Où que vous soyez

Volvo 9700*Vers une meilleure qualité de vie.

*

Le Volvo 9700 est votre outil de travail par excellence, apportant productivité et polyvalence à chacune de vos applications. C’est un autocar bien équipé qui s’adapte aisément à votre activité spécifique.

Un autocar de tourisme confortable ? Un infatigable véhicule de transport longue distance ? Ou les deux peut-être ? Grâce à son nouveau design séduisant et son moteur Euro 6, il permet un excellent rendement énergétique. Ultra- réactif, il plaît aussi bien aux conducteurs qu’aux passagers.

Avec son nouveau design extérieur, le 9700 tient très largement ses promesses : un voyage inoubliable tant pour le conducteur que pour les passagers.

Application polyvalenteLe  Volvo 9700 est un autocar conçu spécifique ment pour améliorer votre productivité. Si vous êtes à la recherche d’un confortable autocar de tourisme ou d’un véhicule longue distance infatigable, ou même les deux à la fois alors le Volvo 9700 est fait pour vous. Il donne la possibilité d’être personnalisable afin de répondre à un maximum de vos besoins.

L’autocar privilégié des passagers par excellenceQuelle que soit la manière dont vous personnalisez votre Volvo 9700, vos passagers apprécieront le voyage. La toute nouvelle gamme de sièges se distingue par le confort des passagers à un niveau supérieur.

Disponibilité prouvéeLe  Volvo 9700 accompagné de nos services ont été conçus pour vous offrir une disponibilité maximale avec une maintenance sans surprise au moment opportun.

Rendement énergétique et faibles coûts d’exploitationLe moteur Euro 6 du Volvo 9700 offre un rendement énergétique encore plus élevé que celui de ses prédécesseurs. En outre, nous proposons une gamme de services réduisant encore plus la consommation de carburant.

Activités en partenariatNotre promesse : devenir votre partenaire commercial privilégié, en vous proposant des services visant à augmenter au maximum la disponibilité des véhicules, à réduire le coût sur la durée de vie, à faciliter la gestion de votre parc et à maintenir une valeur résiduelle élevée.

Le renom de Volvo en matière de sécuritéChez Volvo, nous donnons toujours la priorité à la sécurité. C’est tout simplement inné. Les conducteurs et passagers le vivent et l’apprécient quotidiennement et ce dans le monde entier.

Le choix du conducteurL’ergonomie Volvo est unique en son genre. Elle offre un espace de travail parfait, une motricité et un confort inégalés, qui aide le conducteur à rester concentré et vigilant.

VOTRE activitéConçu pour dynamiser

Performances environnementalesChez Volvo Bus, nous vous offrons des performances environnementales associées à des atouts commerciaux, tels que nos nouveaux moteurs Euro 6 efficaces et légers.

Assistance pour une conduite plus sûreLe Volvo 9700 peut être équipé d’un nouveau pack d’assistance au conducteur. L’avertisseur de collision et freinage d’urgence, le régulateur de vitesse et d’espacement et l’assistance au maintien de la trajectoire contribuent à une conduite plus sûre et plus confortable.

VDS – une première mondiale pour un confort de conduite uniqueLe système Volvo Dynamic Steering offre une conduite sans effort à faible allure et une stabilité exemplaire sur la route. Le retour à zéro automatique, même en marche arrière, ménage la tension lors de la conduite.

Conçu pour une disponibilité

maximale 

D I S P O N I B I L I T É M A X I M A L E

Un autocar est fait pour la route et nous savons que chaque minute et chaque kilomètre comptent. C’est pourquoi le Volvo 9700 et nos services ont été conçus pour vous offrir une disponibilité maximale. La technologie Volvo éprouvée dotée d’une conception mécanique extrêmement durable garantissent la fiabilité de l’autocar et une longue durée de vie. Ajoutez à cela des services tels que la gestion personnalisée du véhicule, des contrats d’entretien et la formation conducteur et vous aurez l’essentiel : une disponibilité maximale.

Services de gestion du véhiculeEn optant pour notre service de planification des opérations de maintenance, vous optimisez la disponibilité de votre véhicule et évitez les immobilisations imprévues. Grâce à un système télématique embarqué, vous savez exactement dans quelle mesure et dans quelles conditions votre parc fonc tionne, ce qui vous permet d’adapter votre maintenance et d’optimiser votre activité.

Contrats d’entretien sur mesureAvec nos contrats d’entretien, vous bénéficiez d’une perfor mance et d’une disponibilité optimales à un coût mensuel fixe. Nous proposons des calendriers d’entretien entièrement optimisés pour vos véhicules et votre activité. Vous comptez sur une maintenance sans surprise, au moment opportun et sur l’assurance que seules des pièces d’origine garanties Volvo sont utilisées et montées par des experts.

Augmenter la disponibilité grâce à la formation conducteurLe style de conduite n’influence pas seulement sur les écono­mies de carburant et sur l’expérience vécue par les passagers. Il constitue aussi un facteur crucial en terme d’usure globale de l’autocar. Avec notre formation conducteur, même vos meilleurs conducteurs pourront améliorer leurs compétences. Un conducteur attentif et bien formé peut faire la différence quand il s’agit de maintenir la disponibilité du véhicule.

C O Û T S D ’ E X P L O I T A T I O N R É D U I T S

Économisez jusqu’à

10 %de carburantLa gamme de moteurs Euro 6 Volvo offre un rendement énergétique encore plus élevé que celui de ses prédécesseurs. Ces économies de carburant ne sont pas seulement liées aux spécifications du moteur. Le mode de conduite et la maintenance du véhicule joue aussi un rôle important. C’est pourquoi nous développons constamment des services réduisant la consommation de carburant. Grâce à notre service de gestion de parc, la formation conducteur et le I-Coaching nous obtenons des économies de carburant pouvant atteindre 10 %.

Service d’économie de carburantAvec notre gestion de parc, vous obtenez des rapports détail lés vous permettant de rechercher la cause des variations de consommation de carburant et de prendre des mesures adap tées. Par exemple, avec une formation conducteur suivie du I­Coaching , le conducteur est informé instantanément ce qui l’aide à mettre en application les compétences qu’il vient d’acquérir au volant.

Plus d’efficacité grâce à la formation conducteurAvec la formation conducteur, vous améliorez les compé tences de vos chauffeurs et vous économisez du carburant. Le potentiel est ici énorme. Nos formateurs expérimentés apprennent aux conducteurs du monde entier comment conduire plus efficacement tout en assurant le meilleur des voyages aux passagers.

Euro 6 associé à une consommation réduite de carburantAvec nos nouveaux moteurs Euro 6 bien dimensionnés et dotés d’un bon rendement énergétique, nous réduisons la consommation de carburant tout en maintenant la puissance de sortie et le couple. En associant le tout à notre système de gestion moteur avancé et à la légendaire boîte de vitesses 12 rapports I­Shift de Volvo, vous obtenez une efficacité accrue tout en diminuant les frais de carburant de votre activité.

Économisez jusqu’à 10 % de carburant et réduisez encore davantage les émissions.

Chez Volvo, la sécurité est au centre de nos préoccupations Toujours. C’est pourquoi nous allons constamment au-delà de la législation et lançons des fonctionnalités de sécurité bien avant, parfois des décennies avant, qu’elles ne deviennent légalement obligatoires. Nous le faisons car nous en sommes capables et parce qu’il s’agit d’offrir un plus haut niveau de sécurité. Nous savons par ailleurs que vos passagers apprécieront la considération que vous leur témoignez en choisissant Volvo.

Une responsabilité envers la sociétéDe notre point de vue, la sécurité, ce n’est pas se contenter de développer des solutions de sécurité novatrices pour nos produits. Nous avons aussi une responsabilité envers la société et un rôle important à jouer lorsqu’il s’agit de rendre le trafic routier plus sûr. Cela va bien au-delà de la sécurité des conducteurs et des passagers dans la mesure où cela concerne également la sécurité des autres usagers de la route. Et nous sommes conscients que nous pouvons faire la différence. Le Groupe Volvo est l’une des principales entreprises au monde à être spécialisée dans la recherche de la sécurité pour les véhicules commerciaux.

Notre objectif est clair : aucun accident avec les produits du Groupe Volvo0

L E R E N O M D E V O L V O E N M A T I È R E D E S É C U R I T É

Système Volvo Dynamic SteeringCe système va révolutionner votre manière de conduire. Stabilité sensationnelle, adaptation de la vitesse et aucun effort pour le conducteur. Une première mondiale Volvo.

Avertisseur de collision et freinage d’urgenceDétecte la présence d’un véhicule devant et avertit le conducteur en cas de risque de collision. Le véhicule freine automatiquement si l ’avertissement est ignoré.

Régulateur de vitesse et d’espacementDétecte un véhicule circulant plus lentement devant et ajuste la vitesse afin de maintenir une distance de sécurité.

Assistance au maintien de la trajectoireLa fonction d’assistance au maintien de la trajectoire suit le marquage au sol et avertit le conducteur en cas de risque de franchissement de la ligne de manière non intentionnelle. L’avertissement est discret, sous forme de vibrations dans le coussin du siège.

Excellente manoeuvrabilité et freinageLa suspension avant indépendante et la régulation électronique du comportement dynamique de Volvo assurent un contrôle et une stabilité exceptionnels sur route. Le puissant frein moteur et le ralentisseur intégré associés aux freins EBS fournissent une excellente capacité de freinage.

Tests de sécurité rigoureuxNous effectuons des tests grandeur nature pour garantir une sécurité maximale. Parmi ceux­ci, citons par exemple les tests d’impact latéraux, les essais de retournement et de chute réels afin de contrôler la résistance du toit.

Un habitacle renforcé pour le conducteurL’habitacle conducteur lui permet d’être plus vigilent et concentré. A noter son design ergonomique, son faible niveau sonore ainsi que la climatisation.

Visibilité exceptionnelleDe grandes surfaces vitrées, de larges rétroviseurs extérieurs, un puissant éclairage comprenant des feux antibrouillard et des phares de virage, ainsi qu’une caméra de recul garantissent une visibilité élevée.

I-CoachingCette technologie assiste le conducteur grâce à des informations cruciales contribuant à une conduite plus sûre. Elle prévient par exemple en cas de prise trop rapide d’un virage.

Aide au stationnementDes capteurs situés dans le pare­chocs arrière assistent le conducteur pour effectuer une marche arrière. Un indicateur sur le tableau de bord et un signal sonore d’avertissement aident également le conducteur lors de sa manœuvre.

Alcolock, éthylotest anti-démarrage de VolvoVous souhaitez renforcer la sécurité de votre véhicule ? Optez pour le dispositif anti­démarrage Alcolock de Volvo comme fonctionnalité supplémentaire de sécurité.

Système de protection renforcé contre l’impact au niveau des genoux (KIP) Des panneaux absorbateurs d’energie situés derrière le tableau de bord réduisent le risque de blessure au niveau des genoux et des jambes du conducteur en cas de collision frontale.

Protection contre l’impact frontal (FIP)La partie avant se caractérise par une structure à distribution de forces qui protège le conducteur et les passagers en cas de collision.

Système de protection anti-encastrement avant (FUPS)En cas de collision frontale avec une voiture particulière, cette conception unique en son genre renforce la protection du conducteur et des passagers du véhicule.

Les sièges passagers VolvoLes sièges passagers sont dotés de zones de déformation, de points de pincement minimisés et ne comportent aucune arête vive. Ils sont proposés avec des ceintures de sécurité à 2 ou 3 points.

Sécurité enfantsLes sièges peuvent être équipés soit de sièges enfants intégrés tournés vers l’arrière soit de rehausseurs.

En route pour une conduite plus sûre !

L E C H O I X D U C O N D U C T E U R

exceptionnelLEUne expérience de conduite

L’habitacle conducteur du Volvo 9700 est conçu pour apporter un confort de conduite inégalé. Il dispose d’un environnement de travail spacieux, d’une ergonomie exceptionnelle, d’un tableau de bord très lisible avec un nouveau combiné d’instru ments et des commandes à portée de main. Tout est fait pour que le conducteur reste concentré et vigilant.

Le Volvo 9700 est le choix du conducteur par excellence. Un couple moteur élevé sur une large plage de régime combiné à la boîte de vitesses Volvo I-Shift apporte des sensations de conduite uniques et une accélération fiable pour dépasser en toute sécurité. Le logiciel de la boîte de vitesses est optimisé pour les autocars de tourisme, de même que l’essieu arrière. Résultat : une journée de travail tranquille, en tout confort.

Davantage de visibilité améliore la sécurité de conduite. Le  Volvo 9700 est doté de grandes surfaces vitrées, de nouveaux rétroviseurs extérieurs rabattables avec une vue élargie. Il dispose également d’une caméra de recul.

L’habitacle conducteur est bien insonorisé. Il dispose d’ailleurs d’une climatisation et de toute une série de paramètres personnels visant à améliorer son confort de conduite. De plus, l’espace destiné au rangement de ses effets personnels est des plus généreux.

I-Coaching aide le conducteur à adopter une conduite plus sûre, plus économique et plus confortable. Il l’informe en temps réels de paramètres tels que : le surrégime du moteur, les ralentissements excessifs, les dépassements de vitesse autorisées et les prises de virages serrés.

L E C H O I X D U C O N D U C T E U R

Le Volvo 9700 est équipé d’un Pack Assistance conducteur exceptionnel. Le système Volvo Dynamic Steering (VDS), est une première mondiale signée Volvo qui redéfinit totalement la conduite d’un autocar.

Le système Volvo Dynamic Steering adapte la direction assistée au besoin réel de chaque situation. Une direction sans effort à vitesse réduite facilite les manœuvres de stationnement et les prises de ronds-points. Ajoutez à cela le formidable retour à zéro, même en marche arrière. Tandis qu’à vitesse plus élevée le système offre une stabilité supplémentaire et supprime littéralement toute sensation de chaussée irrégulière.

Une révolution pour une conduite plus sûre

L’ACC, le régulateur de vitesse et d’espacement, détecte les véhicules circulant plus lentement devant, dans la même voie, et ajuste votre vitesse afin de maintenir une distance de sécurité.

CWEB, l’avertisseur de collision et freinage d’urgence, détecte la présence de véhicules devant et avertit le conducteur en cas de risque de collision. Si l’avertissement est ignoré, il est renforcé, suivi d’un premier freinage doux puis d’un freinage d’urgence.

Le système VDS, Volvo Dynamic Steering, se compose d’un moteur électrique puissant venant compléter le mécanisme de direction assistée. Avantages pour le conducteur : une stabilité accrue, un effort moindre et le formidable retour à zéro.

LKS, l’assistance au maintien de la trajectoire, suit le marquage au sol et avertit le conducteur si elle détecte un risque de franchissement de la ligne de manière non intentionnelle. L’avertissement est transmis sous forme de vibrations dans le siège ou par un signal sonore.

INOUBLIABLEUn voyage

L ’ A U T O C A R D E S P A S S A G E R S P A R E X C E L L E N C E

Le design intérieur clair et lumineux avec son plancher luxueux crée un environnement attrayant pour les passagers. Une nouvelle gamme de sièges au design ergono mique scandinave fait passer le confort des passagers à un niveau supérieur. Grâce à la bonne insonorisation, la climatisation intérieure et le système de divertissement embarqué exceptionnels, nous pouvons vous promettre une expérience dépassant les attentes de tous types de passagers.

Premium ou Supérieur ? Le  Volvo 9700 est disponible avec de nombreux choix d’équipements. Premium ou Supérieur : ce sera aussi en fonction de vos activités et des attentes de vos passagers. Sélectionnez les options et optimisez l’autocar en fonction de vos besoins.

Le Volvo 9700 se distingue par son design attrayant. On le remarque d’ailleurs de loin. Son excellence se vérifie dès la montée à bord.Le design intérieur, les nouveaux sièges et le plancher luxueux créent une sensation de sérénité améliorant encore l’expérience vécue par les passagers durant le voyage.

L ’ A U T O C A R D E S P A S S A G E R S P A R E X C E L L E N C E

Nouveaux sièges pour un confort accru. La nouvelle gamme de sièges très confortables présente un design ergonomique avancé pour garantir aux passagers de toute taille un voyage agréable et en douceur. Les sièges sont proposés en trois niveaux de confort et avec une multitude d’options et de détails afin de répondre à vos differents besoins.

Climatisation. Une puissante climatisation automatique avec une zone séparée pour le conducteur garantit un environnement agréable pour les passagers en toutes saisons.

Divertissement. Le système de divertissement embarqué fournit son et images pour satisfaire les passagers les plus exigeants.

Un voyage en sécurité. Le  Volvo 9700 est conçu pour garantir à chacun un voyage avec le maximum de sécurité. Les sièges sont dotés de zones de déformation et peuvent être équipés de ceintures de sécurité trois points, de rehausseurs et même de sièges enfant intégrés avec orientation possible vers l’arrière.

Assez d’espace pour les besoins de chacun. Peu importe ce que vos passagers emmènent avec eux, vous pouvez leur assurer un rangement sécurisé et pratique de leurs bagages, jusqu’à destination. Que ce soit des effets personnels à garder près de soi pendant le voyage ou des bagages volumineux, le Volvo 9700 dispose de toute la capacité nécessaire.

A P P L I C A T I O N S P O L Y V A L E N T E S

Longue distance ? tourisme ?

Ou les deux ?Le Volvo 9700 est un autocar fait pour répondre à tous vos besoins. En substance, le design se base sur une flexibilité maximale pour vous permettre d’adapter chaque autocar à votre activité. Vous bénéficiez ainsi d’un autocar bien plus polyvalent où vous pouvez combiner par exemple le transport longue distance les jours de la semaine et  le tourisme le week-end. Le résultat ? Une productivité accrue et un autocar prêt à  s’adapter à la croissance de votre activité et à l’ajout de nouveaux itinéraires.

Personnalisez votre Volvo 9700Votre Volvo 9700 est personnalisable pour répondre à pratiquement tous les types de besoins que vous pourriez avoir. Le  Volvo 9700 est disponible en différentes longueurs et hauteurs, avec un nombre variable de sièges et différentes capacités de bagages. Vous avez par ailleurs le choix entre deux niveaux d’équipement optimisés : Premium ou Supérieur. Enfin, vous pouvez ajouter toutes les options que vous souhaitez. Vous pourrez optimiser le design de votre Volvo 9700 selon l’usage que vous comptez en faire et les attentes de vos passagers.

P A R T E N A I R E P R I V I L É G I É

Les services Volvo vous aident à

économisez de l’argentLorsque vous achetez un Volvo 9700, vous n’achetez pas simplement un autocar, vous achetez une offre de services. Avec notre expérience, nos connaissances et notre compréhension des affaires, nous vous promettons de devenir votre partenaire commercial privilégié. En nous concentrant sur vos activités, nous pouvons vous proposer une combinaison de services fiables entièrement conçus pour optimiser le fonctionnement vos activités à un coût bien défini. Le but ultime est d’augmenter au maximum la disponibilité des véhicules, de réduire le coût sur la durée de vie et de faciliter la gestion de votre flotte. Nous vous aidons également à maintenir la valeur résiduelle exceptionnelle pour laquelle Volvo Bus est si célèbre.

La gamme de Services Volvo BusAvec notre gamme de services, nous pouvons assumer totale ment ou partiellement la responsabilité quant à la gestion de vos véhicules afin de vous garantir leur parfait fonctionnement. Gestion du parc, gestion du véhicule, contrats d’entretien et de financement : ce ne sont que quelques exemples des ser vices proposés par le groupe Volvo Bus et qui vous aideront à maîtriser le coût et la performance de votre parc.

Réseau d’entretien européenAvec plus de 1000 Réparateurs Agréés et Points de services dans toute l’Europe, nous proposons un entretien et une assistance personnalisés, où que vous soyez. Grâce à notre Serviced’ Origine Volvo, vous pouvez être certain que votre autocar sera toujours entretenu de manière optimale et systématique­ ment avec des pièces d’origine garantie Volvo assurant la per­formance, la fiabilité et la sécurité pour votre autocar.

Volvo Action ServiceVolvo Action Service est notre service d’assistance, disponible 24h/24, 7 jours/7. Un appel suffit pour obtenir une assistance à toute personne victime d’une panne avec son bus ou son autocar Volvo. Volvo Action Service est là pour vous assister en tous points : qu’il s’agisse de services de réparation ou d’une assistance financière et juridique, de services d’inter­prétation et de traduction ou du transport retour de votre conducteur.

P E R F O R M A N C E S E N V I R O N N E M E N T A L E S

L’efficience énergétique

est rentableChez Volvo, nous ne voyons aucune contradiction entre la protection de l’environnement et la rentabilité, bien au contraire. C’est pourquoi nous sommes pionniers en matière de solutions vous permettant de bénéficier des meilleurs performances environnementales et atouts commerciaux. Nous appelons cela l’efficacité énergétique et c’est précisément ce que chaque autocar Volvo vous offre, tel que le Volvo 9700 conçu pour des activités de transport en autocar durables et rentables.

Une partie de la solution est fournie par notre moteur 11L Euro 6. Il s’agit d’une solution innovante pour le post-traitement des émissions de gaz d’échappement. Les nouveaux moteurs sont aussi plus légers et plus efficaces, réduisant ainsi la consommation de carburant et par là même occasion, les émissions et l’AdBlue. Chez Volvo, apporter la puissance nécessaire tout en économisant du carburant et en réduisant l’impact sur l’environnement est primordiale et prend ici tout son sens.

Dimensions et poids

Modèle 2 essieux 3 essieux

Longueur [m] 12,3 13,0 / 13,8

Largeur [m] 2,55

Hauteur [m] 3,60 / 3,75 3,75

PTAC [kg] 19 000 26 500

Chaîne cinématique

Norme relative aux émissions

Euro 6

Moteur diesel

Puissance [ch]Couple [Nm]

Moteur diesel Volvo D11K, 6 cylindres en ligne avec système d’injection à rampe commune

380, 430 ou 4601800, 2050 ou 2200

Transmission Boîte de vitesses automatique I-shift de Volvo. Disponible avec ralentisseur intégré.

Système d’échappement

Conception à silencieux à boîtier unique

Régénération automatique du filtre à particules diesel sans intervention du conducteur dans des conditions normales

Réservoirs de carburant

Gasoil [l] 480 ou 600

AdBlue [l] 64

Essieux, suspension et direction

Essieu avant Volvo IFS

Essieu arrière Essieu à simple réduction Volvo avec rapports optimisés.

Essieu traîné À direction hydraulique

Suspension Suspension pneumatique à commande électronique avec fonction d’agenouillement disponible sur tous les modèles

Direction assistée

Direction assistée hydraulique Système Volvo Dynamic Steering disponible en option

Pneus 295/80-R22.5"315/80-R22.5"

Jantes Jantes disponibles en acier ou en aluminium

Freins

Freins à disque à commande électronique Volvo (EBS) et régulation électronique du comportement dynamique ESP (Electronic Stability Program).Frein moteur intégré (VEB) et fonction de couplage des freins et du ralentisseur.

Habitacle conducteur

Habitacle conducteur spacieux comprenant une large gamme de réglages individuels pour une ergonomie et un confort exceptionnels.

Nouveau combiné d’instruments avec interface homme-machine (IHM) améliorée.

Sièges passagers

Type de sièges Sièges d’autocar Volvo disponibles en deux niveaux de confort et avec une multitude d’options pour répondre aux besoins individuels

Options pour sièges enfant

Rehausseur Volvo ou sièges enfant intégrés dos à la route

Climatisation

Zones Zones de climatisation distinctes pour le conducteur et les passagers

Ventilation et chauffage

Puissante ventilation, unités de chauffage installées sur le pavillon

Climatisation maxi [kW] 27 ou 36

Système audiovisuel

Radio et DVD, microphones pour le guide et le conducteur, moniteurs à écran large de 19", lecteur multi-CD, connexion USB sur le tableau de bord.

Informations et chiffres

Volvo 9700

Découvrez-en plus sur le site www.volvobuses.fr

Volvo Buses. Driving quality of life

RSP 84800.15.10.FR. Les équipements présentés ou mentionnés dans cette brochure peuvent être proposés en option ou en tant qu’accessoires. Leur disponibilité est susceptible de varier d’un pays à l’autre. Volvo se réserve le droit de modifier les caractéristiques des produits sans préavis.

*Vers une meilleure qualité de vie.

*