vítání občánků 20.10.2012 pozvÁnky listopad€¦ · místní organizace Čssd děkuje všem...

listopad 2012 Cena 6,00 Kč

POZVÁNKYVítání občánků 20.10.2012V letošním roce již podruhé jsme vítali nové občánky naší obce. Slavnost zahájily pěkným

kulturním programem děti z Barevné mateřské školky pod vedením paní učitelky Zdeňky Buba-lové, po kterém se slova ujal starosta města pan Mgr. Pavel Mráček.

Vítání občánků proběhlo ve dvou etapách . Z osmnácti pozvaných dětí se zúčastnilo třináct.

(zleva) Richard Vladyka, Petr Němec, Matyáš Beníšek, Radim Průša, Isabella Urbanová

(zleva) Luboš Copák, Aneta Vítková, Eliška Paulová, Jonáš Biháry, Marcela Staňková,Jaroslav Hadač, Vanda Stellnerová, Andrea Smolíková

Listopad3.11. Zmýlená platí

– divadelní představení v kině4.11. Zájezd na muzikál na ledě

Popelka v Českých Budějovicích10.11. Zájezd do termálních lázní

Bad Fussing10.11. Drakiáda

– louka u kulturního domu13.11. Přednáška Milana Koželuha

Od pramenů řek k lidem– zasedací místnost MěÚ

24.11. Naše krásná zahrádka– loutkové představení pro děti v kině

I N F O R M A C E

V pondělí 26. listopadu 2012bude v Městské knihovněv Suchdole nad Lužnicí

zahájen nový kurzk získání řidičského

oprávněníPřihlášky v městské knihovně

/přístavba místní základní školy/Informace na tel. čísle 384 781 299.

DENOTEVŘENÝCHDVEŘÍVedení ZŠ T. G. M v Suchdole nad Lužnicía pedagogičtí pracovníci školy zvou rodi-če, prarodiče a všechny zájemce na „denotevřených dveří“, který se uskuteční vestředu 7. listopadu 2012 od 7.55 do 13.30hodin. Můžete si prohlédnout prostory ško-ly, podívat se na své ratolesti ve třídách,poslechnout si na vyučovací hodinu, pří-padně po domluvě si vyzkoušet i své peda-gogické dovednosti. Srdečně je zvánaširoká suchdolská veřejnost.

2 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ listopad 2012

Vážení spoluobčané,rekonstrukce ulice 28. října probíhá doposud v souladu se schvále-

ným časovým harmonogramem. Chtěli bychom Vás však aktuálně in-formovat o záležitosti, kterou bylo nutné okamžitě řešit.

Objevily se obavy, že lípy v té části ulice, která se právě opravuje,nejsou v dobrém zdravotním stavu a že je porušena jejich statika. Moh-lo by tak vzniknout riziko veřejného ohrožení či škod na majetku.

Po projednání v radě města byl objednán a následně zpracován zna-lecký posudek na současný stav lipového stromořadí. Zabývá se dendro-logickým průzkumem stromů, hodnocením jejich zdravotního stavu,vitality a statiky. Posudek vypracoval pan Miroslav Kohel, soudní zna-lec v oboru ochrana přírody, se specializací na dendrologii a posuzová-ní dřevin. Podstatnou část jeho expertizy Vám nyní přinášíme

Posuzované lipové stromořadí roste na ulici 28. října, tvoří nepravi-delnou linii na její jižní straně a je přerušena vyústěním ulice Alšova. Na-chází se v úzkém travnatém pásu mezi vozovkou a chodníkem. Celáulice je v současné chvíli v rekonstrukci všech povrchů a podzemníchsítí, která začala koncem léta 2012. Projekt byl schválen všemi dotčený-mi orgány.

V ulici je oboustranné stromořadí. Na straně jižní je tvořeno vzrost-lými lipami, na opačné straně je řada mladých javorů babyk. Po započetíprací bylo zjištěno, že linie nutných výkopů a skrývek probíhají v těsnéblízkosti lip. Při nich došlo k zásadnímu poškození jejich kořenovéhosystému, a to jak vláskového, tak zejména k přetnutí hlavních kořenů, ježstromy kotví v terénu. Vzhledem k místnímu pískovému podloží je zřej-mé, že lípy nekoření hluboce, jak tomu bývá na hlinitých půdách, ale žese jejich kořeny rozprostírají poměrně mělce pod povrchem.

Na straně vozovky byl odstraněn asfaltový povrch, na straně opačnéžlaby na srážkovou vodu. Pod oběma bylo velmi husté prokořenění, ne-boť pod pevnými povrchy se hromadí voda a stromy ji využívaly. Dálebyly v kolmém směru na chodníky a vozovku prokopány rýhy na elek-trické vedení a zemnění k VO, na kanalizační přípojky jednotlivýchdomů a byla vyhloubena lože na parkovací „zálivy“. Tím lípy přišly takéo kořeny v bočním směru. Některé z nich zůstaly stát na jakýchsi ostrovechpůvodního terénu, vystupujících vysoko nad jednotlivé výkopy.

Dále se ukázalo, že hlavní kanalizační potrubí pod vozovkou jev dlouhém úseku zcela ucpané zeminou a prokořeněné, takže muselobýt vyjmuto a nahrazeno. Tento výkop byl přes 2 m hluboký a probíhalve vzdálenosti cca 50 cm od kmenů, ale i blíže. Při jeho hloubení bylylipám přeťaty veškeré kořeny v tom směru. Zároveň bylo zjištěno, žetato kanalizace byla ukládána v době, kdy zde již lípy rostly a již tehdyjim byly hlavní kořeny zásadně poškozeny a následovalo jejich postup-né vyhnívání. Bylo nalezeno mnoho zcela nebo zčásti ztrouchnivělýchhlavních kotevních kořenů, které pochopitelně neplnily svou funkci.

Poslední etapou rekonstrukce bude výměna chodníků. Také zde sesilně zasáhne do zbývajících kořenů dotčených lip.

Ze zjištěného stavu jednoznačně vyplývá, že došlo k zásadnímu zá-sahu do již jednou v minulosti poškozeného kořenového systému všechlip v místě rekonstruovaného úseku ulice, a to ve všech směrech a v růz-ných hloubkách. V současné době mají pouze velmi omezené kotvenív terénu a stojí v relativně rovnovážném stavu.

Při průzkumu nadzemních částí byla zjištěna celá řada dalších ne-příznivých okolností. Všechny stromy byly v minulosti opakovaně vy-větvovány do výšky okolo 8 m. Po těchto zásazích – často neodborněprováděných – zůstaly na kmenech defekty v podobě vyhnívajících ran,vyhnilých řezů po odstranění silných větví, otevřených dutin a rozsáh-lých kmenových dutin. Všechny tyto defekty snižují pevnost kmenů.

Mnohé jsou nakloněné nebo mají vybočené kmeny mimo svislouosu. Jedna lípa je trojkmenná již od výšky 2 m a řada z nich má korunutvořenou dílčími částmi, mezi nimiž jsou tlakové vidlice. Všechny majízcela holý kmen a vysoko postavenou kompaktní korunu, takže majívysoko položené celkové těžiště. Koruny jsou tvořeny sekundárnímobrostem, neboť zhruba před sedmi lety jim byly celkově velmi silnězredukovány.

Biologická, krajinářská a estetická hodnota předmětných lip je nízká.Je velmi pravděpodobné, že v důsledku působení silnějšího větru

dojde k pádu většiny z nich. Postupným vyhníváním nyní poškozenýchkořenů by v budoucnu mohlo dojít i k nečekaným samovolným pádůmza relativního bezvětří.

Ze všech zjištěných nálezů lze současný stav stromů označit za ha-varijní a bude nanejvýš vhodné je neprodleně porazit. Celkově jdeo 15 kusů lip.

Po odstranění pařezů, dohotovení rekonstrukce ulice a vytvořenívhodných výsadbových ploch, vybavených kvalitní půdou, lze provéstnáhradní výsadbu. Je možné zvolit méně vzrůstné listnaté dřeviny, ježbudou spolu s mladými stromy na opačné straně ulice, vytvářetpříjemný alejový dojem.

INFORMACE Z RADNICE

Lékařská služba první pomoci Třeboň o.p.s.od srpna 2012 zahájila již pátý rok své působnosti

Za čtyři roky ošetřila přes 7 500 pacientů. Stále však zaznamenává-me záměnu využití a funkci Lékařské služby první pomoci a Zdra-votnické záchranné služby, ráda bych všem opět osvětlila jejichčinnosti.

ZZS – Zdravotnická záchranná služba tel. 155Poskytuje odbornou přednemocniční péči v život ohrožujících sta-

vech a při onemocněních, která by mohla bez včasné a náležité léčbyvést k závažnému poškození zdraví, případně k smrti postiženého.

V Třeboni a v Suchdole nad Lužnicí je umístěno výjezdové místoZZS. Z Třeboně vyjíždí posádka s lékařem, ze Suchdola nad Lužnicívyjíždí řidič s vyškoleným zdravotnickým pracovníkem. Zdravotnic-ká záchranná služba nesupluje lékařskou pohotovost (nevozí s sebou

žádné tablety ani recepty), na pacienta po odvozu do nejbližšího zdra-votnického zařízení nečeká a neodváží jej domů.

Rozhodnutí o vyslání výjezdové skupiny je výhradně v kompetencidispečera na telefonní lince 155.

LSPP – Lékařská služba první pomoci tel. 384 721 800Je zařízení lékařské služby první pomoci pro děti a dospělé, posky-

tující zdravotnickou pohotovostní službu pro ošetření běžných, životneohrožujících onemocnění a pacientů, jejichž zdravotní stav kolísá.

Je určena v době mimo ordinačních hodin praktických lékařů. LSPPneprovozuje návštěvní službu.Ordinační hodiny: Po-Pá: 18.00 – 22.00 hod.

So, Ne a svátky: 8.00 – 19.00 hod.

pokračování na str. 3

listopad 2012 SUCHDOLSKÝ ZPRAVODAJ 3

Volby do zastupitelstev krajůkonané dne 12.10. – 13.10.2012

Výsledky hlasování za územní celky– Obec Suchdol nad LužnicíKandidátní listina Platné hlasy

číslo název celkem v %

7 Volte Pr.Blok www.cibulka.net 2 0,18

8 Strana Práv Občanů ZEMANOVCI 13 1,23

20 Moravané 7 0,66

21 SUVERENITA - Blok JB pro JCK 5 0,47

22 Nár.socialisté-levice 21.stol. 14 1,32

30 Věci veřejné 7 0,66

33 TOP 09 a Starostové pro JHČ 30 2,84

43 Komunistická str.Čech a Moravy 187 17,75

51 Strana zelených 17 1,61

53 DSSS-STOP NEPŘIZPŮSOBIVÝM! 19 1,80

59 “JIHOČEŠI 2012" 92 8,73

60 Česká str.sociálně demokrat. 435 41,31

64 Jč koalice SNK ED a SsČR 5 0,47

65 REPUBL.STR.ČECH,MORAVY A SLEZ. 0 0,00

70 Občanská demokratická strana 140 13,29

77 Strana svobodných občanů 14 1,32

84 Křesť.demokr.unie-Čs.str.lid. 47 4,46

93 Česká pirátská strana 19 1,80

PODĚKOVÁNÍMístní organizace ČSSD děkuje všem

občanům našeho města a jeho místníchčástí, kteří se zůčastnili voleb do Zastupi-telstva Jihočeského kraje.

Volební výsledky v Suchdole nad Lužnicí, podobně jako v os-tatních městech a obcích našeho kraje, jsou důkazem podporya zájmu voličů o sociálně citlivou politiku.

Chtěli bychom touto cestou vyjádřit poděkování za podporukandidátů ČSSD. Jsme přesvědčeni, že zvolení zastupitelé Vašidůvěru nezklamou. MO ČSSD v Suchdole nad Lužnicí

Naše zařízení není určeno pro běžné vyšetřovací nebo léčebné vý-kony, které lze vyžádat v době běžného denního provozu zdravotnic-kých zařízení.

Na LSPP ošetřujeme i pacienty, kteří nemají bydliště v našem spá-dovém území a nejsou schopni se dostavit ke svému lékaři. Dále ošetřu-jeme samoplátce za úhradu, za které nehradí poskytnutou zdravotnípéči zdravotní pojišťovny.

K ošetření na LSPP je nutná průkazka pojištěnce zdravotní pojišťov-ny a peníze na případnou úhradu léků a příslušný předepsaný regulačnípoplatek.

Lékařská služba první pomociTřeboň o.p.s. je neziskovou orga-nizací. Případný zisk z poskytova-ných služeb je povinna vložit zpětdo své hlavní, obecně prospěšnéčinnosti. Pro realizaci jejích aktivitje nezbytné získávat sponzory avyhledávat dárce z řad veřejnýchsubjektů i firem.

Dárci, veřejné subjekty asponzoři umožňují svými daryzákladní činnost obecně prospěš-né společnosti. LSPP Třeboňo.p.s., touto cestou velmi děkujevšem organizacím i jednotliv-cům, kteří v roce 2012 podpořili

její činnost. Velice si ceníme jakéhokoliv příspěvku i věcného daru,který pomůže naplňovat dlouhodobý program o.p.s., směřující k péčio pacienty.

Významný dík patří Jihočeskému kraji, který poskytl značný pří-spěvek na částečnou úhradu nákladů spojených s činností LSPP anehrazenou z prostředků veřejného zdravotního pojištění. Dále dispo-nujeme s příspěvky od veřejných subjektů měst a obcí z obvodu ORPTřeboň.

Podporují nás:

Příspěvky od veřejných subjektů měst a obcí:

Jihočeský kraj, Město Třeboň, města a obce ze správního obvodu ORPTřeboň, Cep, České Velenice, Domanín, Dunajovice, Dvory nad Luž-nicí, Frahelž, Halámky, Hamr, Hrachoviště, Chlum u Třeboně, Klec,Lomnice nad Lužnicí, Lužnice, Majdalena, Nová Ves nad Lužnicí, No-vosedly nad Nežárkou, Ponědraž, Ponědrážka, Rapšach, Smržov, Staň-kov, Stříbřec, Suchdol nad Lužnicí, Třeboň, Záblatí

Příspěvky od sponzorů na rok 2012

Lázně Aurora s.r.o., Bertiny lázně Třeboň s.r.o., Šupina a Šupinkas.r.o., Bohemia Construktiva Graf stav. spol. - spol. s.r.o., VladimírPikl – TETA drogerie, Uhelné sklady – Michal Bouda, Agentura Bárny– Pavel Barnáš, Třeboňská rozvojová o.p.s., Tiskárna JAVA

Za LSPP Třeboň o.p.s. Denisa Nováková

Výsledky hlasování za územní celky – Obec Suchdol nad Lužnicí– souhrnné informace

Okrsky Voličiv seznamu

Vydanéobálky

Volebníúčast v %

Odevzdanéobálky

Platnéhlasy

% platnýchhlasůcelkem zpr. v %

7 7 100,00 2 981 1 065 35,73 1 065 1 053 98,87

Lékařská služba první pomocipokračování ze str. 2


t 2. pátek 19.30 hod. 92 min.

KLETBA Z TEMNOTHoror Kletba z temnot je inspirován skuteč-ným příběhem starodávní skříňky, ukrývajícízlověstného démona Dybbuka, kolem kterédošlo k záhadným jevům.Hrají: Jeffrey Dean Morgan, Natasha Calis adalší.České titulky. Mládeži do 12 let nepřístupno.Vstupné 90,- Kč


HOTEL TRANSYLVÁNIEAnimovaný film. Málo známý fakt o Drákulo-vi: není jen princem temnoty, je také vlastní-kem Hotelu Transylvánia, kde se mohouubytovat světová monstra – Frankenstein, Mu-mie, Vlkodlaci a další.Česká verze. Mládeži přístupno.Vstupné 100,- Kč

t 14. středa 19.30 hod. 118 min.

LOOPERLoopeři jsou nájemní zabijáci, kteří pracujípro zločineckou organizaci. Jejich úkol je tra-diční: zabít a za žádnou cenu nenechat oběťutéci.Hrají: Bruce Willis, Joseph Gordon Levitt,Emily Blunt.České titulky. Mládeži do 15 let nepřístupno.Vstupné 90,- Kč

t 16. pátek 19.30 hod. 107min.

7 DNÍ HŘÍCHŮTento příběh se skutečně odehrál na Šumper-ku v květnu 1945. Útěk německé manželkyčeského lesníka je zahalen tajemstvím. Jenona sama ví, kdo a proč ji hledá.Je konec války a doba je zlá.Hrají: Ondřej Vetchý, Vica Kerekes, JiříSchmitzer, Igor Bareš, Anna Šišková a další.Mládeži do 12 let nepřístupno.Vstupné 100,- Kč


KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREMNejvětší pohádkové dobrodružství letošníhopodzimu. Do kin se vrací oblíbená postavaKozy s hlasem Jiřího Lábuse. V novém příbě-hu teď Koza představí svět pohádek plný gagůa humoru. Zároveň nechybí trochu tajemna anapětí.Mládeži přístupno. Vstupné 90,- Kč

t 28. středa 19.30 hod. 105 min.

YUMAZačínají devadesátá léta, život v polsko – ně-meckém pohraničí se však po pádu železnéopony zatím nijak zvlášť nezměnil. Místnímladíci se rozhodnou vzít situaci do vlastníchrukou.Hrají: Jakub Gierszal, Tomasz Kot a další.České titulky. Mládeži přístupno.Vstupné 80,- Kč

t 30. pátek 17.00 hod. 110 min.

ASTERIX A OBELIXve službách jejího veličenstva 3DPod vedením Julia Caesara napadly prosluléřímské legie Británii. Britská královna protovyslala svého věrného důstojníka, aby vyhle-dal pomoc u Gálů ve Francii.Hrají: Gérard Depardiuer, Edouard Baer a další.Česká verze, brýle. Mládeži přístupno.Vstupné 130,- Kč

Program kina na měsíc listopad

Suchdol n. Luž. – zasedací místnost MěÚúterý 13. listopadu 18.00 hod.


Suchdol nad Lužnicí 1362–2012, 650 letNa úvod:

První písemná zmínka je označení nejstar-šího písemného dokladu o určité obci, městě,hradu atp. První písemná zmínka je téměřvždy pouze datem ante quem, neboť kromě vý-jimek, kdy je v písemném dokladu přímo zmí-něno založení sledovaného objektu zpravidladokládá pouze to, že tento objekt již existoval.Někdy, zvláště v případě menších objektůmůže být první písemná zmínka i značně časo-vě vzdálena od data skutečného vzniku (stoi více let), neboť se nám do současnosti docho-vala pouze velmi malá část středověkých listin.První písemná zmínka zpravidla neobsahujeo sledovaném objektu žádné další informace.Velmi často pochází například z listin doklá-dajících prodej či jiný majetkový převod urči-tého majetku. Sledovaný objekt je v takovémpřípadě připomenut pouze jako položka ve vý-čtu tohoto majetku.

PPZ: Suchdol nad Lužnicí1362–2012, 650 let

Jsou města, která znají přesnou dobu svéhovzniku. Suchdol nad Lužnicí k nim nepatří. Na-opak, patří do velké skupiny obcí, které si svůjvznik připomínají podle nejstarší písemné zprá-vy bezpečně ověřující jejich existenci. V případěnašeho města je to zmínka ze dne 19. prosinceroku 1362 v proslulém rožmberském kopiáři„Kodex Marientálský“, který obsahuje mj. takélistinu z roku 1362, kterou Lutold z Landštejnaprodal ves Suchdol a Šalmanovice svým pří-

buzným, pánům Petrovi, Joštovi, Oldřichovi aJanu, bratřím z Rožmberka.

Krátké seznámení s rožmberskýmkopiářem řečeným Marientálským:

Kopiáře (kancelářské knihy obsahující lis-tiny od různých vydavatelů, určené jednomupříjemci) byly pravděpodobně používány odkonce 13. století, dochovány jsou od první po-

loviny 14. století. Nejdříve si jepořizovaly církevní instituce(tzv. Codex Damascus v osec-kém klášteře z 1. pol. 14. stole-tí, kopiáře olomoucké kapitulynebo kopiáře vyšehradské ka-pituly), v laickém prostředí jenejstarší rožmberský obsahují-cí listiny z let 1260-1364, tzv.Kodex Marientálský. RukopisMarientálský, uložený dnesv Národní knihovně v Praze, jepergamenový kodex o rozmě-rech 215x160 mm. Původní bu-kové desky byly potaženyhnědou kůží, na kterou byly na-lepeny i části kůže původní. Je-dinou ozdobou jsou dvě kovovépatky, jimiž jsou opatřeny obakonce řemínku uzavírajícíhorukopis. Jako psací látky byloužito středoevropského perga-menu lepšího druhu. Z původ-ních 102 listů má dnes kodexpouze 96. Text na jednotlivýchlistech je psán do sloupců, ježjsou orámovány inkoustem.Dříve, než začala vlastní opiso-vačská práce, byly listiny kon-trolovány. Písemnosti, kterépak byly do rukopisu opsány,byly dokumenty Rožmberkům

prospěšné, zaručující jim určitá práva. To žese jejich největší část týká nabývání nemovi-tostí a vůbec jejich držení, eventuálně práv vy-plývajících z vrchního vlastnictví půdy, jepochopitelné a samozřejmé, uvědomíme-li si,že jde o období, v němž půda byla stále hlav-ním (a stále ještě téměř i jediným) výrobnímprostředkem, z jehož vlastnictví vyvěralovšechno privilegované postavení feudálů,umožňující tak vůbec jejich existenci. V ruko-pisu je obsáhlý výběr listin=platných právrožmberského rodu, přinášející v úplnémznění listiny pojišťující trvalá a někdy i do-časná práva, udělená buď českými panovníkynebo koupí či jiným způsobem získaná od ji-ných osob. Rukopis byl napsán písaři v rož-mberských službách. Obsah listin je velmipestrý, většina jich ovšem pojišťuje drženísvobodných statků, ale vedle nich je tu řadalistin jiných – nejrůznější panovnická privi-legia, dále trhové smlouvy, obligace, kvitan-ce atd. různých jiných vydavatelů. O řaděkrálovských listin zapsaných do kopiáře lzetedy celkově říci, že podstatná část měla proRožmberky v době jeho vzniku důležitost az největší míry jim pojišťovala cenná práva.Listiny královské obsahuje první část kode-xu, na ní navazuje skupina listin vydanýchzahraničními činiteli světskými, která je protilistinám královským obsahově mnohem růz-

Od pramenů řekk lidem

Novohradské hory jsou málo známé aprobádané jako pohoří, tedy hory a vrcho-ly. Ještě více to platí o vodních tocích. Má-lokdo z nás si vzpomene na jména všechjejich řek, natož abychom znali potoky.

Ví každý, že naše suchdolská Lužnicepramení vysoko v horách a její tok tam při-pomíná Vydru?

Rozmanitost a krása vodních toků No-vohradských hor v ničem nezaostává za ji-nými našimi horami. Horní toky některýchřek, ukryté v lesích hor, překvapí svými di-vokými peřejemi, jiné širokými meandry,ve středních úsecích se pak objevují stopyzaniklých mlýnů a dosud patrné úpravykoryt pro plavení dřeva.

Pohořský potok je nejmenším tokemv celé Evropě umožňujícím plavbu vorů.

Ač Novohradské hory nemají přírodníjezera, krása a divokost některých klauzur jeurčitě nahradí. A máme tu i nádrže novodo-bé, udivující mnohdy svou technickou doko-nalostí.

Vodstvo Novohradských hor je téma-tem powerpointové přednášky Od prame-nů řek k lidem, která se uskuteční v úterý13. listopadu v 18.00 v zasedací místnostiMěstského úřadu. Přednáší Milan Kože-luh. R. Rohrbachová

pokračování na str. 6


norodější. Zajímavá je skupina deseti listin,vydaných duchovními činiteli, kláštery vyjí-majíc. Především jsou to opět listiny pojišťují-cí držení nemovitostí. I z poměrně početnéskupiny šlechtických vydavatelů českých senejvětší část týká nabývání nemovitostí. Semtaké patří listina číslo 73, tvz. obligační,z 19. prosince 1362, kdy se Lutold z Landštej-na zavazuje, že spraví vsi Suchdol a Šalmano-vice Rožmberkům prodané. A to je právě ona:PPZ = první písemná zmínka o Suchdolu.

Lit. Regesta diplomatica nec non epistola-ria Bohemiae et Moraviae (RBM, též prostěčeskomoravská regesta) je edice pramenů čes-ké provenience v podobě regestů, které bymělo pokrývat období od roku 600 (první listi-na regestovaná v prvním dílu) až do koncevlády Karla IV. Projekt započal Karel Jaro-mír Erben, který vydal v roce 1855 první díl,na ten navázal Josef Emler, který vydal dalšítři díly, další díly již byly vydány rozdělenéna sešity s většími prodlevami. První díl(600– 1253), vydáno 1855 K. J. Erbenem,druhý díl (1253–1310), vydáno 1882 J. Em-lerem, třetí díl (1311–1333), vydáno 1890,čtvrtý díl (1334–1346), vydáno 1892, pátýdíl (1346–1355), vydáno v pěti svazcích1958, 1960, 2000, 2004, 2005 J. Spěváčkem,B. Rynešovou a poslední tři díly J. Zachovu,šestý díl (1355–1358), vydáno ve třech svaz-cích 1928, 1929, 1954 B. Mendlem a M. Lin-hartovou, sedmý díl (1358–1363), vydánov pěti svazcích 1954, 1955, 1958, 1961, 1964Mendlem a Li nhartovou.

Ještě k setkání rodáků a přátel Hrdlořez…V sobotu 8. září odpoledne se uskutečnilo setkání rodáků a přátel

Hrdlořez. Pod velkým stanem se na fotbalovém hřišti sešlo neuvěřitel-né množství lidí – odhadem přes 300 osob. Patronem této akce byloMěsto Suchdol n. Luž. V čele se starostou Mgr. Pavlem Mráčkem, kte-rý se aktivně podílel na organizaci programu setkání. Toto setkání za-hájil krátkým projevem a s rodáky setrval až do pozdních nočníchhodin. Kromě starosty města představila matrikářka městského úřadupí Pultrová i místostarostu Jana Kroniku, rodáka z Hrdlořez a posled-ního úřadujícího předsedu MNV Hrdlořezy pana Františka Jeřábka.Tento ve svém projevu seznámil přítomné s činností tehdejšíhoMNV Hrdlořezy do doby připojení Hrdlořez k Suchdolu n. Luž. – tj.do roku l976.

Místostarosta Jan Kronika představil přítomným nejstaršího přítom-ného rodáka pana Karla Šerhakla a nejmladší rodačku, několika měsíč-ní slečnu Marcelku Staňkovou, která ochotně přítomným „zapózovala“a její vystoupení mělo velký úspěch. Zlatým hřebem programu bylo„představení rodáků“, kterého se ujal místostarosta Jan Kronika. Před-stavoval postupně majitele a obyvatele všech domů v Hrdlořezích a tonejen současné , ale i původní. Příjemné na tom bylo to, že nás všechnyosobně znal.

Přítomné zaujala i historie Hrdlořez, se kterou nás seznámila MarieKalátová, pracovnice třeboňského archivu a toho času i zastupitelkaměsta. Dobrým nápadem bylo i vystavení kroniky Hrdlořez, sepsanénaším dávno zemřelým spoluobčanem panem Adolfem Bendou. Zauja-

ly i staré mapy hrdlořezského katastru a kalendáře s dobovými fotogra-fiemi . Ten den se vše vydařilo, a to včetně počasí. Sešli jsme se zde azavzpomínali po létech se svými starými známými, kteří už roky v Hrd-lořezích nežijí , kteří zde strávili své mládí a kteří na svou rodnou obecrádi vzpomínají. Pocítili jsme hrdost na svou příslušnost k této obci. Po-zvaná kapela zpříjemňovala pobyt rodákům a přátelům Hrdlořez až dopozdních nočních hodin. Akce skončila po 2. hodině noční.

Skvělou práci zde odvedl i Petr Dvořáček, místní hospodský, kterýzajistil občerstvení . Údajně se zde vypilo 9 sudů piva!. Pekárna Such-dol – pan Ing. Soudek - poskytl pro přítomné zdarma občerstvení v po-době koblihů a koláčů. Byly výborné. Patří mu náš dík. Na organizacisetkání se aktivně podílelo i místní informační centrum pod vedenímRenaty Rohrbachové. Nápomocen byl i Pavel Hrbek, pověřený vede-ním městského úřadu. „Pravou rukou“ místostarosty při přípravě set-kání byla sekretářka Martina Haiderová, která zajišťovala pozvánky aaktivně se podílela na shánění adres rodáků.

To, že se toto setkání uskutečnilo, je především zásluha místostaros-ty Jana Kroniky, který tuto akci promýšlel a připravoval celé 2 roky.Dalo mu velkou práci sehnat adresy všech rodáků, přemýšlet, aby ses pozváním na nikoho nezapomnělo, aby „vše klaplo“, tak jak má.

Milý Honzo Kroniků děkujeme Ti za Tvůj skvělý nápad, za tvoji vy-trvalost k jeho uskutečnění a za tvoji práci pro zdar této akce!!!

Za všechny rodáky Jana Tetíková, roz. Miklová z Hrdlořez

Suchdol nad Lužnicí, 650 letpokračování ze str. 5


Suchdolští včelaři oslavili100 let od založení spolku

Oslavy se konaly 28. září 2012 v kulturním domě. Jejich součástíbyla včelařská výstava. Tu navštívili již o den dříve žáci ZŠ Rapšach,MŠ a ZŠ Suchdol nad Lužnicí. Středem pozornosti výstavy byl proskle-ný pozorovací úl s živými včelami. Žákům jednotlivých tříd byla zajiš-těna prohlídka s odborným výkladem místních včelařů. Zejména promalé školáky a předškoláky to byl velký zážitek. Při oslavách pak pro-bíhala ochutnávka medů, prodej včelařské kosmetiky, medových per-níčků, medu, medoviny a medového piva. Pro děti byly zajištěny maléatrakce, možnost výroby svíček, zdobení perníčků a včelařské malování.Dopoledne se konala slavnostní výroční členská schůze, při které bylioceněni někteří včelaři za svou dosavadní práci. Odpolední programzpestřilo vystoupení tanečního souboru TRNKY BRNKY z Rapšachu ao dobrou náladu se postarala kapela Flamendři.

Záštitu nad celou akcí převzali: za Jihočeský kraj – člen rady Jihoče-ského kraje pan ing. Jaromír Slíva, starosta Města Suchdol nad Lužnicípan Mgr. Pavel Mráček a europoslankyně MUDr. Zuzana Roithová.Všichni výše jmenovaní, ale i další partneři a sponzoři si zaslouží našepoděkování. Největší díky však patří vám všem, kteří jste svojí hojnouúčastí přispěli ke zdárnému průběhu celé akce a podpořili tak suchdo-ské včelaře. Děkujeme.

Petr Mráček, předseda MO ČSV


PoděkováníZákladní škola T.G.M.Suchdol nad Lužnicíchce poděkovat místnímu včelařskémuspolku za uspořádání velice pěkné a pečlivězorganizované výstavy „Historie a součas-nost včelařství“. Oceňujeme zápal míst-ních včelařů k uskutečnění této akce azároveň vyzdvihujeme p. Vlastimila Ze-mánka, který se chopil odborného slova,„polopatě“ a s neuvěřitelnou trpělivostí žá-kům ZŠ vysvětloval význam včel v krajině.Děkujeme. Učitelé a žáci ZŠ.

ČSŽ pořádá tradiční

VÁNOČNÍ PRODEJNÍ VÝSTAVUv Restauraci u PÁVKŮ

27. 11. úterý – od 16–19 hod PŘÍJEM DEKORACÍ I RŮZNÉHO VÁNOČ. ZBOŽÍ,28. 11. středa – od 9–17 hod VÝSTAVA A PRODEJ,28. 11. středa – od 17–18 hod vrácení neprodaného zboží.

ZVEME VŠECHNY OBČANY

Návštěva přírodního parkuBLOCKHEIDE v Rakousku

Začátkem října se skupinka žáků 8. třídy, kteří si vybrali povinně volitelný předmět Německýjazyk, vypravila k našim rakouským sousedům. Cílem bylo, aby se žáci seznámili nejen s městemGmünd, ale především s jeho okolím. Poznali tak, že v tomto městě není jen krásné náměstí, bazéna nákupní zóna, ale že stojí zato vyjít o kousek dále, a ocitnout se tak v úplně jiném prostředí.

Procházkou kolem řeky Lainsitz (Lužnice) se dá dojít do přírodního parku Blockheide, kde jemožné vidět obrovské balvany, různé zajímavé kamenné útvary, tzv. viklany, kdy spodní částpovrchu je užší než ta horní. Pro děti je zde připraven kamenný labyrint a další atrakce. Zájemcipak mohou vystoupat na zdejší dřevěnou rozhlednu, odkud je možné vidět nejen okolí Gmündu, alei Novohradské hory a část Třeboňska. Další zajímavostí je symbolický 15. poledník, který pro-tíná území Blockheide, a malé geologické muzeum pod širým nebem se vzorky různých hornin.

S tím vším se mohli naši žáci seznámit, a domů se tak vrátit nejen příjemně unaveni z asi 10 kmprocházky, ale také bohatší o pár nových zážitků a poznatků. Mgr. Iva Mráčková

Autorské čtení v knihovněVe středu 3. října navštívil místní knihovnu spisovatel a ilustrátor Jan Opatřil, který již podru-

hé představil žákům třetího ročníku svou novou knihu Dobrodružství kapříka Metlíka 2. Autoro-vo poutavé čtení přiblížilo dětem různá dobrodružství kapříka Metlíka a jeho přátel i nepřátel vevodním světě. Děti se nově seznámily s kapříkem Šupinkou, Břéťou, Vojtou a Otakárkem. Kohočtení velmi zaujalo, ten měl jedinečnou možnost zakoupit si knihu, kterou dostal s autorovým vě-nováním. Jako upomínku si mohly děti koupit záložky, bločky, pravítka nebo obaly s kapříkemMetlíkem. Poutavé čtení zpestřilo žákům školní den a možná i probudilo zájem o čtení a knihy.Velký dík patří nejen samotnému spisovateli Janu Opatřilovi, ale také paní Renatě Rohrbachové zaorganizaci této akce. V případě, že by někdo měl zájem o autorovy knihy, vše najde na interneto-vých stránkách www.kaprikmetlik.cz.

Třídní učitelka V. Wipplingerová

Pozvánka ČSŽ

Dne 10.11. pořádá ČSŽod 14 hod. na louce

u kulturního domu tradiční

DRAKIÁDUNebudou chybět ani soutěže.

Zveme všechny, jak děti tak dospělé.

Okénko do historieCo se občanům Suchdola líbilo a nelíbilo

v roce 1931

Líbí se nám, že jeden kg hovězího masastojí Kč 6 - ale nelíbí se nám, že talíř gulášestojí dosud 5 Kč.

Dne 8. prosince zve ČSŽod 14 hodin

VŠECHNY DĚTI na tradiční

MIKULÁŠSKOU NADÍLKUdo HASIČÁRNY.

Připraveny jsou soutěže, tombola,občerstvení a hudba

Pozvaní jsou: čert, Mikuláš a anděl(Přinesené balíčky rozdá Mikuláš).

VÝMĚNAparkovacích průkazů

Město Třeboň v souvislosti se změnamisociální reformy od 1. 1. 2012 oznamujeobčanům Suchdola nad Lužnicí a přileh-lých obcí, že mají možnost vyměnit si stá-vající speciální označení pro parkování č.O 1 za nové speciální označení č. O 7 (par-kovací průkaz označující vozidlo přepra-vující osobu těžce zdravotně postiženou).

Lhůta na tuto výměnu je nejpozději do31. 12. 2012.

Pokud máte zájem o tuto bezplat-nou výměnu, vezměte si s sebou:¡ stávající průkaz mimořádných výhod

(ZTP nebo ZTP/P)¡ stávající speciální označení

pro parkování č. O 1.¡ fotografii o rozměru 35 x 45 mm

odpovídající současné podobě(rozměr jako na OP)

¡ OP

Výměna bude prováděna sociálnípracovnicí Městského úřadu Třeboň

dne 20. 11. 2012od 9. 00 hod. do 13.00 hod. v budově

Městského úřaduv Suchdole nad Lužnicí.


Z ČECH DO SVĚTA – ODBORNÁ EXKURZE SŠ ČESKÉ VELENICE,MŠ A ZŠ ČESKÉ VELENICE A ZŠ TGM SUCHDOL NAD LUŽNICÍ

Střední škola České Velenice uspořádala ve spolupráci se ZŠ a MŠČeské Velenice a ZŠ T. G. Masaryka Suchdol nad Lužnicí ve dnech26. – 27. září 2012 odbornou exkurzi zaměřenou na seznámení s čin-ností dopravních a logistických firem.

První den byla na programu nejprve návštěva logistického centra spo-lečnosti Gebrüder Weiss v průmyslové zóně Praha – Chodov, kde jsmeviděli ukázku práce s manipulační technikou, skladování a manipulaci sezbožím.

Následovala prohlídka centrálního dispečinku Dopravního podnikuhlavního města Prahy, odkud se řídí provoz MHD v celé Praze. Bylijsme svědky řešení několika krizových situací, o které není v hustémprovozu metropole nouze.

Poté jsme pokračovali v jízdě do Mladé Boleslavi, kde jsme navští-vili nejvýznamnější českou firmu Škoda Auto, a.s., kde jsme si nejprvev muzeu prohlédli krásná historická vozidla vyráběná touto společnostíběhem celého 20. století a poté jsme zavítali do výrobního areálu, kterýnám nabídl ukázku moderních výrobních zařízení, např. robotickou lin-ku na montáž karosérií vozidel Škoda Fabia, kde se využívají díly vyro-bené firmou Magna Cartech v Českých Velenicích, dále výrobnumotorů a převodovek a nakonec finální montážní linku, ze které jižvyjížděly novotou vonící vozy.

Po večerní prohlídce historického centra Mladé Boleslavi a přespánív historické budově spřátelené Integrované střední školy jsme druhýden odjeli do Mělníka, kde jsme zavítali do největšího přístavu našízemě na řece Labi a viděli překládku kontejnerů a dalších materiálů

mezi železniční, silniční a říční dopravou.Po návratu zpět do Prahy proběhla návště-

va opravárenského centra železničních vozi-del – DKV Praha, kde se provádí opravy aúdržba moderních vysokorychlostních sou-prav Pendolino a příměstských vlaků CityElefant.

Poslední zastávkou naší exkurze bylo Le-tiště Václava Havla Praha v Ruzyni, kde bylyk vidění činnosti spojené s příletem, odletem,údržbou a opravou letadel, a to přímo na letišt-ní ploše v těsné blízkosti těchto strojů. Třeš-ničkou na dortu se pro všechny stala přizápadu slunce návštěva stanice Hasičskéhozáchranného sboru letiště, kde byla k viděníunikátní hasičská vozidla a další modernípožární technika.

Poté nás čekala jen večerní cesta zpět domůdo jižních Čech. Vrátili jsme se unaveni, aleobohaceni o praktické poznatky z oblastidopravy.

Mgr. Jaroslav Filip, Ing. Miroslav Kříž

ZAMYKÁNÍ LUŽNICE 6.10.2012


Naše cyklistické toulkyKlub aktivního stáří pro své členy uspořádal letos 9 výletů na ko-lech v okolí našeho města. Zúčastnilo se v průměru 21 členů, ujelijsme celkem 207 km.

Tradičně začínáme v květnu setkáním u pomníčku padlých. Při dal-ších výletech jsme se snažili navštěvovat místa méně známá, jako býva-lá obec Kunšach, Spáleniště, Blata a rašeliniště u Hranic, Žofinku,Krabonoš, rekreační zařízení na Koskách apod.

Poslední cesta vedla na Novou Huť. Tento bývalý lovecký zámečeknásledníka trůnu Ferdinanda d Este, později polesí státních lesů, je nynípřebudován na penzion. Zaujalo nás vybavení bazénem, saunou, řadousportovišť a krásně zařízené interiéry. Nejhezčí je ale umístění upros-třed lesů, luk a blízkých rybníků Svobodný a Skalice.

Výlety jsou velice oblíbené, zlepšují fyzickou i psychickou pohodu.Snažíme se trasy vést tak, aby byl možný odpočinek s občerstvením.Máme radost, že i místní rodáci objevují dosud nepoznaná místa. Je zá-jem o to, abychom i příští léto v této činnosti pokračovali.

Ing. Jiří Čížek, předseda klubu

Vzpomínka na Theodora Gráfa,zdejšího továrníka na kolomaz

V roce 1918 dne 9. dubna byla ve zdejší obci významná slavnostodevzdání rytířského řádu továrníku panu Theodoru Gráfovi.

Toho dne dostavil se do vily p. Theodora Gráfa pan c.k. okr. hejtmanJan Novotný z Třeboně, provázen starostou obce suchdolské p. MUDr.Karlem Kithierem a děkanem důst. p. P. Janem Hruškou. Uvítáni bylioslavencem uprostřed členů rodiny a příbuzných. Po malém občerstve-ní shromáždili se všichni na terase vily, před níž se sešlo mnoho místní-ho občanstva i z okolí , všichni zaměstnanci továrny p. Th. Gráfa a čelnívojáci zdejšího polního lazaretu.

C.k.okresní hejtman Jan Novotný poté vylíčil blahodárné činnosti aplný život oslavence. Továrník p. Th. Gráf byl již přes 52 roků dodava-telem svých produktů statečné naší armády a zejména našeho slavnéhonámořnictva. Za jeho obchodnickou kulantnost a výtečnou jakost dodá-vaných produktů, dostávalo se mu mnoho četných uznání. Jeho závodbyl na různých výstavách tuzemských i zahraničních vyznamenán dip-lomy a prvními cenami. Pan Th. Gráf byl vynikající odborník chemic-kého průmyslu a poradce. Nejenom jako odborník, ale i jakospoluobčan byl všeobecně ctěn a vážen, také jako podporovatel a příz-nivec lidumilných ústavů a zejména místního voj.lazaretu po celoudobu jeho trávení v Suchdole n. L.

Za užívání těchto velkých zásluh na poli průmyslu i občanských zá-sluh dostalo se mu odměny z místa nejvyššího udělením vysokého řádurytířského kříže Císaře Františka Josefa.

S uctivou prosbou nakonec p. Th. Gráf požádal p.c.k. hejtmana, abytlumočil na stupni trůnu jeho nejhlubší dík s projevem úcty , oddanosti aloajality jeho veličenstvu císaři a králi Karlu I.

Nakonec jako při každé jiné významné příležitosti pohostil všechnyvojíny zdejšího voj. lazaretu pivem, doutníky a cigaretami.

P.Kulišová

Pozvánky v čase adventnímÒ Sobota 8. 12. 2012 v 6.30 v kostele

Roráty – děkovná bohoslužba slova s rorátními zpěvy

Možná trochu tajemně znějící slovo – roráty. Pochází z latiny a jeodvozeno od začátku písně Rorate caeli, v češtině to zní „Rosu dejte ne-besa shůry a oblaka sešlete déšť na spravedlivého.“ Je to děkovná boho-služba, při které se zvlášť obracíme k Panně Marii. Lidé dřív v adventuchodili třeba i každé ráno s lucerničkami za tmy do kostela, už zdalekase potkávali a začínali takovým způsobem nový den společně.

My přijdeme pár minut před půl sedmou na faru, rozsvítíme svélampičky, a jdeme sice krátce, ale zato radostně se světýlkem do koste-la, kde zazní staročeské rorátní zpěvy. Po čteních z Bible a kázání námkněz udělí požehnání. Jdeme zpátky na faru, ale tentokrát naše kroky mířído farní kuchyně a místnosti, kde je podávána vždy bohatá snídaně.

Ò Neděle 9. 12. 2012 v 11.00 v kostele sv. Mikuláše

Poutní mše svatá

Suchdolští občané ví, že náš kostel je zasvěcený sv. Mikuláši. Z to-hoto důvodu již počtvrté bude pouť k sv. Mikuláši, a protože je svátektohoto světce v prosinci a ne v létě, i pouť je v prosinci (ovšem bez kolo-točů).

Zveme vás na slavnostní mši svatou, která bude v neděli 9. 12.v 11.00 (čas mše sv. je výjimečně vyměněn s Českými Velenicemi).

Za farnost vás zve Iva Hojková


V katolické církvi prožíváme od 11. říjnaRok víry. Křesťanská víra se dotýká životakaždého člověka, ať Boha vyznává nebo ne(téměř každou vesnici nebo město zdobí kapleči kostel a na mnoha místech se můžeme set-kat s kříži, Božími muky aj.; Charita a jiné or-ganizace, které pomáhají lidem a stojí nakřesťanském základě; počítání letopočtu, …),proto se víc rozepíši, co pro nás, katolickékřesťany, ale i pro občany naší republiky zna-mená Rok víry.

Sv. Pavel říká: „Vím, komu jsem uvěřil.“A na jeho životě to bylo opravdu znát. Důvě-řoval Ježíši, změnil svůj život a také díky jemuje křesťanství rozšířeno po celém světě. A tobyl před svým obrácením a uvěřením v JežíšeKrista proti křesťanům a proti Pánu Ježíši. Odté chvíle nebojoval proti křesťanství, ale prokřesťanství a pro Ježíše. Poznal, jaká je Božíláska veliká a chtěl ji dávat ostatním. Nebojo-val již více násilím a mečem, ale pouze láskou,nadějí a vírou. Láska, naděje a víra jsou třiBožské ctnosti, které nás mají dovést do cíle.

A co je tím cílem? Po životě na zemi a posmrti máme dojít k Bohu. K tomu nám mohoupomáhat svatí, jež nám mohou být vzorem apříkladem, jak máme jednat my. Svatí jsou to-tiž lidé, kteří také žili na zemi a věřili v Boha anebáli se pro víru v Ježíše něco obětovat – čas,své nadání, peníze, schopnosti, sílu, krásu aj.,a někdy dokonce i život. A to až tak, že si je-jich života všimli ostatní lidé, mnohdy je zača-li následovat a žádali jejich blahořečení anásledně svatořečení. Od soboty 13. října máČeská republika 14 nových blahořečených,tento den v pražské katedrále sv. Víta, Václavaa Vojtěcha proběhla slavnostní beatifikace

(blahořečení) čtrnácti pražských mučedníků -františkánů. Tito bratři v roce 1604 přišli dozdevastovaného konventu v centru Prahy, abyjej postupně osídlili a opravili. Pozoruhodnéje, že se komunita skládala z bratří různýchnárodností Evropy, byli zde čtyři Italové, Špa-něl, Francouz, Belgičan, Holanďan, Němci aČeši. V roce 1611 byla tato komunita zmasak-rována během rabování po tzv. vpádu pasov-ských. Ti jsou hodni následování např. proto,že i v těžkostech a nebezpečí zůstali věrní své-mu poslání (mravně i hmotnými prostředkypomáhat lidem v okolí a duchovně je doprová-zet) a i přes varování neodešli, ale zůstalis pražským lidem, aby jim v těžké době bylioporou. Pro naši oblast je zajímavá skuteč-nost, že zástupce představeného pocházelz Horní Pěny. Jinak mnozí z nás mají patrony– některého svatého, kterého obdrželi třeba přikřtu. Mou patronkou je svatá Anežka Česká ata mi může být vzorem tím, že už neměnila svéano, naopak pro co se rozhodla a poznala, že jeto dobré a prospěšné pro ni i pro druhé, nemě-nila to a i přes nesnáze šla za tím.

Kromě svatých nám na cestě víry pomáhajíkněží se svým duchovním vedením (v zářijo-vém čísle Suchdolského zpravodaje zmiňova-né svátosti – pomazání nemocných - (předzávažnějším zákrokem v nemocnici - operací, udlouhodobě nemocného apod.), křest, svátostmanželství (svatba), svátost smíření (zpověď),přípravy na 1. svaté přijímání, biřmování, čte-ní Bible, modlitba, křesťanské společenství,přemýšlení o smyslu života, o stvořeném, roz-hovory s lidmi věřícími a nám blízkými azkoumání jejich křesťanského života.

Rok víry vyhlásil papež Benedikt XVI.k výročí zahájení II. vatikánského koncilu,který probíhal před padesáti lety. Moc o němvětšinou nevíme, ale díky němu se mše sv.slouží čelem k lidu, v národním jazyce a je taklidem srozumitelnější, a tak i ti, kteří se účastnítřeba pohřbu, půlnoční mše sv., křtu, svatbyv kostele, tomu mohou víc rozumět. Vírav Boha provází mnoho lidí kolem vás (samo-zřejmě i kolem mě, ale v mém životě má místoa jsem za to ráda a neměnila bych). A tak vámradím, všímejte si toho, co lidem, kteří věřív Boha a v Ježíše Krista jako Pána a Spasitele,přináší, co dobrého v nich působí a to napodo-bujte, neboť „hledejte a naleznete, tlučte abude vám otevřeno“ / Mt 7,7.

A vyhlášený Rok víry nás všechny má véstk poznání pravdy – také můžeme říci k naleze-ní těch odpovědí na otázky, které lidi odedáv-na trápí: Kde se vzal život na zemi? Je nějakýBůh? Proč jsem tu, jaký smysl má život nazemi, když všechno pomíjí? Proč je smrt, bo-lest, utrpení, nenávist, zlo? Existoval opravduJežíš, mohl vstát z mrtvých? Co lidem přinášívíra? Touto poslední otázkou jsme zase na za-čátku, tedy u podstaty našeho bytí - ano všich-ni něčemu věříme. A tak nám všem přeji, ať popoctivém hledání nalezneme Pravdu.

Iva Hojková

Pozvánky pro děti¡ Sobota 10. 11. 2012 ve 14.00

Odpoledne pro děti na fařeV sobotu 10. 11. zveme děti na Odpo-

ledne pro děti na faru. Připraveny budoupro ně opět hry, povídání se zamyšlením,občerstvení a vyrábění. Vítáni jsou i rodi-če, babičky či další dospělý doprovod.

¡ Sobota 1. 12. 2012 od 14.00 na faře

Předvánoční dílna s vyráběnímadventních věncůV sobotu před 1. adventní nedělí si při-

jďte na faru vyrobit adventní věnce a jinédrobné ozdoby. Následující neděli při mšisv. v 8.15 budou věnce od P. JaroslavaŠmejkala požehnány. Materiál jako korpu-sy na věnce, ozdoby, větve i nějaké svíčkybudou za dobrovolný finanční příspěvekk dispozici, přinést si samozřejmě můžete isvoje věci.

Pozvánka zaměřená vícepro dospělé¡ Středa 7. 11. 2012 v 18h na faře

Rok dobrovolnictví v AfriceBc. Olga Švecová strávila rok od října

2011 do srpna 2012 v Jižní Africe jakodobrovolnice – podělí se s námi o zkuše-nosti s přípravami na takovou cestu a vůbeco to, co všechno zažívala. Budeme mít takmožnost poutavě a díky mnoha fotografiímnahlédnout do rozdílné kultury, přírody ataké trochu poznat, jak černoušci prožívajísvou víru.

FIT SOBOTA oddílu aerobikuV sobotu 13.10. 2012 se uskutečnila sportovní akce oddílu aerobiku s Danielem Millerem

v tělocvičně ZŠ. Na programu byly 4 cvičební bloky, kterých se zúčastnilo 40 cvičenek nejen zeSuchdola, ale i z Českých Velenic, Třeboně, J.Hradce a Pelhřimova. Akci podpořili tito sponzořia patří jim náš dík: Pekárna Ing. Soudek, Citymeter – p. Wipplinger, lékárna – Mgr. Durková,Penzion – p. Karel Divoký. Všichni jsme si to parádně užili, dostali jsme řádně „do těla“ a celýsportovní den jsme zakončili s country kapelou v hrdlořezské hospodě u paní Růženky.

FIT SOBOTA se opravdu vydařila, proto jsme se rozhodly zorganizovat za rok II. ročník. Užteď se těšíme !!! Za celý oddíl Pavlína Hladílková

V církvi se pořád něco děje


SŠ České Velenice představuje své obory – pokračováníVážení čtenáři,v minulém čísle zpravodaje jsem Vás se-

známila s tříletými technickými učebnímiobory. Dnes bych Vám ráda představila do-pravní obory – nejprve čtyřleté maturitní.

Provoz a ekonomika dopravy je ekonomic-ký obor zaměřený na všechny druhy dopravy.Připravuje vysoce kvalifikované absolventy,kteří se uplatní v řídicích činnostech ekonomi-ky, účetnictví, skladování, v logistických aspedičních službách. V oblasti dopravníchslužeb se uplatní na úseku železnice či silničnídopravy na pozicích manažer provozu dopra-vy, logistik v dopravě a přepravě, zasilatelapod. S rozvojem říční a letecké dopravyv Jihočeském kraji se i my snažíme rozšířitučivo o tuto oblast.

Součástí výuky jsou dva cizí jazyky (ang-lický a německý), takže absolventi se uplatnínejen v České republice, ale i ve státech Ev-ropské unie. Ve 3. ročníku žáci v rámci před-mětu Řízení motorových vozidel získajířidičské oprávnění sk. B zdarma.

Žáci konají souvislou praxi ve firmách, kdemají možnost se seznámit s fungováním pod-niku, s administrativní agendou, logistickýmcentrem apod.

Výuka probíhá v moderně zařízenýchučebnách, učivo doplňují projekty, ročníkovépráce, odborné exkurze, e-learning atd.

Operátor provozu a ekonomiky dopravy jestudijní obor, který má v učebním plánu zařa-zen odborný výcvik. Absolventi tohoto oboruzískají kvalitní odborné vzdělání potřebné provykonávání povolání v dopravním provozu čiv obchodní a ekonomické oblasti. Tento oborje více zaměřen na železniční dopravu a pře-pravu, absolventi se uplatní jako výpravčí,průvodčí, kalkulant, pokladní, dispečer, pra-covník logistických center apod.

Odborný výcvik žáci konají na provozníchpracovištích dopravních firem, ve 3. ročníkumají možnost vykonat odborné zkoušky napozici vlakový doprovod a o prázdninách pakzískávají velmi dobře placenou brigádu.

Stejně jako u předchozího oboru se žáci učídva cizí jazyky a získají ve 3. ročníku řidičskéoprávnění sk. B zdarma. Součástí učebníhoplánu jsou předměty ekonomika a účetnictví,rozšířena je výuka informačních technologií.

Maturitní zkoušky se naši žáci bát nemusí,učitelé je v průběhu studia velmi dobře připra-ví. V loňském školním roce uspěli naši ma-turanti takto: čeština 89%, angličtina 100%,matematika 81% a odborné předměty 100%.Pouze žáci s vysokou absencí nezvládali učivoa nebyli k maturitní zkoušce připuštěni.

Zájemci o železniční přepravu mají možnostpobírat stipendium ČéDés od Českých draha.s (více na www.ceskedrahy.cz/ kariera/).

Absolventi obou oborů mohou pokračovatve studiu na vysokých školách. Máme řadu

úspěšných absolventů vysokých škol s do-pravním či ekonomickým zaměřením.

Do výčtu dopravních oborů patří i tříletýučební obor Komerční pracovník v dopravě,jehož absolventi najdou uplatnění v osobní anákladní přepravě, ve skladovém hospodář-ství, v obslužných provozech apod.

Součástí výuky je jeden cizí jazyk (anglič-tina nebo němčina), základy ekonomiky, prá-ce s počítačem. Odborný výcvik se konápřímo ve firmách (od 2. ročníku), kde majížáci možnost poznat reálné prostředí praco-višť, což jim pomůže při volbě povolání poúspěšném absolvování závěrečné zkoušky.

Úspěšní absolventi získají výuční list a Eu-ropass, což je osvědčení o získaných doved-nostech platné v celé Evropské unii.

Maturitní zkoušku si může absolvent to-hoto oboru dodělat v tříletém dálkovém ná-stavbovém studiu při zaměstnání v oboruLogistické a finanční služby, který se na našíškole také vyučuje.

Vážení čtenáři, pokud Vás nabídka našichoborů zaujala, či požadujete další informace,kontaktujte nás na tel. 773 444 572, email:[email protected]řipomínám, že dny otevřených dveří máme1. 12. 2012, 11. ledna a 1. února 2013.

V příštím čísle Vám v posledním příspěvkupředstavím obory elektrotechnické.

RNDr. Milena Elsterová, ředitelka školy

Poděkování občanům Suchdola nad LužnicíVážení spoluobčané,

dovolte mi, abych při příležitosti nedávnoskončených krajských voleb Vám osobně po-děkoval za účast a většině z Vás i za podporusoučasného hejtmana Mgr. Jiřího Zimoly aradního Ing. Jaromíra Slívy. Již přibližně rok apůl mám možnost denně přímo sledovat prácipolitiků, pocházejících z různých částí Jihoče-ského kraje, ve vedení kraje a to napříč politic-kým spektrem a mohu potvrdit, že Vaševětšinová volba byla v případě těchto dvou po-litiků správná. Děkuji za slova podpory sou-časnému hejtmanovi, která jste vyjádřili v mépřítomnosti navzdory "zaručeným informa-cím" některých rádoby "seriózních médií".Preferenční hlasy pana hejtmana, získané is Vaším přispěním, jsou důkazem a potvrze-ním mých názorů, které přispěly k mémuosobnímu rozhodnutí pracovat pro Mgr. JiříhoZimolu.

Výsledky stanovily i vyjednávací pozicepro jednotlivá kandidující uskupení a naplnily či

naopak nenaplnily očekávání každého z nás,jenž využil voličského práva.

V tuto chvíli nejsou známy výsledky povo-lebních politických jednání a tudíž ani složeníkoalice, která bude v kraji působit v následují-cích letech. Je však zřejmé, že dojde k obměněa odchodu některých politiků, kteří z mého po-hledu zaslouží poděkování a slova uznání. Zadobu svého dosavadního působení jsem poz-nal, že všichni politici, působící v nejužšímvedení kraje, vzešlí zejména z pozic dlouhole-tých starostů a zastupitelů měst a obcí, vnímajíproblémy Jihočechů s plným pochopením avážností.

Denně se setkávám při své práci se starostyobcí i běžnými občany a mohu potvrdit, žekrajská samospráva má již své neoddiskutova-telné místo v řešení potřeb nejen měst a obcí,ale i obyčejných lidí.

S odstupem času hodnotím tehdejší nabíd-ku současného hejtmana na práci v pozici jehotajemníka a následný odchod ze suchdolskéradnice jako správnou volbu. Přišla navíc v

době, kdy jsem nebyl vlivem okolností jižvnitřně přesvědčen o tom, že mé další působe-ní na suchdolské radnici je po téměř patnáctiletech žádoucí. S podporou a souhlasem mýchnejbližších jsem se, stejně jako mnozí z Vás,rozhodl ke změně zaměstnání a tím ke změnězavedených životních pravidel mých i mé ro-diny. Věřím, že "škola života", kterou právěteď procházím, a hlavně zkušenosti zde naby-té, mi umožní v následujících letech přispětk rozvoji našeho města v pozici zastupitele,o kterou se hodlám za dva roky v komunálníchvolbách ucházet, samozřejmě pouze v případězájmu některého názorově mně blízkého kan-didujícího uskupení s reálnými a splnitelnýmivolebními cíli.

Jsem totiž přesvědčen, že Suchdolsko mápotenciál, který lze správnou komunální poli-tikou využít ku prospěchu nejen jeho návštěv-níků, ale hlavně jeho obyvatel.

Luboš Hešík,tajemník jihočeského hejtmana


Restaurace FORTUNA(u firmy EATON), tel.: 384 782 346, 602 933 620

Nově nabízí sázkové hry od společnostiLoterie FORTUNA a.s.:

LOTO, SUPER LOTO, ZLATÝCH 11, STÍRACÍ LOSYDále nabízíme na tomto terminálu dobíjení mobilních telefonů !!!Tyto sázky a dobíjení telefonů je možno poskytovat po celouotevírací dobu Restaurace Fortuna.Provozní doba: Po – Pá 10.00 – 24.00 hod.

So 10.00 – 01.00 hod.Ne 11.00 – 14.00 hod.

Restaurace dále nabízí: možnost jídel s sebou,zasílání jídelníčku e-mailem

Koncem září se konala v Chlumu u Třebo-ně poslední soutěž zařazená do seriálu Velkéceny Třeboňska v požárním útoku. Naše ženyna této soutěži nemohly chybět, protože potře-bovaly ještě nějaké body do závěrečné tabul-ky, které by je vynesly k lepšímu umístění.Ženy se nakonec umístily na 5. místě, což jimpřineslo 11 bodů, a posunuly se tak v tabulcena pěkné 7. místo z 21 týmů. Na to, že holkyv dubnu začaly s požárním sportem a na pársoutěžích nebyly, je to velký úspěch jak proně, tak pro naši jednotku.

Dne 6.10. se naši mladí hasiči vydali nasoutěž požárnické všestrannosti do Stráže nadNežárkou. Požárnická všestrannost se skládáz mnoha disciplín, mezi které patří např.: střel-ba ze vzduchových pistolí, zdravověda, orien-tace na mapě a v přírodě, šplh po laně, znalostpoužití hasebních látek při různých druzíchpožárů apod. Všechny tyto disciplíny našihasiči dobře ovládají, a tak jsme nejeli prohorší umístění než je druhé místo. Po přiběh-nutí našich dětí do cíle bylo již patrné, že jestupně vítězů neminou. Po krátké pauze, kteráje věnována vyhodnocení disciplín, přišlo nařadu vyhlášení výsledků. Naši mladí hasiči vy-bojovali, a tak i obhájili své umístění z přede-šlého roku a umístili se na krásném 2. místě.

Závěrem bych chtěl poděkovat všem tý-mům za výbornou a pečlivou přípravu a zatyto nádherné výsledky. Juraj Hasík

Úspěchy hasičů ze Suchdola nad Lužnicí

UPOZORNĚNÍMěstský úřad znovu apeluje na občany, aby do kontejnerů na sepa-rovaný odpad, tj. na sklo, papír a plasty, neodkládali směsný komu-nální odpad. Tak se občas děje na sídlišti 17. listopadu, na Klikově au radnice. Separovaný odpad znehodnocený komunálním odpadempak končí na skládce místo v třídírně odpadů a jeho dalším využitím.

Děkujeme za pochopení.P. Hrbek, pověřen řízením městského úřadu


Vydalo Město Suchdol n. Lužnicí. IČO: 247561. Registrováno pod číslem MK ČR E 11657. Vedoucí redakč-ního kolektivu R. Rohrbachová, e-mail:[email protected]. Vychází měsíčně č. 11,31.10.2012. Uzávěrka každého čísla je 15. den v měsíci. Připadne-li 15. den na den pracovního klidu je uzávěrkaposlední pracovní den předcházející dnu pracovního klidu. Sazba a tisk JAVA Třeboň. Počet výtisků 600 kusů.Anonymy nebudou otištěny a uveřejněné příspěvky redakce nevrací. Za obsah příspěvku ručí autor.

CAFE CINEMAbar a restaurant

Provozní doba:PO ZAVŘENOÚT – ČT 17 – 23 hodinPÁ 17 – 24 hodinSO 15 – 24 hodinNE 15 – 22 hodin

Nabízíme:PIZZA,minutková kuchyně: steaky, těstoviny,saláty, polévky/nabídka dle jídelního lístku/

Pivo: Kozel, Pilsner UrqelPořádáme: firemní oslavy,

rodinné oslavy, svatbyAkce pro děti: mikulášská,

karneval – viz plakátyAkce pro dospělé: taneční večeryKontakt: Dana Kavinová – 604 594 497

Petra Korčáková – 606 053 430KDO INZERUJE, TEN PROSPERUJE

vítání občánků 20.10.2012 pozvÁnky listopad€¦ · místní organizace Čssd děkuje všem...

Documents