^ < 6 2t§ 9 & Cf§ ^§^y^g S ^ ^ a g&. ^D ^
S^o?? f6 ors t^^nS^ <336%e ^ _ $ ^ ^o^6* ^^^X) v S g* saoo
^S<3^^ 3 ^ *&?3g^^o ^)^^o3 fT^c ggoocy* 55^5^5^ g
Dtyg&o^ aa*3S33cdp s K) ^$&^o s D &^o^d:. [SP^g gPd^dx)
(&) )o. 3oSc&§ d3^gb : <So ^5 iTs*^ g^&?r^8^ &^&
^R ^d&&w, ^o}^ &o)a esoarS §^yo^5* ?re SS Rngo &X)§ s*d&
g* ao oS&^o^^ 3eo?&Hi&. srl§ ss°:& Q^doRS^^ f$^^ Q5Sg^^&.
I never mentioned about the students. I am not supporting
them also. W e are trying to bring out certain irregulari
ties. You make an enquiry and set right things.
]Sa3J(o 3*33 sr3ggda*go?T DcrgtRss &&> R&ggjgS RgfSg' ^
ANNOUNCBMRNT .
Re : Message Received &rom the Chairman Legislative Council.
Mr.D^pgty Speak y; I revived a message from-the Chairmatn,
Andhra Prade?h Legislative Council and the same is as follows:
"Ih accordance wtth Rale 145 (5) of the Rales of Procedure
and Conduct of Business in the Andhra Predesh Legislative Council,
I return herewith a copy of the Andhra Pradesh Appropriation Bill,
1982 (L. A. Bill No. 5 of 1982) which was passed by the Audiwa
Pradesh Legislative AssamMy at its sitting held on 29th March, 193%
and transmitted to Legislative Council fbr its recommendation, dtfly
Business of the Rouse 30th March, i 982 36i
re : .Message received from the Chairman Legislative CpopciL
signed by me and state that thi$ House has no recommendations to make to the Andhra Pradesh Legislative Assembly in regard to the Said Bi!!.
Yours faithfMiy, (Sd.) Chairman.
Andhra Pradesh Legislative CouacH*
B U S M E S g O F T H E HOtJSB
s3$Ao&. &p& ^ F ) dcp&^?j &c^^>o^rr& ^ ^ [Ry^&j *g*B)
&^o^y&. ^ ^ ^ < S ^ ^ i ^ %##* ^^Do^^^ogi) g, RRr-^^h
(g) &* 3o^i 4j §o :- ! ^ & s*& ^^^et^ ?
,(g) 3e + *3o^d^g(y^& :*. &^ ^(^jjcp^ 3;^ySa.
&i B. Ven^tw^n: What about our Work here ? : h^ve ^ m^ny in%c?a Q b^ aMwered here.
&1 M . Ven^iah Naidu: ARer your n<^icM here th^ CMef Minister i i# t ipvj e W*
Sri p. Sf§a%9,%f3B&: Sir. this need not be meatwaed her#. Soon a&gf n y W ^ ^ i a s?* they ^i#^t meet me. ARe? that ei en toin^row^ i eaa H the action we intend to take.
364 30th March, 1982 Calling Attention Matleis
re : Short supply of water to irrigate the lands
in Mahaboobnagar District under the Rajoli
Banda Diversion Scheme.
Sri B. Venkataram:- That they can personally discuss. R
need not be spoken here like this. Let us maintain some pro
priety about it.
Mr. Deputy Speaker:- W e shall now take up the Calling
Attention matters. ' '
CALLING ATTENTIQN TO MATTERS OF U R G E N T PUBLIC IMPORTANCE:
f e : Short supply of water to irrigate the lands
in Mahaboobaagar District under the Rpjpli
Banda Diversion Scheme.
(g) a. 308163*0 :- c*^e*o<^ g?goS& S^yp 1958-3* :&-Ji
^oo&oa. & o ^ f ^ a^?5 S'^^g' u*H%)02$8 u-^8}r^&o ^^ 2690
^e^^o iggslb g^nr^. ^8 s g* <3^&3^^ ?&o3 89 ^ §3^^^o
s $5 go^S^a. Bs*e^^, A ^ ^ c y ^ o ^ J587^^c^^&, ;&$*EH+5 '
3^3^ [rrgyegt 3^^o b>d 87.5D0 J) u oSS a*3ng<s ^d^^a. c^^h^
^gy, ^^ygo^^o, ^y^ga^, {jS g s e&5 B^^^ 2648 ) A & ,
1 f&oA 12 gsfgS ^ sSc5)s& y<x)^ gb*jag' c r ^ ^ 1$^<^. [ S ^ ^
s-^^ M a g 5^^o, is.^ o ^ a;4o s6s%& ^ % ^ p ^ ^ ^ - ^^^ gty^w, &R c F g ^ 87,498 J) u ^ S j ca 6^r^ ^35doT?b^^
^ ^ ^ * 85,137-00 3giy*sp
^ya S r ^ ^ ^ & ^ o 4,602^00
Calling Attention Matters 30th March, 1982 365
te: .Shott supply of water to irrigate the lands in Mahaboobnagar District under the Rajoli Bands Diversion Scheme.
)g3*;3 s*eag 7-00 e^g^o .3g 35. a. ag & ^ 1090-00 ^
es g* gc&gnnRg (jSc . gcr- o g^ 850 gaVagSi-so jt)d) S&^o s- eg!
gj^3. s*rr eycpgj 662 glb^^eo 5<^j^& HS&g^a. 8S0 S^-^
^^^-^ &-dtr3g }j69*g s-eog [Rsy^gj gr*^ 8.8 <s&;6eo &os-e. & ^
^-5o^o ^KSo^o. go-jjhg B*: )2<9*a ar-S*SS6* e^^Sn* i$g^
R3S/65* F^3 ^a^-gaS QOaS)6'8'o-gtd&' g B!j, go^ag- )g^,^o
3ogT*€. ^ 7t s)g g)g g^o g*o^<^& &x aBCB^Co &i&Se^gS. go-shS*
^^<<o's*x s*€cgg^ ^gg* ss^ "a-gc^iB s*&a-^e&., g3.s trg^ KSa 3*&ar* ^ g K;dga* s /<ar- § Q& gr°<g a< s*o*e9o. ^oeTs" lg!SxS
SH&gcg), ay_ggon- ^&g^, ?&^<s^ g?ap a 3&c&.. &a s* a37?
& ^ geg^^a^Xi a & R o g * ^co^s^o gj)^a. gedcr^ Moggoi* spao ^c&^3, agja^S &*o-ogbm^5So-w^^^^. 1880^ e93) ,s!gy,
S^O^^^ oa3b& j^SF^ ^gbe? S$^ esea^ &&:& gK&8*, ^ ^ ^ ^e&5^
- ^ ^ & *&oif o ergo- B^gd3CS ^ c & 5^^^ 0.80 ?&-& I 00 ^^
*3 <?? <3t& T)o^o g^^&X) 5rrotrgS. a odS ^ t^? ^^)?& ^^L^
jjSg^ 8 o (b< j$gSay*geo ayaotye ^oixoR. ^980 €^, sfP iag'
{^0^0^ EP79 ^^c^co ^?SS^^& 2g>3%n* ^ 0 7 ^ J3^yco &**6
^ ^ ag^g*sg& 9 c r^ ^^S^o ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^&y D^y^X^ 3
u^^^g as^g'&&3-^o. "80& O^^o &$ QOgtg ib*:gn5* ^g<3&
a8n*o^. s sSo^d\o^ S*Kh S)^& si&tx) g^ao^^oD. ^& XS^^A
Bc<&5 ^^/foS^s g " ^ ^^ &$4s*a^;gK,a. ^^s^nSo c&* ^
365 30th March, 1932 Calling Attention Matterg
re : Short supply of water to irrigate the lands in Mahaboobnagar Distrait under the Rajoli Banda Diversion Scheme.
jrvs *tsh, ac*3*d&<& cs. 8-b gs* &&^s^g^5 s a§ ^ ^ae^
* &*&&, BB^g ^ y d g^d3&o^ gc6&osya aa*Kra^ & (So^^
cpgcr Qgy& C^a^C rnr$53 g !gcr* ^ ^ ( ^ . )&3?go § g^^
^ R^g ^^^^o?r ga<3*&an5a) t^p^^as § ^ a r o ^ ^ ^ .
&y^ o o dd^bd^&yr gcR. AaiSoR 87M0 ag'oio ^d^^<&) ;§o&
60,000 a cr* & A<& 5!o* 3>2&&^3. crcr^ 87,500 a^o^^ jt&
g ^ ^ & a ^ap^&o^Tv^ ^ ^ & . 6C,o o a^cpe^ ba g^^^ gj- iy^ ^5^^&&yv ^c3. 1980^ &j^ ^ t9 )26& a^^^&. e^di^
i) ge^S 3^8* co&gj^ 3 iS6&a a . ^3yc& arn-BArr^ ^a?
o ^ ^ ^ &o^?r ^3^t&. :y<& a, g?*g3?&^&"^^ cca^^o <g6Ro3^
)J3S a, ^a^ Bco)# 3^&<y^&. ^ ^ r ^ ^ ^ ^ & a ^ ^ ^ 1
^*<g*sS5^ ^ ^ ^o!^6*^ s$^^&^^g sr^ g5n* S* t s ^ ^ ^ ^
^&3^a, o^afnR a^^ a a ^oa^o^o^ b^§ sgg^ao^aa &oa^a a ^ o &g)^^o aaaoa. ga&ae^ gr&^ & , ^ o ^ ^ f - s ^ ^ B_gN9S &C& o ^ ^^ R^o§T^§ro&30ry^e&; 3^ SS5{b8?S)ca ^ ^ ^
t&5)r& ^5^6. ggifgnn* ^ 87,000 a u-e ad^^&o^ AtBS e?oa
^ 5*gSo^ ^ epd&g'da 50 a cro o & g^gaSgRrp cw^g^^
Calling Attention to Matters 30th March, 1982 36?
re : Acute Problem of Drinking Water in Twia Cities
6900 ^tr^ tad&^^ 57-55 S&et o-5g ^ ^ K T ^ ^ ^ e ^ 7000 3aftrt>
T K ^ ^ ^ F ^ Rd§ &^r^^ &^ xSpS o $^a. Q3s&?!6* <^Mo e
Ao&. 3-86 g*6i 3 ^ ^r_5^&J^e^ & 3 ^ & > ^o&. a g m §T^^e!$
2. A C U T E P R O B L E M O F D R I N K I N G W A T E R IN T W I N CITIES
Minister fbr Municipal Administration
(Smt. B. &arojini Pulta Reddy):^
At present the supply of water to twin citie* is a little over $0 Million Gallons per day excluding the water supply to Industries. This works out to 24 gallons per head per day as against 40 gallons for a city like Hyderabad. The per capita supply of water is less in certain localities* To augment this, reservoirs are under construe* ctioa to improve pressures which wiR increase the quantity of water.
2. At present twenty service leaervior* are taken up for construction Simultaneously* „ old pipelines are being replaced by new pipes of a larger diameter.
3. A programme of installing boosters has be^n taken up to improve pressures. Eighteen boosters have been installed,
4. Where there is no pipe system, water is &cing supplied through 16 tankers. Besides, there aye about 900 bores which are in use. Due to deple%on of ground wate^^pctain !pcn!es drilled in 1973, are not working The Public Heal^j^jgd Municipal Engt-Lccring Department has set up a separate J j j H ) ^ Maintenance of 'ores. ^Mf
3. In case of break down, people ca# s^md th&iy eomp!aiAts othe nearest service rcservior. Ce3a^M^# oomplaiat ceHs h a w wen set up one at Narayauaguda and t]he other at Marredpally* iB^$Mt!y &3C M m m ^ r . 3^ cae$ ^intern^wj^fp<*V^ supply the
358 30th March, 1982 Calling Attention to Matters
re : < Ac&ts Problem of
Dfinking Water in
Twin Cities
oiBcials of the Electricity Board are responding to the request of the
Public Health and Municipal Engineering Department for resto*
ration of supply promptly. At Pattancheru, the Electi icity Boatd
has set-up two boosters at m y request. Due to this, the supply on
the Maujira Syitem has improved. There is no acute shortage of
water anywhere in the twaf cities If any instance ft* brought to
notice of the public Health and Municipal Engineering^spaKtmgnt,
the same will be attended to promptly.
+ „ ^- .. -
6. The public Health and Municipal Engineering Depaitmea,
has already taken up Manjhra phase III for execution. Besides, major
sources like Krishna and Godavari Are-proposed to be tapped and
investigation has already been taken up.
7. In all localities, Government have sanctioned public stand
posts. During the last three years, 750 pnblic stand Posts have already
been erected.
8. As the Honourable Members are aware, the Municipal Corpo*
ration of Hyderabad, Hyderabad Water Works and Electricity Board
haare takenupa,massiFa programme fbr^improving slums. Arrange*
meats h a w been made for supply of water to 130 slums out of 450
slums, water will be released to these slums in the neatfewdays.
There will be no dearth, of] water in the slums,
Sir, I hall-gientioa that in few of slums of Sri Amanullah Khan's constituency, tha&g have bean taken up.
!. Gopal Ktishna Temple—completed.
3. K^r^h^W*!^ —competed.
3. Bandla Guda —in progress
4. Fatima.OwaisiNagar —in pf ogress
5+. Hae^^^^b^^^^^^j^^r^- -**i#progress.
Calling Attention to Matters 33A March, 1982 369
re : Acute Problem of Drinking Water in Twin Citees
4?0 30th March, 1982 Calling Attention Matters
re : Acute Problem of Drinking Water m Twin Citees
Calling Attention Matters 30th March, 1982 37i
re : Acuth Problem of Drinking Water in Twin Cities.
<9366<5T* ?6d o o3. X)^e^ cuu^ca :&o3.
^ § ^ ^S^g^ ^ : o*jgJ* gj^o oA. S)S ^ & &oa.
(Sri <3. K. Samara S:mha Reddy rose up)
Mr. Deputy Speaker:- I cannot permit the Chief Minister to answer your question.
Smt. B. Sarojim Pulla Reddy:- Hon-member Sri S. Narasimha Reddy is getting the maximum beneRt.
(Interruptions)
Mr. Deputy Speaker:- There should be proper method in the House.
?T<fg g^g^ ^ 4 y * & ^ ^o*& 5^d&^ Sty a asdo y^S, K ^ d o , Djg
^o^as a^grg^ ^ : ^^?& ?3Q^^o $a*doa)t&* ^ r ^ - ^
^ g>. 33g6is*S>: eSS 3^, a, 6 g&53*g a, C5 sSr^^^rs^
gcr ^&?&oa. 55^ o ^ &<%& 5^^. ^aa6 g&^g€3& j^^^o <^§3
&t&g^u^^o&o3 o ^ o (jSes .^5og ^g^^g ^ & ^ & o . ( T So ^
I could not follow. ?
39o6&F*!& 5S^&^'^^7?'& Trc* &^&7r ^ ^ & ^ t & ^ a*sy&n*8
^^^^Sgeo TTta o^6a So^^Co. &^8 ?go^o5Qg^^5S^ t&aS*^
a^€^ ^ o ^&ao0 ^ ^ ^ &&g*3oa;g ^ c & M & g & € ^ ^ ^>^^
3 72 30th March, 1982 Calling Attention Matters
re : (3) Power shortage in
Chittoor and Kurnool
The maximum we can do in this regard, we will try.
re : (3) Power shortage in Chittoor and Kurnool.
(§) Jj5. ts^R c&: es<^3?, ^ ^ ^ e ^ ^ ^ ^ 9 ^ ^ BoRdio,
2. a^BS ge^8^ <S^^SD g)5Sj)& t3j&&y*a§ ^6^d& f6o$r*o [SSS
K)d)o^^, 3)37*333' ?S&^^ SX)<3r?f^^^3^^o a^"& ^ ^ [S3g*]j3a
?)^e^ 53o^[S53^ c^^^ DRogtf^J a % ^55*^oeo ^(&^r^ 20-2-1982
8-8-1982 g&3^* ^ c & ese^d). ^^ ^0330^) ^RraRg^dy^s ^
[Sea ?g^aoa^ s^orp 2$g3$&n3a Mggo e^ges S^a ]5S^T3*§)od6^
39oAg*eo^s)3ca.
( ) ^<3 ?5&d8ooS^ &^d3oo 6 < o.9 ^o& 18 ^odo^^go
^ ^ S ^u^jdB dSo^o.
(D) 18 rfo s&o& 23 ^odoo^^ B ^ 3 c ^ ^ ^ 5S^^& gggRo.
(A) 23 fod3 o& g&s?*a 3 ey &^dgoo 8 odj^SS^So oog<6
S. lb b ^ ^ e g ^ ^ ^ c & c ^ g 5 ^ 9-8-1982 <& &o& sS^o)
8 ^o.^ c^a g^d&o^ 8 0.^3 (S^^go 16 <fo.<s g^^tr ^o&x)0&.
5 ^ jyRr) /^eoa (jS^o^or? tsStr o ^c&do se8Roa. [r sSre e ^
iS^eo 5Soa* <b o gSMS* e35< o3.
Calling Attention Matters 30th March, 1982 373
re : Power Shortage in
Chittoor and Kurnool
100^cS)^2/^/183"§3^&^^^3jg'^^o, ^sS^4f32 a^6
(2) 182-gS^e3^o$3 ^^e&B_&. ^ ^ < & ^ 182/8 3 "3D
g^-t^^. ^9 SSK) 4/82 Cg33*3g 6^d&-eB &^5o^o^ca.
(8) 132 *§3 a^2S-^o&^& e^, ^ & ^ & sKS 182;38 B^
?) -" HKS) e 33 1 t32 €) 3??3S *_a JS$*oS) eJQon* X.d^o^B&o&.
(4) 182 *3S ^5-&^?S^e 3 3) &3;6:Sa ^ i3 ,88 "§3
Rg*-H)SS;& 8 SH) 8/S8 „8i3*83 r 6^dS^e& o^or? D^caso^^Aoa.
[6) ss3r- e&, r ^ ^ M ^ 32/H *g. D g^ l.S3 ^gr*^ ^-_a
f8t ots^&-^ B3A^&j ^ 33,u *§. a ^ ^ ^ s ss a 1082-38 p6=sS \ o5 i^^^5 &g3o^a&oa.
^ c & . 5 3 sr3 ?&oa A?6o^ ^ S ^ o ^o^g^. &D %^?g ^ao^
[jS f SRS§^\^S ^S *3 *& ^^ So^^j s a &^& 25 3osy& XS)t
s^<xoo*e^ &6A a*e3&o§*acraS ^o^^eoaoa. s^g^ S^^A^^ty&cb
Xbo^So ga^ ^S)^& 8oo6x^^. ^ o ^ g ^g:3 aos* 3)&^^^
&o&.
e. gj^co g<3*!& &3^o$oa ocr§^ j^o^oa^ &^^& g&a-g
374 30th March, 1982 Calling Attention Matters
re : Power Shortage in Chittoor and Kurnool
gdgS 182 *8. 3. 3J& 3c&&7*33 [ c C A^c^X) e^^eo e,&sSs)&&^^
<t& 18S *8. a. 3^&^ 88 *3. a. ^ ^ c r 6 ^ goo*g<s 6^&& ^eego^oA
X)^o* ^dScpea SD%&3 &^9o^oaoa. ^ S _ ^ ao^eeo 1982) b [ ^
7. ^5X)&a 3o6)^ 33Rt^3d^ira8rv;& &^d^o, ^c&o^eo d&
3^5^ 118 *§, a, Mg8o a^ggWco b c r ^ ^ ^^3^T<b ^ ^ & 8^oco
g'&R ?S $cp o^^b&a d3L&)o €3&^oa.
8. 3oag*ap*a-.&, 53^8CP^ ^ 0 ^ € , g ^ ^ g g ^do^og^!^a§T^
S ey ) Bod^ ?fo6)e y ry?6 §)%g&> a 6 ^ ^ e D b ^ & D 5^^.
(§) a?. . 3o^"&^^ y^e:-. <9%§a?* d3 6o _8jr a^a^^s* d&pS ard& ^ o ^ y ^ ^ o g^. an3g<s* ^6" ^ d ^ . 2SAg^&)
a&g^ a ^ a ^ c & : - gso^rpR &^^e^ ^^g^ &f&^o^^&
($) as. a. Sog^ygg y^a :- Rtf Eras' d*§eo r sooc ^ ^
(§) a *, es^^^S 33 :- ^gE?, ^ & & 3ex)n3o ^3a ^e 3o 10
* 6 ^ ^ y^O n*& g*<sa 5-gdA. ^a8o $5^^o^> 30^a. <gg;y& B^^o
^Mo&. 53^3 r b g*& ^ ^ T)S ^ ^gco^ g;&3*^aS. a ^ B ^
^ 5 (jT^e^ bagfon* Q ^ & 8dgjjy-e crjgo* {SSty o 3dR<go e38Ao5.
^ ^ <3b^^$ ^dKoa^a§ gMpglM&Bgo<S 320 3 &8o g r ^ & t & 3 Rg
[ar S TLg ^o^?& ^^^d^GraS Rt>gao S o o ^ a ^ & . cBbo^ g^rr
^ox)^ ^ o ^ g<g%n* & 3 . 45 S^^y^ ^sroa gRd&g ^&yy& 5 ^ o J
Calling Attention Matters 30th March, 1982 375
re : Extension of facilities to govt,
employees retiring voluntarily on
par with employees retiring on
attaining superanuation.
maRca. 5j&5* 15 <S*s$9 !&*_a 3d^&T ag^go ^ & ^ & o & , o*a cy go*
<S^^3 3o}l&*S s cr S b^ooiD-^ &^D ^ ^ ? r ^ .
(4) Extension of facilities to govt. Employees retiring voluntarily on par with employees retiring on attaining Saperanuation*
(§) §*?$ [XSgy*g'3'3*2& :- 9o<&6* Bo& D^d^eo &^o^. a^a^^n*
^^?$syRg gy^y sS^5c^dD )J 3&*<a\eD 3cr\ya o ^ ^ C u . ^ Bt3 S)
g*R ^ ^ . 1/8 a$ a Tb^^ ^ ^ g ^ g&g^or'ag ^ s ^ ^ ^ ^ 3 033
^&o^cx)?v KSrgcr'l&^S^IaR a ^ T ^ ^ r ^ ^ ^ ^ 6 D ^ ^ ^.cji g^gxt.
^cs^^ &§) &aa 5 oo&)§ 8*a5*^o^ s^s^es gj cr- g a . ^ ^j^^R
tsSj&^M DKcBrlo^^o^ d&JgRc&&6*g, SO ^So^^o^^ y ^ ? & y ^
a^gr apes* d ^ &3^g?fo ?$o^aodsar^ ^ , a^^-R <?^o ^^
g o ^ j A srag Rge<3&o dt&^r, ^ ^ 6 c r ^^a ^S^gknyO l3g&*g
^<^&< aj^ & ^ ^ 6,0 33 ?63g&3* g & <ya ^o*& meS &*y c^
& a o ^ ^ ggxy^g ijSdLj^o ^ ^ . .A^ e^^^s igj&^a & i ^
] ^ w &iy^ca). ^ S ^ 3n*3)<33^ &o& ^ c ^ 3*^ a^c^o a?3*&^
& a ^ ^ ^ ^ KSog^^o. e a 33i3;g ^&ex> d&o&. B^^^R-S'^'&A^
D^d&o ^ \ ^ ^ 3 sp?r R die Kb 9 &D& Qc^^dSS 13#j ^ A ^ C ^ ^ o
groo^^X) S? ^ ^ s*6&. T rr !j3g&^ S ^ ^ ^ ^ ^ o ^ atsrr ^e^g^T
srt>o^& a*&5 s^&, cra§ ^M& ^ T ^ a ^ 5 ^ *&^5y^^ s*.XS, 68^ ? o5S
^ f o S ^ 8*S&3* 4900^ d)S 4f ^ ^ & ^ ^ § ^ a <9*go & * o & & ^ ^
376 30th March, 1982 Catling Attention Matters
re : Extension of facilities to govt,
employees retiring voluntarily on
par with employees reining on
attaining Superanuation.
ST^ S)?go Twangs, gog^o- 70 ?6o^^cpo ^c^?& g&)2$ ^r6S ^ &
g^&, 33 or,%o ^C§ gj*^
5 (&. sy ^ % Sa KDg**a €^^o 3 ^ o ^ & ^ ^ . ^3^crr* s^oD gj*B-
&^ ^orr* t^^eX)^ ^ ^ o &&. ^a ^^3§ 5$ a&o5. o5Dgo3
g*x$go s^^ h,& a:^^ s^o&^$&^ 3b) &§. ^a s}*& § o^oa.
^ 9 ^ ^ ^ u^^S^a§ ^ ^ o ^oa.
gog*g-o. Bo S^a^^^ ^ & a ^ ^ B S , Rcg'Sg.o. 5^e,o^6fr 8^5*
^dgbg^M) J)o^ <3og e3 g ^ ^ o ^ &o3a. dj^g&e^? aa^/fc e^^8^
Papers laid on the Table 30th March, 1982 377
PAPERS LAID O N THE TABLE
1, Amendments issued 10 the Andhra Pradesh Public Service Commission Regulations, 1963.
SRI MAJJI TULASIDAS: With your Permission, on behalf of
the Chief Minister, I beg to lay on the Table:
In compliance with the requircmets of clause (5) of article 320 of the Constitution of India amendments issued to the Andhra Pradesh public Service Commission Regulations, 1963 under the proviso to clause (3) of the attiUe and Published m the following notifications:—
1. G. O. Ms. No. 504, G. A. (Ser. A) Department dated 22-9-1981.
2. G. O. Ms. No. 651, G. A. (Ser. A) Department
dated 15-12-1981.
3. G. O. Ms. No, 658, G. A. (Ser. A) Department dated 16-12-1981.
Mr. Deputy Speaker : Papers laid.
2. Copy of the noti&cation issued in G. O. Ms. No. 408,
Irrigation and Power (Projects Wing) dt. 13-10-1981.
Sri N, Janardhan Reddy - I beg to lay on the Table :
a copy of the notification issused in G.O.Ms. No. 408, Irrigation and Power (Projects Wmg) dated 13-10-1981 in which any service connected with the works of Srisailam Hydro Electric Project has been declared as Essential Service under sub clause (v) of clause (a) of sub-section (I) of section 2 of the Andhra Pradesh Essential services Maintenance Act, 1971. '
Mr. Deputy Speaker: Paper laid.
3. Copy of the 38th Annual Report of Mf S.Hyderabad Allwyn Metal Works Limited for the year 1979-80.
Sri M. Baga Reddv; I beg to lay on the Table :
a copy of the 38th Annual Report of M/s. Hyderabad AUwyn
Metal Works Limited for the year 1979-80 tpgethw with the AwdK
378 30th March, 1982 Paper laid on the TuMe
Report and the comments of the Comptroller and Auditor General
of India thereon, m compliance with section 619 A(3) of the
Companies Act, 1956.
Mr. Deputy Speaker: Papers laid.
4. Copies of the amendments to the Andhra Pradesh Foreign
Liquor and Indian Liquor Rules, 1970.
Dr. Y. S, Rajasekhara Reddy : I beg to lay on the Table :
copies of the amendments to the Andhra Pradesh Foreign Liquur ahd Indian Liquor Rules, 1970, is'ued in following notiR-cations, as required undei sub-sect*on (4) of section 72 of the Andhra Pradesh Excise Act, 1968.
C O .No. and Date Date of Publications in the Gazette.
1. G. O. Ms. No. 1659, Revenue 29-12-1931 dated 5-11-1981.
2. G.Q.Ms. No 1904, Revenue. 28-1-1982 dated 23-12-1981.
3. G.O.Ms.No. 1941, Revenue 11-2-1982 31-12-1981.
5. Copy of the amendment to the Andhra Pradesh Distillery Rules 1970 issued m G. O. Ms. No. 1528 Revenue dt, 3-10 198!.
Dr. Y. S. Rajesekhora Reddy: 1 beg to lay on the Table : a copy of the amendment to the Andhra Pradesh DistiUeiy Rulesl970 issued in G.O. M s No.1528 Revenue dated 3-10-1981 and published in the rule? supplement to Part-H of the Andhra Pradesh Gazette dated 5th November; 1981, as required under sub-section (4) of section 72 of the Andhra Pradesh Excise Act. 1968.
+
Mr. Deputy Speaker: Papers laid.
6. Copy of the amendment to the Municipal Gorporation of Hyderabad (payment of fee to standing Counsels) Rulee, !964 issued in G:0. Ms, No. 966 M.A., dated 24-8-1981.
Sri A. Madan Mohan : I beg to lay on thb Table, on behalf of the Minister for Municipal Administration:
'aper laid on the Table 30th March 1982 379
a copy of the amendment to the Municipal Corporation of
Hyderabad (payment of fee to htandmg Counsels) Rules, 1964
tssucd m G. O. Ms. No. 966, M. A., dated 24-8-1981 and
published at pages 133-134 mPtUt-1 of Rules Supplement of
Andhra Pradesh Gazette dated 17-9-1981, as requhed under
sub-sectton (3) of section (3) of section 385 of the Hyderabad
Municipal Corporation Act, 1935,
7. Copy of the amendment to the Municipal Corporation op Hyderabad tender Rules, 1970 issued inG. O. Ms. No. 973, M . A., dated 27-8-1981.
Sii A. Madan Mohan: I beg to lay on the Table on behalf of
the Minister for Municipal Administration.
a copy of the amendment to the Municipal Corporation of
Hyderabad tender Rules, 1970 issued in G.O.Ms. No. 973
M.A., dated 27-8-1981 as required under sub-section (3) of
section 5$5 of the Hyderabad Municipal Coporation Act.
1955.
8 Cupy of the Muncipal Corporation of Hyderabad Employees Subordinate Service Rules, 1980 issued in G.O. Ms. No. 1105, M A . , dated 30-9*1981.
Sri A. Madan Mohan : I beg to lay on the Tables on behalf of the Minister for Municipal Administration :
a copy of the Municipal Corporation of Hyderabad Employees Subordinate Service Rules, 1980 issued in G.O. Ms. No. 1105, M.An dated 30-9-1981 and published at paged 169-175 in Part H to Rules Supplement of the Andhra Pradesh Gazette dated 5*M*1981, as require under sub-section* (3) of section 58$ of the Hyderabad Municipal Corporation Act, 1953.
9. Copy of the amendment to rule 9 of the rules relating to the appointment and payment of fee to the Standing Caaasel*
engMed by the Municipal Corporation of Hyderabad issued ia Q.O.Ms. Ho. 1251, M.A., dated 1-124981.
^ A. M$4np Mohan: I beg to lay on the Table, on behalf <?pga#M&3&^ {^Municipal Admini6&ation i
380 30th March, 1982 Paper laid on the table
a copy of the amendment to rule 9 of the rules relating to the appointment and payment of fee to the Standing Counsels engaged by the Municipal Corporation of Hyderabad issued in G O. Ms. No, 1251, M.A., dated 1-12-1981 and published at pages 1-2 of the part to rules supplement of the Andhra Pradesh Gazette dated 7-1-1982 as required under sub-section (3) of section 585 of the Hyderabad Municipal Corporation Act 1935.
10. Copies of amendments issued to the Hyderabad Municipal Corporation (Payment of Conveyance Allowance to Councillors) Rules, 1964, the Mumcipal Corporation of Visakhapatnam (Payment of Conveyance Allowance to Councillors) Rules 1981 and the Municipal Corporation of Vijayawada (Payment of Conveyance Allowance to Councillors) Rules, 1981.
SriA. MadanMohan: I beg to lay on the Table, on behalf of the Minister for Municipal Administration:
copies of amendments issued to the Hyderabad Municipal Corporation (Payment of Conveyance Allowance to Councillors) Rules. 1964, the Municipal Corporation of Visakha-patnam (Payment of Conveyance Allowance to Councillors) Rules, 1981 and the Municipal Corporation of Vijayawada (Payment of Conveyance Allowance to Councillors) Rules 1981 issued in G.O. Ms. Nos. 140, 141 and 142 M.A., dated 20-2-1982 aud published at pages 1-2 of the Rules Supplement ^ ° f ^ Extraordinary oftheAndhra Pradesh Gazette No 5 dated the 25th February, 1982, as required under sublsecdon (3) of section 585 of the Hyderabad Municipal Corporations Act, I y55+
Mr. Deputy Speaker : Papery laid.
11. Copy of the Special Order made by the State Gavern.
ment in G. O. Ms. N.. 554, Irrigation and power
Department dated 24-11-1981.
Tab! Sri N. Chandrababu NaiJu : I beg to lay on the
<< Copy of Special Ocdar made by the State Govern
ment -n G. O. Ms. No. 554, Irrigation and p.wt:
Paper Placed on the Table 30th MaxA, 1982 381
re : Electrification of Girijanwadas and Girijana hamlets of villages already electrified without reference to the rsmunerativeness of the schemes.
Department dated 24-11-1981, under the proviso to
Clause (5) of article 87i-D of the Constitution of
India, as required by clause (6) of artible 371-D of
the Constitution of India.
M R . Deputy Speaker : Paper laid,
PAPER PLACED O N THE TABLE
re : Electrification of Girjjanwadas and Girijan hamlets
of villages already electrified with reference to the
remunerativeness of the Schemes.
Sri N Janardhan Reddy : I Place on the Tables :
a Copy of the Statement in Tespect of electrification
of Girijanwadas and Girijan hamlets of VtHags al
ready electrified without reference to the remunera-
tiveneness of the Schemes, in Pursuance of the as
surance given while answering L A Q No.4548 on
17-11-1981*
M R , Deputy Speaker : Paper placed.
G O V E R N M E N T BILL
The Andhra^ Pradesh Appropriation (Vote On-
Account) Bill, 1982 (L.A. BILL No 6 cF 1982).
Sri Kona Prabhakar Rao : I beg to move :
That the Andhra Pradesh Appropriation (Vote on
Account) Bill, 1982 be taken into consideration,
M R , Deputy Speaker : Motion moved*
382 30th March, 1982 Government BH
re : ElectnRcation of Girijanwadas and Girijan hamlets of villages already electri&ed without reference to the remunerativeness of the schemes.
11.50 a.m. ^ ^ ^ ^ ^ L ( & * ^ ) -- ^ ^ ^ ^ ^ ^ & ^ o3a ^§^g
& ^ S ^ a ^ & ^ ^u-^&). 3aon* &?$o a 53^!r^ ?65S6ot&§ a §&
^-& ^ ^ ? 6 ^ ^o^<) D^c&oyJ^. a<3(S*i9* ^ ^e^6*3)o^ ^
}n-oi \ [§o^ !r?oda ^fSo^ ^ o ^ D 0^^§5^ ^ & ^ ^ ^cd&)
s /fx;^330^ ^) e,S(! % BsS^o 8^oa. od^o aR 3^
^!g^[&c§)^y ^ o sye dUM^bR &^b, & 5 ^ !y&o^ x^^o Ro^on*
^c^&o^r^^ ^ ^ ^ & ^o*& iyS &,< T ^O^cR ^ ^ & . ^s [yg
^ ^ ^ ai5^o& &^Co^ M KPd&g^og^ ^6 }y^ 8^oa. 3^gb
gy* ^^&co 5 ^B 3^36. ? y ^ ^ ^ ^c&g R&dC^^g &F^8S
(63 & (5rcr &3*j<3a S5$yy&. &6 ^&g 53J^^ c o b ^ 5a3^ ao^
ydes3r ^ && ^ ^ B r rT & t Sy o ^ & g ^ 6 ^ ooterpa^ arrr
a&g^'a T!^ b)& 6 S 9^o&^& T^^oA [e*S &,dD o ^ ^ ^3
w^Sio. T)d)&o ^ ^ & . ?6i3 a 5 ^ i &o Sy*,p3)oa s &gm e!&
go^&o. gRRspg a &^dsr^ e3 ^C^&aDoa. 6 3 a9g%8 46 &,^ ^
3^^^ Tc(b^ 3at Do^sr^aS src^cdrpa *^^o^ Ldja 3^^ & r ^
ro&ag*33 3 ^ ^ . Sb^e"SP& 6 g*o&ay* ax>c&D 4 J ]a8S e)d&
3 o ^ ^ s$crj& 39 ^s3^ &c]&r^d3 o&^^r & tgRsa a ^6* B ^
<33^g" ^d^yo^^g ^ ^ 6 * ^ d30P^§ gc&*&ga& & s ^ g ^
^ ^ ^ r ? 8 ^o?<o^8^^<^b3<S* ^ B&;)CB*&. &^<^3A M ^
GovixamaatBill *30thMat<&,rM82 383
re : Electa&RRoa of 0irijanwadM and Girijaa bamtets of viilage$ already electrized without reference to the remuaerativeness of the schemes.
SPdRg^go ^rayo^oa. ^ s r ^ 39o*& $&n & A & dt& e& t*oa*t&.
?$o^^e& ^e^ao^yg ^ 5$a go/(taeo a ^ & o & ^ & ? ^a& ^ C3
[^ae& Sb $b^ ib b - A ^ ^ ^ 2&o6aoa. ib!3S 8 S^§&oax) Rj^&orr
gQ&a&a^o* g(y e^ ^^opg)S 8 ag^ag ! h ^ ^ &^a. ^o{S^$
baa a^as &* & ^^o?e^ &*&> &oaa ^ a &^) & ^ ^ . e ^ a ^ n * ^ ^ &^o^d ^ D ^ ^ T)^^e^So!yy&> <?& B ^ § &, T
^3^ 3g*o&B T)<b^^ ^cr, ib &o!a^^o 8j*&\3 J)Syy^ X^d&o
^ ^ ^ ^cr. SbBS ^^Sdo^^^a & ^ a a ^ 3X5y ocr- &^2$r&
&y*3& ydE& 3d&^33o^8o ? a}3 g'eF'a u-a3§d3wo g^y& c*M§<R5pjo
^^ 3g8g&oren*a§ 3o&KS). srgS dSb S Jb g*ors* ^ & ^ ^ n - ^h
^d)5P^ 4 Roggyrog* &o/jS& pg&o(&coD ^tr^&. 3 & < & ^YP^
^^CSa ^o&SS Qgg3a ? < 5 5 ^ & B(w &o3 i^So^ X^^dn*^ J)c^&
&o^0. b)S6 ^e&f$o^ l&a^aA ^oa ^o*. 3P^o&S>-y#) ib& )!o^
* & \ ^ & ^ ga -o s Raaogs&o&y*gB o^& a s 5 & ^ &oas tpggrRgB
&^o^u- ? ts&^g&So ^dg 5b<& &$^(e&3^ S^^^tS ? a,g Soody*;ga.
^sba^o&3^ RS) Se3 gps^a ?
(Sri K. Gov^d^Rao in the Chair)
t9oad6gn*8 5Soo[eg o &*8^ ^ oeadiogn-aa 5b S co&]& ^ ^ ^ Q Q ^ J
$Sa osr {g'&B^^y ? ^R xSaa§. ar^g^ e*cr ?) ^ & M ^ & 3 ^ & ,
eoac^rva & o [ 9 ^ o ^ <3b t& y ^ i ^ ? ^sSS^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
gp$>oa $v*^, ^o^g^& o^ry& [ g ^ Sx^83%96* & % ^ ^ 8 5
384 30th March, 1982 Government Bil!
re ? BleotriRcation of GMjanwadaa
and Oirijan hamlets of villages
already electrized without
reference to the remunerativeness
of the schemes.
oxr ggo?<o bS&a? Aoj e> oB3 5y& B3j&*e*a* e ?S & o ^ 8 a d) &o&3
30d6^. ^o[j&eo 161 !ggy*EP*ta H S . ^ Oo/S* 3^Sg 8 go!b o
3Mg*ae5 &oa. a s e X) ?&sSr^ 90 3boaa ^ 4 8aE^8o^C&. oo*
g & ^S^b^C&. 590^ err^o^o coa5j*<xD co^ S da> n & ^ 03)5 03)
a^&^t7*^&Ri D^d^o ^r6r^ct^^^. a d&An^ ;&& &^Dgt3D)
^o*& srAS oMo^ *&<% 3 s*ad &o^a^ o&^^-^ f&cC3y^ a+d&g'%\o a^
d&o a^<xoo^^o c Sb S ? agg*S*<7*<5* )Jy^yr& f^^^^og^ &sy 5
<Sb^^ ^ ^ S ^ 5 ^ 5r^ d & ^ o (Bta^g & Ki^ge^ HA^o^ ^e
&*Ros*3St &!^y ^^^ ^^ <&3^#y 6&^o& ^ ^-&6^^ <B^^^ ^daa
&*Roc*t&. 5*3 cmpsy& aDo5o*rs*o$n*a eyd&^a*^ &&a ^ocp ^ 3 ) ^ ^ ^
^^\ & y ^ g at??<6fo ^. ^$ i b ^ S '^ S cr- aj?3a{j?3^ ?r^
^e?, [SS^r^o^^TrSS ^ ^ X ) , a3*3'26!5an*a& $9S$)C yS) b^o^&* ^ o
xSe&& &o3> ^ ) &n* g^?$o 3o^!^r5HarveS sSa^e&. B o g ^ a
*3drs*& o ^ jy (^3r 3c31d3*5) y ^ & . $3d6?$ Sx^pg&o^ o3)<
gtrgg 5& ^ a &&^So?3^&. QA^^S e?a sr^ &&^d^^^§ a,sSy
3d6w#*
S^yS5*^ &R^:Sy6a ?6^ Bo^[&ro X) &o^oA. 5o^-&pSSbBA ^A &e
( 3*& etS^^ :- 3gy& BA^^S^ t SS 3Dd&^ tsXyygo 3^6*
^(S^^S* CP RS. s;S y& 3o jjj*o X) o5$oA 3o^[d^&*eA ^S^ &oS$
SgS S) o^gy^) TSgg* <S*a3^55' e36Ao^^& ^5^ ^dSSSoo^ ^^Loy?
3D&ca ?S^?S^o. ^ ^o^g&o^an-^ c^&^^e*& " ^ *6A 8oi3QO
M g ^ ^ ^ & " oR ^g ^g ^ ^ ?6^o^, &R v?6?$ 3 ^ ^ , 83d&&y
KS^oF^^ 3ays*36. sd6^ Bi^^ c^*ea 65^ <&o^)^ &oSS^o b^3y*
B& sag xS siD )^go^?&, 3o^}i^o ^ as>g&& <w- ) ^ ^ ^o^
Government Bill 30th March, 19S2 383
re : BlectriScation of Girijanwadas
and Girijan hamlets of
village already electrified without
reference to the remunerativeness
of the schemes.
oMr* &d*2&e& &&3d&^o^ a*S grg^? oxp {SS3&*6&SS* &oggo 5^^ XSrg*
f$3& f$oa^S^^5S^ y>3 e?o ^ & 3 a* geo2&ex; S^gbco s*^. g' g' <ag*
^ a ^ g ^ c&D) & ^ S ^ 30^d^. 33363 3A ^X) B^y^o^ sadSS Bajoa
ygooo^^ ±o?S?3o o^o3S sSo^cO ^?*C&. sdCS<$ <xa#S db 3^go^^ny\&.
g o ^ ^ & . &ago*a SSx^pg^ 3^,d^o ^S ag^ gtotasKfo c&cr^&D 3^*
ga ^KP^d^ g'c*, at y&) <&u* &o g^ca <&a ag^ g^nagygc- ? $ &o!05$Cfo oaos* D^(fe& e3&^&ogc!) 3oo^ $s?^&!^? ! 3*43oaKit&,
#a A o ^ d ^ T)oR&^a^ scdBSRS. le &%^Oa&*Bo ^ *3y^r^ g^g i& ft la &
g^^o ^ g & ^ ^ . S}gy& S&Sgogg' 3 3 ^ ^ ^ e^&^^CP ? gey ? KhoR. &ggo^d oBb^^w c $ ^ ^ 39o*& &ov§^o^7T& ^ g ^S^^g & 4^A9
&?& o g ^ ^ ^ . **gg3 3^6* SSgg^go & o 3 &&^&P(Sr^ Be^oxc^o
cx^^o 36&t ^ ^B^<y e,g* y^gg ?$# og^ei^g^o ^g <3b^^ *^^&S)
srgg g^gXr? c^^§^s3^a^g)g a^ors* & ^ & ^ 3?& &wgg&o^y?C&
^{g^3oa?y&. yS)^a ^oar<y iS^o*? 3g^?&, -^^S'-^sS'-^^o^'
e a&a s cSSo t*cde§ seAo^. ^ogdo ^ s & ^eoa <&a> a&)^& ? y<>ggo (^B& /63oR ^6*-^3^-^§^^.o6* 833 3 <&335r jga^gg &acp?
c a atdgg^^g&?y^CP ? Sy^^gdjs^o * & % - ^ ^ <ao J$>o g gS . ^3
*gggj*€& Tbg t9^^gooa a.g) o ^ ^ <g&?*g)g63sa:* ^ ^ ^ 6 ^ 3 c a # -
^^jgdo ^gg& gy $a <^M& ^^co^ g ^ 3 ^ &o3*; ^a *BoRg g^
]3r*go4?o o^gges g^c^do ^ a & 3 Bogs gy [ar ogfo s^g^a
ccc 3*ao/T3* ^ g j ^ ^eg^o [^K^ ro5o& 3*g*-tsS-3S*^.og*
a?3d3o^ d3^^ y g drSboO^go ? 3*^3X§^ ^ § ^ ^gc^gdA 3g)
gspgon* &?SD^*eJ^^^o^ co^sy^ &^d?35Sog o^^5W& Tcfgo 8*^
^ ere. g aa s^ago^ 5&^e^ &oa. &^ a ^ o <&a> &&a^ooy
^0^j(o y o ^ D & e ^ o g D (92&g*3&. &oO ^ 3 ^ ^ ^ ^o&y*&o.
&oa. a*6S g*go&;$og&oa 3fe3 &co < ^ ^ ^ ^ g y & 6fesg 3d^!rS)S
336 301h Match, 1982 GovemzMmt SH!
re : ElectriRcation of Girijanwadae and Girijanawadas village already electrified without reference to the remunerativeness of the Schemes.
gg, <s%g3§ Ld^ ^ 66 ^ ^ 3eg* , &^ o^? ^Sg* 6,aa ^^go gg
5SSh^o^. Q30*& oxy* ^ ^ S3^o^ 4 ? ^ ^ ^ *9* ° <t&o^ 2S(f^o^
T)5aoS^ SSj\ on Sexr&g^a. ^ & < o ^ ^ ^ & * J)oR)^?6o^ T So go
D&^& rdiksa &^ i ) ^ ^ BS^ca ^go 63,3 & go & s ^ 3 0 ^ 3 t .
gy*!^^ fTR a-ta ^ ^ & e. ^ ^ [j8tg*a;o<b3 ^s^^og^ &^5y(&
^^C5 ^^sSe&?5 osSRd'j 5^ -g ^ c ^ 65^§^o^. 4 ^ o ^ ^ & c ^
s (& 151 [g2&*EP*<B ^ & . Q^d)^ sSr^ sS^o^o ggf "5)A ^ $ ^
s o[ 3 ^ ^ & ^55 3?^6(S &c^o^Br- o*& 3323*8*2$ asiacR. ^R sy
T A sa*a§ yS^^o y&^&oa? o^os^ &oj^oJ& T3at&&c&?*gB, a
ggfg^ & ^ ^ & oag^-g *^e?^ o ^ ^ ^ ; 5 & 72^ *a3Roa. QoS
d3)o^ ^ & ^ & o 5 ^ ^ScSo^, &?6 ^ & o [ 8 rTSo {y^^ ^ ^ & ^ ^ ^
^cH&^ c*aa ac^crM Syo3 393&rS &^<& e^ey$^ &oo^Sgo ^ c ^
(55)3?* s°a 5 * ^ 6 ^ ^ & /<s3n" *3gss sre§ &,f y y ^ ^ *
3<^^s. ^5yg)a^i*spS)s^^ ssas ^ o a , ? ^ o ^ - ^ ^
3^^f{g sseaa & $ y^^ [ 2 ^ g^&o^ g^g^a a^^g&. y ^ ^ ^ d ^ '
^dg^ ^6o& a*er*&oa [ SeSg ?3j$ogg e^^otr ^$5^6* s>& ($<&g o
^ § c & B ^ ^ ^ g ^ ^ g o ^ o s-R . s b &<? g d & B ^ ^ a 3RKi
aa <33b^ aodps^a? (§)s*go o e^a^ ^ g2 g^ ^ ^ w &3^4.
cB /fo 8$MQd^& 33*ggaco, ^&a ! r ^ ? o*a^b^ S ^ C ^ ^ " c y ^
Government Bill 30th March, 1982 387
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982.
<93<Rn5* c ^ : ^ : KSoacaoD H .^eo T&* <3&33 3^ ^R ^&o*&
^ & 3 ^ s S a ^ c $ ) ^ R o ^ 5 ^ ^ . R,?S^d8SpK^g^^d&8ee^
^&<QcL?0< 5"L& ^5d&^r^ 53S^3cE?5. D^^SSbssg^ er* <3e)&o&M*
^e3e 2 sS &g 53j8t-82 ?5 * a o ^ yg*^5* gy.& g?&--\&. 4 ej(e
^^c&o) &oiy-& y*t6; S g ga ?y&, S ey 80 3&. % 81 g
^5 ^ ^ ^ 3^^.oo s;&p K&?6&?y^da3 Kr& ?6-\ o BBiboa. gD
<&<^d). s;& 4 eJ(g,§ g)<*Deoa ^Rd^ g^^^^g^, ^ 44 oj(o
^o5oD ^J)cHSgo gr^&u^Xfj o ^ c n g a &0!3rp& *3S^^^,
(§)5^^&o 5§c 3&fe33< g$y*. 1973 oA ^x.d ^S3^ 3cg&^
db6* ox^^\D S cee RL ^ ^ o . BsS)&3eS f&gj &?ip HI Qo^&^SD
(§)S^&y^^e^ 3?g)g R tSo^ &oey^&^o^rS^?T' ^s^d&c% ^§5*^
sLeptglb g) ga^oR. (§)^&^&o g<^g^ S ^ 3a*joB ? (§)y8o^&) d<^
t^g^ 3_ * & ^ ^Kb^g^c^ &o^g^ ? s&yg' o ^ A ^ & ^d&^o, $ ? ^ ^
Tbdo^^o <3o<&SS ? a 5 s^o^ e^ ^ !gs*<fcn*, oo^^Toa^go^ M CO ^ '
^^a 1)^ sg^o, aerg'e t&a^ a o a&j&^a. Hi ao^a
s d). ^ ^ s S M ^ S 3?^o3&. &3oo^ esSggggea 330 43 syF g o& r-
336*6^ &o&, 86R s nS os^ox^ e ^ *#&&* RAoA. ^^.3 s*^
S o ^ ^ c S ^ grcr s^o^a ^^<&. 0^^& ^^(rsyRSS^a [sh§oa.
^n^cr^ ^s & sto^ <5*o*ytg§ gaS^ JSoR^ gS^oA ? 3 sty&og*
[ssaasrgag ^ ^ d & o g o ^ , a , y ^ ^ aM*a>o&^Trg*ta !e ^
^ ^ d ^ ^ t&*e& ^3R33& 3y*ex; 6;gg6^ &&& 10 a & g%^<^^
^o^& Ao^ ? b& a^^oa^ Sg&og* a 6 ^&^ :y
383 30th March, 1981 Government Bill
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982.
co^fTc&asSo aspCK sSB, exasy^j!) cr*s§Kr<&-* c^^a 3&*j&3 ^5^r?
ti90&F&, ^^"^10 C^^\S^^ 2$Bo6&^) Sh ^^Sjd*^ Sk > 3-C0?& ^3*00313*
^ ^ 5 ^ @5&b ^ ^ . 5P ) 5 ^ ^ &06B b&^<^ 5^^3 5rSS^O(bo3, ^J)^cr?
a>g* iSS&^o d&o^c^yg^ ^^ a). D. 35. tg <8olb ]^§^§ ^ ^ o ^
5?^y^^ g3333o c^c?^a ^ & ^ & ^ ^ & ? ^6*y^ 33, <3. J)5. 55^?$^^
&rO ^ g & u ^ R ^ ^ ^ ^^ ^ ^ & ^ ^ ^ ^ o ^ 5 . e?c<g&* (Tc^^a
^ ^ ^ & . ^^-^ &M3R yc?rec^&. s^^a ^a^cp ? <L^R_3 &o5
o^L^ya s Sso , ga§" o^o^§ i)g, ssa§ec^o&. a ^e3, ^ g & ^ c ag 0 ?$o^^o3 $ 83 S^ ^dSSoR. ^a^o?? ib d&*ga
^ ^ o ^ ^ctLcS. 3S)3^^ u a3§J o77 spg^oatj , ^5 sy_gg&a
30^, !g o<g* R^S6^ {^^g^g^ ^d8So&- 10 pSoggyrea s*R) 20
?5oX^o^o3 e$ox^ §^ 3d^o&. J) dcc35r - & ^ BSp)oo*& gRcJ6&p*ao.
^3 e ey 3 d ^ S$d6o &&g*oeS, ^§di^ a, SSTc^ , tsogog)
^SSi-gn* ox^\ 2S3 o&D 2$)0& oa. 5b0&Xh B*&j(boR)& 3SBo&3co*66.
<s*Bcpaa i)^oi. a^oa ^03^6" ^ a ^ ^ ^ , &og&&& u^^g&o^ ^d^p^. cgococ6* ^6 s?*a8 ^ ^cc&^, ^0^3330^^ ^^a^d&g*
3d6or'ag es yy gjj OD^cR. ax3&^^ ^ a <3*&§ ^ ^ g 6 * ^ & , 10
X3oSSg !reo $J( d&o&t ^ b ) §o^^3ob) g&. r e ^ ^^eo^ n*sxg).
f Mr. Deputy Speaker in the Chair )
ge S*8*j335^ a^6* 3&;g ax^ 3 d^eg), 3 W ^ g o fge^^o
S3<R.. [geso ^ " ^ gc^i^crag "3) cr 8 s^5^\^^\ ? ^&o 83B(b3
<g?^35 e ) 3 ^ g ^ ^ j & ^ ^ ei&^^)-S^& s^^3T^ *S)§^ ] ^ °
S.O?^ e^crdi)^ 10 .^^ &*&, 13 o^e^ ^e^t^Ro )^do^o€r(6.
X ) ^ ^ 5 ^ 0 ^ o 6 * ^cp ^a^ f_§ ^ & a ^o&r&, ^ ^ S?3ne3)
&)3 <&* ^ <&. s)3S i^y^oj^ g>33S7=,g a.§ )- A-. A^^Z^og" g^cn
a* J3cp^ ^ aTdcre^ o O , n*aj, & c ^ ^^Sg)&^(SS. 5To^Sr$'oF'
Government BH1 30th Match, 1982 38$
The Andhra Pradesh Appropriation (VoteonAccount)BiM, 1982.
&36B ^o^^ ^aSsr^ g&^eo *^o^^oiy^, $j^^ ^syS. 3 ?y ^ e o
^d&^et&^o'A &^3"3)o^J *3y*5 cr o- ^ 3o§^ Bc& 3cc§* s.
^^5^&? o3)^o&. B g a3iN p ^ T)oa*&. &?g )g* i<g:h 333633*
85p?r Ibo^ sS&^^ e ^ ^ ^ ^ M g^tsX) y&ir8^ Tbo^o ^ 0 .
&o& a*gfg& gg^o& ^^c^aS. $5*gS*5S& 3^c6^ iMRyg !y!n*&&d*
J ) ^ ^ 3a^o?^ &e3 H8n-<Sr* &*^3&. 3&^8)3^ eScro t^g^ gfhg
^ ^ ^ ^ ^ S ^ c g r ^ ^ ^ ^ ^ a 5 , &^^6o0^5$c^^d35^So tt^g&:
ooAga&on* ? c^ td;^ g ^ ^ ^ &&r3y & F ^ & ca^o c^&o gToRS
goodysg). i) o ^ H i) SS^^o5^^o^rr^ Sea&S^aogSg, §7o^
&oa S^M^^ ^ 3 o ^ 3&o&p3S. sr8 o*qcr ge&f&ra, ^SS3& ;66e&
^a^^s* o^^^c^ ^ a * ^ ^ T)^ra aRon* ^c^a5. adcn* ^xSy& ]8*g;g ^ ^ ^^ea &*^ou*^). -^57& gg;y& ^&€o o* ^
5rg_$on* g&^cR, &cOS)a r ^ a, a^8?&$^^ s*&, u^^^ ^on*
gt^oR. #*6of63{5* ^^cr^S ^ ^ &oa^c5 ^!$&oa. ^ ) ^ 3 5"
3d&as. ^ <aga ^ a ^ ^ ^ a . a ^ s o & 5Sod5 F^ao^eg^ 80 35^o6a ^o^g* ox)?6 , atf^ Ag). ^ &^&3^c^T sr^ &^y
&cd33Mta. ib ayaog^g ^o&. sytb? *&ex(5* !cr *&8AXs Fo^tfao
#*3o?6tD ^3 3!&Ky ca3. sp^y aoJ a*<y* a^^X ^ ^ ^ g 6o?&c&
^a 3cR%o &. F^?s^ g ^ gyp s$&^a,
!n*s$rea &o^ba S^d&oS^ {&*'&*3<S' sy^J & ^ 5b a^& 12-20 p.m.
33o&M3*a5 o ^ ^ X)oS^Q^ ^ o ^o^^3^oiD oD^Rogga 69odD
<y aS. [ 4& qo oD^ M3_3 5 85 KS^d&^a-5^ c^§^g& ^
&i.gD?& a i)&&^&. ^3 sS^qo^S) 5 85 easgyda e?oa3*oBoa.
iReo 5p*& geo&oa. a, &^o^oF^ 2&sm ?o& CoBo &<^&& &!
n*a§ &a& &o^ ^ o ^ ^ 3 3^^cra5 ogRS ^ S ^ o ? S 8 ^ ^ a .
^ ^ & $ 3 o ^ g f nggagjyi 5o&&^& dgg^^syw ^3t^^ ^sy^f
S&*a* axpxpg^^ ^oaX)& &po5^ a o ^ R6A& &^^o*& &^ ^8
^o$S 3 a%or?y^(?3b5n* & ^ & 3M&^aS <x^ &<S §a^ %& [n- cx
S^d^e^ *3?30D ^ ^ ^ ^ ^ 3$d^c^ ^ ^ a-gv*ex3
390 30th March, 1982 Government BH1
The Andhra Pradesh Appropnation (Vote on Account) Bill. 1982
s*a *S3&xr*aSog? tur ^d'^^to B^^-^5^ SS^J^& &K5*yaB.
v-v& go&caoag ^ ^ & ^ ^ ^ ^ s ^ set 3 gR&s ^e^<?* STo^&oa DcygaSo?& &o& Q ^ ^ J ( ^ ox) $ &sr^ ^ ^ * ^ ) ^ ^ a&SB
^3o^&^j^ ?6o^eo &?&S^^&o a^S^3^ca. {jhj Sbg' Ddg D d&ogr*
o ^ D^on- &o&, ^ ^ 3 !6S* Q67?^^ y3o o<&oa agog ^ "§^o^OL?
& 3 5 /-.eo 3ex>3&sp\ t&* y. oor 87^^ &^.&o<^ [jSsspgS SS3&u g o
^d). s*a ib^.^ T+o^S' co^g^i^^ Cosr^ D ^xog^o^^^ Sg^a?
3^o^ &?&3o^^ [5 nb§ B ^ CM3$S%o a^&^g^oa, Q& 3Sb ^y^o
^gooa* yo.dr^^^o Ko\ o^^^dx) ycr ? Qix>sSc<S 3^<^eo [jS^^o
B)<5* 3n^go 12 oJ(o dp^^So^ 16 S'sam.g'* ?) &7^& 3 3 gaoF*
o^ 5 * 37S^^ a^dSSo^ S$3 35b a ^ ^ o 3d). ^ ^ Ib*^a ^&j
^ ^ & ^ ^ e^e^ d^S)^^ss. crub)^ g o j)o^^§ ^o^^a. ^ o ^ gr 3 s?3&. ^o&^o ^57^^ a^c&ctS* = S ^ rieo 3Sb Br?r
^6, ^ ^37^^^ X)y. oo S^±So6^ (jS& ge Jo o^o^ ^ ^ iyox;on-
e*a, o^ S&€a i^o^ a.S' &*e& 5y^& Aro^ [g^^K^g €yX) t*g;?6
& ^ ^ . ^o[^^S3f ^ 5 ^ ^ ^ ^ oxp c*H^ e>3^ 97 § &D &od& KPS&
/^^ S3y e y ^ fg^ao^o^^^ s*& ^g e)3^ c S b Bo&3o
S*g 3^n* 3o(J )ji f &^&. bsjS cor <%aa oe^ Savor* [SLaeib
g^t? Ccp^o^ Sr&Peo ^ ^ & . ^c^ % s ^ ^ ^ ^ sSB^brS^ ^
? ^ ^ ^ aeo/6 ^<&. SB&o^se^ &,^ ^K^63<6* &0o?6 . e^^o^oib^
^eS^HS a^d&a^ Bo&)e^a^o [§go axr J?6c&^^ t^^& ^ o & . ag*
^ c*3) 5r3g J)s> g^&^ 3 d&o<sr* 6 &^^d&a& crox ^ ox>gg%o
a a oa. ^g J)o3^^ B_ oego gsScxs ^ ^ ^ & ^ ^ & ^c8^^)^ ^ ^ n -
g'&g'yoXlKP <^^D ^ 0 0 ^ ?6g X) 5^ga^ &&^& 63^^^*^. ^8J-& OX)63)
^o3 t93*6fs*aB o Sgo a & ^ & ^ d ^ o ^ 5 o]3?&(ao) &3 *33g?*a3$ o$.
c^^^g sra ib dSoo^dA sy& &^^o s T) b)& J)o3^^oo [X$e3<9&
^d^gX), g ^ ^ o ^^) & ^ ^ g & . §*ogs*<sc §To^&rog 3r SSD
^d&?($^. Q ^ ^ o*<agg# ^ ^ sr *6Arr*3S 68 &a go^d&a*^
Government Bill 30th March, 1932 391
The Andhra Pradesh Appropriation
(Vote on Account) BiH, 1982,
33>e* ^ ^ ^ ^ g ^^^ ^^^oa. oR &^oa) g^^dc 5* a o* §3&on*;3 o ^ ^g^^^o rr^c^^^crp^ as&^S^oa 3?3ian3"tt& ^ o ^
Sg ^ ^ ^^O l^a* ?) ja^b ^^?&y^cny- 3tjg!*a*<& ^ ^
^$3-^0^ &^6^^a ^^or^g g&. nrg*5* & g * ^ ^Ay<^&, a^o^
'"3ecrs*ss*'&s S^-^ ^^^ *^^& d & ^ {j6e3e9a<S)g_R 3§r*^^ ^ ^ ^
a os dS sd3S<, 63o[j3(j3*oa*a? ^o^rp ga^c&Kin^ y S L 5Sc 3
*3d&^ &oD5r& ^aS^d^tx. ^$3*^o S^cm^ %3Ssrg ^^&rr^3 ^^^>
g^^oa 1§ 36&a3 a^o^^S^^dS 5 o ?&fs3 g 5u^5^ &-5 tgaoy
^^gS=^Ko, a$3*8S?6oa ;&cO g^^^Sb^ ^&&y<^^. ^^*&28S
day<^^^)^j^^. s*3 <xo3 y^y^o 5^^. ib& es3s*:foiSr* ^ ^ ^Co
cao6 [5)6* 10<5*, 15<ST* oxr o*^oS)S a^6^ gdRgR^ (^ ^
^SydKS^go ^Taeol ,S* <S* <*a ^5s^^J^ ^^gee ^o*& ^ 5 ^ ^ . -gt
A^^g gd&^o sy5 ^&<9^ &&. ^D<r ^ ^o^o* n*o67T*3 c$gn5r*
&oA. ( ^ ^ ^ S)bd^^5 ^S*. 3. c+gy*a*ta 8e^^g^^ ^6aT^^d&.
ed&?6 B ^ ^ ^ ^ > 53^i?d^o 3og<%3*:&oes3* ?$o^oar* a, ^&3
^dj^Co. tsdgrgS Sex^S^^ [SSaio?& 5S>d^& jBcr oa a^f&o &o3By-
3ed3o S ^ 3 ^ ^ ^ § ^ o ^ ]^c)ogo, tjS&g, & ^ g ^ 3c&KS3&^ &aRr
B Bg*8S, A a ^ ^8^) O3o5$}b ^^ScScPoF* &SR&*%ofPS^ ^ A ^ ^ ^ ^
^^goodj^. o^^e 03T- 3?6o& A ^ ^ y 5So>o ^B^f^A 4&ger tMh>
g^^ ^^yco ^S^^Oa^ !SSa3=D g*5s^a & ? 6 3 ^ ^ ^ . ^ ^ o^^o/(
t^^M aa&Ron* c^ <S^6*-^S'-J^^-o^& cor sy&oo&8& &&g&&?^86.
^gsb e^^^y. ^ $ ^ o s ^ a , h) a?as*s*a l^^a^ &oss o,
a,8* ta&g* Sr2&i3Ro. ^o ?6jSoa^&<^ S^r^ &R3&3 o*^§^& 3?y^t8
^ ^ ^ o gaa*3 ^g^o^oa- 5^ d&^& ?
392 30th March, 1982 Government BiH
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BiH, 1982.
& 3. &%<3y*&5: 98 <sw3 gRp^gs ea 3^&^ 3^^cp
(& . ^ L ' ^ t 3&%=> ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ SRjSR
;-30p.m. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g^r^&) i ) ^ ^ ^ e o * &
v* ($4? R&*3*b(S* o^3 ^^5 !$3Sr^o ysS^. A; ar*5 3ec^
3X^^e& u*iS y\ !5 &*&. ^3* s* E$ory 3 X ^ ^ ^ d & o ^ oDR^oa &*
o*con* S c c d ors* s*o 7!S ^ ^8^0oSoa. n*a§ ^&3^gR)oij&w7
y. 35. 3^i?An*&, t9oa3&?rr3S, ^ ^ o ^o^^pS) ^S &Ky^&
!)& bo^dD ^X)^ &o[ AS!cpeo% bcpj D l^M S^y^^a), X)^^ot)^
SS5 o S, c* eaS^ ^ S * S^r$o, ^c$o^ 3^6%, ^c$D^ gdSSo,
&&$gor? mo&*?5sSo*e3), &ag&tB, A38a?&eo, ^^g^^^a "&^ir&, dSco
&<a> S^g^eo^ a^B^g^or? A^^a5- bd'oga^ b3t Ojo^^ ^ ^
i)S&H? $ 3*eo?6 c^^(re^ c (rago <9o3^ Bgy§*/faRg [xS/fa
b^^o*& ?6& g&ojj&eo g&y3*t&. 160 &oR &o}j6o) ^o*^.
€0 JO 5*er^^^^ ^awo^y Qo^ f&?yijce&. 3*&a^oD ^^&o5So3
<a*3j&% ?$^o a^y^o ^^a oo^M Sosg 3&^a B^c^ &o^g&o!S, &c}&) v*?S?SK)4&g<B <y^ 3d)&?? & yioox> ?& a<9on*
^<c&o^ sr&a. a^^% cr^oF^ &R^ axrsr^ & y & ^ ^ ^ a3 5r
t g [gae^ gj A?5 83 $P. S ay 3o& ^r^o $f&^Sosr- S^crtS
^ ^ g ? Rejjf e3^$r, a^^e^jy^ t^a^o *3)aa^&- * & ^^o$3*c&
aygj Ho^cF* oa(g^&^^, ?$&?$g05 S^^o s^^o-, M^-
6oi3 5^^o^p^^^g^. Ragp<g ar^&o ^&. ^T X o ^ ^ o T)5R3*ao? a rra ?g&^o R 8 ^ ^ o 3 ! $gj,Ra ^ S5r[j o pzr ^
Government BiH 30th March, i983 393
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982.
<ga syeB?6 ?So^cr^^ r gyv S$t,c ^co:c&. a g?*85i*o33ca) (jSege
^ ^ ^ ^ ^ o ^o^g^^^^a Bgysr*KLS ^& ^^{bo^g* ^^^. ^
s*o!7!S §5 K)e?o <^a a ? g?*&d& ^5r? &o& dgy*3Scr t? o^o^
moo &o5. Qoau^fro^r^A <3b^^- sSco^a, ssBs gbo^^. CTD5S&*, 3^
cpg SSon* ^-S) SSs eo &o& ex tx? &o& S d) S oA { j co [ &
go7r s^dg^ d^gon* xb s:d^^ ^^ra { c g R^as* 3^ g &
go<3 $ c*^^ [SH$) o {jSso sMgo^ sseR 8ogo-*ae p_$n* s$co
39?6i eS B3^y : o ^ SbogS ?5^d^o &gf5* u S iS Sy\<S C ors
X)^o^cr? oRo^ a&g*i3'' $>. ^ j^^*S^ Sb^6*r?& 3^\CS. a*o
^So^^orr S ^ ^ . ^a 3 ^ S B ^ ^ ygg^g^sa ^*?^ yga^aS ^5^
co&^?Sg &Jb&. a*S T S o <xDO^&& a. ?TS& oony^^* Qcy S*
cm^K^y^, § <L C& dS.<33 &r\ * && 3 y5SD. & SLg tRg A^g'i^ 1&5*
?*69oa6e*<&oCT*&. e*y &o*& g&) coaa 2&o<Bog) &^&a&M?i&&<P3
^gn$o&^^^. §^^^s a^^s^^ si^§^^ ^^as (jS cs* {g^a^ ^ S do dr^diSw 4pdr\ Tb^o&^j ?6oR^o^ e$ y ^D^&e& ^5^d&^
^ e o ^ ^ <6o^^&.^ ^o^ ^^g^as g & ^ g 88*^ &&800A
o?S gS <&?Sh ^? 9 S ? €9^ +56&a ty^aoDca p^& c^aa 5 &got s3*aca
ge&og ^d&go&?$ <&g<6%o 3o<gn*<S* 3&3^& <&&<&y&cn* an 693a
^ 0 8 ^ ^ n ^ ^ . nr s^^&d^sd&A^S^ s^^ ?y A3*€^ a^& ^ ^ g y ^
^a^S *3o^ aro<?r &o^ ^ c^5r^c*o (Bx - ^ ^ 3&>S&b^
s^dgi^^^^e^ ^ ^ Su^D ?$^d&o 3!a, ^ cx €D <wC^ ^ ^ u*am
^%co Sj g o^^^bcd^ t:&^ &o*& dSS^u^Dg cr^ sygMor^ 26 og^
aK^^r cr6[efg ^ s* ?6 *M &ocrA <y& as 5Sg&wS 3*&<S3so35T M&t
f D C33 pgc oxmrcoG fto* ts& &$^rt&^o'&, 46 e <? ^sr^ 8cR
5^o3^Co !Q B^^. ^&g^a. e,S 3 a CPa 3 5f 5&?&a^ Baga^^^oA,
sga w*! ^ a . a & o e*g#o € ^ ^ & . o ^ & tag^ 3 * ^
394 30th March, 1982 Government BiH
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote Account) BiH, 1982.
??& gsft-n- 3^)&* 5s* D^o7? o^o^a^ ^sra^a^ ^ gsa*g
^SS^ &e^3^ sS&XSgon 8 ^ ^ ^a^SoS ^sseS^ ^ ^ Ro^Jba
g*B&oC 5y&5^ a ^ o^o^^* c D &^o ^ooR^ &^&<y^&^ 3^^&y
^ \ o ^ o ^ S s ! e o 5 ? ^ ^ a . ^ D^^^ ^!& &^a 3?&S3* ;&. &^
&^& &^1^L ^ ^ ^ t3xg^%3 [S)a30 ^&^s?^&. [rr^ ^ ? 5 ^
g*a<5*gapg& MS), ^co^a Du-^o, ^esPo^ ^a^daxag s r ^ ^
Su-^o, 6*^6* ^ ^ 3f&^iagcS goo^eao, cc y [rr& & ^
gy*&*<?&g D ^ o , ^^9&3c 3^^^- e^^b g'syeo, <rsrgbeo <&*^c4,
^^-S* &ad3cpg S XT& Cc^* €3&^a^ gSoa^ T)^T)^ gr&*<?&oso *M
&o*& J3o&& &&5^D!yjR). ^ ^ ^ X)i)c dSr^(& &.^. ^^&o^r
Sbeo O^^co)3, epog &&o^ dScp§* Se 2Sg5$ d& ^ & o o KS&XS?
^6^3^do^^D33^^§^^c& s^a^t:& 5^^ 3 ?to oxR^, gy&$
r?$<?og a^Lh^^co)^ SX)i RgSS&*&?3)^ dr\eo S* KSo &r&$ *yeo
ts^o&oa* t3S) aid (R<Ro d ^ ^S&^^o &&. b [^^^^5 033Kr
^<$o gy*a* 5^&, aj^^&3^ }^3^^&§o Shtg DygRog*, ^eso !b^
^S^^oN* ^ Ay*&§ ^ ^ ?6o^\CPo &oO ^&d& ^dagcta ^ M
syr sye? o$Sdlb &co^du^e?3 ago &ag** X^o^^^ ^*^ ^0}3%
b)^ ^w* &&^od)&o^ 39c6%go'a -D&^5 ^od^_& ]^a^E?AS co&c#
3^9, ^a e*#n*8. ^ & & ^ & ^ & . o ^ spt ro ?6o^yy*3#
*&*S* Fgy&^$S *3! ci^^oA. &g* d o ?yeo3^& t.go ^ & c{^o^
3e S^yyS ^ & 6 6 a ^ a . cy &D e 3 ^ y j b)Sb 3&oB* t ^ 5 ^ ^ $ ^
^ ^ ^ & 2&oo* ? ?3^. 5oy 3 ^ & gRS. g& gdo a,&&^&o^ *&^
(jSaoo ) ^ & ^ & , * ^ ^ g o ^ & . &&D 8*0^6* S3&g.93 ^3^y
&jg 6a, ^ ^ o g&. -A d^.? S)&o^ ^ s*ogn*ea 3?^ $pc^v*&. dp^^ X)So/Si <3&*go, ^ i ^ ^ d ^ ^So^ < ^ & - ^ ^
D<forr &§ ^ ^ ^ j , & * bRX) aj%36<ag* ^&c& e^at t ^ d ^ & ^
Government BiH 30th March, 1982 393
The Andhra Pradesh Appropriation
(Vote on Account) BiH, 1982
^ S ^ ^ o ^ d ) g,o^ ^ g : ^ ^ ^ ^* ;tK^ ^ . . ^-^^: 3
2&cl33. aj.y^PJ5je§0^t^^. ^^^^.oLO^o^^ S^^^^j^l,^ ^ ^ ' ^
s d. !3-33 ^ gog^-^eo ^t^C. €aL gc^^cs^j r^^O. ^T^^
gog -daMLa ys^D. s^a^o]^ 30 n^!jroK), 26 Kxpju*o3, *33§ ge§Tg
80 &*}j5*<Da S) €y&X) r Q*& - ^ 3 ^ 53*^ ^ ^ 1 < f d S ^ ? 55o^ ^ K
ggjKB Rgo^O^o^gS. ^ ^ ^ ^ g g B ^dJJ-^^g0OR gg^ Sj)& KC3071
g^KSg^r^ gO^^e^^d^ s*<&. ^3^ ^§<^ &^^oF^ B^^o &6.
a. - 3 53^^a§o^ ^ ^ o 3 . Qo^ *aR g^ss^a r(ea^ dc&goc ^ tggo^oS^ <3g6g are§ ^ - ^ & . e 3yo^ <3*6g:;3. Qcao-r^o6r^6
KTdJS^^M 3 g 6 ^ ^ geGgj^a ga^oR. [gese? ggy>^. g & ^6[^o
y3&oR^Ky^6o*. 3^e3y g§^^?^ ^c^5o^ gySbR, geRo e^&o^^
gg7-^&. QoaoPTT'o D ggr^^. RSb^odj^) s 6X) X^c^c^o ^^.
5a ;33&ng{S%*o ^ ^ ? y d & ^ ^ ^ ^=& poAfSoKy rS;. &r ^oAo^^o
^ S ^ & g ^ ^ o . ?y^r& gegg^sorp ^&o^i)Doa?^Sb ^5otpdS^
gjy s ^ gjS Br^o&Dc^^ 3g t g ^ ^ ggj . Q& ^3o!y^,
Q^ ^ ^ ? X) 3*t^ X)3^ b>& &&. &^gg^ ^ a ^ ^ TMycBb^ s^}RS
^*& geo BaA S^^S* 69^^o^?, ^ & 3?3&og* o^a Sg^^o ^(&. ^*#&b
{fd&o 3dSS. s^^^o Be^&ir^?&. Q^^ a*^3& gggorr 3a3o&^&^
&i5^^ ^og^ gyag'xbg ^&)ea cp^D 5^^ 3 56?yi?&), gagyga
^^oS^^gy ^8 5S5K)dbogS s goco 5oC&. ^ g3^&eo [ge w o st&
gSo&a^,^ a. {jS g5Sr <xs&o ^ ^ ScSogSti*!?, [SS€Pg& < 6or a ^
^ 5 ^ 6 ^ ^ g6&°eg gg^ ^Sd&^o 3c&§yyg S}^ oxp o*2^o c sS R
g^s &s)^y^ao, Q^^ sTus-a-agon* o-^g^ ^K^y^a^ ^ea^s^D^ gg' S*o6K& &3&^ g^c^^D voao^oS^ Sg^&^g^ eSs&. sSe& &X)
^o^aS 3 g ^ 4 ^ 3*g*ggo 5)SbH ? ^g^M& &^aS^dE&^ (g<g* 3Mg^&
&da3^om^ !R e> 30\g spn*a-eo &tfo5*o^ gd* {jSa^^c^>5& &Xay*a
Ro^agoRg ^aa&e& $&^or? dgp^ga B g ^ M ^3 &d^^&&&
^36^ {jS3^ l ) ^ e^ etasno &y&8 !S6A^ 4 3 ^ g sS&d8 & gag
396 30th March, 1982 Government BUI
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BiH, 1982.
Bas^a*^. ?-^o Bcif^onUR ^ r a ^ e ^ o ) ^&€)g^d^o^^
^ c ^ ^ a, 5r ^ H)f3a:>6" ca)^3^^a ^o^P^3 - S ^ ^ 5y3§ &3g
(T^^^^Sy^, t[p^^^ ^ S&r?3o§**2SRc, ^d^^S^g^o <&a*g g&t^o
& o ^ R " ^3:^ ^ ^ ^^ ^F33o^o <3B^R, &^6^^,
^ ^ ^ o rg) b R,§j a, ^ 5 ^ ^ ^ ^ ^^RyOo&g^a g^^o
^ g^^o ^ ^ g ) ^ ^ gr&)eo ^Scrg^aS [Si^a^o^oa, cr^u^ ibg
Q^^Ag ^^y^a^ ^dsfo ^?^^c& 5$gy^ g^aS aeaor *&3 gg)^
ir-^^^da &ga^go^^ ^ ^ g>5*g&*3 3gx)&^^&-S!5yy o ^ S.$35*.
Q.^ y a!$s&* -t&*dtB* 3g^S^o<S" y^g^g^co-bg c r ^ ib& o^g*
j^c^ R,Erc* 5^^&^a !ssa c^^c, [ga gogg^o *3o&§^^ ^oo>^
o L€r g<y^ go& gj c [geso o gc^o&oO S)$3on* g)t& s^g^o Ro.
^ c & ^ &^^d&w* g^3* ^t^g^5. oo^fToA ^s^Coe^, [r?ib€9 *5idb
^*&, &<y^^6w &aa acix)^d). [gasogS 6^o d&. 5 8 538sp g &g
a-'oSag' §d&^t§ ^jig g8^e g^&. 3ogsgo g ^ ^ a a ? n^o^y 50 g3 o *3 3^ 50 XSB^c^ 393 &2r-S>y g ^ ^ ^g^, ^^^c^eo &&
es \)gocS S cor H-§S^ 8oQ 8S3*s9g<5&)6* c p ? g^S. ^ ^ 3goS
S - T s^gn^gcp^ a^dSSog^ ar^ ox)R gj^orr g^^^og^a. hS9
^ o ^ }^^&, gbapg^g gTO^ gog^^eo &g)g(>a, as %{&53*g - s 3A
^&\& s*S drgo€^ c g gootr- o^T &-gcg^ - gR ^^S^gcnaS ^og
c^^ agon* o^ dr-go€ o ghj ga3<3&*ge g^ &y^S^or^ ^ & .
gd,^j-s^^ 3M3 ta eR oo* g^exy*^^ !SS y o Sg' .eo RpgoA* 3 ^
5 ^ 3 &o& Qg^RgdS&p a,§T^^ gc^3^ Sb& 3&^g a^&^ [jSs*Cfo 5Sb
e?C^d^. &r3^ §o &) * &g Q o Qgy& gb-C^^bny^o^. <S . 400
c^c^Sc, gjy& 3oa&g Sj dt&eo 3PS*\3o. aB ^o^sSo^oj^ ydScPcoo.
oo^ Bong ycm, b?So & ?$go %es^ yo^ Tbia)Soa, 8^o^ !SB^
&K&&&, §To^ B^go&^oO Sosao & b8Sa gbgo 25 ^ & x w ^ Q c ^ ^ o ^
0?S st*6 ^go^ ^ oooiy 3osy 3v*u* o*& 3&. 3^og t&*.o Q!6
^o& 3^ &-.o Q&j, 5Scc & l3o &*.o Q&^, gt%3o&a, * 5 ^ g Q 3 o ^
^ ijo* gtSsa&etSa Qygcr'e& ox iy cp ? B &gb f\da3Br&x) gy co gt
^ ^ \ g>"*J.P* gyg^^^^ g'o^ex) R&^co Region* ?$g(& dgo^tx^
^ ^ o ^ ? aa g m ^ S ^ ^o&g^ [ USS o 3^$eg& %%;) gr^g&g^
Government BiH 30th March, 1982 397
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BiH, !982.
!*g d*o* $)y?e8 o#&oB &^<x)r$^^^8 - co)5!\5g €?<j* <3 7 ^o^
ysrC QB*? T?$?S ^eo ^^^&^d&p^o*&-eo^8o &^o gets cSot
^ ^ o 5-dSo. ^c<^ &*&&s*s*a. 100-i60 &ca ^ ^^ & ^ d ^ ( b . 3o6&3oif, gAgT^go 5^*e^ ^ H S ? a^J(E$oSj*3* " ^ &r&^^
s a^ xsaaa 3^. eo^^c^, sn^^oa g e a a ^ a, sf^^g*^ ^, <3e5*^aS c r u*^8 s*syoo*& ^ & ^ ^ & -63?en, ^ ^ ^ § & g ^ e : .
ggj&ta eo^&^ g'ea o^o^Ro^'y (jSdSS^o t3a* o3r cp^r^ &^6o^
^A3 (Rdaa^oEra <xo &:o& 5b as& ^f<d3, ^^S^&^d^K
(§) a. esa*,)3*g,:- ^ 3 ^ 3 €a3^ &o^an-^ [tRgKlMS'S s:3 iL l -SOp.m)
<53^3^ y.^ &*^3eo ^ 3 ^ ^ . ^ s^B^^ 600 g* > AoA 3400
^ir y<rRr 3ac&<a. ^o^^s^o S^^oF* &^o 5 ^ g&^gjgg 8j^
^(& ^ac^y ^Zb Qoggs r^oa ^gp^o. LO 3o <soa<s* go &o ^ & &o& <ga. 20 eo a [sy^^S^ & y ^ c$-X) 3 ^ 80 3^, g3*&
^c^ ^ ^ ^ A §^&& ^ & & ^ & . 3g^6f )jS4&^e& &^5Po^ 5 3
^ ^ ^ S*<&sgr* e^o ^ & . )n^& o^3^ 3'jf&*o&'e& &o^ ^ei&3
^ 3-55 3H&gj*o3);3 53*^^eao ^ ^ a ^ & . ^o^d&&ogo 60 vgo
3SsSrg s*& \ oD ^ S ^ ^ ^ X)o8o3 r?v^e& ^ ^ o ^ ^ ^ . & 3H3&0
6^^ $oa, 55^, &8 5$g^ g(&. b 3 ^ o & & ?g93g ^jg §* dSSpC
[7?sSr^^ *&Ra*eS f) g&eo 5r3^^a8 ^ ^ & H)oda s^oa^oo o!y€.
cy S^oT? ta>3i31b s r ^ [rr&o^ &oa. &o[an*6 *??&^^ ^o,a. r?3
[n^&^y sp5?S ?6&ga !r?&^y c SKitfA &syX,8 ^c^c^oo gcpyt
oo f STd^g^a B^y(e^ !??&o a,%^ehs? &tcp ? &&^ e a a* trago
VC&. ^ p ^ 3c^^ gus 3aS$o, ^ 3r^o a-S&i &,^ ^ ^ ^ ^ ^
398 30th March, 19S2 Government BiH
The Andhra Piade&h Appropiiation (Vot^ on Account) BiH, 1982.
^ & , }jSa3e& agSLyTfto Ro, b?So p^^s^aS e s o go*cy* Soocr
tygy&oa ^ ^ o ^ o ^g^o^g)^ 5 ^ & ^ ^ . ^o^&- srgftotSaa* d^g'
g*€f*\3B, g^O^&H ^ O ^ O ^ & ^ ^g^Cj^O &&o3oa. Q& 550 63
&^a ^&ao^e, <3 cB &*^ e9 a^d^ ggg ea. &?go a&
^cr^ ^3*& Dzyrgo !XSe3s>& ao^t^^o B_5^orp 5xoo<R)SS &^&*3&
^oc^5 ^s^Ooa^y^ ^ aseRg cPEigrS a a ^ ^ ^ ^ < > ^ ^ ^
5*gcr*a3 & . dsS 4?g6S a e B ^ ^ j ^ 5b3S 3eo^ ?So^€^ g odj-ya.
^ a g ^ c ^ t&yg'aa STiScrag &^o?7 &sy^^a 5^S SsaKb. aoRS^S ^g
e o aa*y& ? ao SSo sg^S^ 6*S ib*35 ? c^^ga^ ^^S ^ ^ ^ ^ v*&6
^^o!& ^ S ^tJS. Q^5SoR hxR ^ a^orr &oQ u asgo KS^cffeS*
?^3^h^ ^o^^&^a S5$joA. €a 6S3 5r* P5^a^g)8 Sb^ § , S ^ ^ {&co
&oa* a ^ ^ ^ o ^ ! & . 66 &o& 36 D^orr &080 & & So<S;6ao gcr ?
5l^ ^§ o*a*ga^ 8^o^/f co^ ? ib& ^ ^ ^ ^ o & o a ^ tbagoaoA ty<r
Aoa, <y^^<^n* B^e^on^ ag^CryT* ^ 3^a^ ^5^0o^a. T)^ *a#
5Sy&)C3o 3^)^o ^iA ^y^A. ^ & ao.i)a, a.i)a CP o. b^ ga5*e?;3 ^
^exo^orp &oR. 5(6& ^ ]sSss*&s*a\ ]^&3)?g ^ty-5^ ^o^dj^ !b&
t^'^a^a^R* &as a^^o) ^ B^^e^s^^^. aaas*^ ?6&?gg &oa. &aa &^ea iba& ^&{^d&sS^8o^&. ^ a^o?^ &g^^o& &KT^& ? !b acrga^^o^ ^ ^ 8 ^ 3<S^ ^ ^ O 3 o . b a^crp a&
<S*g<*;o &^yfo& ? g)3i g §^&p^S^^ 3t%a ^ & X ^ ^ 3 § ^o^r ac&^
d3y^o e&&R^a. &^ d^^-ox) ^ ^ ^ ^ o ^ ^ & f&*s>oM§ D oo ,
^dSj^a^o &cty D, 3?^a8 <g ^$So fSSS^o cp^&. Rba^ao3r^o
ygooty* dr^QpC. ao^^eo ^d^$&o lSa<^&§ KS&*§aS ?y>^ ^ ^ o S ^
& ^ o ^ ^gF^a e*3-ogg!3 M b ^o&o^o ^asr^ 3 gg\.t7tt5s3-t6 u^^
Government BiH 30th March, 1982 399
The Aadhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BiH, 1982.
^ ^ ^ c ^ b o a ^ g ' ! & x.§ s ^ ^ ^D^d&o ex^gr^a.
eoggoeh So^g 13^0^05 6&. a, *9B*K^ $ ^ & J^^ot^^^
^y& S' -R <3oR ^ $)&^ K ^ B r ^a rSag&iBytXo ^ ^ ^ c r
gcf R [S!p*^< %&?$$,.
m o ^ y ^ ^o&. B o ^ gr?6^&r2&n'& oAoian* 3&^^& 1-00 p.m.
}^& &&5*& a, § ^ ^^diSeo ^^*&&^8o. }j34&B*g9o sSy^^sS^^
5F6g sySS ?p^^ g>o%%gRS$o e ^ & ^ g §* e^5*a rc^& s*3
& t> o^o^g^go ^ 6 g ) d & ^ . e^a-R ^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^ ^
ey<^&) y ^ e ^^sio ^&. <%F*oepf( M e a ^ ^d^B_^a, &"a
B*%gg 55aM&0!a7r& &&§To^^ ? J)^& ^ o i ^ ^ ? g*& &^^die&
^^T^Rg 3 <b e$agy*oB^ d^&cty* S ) 6 ^ ^ ^ ^ & . ^^o^O, &?6
&&co ^ ?S&3)?g ^ ^ Sf&g' ^^^^^ox)^ § D\ iio^e&oaS &5^g
n*3s*V3b EhjO^^^. ^crd&o S ) sSe sS 3&od&oa. ^*dAsS^ 5?3\
yy, t^ ^8*^9 ^ §** ^ ^ ^ *** ^ ^ c - ^ 5 & oxH3^&. 5y& A^ }jfg &&§^^ ^J)§ d^oS & g & g ? & ^ ^ aM><%&
^ [XSgy^. ^ ^ d^S $^^& ^ . ^ T)droa o 3 ^ ^ &^ ^S^
%gga B 1 3 ^ & & r ^ R ) . ^X) <aso# crS X S ^ X ^ 3Sk^&. &gy
^§g*& T)^C&. ^a 2Sy& T)^GPS^ 3a3&&. ^85^ sr5g <^ ??cr
go gao&6 s ?ga ^y^gg ^ o ^ ^ a*a ^& ss o?& x^B^^o^ a^ d&& os6g*;6%o ga^^oa ssy ^?5&!6^ g a ^ a o R ^ ^
^oOT)&^e^ 9 ^ g ^SgosygRS o&. sSayesya^ cR. ^&^d&5&o
&o&a. s*Aa3a7^^§^&&3 ^ & ! &-sygn^^o^ t ^ 2$*6a;&xD
^goo^ {& 5b oa. sspe), BB&*g ^ ^ & J)^^3^ &^d&&n^ ^ ^
gpS*, *3o& i$od^ b ra ^&p oB&*g % B 5 , ^ g ^ ^Xbc& 3 ^
%3&S & & ^ ^ ^ ^ - ^ ^ ^ . ^ ^ ^ . t ^ R S ^ 4&*a>33oa e S S ^
3^gag:&ta3 ^^j!&<M& ^D^^t^syes &?&^^a ^ a ^
400 30th March, 1932 Government BiM
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BiH, 1982.
2&KP3<& &33 sso^ s*^tu de^to, gx#g&o[_an*3S M ^ ^^^*,
^^4<r&g) M ^ 5 oNayr }4o^ 7&^o^F^ ^ ^E^AS Btfgc&Rg,
&^^o Jo^ (&oF* aaA?r^ M§s*%RD o^X) ^S^KT^ s*a 3&og^
&tag*3^e&. ^ ^ <3 gsSnSS 3 r ^ 3d3%gR o*^ ^^d&> &^&^
o^^y^ xSjS'&Rsn* s5a 3d5&g&.
(^ ^. 35. 3A Q^ R 3 5*
lb^67? ^ ^ 3. 3- 35, -gan*& ^^t- 3S[t&n* ^o^53*&. ^ ^
Md&gScCP ;3& & o 3u*\&. 3 sy58 fgerso ox)^^, ^ ^ ^ 1)4)
g^S a, *& $*%&a 3 5* Ks^&o syS 8^3^&n*& 3ayg)& s*^^
^^ a*^yy^5Sx. Qi6 343y*<6. 860 e eyo) & ? b o ^ ^ @ & ^ ^ ^ & .
aagg%& 53*68 f$o e& c^^^^&^d&*&, 3o&3o 3?oe!) 53*a SQ*3s^^
ggsa 3^s*^ &^^et&§r^a &^ aa^&^ s**3§[$a&Rs 5*^0. ao*?^e^ ^Ry ^o*A geg&S*g66y 4&*Co &eeo*&eo ^o*& 53*CS g&STTS) &*^
c & &!^S), & y ^ B*a s*a§ KSereo t r$)C gooar* :r6a e*5"3b?S M a
l3^D^5^. *&6fo& ^ c ^ ^jg&o ox)^? 6 3ec&*^&*3 &o}SSSo*€&
5&p^^5Sg sr5 * 3*oc& 3t?* 5* *&& cy<r e^cra^^ ySay&?S\5 s*a
g6&-ogd&o,R a ^o(&^6o^g^y^S^&.
^ &* sro*363a&y* 6 :- yg^^ &S$o g^6§ ^^&cro3) v*&.
^^Sr& io r ^ a ^ ^ § r * & . o- s n&^y g^gg a.ogr xs^gj*o*^&. o*a ^ ow^&e^ ggSca* g ojooa. ^o^^o mc*^ aco?$ !g&*3?$ ccoo&g^ gg&. ga^&co T)C7i*c . ggg^Po&*g^3 T35Ao&, c*g§*&^s9
T^aAoA. Ko^eo T^rraa* o*aS *&D ^doo gj*^ T)6rs*c ^
M 0 p.m. 1980 3 %oa^<fo<9* 3og &* *d o &s;gg^ 3 ^ ^a^a^
^oixp&g^ 1981 aiboaRSS 603&*^*dSSo85 T^aao^X) [S:{&^o dtio*
3& &SR ^d& &*^S* 3e^aao&. 1980F* 40 oDodJo 3&o*& 198t^
gO aa<?§^ T^Mea^ -a-agon* &^& gcSa&'a *3)Co^ao^^ ge^A
Government BiH 30th March, 1982 401
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BiH, 1982.
e3* go&Rgon* g ) ^ s^^g^^ ^ & ^ ^ ^ 23*-g6j*K,§ sSs- c 5&oa
5*) [n h ea 3*otyt;e* ^ ggg^d^ s*3^^ T 5aiS 4^^ ^ ^ ^ g
^dD5^^^, Sp&p?6g ?S $SK5o ecS nr &a§S*ea g8&ag^ ^tSo csrg
&S g ggd&&*ag'go <&^c&on* 53*85 b?$ 3^^o?& atfaDotS Dty^^i
Qo^^Sj^ &S^gdo t^^Mo cRag r-. R^ ^8X)&€o B^^^gdj&r*SS
{ 5g& c gr;&&*s3e& o^a & X D ^ ^ & . ??^ 3oS^ 36*3^ a-^5
3c*e^ gTd ?6^o^ iScr* Sb3o^ c3ea^2S^& 8*5 85 a,g* R3SS &gbgS
sSo Co. ^Sbeo [ oa^o6^ S&So s^^ s$R*S3 go^o-^^ &t&§^$^^
46s*j3S. ^^ S7^feo y § ^sy8S Qss*go3 c$ gB8o &^&5Sc^&.
^o*& [n*Sbs9 [jS S'o g§5^ $So^yd* S5r> §**&3*ij3a S&aa^ ^yy
da yo 392&&g^a, a cr^ y^^d&o. grd ?6R3a* iSod nS&xo ^ Ra^^ Bd&?o 5€^ *3o > Cc dSoe 2&o&aoa. S*X)c6o i&eo 3 8 a
&*^o5^ 2$a*&*& Q^B ?"^ $^1*^3 W^? &§ 5 5$ SS&€3> 3^ ^5&
3<w S-oo g*if Rd&go SS coo ^J^o& § C& ?y J&. <s yecS^ y SSo gg^
$.^C^^o^8 !$3o33 d&^eg t^sy3: gs^^o ^ Sda> o2&3ooa. ^ & ^
[SS^^o 3s a<%+&$ e^^?5 d& e?j § e &K ?s&. sSogfoty s So ^ d&oS^ g^gygo^ g>%^ S ^& d^H^* Boa wyda&o 2bg ^o^cy^^
Ro^^o ?63 $a s*g& &) o R , ^o^$ {jS^^go go6fp*tR& ^€^^
^ggyg^'^ga 4*6 [?r co g*:SyR 1981 ^ ^ ^ j^aga^^ ^ ^
B&ya. oido ^ a j&^a^a^T) ^?6^y& &go wyc&o ^ e g a ^ $Q^o ^ ^ a e*ja. ^Mr^y&a^ gj o ^ega ^ M a ^ f ^ gogcc
($) B^ &3^o^y o*3&:- ^^^^^^ ^ y & j^S^^o 3Kg;6^ &oC
^&o ^8oO p agSa? sy6& M b 5&r^^^^^ $dS ^^g^!$^ R<&:§c&
^ ^ d , tkj o, S5^&^ 33)^3^ga iyr tnfgs*aS o^g^i ^ a ^ &&^g
&o[&!T^ B&3^ &n^a^^ ^cS^oa-a&. yD ^#g^o s*& c-^ M)
^ g R S . ^ o ^ * &eo^* a^d&o^ n^^6* d & ^ Ass^s^ &%g* 3^* ^r^^^^s^^o^^boo s^a^a<a&o& ^r^o^^^e ^ s & ^ g y ^ ^
403 30th March, 1982 Government BH1
The Andhra Pradesh Appropriation 4 (Vote on Account) Bill. 1982.
* j*363ot3* * o .*y ^ ^crp^^r?& )S5 o 2 '" ^-^^^^ B^^^. !
*3p^c^a^& ;^agf* J^^^eo ^ ^ € ^ ^ 3^s^l ^ ^ & ^ f v ^ gs5b
s;a C5b, <f^&o* 5?<b, pg^a ^&f&-,^ Dif^o^R). sy^g (?f^ "g&j. ^
oMocy^. *g)^^5§ QC K)$reo ^pXL§ ^3^^o [jSc^a^^a. g g* {
^ a s a ^ s jg 1981 5^ s e ts e ^ ^c^§ ^^^ a ^ 5 ^ 9 s^e 73 *3<3 :&o<&§ ^r^ooL &pco3c:y&. *5c 5b & 6 ^ 8 o 32 o &c&3
Q^2&^ g*L ZT SS ^o^ dip^^ ^ & ^go^^aS !jSc^^^^^. !
sy>a 5P5 a<3ra*g'sio*e:<S* 8:So^^^ sSooD 5S&^^& ?$&eo^g)oc^ ^ 8
(§) gad&CP& eo ( ^ _§) i- SPIN'S?, !^$$S^o t? y 5$oOu) ?&eo
^ o & ^ jssaagtjra: 3^ *^(^ ^ ^ a&s^gr^a^ y*T*dj*<9 a ^ { & ^ ! ^o^o^o. ^ c 3 ^ g&*tL ^?$^ &a&.^ e ) ^ dre^, 59 3* ^g^&e&
^o&o^o^. e^^a^ 55^ 3§c%63o 5So a^oS^^ ?6&pSg S ^ ^ o s*ggo
ge&. ^ & ^ e^ &a^S 8;g*& ccre. ^b ^ ^ 5 53 *§S[3 ^c^fl
8Sp^& ^§^e ?S s 5§ aS ^^3 ^o^Sj^^Rb. ^ a^^?g gfao a,^
& ? & ^ ^ g^oe^ cr8^go 3*eR a^^?( ?$&^g S6^^^o 2 &<?&
B & ^ gdis^ [jroa^ a,^a g^cy ^ & w M#?f&5a BsS^apas s ^ 9^M^!&. -^Kr^ 3S*5ai6 aaa3^ )^^c^ s^& aod, ?6<%* M ^^ cper ,
angta g&as^co. S)KSo ^ ^ a § &oa *t(a g ^ ^ gg Q^oa ^ ^
&o3 3MS db. ^ ^ ^ o " ^ &5Sy^& ^ ^ & . ogxtgodS syB& ^5^e '
5^aS)& OaRST ^CP^t&ga ^^>^o ^o^g*a ^ ^ ^ ^ t & . ga&'Rj
Government Bill 30th March, 1982 403
The Andhra Pradsh Appropriation (Vote on Account) BiH, 1982.
&^3^&S) eK^a<5* BgLo^c ^rLc^c ?6? 5 RtXa s Jl. r ^ , t ^ ^
^D^3g, ^ ^ ^ , ^ p ^ ^ s,3&*, S SSA gS ^8 ^^&7^(3. t^sy^
QoSTg' a^j D^d&o^ & & ^ y ^ S^dic. 3?gBg* eo ?S^/fo ^20
^P^\^* e^g* dye e 5 S ^ ^ & & ^ & , e)&^ *&S$&^6* & o ^ ^ Sor&
ya e cgo 5*63? sia&s o^. & &^g^a^ a*3*;$ 3^&. & 3^) !rA§ aa*8XNS^?&. ^ ^CDoR ^&?$^ CPesg&oB ^c*3 ?So gSocr
yooo^X) ^ & & ^ & . ges-ea &^&^ fC5-5Sa 5y€^ c^ g*8a&&
y^8 ^ 3 ^ - 80 'Sog^mnBiT ga ^ ^ ^ s y A - Bo& §re 8s*d&eo
&Ara ^ ^ a^&^o?6^ g^ §*a &&^s^ &^8^ ^ o ^ ^ & . sd6{S P*3g ^ 8 ^ ea)^^ ^ o ^ S L ^ $)a>^c&gX) g8&& S)^Ao&.
^ ^ ^ ^ R38o &&&3a3 ^X,^dap&. bKhsyCo bs^ o s ? ^
gog eaM, [^&*coy 5 &&e?o eggo^^^o'A 85 ;6o3%-yre;S<o& 6^ri
Xxp a)e^ 3$u*&a*8§ ^Rgc^o iy8S 5e^&<^ ^8e5&^& &3*3&o
g^^&X) B g y ^ 5h& a,^^8 s 8 8oO ^t^A &3&*oa Da^& g^*
n*3a V^d5< &j&x) $a? ^o^?^ *e3&*Sy* FA^y ^c$ec ^d&^eAt&
& ^ & . gspgon* s 3 !s5o^&^ ^^^5t co& 38&a go^^^orr
^o^a B^C5. &p RofTcg gtr^ a, 3&^r?3 &odjn^& So6f3t&.
3o&^o ^ofTo^S^ ^ ^ & *§^F [5*0^3 S\ S&^e* !^o^j eoc
wpgkStS fS8 000^0^, tr^r&8oD 3&?S^ 33d6 p6* ib o w s 8 ^ M
BKg^^tg). ($}^co JMf&ye^ &8oa gr-g ^g&o(jars*Bo ( w>adi^
^F 3h3 2b3or63T* (ya?*e& &o^& S D coo^&a 3S*&^ !!<H& o
$3Moa. ^ D3&x^ a*3 }j! tS o^&&. € o ^ & 8 t$s*gd&o e&^
&oa. ^a*g !&^c^ g$ a^s^^gyd&^o^g^^*§^^a. iSr& 3o&&
404 30th March, 1982 Government BiH
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill. 1982.
^& ?6^ h)i R^^^§ a,^<S^c& 3^_g *3aRy*g ?35y.6*^ o^o^Sruo^np
5 *& ^5D :§c3. ico jS^e3 ^5 § ^ ^ ^ g ^ ^ ^ o ^ 3)3 sy>6S ^033
^dt^oo^ c^D*^ ^ofTcd ^ 6 ^-od 3 1 5* ^ S ^"SgS ^sSoS)
^ o oR. ^B^6o ii*8S " B S ^ ^5-^&^& ^ ^ S^^exs t3&gg^a§,
?3^o^ t6 oX) 5?^y&cSb ^X)^^^§^ 32Sx) gb^dS^O. ^)o^6" ^sS^i
3&oi^ *s*5*<! {SSsr &o 3dEiy*cc&^&. cy a [SSs o ga ^o es^^^^yy
(§) S e oU ey ?6^rK?^c&e3 (Tbo& 6) :- tg^ggp* ^ ^ ^ & ^ 5 F &
g^3-(& & g^eogy^^ 556*0 Sag^sS^o Sa^e ^cxp^o o^s&o epaaotR
j ijooa ^58^ v*9 &0!ar?& a^^ 5 8 ?$sSr(y^&3g^ oay* A * ^ ^
^r*ci^ &^8ccr^crXjS n*e&a;5 ^eX)doo /^8oa ^36*5^ ^ <& 6*on*
^& ^cy^$g^ 05353^^ 3^36*3^ ^8o^) ^^orr &^3 ^d^a^o
a^Aca* 3^^b3D^^ ^ y ^ o ^ ^ H ^ C ^ b^d 2&*dj*aKS&a5$o%3 Ty^w
^ ^ ^ ^ r ^ & o3>5 3^^c3>3S;a: D ^ SP o S^^^[&c&5$,^ &e^^
3* *3.3 ^ ^ ^ € ^ ^ ^ ^ ^ [ & ^ c ^ 4 & . cp$3§d&on* sSbgb4^[, 3*So&^&
^ s ^ o ^ ^ d S 8 ^ 3 r ^ o ^J^^o. 5dgo e S as$.d6o ? g 3 ^ & , cye&^
?i^^^u^^6^ )o^gS &:vgSS3C}&e9 $^8t$^,5So3 B^d&^S^ ^ ^ ^ p ^ g o
$15:3^^?:^. Bc6&r6o^dyy*6** oa&^& [SSo^^ &o}e&$^ sS^S^dS ^ 5 ^ ^ " ^
y^yfg xseaaa =p& aoasgs s^a^d^^^^^^&^^. ^ ?$ oor ^ 3 $ ^ ^ d & ^ & ^ SS8&8. 53*8jSS!$o?f&^^ ^ g ^ ^ ^ & ^ ^o%S^€9o^
^3^^$ao^ 5*c* 7<go, ^ SSb^o^ e s^^6^ gaaoa,S3*8 ?fo&9^S^f$Q
i^JL^ !$ot^O^€3^ a&) %^6g) &?T^. 55 ?^^C0&, §*#30 ^ 9 ^ ^ ,
^ 3 o M sS^aa^ 5^8 ggo??o ?$aaoa g ^ , o ^ [jSg^^o cpy* ^y
^b R 3&ij* r^&ocr^ ox)d ^ sr?^o&bo& ep& <$o^ cou^\ S) ors* Cj^..
3333^ 2$&oRs& ^S) BX^^&Kxx)^ 39o^3& 8c€) 3^c^5^6S. -& ?y€X)?
?$-g^yy*og* §Tqg ^^SS) eoOoa, STrg ^<S3*e3sygh ^ ^ o S o ^ ^
Government BiH 30th March. 1982 405
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982.
Sa3&^?* - sr6 Slg'gS ^ 5*5 tso^o 65o : X) c^^&i?\&&.
^ ^ o ^5oD s^^ §* c aa^R&t € 3 3 ^ ^ ^ ^fa^^^o. s)Sro ^
t9 o53Ky <<r, co^ g^&3^ jSSa^^^o &X)^c?v 2§cts*o&S:g :$y:&
[ o 5 3r3 &*6eecrr sS3^o^ sWrooeS s"n[3g & ^r-^& ^d&
oDC*\^^ [^d^S^&^^!S^ But there is no other go
() &"&*&. cp^^^c^^ :- g3> u^)o5 ^^e^c^O. ^^^oR
s^^r^d^ j)g b ox* Reaaa ^ ^ ^ ^ x ) ^str^oa* ^sSj& a,g ! ^ ^ ^ A ^ ° ^ ^ ' ^^ g ^aS I&oR, b^^ SL, 3 &?fo^ }5o&g
3* 3 bB l3^&l3 e eyeo S5S:X&*3X> &,^? ' 53?aco o o ^s^^o caauyB*
&&^ ^d&^S^^^r'^c. ^^^&o 5 ^ K<R*gE3 ^ox)t^o^:a - B o ^ ^
?6o^^CPo^-^^ 69ox3 go y^). i:b o ^ S*RS. ^ ^ ^ ^ {jSa:o
^^d&pg^ gygR &^<s^^e^ ^og^ gb^ ^g^oa gt g^ e^<s^
&o,0 530D^ ^^o/^rr^ tsStyg ^o'Sr? ^ d & o & ^ ^^ Mb^o
^ p ^ Sj^S^$^ 3S)&& srS*g s^^on- tyo&o!y^.
^^g3?, sy& 5&*g) !y<^ ^^*5^^ B^\&- u*^gd S*2& 7 Q
5?t&xy^j^^&. ocyg* ^?&. ^ ^ ^^Sy^ g*<gD& & o ^ ^ ^ .
&*^ ^od $s*iv Sny^^od)6^ S ^ ^ , s* o <3:&.Sj ^o^a* ^ 5
^ 3 ^og^o^. 69<5*!? ^ ^ g j ^ 000^^ ^ ^ ^ <sa<gaa &{&&&^&
&363>^:&a B^tsS. §r^gS^o^Ny^& 3&yS^& A&& srsSgggS
406 30th Match, 1982 Government BiU
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) BtH, 1982.
%g3*agB5* &oO ^^j^y^ 3 & $)o&noa, 3 & ^)g^g^ &o3 4o^o&.
&^6 gyjjfo sSj oyT- g) Sa g ^ y ^ & ^ 0 ^ tfoftgRgr* rra ^-o^y
<^o^&:^ n*a o*a§<3& c ^ ^ S ^ ^cr ox)3y B^SL DeaLes ST^g^
&<3n ciio a^d^a^ ^ a*g&- o SdiS M a?$^8c^c^a§ beo^^3. #
1*30 p.m. ^co^e^ "bo^craS o ^ o [gc&g^o ^dS^O. a ^ , e y ^
&*3X^3%Rr* y g s;R g g aad^&a 33B K 5?D^) 5 ^^s^^a &Xa
g & ^ g). ^5 ^goo ggt&<9> 3cg^& sp&, c^a§d^e3 ^ &*<3N8 a^
gr&&KT\(ap e^o e^&g^a, H*o?f&sr* g^o So&sr 3or&D^e^ A ^
d&3 sr g&g&s> Ao5. Dba ^oC) tsig'oRgeD B e o e ^ ^ ^ ^ d ) . H ^
r^8E^-^5P!3S So^?6&&sSoa^6^^, 693$B &5*:n.;gs3*a <y^ 3*0^^
3bg g8&S& a^R&ssn 3S. ^ crgL^o^ J ) ^ ^ ^ § s*tfg[gS?*<3
gd&^3^ gg ^xr^ aTjgr srggggo ^g5&g^&Dgo8 ^8^&o[C!Ta
t ggo^ogr^ grj&on* a&oaoA. Q& ^a ggr^^gSa a*tr&oa W g
g^to ^ y ^ g & S o ^ & . iM& ^a^$fo ^5c3 g^o* gag gy*3h)
^go^^o ^ & . Qoo*g &>^g&o^n*& es&n*a6. Ag^a^^eS^ ^g^ ^
g^ga 3)3^&. gsr& &gax^^co ^ . ^^) g ^ J^a^^c gCu-o)
SEpor- g)go g?*K);&a. ^ gab*ege^ &g^ &s-^gs, ^^s-^oF^ &&Q
&^g^. &g^ &.?* ^gy^ ^^&a, {jSsao ^$ 5*& g(b g^^orr
(M^^S b?& 39&&o*& a g?(a e ^a &3a ^ ^ & . ^^r^&
3 ^ ^5Pe^ (sy*a?6aago65<B-8 ^ ^gyo ^3ony gd gf ^ eo. &*^.eo&
5 ^ goS^M g o ^ g l)^8oo^ <S*<b?S <B gg* T)i §ra ^ ^ g ^ u ^ &
i)^ 3f&a^<S* *^&^goH g^&oS^ ^ ^ D^g5 R?<(f ^ ^ y & ^
&o^. gO^e^* d&o!e*o?fo J^a^ ^gj^groo ^&co ^ ^ ^ r y &
C* *9o &odj-ox). ^ ^ 8D.J) J)S. 53*35* D^B tsr ^oSsraS ^ c * e&
B<6§^^ge&g g6&8 ^ o ^ a e^ry&. gas^n* c^o^o^j ^ g ^ ^
^(xoy^^ s ^ O M3B5*oB ^c85e) eS^a ^ 3 g^^ s^ jgaa 3 ^ &
^^^ h ^ 2nfa2bR g ^ o &oa. ^a^A ^ [ p * <3*gao3oa, o&
^o5. g^gS gy*tr* a^a ^ 8 ^ ^ &cS^ 8ec?&^5ro^ §*a3f &ca. ^ ^
^^^a^d&o&xag&^^.^y [geg^^goog) ;rdaoo eg^^
Government BH! 30th March, 1982 407
The Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Biil, 1982.
3&6 go3*<B &^9Ta ^CP^?^ ?1-^^ eRin S^$y^l, y5S.^ ^Mc
CM3T& lysro&tjSaBsaoiT* a^5^e^?$CP^^o, ^ L ^ ^ o , & ^ 6 & < ^
^ a ! 4& go &s&. b & o ^ a c ^ a ^ ^ & . ^j(g^6a^a eay ta. 5>$a v ^ a t ^ ^ & ? g$ Mo[d c*5ra ?6asS ! oar* ss ct o j 3!b jas cs. b^^d^/<eA^^B!j3^^^ ^3d&?(^/n^c^ &?gag^^?^. 4!ta*da ^ ^ g ^a<D 3 ^ ^ 3 ) ^ cr^diS^Kyn 5 eras ^ ossors* 338
v- rRy&geo !j3dE 5d3? *S)dB&*;3*&. ^o o*^3^^orSg ac&sS X)^ g g ^
RoH ^oS^^boa Du*^goSS ^^* RsMsa ^g^SSr-o^S a^o B T ^ 6yX)
*s/fn*aS beo^^D &^6D^^gS. acpgsS^^ ^5$o^ &*&*;&gogS ^oRo
c^Dg^ &ol3 sS^On- sa$;6#<&3g pS^3 * {b ^oa^y gcReS *& s dg
^ s ^ M ^^a^o gr&g'sr'oa &^a^^- $ gy^o a^o^gs o#gj&
(§) 9. )^d&g :- ^g3^, 33^§" g ? ^ g<3) o*o3*s*g* c*i &3!&
3*egB*a >oa & & &^sra ga^ ^^c ^ yca)^^&. ^ ^ &33g 400 o*€n ^aAS*^d^a &- ggsfg) r^d&^&^rreo c^aa
srga^ ^cfa Ba&oa. 3 n ^ 5*0^ & ssa a^d&o B^^>- y?r to?S aSS [80^ Xs^ {jr& eo &5 dacpo3r 5S)c$S 8<D!&>. M a^orr
X)o p!& }S a3& So , &*6fos3r*66 [yas^jSo^ J)Xh !n*a3yM3& & y & ^ c 3 r
a^!T-&?g^ 5en&. ^ix^o^^& 400a^(T€o ^S^Ay^d&a crSa
ygS^y ^d&^o &oaas*^S. g'&g' R a ecuBJ 6*6oy [jSgSc go tgnornDa
&^D^^3^&. faSgeo !y-oj 5* 3r&^mA=6 }B*o<?o. ^-^ ^ ^o^S
^RS. ta coS^o& ?f e^^a^ i)Sb gg* Razors- Ae& ^So^ Qc^cR
3&&i3^3S, 5?o^^ ^ ^ oS ag b Ro^as^a s^&>M ss^&^y^ ^ao^go&oa?v §^^o^n-^. ^ a ^ s * 3oo^ a,s* ^ Q^as, t?3 a^on* B^e>^*3oa^ a. s^3^ ac^ta. 3 Bo^^d^ cr M ) o ^ &&.
S &3 BOo?^ 3osre a §^CH&^ Bg^SeAR a dBc co tre^ & ^ <5^g^c
( 8*R ^s^^^o^^ :- e^g^^ ^ & aga S Ry-^^K>a^ a*^3,
3o^> a^dt^co &+j%o SHcoep . /r <g f$^y>o^&& x^^5) aig - *.
^$^^g&go ^^^rp dsrc^^Sy^ j^!&^g X$3&^ai^ ^$<^%^ ^o^f
408 30th-March, 1982 Government BM
The Andhra Pradesh Appropriation
{Vote on Account) BiH. 1982.
g^&?5^3 jSa^^g&g ^ ^ ^ &<g&g)3&ca. 20, 30 g ^
!rej&oa t?l&o&<5* a3?a^ o ^^^ SbeS t*&2^ g'Salc^o 3ec^c&.
n-o^ ^a &. a &och. a.y s c So ^ ^ ^ oo a ^ ^ ^ o
1-40 p.m. ($) 3 S ^ ^ C P $ : - ^&, ^ JS yj& &&. ^3 /<&0 E?o
6 cye> aaaooR. a ^ 3o3F^ reo^ 033^ &*§3R &o6j°?b:. ^^03 M ^
^ ^ ^^*^&goe^ ^ o ^ ^ s s ( e 3?as ao<ggo&?$aa^c8 i ggg
4Sy* og g%ga*&g ^gd&^o gn*^. crS:g D^&0)O<& <ggSga^a'3&.
ac^S3*^on* y^^^^en^ g ^ d & ^ ^ o 3^d6o, g&*;3b?6 deao%
S^d&o X)^on* Q ^ ^ a 53fy& 2$xa>g&o[$n* & ^ 3.iy^Bdrr^ a M ^ ^
*g^y^, auR i)&^e& o^) ^ c c r b3D &&o & ? & & ^ ^ ^ ^ ^
Government Bill 30th March, 1982 409^
The Andma Pradesh Appropriation (Vote on Account; BH!, 1982
:LK t6. ^--t^Jgr^ ^ST^^^ur;^ ^-R^gr-cr* 55 ^sg^
W e are prepared to g^ve constructive suggestions.
ATe you prepared to discuss and implement them.
Sri Kona Prabhakara Rao: [Thank you, Sir,but I never expected this sort of interruption jfrom the Leftist party. Anyway I hope I would get that cooperation which I hope have seeking and I request you now to allow me to go to the second stage of the Bill*
(#) J)o. Bog'j&g KrcS&nSa :- <3gyga Q<3 Du*^S3*g^&&n* &Ojj&3o
CO &
Chirman: The question is :
^That the Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982 be taken into consideration/'
The motion was adopted.
Chairman: The question is:
"That Clauses 2, 3, Schedule, Class* 1, BnaaRag Rannula and Long title do stand part of the Bill/'
The motion was adopted and Clause* 2, 3, SehedM&* Ctause 1, Enacting Formula and Long Title were addgd to t ^ B ^ ,
Sri Kona Prabhakara Rao: Sir; I move:
"That the Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982 be passed"
Chairman: Motion moved.
ag c&o gga^ag gg&gw^ &^&>, g&&^&^ty^g§&&%M^^rj^*
410 30th March, 1982 Government BiH
Statutory Resolution & Govt. BiH.
(§) 3o 3o3*d&g yydSEoRc:- [jS{$) go ^Sb ^d&S^3^oy 035?
&c^r?& &&g*iS^ J^^ L ^ y ^ bD:S^ 3&3 cr^b)^ g=&: ?SSh 8o
o^DS &2*^ 53*^5 *b*j (5r^eo^d&ara8 becoi^c^. [SS3 533 LJo a 943*
SeaRy^ o ^ ^ &sy^ ]§^^ 393$f &o^O ^ ^ ^ ^ SS6&9 e3&<*6&ca.
^ ^aK)8 ! ^ ^ ^ o*Sg)r 55 cSaBRda & $s9^^&. &&o Ss^^eo^
tn&8 &^&&rv &^5S^. csoSo 5b b)<% H^^o S^o^oa o ^ ^ & . ^a
&oS* 5T* *3^ 8eo&oA Sb s 6sy8*3 sSr b&^ 6^^o &od& &ep$
When they believe in us how can they say people have no conSdence in us.
Chauman: The question is :
That the Andhra Pradesh Appropriation (Vote on Account) Bill, 1982 be passed.
The motion was adopted and the Bill was passed.
Chirman: The House now stands adjourned till 4 p. m. to-day.
(The House then adjourned to meet again at 4 p. m.)
The House Re-assembled at 4-12 p. m, with Hon. Deputy Speaker m the Chair.
Statutory Resolution:-
The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Ordinance, 1982 (Ordinance No 7 of 1982,
, Government Bill - and
The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill, 1982 (L.A. BiH No. 4 of 1982)
Sri M. Omkar: Sir, I beg to move :
"This House disapproves the Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewernge Ordinance, 1982 (Andhra Pradesh Ordinance No, 7 of 1982) promulgated by the Governor on 7th March, 1982/'
Mr. Deputy Speaker t Resolution moved.
Government Bill 30th March, 1982 411
re : The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill, 1982.
The Minister for Municipal Administration: (Smt. B. Sarojim PuUa Reddy):- Sir, I beg to move :
"That the Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage BiH, 1982 be taken into consideration/'
Mr. Deputy Speaker : Motion moved.
($) <3o, &,os*5*: saog^dgS a,g* &*3 g sr&^6* &o^y* &o^^.
^g^doo*& d8og?r3 fo^ag ^ ^ ^^y&ty^. Q^y& ^&)??e fo^RS
^ ^ ^sbos*^ ^<^n*^ y ^ tabog'o ^3og) ?y ^M^ (SS^Dc^o
B*&oR&. ! o§)ou)ir&3 s D S e oR &*^^o^?$^. as&eo oooSyy & <a6
3 yS & & ^ & j ^ ^ & 3ogb aa<3a*<s> ^ &ot3og syO. 129 3*tg*<s>,
88 [ o'&g' tA^3^ o3&o l3%a s^& ^ 0 3 ^ d^^&36^ ^apSAr^
&&&3*g<go Ry- B ^ ^ ^ o , ^O^o^&a 3gy%o ^ D^oT? &^{b^
HS&^dSSo s*6&. X)a S)g 57*6 < a o ^ ^65^^g^ osR tye^ &^c^^3oXR*
jjSparc^dB^^Ki v&go^Syy^ &g 13 go6* d&a^ e ^ aca^) & & &
^ ^ Argod ^ co)Q 3*3 [g3*dor? ^g^OoRo^^g bcoo^R. ^ ^
g*&oor* 63^\ &*^&&d^ &Sa i^ 5 &gRo ^o*& 3^^dS &oO
S^^y* sS^t^^^SoC S) dS o3 &g*^ &r*So 3^y ^ ^ . ? ?$ r6^§^
*R$& & ^ ^yu-K^ S o ^ & ^ a,sf ad&og^gg ^€&6^ S^^b^^^^a
y ^ &^^&. s9o*& 5363^& z^^ d&^*Aa sye 3ae* & ^ s^^^ jSb^^ ^&s*crX^ &aga<5y* 33'&sr';66fo ^ &5T^a s^&. & S ^
&?S a^d&^ogS g^^Rg s ^ b 3e3^&^do'& 1964 goggyf:&
^^iu-ar^ &A sy S" KSsSox dJ^^S^ dy- Tr^u^sy-^ &&^s^T g*g*
^ S * dj& & 1965A o ^ ^ cos* BoAoaa }§*& 6Xg* e,^Cn* g^go.
3*3 <?goiv gag* r*6* &^&33oCj^, a yR^ Qo$3&8o^ A&^&33o&^
A ^ ^s^ret) D^a{b So*c o x R ^ oxy* a^& 3a€^ a,g* crM^ T ^
S^&sy^^. c y ^ B?4^ *BoS* g o ^ F d n& b f3oe30 oO BTK^ ^ D
aS^ &S3g M sHSoXbsy &. ocS cy- DjS , Bb3&ago6S a^o^^&D^og
e ^ [^oa^^^t^ Oo^^a geisag ox^ ^ > <A D^oyr tsg iS
t&Ro^^^^&rRgoca^^?&&y&3&&*3^& ^os^&a* tx^b^&x^
412 30th Match, 1982 Government RiM
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
"&^acTR&<ya o o ^ ^<&<go &<S &^co cr o* g&^ &o*&; § gj^^
g&gS Tb3b<*6&9<%a Q3 ^ ^ ]^oo)^ *<& &n [ sS§ ^&^J s-a &&g
e3 & j^o &a ai a§ gxao^a era ^ sya ad^&^o^gSo^oa
^go gqdC o^sTon* &o^o&? ^ ^ ^ ^o^ocr* ? OR *3^ D^d&o.
s a ?S^o[^ D^g^i 592Ssy &ca. ^ ^ ejg* s*S^3.5* <^CP^^ d&
^&^i^a, ^f <&^3^ Rig* S^^ <Au^d^ ^d&^&g^a ^o"&C^a^
S*og ca nS$S)g<X!, a g" ^ &o g*6&iS' a&. 55 B^^^ga a, &o[&
SS9*sr,.s, s*HS, a, esca* c?a§ gagas ep sUxSog* & o ^ ^ o ^ . & o ^
^ c r g*d!3a s ea ^ & ^ ^ ^ a & c 3§d3& a<RS*g;6og& ^^rs^a ^ ^
d ey*SL8 bi5a gy*tr- ^-^^eor? ^^^S^o &^63^a^^^^ D^dio
<s*?gaag:33. Aaa o^&^ ?6&ao^cras & ^ s?a gg^^a s <&. ^
§T*a C & g&Qg^ T3is*e&. ^e €o8^ ^fi ^cy^e^ & & a,§^^g*^
sS8§OoO & ^ ^ . 3x)^H ag/RSo (AScubo' o ^ S)eag y pS gg ggcg
e ^ ^gg^oRe S ^ e & a*g3ao&B g^ge^ S^&5^ s a g^^y^o
gcgaog* s a &o^o^a5 gsp^o goour* f&sr /R.
^&ac?r^ go^<w^ gSb^^^gy^, #t? 2S33S3& ^ g^^g^ SH3&'
S a ^ <&o3, 6 3jeo, $a^g^5^g g^gg\c^a§ A ^o^&. Scx^^gy C3^
^ ^ ^ ^ ggSgig ^ € ^ o^cy-a§ ? a, <&g or? g o ^ g<:5&^# '
2&3 sr*&& ^S&^s^P^ ^g^ s SS Q eidR. $g^^& 53 53 yj^s
^ ^ < & . &o^3g ^gooc^^ 2bo^gaocr ^ ^ ^ 3 5 . ^3 g b ^ { ^ ,
[Sydorp a sy gsyag Bs^ooeS go Sx) ^ o ^ gJ(&& sy& g*& ^ &
d^pc^e?^ o^s^c^ag cre&^ &%on* o^oa. *^^& ^g^^&a aaa, ^ s g ^ a ^$&gg&^^^a^^pa§dSo ^6oa ^y&^&oa. a^?7?^ g^^g^a^ Xb^oc& 1^3, ^od^6^a f64Rg33$3a* 5rC5 Sc s ^g^Rx) 5a^^
Government Bitl 30th March, 1932 4i3
re: The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage BiH, 1982.
gy&\oaaSToag* So^ox)^ f63)&LG l^ir, ^€^ 5S3^&^3 '^^^ ^^^ ?%XS
o^S ?$J^ ?5o$y*e& gt^^, ;&oaa^*0&xt 2Sgh^, ^&^^ e^go^ ^o^
< &*5*R> ^eosat ^ ^ ^ ?6oq co C ?# &S&3 ^rST^&o*& 5a$DSS^
^ ^ ^ & T)iJ"c3 S T ^ g a . ib^*& ^a 5y&oS^ T^^6o^S KSc&o§o
a^ cra§d& 83^So^ o&^S &oa;g!r*%aS ? cy**^S^ gd&on* )0&x)oa.
o*a^^ ag^goBa* g^d'^d^ ggaa ? a.s' ^§ [<63aa 5*^yox)^, &ar^
^o^. 3943*73 g^sya^gS ^3 ?gyg^ 0*3 P^c&ogr* 7?-a, ^8^^g ^
d&oS^ rs*a, R^ag^aa sDdHSbSS & & ^ a^d&o^ rp&, c^3§ r$o^o^oag
^o^i^og* B^cac^ <9&<s> 8^at a daSoS n-3 ^^"? S^^oo aaR^
5 33 esdSosb Tb-^^aS bo^od^oR. S*a&3* rpD, gcSS ?So$ e)5 n*3,
3*<3§.j& ^^3 r63830^0^^ [J5& 3^ ^o^^o ty<y ^^$Sb.
^g^oy? ^ & 3^5* rrS, g^^ XSc^ g^Q^ n*a Q ^ ^ Lybo
t^€^ jg^^M^ at^s^orr ^ & ^ 3 ^ ?So^ go$3 J3 <gn* c^$3
^ ^ & . cra$ ^o^d^o & & s a ^ ? ^e^& ^^ RRa ^^? { 3a r § & ^63^s*^ jjsaaaa a , ^ j - ^ gu^^^^o ^o^i^^? b^& &3&0&. Rna&^^* y ^ ^ g ' ^ &c^cT^ f6o^^\^a3 a, 5 34 or!*
gy*^^^8^ ^ <&%So cf^ ^ g ^ ^ K P ^g^^^^cA. cy^sS^ rggaKjg
c 5Sxy traSdSoon ^o^a KS^s^^g^ b#^ar*3S bcDoi^c^. t^a^g SS3
&- ?S gg^gogon* ^o^dj-a§ b^o bdj&&ca, ^ ^ ^ s*a? 33F^ a,
3^d^o B^c&. 2b&3cr) rv3, ^^eo r?a odSFh5o n°3, od&^ n*a KS^
srRSb^ t953*d33B ^ox)^ ^oS^ s^^^8 [SSs or?' <?*<& s e od^o&^
v?v ^o&. 3**>5b y^g^, o ^ ^ o a ^ ^t RT^g Qog ^?65^ Sb^
T)giS^^^. g*ap 24 € 5o , 28 ar*^ e9&%on- ai3?&s^e&. a^as
s r ^ 5ba. ^ o ^ at5^ ^^sy^g^ b^nSRO, syR^^ ib& o{B^6*
y*a &^5\& o305 qoa y^& <B* &^y23b. ^es?& 3S S> 5 &Sp&3ao&a
iSbiga sy<6 .ag'a-af ia&3* Ba&*3 33*83 ^^^3i^ sr<fgg
S ^ ^ ^ 5 a p g ^ ^ d ? ^ B s ^ ^ a ^ 8&Fr^&. B K ^ y ^ , ^ ^
414 30th March, 1982 Government BRt
re : The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill. 1982.
$o&Doa. ^a&^ag gae*a43%o Er^sa. s s* aog^ a, md^o a*& ^ & & 5p3^. <yo^M^
Private Water supply for domestic consuption.
(1) The Water Supply Bngineci may, on application by the owner or occupier of any building, arrange, ineccordancewiththe regulations, to supply water thereto for domestic consumption and use. oS) *3r-&o<? T)^d).
(2) K shall not be lawful for the owner of any dwelling house which may be constructed or reconstructed after the coming into fbrce of this Chapter to occupy it or cause or permit it to be occupied until he has obtained a certificate from the Board that there is provided twithin, or within a reasonable distance o& the house such supply of wholesome water as appears to the Board to be sufficient for the domestic consumption and use of the inmates of the house.
39 g&B-g g*ap (8)F* gr*a ago*osr^oB. 3y*SS s^gs s*g%cg& ^
33^.% Private water supply for domestic consumption.
t9!§t,§%> Shg> R*& (So% g>3^ sraa ^ ? r [jSoB^ao s^SS a- c&
l &o sy&ib^ & KSgogor? o-\djo ^^^^5r-\ ? ^ s*s8* ig' r aS'T?
^ o ^ . ^ § 0 ^ ^ span 1, 2, 8 srey- o^d^^on- cr6&^ a%on* o3-
S*<^^o-X^ a,g'3)o<S'','Bo%) * ^ o ^ , ^^ 8 ^o<S^§*o^ athxooO, e e ^
3)oa ^o*& *a (go% iSAo^a, vo^SS ar*3o o*& g*a tgo^ c ^
?^^on- Bs^^o&K tsg&fgBoa. ar*&) ^ ^ ^ty^§ Q o ^ 363)96* j3v
Government Bill 30th March, 1982 415
tc : The Hyderabad Metropolitan Water Supyiy and Sewerage Bill, 1982.
M^ 3%on* Ege? 4? 5* g* S^io^. T^^oo s'&gNg'^- ^o^oSSS*^?
3a*\&. ^ a r ^ &A^5S3^D ^a o*ty g ( f & ^ 3 ^ & .
^ g ^ a i)^o^xr a,y Qg^ ssa-iy&gon* ^o*& tyM b & ?6d5$o* 81&3&*
^c^(& <M&§*oa* e,^ Be 8^eyo T rr ^xy^^b^orr g)o"& 6* ^dScpe^
e^d&&o^oa. ^o^S^o*& 3e3*iBHB ^^a ^g^sx;^ &6d6^. J)c^?6r?
&g*&*8 sr§ eo^^, S T ^ S(rd&!3*a& o^^ir^S §Tog *&o x!&&o5.
g*a^ !$c^cp^e^ 6!o3 d^as^^ ^ & g R O ^ S ad&b^ ^^?$^& ^ 8 ^
y^j*M 15 8*M*a> oxny g&)5Sgc ,
ST^rr oB&j gf$.Sj& /(^^o&D5ya& rrA, &. gx)g&. 3*t& r?a 4-30 p) n:
R'^aoR' g^&sy^ r?A s-a^ J)<r^ ^c&%o<S*gg*og *&&) ^ ^ o
^o^)oa. ^o^)^ as* *a&a sS6S)$ ^000^ &o*& sy?6o%66. 8*mH 03&C*
OB&J k^&^ 3d6^o^ ^ g o e^&^&?g^odogo ox* ;&oa&s)*9a§ C<r
^ o ^&$s^a. c*a5b% o*a§ ?$o^oaoa^ ^aep<&^ b ^ g*ag d eo &^ S^o^). t g 3%on* KSS* *X)^^ 1 *&*&,: &1: e^ a.^/fo i)D^o^
Provided that the Board shall not cut og the supply of water
unless notice of not less than three days has been given to the
owner or occupier of the premises* except in cases involving contami
nation of water supplies, where no such notice need be given.
tRB^3&. %t gp*& 8*e?<B est3a B*?&o%e6. gtgRa 7 8*apga tsoNS- *a&3
sy^odmoR, 3o6&g'o*& 3 ^ ^ ?S&g d & ^ o ^ 8^0 3$*8o66& ^Soa.
^g ^orr ^^SgS BaoRga&R ^ ^ tmoR dJ5a&^) 3&o%ye* gg*
^ e n * sse& sactya ^a i^^4^ sk&*a, si^& & ^ ^^^o ^ ^ o
% e ^ w w gr*a* ^ & *&a So^cy^. g a ^ &T)5^, ^ s^a^ !S^j ^*g} spQ3 co5)o3 cSS^gr^ ^ao^^OS) o^cc^,. 34 S^d^re^
4i6 30th March, 1982 Government Bin
re: The Hyderabad Metropolitan Water* Supply and Sewerage BiH, 1982.
a<3>6* tg&g'go ag'jL.sr- ?))S)t 3a3<&. ^^RS^g a §d&5*n* & ^
&gEnC. tw- Tg^E&ocn % ^ 51 %§* ^<S* §"a A ^ 3a> [p-^do^
(c) if any charges or any other sum due for watei
or for the cost of making connection or the hire
of a meter or the cost of carrying out any wotk
or test connected with the water supply which
is chargeable to any person by or under this
Act is not paid within fifteen days after a
bill for such charges or sums has been presented
or served:
t*3 %Yon* o&R3*3(& ^ €y&e!& Qod3 <S&a2$ra 3&o& s*& 5o*cao8 6&
&oA s*& 3 3 6 % ^ b3 3 o*3 g/<# g&*6D Bdbj*s a 39o6ax3*ig>. &X)^
^3) s oS d&^S&^a So^d^cyC^^ ISrXS &a l3dt& )oiT & o ^ e& &oi3)o&.
*3r> crarR) &&<?* 5& S)djsao g^^ ^^^0 ox>&Dgoa 3y^<30 i6sS&
-&gy oo3. d&M&^ $o*osK3*3&a baa^o^aS oco- ^ 0 30o^^o^Xa
bib asgjg&oiy* A & ^ &o&^&. ^$ a^c&ogr* Bo^D o[j3 c& <So^ )
(SoR &^^o^ d&sg S a 3 oRoRg o3>o sSo&?$ e t ^ Dc&o^yg
3o*d8ocrCo BgdiS Bo&ogr 3t&^ Bx^o ^^^c^oRo^acpj^a^^,
*S)J(?& 108 gf* car asS<s&*eD B^eS. ?6^ *^^(& 2 &* ca^^on-
^^Any amount recovered frnm an nocupier instead of
from an owner under sub^sscttan (1) haU, in .the a^sMa&e
of any contract between the owner and the occupier te
the contrary, be deemed to have been paid to the ow^er.
Atg^itaggon* *aj%? iOigf* Sb 3 ^ o ^
Whenever the owner of any land or bnilding*f?4U
to execute any work which he is required to .execute
under this Act or any rule or regulation made thereun&iER,
the occupier, if any, of such land or .building may,' &^&
the approval of the Board, execute, the said work a n & ^ j
Government BiH 30th March, 1982 417
re: The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage BiH, 1982.
shall subject to anv contract between the owner and
occupier to the contrary, be entitled to receover from the
owner the reasonable expenses incurred by him in the
execution of the work and may deduct the amount thereof
from the rent payable by him to the owner.
s?a l^MtSn* Sgyf esaRoR g'&g' T>j&& 61 [So<g gj*ar 3&*ea
3;&3j, spRS <apg ^crr J(& 108, 104 sygS o^&so J)^ty* gy*tr*
gg* *%j(?&^ & ^ c ^ ox?* 33.<36o<g* e,g [jg^^n ^ a ^ ^ & *aa W303^ [ ^ yS o cR eo e dSj*s?a 3&3D^^s*j <&* Q^5^^ a?*n
asm{jf?$^^ €3o^5o) a a ^ o ^ oxp a^& [§o^ ss^ xs&t^ a ^ ^ c ^
gg* co?* yo^&ec! c 3 g$o D^dSooF^ a,g &a^^*6 Kio^& 3 ^
do^&^*^&. ^ ^e&€^ & ^ ^ & etapgea Sosase ^ o &o5)8. ^<&
R ^ & g&^gy^gcraS o?* F^&go *^5 ^yo-e^ oB<&t-s gB. ^
g gS o^o*&d& [ !gD 2$oae>*&oa, 3ygoSoeJ&o&, ^ase^&oD ^Syw
^ sa^&g ^e%*^^ <xn^&. ^r* sSy&*go^ 6fsx &^ara a^ ^ex^ S&o^ s*ggg go*cy* 5 aSb3 T^&^o^!&. s*a oss- a^& ay& &&^F^(A
&o^roD. e$&o5So^& €W* <y3yBayS m^ <3&*5S * S^(^*go^ ScrA
3*ot4y-So g?So^ oaogg o a<AfH5 o&. ?gco ipSc o^gp^a^o^ J^^g
D &g33 dS^o QPdi* SS^S gx^& 5 yojj^g^S a^csyiR o^g^g^o
^gdafon* s*o^g^do %&dgo^on* g&3dS6s&*Tg g?&o B&g^^o &tfo ^H? a^&^ t&F^ o& ^ ^ € ^ ^ ^ ^ yo^go oo&ggo aS *&o6a& &o^
^o 53*88 ccaRo 3S&\?S $y8S oa55S o oo><y* ooo& a*^ <6)A?&o o<y7y
^a<^on* e?&^g^ ygj* *33&* ^aa ^ag^a^as 2 a& ^ w & & S&o&&^9^ 3Cd3&aS. R^ygb & o a ^ ^ &a*333& 3ea^g&*tf* §oyy
^SgyC^aeaoA. ^*&o^g jlS^SoA'^g&^g BK& ^& s^B$^^
^o^&^^a ^ey*&. t9ey*o<3 &^& &oA ^a&a T fffor*a$ boo <staj&o a
440 p.m.
418 30th March, 1981 §overnment Biii
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill, 1982.
<3^§*a&K; 3*33* o*<cr&n°3S aS^- 333R6 e o $$b^ gy*ar*,3g _3.
^oLi^ ^ d & ^ , ^o^r ceo?* 3*oR dp^d^c SS&)^ s$d ?68o cco!
g^&!3-\&. Tbn* d ^ ^ ^ ^ ^s^c R&eog^o&y- e^Ddg) a^6p^
crv€o g&SM &. !b drco^ e^Sj*^ e s*o[tj*S[& md&cF^ e ^
8^j* g ^ & ^ & . oXh ^ ^ < ^ o^a*?&& o3)^oRS^r^^ g^eo osgg
^oC* s-edgcp i; S^cn ^Xb^Co. 3& ^sS8^ )6* d S o g&. Kr&
^sS&^ S rt &, r 3*6sy8S gj cr s*oi^^aSr^ &&&o^sScrM ^ 4 ^ ^
a,^^ '3p (r (g' &oSaR^ yET^^^g^ 2§^3r&c3^ d /feo o u ?
^db^7p33 J)Xh ?*& ^)o5 a@^o& ^ 3 ? <3X , d&o!CP<^ ^^ao.
^ ^ e * ^ D&^0?S^3o3 %ep 9 s p o ^ ^ do^cr^ ^ ^ ^ &&€*
&^go e^o ^ ^ g ^ R Sb ? 93,&<S* 1)^ ^o^g^e^o ^ ^ & . 3Mf&
^ox<^ [jS^^o sp& f^erp ^ & g * ^ b a & ^ S * ^ a S S^^cM
$r^o S oD Ib e?6 s /fo D*8§ ox)^&, 393R3 c y ^ ^ox)3^ ^D^^^J
yyj'g^S ^g&sg ^{Rg^o ^Axt ^f&S^^ 6* %ex Tx ^^d&af^M
^e& v^&o^!3 ^ygo gg^ go ax>o^^ b^? e ^ g ^ o g<&. 4&C^o
ax) ) *&o&6\ ^&) a^JkS'on* &o& ^ ^ ^ & g)R oD^od. 3&*cm
(jSy or " & o ^ s^Fgf d&oA, ,3gB_g RsgdSo^, & & S * . B ^ ^
^ s ^ ^ ^ o a a-eag'agon* $^o^oA. ^ 8 ^ a 0380 go^oa. 53-8 ts<&9& M ^ ^d&o&. c8 o^y& a* d3SoA. o^gg^ ^3g3&g 9J(ta,
6K^co &t&S^cr& ^$y^o ^5y^o*& <y-{g ?S gBo<&$& ^ ? 6 d ^
^5S^MC^ ^0^. 5$b gYogoF* &oe^& ^^co. e^S'oa DX)& 3&9*
S^o^cr^S o ^ ox>^ s^^o o 5Sgcya3 aRon* &o^&o. ^ ^ y i o
^&o*& - tg S! o?r c^&ocn ^ ^ & i S orr u*a4B§*s*e;3 3day
[ y-gO&^^ *E)o^ 3*3 axSS) T)&p&. 3 ^ ^ %& 3 6*6 3^8c^
g&oc^ d^oX) & ^ & ^ a^g^ oBgj& 3 & B&j?S ^ ^ ^ S ^ o ^
Government Biii 30th March, 1982 419
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bat, 1982.
X &oA. sto# ^ S & ^ ajtx>> ?S&^on* ^a^o6*c^SS 3<y*o& ^^5^^o
a#iaM on- ^^-^ary 5$aB^ g^gcS* &r&^5Sa^x g^e &*^o o o ^ ^ ^ g S y ! f ^ a . &33 53*a& ba^ gooH^gS 3^)^R^. tsoggo 033^
^o^c*&d& { fgg a ?$3&&oa ^ex^ o e)&DSo ^y^eo ^0*0^ 39*3.
3^3^#*^<3&c ^^ao!y?:ya&oa ^^S^o^oR^^Xc? 1978
&$a &Q^& g^DXi X5g o^r? g*t$^^sy^gS. :978 XboO ^t^^oR
.. (<3D3&3'g5') 1878 cO?6e^K ^<y**Mn^S^8So&ey ^ sr*ip& &c{&
^eoAo* 5S^ ^J^C& e^R &x>^oS-^. /fSS^33o^, a^5*^jg* ^Sb
&&3^a ? s!^^ ^^^sSoH 3^^g gtsygt C^?S^r^ ?$&CoR)^cr^3
$^<bb35So8 &og &*g) ^R^ R^y^a ^sr-^S. B esasSySa ^ ^
a-ag* $X<& €^S* ^ ^5&33^^ aeon* !j$as5*gg ^>=6cR>^ &o!^
s^As* a^&^^^n- A^a adg&*o^sy*ca i95e o ^ ^ ^ ^ sy^y
&^6*3^>g*^ x^ga*33fgoaoart? o^jjsgy ts3$i f $& § a?sa, [ss^^go
^$o4o$y^, yo^X^o^^^ aSctgyzy-g' R s ^ ^ ^ s y ^ gS^o^ < SSo
*M^ t&^^^&D. aa s^s^^s^ ??{&# aa ^o§ xn&gw^a &,^ ^ A n ^ ^ , ;&* n*&e* ^s? & aof& T^a^^o^&o agM^^a* **&%&3- $g^R, 3&t#?p gg&3*a^^>gRM&<^%So^^ t9&^g&5
SS^ago^^^ ^Ky^. &p^&e& ^ ^ ^ ^ o^cd^ ^S>. ^^.^
a^g^S^a^ &§3^) f$o s?g g ^ o ^ A ^ g^r$ A g^y^ ^go^
Government Bill 30th March, 1982 421
re: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
goH*D. S*&& ea$s*%o oaK^ <s*b5" RgoD ^ ^ ^ . *3o^^Sb^ s^^?
D^d&o &*s* 63? S^S* &&rK) M ^ ^ &o&n* &o^o&. &g ^i
^^on* ^o6S*53)agr e ^ ^ ^ ^6* g'^og? $)^a M F * & ^ jg^
&?gD Kr^Rt. ^ Scog^ ?66"&g^ ^S^S 12 <3.
The Government shaH constitute a Consultative Committee consisting of members of the Board and such other persons, being not less than thiee and not more than nine, the Government may appoint after consultation with such representatives or bodies, representing the following interests, as the Government think Rt
g'S'g&'aaS g*3)S5 ?68oa M a%on* B&3& gaSa*g, gspgasg ,- a^d&o /66oa 3SS)SSo&^oa. SSYP& 3ee&, eaCo <3oeS& Sj cf Seo^
?g^s&on- trsS o ^66. &X)a dScp&^a sSo&o^o^ a, RRa d ^
^<& ^ o ^ 3 ^ a<s^ g"a . og^ J)3d&5^ ^aKD3^&. B^6*
<^f)5^ ^63 ^ ^ ^ ^ ^S* BBd^&o . ^^$ ?6^?eSo <3oF*
^8dSSS\ ^ i D a^\5^ r&?&ny^&. DsB-\ t^aoC, & c & & ^ ^d&orr
35^, 5%8cr) t^^) es!^& ?$a^^^8S. ^os*5*7v& Ba^dan* B^o^*
^&3^yy^ yg^&ors- 3d35pgO. 390*?3, ^$ D ^ ^ ^ ^ ( r , g$f Be^
^3^5*^ c^cp o ^ u ^ , &3 ISM&S&S* SS^a . e ^ a^R 8^3^^
3*oBcd5\ ^ 0 ^ ) ^ ^^ ^ ^o^^sSa^M [j^o&oB'ea ^^ Sb a* (r
^ 3 o ^ g'lS'xS S' &^&?$ia. Q^s<oa Q $ ^ ^ , d^gSpa- g&;f(5*
^3L^g^, F ^ ^ ^ 3 j ( ^ ^&&K^o33. T)S 5 4 QoBS Sd&g^o.
3*5 QoJ CTD3 6J O ^ 3C& Qu^) 3dSo^O. QXPS^OT? OD?&
ffg^33o6B3R) &o& 8 ^ ^ ^ S o ^ ^ ^ o a R ^ & ^ a . ^ ^
g8§0o^D. ^ g ^ & g83a-6os*0 g ^ k a ^ ^ ^§ 0 3 ^ 3 ^
422 30th March. 1982 Government Bill
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
<3*3§ $fd6o ^od^ca. &X)?) ^3§Do^, ooy* ?6&?$g?So ^8^y.3o^^^g
&[tr?&, $&^So3 ^ C P o F * & ? ^ ^ ^ ^ gB-o*co ^ ^ & ? & ^ ^^C5,
&o<b^ S)& &*<*& &3 7*{j^& &o5S Scro eo < & * ^ ^ ^ ^^3^&,
Q^o ^^4a&7^, 5*4fT>?6, ^ - ^ & ^ ^ ^ ^ ^ ^o^C$S, &3§T(f&
gt g^^ cr o* 5$.6* stRl^aS^ d&^oQ ^3&aa sr*^ Bd^^e, &R
^ ^ S * BdSj^g&, 3_^^5 ?$oeDo$oO Sj*tr- Q ^ 6 * S^3^^) ^033. "M
a^of^yS* 3 ^ ^ & ^ o D ^ , sy& Q^6*rv &?&^o6a;y^eS. ^o^y^^g*
3 ^ ^ {hn!&f& 3bS<3&*<f i§f&^0&. &aA ?$r^^o SdS^gC. e&sr*7% oxr
g CS !ycc- o^r *3>&g)t&a oS^^3&o&^ 3d^p^ cy* S) ?63oR 3d&*^.
&oian-^ ^oS^S^o^ 3d&-5^ &od3*&. s*8§ 8c&f5). ^^A-^ &c3Al6^
S'tfg'g) 53*& pty- 5*3F*^ 5$<Br^§;aS. ^ c x ^ t f g^S- ^ * X)p
^S 3*aj,paS ?$ooo^ca ^ c r g*oS^3^o&^ i)3d^^& Qo9n*,a B^S^gea
g^L&c6"\ dd^55Sg&, R**gt3R [SSytfe 4oo d3^&gX) * & o ^ ^ Ro^Ro
^ ^ ^ ^ ^o&^oa, ^ ^ ^ ^ ^ S**o^&oa s+o^S'dr) ^$^s5^eL ^
^o^xSt^, X^^or^ g3§a?3y*, *5^^rge& t^s^^o ^ & sSX)^Kb<^& 3&&
^ ^ ^ & ^ & X ) ^ ^g^^g^eo ^ ^ ^ g><<3 ^ % ox>3 ^ ^ { 5 $
tsgylfgDoRa ^o^o-y^ ^ ^ & Q^y& ^-^a 6/5)5* *&c^S* {h^.
^^cxp^ BdHS^^. e?6ga§ 5*^0 ^ o ^ . o ^ ^ ^ n * D , ^ gRa*g
rp ) ^ ^ ^ e ^ e33^ a*a?) ^ a B d a g a ^ & . ^^- ^Mg!b^ ^ ^
^ ^ < K D . &3*g*6'iBg) €7*5*^0^? ^ & g ^ ^ , ^ B ) ^ 6 " 5*olbf \ 39dJ* ^5&
Government Bill 30th March, 1982 423
re : The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage BiH, 1982,
;§eo [XSaggpe* Boa?$S3*ag ox>&Y\XiB* &d&SS^rp s^^ TSOo CS. ^ s &
^ c o ;&#g<y* ao^s^ 5$ay^^<3^ ^a^pc^D. 33^8d3S5* & ?$^c&
^ocr, ^^ Q ^ s*^es*^^cgy*? ^a^OocrO. &^$&od^o j^S^^og^
?5^^aoS), cay XS eo r6 Jf orv ee^^c^aS, ^crqc* 2$<bS3*so ^-\& yg
() o 3o^<^So^(j^^ : a&geari ^?& car 8)ex)Tb T!3 rv 2&*&3*%
6 §.S &^^!T^cy*^5 ]jSdSSa^^^o. Sb^o^ ^ ^ o ^ ^ r v & a* o*&
^Sn- &rdj-cy^ €3d&?g, 3y*3>, a^d^sy^ ^^E^^S &d3S& ^S^^co
oaty^RD, t^^^n* KbS^oA ^od^cy^Co [SSsoo 5bgS srn* c^^^o
3^\Ca, ^ ^ ^ , ?{0aot3"3'a ^ D^on-, ] sSa$ a&yg^^o o*gc*
u^3Mo egSAo^^ DS^c&o 3tx&g*gt3aoan* sy88 Beo oK i?&.
^^& &o[p?r&' ga yS coy &eo^& ^ q ^ a ^ ^ & w ?^^o?y cxaoaaF*
*3DeDa r$ ^g)^d3Er€)^ c^D^dSSo ^n*a, ax&oo a oyS* r?& 3&^
^rv - aS&o tfo &e<Ag^&o"& - ag^ 3§?g ^ B ^ b^bS ? ^0^80
&ao6& V*?6 ?$4 f6^y3y&ca ; QSSj)^ &§j ag&^&^a, s;c&^ 6 3 ^
0* 0 &^3 &f&&cp^o^?6 Bb^ ZbA ? 39 Sb6?* sag o 3 ? & ^
sy^&n, ET&t&*o3S &^5r^^ 5 3 ^ aoRogo ? &5* (jiSSr o SS^^S^
c^S\ v<M^&(.a, 33ia>s:o(g ^^a?$a xSaa^S^g^ g^S 5b * s*g%o g^s sp^ &^b ^ 5 3 ^ &26^gs^gR ^a sy & ?So^o3)^ Bag u-aa &*d)
^d&g^^o^^ ^^o ^^S^^tS^. 9<9*oR cya§ ^ o ^ 3 3 ^ ^ & 8 o ^
93 ta83Rr)<D u-aggo ^^) ^80 g ^ t&^& ^^5$5^ ^?S^^apaS
^Sd^^^^u^ ? oa ^ ^ ^ ^ & ^ ^ . ?6^b g)^*6&?^& acrg^ogxD,
^3$ [SSa^^&go^ $&^5 o §2 63)31- &o ^^ugoadwy^o ; ^e^oS <D*8
<s*a* ^ ^ a s s'a ^ 6oO, y ^ a & ^ ^ 3d&^<3 aoo ao^
&^&o&^^^*
424 30th March, 1982 Government Bill
ye: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
&*8rp aog)g*afo S*Ro - g&ea &o*& 3&3jg srO^, s*?jJf&o'&
^*?j^ srO^ o^ ^o^*y 3jR&ol& R ^ ^83^ K o ^ ^ o o ...
($) J5o. Bo di)?<yd&)& : gtrj&g ? 3 e^ 3ood3§ y^. r -:
w p.m. ^ ^ _ * _ * _ * * " M & ^ ^ ^ S ^ o 3eD^^& 3&. 3o§^&S 3rd) *3^^&
Byy *B& rr& &o#^ %SRg)g* S)&) o y^o^ &(^e c 5 3&ea & .
$ 6 ^ ?S&r&^a. 3 ^ 3 5 ^Sbtio^ S9? c*cgo ]^?a^go^
&oB*&3 r$5S e& ?6)gSa 5yg). a^oog* * g* 53 & &d&<5 & ^ srSS
3 ^ ^ ^ ^ 3 * ^ ^ ^ ^6*$ & ^ ^ ^^^oH BT& QoCSS^ &3*& Q&
^0]g!^^, ^^g_^go^ 39gr§ *H)^&. 3 ^ ^ ^ &o& ^S KSg9NSSo3S
^RT) ^ & & &^sS6^^ o^e^?$ tggggc &o& cr ^ S^d&o
I 3Cd&&. s^Q&^^^g& =^o&oO a,^ *§c& &<?a5sg.;& 1: (6, < ?& o
e*erf3g?* ^ o ^ ^ 3SoS sr8^ ^ d a '3933g*Ro o . &o^) sy>3 ^o*
^a M3&taog%o4r. b^-^o&*^b-&o' g^^gSo&!*&. b^a^i6-\ S$F^ eidScr-g* goo[& r?ea 5^&XoA, g'^aS ggMgjgr* ce35d&'
^3?a ^§^5no) ^ # 8tnSo s*^^&g^^eF es^H o*e d& s?e)
t*$aa&3_g &&a^5. $9o 5S ^^^"Bso&a ^-3)^3^ aog%o & o M
s* . &&) sa 3%on- sgr s?a o'e 7?Co w&S^^o Rg'S'o 3d^St^\.
ay^^eso $ 3 cS5sodj? {99°3a yg&^g' ^^-&. so^ar* y ^
R4Rgo3 ^ ^ o , c^d&'!& asay es. avvg&ngo ^^tf a a ^ # ^
Government Bill 30th March, 1932 425
re: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply *
and Sewerage Bill, 1982.
3S<3&?$2& - e S*a3*?$ )j3a$so &dC68&n* 3&3 5*360 ^f&g^o&. &P*pS&sao
?$/fd K)<3^s3^ X)§ ^ ^ KS4&g3_g c-8X) o^g^ ^ogoaSr^ 3d&u- ?
Qo^o^3) 5$^&"^ ^)^.S u u x e o s*sy*ty* ? SagdCJo^^o ay8D QoSo^&
<3 *t&, Ssp^g^ssp^ $S^e^^&. {jSege& ^8oo*g5 <sd&?a^ S^^p^^o
&d&&rp ^ ^ & . 5&p ^Hr*^.^ X)$3&X) A^og^ @38A?6 ?So$)43?6€n
Soss^ ?&K3*ycxD. ^ S s So Ds^^^doeao esd iS* 33SoS3ood^ ^5^§3
^B-)^*^ ^d&^RS. <g {S*6& g) ^d^^o ^ , as&33& & a ^ &o3. Q<3
g a A ^ e ? ^ ^3)M)f7? ^ ^ o ^g&onr ^e^^r *§ /f& 5Sg^o& ^y^^^
Src65^6* &^ac*&^?&& Ry*)j s &^dgy-^&&o^a & o ^ n-a ^ a 3f6sr3 ?&. ^^c^BrR) ?S^d ^€3^ go?3go grn$-* QoRS^^ &oar g). ^
8^8^^ J)a^<a> eggo^^^gt^. ^&sy^ eaCSo^^R^. sy>8§ Qo&g* ] S&dSoo
&ocy*0. ^ ) ^ sr8^ ^ ^ 6 * ^ o <$ 3n &. <y8 sag)! &*<36o @9?$e X)§
&KD§^:y^ J)^^.^- ^g&. g$D3<36o &o!^yr& ^ o g ) ^ g ^^e&
&&gou**roa §^CS&^^. Qe^og ^&?& o-\6x> t3d&&o md&og^
^5S88 &^go3 ^§H^d&g^o &&. &^8 ^j&& ^ ?^o Q ^ ^ o . Qog&
&3og B&jg&D, € $ 8 3 ^ crgcr &&g5 crsScX)^ 5SpS<fo oRc^o g€^oS^
BDd&^jb Er^o^oR.
^^gio^&^ f6o5 5 o 3%_S[o ^ ^ & . & o 0 b & ^ & $ &8^2y3 3
[ ogia.<3* m . a Bo&&^a. ssa^y&eSo tsg&fgog &oaba ?s&^g^* ^8^^-do ^ d & ^ X ) ^ R -ge 5^^ ^jdoo e ^ ^ o & S S ^ ^ ^ 3<g3g
n*8D g)J$oaKS^ &S)a oo^rCo, DMd&sng, D^^^eoo ^oS Sb^cp X S ^
eS5 So cr sS 8o^d^ ^o]^)jS3§* BoogyR^ Q&^^oC ^ C o & ^o^i^^^
B*^o433ca. f6o6y*8S ^^e^^g <6o^o$o0 a ^ S^cX&o 3sB€y*;$3*
960 < ? ^ ^ ^ &o3^a 2S#s*aS &^]J&!T8 {?g^^S ^c^^-SS^
^^CS. *3o& ?6o^^3^?6a. s^§^ T^y/f^o5go ^5^&) 15 g*dg&T)873
^8^& s^oR. i3o& goggyre><5* 960 0X0 ^ o 3 1& P*§g> 8AoR.
Qce* aro^ spoo *8R3 25 § &D ^^o^S) o&o^^. oog v ^
416 30th March, 198i Government Bill
re * The Hydptabad
Metropolitan Water Supply
^nd Sewerage Bill, 1983,
gBaa^adS ^8o^oo^^ ^&a^e^ 3o&^ &oa 25 ^ ^ , ^ & ^ gdgpoo^ ggd&^dtipgea^S^&^S^^o. &)^SS6* 5)8d3^^ S 8 ^ & ^
*5)drrer3n, SusPg^a a^rpo^, ^o3b3 ?6&?6g &^ta^a8,
aad&3°<%, S pSS eeo a,^^^23y& ^cixp& o*5 0 ^ ^^s^eo. ^3
^$^& s^y\^^ &*<SD§ &^^co>. ^dc^g)So ^ ^ a^oS^o^
^3o& i)u a ^ ^ ^ n o. By"^(bE^n)§ ^ ^ ^&S3S^Ot & o a ^
§ ? ^ ^^\ ggyeo ts&a^a&yy^ SS(b^^ & ^ a 3o^^ox>. 2S8(Jf&^
*a%ffT3S gj op esSy^o^oR. ^ ^ & 3 ^ ^ g&Rg 3 ^ ^ o y^c^M
$^^yo &o&x)o&. <soj$3^§* Ba)gM ?6&[^o?v 8§0oD AoD^^g
RB85f6 <SS ^ ^&&) i ) ^ ^ a esggggdS^ ^ ^ e & ^o&g^
Qogj-S' 3a o*aj tss o i&R§ca&o 8oa r a g ^a^ca, &cs*^e9
^8^V&a> *5)d or38 e^s-Vo ^&<?a. 3^^o- &^sa^C^e6^ ^
38&8 e^oty&. 3R^^ ?6sMg ^a^^u^^g a+S* F gS J&^eD &o[S
rr5^ g%&s°j&, ^ci^So doea eg)^a§ g^& 3o-*j&a 3d^^e&^
3-10 p.m. ^ggy^ ^^ ?6o4ap,a o*& &oO^R §*"d 00R8S BeoKS)^. ^ ^
?6o^c^eo^ &ooba g*ygg)ca. ?o& ?$Qg^^3_^as ^ ^
^oa. ^ 6 ) ^a g*dgg)oa &sa & ^ o ^ a^&oa cp , g&g^
g o g>a T)oa dSEpcuy ^ g & ^ a s^&, o*s$.<) [S)^o^o ?Sa{A
d^^o^^eoa ^ &%s*o&' g^sSea oa, ^o[^^§" 333^8 # %
() SVere % gsyo*d&s& (^B) :- ^§3?, a,g*<3 "Bo& D^dScPe^
^ [ ^ ^ g^ S&&W&3*&. Ra&faKMS &^o ^g!^&-o^ ^ ^ b &
g%s°e& *BoR3 ?6&?ggcgSo ga ^ g 38^0*36 a, &(& ^d&^o
D^d6o^ <338§ M ^go^do g&. ^a l&R3*H7'Ca, a3o^u^sy& ?S o*
e& ?6oe)o5oa a<sa. &33 i)ab: 7V good3&^o ^ a ^ o R . 33<$ H
Government Bill 30th March, 1982 427
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
g)oa&a ss^^oss ss^es^ ^g ^yo& atf g^-^a^*&s* ^^ j^^^o ^ d & - ^ ox>a ^ ^ ^&c&^d&cr*^S o-^ sygH^on- 3j6 g<3o;f !^a
^a^ b)^ r 6 & ^ ^ 3 % ^o^^o&^ ^ ^ o ^o&. ^9^07? R ^ g ^ g
]^a$j&^ ^bd s*^oc^ ^^u^erdo - a§o6fu*:s°ao ^^^e*§ [XSi&go
^8^^o f&iy ca. &S)X) Qos* D^^orv QR^aotyoK) [SSgou+qKh ^d)
^A^^^g s^^3o?g ^assag' 5b<g ^ ^ x ) a ^ { ) ^ ^ ?s&r^3b^ ^^ ta*g ^o^^$ ^?^^o*& &oaa. ^oo&g s ^ a a r ^ ^ ^ ^ ^ & goe3o$oa^ 5 ( 0 ^ ^ ^ ^ syiST? 53 go &[j$^ go^do ^oa. g* ^ &
C go &o sStir\. ^^68 3 ,dSo3 s 3& 2$,?3a\ B&^&.
One shall be a person who has experience of and has shown Capacity in commercial matters and administration; then, another member shall be a person with wide experience in the Reld of public health engineering with reference to water supply, sewerage and sewage disposal and industrial wastes; the third member shall be a person who has experience of accounting and financial matters in a public utility undertaking, preferably a water supply or sewage disposal undertaking.
gx^e aa<3&o 3&-y&. gsa-g aso^a aa<gSo btn Bg ggc*. g ^ Sbc<r* R aa Xj&oR. R3*s3a e^BA n*& &^4a&g):3*^ s*g&Sa<3* . 3<R)
&oaD 3d 5St,a 5S^o&. Sb^&o goK)6*6* J)sSjdcP 8 ^ ^ ^ s CS. ^e g6&
aad&o<s* yA ^ Q ^ d ^ ^e^^&S !^)<SaS^ d & o ^ s a a^,
^ 3 ^ ^ sr*& 5SoH s H D^cgoog^ y^ &g ^ ^ ^ o ^^C ? 3)oa
B^eo D^aoa f3a!$y adjj*&5*3^? S$3c8o^^^^^&^a g o ^ S)?S
3ao^gS sScfgc e9<%3&sorv & ^ sr& ^o[^ ^Sgf^ T)g ^ o ^ g & .
o^e& oJ(eo fgo^aoC^S D-aoscHSbf DegcBos?* , ?^o^r^^ 3^9 &5^
g;fo*e ^\ag ^&cr^a ^^asSoS&o&^ ^Qra6a *3y*e& ^ o&a^
t)&^oaF* RB?6<6 M ^Sw?^ Qtroa s*^ Ao&y*aS, ^oaj^g Sbf\e $
428 30th March, 1982 Governmem&Bill
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
ga3r^e§ s*^o&?6 s*<$g)S> ;& ^ M^ors* l)boa ^dcPEP^)-X)gog^
^ & a^go^aaoa g*cr. &a*5) t) drS^^$ ^a3j*3X>^ s a *^ s-D /f
aa^^co e$&^gooc^ ^ ^ . ^ i)?6^ SSe^ 33* ^o<g*$1&y ^R ?*^^o
y & g'o* Qg* ^oJS) aa^^co ^ ^ ^ ) - epcl^So *^^6* ? 6 ^ 5^)3o
g^Srr aoa^esogSF*. ? $ & ^ ^ ^3^^o^^rs?$^^^§ srA 33^gy&
39o<SS5T* 59535Sir>DX) dSocr^§ co [$Se3J S ^ & ^ c sSSy o a&g6*
5 - ^ ^ & ^ &,^6^& a$o3S<S* o ^ ^s^^o &o^-e. ^a [SSpuSatg
a$d3oo. [^eso^ a & ^ ^ A Q^ 2S2<$HLK2* sSa *^ !$o^gS DgSbg
[^8a^?o QO&g^ ^qgooar^ eg* cra^'BxS' ^ A %3 sS y> ?$3 &oo
gd&*ooa g ss a s o. aa^a^^s a^e^ar^, ^&adas<y a^& 8 d & ^ , a r ^ o S o ^ a§\3)&<3a<5^ d$*3&^ ^ ^ e^^B^X) ggog*
&aa Ib^b^o M^ro^^a. as5^5^ c atx* yOX dSsy^ 3^eo BR*§ 3?3g
snea adSogbc a s^^crr B&-^a a^^^ *&&:& ^ s S n ^ ^ ^
2^oa ^^ 2&* ^g))^d^e, s^^^3 oa *tdS^T<^w a ^ A ^ {b?S
2Syl3 osf^a ^s^g ^ 3 ^ & ^ 3 L ^ ^ e ^ c ^ Si-2&<?* asSOS a^oiS
&aa &?&^sa^ a3*go^gogRg*:rorr c<?. Qo^ ^a t^&^a^ *3§3&3
s^*^^. &a a^ogr* ^^^Sca ^g^psd ga&a ^ib a<^aoa ? Qo^gs
&bcg <Sraca &?&^cpg^?& S'cr. .o^X)^-^!6 a^^jo^a &oa&^e^co
3xn-§ &^^e<^ B ^ ^ ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ji^3^/fgoy &oC&^) S&<^e
^b&^o 5P$(&0(gg3 53gr3 oa ^.RS^e ^J5?$^^ ? g & ^ ^ g&3 3 ^
&^^ Q05D ^ ^ a'g^/fS'aorT* &o^^a :y 5y3S S. 3^& st^adygiS'
^^ a^jgo ^sr ?gen* sg^&R) ^Xr&^J a 'g JS' a a^^a^KS
Government Bill 30th March, 1982 429
' re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage BiH, 1982.
RoR. &c3 &<3 R^cp 3&RSo & & & ^ b3 ^ & ^ ^ D .d8So stgj^&ga
T)^^o RR^o ^u* ? a&g^aaR s*^^^gS ^e a dSoSa s^^g <3o* ?
&g S^c^^ g&o^ ^ ^ ^ ^ L ^ ^ [RBr^^^eR) & ^ ^ ^ syRS gdg-
g ^ ^ ^O* ? sr'Bggei QC^e^ pigo . aR^g^od^ S*d-\33&& e
^S)^S* 6^g&§ srd $a$/(33!6)oc* ! ^S^SbRoo^a R^or^^ ^
^ &R)oa. ^ e ^ D ) ^ [R 7*^$3)g' Su-^^3 RgS^^o g*cy s &Ro 3o) o
g^&, SP^^^R n^o* R8^o^g ^f) R^3§ d3o-d) (9§&iF'j&oei) 5$a
^&. ^a 5 i& a* argo 35Sr[^g? ^&3S5^ R8^o^ g^^RRiis^o.
&aa a^5^oa t^y?*; ^ & & ^ 4 . ^ ^ d ) ^ QodSog sr gg g'ay
sr^o^ca, g^^g ^ & & Sag&eS^ Bt^s^3^eS? aagRr ? sg o
3Dg 3^ ^ d ) ^ ^ & ^cr. ?*RR R^g<& BS^^ a^^o g&. gR\3R5?v
y^(b^& QO^S^ *?f^R^oR) dj^^o oRRdo, R^o.
lg)^^d^^ 3 ^ c o ^ c ^ 5-20 p.m.
**The proposed Board will also have power to levy rates fees,
rentals and other purposes and to vary them from time to time in
order to provide sufEcient revenue to the Board."
6?3 ;&o&. l)&r& 3rd6?fOAR B3S3& S&5i n* ^n* ea ^ ^ ^ 5 *
' 3ooa)y 63&*aog'&. a ^ ^ a R ^ o ^ ^coo^ &R 36^, gf, B^&?^ e ^ R{^&&j!T 2&Kr^3&* ^sy ^^a ^ e ^ ^ & . 3j-d&^eaR s°ag 3rd&?(0^Rog e ^ R^ag^ ^c^Sra <Po<R%g&* a, R ^ a 3d&^o
srgd&o s^&. ^ ^ 6 * aX)Sgo 5 &*)jfo 5$R) eaurP ^o^^. ^ & & ffRtf
3)o^ ad^a^R^^a, ^a g r a a ^ 3*8n- o^o^^s. Rj^R^ ^ ^ ^ R ^
Roggyras a,^& Ro^cpas ^as Rr^ Reaa ^ ^ a . g^&g^ "8^3^^ ^ 6 s ^ ;§;$3,3*e§ B^ ar*&^ Q]A a^^o&noa. oo&Rg ^ B 5*&^ eer & . ^e 3 6*&t? S)er ^ a [f sg^ BR^y^&pt§ ^g^^o
^PR gRa^ 5 eS ^ SSdRa ^ & p ? S bcoo&Doa. [jS^egQ^zy
&R<^ cn* d^oa, &ae* 20 §<soo ^^ s a oa a^^.&^oa
43o 30th March, 1981 Government Bill
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
g>s%63o &3o ^p^^^SSy). s-o[&5*iT a,ga^d&o 3^^o^f&. 5 ^ ^
s^F^^^* o^aa C&.ty^€^ o ^ S)s oaa actr^.^S^^^ s*ETygH<5
^odB*}rTc3'^^5*&^ 3[€ror A8 ^o^^c^D s* s*&*y3s$,5 R^
d ^ ^d) y^R aeo oaa ^ a ^ ^ ^ ^ ^ny^6S. D< o!T -g* S &So
g0g^^Q^&!&3eD^^&? ^D^ors* t^6oD gKM? 3ed&^d&^e.
^ ^ ^ ^ ^ Erg* #%n*3 a^ae&^o^3 ^ ) ^ Tjgo^srO. &&3
!^$$nr^§ ^ ^$y^o anST* 3 ^ 5 . sr^ *3t x S ^ sts oarr
^^$y^y& crDS ?g aog 5^^^. hsSa ^^cr ^D ^^)^^Ky^^ eeo o
^dRo^on* D X3?&o^ KS^&orr ox)o^^R5 Sb& b ^§SD &?$ogoo^a^
^^o 3*g%o &. ^ ^ 3 5 ^Sb3 5 &*ao<? 5§ ^^^e^crr ^o^
^83^ aogar*a9 S^^oa. ^§3?, &o[arrgo €o^6 a$d&*&go f on*
Rr y . )jS^^o ^ 3 & ^ o&4 b^s ^^§o 3&
<?- gag^e^R? bd35 &o^7v6S ?$sS ^ o B ^ o & §*&^?y^;&.
- crsyJSS, aSo(jysy(&e fo 20 o<3(ip a3^5^& & ^ c r ^ " d& o
agc&ijf^. ^sa a ^ ^ a ^ t^6^ ^ o ^ s ^ 83X&. ba ?$^c^ ?serr
a, g& crag 50 g*dg a^^dSS^ &r^)o^O. Sase MS*??. $5&&!5
{government BiH 30th Match, 1$M 431
ro : The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage BiH, 1982.
3a&?6 3%%&y*aS. &)3g & & S^o^ 36[4 on o^&r^g? s eg a*%e6*
^^, 1)& ]jS X)g*o n*g^\ s*&*%4j*ag ^8 De) g \croX), 5^^\&
&$%& 9&* ^ ^ o & &o}Sr?& 3^3)3 ?6Sr^o Qsp^ca ^ ^ r
^ ^ &&&o6a;y^?3).
(i) aS. a^. . 3& (a^v^^o) :- §a?, & &<s> <6&o^^rp ^ ^ ^ a / ^ ' co g.30 p,^.
&o&, s^^B ^{j&o) B&j?g< n- ^ & g%ag &&8oyg ^\. ya
^ 3*o[H& SP8S ^dSSc yo^f ^o*& 4&g*ta ^&&:8&^
^oDycoo^ do fcy(& 393 yo[&^^& i & . s*o[dr^€^ *&c^\
T)*& ^ ^ M ^ e^^Sro) &(y\da BS^ ay-pghygag* S a s d ^ ^ ^3)
^ ^ ^ ^ &&^o^$*cr^rr& 3&g*aa & 5 ^ ^ ^ & , ^ ^or?cr& 8o-a
&,o3*& n*& ?r^^ S aye [So^ &pdy*B*&. &o;5s9r^& ^^Sr^o
3KD&P $ad&^ asSP* 3Sd6^?$^o ^geo ^o!6r^^ es^a* ycr ^
D^d&o ^ 3 ^ ^ t!d&%o & . )o Co S O ae* oB* ^0^5* rr&
^&^go oA aa^ogygS. BT^/fe ^gjry B ^ ^o&^&. *&o%&^
oo^gy& ?*a "&o^&^ [ji^So 1)3 ,%?& 3 ^ & ^o^Tr^,
e?3 &&^o%yo*&n*ta B^)& rraxS B sSoX??6 tgR&fo o&. ?&
&di& ^jcnH g&a*g 2Sr s^S^^^g^ )J6^& T)*& R<%8 ^o^r
T) rr T)*& g^a T)4j*3a. y^ooA &ota^rr& ao^cco6 d6sS^.
92ry& ^ ^ €^& T)&p&. <S%& a&r<&S ar& oiD^&. crag
' a o ^ ^ & ^(&yo*^ )0&r<Br 5^^wS e!d&*& ^D <2Sjy& ao^^S -^
a % ? a a ^ ^^j^ag paRgso g g & ^ s&^o ^ ^a any Si^oA^ ^o^o&. y^R Q& tsRgR^c ^^o^^oa. ^ a M 6 * 5*3^
^ ^ 3b*&65 sp&?&) a B^\&. s a ejg'R^ a dScpeot &d&&&
^S^^&g^ b g g* Q^^. a. KojS^^?^ 3t e<3s*tfo ^o^&.
[SS5 cpa3 &o!as%n*6g<gg6 g&3^e. &o^rr8 geo* o o ^ o Moa
^OD0&. ^5^3^ Qo&)^^§ F^6^o Ef3.o. e^^<S^ gr&-^a^a8 bto
^3^). QDoag o srer c^& ^) o ^ & . *S)]g"&8cgS6* 13&^ Bo&
($)&e a. g9*g& B & :. as. a^. as. BArres i)a) B ^ & ^ ^5*. i>3) ^gc&o. S ) ^ ^ g33o&&o<M* oir&. a ? ^ ^ §
432 30th March, 1982 Government B M
te * The Hyderabad
Metropolitan Watet Supply
and Scweroge Bill, 1982.
t give him all respect and he must not say ltke that.
o*3<& 69333S, Moao^ . 35*. 3S. "Bgn-ag 3sm:yn-!
($) 35. 35. 35. *3& :- c^^ gr<b 3^0 5S S 3 ^ ^ . KSo)
Smt. B. Sarojini Pulla Reddy : Only when it is not
convenient, I might have said. But that is not right. Of
all the people should Sri N, S. N* Reddy say that ?
(g) 35. 35. 35. 3d :- t3*<7* n*%3* Bs^5&^?&/ s d o 3 35
l)&r>& *&o0^, s{& Dys)53^o fgo^O ssg^Oo^O, o*a;68oO Rrdj-cr
eo*& &o[0€3 ?r^ Bo6& XH^^eo ^ ox)5S & ^ox^& shoasoSa 2$o*&
*3o S o^o&& ^ ^ & o g y ^ . 3o. 36^. 3^ 71* cg^i5y& 3&*63*%&iy\ &,
B a &d&& 55o^^ & ^ ^ i)aoas3Ro<S* 3Dd&^ rr 3 a^^S^d^o sSir&n
cr*&§ S^^o o 3 <:<&. ^t& 3*&^A a. 3* cr^^ca^ i) S 3oc^ ceocA
3^o3304a^a&a g a S 2 ocy D^^^B^^S ? 3 ^ ^ ^^d3?* ? ^So^
^oess^ ^G& "aaggygb srgse o^rda-^6^nSod5 ^&yu^^ o^^^r^^ (xus oa ^ o & . D ?<5y &oA!b^5^oF' ^ar*ag ;&oa§& ^ ^5X)A
^oA, 3^^&^5io^ n*3 ^^^6j^&CL^rP3 - ! ^ &3>f 3S
*^^&^^5. X)?5o o*X)D Daac&^g, 3^^X^&n^&G$^ 3^\*&o^& *&
§7o^^go sr/6odD<3a. 3 a^^ja^&^d §5Pg. o^^Sn^^ * y*3u*Hy-3gg6
^?y^& rvmg ^8^c^ ^c^^^T^ ^glo ^c^it&^, ^^go^^o * & ^
^du*ar^S& KD3Sy*aS 5o^§^e^ sy ySsSaDg d S ]n*cd y^S. 80 e>< 3>
^^o^s^^gS [_n ci CS ^ 5 3o^&^!§o^, 5*3 ae3d&sr%, B^^5S(by^o
n& a*^&-^<^ o sryy., g^. ^ ^ ^ ^ ^ s^^^go^&^. Rag
O33^oa 2 $ & & ^ & . ^ai,g cm^oH <&%so ^ ^ ^ r y & ySo^d'&^i^
cd3 e^c^^ g^yg ^ ^g [jS(3ra$?$o o^^SS. 5ogg S)^d&o,
^5> ?&ey^grrdS ^ g & , 3 ^ s?-A^ ^ R ^ . s^ag ?6oDe^
<&yveiwnent Bill 30th Match, 1982 433
re: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
g&oor ]jS3a-3!> [3*&3a a^tsoeSaS^ s^^^^CS^ gao& ^ ^ g^o,
S3*a3 n^&ccr JbRaRspSS ^ 3^o^c& ? 3 ^ 3 ^ 3>o3 &!&^go& *^
^^cpsrdS a§o^u*B^db Rcfa i)^3oogooa ny^&. &MD{bSS6* e*ET\^^
ggogogb- ooos y yBT)^^^ 3^^c& 5$) - cor gj&g<go ^g^o^g^gS
j)X^^€o aseaogas- g o 25 ^o oay* s**cag* ^g^g ^ o ^^&o$. ^o^S^o*& ts^S 3g^53oo^ ^c*e^g^ g^aag^ yS^\^& 3oc&
ca& ao gooses !S^Sg^?^ ^ ^ ! ^ & . *ao[_ 6* g^s^o&D g^& [&)? e yST^*3^&^?& KD*3*J,C&. ey o!b5Sy<gQ 53*83 gbojOtSyreo &^go J)o6&gb
o^^^S^ 3g)dj&^ g go cy* s*83 o ^o^^SS § ^ & & ^ & .
^ ^ g ^ g)o& &<S ^ ^ u*e^ ^&ggdo. sr^3^ spa* oy*Sg^6\
g^oo^as srsy* ^^oa g ^ & g ^ geaa ^*^u*B?*^^ $ca. ^ ^ ^ g ^ & 3o 36* 3^ s^<&^3* o^K^cR oa, c^^X) ^ ^ lbgns& g^g^g^ag
^gg^o ^o&. ^^o^srdSS g<^c*3^ t g gScar* ^&g^R ^d&o&. e gg
5*53& Xbff$3* g^^agf s*8 g.gb g) 3j33oo*6) a, gLdSSo. s^^o3
g$^gjj 3?*9g6^gR(g* B o ^ ^cgSg^g ^ggd^o $oR. goMpgbn* &go^.
^gg*6s g&oaaa ggd*o 3S)cdx)o*? J^o^ ^a& ^g^do. B &*% &od &oObR OX)^&t3^G&, 5 gg6*9 <M^C^g^8o ^g?C0 3dJD S. l30[&)00
^g6^33o&DS(> g dSo [B e$& ey B d 3 Q3?g!%>oa. yX) )5 coooes
&& g ^ a & ^ ^g^D. &o^^r^^ gagr* a , r^a^ ^^^g^g^o
g'eo^&oe. ^-^io saga t3*&a- <xo- a&& go!$r^S)g^gca
^s*0^^ o^a^ggj^ g& es^^&ca. g&a tgg&^ o[j5 e3& I b^a
o[B C!og e?o*& oxr*- g* & tpggggo. gr?&^ i^y ^*^<?A S^o^a
t*&n*t& 3 ^ - Qcr*o3 g^^ 2&ol&<3 7Tt J^p^g)g A ^o^Sy) - 36"
& & S3*So ^gyco ooog^^^a J&*i%3*H-& $^5^^g&& 3€X)& gyo ooa,
o*D faaotS eor S^& *5> o gs8/\oa. %g)oe3gs6x>. gc^$3rr^o, 5h& ^ ^
*&^&gy^ jga&*e b^ S6a *^[^&§ t Axr g8 d3& d&S'oa, 53*83 ooo^
^dx)goS 5*^0 33*53 CM*& gX) dSSt BS g^^o 2&o6BcR. a 3&c^*
'^^ g^ob^ s ZS. ^ ^ ^ ^e^Mn*& X)(g&o^ n * ^ ^ ^ g& bd&o^^&
434 30th March, 1932 Government BiH
re: The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill, t982.
s*& 393 3aBa*66 S*og 3 3 a ^ § * &KSS)F* g^g, cxo^^^ (SS^sS^e^ j
&oO tH& S^o^p^X) &?6D gar* cor atB& ^ ^ ^ ^ Ibeg) &^ j
&oaS)43 S^dSSo^ esog^g 3 o & & ^ g & . $ $ ^ ^^gorr (lA<3tF g ^
&^8S bgo &o,* S^^Sb^^ ^Oj) ^e^^^ 5^&o s*% ^8$^.g ^ ^ % ^ A
^58^0!^ 3&^s)Ar$ ao&*^cf&a*5S 5^&3de^ ^ o ^ ^ . 5a S^^Le:^ §&s*a'
a&83ocrcpc 5)^ $sa ea ^&^X) srs^^as ^ e ^?&s*^aD v o ^ ^ ^ ^ 8 ? r ^ ^ f ^3 5*6 <3 T'g'd o g^O^o^D. & ijS tx> 8 8 c*e2Sc
R ^ ox)0& ^&ogSo&X)^^& 3*63 &00 o*\ix) dCSr&. ?5eo ^g*5*3%o
gat9gD8S gj^^6^^)o4^ Ty-yS<, ^ 0 ^ , 83^)5* SP%X&&3^t&t ^
^^n*gX)S 8 5 $ ^ s*8$ 5 3 ^ ^ ^ ^ § b c ^ ^ 6 ^^8g^ &&. y^a^
^ ^ DU^e t^eo s*a* e o ^S&&^CS /TdsS^J^ ^)g**BA?y& ^
Dc?o o^o^cgo^, gp&^n- ^ ^&*3*a t & y c a ^ &c^g9n*& w
t%Ro*9go ba f$^$a- &r- 5^8§ s ^ o R o S^&^ ^<^e& ^08 n^&ocr n —* co f
t^pcr&, sySK) sS^o^^ &&goSy^3& &^D 1 3 ^ l^e^ & ? ^ o b 3 ^ ^ ^
Smt. B. Saijini Pulla Reddy: 1 am grateful to all the hon }
Members for their most valuable suggestions. Especially, I *m^
P*"**gratefhltothehon. Lady member who understands the common!
man's difBculties, Being a lady, I can assure you that a lady will
have a soR corner. '
The present Bill is a simple aad non*controversial. The main
concept of the BiH is to bring two services viz,, Water Supply apd
Drainage, under one agency and constitute a Board for the pufposc.
This is not a new concept. It is on the Bangalore pattern whi^l
has been functioning since 18 years. SriOmkar said that the Bill
is absolutely bulky and contains i29 sections. A H of them deal with
procedural matters, m regard to the constitution of Board, it^
functions and maintenance of accounts and regulation of watcij
supply and drainage system. '
Government Rill 30th March, 1982 43$
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
The Ordinance has also been clear. Hon.member Sri Venkaiah Naidu was speaking of the Ordinance. I want to show the urgency. This Ordinance was also cleared by four ministries. This is not an ordinary thing, I want to say. The four Ministries of Government of India are : Roads and Housing Ministry, Ministry of Health Ministry of Law and Ministry of Home. So this has been scrutinised thoroughly before we brought it to this Assembly. I can tell you I don't know who is this Rangadas.
() <5". )5. 3<S*. *3& :- 3*o?ft3*& 39^ yot&^^Co 39jgoo &&&&
s*o(jJ*S'<&T' & ^ e ^ ^S^ ^ 3Dd&Ho. 3R) g* o ^ ^^^^. I can
certainly arrange a meeting. Let Mr. Venkaiah Naidu be
there, though he has not made any complaint. Let there
be Mr. Omkar and Mr. N. S. N, Reddy. 2bt& 693^ D^d^t^
^ r r & ^ ^ ^d^o&.
If th&re is any cause of suspicion, you can again
bring it to the Floor of the House. I really feel very dis
appointed.
CO
W h y should a person'be honest when even honest
person is also accused. This really sometimes makes us
feel sad.
< ao\ sSKSrex* t32&s tf& t*o&DS* 6&.
Believe me, I may not be able to contest the next elec
tions. It is a fact. All that glitters is not gold.
If you Want to go for election, lot of yaoney is
required. I don't know how a numbs? of people like you
436 30th March, 1982 Government Bill
re: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
are contesting the elections, including this side or that side. The elections are beyond m y imagination. So don't drive the honest people also to desperateness. It is m y personal request to you and with all sincerity at m y command, I am telling you.
(§) 3S. 3S. 35 BArrR 3w*pgdM90<S*a spa>5* a-S^B ^So3
3;Wa sr8S s* d g o g&y$;Sy<& ^ ss°3 3*$.&ay*S9 DgggR, s 3
!^$3&3^ 3 & ^ 6 ^ 8 o ^ d a ^ o d ^ ^ & , sreo 5^6* t ^<u^d).
sy5{Q 3Ar? 5A 8so&gSo*& S)ao 3eD^r&.
I am always available. But during the time when I was preoccupied I might have said "I may not be available". But I never give room like that. As a matter of fact I believe in healthy democracy. But what is wrong if ofBcial members are there from B. J. P* or any other party? As a matter of fact that is a healthy democracy. It survives if there are people from all parties. I believe strongly in that principle.
Sri M . Venkaiah Naidu:- H o w does the Minister explain about the omission of Mr. N. S. N. Reddy & o m Vizag Urban Development Authority? He was M.L.A. at that time?
Smt. B. Sarojini Pulla Reddy: You can ask. H e knows. I a m shortly convening a meeting including the Principal Secretary o f l & P Department and Special Secretary etc., to expedite Rayawada Ca^al to provide extra water to Vizag. I am taking interest and you can also askallmyoiBcers. This I am telling to Sn N. S. N. Reddy.
(& 35. 35. 35. -3An*6S 3 & *,g aa<S&o & 3 3 ^ & * ^ & .
This Board will certainly have all the autonomy it should have. It needs to be given time. It need not come to the Government. That I can assure you.
(§) &,cs*Bn*& SbhCo^ gRaa DUd&o BsWR.
This is being examined separately in the case of Hyderabad Waterworks. After studying other cities also where such a system exists i.e., the Boards, this Board will certadnly adopt those procedures which are found good.
Government Bill 30th March, i$82 437
re: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
Regarding gardens nobody is going to be affectcd.There will be some sort of procedure, where they would say this is a uommercial garden and they are cultivating so much of land in the bungalow and all that. Nobody will say that this is a commercial thing.
Regarding water connections, if it is unoccupied, they know the connection is cut og. When the house is locked, we always charge minimum charges.
Sri Poola Subbaiah: In that case in the Act if the "Garden" is defined, it will be suiRcient.
Smt. B. SarojiniPullaReddy:- Later on if it is found neces- 5-50 p.m. sary, we will do. As you know 15 day's time already is there. The second notice is for 3 days.
Regarding tenders, pre-qualiRcation tenders are not going to be applied for this Board. That is my opinion. Ordinary Tenders system will be adopted in this Board.
As I said, at present the water supply system in the Twin Cities of Hyderabad and Secunderabad is under the control of public health. Funds are provided by the State Government for the capital works and maintenance in the State Budget. The Sewage Scheme system is under Municipal Corporation. Funds are provided by the Municipal Corporation by obtaining loans from the State Government and L. 1. C. etc. The reasons for formation of the Board are these. As a matter of fact, lot of consultations have been made on this. Since two basic services are under the control of dijBEerent independent orjganisations, the concurrent development of Board services have become difRcult. The revenues derive from water supply sysoem are credited to the general revenues of the State Government, and the expenditure on the various works is linked up with the budgetary allocations approved by the Govern-ment, keeping in view the plan allocation of the State Government. Thus the development of water supply and sewage services in any particular area are not progressing hand-in-hand. The Municipal Corporation naturally goes according to the priorities. The City growth is tremendous. A need has arisen for developing the basic amenities like water supply and sewage. Whenever we are approaching the LIC, or the World Health Organisation or the World Bank, they say "You must have a separate. Board" within the
438 30th March, 1982 Government Bill
re : The Hyderabad Metropolitan Watei Supply and Sewerage BiH, 1982.
limited allocations of the plan. That is why we thought of havmg this Board. As a matter of fact, even earlier two World Bank Missions have visited the State and held discussions with the State Government officials including the Chief Secretary and the Ministers. During these discussions, it was said thdt certain organisational changes in the set up arc necessaiy for attracting investment of external agencies like World Bank etc. The State Government has appointed Administrative Stag College of India as consultants for examining the existing set up and suggesting modiRcations. Even the L.I.C. have been expressing very often that they would like to deal with a single agency for the disbursement and repayment to Water Supply and Sewage Boards. They feel that granting loans, they should function as an autonomous water supply Board for twin cities of Hyderabad and %Secundeiabad and for providing sufficient operation in the maintenance of water supply. W e have also been thinking of having a Board, as a matter of fact, for the entire State. But the Secretaries Committee suggested that first of all, the necessities of the twin Cities of Hyderabad and Secunderabad be dealt with and later on with the experience gained, we would think of the statewide Board. W e can wait fb? six months to see how this Board functions. Later on we will certainly take up in a better way.
As I-said, we have taken the pattern of Bangalore. It has been functioning very successfully.
Mr. Machidher Rao spoke of the Cantonementtobe included in the Board area. This can be done [later with the sanction of the Cantonement Board. W e cannot do ourselves.
Sri Iswara Rao : Statad that we should have a Statewide Board. Sir, the Secretaries Committee suggested that with the experience in the Twin Cities we will certainly take up Statewide Board.
Some hon. members raised about ofRcialsJaiid non-officials on the Board. O n the Board four more vacancies are there. Already it is there tha^ M . L. As and M.L.Cs* cannot be members. That wasclaxiRedinthis. Certainly we will have Municipal Corporators from all the-parties. Jlhat is what *Iwant to clarify. This Board has a tremendous capacity. I can assure you that ordinary tender system will be adopted by this Board.
Government Bill 30th March, 1982 439
re : The Hyderabad
Metropolitan Watet Supply and Sewerage Bill, 1982.
Mr. Omkar is were, I will have a meeting in my Chambers with Special OBicer, Chief Engineer. Mr. Omkar, Mr. Venkaiah Naidu and other members interested in the Rangadas afEair. They can go into the a&tir and discuss thoroughly. I assure that they can have a look at it b:nce it has a lot of importance.
Iamgrateiul to all the membeis who said that they would welcome this Board Mr. Omkar, now being covmced, he would certaily agree with us. I request you all with all the humility at my command to pass this Bill unanimously.
() <3o. &,oS*5* :- da R\$$.3SB ^e JRSoih aspBo 5*33*eo s*sS o sr3o
^ ^o^)8o $"^XS^ 3^y Soo^y^^). l^& ^a ^ 3 ^ < 3 ^3o^. ^ ^
M ^ o Q ^ a^f(<%o ?63^cco^. ^J^ a^^ B o ^ s*3a^g2&^ s^sS^
& ^ & , ^o^^3, ^ ^ cPes§d&33?jgS ^3 ^ 6 " & 3 ^ bSb^g^^ S^&
g*^ }^eX)^go ^ ^ ^ ? *3o i,a <3* sg* o, g*. b. eo ^ F R ^ g S '
^ S b ^ ^o^go &^^Sj^^d) ? 25s*%;6a b^eo r:K) ^ e r rv D {TiSbaSF*
rpX), [3Sb^^ goocr* r?X; o ^ e a S* &§ &o:y3) o 6 ^ ^ & 4*3oo^3^
KSo&o<3oa Sj^cs^^ ^d^o& s X) sy^g^ b>2b6K3 ^ c ^ & . B X) L?gc&
^b^ Ti53§ $ a ^ ^ s ^ ^^?c 5* &. syo at^GQ &o&ro^. S^pO^'&g'r^
^c^o& & 6 & j )3ca b^^ b^b gsb) s ; ^ ^ ^ oS^^a, oS d3&a3SSra
ggg^gyda go^o^crd) D^^yRj * ) o 108, 104 [§o% ib& ^ ^
^<3_;& 3^e^ cy D "^^^ u i 8 53^6o^rr* ^^6^&?6 - s ^ ^ 3<3&*a.
^& ^ J A ^ ^ d & J ^*gj^*33o^, a?g)a f68o3 cr* Sbg& t)5b ^ib
3?a>u* ?% ? g ^ ^ a ^ ^ " s^er^^&s e ^ e ^ s^o^S ^D^ &o&D^a ?
&&K, h)3S J)&r* §^^6^g ^r&J^BS? ^aS^d^eo gTRr? B ^ o S . g^
tS)S*gOa*33.<5' *&o^eS M^i) siasS So e6^^ %on*B-& a^dS&o^^ sy^
^o3oO i)Eo BKBSPS6 ?
(§)&& KSS*^ ^ep-13& : gs &-oo^ # & ? * ^os^et) &3tF&. o*o^
440 30th March, 1982 Government Bill
re: The Hyderabad
Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill, 1982.
(#) 3o. 6,03*5*:- Roa^iS* STaysS* 93^ crs3§dSS s?o& ^ & .
6*3 s*& SM\oS^* g^a^e^r? J)3^ eoa^. aj ^ ^ ^ S ^ sSs?esp ra^
a&n- J)3^ y ^ ^ . &. &. <3o. ^^^* e 5 n * ^ ^ y^g^oa.
§3o& &8oL?0. e-&g*a ^^rrB^rr 8, a ^ g B ^ Q jgoR. y^
g^d)^ ^ 3^d6o & goo**& ^ ^ o A ^ 8 ^ . ^ 3^fb<S§ g* ^
tre3§daS Rs^o) tso*& ^ ^ ^S^^t^. 5 3 f6^"*&35 g ^ F * ^cr
e^ e B&d &o*6 a&pt
&sncN. o*o5^ 6^3 ^ey& §S§ &Ro Q&ty\Ro cr. 3 a^o?r &
&o^oa, <5aa $ ^ ^ i§^o* ?
( &a gs*ga ^ a : {^&^o ^a $%o. ^53*^ ^ & 3 .
Later on, though it is not an assurance, certainly I
will get it examined.
(§) 35.<35.ci5. 3& : g)0[S<TtR ^^^n* ^ ^ o * ^ ^ BB3)BP&. e &
g^:y$re> 33)^ a^&* Rp&p^3(6. s°a ^^o&\ ^ ^ . ^ 3 ) ^ ^ ^a
B ^ & . -& &o arfCo e^ ^^oa^ & o ^ ^ ^ . <gR)gS }S33c-^
o*5$^. ^md^ea^ ?yS epMtd&exr) L^?6^^& ^ ^ iM5
g^^y <3o. ^ . ^ . gjt^ g^y^i)^ ^ g^^ &o*& H & ^ o go^&
&<?a. s a ^ ^^gBS g&^\ ?& eo& ^ & ^ ^ ^ a c 3rS & * ^ ^ . ^ ^ r s*3$3Sy ea^ cr*$i§d6 6 ^ ea 3& ^^?<&r?a g * aoJ56*aSa
5$ Ry*h &o*& E?^o^o5^^r6 ^di;&a &o[8e9?^3a S%&a''i&.
34fo7V a ^ sSr oa ? CO — *
^&*gB&) co3^e g o s-a W e will certainly examine. I am
not denying that.
Government Bill 30th March, 1982 441
re : The Hyderabad
Metropolitan Water Supply
and Sewerage Bill, 1982.
3*5 &5t36<5* t9c*& g*g;yg*e!)(35 g ^ g * 3o.3<5*.5eo 'gaHva^n*
W e will examine that issue also.
^ J o. 3o d g Pd&ad<) :- ^rpS)^ eps^'SSM! ?
Smt B. Sarojini Fulla Reddy:-When I say 'examine',
unless I am also thinking that point, I don't say. I want
to clarify.
t*&r*73 o33*&y;& oay* ^ ^ f60oa B & ^ & ^
Bangalore Board is new taking up the responsibility for meters. W e study and provide in the Rules
t?3 2&*4) 3=& &,os*5*r?8§ &^S)i3^o^!&. d ?S In sub-sec
tion 51, the owner and occupier shall be severally liable
for payment of dues. Therefore Sections 108 and 104 need
not be applied S9?6y& S3*3S 3&g3^^3^&,
As 1 said, again coming back to the Consultative
Committees, all shades of parties members, we will cer
tainly try to accommodate. I don't think, now there is
any more objection.
6,os*6 n*:R g ^ g ^ 3& <5aa <&g^gort- &*S3jb oar 3*3&gg*
S_3 <R3*a-&o<ga & ^ a ^ ^ ^ . Qos* &^ ^S. < S. *3An*& BayrBS.
coj* B ^ ^ e o , a!53Sr^eo I am a great believer in destiny
and God.
3o# s*eo &o&y3j^ ao^ s*eo [SSesoo e5*7V "& S cSEpo^ **D[sh
Power is like a light. It just comes and goes. Nobody
should think of clinging on. That is my view:
442 30th March, 1982 Government Bill
re:- The Hyderabad Metiopolitan Water Supply and Sewerage Bill, 1982,
Mr. Deputy Speaker :- She has been so generous.
Sri P. Subba&ah :- It is not a question of generosity,
It is the question of how best we can help the poor, the
people at large.
er& /fs$g l3)o&M3 rSb * *§) ET&. -& *5o^ &*c$f ?6Xb^d&o & & ^
ga&e o D ^ ^ <& ^06^ ?y^ ^ ^ ^ & . & ^ faeoa &&o ^ & ^ &o]3rv S sS^dScp^ BR^oST* g^o^^CS. ^coj^ ^ ^ a^s)6^^^X)9
sterygs^ ?S^d&^^oA Be^&?y^&. s^ET^^^ <38^ 2<g&eo g?6sSj&
ga^^S^otr g^^oS^y ogo Sg o3 ^ ^ ^ € f $^^c^* 3 b ^ ^
&oS* o y ^ o^ &o5. ^^^o*& s$R&jEb i? JL^ &^ 20 8^^
Q ^ ^ d hs ^&. ^36 S:?S& ^g^^§^J<^o -gbg' tg ^oJ) ? c&&P
^ ^ & &oR. Sl 6&& ^oeo o^j^j ^ ^ ^ s^ 650^83 3a^j63.
*^?y^^S gooy <S%eo &o^o ^ ^ ^ o sy^g^ ^ S ^ ^ R ^ <9o&
^O 6363* X,33& CCCP ^ . 20 &S&M ^ ^ ^ ^ — ^ ^ - ^ ^ !^SSo^ STRO^ CD (p C3 (T3 v ^. O
^}Og) 390NiS* & 8 <S)^A-^ XboO ^03JKT dbc6&S!S C&^dJO ^dJOd^o g & ?
ab^ ga^g'o i g ^ sec&^o gR)
The proposed board will also have power to levy
Tates fees, rentals and other purposes from time to time
m order to provide sufficient revenue to the Board.
&5 a*g; sy&5* ;6tSoD, 33<&*73 Bo&n5^ g? c*eo c&cr)&D !3dSn
^ *36r* gdSSor?' &ogj)oS ^ ?6&^d6o ^Sb6^ R^on* 3^\0.
($) )S. ^o(^gr$ ^3*e) :- ^o^g^ -%^ ^o^o^g* His*5*S&
i)3^^?6 cro^^e^ ^p^o^^X)g 5y*(b5* K$X!aB g; \ (b) ^ & . ^Mor?
53-5 s*#j2b% 5^& o5&& ( )jH$ogg <5*yfo Sc^g&oap a i Co A ^ ^ & S
^ g&g5o*& ag ^go^,g ^gj^ sr^y KSgss) a ^ ^ ^*tr ?
Government BiH 30th March, 1982 443
re:- The Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage BiH, 1982.
Corporation people will participate:
The Commissioner of the Corporation will also be
heie You need not have any doubt.
!&Sxo )^>&oa^ a35*oS* cp &r eS ^5dSS^ eBtfg^S' ioO
fK)^0^ Q O ^ R o ^ ]^ot^ 33*50 3 ^ o D O axSj eXj ^ O .
W e have specific consultations with the World Bank
About the funds you need not have any doubt- W e
lave been consulting a number of them. W e have as a
matter of fact consulted a number of them. W e have
:onsul ted the technical experts. Even Robert Macnamara
was contacted.
69 3 23y*&) ]S$SSo^ ETgO^ 53*3^* S^odJ^f ^ 2 $ 3 3 & S a c & 3 ' ^ & .
A b ,ut the funds you need not have any doubt.
^hRsS^rptR 3ay>a 1 have t<- get it examined.
() J o Los S* :- p§2& a &c^^&& 3aor^5 iT^S^^d&^o !3<3S.
&f$3 o&D;y 3&a S'cr.
(§) . c&S. 35. *ea :- ^o^er^&A&a L ^ ^ ^ &&s*g66 ^ & SD ^ ^ n ? ^ $5 a353$n&oa, Kbsy\d&gr? , Loy5*n^^ C^^&o&a.^
3^^.o g ^ & ^ R s , ^ ^ ^ o /?^3^o^^5t$5*, sS^^XJ ^8^*3^5^
goocr* oxr d&^^ oRS^ ? gaoa Seir y^*§^6*^ ^o ^ocr^ ^
^odo: as K$3S.
444 30th March, i9%2 Government BiH
re:- The Hyderabad Metropolitan Watter Supp!y and Sewerage &iH. 1982.
($) ^S. S, 35. ea :- ^ a ^ ^ a^er^^^ &*?& yy^^gs
The Government shall constitute a Consultative
Committee consisting cf members of the l&oard and such
other persons, being not less than three and not mote
than nine.
oo^ jxaa ? s^s'^'gRxa h ^ ^ a &t^^^ 3&&3<& s - y ^ §
Ipso fafct<?it cannot be d^n^
It cannot be a ipso facto decision
s* § §ort* s^^^djg^ g^cr &o4j*#& v^og^eg" R ^ ^sSy&
a&jj^y 3*ao6^o6a$6; s ^ t x ^ a {& g-%!r^^^ 3 ^ ^ a ^
590 0 0 &o]j&n*^ &a& €^€^cp?
&je t eiltii g the- f l lowing interests, as the Gover
nment think fit, namely, the Municipal corporation
of Hyderabad,
They are telling that how do we take it for granted
th*r it is ggiag gy b<? a dcaaMratic bedy or t3ae Mu^tctyal Corporators will be there.
^nno^^c^MK&t& 30th March, 1982 445
re:- Message from the Chairman., Legislative Council.
That'doubt they need not have.
( <3o. &*os*& : 3S!^arr3& &r$a^ga>a>o*e!> ^To^^R& aaod&go
?$5SrO* o 3e^^&? ^ oar Se& ib^ 5 * SB*§ ^ 6 \ &?3o&o^^&r.
53*80 s^g^$?6o t3l & ^ ^ ) ^ ^ ^ ^ 3^^Se& &o&aca. sr& ^Sh
o*3§d& 55^^>^ !3*8t<%go o^sSg^ 5^o^^ ^y^&)^^& 59Dy ^ 6 o ^ o ^
&^s^^o R 5o& %*s*eMT Sraas'g* e^o'&^go &^tB^^s5&&oa^ ^o^g* 8[S$s3<a'&3$,5'& A S<By ?<o &o&^o&, 55 }5Ss 6*orp <S^d35 &0&00&.
^ ^ ^ s ^ ^ ^ ^ ^ ^ g ^ ^ § § sr&g*
R^pM^nt^tiv^s o^ all political patties should he
accommodated. I a m n<5t Pressing m y Resolution,
&?&&ocr^*
Mr. Deputy Speaker: N o w the question is:
That the Hyderabad Metropolitan Water Supply and Sewerage Bill, t$82"&6 taken into consideration.
The motion was adopted.
A N N O U N C E M E N T S
re: Message from the Chairman, Legislative Council.
Mr. Deputy Speaker: I received the following message from the Chairman, Andhra Pradesh Legislative Council and it is as follows :
M E S S A G E
"In accordance with Rule 127 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Andhra Pradesh Legislative Council, t transmit a copy of the Andhra Pradesh Municipal Laws (Amendment) Bill, 1982 (L. C. Bill No, 4 of 1982) as passed by the Legislative Council on Tuesday, the 30th March, 1982 and signed by me for concurrence of the Assembly.
Yours faithfully, (Sd.) S.M. Shah,
Chairman, Andhra Pradesh Legislative Council.
446 30th March, 1982 Announcements
re : 2) Election of Members to various
Zonal Railway Users' Consultative Committees.
Mr. Deputy Speaker: I am to announce to the House that the following members have been declared elected to the Committee mentioned against their names :
1. Sri Pydi Srirama Murthy Zonal Railway Users' Consultative Committee of South Eastern Railway Calcutta.
2. Sri D. Kondala Rao Divisional Railway Users' Consultative Committee of South Eastern Railway, Waltair.
3. Sri B. Rama Rao Zonal Railway Users* Consultative Committee of Southern Railway, Madras.
p.m. Mi- Deputy Speaker: N o w the House stands adjourned till 8-30 a. m. tomorrow the 31 st March, 1982.
(The House then adjourned to meet again at 8-30 a. m. on Wednesday, the 31 st March, 1982).