Vorspeisen

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

17

18

19

15

16

12

13

14

Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln

Sam-Sin-Suppe mit Huhn & geröstetem Schweinefleisch

Wan-Tan-Suppe

Seetangsuppe mit Glasnudeln und Tomaten

Chop-Suey-Suppe mit Gemüse (vegetarisch)

Hühnchen-Mais-Suppe mit Ei

Peking-Suppe (scharf-sauer)

Sommerrolle mit Gemüse (vegetarisch)

Herbstrolle (kleine Frühlingsrollen)

Frühlingsrolle mit Hackfleisch und Gemüse

Kroepoek (große Krabbenchips)

Hühnersalat

Krabbensalat

Garnelensalat

Seetangrolle (mit Garnelen und Hühnerfleisch gefüllt)

Gemischter Salat

Sojabohnensprossensalat

Gebackene Wan-Tans mit süß-saurer Sauce

Winterrolle mit Krabben, Hackfleisch und Gemüse

3,50

3,50

3,50

3,50

3,20

3,50

3,50

3,00

3,50

3,20

1,90

5,80

9,50

11,50

5,50

3,50

3,50

4,20

4,50

Unsere Speisen werden ohne

Glutamat und Farbstoffe zubereitet.

............................

.

......................................................................

....................

....................

..........................................

..............................................

.....................................

.........................

......................

.........................................

......................................................................

.....................................................................

..............................................................

..............................................................

..............................................

....................

.......

......

�Suppen

�Kleine Köstlichkeiten und Salate

MittagsmenüMontag - Freitag von 11.30 - 14.30 Uhr

(außer an Feiertagen)

Vorspeise:

M 2

M 3

M 4

M 5

M 6 Schweinefleisch mit gemischtem Gemüse

Fisch mit gemischtem Gemüse

Rindfleisch mit gemischtem Gemüse

Hühnerfleisch mit gemischtem Gemüse

8,50

8,50

8,50

9,50M 8

M 9

M 11

M 7

Hühnerfleisch mit Ananas & Bambussprossen

Samlong (Ente, Schweinefleisch, Hühnerfleisch,

Paprika, Bambussprossen und Sojabohnensprossen)

8,50

9,50

M 1

Peking-Suppe oder Frühlingsrolle ...

Gebratener Reis mit Hühnerfleisch, Gemüse & Ei

Gebratener Reis mit Schweinefleisch, Gemüse & Ei

Gebratener Reis mit Rindfleisch, Gemüse, Curry & Ei

Gebratene Nudeln mit Rindfleisch und Gemüse

Gebratene Nudeln mit Schweinefleisch & Gemüse

8,00

7,00

11,00

11,50

9,00

M 12

M 13

M 10

Gebackene Ente mit gemischtem Gemüse

Gebackenes Schweinefleisch mit süß-saurer Sauce

M 14 Gebratene chinesische Reisnudeln mit Krabben,

Schweine- und Hühnerfleisch, Gemüse und Ei

M 15

M 16

M 18

M 19

M 17

Pat Po (verschiedene Fleischsorten und Gemüse)

Gebackene Ente mit süß-saurer Sauce

Buguki (Rindfleisch mit Zwiebeln & scharfem Gewürz)

Gebackenes Hühnchenfleisch mit Gemüse

Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch, Gemüse und Ei

11,50

8,00

9,50

Nachtisch: 1,50

9,00

9,00

7,50

7,50

9,50

Gebackene Banane oder Eis

........

.................

.....................................

....

....

.........................

....................

...........

.....

................

....

.............

.......

.......................

......

............

�

Wir verwenden für unsere Speisen ausschließlich frische Zutaten sowie

keine Geschmacksverstärker.

Chinesisches Essen auch zu Hause sowie auf Feiern/Veranstaltungen genießen:Fragen Sie uns nach unserem Partyservice.

11,50M 20 Gebackene Ente mit in Wok gebratenen Nudeln .......

= scharfes Gericht

.....

Spezialitäten

S 2

S 3

Gebackenes Hühnerfleisch mit süß-saurer Sauce

Gebackene Ente mit süß-saurer Sauce

S 1 Garnelen mit Knoblauch und Tomatensauce

Tofu mit Fleisch von Ente, Rind, Huhn, Schwein, Lamm

sowie gemischtem Gemüse

Fung Shui gebackene Garnelen und gebackene

Ente mit gemischtem Gemüse, Sauce nach Wahl

Malay-Huhn (gebacken)

mit gemischtem Gemüse und Curry-Sauce (scharf)

18,50

14,50

17,00

10,50

10,50

14,50

S 5

S 6

S 4

S 7 Hong-Kong-Ente gebacken,

mit gemischtem Gemüse und scharfer Sauce

Jade-Ente gebacken, mit Gemüse & Curry-Sauce 14,50S 8

14,50

Jade-Pat Po Garnelen, Hühnerfleisch, Rindfleisch,

Schweinefleisch, Ente und Gemüse (mit scharfer Sauce)

S 9

Jade-Pat Po Yen Yong Gebackenes Hühnerfleisch,

gebackene Ente und Gemüse (mit scharfer Sauce)

S 10

Kanton-Familienglück für 2 Personen2 x Suppe oder Frühlingsrolle, Gebackene Ente, Schweinefleisch,

Gebackener Fisch, Hühnerfleisch, gebratene Garnelen und Gemüse

Lamm nach Szechuan-ArtS 12

S 13

15,00

38,00

14,50

13,50

Jade-Platte für 2 Personen2 x Suppe oder Frühlingsrolle, Hühnchenspieße, Gebackene Ente,

Gu Lou Yok, Rindfleisch mit Curry, Hühnerfleisch mit Gemüse

40,00

Garnelen mit Gemüse in pikanter Bohnensauce und Knoblauch

Rindfleisch mit Gemüse in pikanter Bohnensauce und Knoblauch

Ma-Po Tofu (Tofu mit Rindfleisch)

Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch und Ente (gebacken)

Mango-Ente (gebacken)

mit Mangofrucht und Orangenlikör-Sauce

S 14

S 16

S 17

S 18

S 19

S 20

17,50

11,50

13,00

13,50

16,50

........

..........................

...............

........

...

........

.......................................

..................................

.....................................

.......................

................

...........................................

�

............

Gebratener Reis mit Schweinefleisch, Gemüse und Ei 8,00

Gebratener Reis mit Hühnerfleisch, Gemüse und Ei 9,00

10,00

Gebratener Reis mit Krabben, Gemüse und Ei 13,50

Gebratener Reis mit Rindfleisch, Gemüse, Curry und Ei

Gebratener Reis mit Hühnchenspieße

Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch, Gemüse und Ei 9,5028

21

22

23

24

25

11,0026 Gebratene Reisnudeln mit Krabben, Hühner- und Schweinefleisch

Gebratene Nudeln mit Schweinefleisch, Gemüse und Ei 8,5027

14,5029 Gebratene Nudeln mit Krabben, Gemüse und Ei

17,00Gebratene Nudeln mit Garnelen, Gemüse und Ei

11,00

32

Gebratene Nudeln mit Rindfleisch, Gemüse und Ei

10,50Gebratene Nudeln mit Hühnchenspieße und Ei

Gebratener Reis mit Garnelen, Gemüse und Ei20 16,00

Gemischtes Gemüse im Wok gebraten 8,0035

Gemischtes Gemüse mit Tofu und Glasnudeln 9,0036

Gebratener Reis mit gemischtem Gemüse und Ei 6,50

Gebratene Nudeln mit gemischtem Gemüse und Ei 7,00

Gebratene Reisnudeln mit gemischtem Gemüse, Curry und Ei 8,00

Eiernudel-Suppentopf mit verschiedenem Fleisch und Gemüse 10,0040

Reisnudel-Suppentopf mit verschiedenem Fleisch und Gemüse 10,5041

Schweinefleisch mit gemischtem Gemüse 8,5042

Schweinefleisch in süß-saurer Sauce 9,5043

Babi-Pangang (geröstetes Schweinefleisch mit pikanter Sauce) 10,0044

Lung Fung (Ente, Schweinefleisch, Hühnerfleisch und Gemüse) 10,5045

Schweinefleisch mit Champignons, Bambussprossen & Cashewkernen46

Schweinefleisch mit Champignons, Bambussprossen und Curry 9,5047

Rindfleisch mit gemischtem Gemüse 11,5050

Buguki (Rindfleisch mit Zwiebeln und Spezialgewürz) 11,5051

Rindfleisch Curry mit Champignons und Bambussprossen 12,0052

Rindfleisch nach Szechuan-Art (scharf) 12,0053

Fleischgerichte mit einer Schale Reis

37

38

39

Schweinefleischgerichte mit einer Schale Reis

Vegetarische Gerichte (Nr. 35-36 mit einer Schale Reis)

Reisgerichte und Chinesische Nudeln

.................................

.......................

......................

...............................................

...................................

....................

...................

..................

..............................

.............................

...........................

...............................

.......

..............................................

...................................

.............................

..........................

.......

.........................................

..................................................

...........

......

............

....................................................

.........................

...........

..........................................

10,50 Hühnerfleisch mit Ananas, Bambussprossen & Champignons 10,00

Hühnerfleisch mit gemischtem Gemüse 10,0066

65

13,0064 Hühnerfleisch mit Mangofrucht in Orangenlikörsauce

11,5067 Hühnerfleisch mit Champignons, Bambussprossen & Curry

10,0068 Hühnerfleisch mit Sojabohnensprossen

12,50Hühnerfleisch mit Bambussprossen, Pilzen und Spargel

Hühnerfleisch mit Shitake-Pilze und Bambussprossen63 11,50

Gebackene Ente mit Ananas, Bambussprossen & Champignons 14,5073

Gebackene Ente mit Mandeln und Bambussprossen (scharf) 15,5074

Gebackene Ente ohne Beilage, Sauce nach Wahl 12,5075

Hühnerleber mit Zwiebeln 9,5061

Hühnerleber mit gemischtem Gemüse 10,00

Gebackene Ente mit Shitake-Pilzen und Bambussprossen 15,5071

Gebackene Ente mit gemischtem Gemüse72

Gebackener Fisch mit Tomaten und Champignons 11,0078

Gebackener Fisch mit süß-saurer Sauce 11,0079

Gebackener Fisch mit Curry und Champignons 11,5080

Gebackener Fisch mit gemischtem Gemüse 11,0081

Gedämpfte Seezunge mit Shitake-Pilze 16,0082

Gebackene Seezunge mit süß-saurer Sauce 15,0083

Gebackene Garnelen mit süß-saurer Sauce 18,5084

62

69

Fischgerichte mit einer Schale Reis

Hühnergerichte mit einer Schale Reis

Entengerichte mit einer Schale Reis

Garnelen mit gemischtem Gemüse 18,5085

Garnelen mit Curry und Champignons 18,5086

Garnelen mit Mangofrucht in Orangenlikörsauce 19,5087

................

......................................

.......................................

...............

.............................................................

..........................................

............

...................................

.....

.........................

.......................................

......................

...............................

......................................

...............................

................................

................................................

......................................

.........................

14,50

..

.......

30

31

�

�

�

�

.................

.....................

�

�

�

10,00......

Jade-Menü für 2 Personen2 x Chop-Suey-Suppe, Hühnchenspieße, Garnelen mit Knoblauch

und Tomatensauce, Rindfleisch, gebackene Ente, Gu Lou Yok

Nachtisch: Gebackene Bananen mit Eis

32,00

S 15

33 14,50Gebratene Nudeln mit Ente, Gemüse und Ei ....................................

Hühnchenspieße mit Erdnußsauce 10,5060 ...............................................

12,50Hühnerfleisch mit Champignons, Bambussprossen und Cashew70

= scharfes Gericht

.......

......

....

Gebratenes Lachsfilet

mit gemischtem Gemüse (Sauce nach Wahl)

S 21

19,00...................

Lammfleisch Curry mit Champignons und Bambussprossen 15,0054 .........

....

....

.....

Reisnudeln mit Garnelen, Gemüse und EiS 11 17,00..................