LUU NGUYEN

www.HondaHouse.com384 Richmond St., Chatham

N7M 1P9Office: 519.354.5530Toll Free: 1.800.265.0511Direct: 519.437.1444 Fax: 519.354.2288 HONDA HOUSEluu@hondahouse.com

f Like us on Facebook

Ngày 10 tháng 11 năm 2019 Phụng vụ năm C

CHÚA NHẬT 32 THƯỜNG NIÊNTHIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME

ĐÁP CA: Tv 16,1.5-6.8 và 15Đáp ca: Lạy Chúa, khi thức giấc, con no thoả nhìn chân dung Chúa.Tung hô Tin Mừng Luca 21: 36Allêluia, Allêluia. Các con hãy tỉnh thức và cầu nguyện luôn, để có thể thoát khỏi những việc sắp xảy đến, và đứng vững trước mặt Con Người. Allêluia.

SUY NIỆM: (Lc 20: 27-38) Lm Giuse Đinh lập LiễmNhóm Sađucê thiên về chính trị có quan điểm khác với nhóm biệt phái và luật sĩ. Họ không tin có cuộc sống đời sau. Họ không công nhận điều gì ngoài những điều Thiên Chúa đã mạc khải cho Maisen trong kinh Torah (là 5 cuốn sách đầu tiên của Kinh Thánh). Họ bác bỏ sự sống lại và cho rằng đó chỉ là truyền thống hoàn toàn của con người. Họ tưởng rằng cuộc sống mai hậu nếu có thì cũng chỉ như cuộc sống ở đời này, cũng cưới vợ gả chồng, sinh con cái và hưởng thụ tất cả lạc thú như ở đời này. Nên họ đưa ra cho Đức Giêsu một vấn nạn khó giải quyết. Để trả lời cho họ, Đức Giêsu vừa xác nhận có sự sống đời sau, vừa cho họ biết ý nghĩa về cuộc sống ấy : - Trong cuộc sống mai sau, người ta sẽ bất tử, không còn vấn đề truyền sinh, nên không còn cưới vợ gả chồng nữa. - Trong ngày sống lại, người ta sẽ giống như các thiên thần để hưởng hạnh phúc bên Chúa. Còn nói về việc kẻ chết sống lại thì Đức Giêsu dựa vào Thánh Kinh để chứng minh có sự sống lại. Ngài nêu ra một đoạn trong sách Xuất hành mà nhóm Sađucê công nhận để chứng minh chân lý ấy : khi hiện ra với Maisen trong bụi gai đang cháy, Thiên Chúa đã tự xưng là Thiên Chúa của Abraham, Thiên Chúa của Isaác và Thiên Chúa của Giacóp (x. Xh 3,6). Thiên Chúa không phải là Thiên Chúa của kẻ chết, nhưng là Thiên Chúa của kẻ sống. Responsorial Psalm Ps 17:1, 5-6, 8, &15 R. (15b) Lord, when your glory appears, my joy will be full.R. Alleluia, alleluia. (Lk 21: 36)“Be vigilant at all times and pray that you have the strength to escape the tribulations that are imminent and to stand before the Son of Man.” AlleluiaThe H Gospel of Christ according to St. Luke (20: 27-38)Some Sadducees, those who deny that there is a resurrection, came forward and put this question to Jesus, saying, "Teacher, Moses wrote for us, If someone's brother dies leaving a wife but no child, his brother must take the wife and raise up descendants for his brother. Now there were seven brothers; the first married a woman but died childless. Then the second and the

third married her, and likewise all the seven died childless. Finally the woman also died. Now at the resurrection whose wife will that woman be? For all seven had been married to her." Jesus said to them, "The children of this age marry and remarry; but those who are deemed worthy to attain to the coming age and to the resurrection of the dead neither marry nor are given in marriage. They can no longer die, for they are like angels; and they are the children of God because they are the ones who will rise. That the dead will rise even Moses made known in the passage about the bush, when he called out 'Lord, ' the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob; and he is not God of the dead, but of the living, for to him all are alive."Meditation: https://www.catholicculture.org/culture/liturgicalyear/calendar/day.cfm?date=2019-11-10In his brief answer to the Sadducees, Christ gives us the essential facts concerning our future status. First, he affirms that all those who have proved themselves worthy while in this life will rise to a new life. There is no marriage life, but we will become like angels. We will not be angels, pure spirits without bodies, but we will be like them in that our bodies will become "spiritual." They will lose all the restrictions and limitations imposed on them now, as mere material composites. They will no longer be subject to decline and decay as they now are. Therefore, they can never suffer from pain or sickness or weakness of any sort. Secondly, he said that those risen from the dead are no longer liable to death, but live forever in association with Christ our Savior. The happiness and joy which we shall have will never end.  Finally, he stated that God is of the living… Ý Lễ dâng trong tuần - (Mass Intentions) Tạ ơn Chúa & Mẹ trong lễ kỷ niệm 40 năm thành hôn do AC Kim Cúc & Hoàng Phạm xin. Cầu cho LH bà cố Maria Vũ Thị Nụ (vừa qua đời 6/11/2019 tại VN) do AC Sơn + Hà xin. Cầu cho LH bà cố Maria Vũ Thị Nụ do AC Hoàng Anh + Kim Cúc và gia đình Michael xin. Cầu cho ÔB, cha mẹ, anh chị em, và các LH do Bà Kim Loan Tống xin. Cầu cho các LH tiên nhân do AC Mai Quang xin. Cầu cho 2 LH Gioan Baotixita Phạm Văn Tòng và Phạm Văn Hưng do AC Dũng Lý xin. Cầu cho LH Giuse, Phanxicô và Đaminh do Chị Khen Đinh xin. Cầu cho LH tô tiên, ÔB nội ngoại và các LH do AC Chiến Oanh xin. Cầu cho các LH do An Lộc xin. Cầu cho các LH tô tiên, ÔB, cha mẹ, người thân, bạn be và những người trong cộng đoàn đã

mất do Chị Xuân và các con xin. Xin Chúa gìn giữ chúc lành và ban bình an cho GĐ do ÔB Âu Danh Cáp xin. Cầu cho LH Giuse Đỉnh Viết Chấn do AC Đinh Tiến Dũng (Nga) xin. Cầu cho LH Phanxicô Xavie Nguyễn Văn Chất do AC Đinh Tiến Dũng (Nga) xin. Cầu cho các LH tiên nhân nội ngoại do AC Thinh Tiến xin. Cầu cho LH Maria Theresa vừa mới qua đời do AC Cứu Minh xin. Xin tạ ơn, cầu bằng yên và cầu cho cha mẹ ÔB tô tiên do Chị Nguyện Thị Tiêu xin. Cầu cho các LH mồ côi và các LH thai nhi do Chị Nguyện Thị Tiêu xin. Cầu cho LH Anna vừa mới qua đời tại Việt Nam do AC Phong Hiếu xin. Cầu cho các LH do AC Trường Vân xin. Cầu cho các linh hồn tiên nhân do AC Đào Văn Lập xin.

Cầu cho LH tiên nhân nội ngoại và cha mẹ và các linh hồn do AC Hưởng Thu Phạm xin. Cầu cho Lh Anna Phạm Thị Bỉnh và LH Giuse Nguyễn Quốc Biệt do AC Kiên-Lan Anh xin. Cầu cho LH Vincente Nguyễn Văn Hiến do Anh chị Đinh tiến Dũng (Nga) xin. Cầu cho Lh Anna Nguyễn Thị Chiu do Anh chị Đinh tiến Dũng (Nga) xin. Cầu cho LH Tôma Nguyễn Trọng Thiểm do AC Chiến Ninh và gia đình xin.Dâng cúng / Last week Collections

02/11/2019 03/11/2019Số tiền / Amount: $264.00 $1,819.00Bì thư / Envelopes: 4 67Thank You for Your Generosity Chân Thành Cám Ơn Tấm Lòng Hảo Tâm của Quý Vị

Lịch Đọc Sách Thánh / Lector SchedulesNgày Bài đọc 1 Bài đọc 2 LNGD Dâng của lễ Thừa Tác Viên T. Thể

10/11/2019

Trần Đoan Thục Huỳnh Thuận Đoàn Dung

(Long)Hoàng Phạm

Chủ TịchTrần Xuân An –Nguyễn Minh– Hoàng Ái

17/11/2019

Nguyễn Ánh Tuyết

Phạm Khắc Khoa

Nguyễn Bá Lực Phạm Kim Anh

Phạm Văn Vuơng – Phạm Kinh – Phạm Ngọc Thu

Thông Báo: 1) Giáo xứ xin chân thành chia buồn với gia đình anh chị Sơn + Hà & anh chị Hoàng & Kim Cúc về sự ra đi của bà cố Maria Vũ Thị Nụ. Xin Lòng Thương Xót Chúa và tình yêu vô bờ bến của Ngài, sớm đưa bà cố về hưởng Nhan Thánh Chúa. 2) Giáo xứ sẽ có buôi họp HĐMV vào Chúa Nhật 10/11/2019 lúc 1:30 PM tại phòng họp của giáo xứ. Xin mời các ban ngành và các thành viên trong ban HĐMV tham dự. Xin cám ơn. 3) Đoàn TNTT sẽ tô chức mừng lễ kỷ niệm 10 năm thành lập đoàn TNTT Windsor vào Chúa Nhật 24/11. Đoàn sẽ dâng Lễ Tạ Ơn và bao bữa ăn trưa cho mọi người sau Thánh Lễ, để tỏ lòng tri ân đến cộng đoàn và các phụ huynh đã giúp đỡ ủng hộ các em trong 10 năm qua.  Vậy kính mời cộng đoàn sau Thánh Lễ xuống basement hội trường giáo xứ để xem các em biểu diễn, và ủng hộ các em. Xin cám ơn.4) Kính mời ồng bà anh chị ghé xuống basement để thưởng thức các món đặc sản của cộng đoàn và các món to-go ngon tuyệt vời chỉ có ở cộng đoàn chúng ta. Xin chân thành cám ơn.