한국델켐사보vol4 0303 s

www.delcam.co.kr

SPRING 2015

ISSUE 4DelcamCEO MESSAGE

25 CEO

TECHNICAL TRENDIoT & Data Science (1)

FOCUS 2015

TECHNICAL REPORTPowerMILL, FeatureCAM API

PowerSHAPE 3D

PowerSHAPE&ArtCAM

www.delcam.co.kr

SPRING 2015

ISSUE 4DelcamCEO MESSAGE

25 CEO

TECHNICAL TRENDIoT & Data Science (1)

FOCUS 2015

TECHNICAL REPORTPowerMILL, FeatureCAM API

PowerSHAPE 3D

PowerSHAPE&ArtCAM

02-6918-3800

25

C E O M E S S A G E

6 25 CEO

C O N G R A T U L A T O R Y M E S S A G E

8 25

T E C H N I C A L T R E N D

18 - IoT & Data Science (1)

F O C U S

2025 Big Jump Up

26 Asian Technical Summit 2014 , 200

CAD/CAM

30 Sales Partner Meeting 2015

C O N T E N T SS P R I N G 2 0 1 5 . I S S U E 4

IoT(Internet of

Thing,)

S/W

,

.

IoT

,

.

201492627

1,300

25.25

25

,

,1,300

CAD/CAM

.9495

26

.

32 , CAD/CAM

34 ,

35 2015

C A S E S T U D Y

34 ,

ArtCAM

39 ,

PowerMILL

42 / ,

HDAS

44

ArtCAM 3D

46 ,

48 , Best in Class

49 Weta Workshop, PowerMILL&ArtCAM

50 Lahnwerk Gmbh,PowerMILL

T E C H N I C A L R E P O R T

52 Assembly Blank Set

58 FeatureCAM API, FeatureCAM

64 PowerMILL API

31014

2015(Intermold 2015,

)CAD/CAM

.

2015

,

MI(Manufacturing Intelligence)

.

PowerMILL,

CAM.

PowerMILL

Autotoolpath

,MultiToolPathEdit,

.

C O N T E N T SS P R I N G 2 0 1 5 . I S S U E 4

68 PowerMILL Custom Toolbars

PowerMILL (Custom Toolbars)

74 PowerMILL Status bar

PowerMILL (Status bar)

76 PowerMILL Tip & Trick

85 PowerSHAPE 3D

3D

90 PowerSHAPE&ArtCAM

E V E N T

95 PowerSHAPE CAD VIEWER

S O L U T I O N

100Whats New PowerMILL

103Whats New PowerSHAPE

108Whats New FeatureCAM

111Whats New ArtCAM

PowerMILL

(Toolbar)

.(CustomToolbars)

,,,

,(Maoc)r.

PowerMILL

.

PowerSHAPEArtCAM

,

,

.

,

.

25 -

PowerSHAPE Free CAD VIEWER

25PowerSHAPE

3D

FreeCADVIEWER

CD.

PowerSHAPE

.

272IT709

TEL02-6918-3800FAX02-6918-4525www.delcam.co.kr

20153

()02-333-6900

6Delcam Magazine

CAD/CAM

. 25

.

25

.

5 . 5

Quantum Leap

.

.

. .

.

.

.

.

,

IMF

CAD/CAM .

.

,

.

.

. 25

. 25

.

.

3 , , CAM

, , CAM

C E O M E S S A G E

7Delcam Magazine

, CAM, ,

,

.

. 83

43

.

,

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

, CAM

e-Learning ,

, CAM

,

User Group Conference

.

.

, ,

1

.

.

8Delcam Magazine


.

.

() , , , ,

, .

CAD/CAM

, , ,

.

25 .

20

. , , ,

, ,

. , , , ,

.

, ,

. ()

,

.

,

.

.

?

25 .

CAD/CAM

,

.

21

. 25

.

CAD/CAM

,

.

/

,

CAD/CAM

.

CAD/CAM

25

9Delcam Magazine

25 4

.

1990 4

.

.

USER 2010

USER

.

,

.

2014 BIG JUMP UP

.

USER

.

,

, Resource

.

PowerMILL

PowerMILL

,

8 II()

(Global Skill Competition:GCSC) CAM

. , PM

GCSC

.

. 25

() BIG JUMP UP

25 .

10Delcam Magazine


.

,

.

25 .

.

.

.

.

. ,

.

. .

.

. .

25 ,

, . .

25 . CAD/CAM

.

10 .

,

25

.

.

. ,

,

.

,

,

,

.

. 25

.

11Delcam Magazine

.

() 2013

. 2013

2015

.

.

,

.

CAD/CAM , CAD/CAM

.

,

,

.

.

.

25 , .

.

, 25 .

, (User Group)

4 .

CAD/CAM

()

.

, ,

, CAD/CAM

.

()

.

CAD/CAM

.

25 ,

() CAD/CAM

.

12Delcam Magazine


()

1990

CAD/

CAM

.

25

2014 CAD/

CAM CAD/

CAM

.

Big Jump

Up 25

.

.

.

UGC ATS .

.

.

25

.

13Delcam Magazine

CAD&Graphics

,

.

25

. 25

,

.

25

,

,

.

25

.

,

.

,

.

25 .

25

.

,

CAD/CAM

.

.

.

90

.

,

/ , 2010

/ .

.

25

25 .

25 ,

.

.

14Delcam Magazine


25 .

,

3.0

.

,

.

CAD/CAD 25

. 25 ,

. CAM

PowerMILL ,

.

.

, ,

, (Manufacturing)

. 25

.

25 , .

25

. ,

.

.

.

. . CAD/CAM

.

.

3

. ,

. CAD/CAM ,

.

,

.

.

CAM ,

.

,

.

. 25

.

World leading 2, 3 and 5-axis CAM software

www.powermill.com

16Delcam Magazine


IoT & Data Science (1)

2001. , KAIST

2003. ,

2011. ,

()

()

17Delcam Magazine

2014 2

(Big Data), (Internet of Things, IoT),

(Cloud Computing)

. 1

.

, Industrie 4.0

ICT (IoT, Internet of Things) .

, ,

//

.

.

,

SMS

.

,

.

,

.

, IoT

,

.

.

, IoT

.

.

. ICT

. ,

,

.

IoT

.

18Delcam Magazine


IoT

S/W

,

. ,

.

IoT ,

.

.

(Machine Learning)

,

(Artificial Intelligence), (Data Mining)

. Tom M. Mitchell

, T

P , E

E .

.

,

,

.

.

XY .

.

?

.

.

,

, X 1

, Y ?

,

.

.

,

,

/ .

.

.

. ,

,

.

.

,

,

.

.

,

.

SVM (Support Vector Machines)

- , , -

,

1. -

19Delcam Magazine

.

. ,

N

N

(Hyperplane) .

100 ,

100.

3 3

.

,

SVM(Support Vector Machines) . SVM

. SVM

(Maximum-margin hyperplane) .

,

.

SVM x

x=(x1, x2, , xN) d(x) = wxT

+ b = 0 , w

. x 2 -

2 -

. s

. ( ,

2

.)

SVM

.

.

.

.

SVM (Supervised learning) ,

(Classifier) .

,

. (

(Unsupervised learning)

, SVM

.)

.

IoT

SVM . SVM

,

,

Yes/No

.

,

(Decision tree), (Artificial

neural network, NN),

.

(Recognition) (Deep

learning) .

IoT

. 2. SVM

20Delcam Magazine

F O C U S

2014 9 26 27 1,300 25 (The

25th User Group Conference, www.hdugc.net) .

25 CAD/CAM

.

,

Big Jump Up CAD/CAM

.

25 Big Jump Up

21Delcam Magazine

2014

.

,

.

.

,

.

.

Ltd.

.

. .

_ Big Jump Up~!

4

25

CAD/CAM

.

,

Big Jump Up

.

,

CAM CAD

.

1 2

Big Jump Up

.

.

22Delcam Magazine

F O C U S

D4M CAD

D4M

CAD PowerSHAPE

API

.

CAD PowerSHAPE ,

, STL

TRIBRID

,

,

, ,

.

,

. PowerSHAPE Eletrode Wizard

EDM ,

,

. .

.

3D

, ,

CAM

, CAD/CAM

.

CAD/CAM CAD/

CAM , ,

,

,

.

.

ICT

,

.

.

23Delcam Magazine

CAM

2

CAM FeatureCAM

PartMaker .

CAM

FeatureCAM , ,

(Turn/Mill)

, ,

, 2D 3D

,

PartMaker

.

?? : 3

,

.

PowerMILL .

PowerMILL .

PowerMILL ,

, 5 ,

. . ,

/ ,

HDAS(Hankook Delcam

Automation Solution)

CAM

(TMW)

,

.

HDAS CAM

,

.

HDAS 1

28.6% .

.

Big Jump Up

. .

24Delcam Magazine

F O C U S

,

,

. ,

,

. .

, , 40

.

,

,

,

, ,

.

,

Big Jump Up!

.

PowerINSPECT

, ,

,

.

PowerINSPECT , GM KOREA

, , , , , ,

Big Jump Up .

.

PowerMILL

, ,

.

PowerMILL 5 ,

PowerSHAPE/FeatureCAM

10 Delcam Job

.

Big Jump Up

.

25Delcam Magazine

3, 2

50 .

,

,

.

,

.

MC

,

.

,

25

25

, ,

1,300

CAD/CAM

.

9 4 9 5

26

.

.

.

. .

,

.

. .

.

WIN-WIN

,

. .

3

3

(3rd Global CAM Skill Competition, GCSC)

. 3

10 .

,

,

, , , ,

.

,

.

26Delcam Magazine

F O C U S

ATS

,

CAD/CAM

. ATS

25 2009 5

.

2014

,

.

Delcam in South

Korea .

, , CSR

CAD/CAM

.

,

20%

. 2014

20%

.

The Best

One The Only One

CAM CAM

, , CAD/CAM

/

.

9 23 25 ,

200 ATS(Asian Technical Summit) 2014 .

Asian Technical Summit 2014

, 200

CAD/CAM

27Delcam Magazine

, 1972 CAM

40

CAD/CAM

Queens award 6

CAM

.

. .

2013 2014

CAM

, ArtCAM

2014 .

MWP

CAD/CAM .

. .

,

, /

.

.

100 8,000

, 2,400 , 200

.

30 ,

CAD

. .

,

.

, , , PLM 360

,

.

.

,

,

. .

28Delcam Magazine

F O C U S

, .

PowerMILL 2015

.

PowerSHAPE 2015 ,

, ,

Creaform HandySCAN

. FeatureCAM 2015 3

, PartMaker,

PowerINSPECT, Healthcare

.

ATS

. SL

, .

, 2 3 ATS .

29Delcam Magazine

ATS ,

,

.

Q.

, ,

,

CAM ,

CAM

.

,

.

Q. .

,

,

, ,

. .

,

.

Q.

,

.

, ,

,

.

Q.

, .

.

CAM

.

,

CAM

.

.

Q.

.

,

.

. ,

CAD/CAM ,

.

Q.

.

.

R&D

.

, R&D

.

.

,

. ,

.

I n t e r v i e w

30Delcam Magazine

F O C U S

2 9 13

500 SPM(Sales

Partner Meeting)2015

.

SPM

.

2014 2,

CAD/CAM

. 1 2015

SPM .

Sales Partner Meeting 2015

2014,

.

S/W

.

.

,

.

Autodesk, Delcam

and The Future of Making Things

.

.

.

. .

. ,

,

,

.

31Delcam Magazine

SPM ,

FeatureCAM

1 ,

.

2014 2013

9.4%

.

/

. 12

40

.

4

45 4

.

CAD/

CAM

.

, 2016

.

1 1 Million Dollar

Sales

. SPM

6 ,

.

, ,

,

.

,

.

.

1

CAD/CAM Powe rM I LL

PowerSHAPE

Best PowerMILL 2014 Best

PowerSHAPE 2014 .

. 2010

.

, S/W

.

,

. .

32Delcam Magazine

F O C U S

3 10 14 2015(Intermold 2015, )

CAD/CAM .

CAD/CAM

,

33Delcam Magazine

2015

,

MI(Manufacturing

Intelligence)

. PowerMILL Robot

KUKA , PowerINSPECT

CIMCore, ScanWorks

.

PowerMILL,

PowerSHAPE, FeatureCAM, HDAS CAD/

CAM .

PowerMILL , CAM

3D

. PowerMILL

, CAD

. 2013 Vortex

60% .

3D CAD

PowerSHAPE , , ,

. PowerSHAPE

,

,

.

HDAS

HDAS

,

. CAM ,

, , ,

HDAS

.

, CAM FeatureCAM

NC

3

.

FeatureCAM

,

.

PartMaker,

CAD PowerINSPECT, 3

ArtCAM

, ,

CAD/CAM

.

: 1 2 M239

: www.intermoldkorea.com

()

CAD/CAM/CAE 3D Printer

1 2 3

()

M239

34Delcam Magazine

F O C U S

,

12 31 ( ,

www.hanlove.or.kr) 90

.

, ,

.

2014

. , ,

.

2015

.

.

,

. .

,

.

,

. .

, 2014 .

. .

.

35Delcam Magazine

PowerMILL ,

2015

.

PowerMILL

CAM

,

.

11 9 PowerMILL5 2

PowerMILL3 2 2, 1 2,

PowerMILL 5 2 1 5 ,

238 102 .

, ,

.

.

(www.delcamjob.co.kr) ,

.

,

PowerMILL

PowerMILL

CAM

,

.

2012

PowerMILL

3D PowerMILL

(www.pmskill.co.kr)

.

,

.

.

2015

3 3/2()~3/6()

PowerMILL3 2

5/16()

7/4()

10/24()

PowerMILL3 1 11/21()

PowerMILL5 29/12()

11/21()

4 8/8()

36Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

,

,

.

5, 1

, , , 2010

2010 .

2014 1/350 1/35 35t

, .

, .

.

( ,

http://www.academy.co.kr) 1969

,

.

2001

.

.

ArtCAM

,

37Delcam Magazine

.

.

2001

.

,

.

F 18

,

.

2000 PowerMILL

CAM

, PowerSHAPE 3D

, , , ,

10% 1%

.

ArtCAM

PowerMILL, PowerSHAPE

.

. ,

CAD

, ,

,

.

, , ()

ArtCAM .

, ArtCAM

,

.

PowerSHAPE 3D

38Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

ArtCAM ( )

ArtCAM

, BB AIR GUN

.

' ' ArtCAM

, ,

VIEW ,

.

ArtCAM ,

. .

2015, 1

, ,

.

2001

.

.

1,000~2,000

.

.

, .

.

.

1 1

. .

(ArtCAM)

VIEW

20 :

7 :

ArtCAM

39Delcam Magazine

CAD/CAM 1996 ,

2001

. 3

4 4

.

.

, 3 4

.

,

,

,

4 ,

.

1996

.

PowerMILL

,

.

PowerMILL

,

40Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

PowerMILL

2014

.

1989

PowerMILL

.

,

PowerMILL

. .

PowerMILL .

PowerMILL

.

.

.

.

PowerMILL CAM

PowerMILL

. /

,

. .

,

CAM PowerMILL

. .

41Delcam Magazine

PowerMILL S/W

2~3

.

.

CAM

,

PowerMILL

.

2015 200

2015

, ,

.

.

FeatureCAM

.

.

.

. .

1

.

,

.

42Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

1949 195

, , , 20

. 50

, , , ,

, , 1

.

,

, ,

4

.

.

5 3

(

)

/

.

CAM

HDAS ,

.

HDAS

/ ,

43Delcam Magazine

,

CAM

.

,

.

2013 (MSK,

)

HDAS

,

.

HDAS

,

. .

HDAS 60%

2013 HDAS

2014 Makino V33 HDAS

.

1,400 CAM

, 1 10

.

HDAS CAM 650

1 8

.

Makino V33 CAM

1 350 150

60% ,

CAM

,

.

,

CAM

.

3 Makino V56

HDAS , V33

.

HDAS Makino V56

.

.

HDAS

.

L/D=50

40%

.

R3

R0.5L/D=30

, 57%

11%

.

HDAS

TMW

, ,

.

HD Binder

,

,

PowerINSPECT CAD/CAM/

.

. .

44Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

3D

, Nano Mark

.

1 , 2 , 3

. 1

,

. ,

3D

ArtCAM , .

ArtCAM

CNC ArtCAM

3 , .

, 3D

, CNC ,

, , , ,

.

ArtCAM

3D

( , www.visualmark.kr)

40 1

2014

.

ArtCAM

.

ArtCAM 3D

45Delcam Magazine

. ArtCAM 3D

50%

. .

ArtCAM

.

ArtCAM

, .

. .

ArtCAM

.

CNC ArtCAM

.

KT&G , LG

,

.

2015

. ,

PowerMILL ,

.

.

.

.

. .

46Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

,

10

. CAD/CAM/CAE

, , ,

3

.

80% .

2008

PowerMILL, PowerSHAPE .

,

. .

5 NC

3/5 CAM , 5

, , .

(http://jungsu.kopo.ac.kr)

2

.

. 2008

CAD/CAM

.

,

47Delcam Magazine

.

.

CAM

PowerMILL

.

10

2012 2, 2013 2, 2014 10

5

.

3 3

.

PowerMILL3 2

2014 1 (5 31)

13, 2 (7 19) 4 17

. ,

.

CAM

,

. .

2

.

(Cavity and Core),

,

.

.

.

.

CAD/CAM

(02-

2001-4021)

.

48Delcam Magazine

ArtCAM

Best in Class .

,

. 8 ,

ArtCAM 3D CNC

. S/W

, S/W

.

,

.

200mm

,

.

ArtCAM

.

CNC ,

2

.

ArtCAM

,

ArtCAM

. 2005 2 2005

ArtCAM

.

ArtCAM

,

. ArtCAM

. .

, Best in Class

C A S E S T U D Y

49Delcam Magazine

49Delcam Magazine

Weta Workshop

, , , 9,

. , ,

, , 5

.

Weta Workshop

,

ArtCAM 5

PowerMILL .

3D Mary Pike

.

.

.

.

.

Weta Workshop 7

. Weta Workshop

7

.

,

.

Weta Workshop

. .

Weta Workshop, PowerMILL&ArtCAM

50Delcam Magazine

Lahnwerk Gmbh

, , , , 140

.

60 Lahnwerk Gmbh 3D

,

PowerMILL

.

Mr. Dersch CAM

.

PowerMILL

. .

Mr. Dersch CAM

. Roders PowerMILL

,

/

Hermle Aura PowerMILL .

.

Mr. Dersch

. PowerMILL

. .

Lahnwerk Daniel Warner PowerMILL

.

.

PowerMILL 5

. .

Lahnwerk Gmbh,

PowerMILL

C A S E S T U D Y

PowerSolution

SW

.

...CAD... / ...CAM...

CAD/CAM ?

www.delcam.co.kr : 02-6918-3800

CAD/CAM .

.

20 .

20 .

.

52Delcam Magazine

| T E C H N I C A L R E P O R T |

Assembly Blank Set

PowerSHAPE Assembly Blank Set

.

Assembly Blank set

. Press Die Set

Mold Base

.

Assembly 2D.

Assembly

() .

Blank Set

.

*

.

.

3

(Top Plate), (Middle Plate),

(Bottom Plate) X Y

Z .

8 (Top Block) X

Y , Z .

3 Upper

Plate, Lower Plate, Support Plate X Y

Z

.

(Space Block) X

Y , Z .

Blank Set

.

TP(Top Plate), MP(Middle Plate),

BP(Bottom Plate) .

TP(Top Plate) .

TPX=750, TPY=530,

TPZ=45 .

MP(Middle Plate)

(X)

1

23

4

53Delcam Magazine

TPX .

(Y) TPY

.

(Z) X, Y

MPZ=49

.

BP(Bottom Plate)

(Y) TPY .

(Z) MPZ=44 .

8 TB(Top Block)

TBX=100, TBY=100, TBZ=72

. (8

).

3 UP(Upper Plate) Upper Plate

UPX=250, UPY=360, UPZ=34 , Lower Plate

UPX=250, UPY=360, LPZ=34, Support Plate

UPX=250, UPY=360, SPZ=44

.

2 BB(Bottom Block) BBX=60,

BBY=350, BBZ=199 .

.

1

23

4

54Delcam Magazine


.

Blank .

.

Blank

.

.

BLANK

.

55Delcam Magazine

UPX, UPY 3

.

.

TPY (UPY+170) .

500 170 (UP)

(TP) X, Y

.

3

.

Blank

.

UPX=400, UPY=500

.

,

.

8

.

.

.

8

.

1

23

4

56Delcam Magazine


TP ,

20

.

20MM

.

Blank

.

UPX=400, UPY=500

.

.

7 .

.

.

TBZ

(TBZ*2+20) . (TBZ( )*2(

)+20( )) Blank

.

TBX 150

.

- :

.

- :

.

.

57Delcam Magazine

.

. 0.

.

.

.

BBZ

.

(MP) (BP)

(BB) .

Blank

.

BBZ 250

.

PowerSHAPE

.

58Delcam Magazine


FeatureCAM API FeatureCAM

FeatureCAM . FeatureCAM

.

FeatureCAM

, , ,

.

,

. FeatureCAM

FeatureCAM

,

.

FeatureCAM

.

-

.

-

.

FeatureCAM

,

1

2

59Delcam Magazine

,

.

.

.

, ,

.

,

.

.

, ,

.

.

, ,

.

API API ,

API FeatureCAM

Setting .

API FeatureCAM

.

3

4

5

60Delcam Magazine


.bas .

.bas .

,

.

FeatureCAM , ,

.

.

.

.

.

9

10

11

7

8

6

61Delcam Magazine

.

.

API

.

,

.

FeatureCAM

API

,

CAM

.

API .

12

13.

Feature-based CAM software for mills, multi-tasking lathes and wire EDM

www.featurecam.com

Fast, accurate multi-axis programming for robots

www.delcam-robotics.com

64Delcam Magazine


PowerMILL API

PowerMILL , CAM .

PowerMILL

.

Auto toolpath

Auto toolpath

Auto Toolpath

.

Auto toolpath

,

. (, )

.

.

,

.

.

. PowerMILL 1. Auto Toolpath

, , 3D, , ,

, , , 3D, ,

1.

2.

65Delcam Magazine

.

Lead Link .

.

,

.

, .

Multi ToolPath Edit

Multi ToolPath Edit

PowerMILL

.

Multi ToolPath Edit

. ,

.

Multi ToolPath

.

Multi ToolPath Edit

Multi ToolPath PowerMILL

.

. PowerMILL

.

Multi ToolPath

.

.

.

3.

4. Lead/Link

5. , ,

6. Multi ToolPath

66Delcam Magazine


.

Append Z

. APPEND Z Pitch

,

.

POST NC data

. POST OPT

NC data .

Feedrate, Lead/Links, /

. ,

.

X Y .

PowerMILL TextCreator

.

,

.

.

, TextCreator

.

.

-

PowerMILL

.

-

.

,

.

-

.

. .

9.

7. Multi ToolPath

8.

67Delcam Magazine

.

- MODEL

.

-

PowerMILL .

,

.

. ,

-0.03, 0.01

4 .

CAM

.

.

10.

11.

12

68Delcam Magazine


PowerMILL (Toolbar) .

(Custom Toolbars) , , , , (Macro) .

,

.

(Custom Toolbars)

. PowerMILL

32 (Custom Toolbars)

.

(View)

(Custom Toolbars) .

(Custom Toolbars)

Adds a new user toolbar

Custom Toolbar 01

(Custom Toolbars) .

Edits the selected toolbar

(Toolbar) , .

, (Custom Toolbars)

PowerMILL (Toolbar)

.

HD-Custom Toolbar

PowerMILL Custom ToolbarsPowerMILL (Custom Toolbars)

69Delcam Magazine

. HD-Custom Toolbar

.

, , ,

, X, Y, Z

.

- :

- :

- :

- : X

- : Y

- : Z

HD-Custom Toolbar

70Delcam Magazine


X, Y, Z

,

, ,

.

- :

- :

- :

- :

71Delcam Magazine

, ,

.

- :

- :

- :

PowerMILL

, .

- :

- :

. , R ,

, ,

.

- :

- : R

- : ()

- : (Intelligent Cursor On)

- : (Intelligent Cursor Off)

API PowerMILL

(Custom Toolbars) .

, NC

, ,

.

- :

- : NC

- :

- :

72Delcam Magazine


NC

73Delcam Magazine

PowerMILL (Macro)

(Active)

(Macro)

, , , ,

API

.

HD-Custom Toolbar

.

74Delcam Magazine


(Status bar) PowerMILL Message Line PowerMILL Graphic User Interface

, .

. PowerMILL ,

.

(Tools) (Options)

(Status bar) (Field)

.

Preset fields

(Status bar) (Preset

fields) .

(Preset fields)

.

- (Intelligent cursor coordinates) :

- (Units) : (Project)

(mm/Inches)

- (Tolerance) :

- (Thickness) :

- (Drill thickness) :

- (Curve thickness) :

- (Tool diameter) :

- R(Tool tip radius) : R

PowerMILL Status barPowerMILL (Status bar)

75Delcam Magazine

User defined fields

(Status bar) (Preset

fields) 4 (User defined

fields) . (User defined

fields)

(Status bar) .

- (User defined) 1~4 :

(Field) (Status bar)

- (Label) : (User defined field)

- (Expression) : PowerMILL

(Status bar)

(Preset fields) (User

defined fields) , ,

,

.

- Name //

- Strategy //

- Stepover //

- Stepdown //

- Tolerance //

- Thickness //

- Spindlespeed.value //

(rpm)

- Feedrate.cutting.value //

(mm/min)

- Feedrate.plunging.value //

(mm/min)

- Tool.name //

- Tool.diameter //

- Tool.tipradius // R

- Tool.type //

- Tool.number //

- Tool.identifier // ID

- Tool.overhang // Overhang

(Expression)

(Status bar) .

76Delcam Magazine


PowerMILL Tip & Trick

.

, , .

.

,

.

.

,

,

.

.

PowerSHAPE ,

.

0.1mm ,

.

PowerSHAPE PowerMILL

.

3

2

1

4

77Delcam Magazine

2

.

,

, .

.

,

.

PowerMILL Hot Runner Tip & TrickHot Runner

. Hot Runner

, ,

.

.

5

6

7.

8.

78Delcam Magazine


.

.

, .

1 - ,

.

, PowerSHAPE

-0.5mm , -0.5mm

2

.

. ,

, -0.5mm

.

13

9

10.

11.

12

79Delcam Magazine

-0.5mm

-0.5mm

.

2 - PowerMILL

.

.

,

.

,

.

.

,

.

16

17

15

14

80Delcam Magazine


.

0.5

0.5 .

.

18

19

20

21

22.

23.

81Delcam Magazine

.

1 Hot Runner

, Hot Runner

,

.

PowerMILL Tip & Trick

.

2D

,

,

.

.

.

PowerMILL . .

() .

()

.

PowerMILL Tip & Trick .

+3D

,

, .

,

.

3D

.

26

27

25

24

82Delcam Magazine


, .

,

.

,

.

PowerSHAPE . ,

,

.

,

,

.

28

29

30

30

31

32

83Delcam Magazine

, 3D

.

,

.

3D

,

.

33

34

35.

36.

Powerful, versatile, easy to use CAD software for the design of complex 3D parts

www.powershape.com

85Delcam Magazine

2D , PowerSHAPE-TOOLMAKER

3D .

3D

,

3D

,

.

Work Day 3D

.

PowerSHAPE TOOLMAKER

.

, /

, /

,

,

,

3D

.

full 3D

, -

.

full 3D .

assay

.

PowerSHAPE 3D 3D

3D

Process

CAM /

3D

2D

()

( )

2D

2D

/

Work Day

3

3 () -

/ Base - 2D (

Gate/

/

3D

( )

()

2D

/

Work Day

15

86Delcam Magazine


/

.

.

.

.

.

,

/ .

, /

, ,

,

/ .

87Delcam Magazine

.

/

,

, ,

3D .

/

,

.

, ,

, , , .

.

88Delcam Magazine


,

,

,

.

.

,

.

,

.

.

89Delcam Magazine

() , ,

.

,

.

BOM

.

,

.

90Delcam Magazine


PowerSHAPE&ArtCAM

, ,

CAD

.

, ,

.

, 2D

Z ,

.

ArtCAM PowerSHAPE

,

.

ArtCAM

.

,

.

,

50% .

PowerSHAPE ArtCAM

ArtCAM PowerSHAPE

.

1. ,

.

1

2

91Delcam Magazine

2. , ArtCAM

.

3. 3D

Z

.

4. ,

.

5. 3D

mesh data dmt( )

.

6. PowerSHAPE open

, wrapping .

92Delcam Magazine


7. .

8. dmt .

9. Wrapping ,

.

10. .

93Delcam Magazine

11. .

12. .

.

Fast, integrated design, manufacture and inspection for EDM electrodes

www.delcam-electrode.com

95Delcam Magazine

CAD VIEWER ?

PowerSHAPE CAD VIEWER !

PowerSHAPE

.

-

-

-

- 3D

-

-

-

25 PowerSHAPE

3D Free CAD Viewer

CD .

: 02-6918-3800 | [email protected] | www.delcam.co.kr

96Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

PowerSHAPE !

PowerSHAPE STL

3D

.

, , , .

, ArtCAM

.

.

PowerSHAPE .

3D , 3

. STL

, STL .

3D

PowerSHAPE TOOLMAKER HASCO, MISUMI, KISHIN

3 .

.

. ,

, ,

, ,

PowerSHAPE

TOOLMAKER

.

.

- PowerSHAPE CAD CAD

. , , ,

.

- CAD , , R

.

/

3 .

OMV

. ,

, , ,

EDM

.

97Delcam Magazine

PowerSHAPE ?

,

, .

PowerSHAPE

.

PowerSHAPE ,

.

(Parasolid) MCAD(Mechanical CAD)

.

PowerSHAPE 2010 DGK

.

PowerSHAPE CAD , CAD

. 40

, . 5

, , ,

.

PowerSHAPE ArtCAM

.

. Interactive Sculpting

.

CAD

,

. PowerSHAPE

3D

.

98Delcam Magazine

C A S E S T U D Y

PowerSHAPE

.

, , , ,

, , .

,

.

, , , , ,

, , .

, , , ,

.

, , , , , , , ,

, , .

PowerSHAPE .

PS-Draft, PS-Mold, PS-Moldmaker, PS-Electrode, PS-Assembly, PS-Render .

99Delcam Magazine

, , , , , , , ,

.

.

, , .

, , .

, , .

.

, .

,

.

100Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

2015R2

.

, .

, .

.

. .

Whats New PowerMILL

PowerMILL ,

CAM .

2015

.

101Delcam Magazine

.

1. .

2. .

3. .

4. 4

.

.

NC NC NC .

,

NC .

.

.

: 1. ( ) .

2. .

3. .

4. .

: 1. .

2. .

3. NC .

4. .

5. .

: .

: .

: , , .

.

PowerMILL 2015 R2

PowerMILL 2015

102Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

2015R2

.

.

.

.

.

.

150%.

.

.

.

103Delcam Magazine

, NURBS

.

.

Ctrl

- .

.

.

.

.

Whats New PowerSHAPE

CAD PowerSHAPE

.

PowerSHAPE 2014 R2 PowerSHAPE 2015

104Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

.

.

1 .

.

.

.

2 2 1 1

2 .

2 .

. ,

.

.

.

.

0

.

, .

.

.

1. Simple graphical marks

Shift

.

smoothing = 0 smoothing = 2

105Delcam Magazine

Simple

graphical marks .

.

.

2. Offset graphic handles

.

Offset

graphic handle .

.

1. Simple graphical marks

Shift

.

Simple graphical marks .

.

106Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

.

2. Offset graphic handles

.

Offset

graphic handle .

.

Shift

.

Selected Curves Graphical Handles .

.

.

World Leading CAM Software for Production Machining

www.partmaker.com

108Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

2015

.

.

.

.

.

.

.

. , , ,

.

Whats New FeatureCAM

,

CAM FeatureCAM

.

109Delcam Magazine

.

,

.

.

.

5

5

. Radial arbitrary undex axis

,

5 .

110Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

Follow

. ,

.

.

.

.

.

.

,

.

.

6

.

111Delcam Magazine

PuttyPutty 2D 3D displacing, whirling, pinching,

puckering, ridging, rucking .

Displace : .

.

Whats New ArtCAM

3

CAD/CAM

ArtCAM

.

112Delcam Magazine

| S O L U T I O N |

/ Whirl :

.

.

Pinch : .

.

Pucker :

.

.

Ridge : Putty

, .

, Ridge

.

Ruck :

.

.

,

.

.

113Delcam Magazine

Ctrl

.

.

.

.

2015

.

6 CTRL

.

.

.

,

2015 .svg, .png, .rlf

.

.

&

02-6918-3899 E-mail: [email protected]

www.delcam.co.kr

,

, .

.

. ,

.

CAD/CAM ,

.

.

.

.

, ,

,

.

.CAD/CAM .

,

.

, ,

.

, . , , ,

.

02-6918-380025

ISSUE 4

272 IT 709

Tel. 02-6918-3800 Fax. 02-6918-4525

http://www.delcam.co.kr

[000]1[000]2[003-005][006-007]CEO[008-014][015]_[016-019][020-025]_UGC[026-029]_ATS[030-031]_SPM[032-033]_[034]_[035]_[036-038]_[039-041]_[042-043]_TMW[044-045]_[046-047]_[048]_1[049]_2[050]_3[051]_[052-057]_[058-061]_API[062]_[063]_[064-067]_API[068-073]_PM-CustomToolbars[074-075]_PM-Statusbar[076-083]_PM-Tip[084]_[085-089]_[090-093]_&[094]_[095-099]_[100-102]_[103-106]_[107]_[108-110]_[111-113]_[114]_